ÐÏࡱá>þÿ moþÿÿÿjkl}ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á€ø¿æ»bjbjBrBrd²  Ї"ÿÿÿÿÿÿ·¸ ¸ ŽŽŽÿÿÿÿ¢¢¢¢4Ö4¢—r" (222Hß!ß!ß!’q”q”q”q”q”q”q$¹v¢[yP¸q™Žâ2½!"ß!â2â2¸q2HuQrTTTâ2R2ŽH’qTâ2’qTT6 jál"oHÿÿÿÿ`ÐëQ΢êOêm~qgr0—rn«yêO «y8o«yŽo`ß!T3'ÎT+  .Õß!ß!ß!¸q¸qöS"ß!ß!ß!—râ2â2â2â2ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ«yß!ß!ß!ß!ß!ß!ß!ß!ß!¸ ( à:#!" !" " $! DS-A5 ( #!"  -!#"&) K ?@8>1@5;8 CAB@>9AB2> 8=B5@D59A=>5 ?@>872>4AB20 :><?0=88 "">BB>@8 =:8> >@?>@59H=", /?>=8O ("Tottori Onkyo Corporation", Japan). >45;L DS-A5 O2;O5BAO 8=B5@0:B82=>9 4>:-AB0=F859 4;O ?;55@>2 Apple iPod/iPhone/iPad 8 ?@54=07=0G5=0 4;O ?5@540G8 0C48> 8 2845> A83=0;>2 >B ?;55@0/A<0@BD>=0, 0 B0:65 C?@02;5=8O 8< 2 4><0H=8E 0C48>/2845> A8AB5<0E. -B8 8745;8O H8@>:> 8725AB=K 2 :@C30E 8AB8==KE F5=8B5;59 2KA>:>:;0AA=>3> 72C:0. E :0G5AB2> 8 157>?0A=>ABL ?>4B25@645=K <=>65AB2>< B5AB>2, ?@>2545==KE :0: 70@C156=K<8, B0: 8 @>AA89A:8<8 8A?KB0B5;L=K<8 ;01>@0B>@8O<8. 73>B>28B5;L 2 B5G5=85 3 ;5B (A@>: A;C61K) ?>A;5 2K?CA:0 40==>3> 8745;8O >15A?5G8205B =0;8G85 :><?;5:BCNI8E 2 F5;OE 2>7<>6=>AB8 ?@>2545=8O @5<>=B0 8 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?> 8AB5G5=88 :>B>@>3> M:A?;C0B0F8O 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 ?@>4>;60NBAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8<8 =>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8. 745;85 >AB05BAO 157>?0A=K< 4;O 687=8, 74>@>2LO G5;>25:0 8 >:@C60NI59 A@54K 2 B5G5=85 2A53> A@>:0 M:A?;C0B0F88. 0@0=B89=K9 A@>: - 1 3>4. =D>@<0F8O > >AA89A:>9 A5@B8D8:0F88 ! A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O@30= ?> A5@B8D8-:0F88>@<0B82=K5 4>:C<5=BK08<5=>20=85 A5@B8D8F8@>20==>9 ?@>4C:F88!@>: 459AB28O A5@B8D8:0B0POCC JP.23.B13156OC ""!"!- >A:20"!" P - 60065-2009, !" 22505-97 !"  51515-99 !"  51317.3.2-2006 (@074. 6, 7) !"  51317.3.3-2008 #AB@>9AB20 8=B5@D59A=K520.09.2012  19.09.2013 A=>2=K5 B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 C<. 2 :>=F5 8=AB@C:F88 : A;8 K ?@8>1@5;8 0C48>0??0@0BC@C =04;560I53> :0G5AB20, B>, ?> >AA89A:8< 70:>=0<, >=0 =5 ?>4;568B 2>72@0BC 8;8 >1<5=C =0 0=0;>38G=K9 B>20@ 4@C38E @07<5@0, D>@<K 8 B.4. ">BB>@8 =:8> >@?>@59H= 243 !NN:8, C@0QA8-A8, ">BB>@8 682, /?>=8O Tottory Onkyo Corporation 243 Shuuki, Kurayoshi-shi, Tottori 682, Japan ONKYO >:-AB0=F8O DS-A4 4;O iPhone®/iPad® A AirPlay C:>2>4AB2> ?>;L7>20B5;O !B@. 2 ;03>40@8< 20A 70 ?@8>1@5B5=85 ?@>4C:B0 :><?0=88 Onkyo. >60;C9AB0, ?@>G8B09B5 MB> @C:>2>4AB2> 4> :>=F0 ?5@54 2K?>;=5=85< ?>4A>548=5=89 8 8A?>;L7>20=85< CAB@>9AB20. !;54>20=85 8=AB@C:F8O< 40==>3> @C:>2>4AB20 ?>72>;8B 20< ?>;CG8BL >?B8<0;L=>5 :0G5AB2> 8 C4>2>;LAB285 >B ?@>A;CH820=8O 20H59 =>2>9 <C7K:0;L=>9 A8AB5<K. >60;C9AB0, A>E@0=8B5 MB> @C:>2>4AB2> 4;O >1@0I5=8O 2 1C4CI5<. @54C?@5645=85: ;O ?@54>B2@0I5=8O 2>73>@0=8O 8;8 >?0A=>AB8 C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, =5 ?>425@309B5 40==>5 CAB@>9AB2> 2>7459AB28N 4>64O 8;8 2;038. @54>AB5@565=85: ;O C<5=LH5=8O >?0A=>AB8 C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, =5 A=8<09B5 :@KH:C (8;8 704=NN ?0=5;L). =CB@8 >BACBAB2CNB G0AB8, >1A;C68205<K5 ?>;L7>20B5;5<. 1@0I09B5AL 70 >1A;C6820=85< : :20;8D8F8@>20==><C @5<>=B=><C ?5@A>=0;C. !8<2>; <>;=88 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@8720= >1@0B8BL 2=8<0=85 ?>;L7>20B5;O =0 ?@8ACBAB285 =587>;8@>20==>3> «>?0A=>3> =0?@O65=8O» 2=CB@8 :>@?CA0 8745;8O, :>B>@>5 <>65B 1KBL 4>AB0B>G=>9 25;8G8=K, GB>1K ?@54AB02;OBL >?0A=>ABL C40@0 ;N459 M;5:B@8G5A:8< B>:><. (@8AC=>:) >A:;8F0B5;L=K9 7=0: 2 @02=>154@5==>< B@5C3>;L=8:5 ?@8720= >1@0B8BL 2=8<0=85 ?>;L7>20B5;O =0 206=K5 8=AB@C:F88 ?> M:A?;C0B0F88 8 CE>4C (>1A;C6820=8N) 2 4>:C<5=B0F88, A>?@>2>640NI59 ?@81>@. (@8AC=>:) 06=K5 8=AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB8 1. @>G8B09B5 MB8 8=AB@C:F88. 2. !>E@0=8B5 MB8 8=AB@C:F88. 3. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 2A5 ?@54C?@5645=8O. 4. !;54C9B5 2A5< 8=AB@C:F8O<. 5. 5 8A?>;L7C9B5 40==K9 ?@81>@ 21;878 2>4K. 6. G8I09B5 B>;L:> ACE>9 B@O?:>9. 7. 5 70:@K209B5 =8:0:8E 25=B8;OF8>==KE >B25@AB89. #AB0=02;8209B5 2 A>>B25BAB288 A 8=AB@C:F8O<8 ?@>872>48B5;O. 8. 5 CAB0=02;8209B5 21;878 ;N1KE 8AB>G=8:>2 B5?;0, B0:8E :0: 10B0@58, >1>3@520B5;8, ?5G8 8;8 4@C38E CAB@>9AB2 (2:;NG0O CA8;8B5;8), :>B>@K5 ?@>872>4OB B5?;>. 9. 5 ?@5=51@5309B5 =07=0G5=85< 157>?0A=>AB8 ?>;O@87>20==>3> 8;8 7075<;ONI53> HB5::5@0. >;O@87>20==K9 HB5::5@ 8<55B 420 =>652KE :>=B0:B0, >48= 87 :>B>@KE H8@5 4@C3>3>. 075<;ONI89 HB5::5@ 8<55B 420 =>652KE :>=B0:B0 8 B@5B89 7075<;ONI89 HBK@L. (8@>:89 :>=B0:B 8;8 B@5B89 HBK@L ?@54=07=0G5=K 4;O >15A?5G5=8O 20H59 157>?0A=>AB8. A;8 ?>AB02;O5<K9 HB5::5@ =5 ?>4E>48B : 20H59 @>75B:5, >1@0B8B5AL : M;5:B@8:C 4;O 70<5=K CAB0@52H59 @>75B:8. 10. @54>E@0=O9B5 A5B52>9 H=C@ >B ?5@5<5I5=8O 8;8 ?5@568<0=8O, >A>15==> 2 HB5::5@0E, 0@<0BC@5 HB5?A5;L=KE @>75B>: 8 2 B>G:5, 345 >= 2KE>48B 87 CAB@>9AB20. 11. A?>;L7C9B5 B>;L:> ?@8=04;56=>AB8 (0:A5AAC0@K), C:070==K5 ?@>872>48B5;5<. 12. BA>548=O9B5 ?@81>@ >B A5B8 2> 2@5<O 3@>7K 8;8 :>340 >= =5 8A?>;L7C5BAO 4;8B5;L=K5 ?5@8>4K 2@5<5=8. 13. 1@0I09B5AL 70 >1A;C6820=85< : :20;8D8F8@>20==><C @5<>=B=><C ?5@A>=0;C. 1A;C6820=85 =5>1E>48<>, :>340 CAB@>9AB2> 1K;> ?>2@5645=> ;N1K< A?>A>1><, !B@0=8F0 3 ?>2@5645= A5B52>9 H=C@ 8;8 HB5:5@, 1K;0 ?@>;8B0 684:>ABL 8 ?@54<5BK C?0;8 2=CB@L CAB@>9AB20; ?@81>@ 1K; ?>425@3=CB 2>7459AB28N 4>64O 8;8 2;038, @01>B05B =5 =>@<0;L=> 8;8 53> C@>=8;8. 14. >2@5645=85, B@51CNI55 >1A;C6820=8O B:;NG8B5 ?@81>@ >B AB5==>9 @>75B:8 8 >1@0B8B5AL 70 >1A;C6820=85< : :20;8D8F8@>20==><C ?5@A>=0;C ?@8 A;54CNI8E CA;>28OE: . >340 ?>2@5645= A5B52>9 H=C@ 8;8 HB5:5@, . A;8 1K;0 ?@>;8B0 684:>ABL, 8;8 2=CB@L 0??0@0B0 C?0;8 ?@54<5BK, !. A;8 CAB@>9AB2> ?>425@3;>AL 2>7459AB28N 4>64O 8;8 2>4K, D. A;8 CAB@>9AB2> =5 C?@02;O5BAO A>3;0A=> 8=AB@C:F8O<. >4AB@08209B5 B>;L:> B5 >@30=K C?@02;5=8O, :>B>@K5 >?8A0=K 2 @C:>2>4AB25, ?>A:>;L:C =5?@028;L=0O @53C;8@>2:0 4@C38E >@30=>2 C?@02;5=8O <>65B ?@825AB8 : ?>2@5645=8N 8 ?>B@51>20BL 1>;LH>9 >1J5< @01>BK :20;8D8F8@>20==>3> B5E=8G5A:>3> A?5F80;8AB0 4;O 2>AAB0=>2;5=8O =>@<0;L=>9 @01>BK CAB@>9AB20. . A;8 ?@81>@ C@>=8;8 8;8 ?>2@548;8 ;N1K< 4@C38< A?>A>1><, 8 F. >340 ?@81>@ 45<>=AB@8@C5B 70<5B=>5 87<5=5=85 E0@0:B5@8AB8:, GB> C:07K205B =0 =5>1E>48<>ABL 2 @5<>=B5. 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 1. 2B>@A:85 ?@020 =0 70?8AL  0 8A:;NG5=85< ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, 70?8AL 70I8I5==>3> 02B>@A:8< ?@02>< <0B5@80;0 =570:>==0 157 @07@5H5=8O ?@02>>1;040B5;O. 2. #E>4  =>340 2K 4>;6=K 2KB8@0BL ?K;L A ?@81>@0 ?@8 ?><>I8 <O3:>9 B@O?:8. ;O =5?>40B;82KE 703@O7=5=89, 8A?>;L7C9B5 <O3:CN B@O?:C, A<>G5==CN 2 A;01>< @0AB2>@5 C<5@5==>3> <>NI53> A@54AB20 8 2>4K. >A;5 MB>3> =5<54;5==> 2KB@8B5 ?@81>@ ACE>9 B@O?:>9. 5 ?@8<5=O9B5 01@0782=K5 B@O?:8, @071028B5;8, A?8@B 8;8 4@C385 E8<8G5A:85 @0AB2>@8B5;8, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB ?>2@548BL >B45;:C 8;8 C40;8BL =04?8A8 =0 ?0=5;8. 3. 8:>340 =5 :0A09B5AL MB>3> ?@81>@0 <>:@K<8 @C:0<8  8:>340 =5 15@8B5AL 70 MB>B ?@81>@ 8;8 53> A5B52>9 H=C@, ?>:0 20H8 @C:8 <>:@K5 8;8 2;06=K5. A;8 2=CB@L MB>3> ?@81>@0 ?>?0405B 2>40 8;8 4@C30O 684:>ABL, ?@>25@LB5 53> C 20H53> 48;5@0 Onkyo. 4. 5 8A?>;L7C9B5 4@C385 A5B52K5 040?B5@K 8;8 02B><>18;L=K5 040?B5@K 1>@B>2>3> ?8B0=8O, 8;8 10B0@59=K5 1;>:8, A 0::C<C;OB>@0<8 8;8 >1KG=K<8 10B0@59:0<8, B.:. MB> <>65B ?@825AB8 : ?>2@5645=8N CAB@>9AB20. !B@0=8F0 4 ;O <>45;59, ?@>40205<KE 2 !( =D>@<0F8O $545@0;L=>9 :><8AA88 A2O78 (FCC) !( 4;O ?>;L7>20B5;O -B> CAB@>9AB2> 1K;> ?@>B5AB8@>20=>, 8 @57C;LB0BK B5AB8@>20=8O ?>4B25@48;8 53> A>>B25BAB285 >3@0=8G5=8O<, CAB0=>2;5==K< '0ABLN 15 ?@028; FCC 4;O F8D@>2KE CAB@>9AB2 ;0AA0 . -B8 >3@0=8G5=8O 22545=K 4;O >15A?5G5=8O =5>1E>48<>9 70I8BK >B ?><5E ?@8 8A?>;L7>20=88 2 4><0H=8E CA;>28OE. -B> CAB@>9AB2> 35=5@8@C5B, 8A?>;L7C5B 8 <>65B 87;CG0BL M;5:B@><03=8B=CN M=5@38N 2 @048>G0AB>B=>< 480?07>=5 A?5:B@0 8 ?@8 CAB0=>2:5 A =0@CH5=85< 87;>65==KE @5:><5=40F89 <>65B A>74020BL ?><5E8 @048>A2O78. 4=0:>, =52>7<>6=> 30@0=B8@>20BL, GB> 2 :0:>9-;81> :>=:@5B=>9 A8BC0F88 ?><5E8 =5 2>7=8:=CB. A;8 40==>5 CAB@>9AB2> 2A5-B0:8 A>7405B ?><5E8 @048>- 8;8 B5;52878>==><C ?@85<C (GB> <>6=> ?@>25@8BL, 2K:;NG82 8 2:;NG82 53>), B> ?>;L7>20B5;N @5:><5=4C5BAO ?>?KB0BLAO >A;018BL ?><5E8, ?@8=O2 ;N1K5 87 ?5@5G8A;5==KE =865 <5@: - 5@5>@85=B8@>20BL 8;8 ?5@5=5AB8 2 4@C3>5 <5AB> ?@85<=CN 0=B5==C. - 07=5AB8 ?>40;LH5 4@C3 >B 4@C30 40==>5 CAB@>9AB2> 8 @048>- 8;8 B5;52878>==K9 ?@85<=8:. - :;NG8BL 40==>5 CAB@>9AB2> 2 @>75B:C, >B;8G=CN >B B>9, 2 :>B>@CN 2:;NG5= @048>- 8;8 B5;52878>==K9 ?@85<=8:. - @>:>=AC;LB8@>20BLAO C <5AB=>3> 48;5@0 8;8 >?KB=>3> A?5F80;8AB0 ?> B5;5- 8 @048>>1>@C4>20=8N.  !"  FCC: =5A5=85 ?>;L7>20B5;5< 87<5=5=89 8;8 <>48D8:0F89, ?@O<> =5 >4>1@5==KE AB>@>=>9, >B25BAB25==>9 70 >15A?5G5=85 A>>B25BAB28O B@51>20=8O< FCC, <>65B ?@825AB8 : B><C, GB> ?>;L7>20B5;L 1C45B ;8H5= ?@020 8A?>;L7>20=8O 40==>3> >1>@C4>20=8O. @54>AB5@565=85 > 2>7459AB288 @048> 87;CG5=8O 0==K9 ?@>4C:B 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= 8 8A?>;L7>20= 2 A>>B25BAB288 A ?@8;0305<K<8 8=AB@C:F8O<8, 8 0=B5==0(K) ?@8<5=O5<K5 2 40==>< ?5@540BG8:5, 4>;6=K 1KBL CAB0=>2;5=K =0 @0AAB>O=88 =5 <5=55 20 A< >B 2A5E ?>;L7>20B5;59 8 @0A?>;>65=K B0:, GB>1K @01>B0BL =0 A2O78 A 4@C38<8 0=B5==0<8 8;8 ?5@540BG8:0<8. >=5G=K5 ?>;L7>20B5;8 8 8=AB0;;OB>@K 4>;6=K 1KBL A=0165=K 8=AB@C:F8O<8 ?> CAB0=>2:5 0=B5== B@51>20=8O<8 : @01>B5 ?5@540BG8:>2, GB>1K C4>2;5B2>@8BL 2A5< AB0=40@B0< =0 =>@<K @048> 87;CG5=8O. "@51>20=8O : <0@:8@>2:5 -B> CAB@>9AB2> A>>B25BAB2C5B >3@0=8G5=8O<, CAB0=>2;5==K< '0ABLN 15 ?@028; FCC. 3> @01>B0 4>;6=0 C4>2;5B2>@OBL A;54CNI8< 42C< CA;>28O<: (1) MB> CAB@>9AB2> =5 4>;6=> A>74020BL 2@54>=>A=KE ?><5E, 8 (2) MB> CAB@>9AB2> 4>;6=> 2K45@6820BL =0;8G85 ;N1KE ?@8=8<05<KE ?><5E, 2:;NG0O B0:85 ?><5E8, :>B>@K5 <>3CB ?@825AB8 : =565;0B5;L=K< ?>A;54AB28O<. !B@0=8F0 5 ;O <>45;59, ?@>40205<KE 2 0=045 @8<5G0=85: 40==>5 F8D@>2>5 CAB@>9AB2> :;0AA0 B A>>B25BAB2C5B :0=04A:><C AB0=40@BC ICES-003  RSS-210. 3> @01>B0 4>;6=0 C4>2;5B2>@OBL A;54CNI8< 42C< CA;>28O<: (1) MB> CAB@>9AB2> =5 4>;6=> A>74020BL 2@54>=>A=KE ?><5E, 8 (2) MB> CAB@>9AB2> 4>;6=> 2K45@6820BL =0;8G85 ;N1KE ?@8=8<05<KE ?><5E, 2:;NG0O B0:85 ?><5E8, :>B>@K5 <>3CB ?@825AB8 : =565;0B5;L=K< ?>A;54AB28O<. =D>@<0F8O > 2>7459AB288 @048> 87;CG5=8O - Radio Frequency (RF) Exposure Information KE>4=0O 87;CG05<0O <>I=>ABL MB>3> 15A?@>2>4=>3> CAB@>9AB20 =0E>48BAO =865 25@E=53> ?@545;0, 4>?CAB8<>3> :0=04A:8< AB0=40@B>< Industry Canada (IC) =0 @048>G0AB>B=>5 87;CG5=85. 5A?@>2>4=>5 CAB@>9AB2> 4>;6=> 8A?>;L7>20BLAO B0:8< >1@07><, GB>1K ?>B5=F80;L=0O 2>7<>6=>ABL :>=B0:B0 A G5;>25:>< 2 E>45 >1KG=>9 @01>BK 1K;0 1K <8=8<878@>20=0. -B> CAB@>9AB2> 1K;> ?@>B5AB8@>20=>, 8 @57C;LB0BK B5AB8@>20=8O ?>4B25@48;8 53> A>>B25BAB285 >3@0=8G5=8O<, CAB0=>2;5==K< =>@<0<8 IC RF Exposure =0 87;CG5=85 2 <>18;L=KE CA;>28OE (:>340 0=B5==0 =0E>48BAO =0 @0AAB>O=88 1>;55 20 A< >B B5;0 G5;>25:0). 0=04A:89 A?8A>: @048> >1>@C4>20=8O - Canada s REL (Radio Equipment List) <>6=> =09B8 ?> A;54CNI8< 04@5A0< 2 8=B5@=5B5: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng >?>;=8B5;L=CN 8=D>@<0F8N ?> :0=04A:8< =>@<0< =0 @048> 87;CG5=85 (RF exposure) <>6=> =09B8 ?> A;54CNI8< 04@5A0< 2 8=B5@=5B5: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html ;O 2@>?59A:8E <>45;59 5:;0@0F8O A>>B25BAB28O ATBEBGCYCZDKEEFIFRDEGRHUIEITLVLTLUMTNLPLPTROSKSIESSEGBISLINOCH !B@0=8F0 6 AustriaATNetherlandsNLBelgiumBEPolandPLBulgariaBGPortugalPTCyprusCYRomaniaROCzech RepublicCZSlovakiaSKDenmarkDKSloveniaSIEstoniaSpainESFinlandFlSwedenSEFranceFRUnited KingdomGBGermanyDEIcelandISGreeceGRLiechtensteinLIHungaryHUNorwayNOIrelandIESwitzerlandCHItalyITLatviaLVLithuaniaLTLuxembourgLUMaltaMT 0AB>OI8<, Onkyo Corporation, 70O2;O5B, GB> DS-A5 A>>B25BAB2C5B >A=>2=K< B@51>20=8O< 8 4@C38< A>>B25BAB2CNI8< =>@<0< 8@5:B82K -! - Directive 1999/5/EC. !B@0=8F0 7 0AB>OI8<, Onkyo Corporation, 70O2;O5B, GB> DS-A5 A>>B25BAB2C5B >A=>2=K< B@51>20=8O< 8 4@C38< A>>B25BAB2CNI8< =>@<0< 8@5:B82K -! - Directive 1999/5/EC. !B@0=8F0 8 @8;0305<K5 0:A5AAC0@K @>25@LB5, 5ABL ;8 C 0A A;54CNI85 0:A5AAC0@K: !5B52>9 040?B5@ C48>/2845> :015;L 015;L RI C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O * C3>28G=0O 10B0@5O (CR2025) 2AB02;O5BAO 2 ?C;LB =0 D01@8:5. *  :0B0;>30E 8 =0 C?0:>2:5, 1C:20 2 :>=F5 =0720=8O 8745;8O C:07K205B =0 53> F25B. 0@0<5B@K 8 DC=:F8>=0;L=K5 2>7<>6=>AB8 =5 7028AOB >B F25B0. ;O =5:>B>@KE <>45;59 5@54 8A?>;L7>20=85<, ?>4A>548=8B5 A>>B25BAB2CNICN 28;:C : A5B52><C 040?B5@C. 5>1E>48<K9 B8? 040?B5@0 7028A8B >B @538>=0 ?>:C?:8. " !5B52>9 040?B5@, ?>AB02;O5<K9 2<5AB5 A DS-A5, @07@01>B0= 8A:;NG8B5;L=> 4;O 8A?>;L7>20=8O 2<5AB5 A DS-A5. 5 8A?>;L7C9B5 53> A 4@C38<8 CAB@>9AB20<8. 5 8A?>;L7C9B5 4@C385 A5B52K5 040?B5@K A DS-A5. "0: 2K <>65B5 ?>2@548BL DS-A5. !B@0=8F0 9 A?>;L7>20=85 4>:-AB0=F88 DS-A5  4>:-AB0=F88 DS-A5 @8 ?><>I8 4>:-AB0=F88 Onkyo DS-A5 2K ;53:> <>65B5 2>A?@>872>48BL <C7K:C, E@0=OICNAO =0 ?;55@5 iPod/iPhone/iPad D8@<K Apple G5@57 CA8;8B5;L 8;8 AV @5A825@ Onkyo, =0A;0640OAL 25;8:>;5?=K< 72CG0=85< 8 ?@>A<0B@820O 87>1@065=8O 8 2845> A iPod/iPhone/iPad =0 M:@0=5 B5;5287>@0. @><5 B>3>, A ?><>ILN ?@8;0305<>3> ?C;LB0 # <>6=> C?@02;OBL ?;55@0<8 iPod/iPhone/iPad, =5 2AB020O A 4820=0. >:-AB0=F8O DS-A5 >1>@C4>20=0 ETHERNET ?>@B>< 8 Wi-Fi, B0: GB> 2K A<>65B5 ?@>A;CH820BL <C7K:C 87 20H59 181;8>B5:8 =0 iOS CAB@>9AB25 8;8 87 iTunes 157 ?@>2>4>2, 70 AG5B 8A?>;L7>20=8O B5E=>;>388 AirPlay, @07@01>B0==>9 Apple Inc. K B0:65 A<>65B5 704020BL CAB0=>2:8 15A?@>2>4=>9 A5B8, 70E>4O 2 =55 A CAB@>9AB20 iOS 5 8 ?>4 ;>38=>< 4;O Wi-Fi. (8=0 RI (remote interactive  8=B5@0:B82=>5 C40;5==>5 C?@02;5=85)  C=8:0;L=0O @07@01>B:0 D8@<K Onkyo, ?>72>;ONI0O 2:;NG0BL 8 2K:;NG0BL 2A5 0C48>-:><?>=5=BK Onkyo, >A=0I5==K5 RI 2E>4><, >4=>2@5<5==>. !>548=82 RI :015;5< DS-A5 8 CA8;8B5;L 8;8 AV @5A825@ Onkyo, >1>@C4>20==K9 RI @07J5<><, 0 B0:65 0=0;>3>2K< 0C48> :015;5<, 2K A<>65B5 C?@02;OBL @568<0<8 2>A?@>872545=8O - playback/pause/fast forward/fast reverse/previous/next, 8 B.?. A ?><>ILN ?C;LB0 #, ?@8;0305<>3> : CA8;8B5;N 8;8 AV @5A825@C. !>2<5AB8<>ABL A <>45;O<8 iPod/iPhone/iPad. !45;0=> 4;O: iPod Touch (1-3>, 2-3>, 3-3> 8 4-3> ?>:>;5=8O), iPod nano (1, 2, 3, 4, 5 8 6-3> ?>:>;5=8O) iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone iPad (3-3> ?>:>;5=8O), iPad 2, iPad @8<5G0=85: " The DS-A5 =5 >15A?5G8205B 2845> 2KE>4 4;O iPod nano 5-3> ?>:>;5=8O. " ;O 8A?>;L7>20=8O AirPlay, =5>1E>48<> A;54CNI55 >1>@C4>20=85.  iPod touch, iPhone, iPad A iOS 4.3.3 8;8 =>255.  5@A>=0;L=K9 :><?LNB5@ A CAB0=>2;5==>9 A8AB5<>9 iTunes 10.2.2 (8;8 =>255). !>25B: ;O >15A?5G5=8O >?B8<0;L=>3> :0G5AB20 @01>BK @5:><5=4C5BAO 2A5340 8A?>;L7>20BL A0<CN =>2CN 25@A8N iOS 8 iTunes. ;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88 8;8 ?>;CG5=8O ?>A;54=59 25@A88  ?>A5B8B5 A09B Apple:  HYPERLINK "http://www.apple.com" www.apple.com !B@0=8F0 10 AirPlay, ;>3>B8? AirPlay, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle 8 iPod touch O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Apple Inc., 70@538AB@8@>20==K<8 2 !( 8 4@C38E AB@0=0E. iPad  MB> B>@3>20O <0@:0 Apple Inc.  Made for iPod ,  Made for iPhone 8  Made for iPad - «!45;0=> 4;O iPod, iPhone 8;8 iPad» - >7=0G05B, GB> 40==>5 CAB@>9AB2> @07@01>B0=> A?5F80;L=> 4;O ?>4:;NG5=8O : ?;55@C iPod, iPhone 8;8 iPad 8 ?@>H;> A5@B8D8:0F8N ?@>872>48B5;O ?> A>2<5AB8<>AB8 A ?@>4C:B0<8 Apple. ><?0=8O Apple =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 @01>BC CAB@>9AB20, 0 B0:65 70 A>>B25BAB285 AB0=40@B0< 157>?0A=>AB8 8 DC=:F8>=8@>20=8O. <59B5 2 284C, GB> 8A?>;L7>20=85 MB>3> 0:A5AAC0@0 A iPod, iPhone 8;8 iPad <>65B ?>2;8OBL =0 15A?@>2>4=CN A2O7L. >3>B8? Wi-Fi CERTIFIED  MB> 7=0: A5@B8D8:0F88 CAB@>9AB20 0;LO=A>< Wi-Fi Alliance. !B@0=8F0 11 8<5=>20=8O 45B0;59 4>:-AB0=F88 (1) !5=A>@ 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O >;CG05B A83=0;K C?@02;5=8O >B ?C;LB0 (2) !25B>48>4 A>AB>O=8O 03>@05BAO/<8305B 2 7028A8<>AB8 >B A>AB>O=8O DS-A5. !<. AB@. 29. (3) 07J5< 4>:-AB0=F88 07J5< 4;O ?>4:;NG5=8O iPod/iPhone/iPad (4) =B5==0 4;O 15A?@>2>4=>9 A2O78 =B5==0 4;O ?@85<0 8 ?5@540G8 A83=0;>2 (5) 07J5< DC IN 5V 3A 07J5< 4;O ?>4:;NG5=8O A5B52>3> 040?B5@0 ?8B0=8O !B@0=8F0 12 (6) ETHERNET ?>@B -B> ?>@B 4;O A>548=5=8O A A5BLN. ! 53> ?><>ILN <>6=> ?>4:;NG8BLAO : @>CB5@C 8;8 E01C (:>=F5=B@0B>@C). (7) 07J5<K AUDIO OUT L/R -B> 0=0;>3>2K5 2KE>4=K5 @07J5<K. (8) 07J5< VIDEO OUT -B> 0=0;>3>2K9 2KE>4 :><?>78B=>3> 2845> A83=0;0. (9) 07J5< RI -B> @07J5< 4;O A2O70==>9 @01>BK A CA8;8B5;5< 8;8 @5A825@>< Onkyo !>548=5=8O B>;L:> RI :015;5< =54>AB0B>G=>. 5>1E>48<> 5I5 A>548=5=85 0C48> :0L545;<. (10) 07J5< OPTICAL AUDIO OUT -B> @07J5< >?B8G5A:>3> F8D@>2>3> 2KE>40. (11) 5@5:;NG0B5;L @568<>2 RI MODE #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L RI MODE 2 ?>;>65=85, A>>B25BAB2CNI55 >B>1@065=8N 2E>4>2 =0 CA8;8B5;5 8;8 AV @5A825@5 (A<. =865). B>1@065=85 2E>4>2 =0 CA8;8B5;5 8;8 AV @5A825@5 TAPE DOCK 5@5:;NG0B5;L RI MODE TAPE DOCK 0: A<5=8BL >B>1@065=85 2E>4>2 =0 CA8;8B5;5 8;8 AV @5A825@5 - A<>B@8B5 2 8E 8=AB@C:F8OE. C;LB # CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0 ;O C?@02;5=8O @568<0<8 iPod, iPhone 8;8 iPad A ?><>ILN ?C;LB0 #, ?@8;0305<>3> : CA8;8B5;N 8;8 AV @5A825@C 2K15@8B5 A>>B25BAB2CNI89 @568< ?C;LB0. !B@0=8F0 13 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O K <>65B5 8A?>;L7>20BL A;54CNI85 :=>?:8 ?C;LB0 4;O C?@02;5=8O @568<0<8 iPod, iPhone 8;8 iPad. 1. =>?:0 ON/STANDBY :;NG05B 8 2K:;NG05B DS-A5 (?5@52>48B 2 @568< standby). 2. =>?:0 MENU A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 ?@54K4CI53> <5=N. 3. =>?:8 (/( 8 ENTER A?>;L7CNBAO 4;O =02830F88 2 <5=N. 4. =>?:0 Previous ( =>?:0 Previous (() 2K18@05B =0G0;> B5:CI59 :><?>78F88. @8 =060B88 42064K 2K18@05B ?@54K4CICN :><?>78F8N. 06<8B5 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 =0704. 5. =>?:0 REPEAT 068<09B5 =5A:>;L:> @07 4;O ?5@51>@0 @568<>2 ?>2B>@0 :><?>78F89. 6. =>?:0 Play/Pause ((/() 0G8=05B 8 ?@5@K205B 2>A?@>872545=85 2K1@0==>9 :><?>78F88. 7. =>?:0 MUTE B:;NG05B 72C: 2>A?@>872545=8O. @8 ?>2B>@=>< =060B88 8;8 @53C;8@>2:5 3@><:>AB8 ?@83;CH5=85 >B<5=O5BAO. 8. =>?:8 VOLUME +/- 53C;8@CNB C@>25=L 3@><:>AB8. .24<>@|€– š œ ž       $ & . 0 ¬ À \^¨ðáÊ¿´¢˜“�‡€‡y�qjb[b[bj�W�QK hz÷CJ hz÷CJh@hW hëqhëqhëqmH sH  hi2hz÷hz÷mH sH  hã4"hã4" hü>îhü>îhü>îmH sH hz÷ hz÷5�hz÷@ˆ<CJRHB#hi2hz÷5�@ˆ´CJRH–mHsHhã4"5�@ˆ´CJRH–hü>î5�@ˆ´CJRH–-jhz÷5�@ˆ<CJRHBUmHnHsHuhz÷5�@ˆ´CJRH–mHsHhz÷5�@ˆÈCJRHÈmHsH2@|~€à â \^¨ªÆàöëÙÎÎÅÀÅ­¨–„t$„Ñÿ$If]„Ñÿa$gdÌ0Z$„Óÿ¤x$If]„Óÿa$gdÌ0Z$„Óÿ„¤<]„Óÿ^„a$gdz÷gdz÷„Óÿ„„Ť<]„Óÿ^„`„Ågdz÷gdz÷„Å`„Ågdz÷ „Óÿ¤<]„Óÿgdz÷$„Óÿ„¤h]„Óÿ^„a$gdz÷ „Óÿ¤x]„Óÿgdz÷„Ž^„Žgdz÷ ¨ªÂÔÚÞèêô@BFfx~€„†ˆü,.046<>@FJNPXZ\^`¨ÚìîBÌ\`ôíçáçÛÒçÛçÛçÛçÛçÛçÉçÅçÛçÛç»ÛçÛçÛçÛÒçŵŬ§ÅŸ��hz÷5�CJ OJQJ^JaJ hi2hz÷@ˆPRHZmH sH hz÷@ˆPRHZ hz÷5�hz÷;�@ˆRHP hz÷CJh°ECJmH sH hz÷hz÷hz÷CJhœV$hz÷CJ hœV$CJ hE;ËCJ hz÷CJ hz÷5�CJhz÷5�@ˆ(CJRHZ-àò:ŒÀíÝíÉí$„Óÿ¤x¤x$If]„Óÿa$gdÌ0Z$„Ñÿ$If]„Ñÿa$gdÌ0Z$„Óÿ¤x$If]„Óÿa$gdÌ0ZÀÂêòFfTGGGGG „Óÿ$If]„ÓÿgdÌ0Zªkd$$If–lÖÖrÁ\ 9!Ã&¥›¨ 5ŠÖ0ÿÿÿÿÿÿö§%ööÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ4Ö laöˆfˆÎü,\òòòéÜ „Óÿ$If]„ÓÿgdÌ0Z $IfgdÌ0Z „Ñÿ$If]„ÑÿgdÌ0Z\^`¨ªØTE@33 „Ñÿ„]„Ñÿ^„gdz÷gdz÷„Óÿ„¤<]„Óÿ^„gdz÷ªkdç$$If–lÖÖrÁ\ 9!Ã&¥ÿÿÿÿ›ÿÿÿÿ¨ ÿÿÿÿ5ÿÿÿÿŠÿÿÿÿÖ0ÿÿÿÿÿÿö§%ööÖÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿ4Ö laöˆØÚ@BtÊÌ\^`bnÊÌþ€öéàÐÐÐÐÐÎÎÎÎÅÎÎÎÀÀÀÀÀgdYiÆ 7$8$H$gdã4"$„Ñÿ„]„Ñÿ^„a$gdz÷„^„gdz÷ „„´^„`„´gdz÷„Ñÿ]„Ñÿgdz÷`bln†ŠŒŽ�š¦ª²¶¸ºÈí×ų�‹�‹y]E]E0E])hã4"5�CJ OJPJQJ^JaJ nHtH/hã4"hã4"5�CJ OJPJQJ^JaJ nHtH7hã4"hã4"5�CJ OJPJQJ^JaJ mH nHsH tH#hã4"hã4"5�CJ OJQJ^JaJ #hã4"hü>î5�CJ OJQJ^JaJ +hã4"hü>î5�CJ OJQJ^JaJ mH sH #hã4"hº?”5�CJ OJQJ^JaJ #hÿBéhðF5�CJ OJQJ^JaJ +hÿBéhº?”5�CJ OJQJ^JaJ mH sH #hz÷hz÷5�CJ OJQJ^JaJ ÈÊÌüþ€†ˆ$2P¾ é×Å׳¥“‚t‚iXP>->- hã4"hã4"CJOJQJ^JaJ#hã4"hã4"5�CJOJQJ^JaJhYiÆ^JaJ hã4"hYiÆCJOJQJ^JaJh™ihYiÆ^JaJh+,CJOJQJ^JaJ h+,hYiÆCJOJQJ^JaJ#hã4"hYiÆ5�CJOJQJ^JaJhã4"CJOJQJ^JaJ#hã4"hYiÆ5�CJ OJQJ^JaJ #hÿBéhº?”5�CJ OJQJ^JaJ #hã4"hº?”5�CJ OJQJ^JaJ ,hã4"hã4"CJ OJPJQJ^JaJ nHtH(2T  0ª ¾ !>!x!Ð! "f"ª"ˆ#Ä$,(b)þ)Î*ü+þ+,,„-Ô-úúúúúúúúúõúúúúúúúúúúúúúúððúúgd”Bgdã4"gdã4"¾ ! !!ú+,†-ˆ-$4P4ˆ4†5ˆ5”5¶8¸89 :¦:Ä:x;|;Þ;<2<6<8<N<P<óâÑâÀâÀâ´¢‘¢‘¢‘n‘n‘n‘n‘gVRhã4" hD5Oh”BCJOJQJ^JaJ h”5hã4" h”Bh”BCJOJQJ^JaJ#h”Bh”B5�CJOJQJ^JaJ h”Bhã4"CJOJQJ^JaJ#h”Bhã4"5�CJOJQJ^JaJh”Bhã4"6�CJaJ h" µh”BCJOJQJ^JaJ h" µh" µCJOJQJ^JaJ h" µhã4"CJOJQJ^JaJh" µhã4"6�CJaJÔ-Æ./¤/0Ò2N3$4P4†5¶8 :6<8<N<P<Ž<�<==D?TCÚCŒDhE(FúúúúúúúõúúúúúðúèèèèèèØØØØ$„7„Éý^„7`„Éýa$gd$j$a$gd$jgd”Bgdã4"gdã4"P<Ž<==ÔE$F&F(FHFJFTF$H(HFH‚H„H¢H¸HÈHÊHÌHðHI&I>I@IDIHIìØÇ¶¨¶¨ØÇض¨•…•rbrRrRrRrRrRh’4¯0JCJOJQJ^JaJh$j0JCJOJQJ^JaJ$hJh$j0JCJOJQJ^JaJh$j0JCJOJQJ^JaJ$hJh$j0JCJOJQJ^JaJh$jCJOJQJ^JaJ hžÄh$jCJOJQJ^JaJ h$j5�CJOJQJ\�^JaJ&hžÄh$j5�CJOJQJ\�^JaJ&h$jh$j5�CJOJQJ\�^JaJ(F*FTF&H(H„HXLZLŠL6O8ONOPO”O–OrRtRS SÂU®W÷÷÷÷ñëë÷âÝØÈÀÀ·À±···1$gdD5O 7$8$H$gdD5O$a$gdã4"$„7„Éý^„7`„Éýa$gdã4"gdD5Ogd’4¯ 7$8$H$gd’4¯1$gd$j1$gd$j$a$gd$jHITI J6J¢J®JîJK4LRLVLZLˆLŠL¼L¾LÀLÂL MMM$MíÝíÝíÝíÝɸ¥‘}l[l[lFlF(hD5Oh$jCJOJQJ^JaJmH sH  hD5Oh’4¯CJOJQJ^JaJ hD5Oh$jCJOJQJ^JaJ&hD5Oh$j5�CJOJQJ\�^JaJ'hD5Oh’4¯0J5�CJOJQJ^JaJ$h’4¯h’4¯0JCJOJQJ^JaJ!h’4¯0J5�CJOJQJ^JaJ'h’4¯h’4¯0J5�CJOJQJ^JaJh’4¯0JCJOJQJ^JaJ$hJh’4¯0JCJOJQJ^JaJ$M(M¢MÔM NNNN2O6O8OLONOPO”O–OëÔòԛԲԇveWC2 hžÄhã4"CJOJQJ^JaJ&hžÄhã4"5�CJOJQJ\�^JaJhã4"CJOJQJ^JaJ hâjhã4"CJOJQJ^JaJ hâjhD5OCJOJQJ^JaJ&h’4¯hã4"5�CJOJQJ\�^JaJ,hD5OhD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH hD5OhD5OCJOJQJ^JaJ hD5Oh’4¯CJOJQJ^JaJ,hD5Oh’4¯CJOJPJQJ^JaJnHtH(hD5Oh’4¯CJOJQJ^JaJmH sH –O˜O¬OLPRPXP`PbPdPÞPFQVQnRrRtRÊRÔRïÛʼª™Ê¼‚™‚™‚qaC:hD5OhD5O5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tHhD5O0JCJOJQJ^JaJ hžÄhã4"CJOJQJ^JaJ,hD5OhD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH hD5OhD5OCJOJQJ^JaJ"hD5OCJOJQJ^JaJmH sH hD5OCJOJQJ^JaJ hžÄhD5OCJOJQJ^JaJ&hžÄhD5O5�CJOJQJ\�^JaJ hD5O5�CJOJQJ\�^JaJÔRÖRèRìRðRôRSSSST,T.T:T>TBTFT|T€T°TÀUÂU®VæÈæÈæÈæÈæ´™‚™‚™‚´‚´nWF hžÄhù’CJOJQJ^JaJ,hù’hD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH&hù’CJOJPJQJ^JaJnHtH,hD5OhD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH4hD5OhD5OCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH&hD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH:hD5OhD5O5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH2hD5OhD5O5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH®VÀVÄVÆVÊVÌVÜVÞVøV W$W|W‚W¨W¬W®W°WÂWÄWÐWÒWÜWÞWöWüWò×À×À×Àò¬•¬•¬•�ÀjPjPjPjP2hù’hù’5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,hù’5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH&hD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH,hù’hD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH&hù’CJOJPJQJ^JaJnHtH,hù’hù’CJOJPJQJ^JaJnHtH4hD5Ohù’CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHhù’CJOJQJ^JaJ®W°W XYZŒZŽZ¾ZîZðZöZüZ[[[[öööööññññãããããã $7$8$H$Ifgd½b—gdã4" 7$8$H$gdD5OüWX X XXXX"X$X6X8X@XDXœX X¨X®X´X¶XºX¼XÀXÂXÆXÈXÎXÐXØXÚXæXèXðXòXYYY YYYYY Y¤YâÈâÈâÈâÈâÈâȱȖ––––––––––––k–&hù’CJOJPJQJ^JaJnHtH,hù’hD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH4hD5OhD5OCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,hù’5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2hù’hD5O5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH:hD5OhD5O5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH*¤Y¦Y¶YºY¼YZZŒZŽZîZðZ[["[éκé¢éΗ‰�bCb=h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJmHnHphsHtH=h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tHh¸¿h7ì5�h7ìhã4"5�OJQJ^JhD5Ohã4"mH sH /hù’hù’CJOJPJQJ\�^JaJnHtH&hù’CJOJPJQJ^JaJnHtH4hD5OhD5OCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,hù’hD5OCJOJPJQJ^JaJnHtH [[["[([.[;---- $7$8$H$Ifgd½b—ÄkdÎ$$If–lÖÖˆ”ÿ„¼@ x°4ð8„88„ tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö"[&[([,[.[2[4[8[<[B[H[L[N[R[T[X[Z[^[b[h[n[r[t[x[z[~[€[„[ˆ[Ž[”[˜[š[ž[ [¤[¦[ª[®[´[À[àÁàÁ¢Á‡ÁhÁàÁàÁ¢Á‡ÁhÁàÁàÁ¢Á‡ÁhÁàÁ¢Á¢Á‡ÁhÁ=h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJmHnHphsHtH5h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJmHnHphsHtH=h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH=h½b—h7ìB*CJOJPJQJ^JaJmHnHphsHtH(.[4[:[<[B[H[ññ-ññÄkd¥$$If–lÖÖˆ”ÿ„¼@ x°4ð8„88„ tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö $7$8$H$Ifgd½b—H[N[T[Z[`[b[ññññ-Äkd|$$If–lÖÖˆ”ÿ„¼@ x°4ð8„88„ tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö $7$8$H$Ifgd½b—b[h[n[t[z[€[†[ññññññ $7$8$H$Ifgd½b—†[ˆ[Ž[”[š[ [;---- $7$8$H$Ifgd½b—ÄkdS$$If–lÖÖˆ”ÿ„¼@ x°4ð8„88„ tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö [¦[¬[®[´[¶[ññ-ññÄkd*$$If–lÖÖˆ”ÿ„¼@ x°4ð8„88„ tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö $7$8$H$Ifgd½b—¶[¸[º[¼[¾[À[ññññ-Äkd$$If–lÖÖˆ”ÿ„¼@ x°4ð8„88„ tàÖ0ÿÿÿÿÿÿö6öÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿÖÿÿÿÿÿÿ4Ö4Ö laö $7$8$H$Ifgd½b—À[Â[Ø[Ú[ê[ð[\\úõúãããã$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µgdù’gdYiÆÀ[Â[Ò[Ø[Ú[è[ê[î[ð[\\ \\\\ \$\&\2\4\8\:\<\L\N\R\T\ñàËè—~—c—~—_c—~—D—~—_¨—~—5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH h" µ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 1h" µh" µB*CJOJQJ^JaJmH phsH  h" µh" µCJOJQJ^JaJ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH hã4"^JaJ(h" µhù’CJOJQJ^JaJmH sH  h" µhù’CJOJQJ^JaJhã4"hã4"^JaJmH sH \\ \&\4\:\aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdØ$$If–(Ö”›þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö:\<\N\T\f\l\aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd‘$$If–(Ö”ŸþÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laöT\d\f\j\l\n\z\|\€\‚\�\’\–\˜\š\¶\¸\¼\¾\Î\Ð\Ô\Ö\Ø\æ\è\ì\î\þ\]]]]]]äÓºÓ¶›ÓºÓ€ÓºÓ¶›ÓºÓ€ÓºÓ¶eÓºÓ€ÓºÓ¶ºÓ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH h" µ1h" µh" µB*CJOJQJ^JaJmH phsH  h" µh" µCJOJQJ^JaJ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH "l\n\|\‚\’\˜\aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdJ$$If–(Ö””þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö˜\š\¸\¾\Ð\Ö\aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd $$If–(Ö”™þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laöÖ\Ø\è\î\]]aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd¼ $$If–(Ö”œþÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö]]]]*]0]aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdu $$If–(Ö” þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö]]](]*].]0]2]@]B]F]H]T]V]Z]\]^]j]l]p]r]Ž]�]”]–]˜]¦]¨]¬]®]êÙÀÙÀÙ¼¡ÙÀÙ†ÙÀÙ¼ÀÙÀÙkÙÀÙ¼PÙÀÙ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH h" µ1h" µh" µB*CJOJQJ^JaJmH phsH  h" µh" µCJOJQJ^JaJ)h" µh" µB*CJOJQJ^JaJph0]2]B]H]V]\]aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd. $$If–(Ö”‰þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö\]^]l]r]�]–]aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdç $$If–(Ö”šþÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö–]˜]¨]®]¾]Ä]aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd  $$If–(Ö”ŸþÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö®]¼]¾]Â]Ä]Æ]Ò]Ô]Ø]Ú]ô]ö]ú]ü]þ] ^^^^ ^"^&^(^*^8^:^>^@^V^X^\^^^`^j^l^p^v^x^„^†^äÓºÓ¶äÓºÓ›ÓºÓ¶›ÓºÓ›ÓºÓ¶äÓºÓ€ÓºÓ¶eÓºÓ¶äÓ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH h" µ1h" µh" µB*CJOJQJ^JaJmH phsH  h" µh" µCJOJQJ^JaJ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 'Ä]Æ]Ô]Ú]ö]ü]aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdY $$If–(Ö”£þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laöü]þ]^^"^(^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd$$If–(Ö”ŠþÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö(^*^:^@^X^^^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdË$$If–(Ö”�þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö^^`^l^r^t^v^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd„$$If–(Ö”¡þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laöv^x^†^Œ^Ž^�^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd=$$If–(Ö”¤þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö†^Š^�^’^¤^¦^ª^°^²^Æ^È^Ì^Ò^Ô^Þ^à^ä^ê^ì^î^ð^__æÕÑ¶ÕæÕÑ›ÕæÕÑ€ÕæÕÑxmU97hâjh7ì5�CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH/hâjh7ì5�CJOJPJQJ^JaJnHtHh" µh" µ^JaJh" µ^JaJ5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH 5h" µh" µ@ˆB*CJOJQJ^JaJmH phsH h" µ h" µh" µCJOJQJ^JaJ1h" µh" µB*CJOJQJ^JaJmH phsH �^’^¦^¬^®^°^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdö$$If–(Ö”�þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö°^²^È^Î^Ð^Ò^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkd¯$$If–(Ö”žþÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laöÒ^Ô^à^æ^è^ê^aOOOO$-DIfMÆ ÿÿÿÿgd" µžkdh$$If–(Ö”¢þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laöê^ì^î^ð^$`&`<`>`a\\S\N\gd" µ 7$8$H$gd7ìgdYiÆžkd!$$If–(Ö”§þÖ\”ÿ¼Œ °4(Ð$ „Ö0ÿÿÿÿÿÿöööÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿÖÿÿÿÿ4Ö4Ö laö__(_H_L_N_P_ú_ `` `$`&`8`:`<`>`P`T`^```v`z`–`š`œ`ž`¢`FaHaZajanaçËçËçËçËçËçò¤²™…nSnSn…SnSn…nSnS4h7ìh" µCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h7ìh" µCJOJPJQJ^JaJnHtH&h" µCJOJPJQJ^JaJnHtHh7ìh7ì^JaJh" µCJOJQJ^JaJ h" µh" µCJOJQJ^JaJhã4"^JaJ7hâjh7ì5�CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH/hâjh7ì5�CJOJPJQJ^JaJnHtH >`rataŠaŒaºa¼ab:b`btb´b¶b4cRdTd€deˆeŠeVgXgngpgöñìììììääääßßßìÖÖÖìÖìßß 7$8$H$gdPh–gdPh– & Fgd" µgd" µgdU5Ö 7$8$H$gd" µnarata†aŒa¸aºa¼abb8b:b^b`brbtb²b´b¶bºbâbæbéÜ˽®œŽ}l}W}W}W}WBŽ}W(hPh–hPh–CJOJQJ^JaJmH sH (höMh" µCJOJQJ^JaJmH sH  hPh–hPh–CJOJQJ^JaJ höMh" µCJOJQJ^JaJhPh–CJOJQJ^JaJ#höMh" µ5�CJOJQJ^JaJhPh–5�CJOJQJ^JaJh" µCJOJQJ^JaJ h" µh" µCJOJQJ^JaJh WFhU5ÖOJQJ^J,h7ìh" µCJOJPJQJ^JaJnHtHæbîbðb2c4c8cRdTd~d€d¨d¬dee†eˆeŠeŽe�e˜eœeže¬eÜeÞeïÞÐïÌ»­–|hQhQhQ»QÐ@л@ÐQ h”BhPh–CJOJQJ^JaJ,hPh–hPh–CJOJPJQJ^JaJnHtH&hPh–CJOJPJQJ^JaJnHtH2hPh–hPh–5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,hPh–5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtHh" µCJOJQJ^JaJ hPh–hPh–CJOJQJ^JaJhPh–hPh–CJOJQJ^JaJ höMh" µCJOJQJ^JaJ hPh–h" µCJOJQJ^JaJÞeâeäeæeèeêeìeTfXfZf\fbf€f´f¸fg gggggHgVgXgjgpgåÎåκΦåÎåΕ‡p•‡åÎåΦå[J‡ h" µhPh–CJOJQJ^JaJ(hPh–hPh–CJOJQJ^JaJmH sH ,hâjhPh–CJOJPJQJ^JaJnHtHhPh–CJOJQJ^JaJ h”BhPh–CJOJQJ^JaJ&hPh–CJOJPJQJ^JaJnHtH&hâjCJOJPJQJ^JaJnHtH,hPh–hPh–CJOJPJQJ^JaJnHtH4hPh–hPh–CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHpg¢g¤g®g°g²gÎgØgÜgh h"hàhühñ×½©›ñ½„s[As0 h�S�h˜@àCJOJQJ^JaJ2h�S�hëq5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH/h�S�hëqCJOJPJQJ\�^JaJnHtH h�S�hëqCJOJQJ^JaJ,hëq5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtHhPh–CJOJQJ^JaJ&hëqCJOJPJQJ^JaJnHtH2hëqhëq5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2hëqhëq5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtHhU5Öhëq5�OJQJ^J pg°g²gÚgÜgÚjÜj‚mobqdqºqÖq6rŒròr:svDvPvävêvúvwwwwww*w.w6wxDxLxNxXx’xœxžx¤xyJyïáÓÂáÂá­á˜‡r‡r‡r‡r‡r‡r‡r‡r‡r‡r‡r‡_$hU5Öh×:nCJOJPJQJ^JaJ(hU5Öh×:nCJOJQJ^JaJmH sH  hU5Öh×:nCJOJQJ^JaJ(h×:nh×:nCJOJQJ^JaJmH sH (h�S�h×:nCJOJQJ^JaJmH sH  h×:nh×:nCJOJQJ^JaJhëqCJOJQJ^JaJh×:nCJOJQJ^JaJ h" µh×:nCJOJQJ^JaJ#JyLyny”y˜y¬y´yÜyÞyôyöyþy®z°zÈzÐzh|H}X}\}`}b}f}h}z}|}¬}¾}À}Â}Ô}ò}ö}~~~D~óåÔåÔ¿ÔåÔ®¿ÔåԿԛ宆®†®†®åÔåÔå®åuå®c#h×:nh×:n5�CJOJQJ^JaJ h" µh×:nCJOJQJ^JaJ(h×:nh×:nCJOJQJ^JaJmH sH $hU5Öh×:nCJOJPJQJ^JaJ h×:nh×:nCJOJQJ^JaJ(h�S�h×:nCJOJQJ^JaJmH sH  hU5Öh×:nCJOJQJ^JaJh×:nCJOJQJ^JaJhU5Öh×:n5�CJaJ$D~F~N~P~X~Z~œ~Æ~È~Ê~Ì~,.rvxz€„ˆŽ’ðÞ̾­œ¾Ž¾Ž¾€o€ZoZo€E€E(hrw)hrw)CJOJQJ^JaJmH sH (hÿChÿCCJOJQJ^JaJmH sH  hrw)hÿCCJOJQJ^JaJhrw)CJOJQJ^JaJhÿCCJOJQJ^JaJ h@hWh×:nCJOJQJ^JaJ h×:nh×:nCJOJQJ^JaJh×:nCJOJQJ^JaJ#h×:nhº?”5�CJOJQJ^JaJ#h×:nh×:n5�CJOJQJ^JaJhâj5�CJOJQJ^JaJ’˜š¢²Èö€€´€À€Â€Ø€Ú€æ€è€��(�:�<�>�P�X�`�p�ëÖȷȷȦȷȔȷȷȃȃÈrÈ_G/hâjhÿCCJOJPJQJ\�^JaJmH sH $hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJ h" µhÿCCJOJQJ^JaJ h@hWh×:nCJOJQJ^JaJ#hâjhÿCCJOJQJ\�^JaJ hÿChÿCCJOJQJ^JaJ h@hWhÿCCJOJQJ^JaJhÿCCJOJQJ^JaJ(hrw)h×:nCJOJQJ^JaJmH sH (hrw)hÿCCJOJQJ^JaJmH sH ^€¬€Ú€<�>�V�X�|�H‚~‚À‚ì‚Nƒlƒîƒ˜„Ö„(…p…f†h†æ†è†2‡4‡ê‡4ˆúúúúõõììììììììììììãúúúúúúú 7$8$H$gdrw) 7$8$H$gdÿCgdÿCgd×:np�z�|�H‚P‚^‚`‚~‚À‚Ȃւà‚â‚è‚ì‚NƒVƒXƒfƒjƒlƒâƒëÕ«š…kÂXškÕkÕÂXEškÕÂ$hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJ$hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJ2hrw)hÿC5�CJOJPJQJ\�^JaJmH sH (hrw)hÿCCJOJQJ^JaJmH sH  hrw)hÿCCJOJQJ^JaJ,hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJmH sH $hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJ*hrw)hÿC5�CJOJPJQJ\�^JaJ'hâjhÿCCJOJPJQJ\�^JaJâƒìƒ„„˜„ „¢„®„°„Ö„$…(…^…p…¢…¦…¨…°…²…††6†éÖ¼Ö¥�¥¼lÖY¼l¼C¼ClÖl*hrw)hÿC5�CJOJPJQJ\�^JaJ$hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJ$hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJ hrw)hrw)CJOJQJ^JaJ(hrw)hrw)CJOJQJ^JaJmH sH ,hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJmH sH 2hrw)hÿC5�CJOJPJQJ\�^JaJmH sH $hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJ,hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJmH sH 6†:†L†P†`†d†h†|†€†´†¸†Ê†Î†Ö†Ü†ä†æ†è†‡‡‡éÖÃÖò֢ÖéÖ¢ŽÖŽ{n]K5+hâjhrw)5�CJOJQJ^JaJmH sH #hâjh×:n5�CJOJQJ^JaJ hâjh×:nCJOJQJ^JaJhrw)hrw)OJQJ^J$hrw)h×:nCJOJPJQJ^JaJ&hrw)CJOJPJQJ^JaJmH sH hrw)CJOJPJQJ^JaJ hrw)hÿCCJOJQJ^JaJ$hrw)hÿCCJOJPJQJ^JaJ$hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJ,hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJmH sH ‡"‡(‡0‡2‡4‡N‡`‡d‡–‡š‡¬‡ü‡ ˆˆˆˆ,ˆ4ˆ<ˆHˆRˆfˆnˆpˆ†ˆéÖé¿«›ˆ›ˆqˆ›ˆ›ˆqˆ›cRcRAcA hU5Öhrw)CJOJQJ^JaJ h�S�hrw)CJOJQJ^JaJhrw)CJOJQJ^JaJ,hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJmH sH $hrw)hrw)CJOJPJQJ^JaJhrw)CJOJPJQJ^JaJ&hrw)CJOJPJQJ^JaJmH sH ,hâjh×:nCJOJPJQJ^JaJmH sH $hâjhrw)CJOJPJQJ^JaJ,hâjhrw)CJOJPJQJ^JaJmH sH †ˆˆˆ�ˆöˆúˆ ‰X‰Z‰\‰^‰p‰x‰¸‰Ì‰à‰ŠŠŠ*Š4ŠHŠPŠRŠhŠjŠïÚÉÚɻɻ°Ÿ‘ƒ‘r‘r‘a‘aP‘P? h×:nh hñCJOJQJ^JaJ hU5Öh hñCJOJQJ^JaJ h�S�h hñCJOJQJ^JaJ h¢QDh hñCJOJQJ^JaJh@hWh hñ5�OJQJ^Jh hñCJOJQJ^JaJ h" µh hñCJOJQJ^JaJhrw)5�OJQJ^Jhrw)CJOJQJ^JaJ h�S�hrw)CJOJQJ^JaJ(h�S�hrw)CJOJQJ^JaJmH sH  h×:nhrw)CJOJQJ^JaJ4ˆ\‰^‰v‰x‰¸‰xŠzФŠ‹2‹†‹´‹ú‹$Œ\�~�Ž6ެŽÊŽš�Ä�€4¤4 5öñìììììììììììììççççççççÞì 7$8$H$gd hñgdXM˜gd hñgd×:n 7$8$H$gdrw)jŠrŠvŠzŠŽŠ’Š”Š¢Š¤ŠÎŠÒŠÔŠÖŠÚŠÜŠôŠþŠ‹‹‹‹2‹T‹‚‹„‹†‹š‹ëÝ̺§•§•Ìë„ë„sÝÌ•^Ý•ºÌÝÌOºh hñ5�CJOJQJ^JaJ(h hñh hñCJOJQJ^JaJmH sH  h hñh hñCJOJQJ^JaJ h�S�h hñCJOJQJ^JaJ#h hñh hñ5�CJOJQJ^JaJ%h hñ5�CJOJQJ^JaJmH sH #h¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ h¢QDh hñCJOJQJ^JaJh hñCJOJQJ^JaJ(h�S�h hñCJOJQJ^JaJmH sH š‹œ‹ž‹ ‹¨‹²‹´‹Ä‹Æ‹Ö‹ö‹ú‹ ŒŒ Œ"Œ$ŒêØÃ´¡�qq_´E0) j 9ðh¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ2h¢QDh hñ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH#h¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJh hñCJOJQJ^JaJ h¢QDh hñCJOJQJ^JaJ h hñh hñCJOJQJ^JaJ%h hñ5�CJOJQJ^JaJmH sH h hñ5�CJOJQJ^JaJ) j 6ðh¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ#h hñh hñ5�CJOJQJ^JaJ) j 5ðh¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ$Œ2ŒBŒFŒHŒ^ŒjŒŽŒ�Œ¬Œ¸ŒÌŒâŒôŒöŒøŒZ�\�b�~�Ø�ú�ü�ŽŽ(Ž,Ž.Ž0ŽïÚïÆï¸ï¸ï¸ï¸ï¸ï¸§•ƒ¸ï¸ïtƒbIb1 j 4ðh¢QDhXM˜5�CJOJQJ^JaJmH sH #h hñhXM˜5�CJOJQJ^JaJhXM˜5�CJOJQJ^JaJ#h¢QDhXM˜5�CJOJQJ^JaJ#h¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ h¢QDh hñCJOJQJ^JaJhXM˜CJOJQJ^JaJ& j 9ðh¢QDhXM˜CJOJQJ^JaJ(h¢QDhXM˜CJOJQJ^JaJmH sH  h¢QDhXM˜CJOJQJ^JaJ0Ž2Ž6ެޮŽÊŽèŽ�˜�š�œ�¼�¾�À�Â�Ä�Ô��44 4$4(4*4,4.44464|4€4„4†4�4’4”4æÔô¢”Ôô¢´¢´¢”Ã’”Ô}l}l”Ôâ´Z´Z#h¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ h�S�hXM˜CJOJQJ^JaJ(h�S�hXM˜CJOJQJ^JaJmH sH UhXM˜CJOJQJ^JaJ#h¢QDhXM˜5�CJOJQJ^JaJhXM˜5�CJOJQJ^JaJ h¢QDhXM˜CJOJQJ^JaJ#h hñhXM˜5�CJOJQJ^JaJ1 j ;ðh¢QDhXM˜5�CJOJQJ^JaJmH sH "#@>25=L 3@><:>AB8 DS-A5 8 iPod/iPhone/iPad/iPad 2708<>A2O70=K. 9. =>?:0 Next ( =>?:0 Next (() 8A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 A;54CNI59 :><?>78F88. 06<8B5 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 2?5@54. 10. =>?:0 SHUFFLE :;NG05B DC=:F8N 2>A?@>872545=8O 2 A;CG09=>< ?>@O4:5 4;O ?5A5=, 0;L1><>2, ;81> >B:;NG05B 55. @8<5G0=85: 50;L=K9 @568< <>65B 7028A5BL >B <>45;8 iPod/iPhone/iPad/iPad, 55 ?>:>;5=8O 8 25@A88 ?@>H82:8 . !B@0=8F0 14 5:>B>@K<8 DC=:F8O<8 iPod/iPhone/iPad 2K <>65B5 C?@02;OBL A MB>3> ?C;LB0, >6=> B0:65 C?@02;OBL ?C;LB0, ?@8;0305<>3> : 20H5<C CA8;8B5;N 8;8 AV @5A825@C. 1@0I09B5AL : 8=AB@C:F8O< =0 MB8 0??0@0BK. !B@0=8F0 15 0F5;820=85 ?C;LB0 =0 40BG8: # !=0G0;0 A=8<8B5 70I8B=CN 87>;8@CNICN ?;5=:C A 10B0@59:8. 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?C;LB #, =0?@02LB5 53> =0 40BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4>:-AB0=F88 DS-A5, :0: ?>:070=> =865. -40BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O >:-AB0=F8O DS-A5 @8<5@=> 5 < @8<5G0=8O: 040NI89 =0 4>:-AB0=F8N DS-A5 O@:89 A25B (?@O<K5 A>;=5G=K5 ;CG8 8;8 ;N<8=5AF5=B=>5 >A25I5=85) <>65B <5H0BL =>@<0;L=>9 @01>B5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. <59B5 MB> 2 284C ?@8 @07<5I5=88. >;L7>20=85 4@C38< ?C;LB>< # 0=0;>38G=>3> B8?0 8;8 @01>B0 8A?>;L7CNI53> 8=D@0:@0A=>5 87;CG5=85 >1>@C4>20=8O 21;878 4>:-AB0=F88 <>65B A>740BL ?><5E8 48AB0=F8>==><C C?@02;5=8N. 5 :;048B5 =8:0:85 ?@54<5BK (=0?@8<5@, :=83C) =0 ?C;LB #. 060B85 :=>?>: ?>4 BO65ABLN ?@54<5B0 <>65B ?@825AB8 : @07@O4C M;5<5=B0 ?8B0=8O. &25B=K5 AB5:;0 =0 ?CB8 8=D@0:@0A=>3> A83=0;0 <>3CB <5H0BL =>@<0;L=>9 @01>B5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. <59B5 MB> 2 284C, 5A;8 4>:-AB0=F8O DS-A5 @07<5I05BAO 2 AB>9:5 A> AB5:;O==K<8 425@F0<8. A;8 <564C ?C;LB>< # 8 GC2AB28B5;L=K< M;5<5=B>< DS-A5 8<55BAO ?@5?OBAB285, ?C;LB =5 1C45B @01>B0BL. !B@0=8F0 16 0<5=0 10B0@58 A?>;L7C9B5 B>;L:> 10B0@58 B>3> 65 B8?0 (CR2025) 1. 'B>1K >B:@KBL 10B0@59=K9 >BA5:, =06<8B5 =51>;LH>9 @KG03 8 A428=LB5 :@KH:C. 2. 068<0O =0 ?@C68==CN 704286:C 2=CB@8 10B0@59=>3> >BA5:0, 2K428=LB5 AB0@CN 10B0@5N, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. AB02LB5 =>2CN 10B0@5N ?;NA>2>9 AB>@>=>9 225@E. 3. 0428=LB5 :@KH:C 10B0@59=>3> >BA5:0. @8<5G0=8O: A;8 ?C;LB # =5 @01>B05B =04;560I8< >1@07><, 70<5=8B5 M;5<5=B ?8B0=8O. A;8 ?C;LB =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8, 872;5:8B5 M;5<5=B ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. 5<54;5==> 872;5:09B5 @07@O65==K5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. 5?@028;L=>5 8A?>;L7>20=85 ;8B852KE 10B0@59 <>65B ?@825AB8 : ?>60@C 8;8 E8<8G5A:8< >6>30<. 5@68B5 2 <5AB0E, =54>ABC?=KE 4;O 45B59. 8:>340 =5 @0718@09B5, =5 ?KB09B5AL 70@O48BL 8 =5 =03@5209B5 2KH5 100 3@04CA>2. =8<0=85: 5?@028;L=0O 70<5=0 10B0@58 <>65B ?@825AB8 : 27@K2C. A?>;L7C9B5 B>;L:> 10B0@58 B>3> 65 B8?0 8;8 M:2820;5=B=K5. !B@0=8F0 17 >4A>548=5=85 4>:-AB0=F88 DS-A5 !>548=8B5 2KE>4K 4>:-AB0=F88 DS-A5 A 2E>40<8 CA8;8B5;O Onkyo, AV @5A825@0 8;8 4@C38E CAB@>9AB2, :0: ?>:070=> =865. !5B52>9 040?B5@ -;5:B@8G5A:0O @>75B:0 Ethernet :015;L >CB5@ @8;0305<K9 AV :015;L @8;0305<K9 RI :015;L ?B8G5A:89 F8D@>2>9 :015;L #A8;8B5;L  15;K9-:@0A=K9-65;BK9 #A8;8B5;L 8;8 @5A825@  RI #A8;8B5;L 8;8 @5A825@ !B@0=8F0 18 1. @8 ?><>I8 ?@8;0305<>3> AV :015;O ?>4A>548=8B5 2KE>4K 4>:-AB0=F88 DS-A5 AUDIO OUT L/R : ?>4E>4OI5<C 0C48> 2E>4C CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0. 0B5< ?>4A>548=8B5 2KE>4 VIDEO OUT : 2845> 2E>4C CA8;8B5;O Onkyo 8;8 B5;5287>@0. A;8 iPod/iPhone/iPad >1>@C4>20= 2845> 2KE>4>< TV OUT , ?>4A>548=8B5 2KE>4 DS-A5 VIDEO OUT : :><?>78B=><C 2845> 2E>4C B5;5287>@0 8;8 AV @5A825@0. 2. @8 ?><>I8 ?@8;0305<>3> :015;O RI ?>4A>548=8B5 @07J5< RI 4>:-AB0=F88 DS-A5 : A>>B25BAB2CNI5<C @07J5<C RI =0 >4=>< 87 :><?>=5=B>2 Onkyo. 3. >4A>548=8B5 ?@8;0305<K9 A5B52>9 040?B5@ : @07J5<C 4>:-AB0=F88 DC IN 5V 3A 8 2AB02LB5 28;:C 2 @>75B:C. @8<5G0=85: " 5 AB02LB5 DS-A5 A25@EC =0 :><?>=5=B, :>B>@K9 A8;L=> 3@55BAO 8;8 C :>B>@>3> 2KE>4 25=B8;OB>@0 =025@EC, B.:. 4>:-AB0=F8O <>65B ?><5H0BL >E;0645=8N :><?>=5=B0 8;8 A0<0 ?5@53@5BLAO. 07<5I09B5 55 @O4>< A :><?>=5=B>< 8;8 2 0C48> ?>;:5 8 B.?. =8<0=85: >4A>548=O9B5 ?@8;0305<K9 RI :015;L B>;L:> : @07J5<C RI. 5 ?>4:;NG09B5 : =5<C =0CH=8:8, B.:. MB> ?>2@548B 20H5 >1>@C4>20=85. #AB0=>2:0 iPod/iPhone/iPad =0 @07J5< DS-A5. AB02LB5 20H iPod/iPhone/iPad 2 @07J5< DS-A5. "5?5@L 2K A<>65B5 A;CH0BL <C7K:C/A<>B@5BL 2845> A 20H53> iPod/iPhone/iPad. @8<5G0=8O: > 871560=85 ?>2@5645=8O @07J5<0 =5 ?5@5:0H8209B5 8 =5 2K:@CG8209B5 iPod/iPhone/iPad/iPad ?@8 8A?>;L7>20=88 4>:-AB0=F88. C4LB5 >AB>@>6=K  =5 >?@>:8=LB5 A;CG09=> 4>:-AB0=F8N, :>340 =0 =55 CAB0=>2;5= iPod/iPhone/iPad/iPad. 5 8A?>;L7C9B5 4>:-AB0=F8N A 4@C38<8 ?@8=04;56=>ABO<8 4;O iPod/iPhone/iPad/iPad, =0?@8<5@ FM ?5@540BG8:0<8, <8:@>D>=0<8 8 B.?., B.:. >=8 <>3CB ?@825AB8 : A1>O< 2 @01>B5. !B@. 19 !5B52K5 =0AB@>9:8 'B>1K CAB0=>28BL A5B52>5 A>548=5=85, A;54C9B5 >4=>9 87 ?@>F54C@, >?8A0==KE =865. 5A?@>2>4=>5 A>548=5=85  % A?>;L7>20=85 @0745;O5<>3> ;>38=0 Wi-Fi A5B8 - Wi-Fi Login Sharing Note " ;O B>3>, GB>1K 8A?>;L7>20BL MBC DC=:F8N, =5>1E>48<0 25@A8O iOS version 5 8;8 =>255 =0 ;54CNI8E CAB@>9AB20E.  iPod touch (3-5 8 4-5 ?>:>;5=85)  iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS  iPad (3-5 ?>:>;5=85), iPad 2, iPad 1 #1548B5AL, GB> A25B>48>4 LED 703>@5;AO 75;5=K< A25B><. !<5=0 A25G5=8O LED =0 A8=55 >7=0G05B, GB> A>548=5=85 A A5BLN 7025@H5=>. Note " A;8 Ethernet :015;L ?>4A>548=5= : DS-A5, 2K=LB5 Ethernet :015;L ?>A;5 2K:;NG5=8O ?8B0=8O DS-A5, 0 70B5< 2:;NG8B5 53> 2=>2L 8 ?@>45;09B5 =0AB@>9:8. 2 >4A>548=8B5 iOS CAB@>9AB2>, A>548=5==>5 A Wi-Fi @>CB5@>< (15A?@>2>4=>9 B>G:>9 4>ABC?0) : DS-A5. 3 06<8B5 :=>?:C ENTER =0 ?C;LB5 8 C45@68B5 55 =060B>9 5 A5:C=4. !B@. 20 4 06<8B5 :=>?:C Accept ?>A;5 B>3> :0: =0 M:@0=5 20H53> iOS CAB@>9AB20 ?>O28BAO ?>4B25@645=85. !25B>48>4 LED 70<8305B A8=8< A25B><. 5A?@>2>4=K5 =0AB@>9:8 2 DS-A5 B5?5@L B0:85 65, :0: 2 iOS CAB@>9AB25. -B> ?>72>;O5B ?>4A>548=8BLAO : B>9 65 A0<>9 B>G:5 4>ABC?0. !25B>48>4 LED 703>@8BAO A8=8< A25B>< ?>A;5 CAB0=>2;5=8O A>548=5=8O. @>2>4=>5 A>548=5=85 (Ethernet :015;L) 1 >4A>548=8B5 DS-A5 : 20H5<C @>CB5@C A ?><>ILN Ethernet :015;O. 2 :;NG8B5 ?8B0=85 DS-A5. !B@. 21 5A?@>2>4=>5 A>548=5=85  % A?>;L7>20=85 @568<0 B>G:8 4>ABC?0 - Access Point Mode 1 #1548B5AL, GB> A25B>48>4 LED 703>@5;AO 75;5=K< A25B><. !<5=0 A25G5=8O LED =0 A8=55 >7=0G05B, GB> A>548=5=85 A A5BLN 7025@H5=>. " A;8 Ethernet :015;L ?>4A>548=5= : DS-A5, 2K=LB5 Ethernet :015;L ?>A;5 2K:;NG5=8O ?8B0=8O DS-A5, 0 70B5< 2:;NG8B5 53> 2=>2L 8 ?@>45;09B5 =0AB@>9:8. 2 06<8B5 :=>?:C ENTER =0 ?C;LB5 8 C45@68B5 55 =060B>9 5 A5:C=4. DS-A5 ?5@5945B 2 @568< B>G:8 4>ABC?0 (Access Point) 8 15A?@>2>4=>5 A>548=5=85 >B 20H53> ?5@A>=0;L=>3> :><?LNB5@0 1C45B 0:B828@>20=> 1;03>40@O =0;8G8N C DS-A5 845=B8D8:0B>@0 SSID. !25B>48>4 LED 70<8305B 75;5=K< A25B><. 3 0948B5 2 <5=N WEB CAB0=>2>: (”'AB@. 22) =0 20H5< ?5@A>=0;L=>< :><?LNB5@5 8 70409B5 =0AB@>9:8 15A?@>2>4=>3> A>548=5=8O. !25B>48>4 LED 703>@8BAO A8=8< A25B>< ?>A;5 CAB0=>2;5=8O A>548=5=8O. !>25B " >6=> B0:65 2K25AB8 =0 48A?;59 <5=N WEB CAB0=>2>: ?CB5< 22>40 IP 04@5A0 DS-A5  192.168.1.1 2 ?>;5 Internet 1@>C75@0 (URL), B0:>3> :0: Internet Explore®. !B@. 22 WEB =0AB@>9:8 WEB =0AB@>9:8 ?>72>;ONB 20< ?>4B25@640BL 8=D>@<0F8N > DS-A5, 87<5=OBL 8<O, :>=D83C@8@>20BL A5BL 8 >1=>2;OBL . 5=N WEB CAB0=>2>: <>65B 1KBL 2K2545=> =0 48A?;59 ?@8 A;54CNI8E ?@>F54C@0E (?@8<5@ - Safari 5.1). 1 0?CAB8B5 Safari. 2 K15@8B5 2A5 70:;04:8 2 <5=N GB>1K 8E 2K25AB8 =0 48A?;59. 3 K15@8B5 A?8A>: :>;;5:F89  Bonjour . 4 K15@8B5 DS-A5 8 2K2548B5 =0 48A?;59 <5=N WEB =0AB@>9:8 @8<5G0=8O " WEB =0AB@>9:8 <>6=> 7040BL, ?>:0 A25B>48>4 LED =0 DS-A5 3>@8B A8=8< A25B><. " ?8A0==K5 2KH5 ?@>F54C@K <>6=> ?@>45;0BL B>;L:> =0 ?5@A>=0;L=>< :><?LNB5@5 8 =5;L7O =0 iPod touch/iPhone/iPad. " ;O 8<5=8 CAB@>9AB20  Device Name <>6=> 8A?>;L7>20BL B>;L:> 0;D028B=>-F8D@>2K5 A8<2>;K. !>25B " A;8 Safari =5 CAB0=>2;5=0 =0 20H5< ?5@A>=0;L=>< :><?LNB5@5, A:0G09B5 55 A A09B0 Apple. !B@. 23 >A?@>872545=85 :>=B5=B0 G5@57 AirPlay ;O 2>A?@>872545=8O 2>A?>;L7C9B5AL ?@82545==>9 =865 ?@>F54C@>9. 1 :;NG8B5 DS-A5. 2 !@548 ?8:B>3@0<< AirPlay 2 A8AB5<5 iTunes 8;8 =0 20H5< iPod touch/iPhone/iPad, 2K15@8B5  Onkyo DS-A5 ****** (8<O ?> C<>;G0=8N). 3 K15@8B5 ?5A=N 4;O 2>A?@>872545=8O. 2B><0B8G5A:89 ?5@5E>4 2 @568< >6840=8O - Auto Standby DS-A5 02B><0B8G5A:8 ?5@5E>48B 2 @568< >6840=8O standby, 5A;8 =8G53> =5 ?@>83@K205BAO 2 B5G5=85 20 <8=CB. >340 ?>4A>548=5= iPod/iPhone/iPad, >= ?5@5E>48B 2 @568< ?>470@O4:8. >340 A>548=5=85 A A5BLN CAB0=>2;5=>, DS-A5 ?5@5E>48B 2 @568< 3>B>2=>AB8 Network ready. !B@. 24 !8AB5<=K5 DC=:F88 !;54CNI85 A8AB5<=K5 DC=:F88 <>6=> 8A?>;L7>20BL A>548=82 DS-A5 8 CA8;8B5;L 8;8 AV @5A825@ Onkyo :015;5< RI 8 5I5 0=0;>3>2K< 0C48> :015;5<.  7028A8<>AB8 >B <>45;8 8 ?>:>;5=8O iPod/iPhone/iPad =5:>B>@K5 A2O70==K5 >?5@0F88 <>3CB 1KBL =5 4>ABC?=K. $C=:F8O System On @8 2:;NG5=88 CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0 iPod/iPhone/iPad 2:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8. $C=:F8O System Off @8 >B:;NG5=88 CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0 iPod/iPhone/iPad >B:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8 8 ?5@5E>48B 2 @568< standby. $C=:F8O Auto Power On @8 70?CA:5 2>A?@>872545=8O A ?C;LB0 =0 iPod/iPhone/iPad, :>340 CA8;8B5;L 8;8 AV @5A825@ =0E>48BAO 2 @568<5 >6840=8O, >= 2:;NG8BAO 02B><0B8G5A:8 8 2K15@5B iPod/iPhone/iPad 2E>4=K< 8AB>G=8:><. #65 ?>A;5 MB>3> =0G=5BAO 2>A?@>872545=85 A iPod/iPhone/iPad. $C=:F8O Direct Change @8 70?CA:5 2>A?@>872545=8O =0 iPod/iPhone/iPad 2> 2@5<O ?@>A;CH820=8O 4@C3>3> 8AB>G=8:0 20H CA8;8B5;L 8;8 AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2K18@05B B>B 2E>4, : :>B>@><C ?>4:;NG5= DS-A5. @8<5G0=85: A;8 2K 8A?>;L7C5B5 :=>?:8 iPod/iPhone/iPad A ;N1K<8 4@C38<8 0:A5AAC0@0<8, >?@545;5=85 2>A?@>872545=8O =0 =8E <>65B =5 A@01>B0BL. !B@. 25  % @C385 DC=:F88 ?C;LB0 >6=> 8A?>;L7>20BL ?C;LB # CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0 4;O C?@02;5=8O >A=>2=K<8 DC=:F8O<8 iPod/iPhone/iPad. !?8A>: 4>ABC?=KE DC=:F89 7028A8B >B 20H53> CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0. !<. 8=AB@C:F88, ?@8;0305<K5 : 20H5<C CA8;8B5;N 8;8 AV @5A825@C.  % @8<5G0=8O ?> @01>B5: " A;8 3@><:>ABL A;8H:>< =87:0O, 4065 :>340 2K ?KB05B5AL >B@53C;8@>20BL 55 A ?@8;0305<>3> ?C;LB0, 55 <>6=> B0:65 =0AB@>8BL =5?>A@54AB25==> =0 20H5< CA8;8B5;5 8;8 AV @5A825@5. " A;8 K >B@53C;8@>20;8 3@><:>ABL ?;55@0, :>340 >= 1K; =0 4>:-AB0=F88 DS-A5, ?5@54 ?>4:;NG5=85< =0CH=8:>2 ?@>25@LB5, GB>1K >=0 =5 1K;0 CAB0=>2;5=0 A;8H:>< 2KA>:>. !B@. 26 1=>2;5=85 ?@>H82:8  ;O >1=>2;5=8O ?@>H82:8  DS-A5 2>A?>;L7C9B5AL ?@82545==>9 =865 ?@>F54C@>9. @8<5G0=8O: 5 >BA>548=O9B5 :015;8 8 =5 >B:;NG09B5 ?8B0=85 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O  3@0=8G5==0O >B25BAB25==>ABL: @>3@0<<0 8 A>?@>2>640NI0O 55 >=;09= 4>:C<5=B0F8O ?@54>AB02;ONBAO 20< 4;O 8A?>;L7>20=8O =0 A2>9 A>1AB25==K9 AB@0E 8 @8A:. Onkyo =8 ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E =5 =5A5B =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8 ?5@54 20<8 8;8 B@5BL8<8 ;8F0<8 70 ;N1K5 2>7<>6=K5 ?>2@5645=8O, 2>7=8:0NI85 2A;54AB285 8A?>;L7>20=8O 20<8 8;8 =52>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=8O ?@>H8B>3> , 2:;NG0O, => =5 >3@0=8G820OAL, ?>B5@O<8 ;N1>3> >1>@C4>20=8O, =>A8B5;59 8;8 40==KE, 8;8 65 ?@>G8E, A?5F80;L=KE, =5?@54=0<5@5==KE 8;8 ?>A;54>202H8E ?>2@5645=89, 4065 5A;8 Onkyo 1K;0 ?@54C?@5645=0 > 2>7<>6=>AB8 B0:>3> CI5@10. 1 0948B5 2 <5=N >1=>2;5=8O ?@>H82:8  2 @0745;5 WEB =0AB@>5: (”'AB@. 22). 2 K15@8B5 ;81>  Firmware Update from Internet , ;81>  Firmware Update from PC . 1=>28B5 ?@>H82:C  2 A>>B25BAB288 A C:070=8O<8 =0 M:@0=5 20H53> ?5@A>=0;L=>3> :><?LNB5@0. DS-A5 ?5@5945B 2 @568< standby ?>A;5 7025@H5=8O >1=>2;5=8O ?@>H82:8 . 3 >340 2K ?@>4>;68B5 8A?>;L7>20BL DS-A5, =06<8B5 =0 :=>?:C ON/Standby =0 ?C;LB5 GB>1K ?5@570?CAB8BL 4>:-AB0=F8N. ;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88, ?>A5B8B5 A09B Onkyo. 0 ?>A;54=59 AB@0=8F5 >1;>6:8 MB>9 8=AB@C:F88 <>6=> =09B8 04@5A 4><0H=59 AB@0=8FK Onkyo. !B@. 27 >AAB0=>2;5=85 =0AB@>5: ?> C<>;G0=8N (702>4A:8E) K <>65B5 2>AAB0=>28BL =0AB@>9:8 ?> C<>;G0=8N 4;O DS-A5. 5;09B5 MB> 5A;8 =5>1E>48<> 2>AAB0=>28BL =08<5=>20=85 DS-A5, 7=0G5=85 3@><:>AB8 8;8 65 2A5 A5B52K5 =0AB@>9:8. 1 :;NG8B5 ?8B0=85 DS-A5. 2 06<8B5 =0 :=>?:C Repeat =0 ?C;LB5 8 =5 >B?CA:09B5 55 10 A5:C=4. !25B>48>4 LED 1C45B <830BL A8=8< 8 75;5=K< A25B>< ?>?5@5<5==>, 0 DS-A5 2>945B 2 @568< =0AB@>5: ?> C<>;G0=8N. 3 06<8B5 =0 :=>?:C Mute =0 ?C;LB5 8 =5 >B?CA:09B5 55 2 A5:C=4K. DS-A5 ?5@5945B 2 @568< standby 8 A25B>48>4 LED ?>30A=5B. A5 =0AB@>9:8 25@=C;8AL : 7=0G5=8O< ?> C<>;G0=8N (702>4A:8<). @8<5G0=85 " A;8 =5 =060BL :=>?:C Mute 2 B5G5=85 30 A5:C=4 ?>A;5 B>3>, :0: A25B>48>4 LED 70<8305B A8=8< 8 75;5=K< A25B>< ?>?5@5<5==>, @568< 2>AAB0=>2;5=8O =0AB@>5: ?> C<>;G0=8N 1C45B >B<5=5=. 1=0@C65=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 5B 72C:0 8;8 2845> #1548B5AL, GB> iPod/iPhone/iPad ?>4A>548=5= ?@028;L=> A;8 =5B 2845>, C1548B5AL, GB> iPod/iPhone/iPad ?>445@68205B 2KE>4 TV Out @>25@LB5, 459AB28B5;L=> ;8 845B 2>A?@>872545=85 A iPod/iPhone/iPad. #1548B5AL, GB> CA8;8B5;L 8;8 @5A825@ 2:;NG5=, 0 2E>4, : :>B>@><C ?>4A>548=5=0 DS-A5 2K1@0= :0: 2E>4=>9 8AB>G=8:, 8 3@><:>ABL CAB0=>2;5=0 =0 =C6=K9 C@>25=L. @>25@LB5 =0456=>ABL 2A5E ?>4A>548=5=89. #1548B5AL, GB> DS-A5 ?>4A>548=5= : ?@028;L=K< 2E>4=K< @07J5<0< =0 CA8;8B5;5 8;8 AV @5A825@5. A;8 2845> A83=0;0 =5B, ?@>25@LB5 2845> A>548=5=8O. 5 ?>4:;NG09B5 DS-A5 : @07J5<0< =0 20H5< CA8;8B5;5 8;8 AV @5A825@5, 8<5NI8< <0@:8@>2:C OUT. @>25@LB5, ?>4A>548=5= ;8 040?B5@ : A>>B25BAB2CNI59 @>75B:5 8 : 4>:-AB0=F88 DS-A5. >?@>1C9B5 ?5@570?CAB8BL 20H iPod/iPhone/iPad !B@. 28 C;LB # 4>:-AB0=F88 =5 @01>B05B @>25@LB5, =0456=> ;8 CAB0=>2;5= iPod/iPhone/iPad =0 4>:-AB0=F8N. A;8 >= 2 G5E;5, :>=B0:B <>65B >:070BLAO =5=0456=K<, B0: GB> =5>1E>48<> A=0G0;0 A=OBL 2A5 G5E;K, ?@5645 G5< CAB0=02;820BL iPod/iPhone/iPad =0 4>:-AB0=F8N DS-A5. 0H8< iPod/iPhone/iPad =52>7<>6=> C?@02;OBL, ?>:0 C =53> =0 M:@0=5 ;>3>B8? Apple. A;8 ?C;LB # CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0 8<55B :=>?:8 A<5=K @568<>2, C1548B5AL, GB> 2K1@0= ?@028;L=K9 @568<. @8 8A?>;L7>20=88 ?C;LB0 # CA8;8B5;O 8;8 AV @5A825@0 =0?@02;O9B5 53> =0 CA8;8B5;L, 0 =5 =0 4>:-AB0=F8N. @>25@LB5 CAB0=>2:C ?5@5:;NG0B5;O RI MODE 4>:-AB0=F88 DS-A5. >?@>1C9B5 ?5@570?CAB8BL 20H iPod/iPhone/iPad 52>7<>6=> ?>4A>548=8BLAO : A5B8 Wi-Fi (15A?@>2>4=>9 ;>:0;L=>9 A5B8 LAN) #1548B5AL, GB> 20H Wi-Fi @>CB5@ ?>445@68205B A;54CNI85 DC=:F88: " !B0=40@B IEEE 802.11b 8;8 802.11g. " (!() 480?07>=K :0=0;>2 1-11 ch. " (@C385 AB@0=K) 480?07>=K :0=0;>2 1-13 ch. >A?@>872545=85 72C:0 ?@5@K205BAO 8 A2O7L =5 @01>B05B " >340 @O4>< A DS-A5 8A?>;L7CNBAO 2 MB>9 65 A5B8 4@C385 15A?@>2>4=K5 CAB@>9AB20, <>3CB 2>7=8:0BL B0:85 ?@>1;5<K, :0: ?@5@K20=85 2>A?@>872545=8O 8;8 =5CAB>9G820O A2O7L. E <>6=> CAB@0=8BL A<5=82 :0=0; A2O78 4;O 20H53> Wi-Fi @>CB5@0. 0: A<5=8BL :0=0; >?8AK205BAO 2 8=AB@C:F88 =0 20H Wi-Fi @>CB5@. !B@. 29  "01;8F5 ?@82545=K >?8A0=8O @07;8G=KE A>AB>O=89 DS-A5. !25B>48>4 STATUS LED&25B LED !>AB>O=85 - StatusOff - =5 A25B8BAO Standby>AB>O==> 3>@8B @0=652K9iPod/iPhone/iPad 70@O605BAO 8;8 A5BL =5 3>B>20 !8=89 (A>548=5=85 A A5BLN)C48> 8 2845> <>6=> ?>40BL =0 2KE>4 :><?>=5=B0, ?>4A>548=5==>3> : @07J5<C 4>:-AB0=F88 8;8 157 ?@>2>4>2 ?> AirPlay. 5;5=K9 (=5B A>548=5=8O A A5BLN)C48> 8 2845> <>6=> ?>40BL =0 2KE>4 :><?>=5=B0, ?>4A>548=5==>3> : @07J5<C 4>:-AB0=F88.8305B!8=89 (A>548=5=85 A A5BLN)0?CA: DS-A5 =0G8=05BAO ?>A;5 B>3> :0: 703>@8BAO A25B>48>4 LED. 5;5=K9 (=5B A>548=5=8O A A5BLN)  !8=89K?>;=O5BAO @0745;5=85 ;>38=0 Wi-Fi A5B8 5;5=K9 @568<5 B>G:8 4>ABC?0 - Access Point 54;5==> <8305B!8=89 (A>548=5=85 A A5BLN)Muting 060B85 :=>?:8 Mute =0 ?C;LB5 8;8 @53C;8@>2:0 3@><:>AB8. 5;5=K9 (=5B A>548=5=8O A A5BLN) KAB@> <8305B!8=891=>2;5=85 ?@>H82:8 >?5@5<5==> <8305B!8=89 8 5;5=K9 @568<5 2>72@0B0 : CAB0=>2:0< ?> C<>;G0=8N !8=89 8 @0=652K9@>1;5<K A CAB0=>2;5=85< A5B52>3> A>548=5=8O. !8=89, 5;5=K9 8 @0=652K9@>1;5<K 2>7=8:;8 ?@8 81=>2;5=88 ?@>H82:8 . !B@. 30 "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 AB>G=8: ?8B0=8O !5B52>9 040?B5@, 5 ?>AB. B>:0, 3  >B@51;5=85: 18 B >B@51;5=85 2 @568<5 standby: 0.5 B (2:;NG0O A5B52>9 040?B5@) (2 @568<5 Network ready) 4 B (2:;NG0O A5B52>9 040?B5@) !5BL: (Wi-Fi) IEEE 802.11b/g AB0=40@B (Ethernet) 100 Mbps 010@8BK (( E  E ) 121 E 135 E 54 << 5A 223 3 07J5<K: Audio Line Out L/R, Composite Video Out, Optical Digital Audio Out, ETHERNET port, RI jack, DC IN 5V 3A 5@5:;NG0B5;L RI MODE: TAPE/DOCK "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 8 DC=:F88 <>3CB 87<5=OBLAO 157 ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O. !B@. 32 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. ONKYO SOUND & VISION CORPORATION Tel: 800-229-1687, 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH (UK BRANCH) The Coach House 81A High Street, Marlow, Buckinghamshire, SL7 1AB, UK Tel: +44-(0)1628-473-350 Fax: +44(0)-1628-401-700 ONKYO CHINA LIMITED Unit 1&12, 9/F, Ever Gain Plaza Tower 1, 88, Container Port Road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039  HYPERLINK "http://www.ch.onkyo.com/" http://www.ch.onkyo.com/ ONKYO CHINA PRC 1301, 555 Tower, No.555 West NanJin Road, Jin an, Shanghai, China 200041, Tel: 86-21-52131366 Fax: 86-21-52130396 http://www.cn.onkyo.com/ SN 29401221 I1012-2 (C) Copyright 2012 ONKYO SOUND & VISION CORPORATION Japan. All rights reserved.  EMBED MSPhotoEd.3  / 46 ”4ž4 4¢4¤4²4º4¾4À4 5r5‚5†5ª5d6f6z6|6~6B7æÔ¿Ô®™®…®w®hÔ®SAw3wh×:nCJOJQJ^JaJ#hXM˜hXM˜5�CJOJQJ^JaJ(h×:nh×:nCJOJQJ^JaJmH sH hXM˜5�CJOJQJ^JaJhXM˜CJOJQJ^JaJ& j :ðh¢QDh hñCJOJQJ^JaJ(h¢QDh hñCJOJQJ^JaJmH sH  h¢QDh hñCJOJQJ^JaJ) j :ðh¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ#h¢QDh hñ5�CJOJQJ^JaJ2h¢QDh hñ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH 5‚5ª5d6f6~6D7F7^7`7ø7î8ð89 9L9N9Â9¬:®:ø:;6;8;P;Ä<úúúøøøøóøêêøóóââââââââââÚ & FgdÜ7u & FgdÜ7u 7$8$H$gdÜ7ugdÜ7ugd hñB7D7F7X7^7`7ˆ7Š7’7”7 7¢7ª7ô7ø78888~8‚8„8”8˜8ê8î8ð89 969D9J9N9Â9v:x:ïáÐÂ´Â£Ž£Ž£ŽÂ£Â£Â£ÂŽ£Â£Â£´ÐÂ|m|m£\£ h¢QDhÜ7uCJOJQJ^JaJhÜ7u5�CJOJQJ^JaJ#h¢QDhÜ7u5�CJOJQJ^JaJ(hÜ7uhÜ7uCJOJQJ^JaJmH sH  hÜ7uhÜ7uCJOJQJ^JaJh hñCJOJQJ^JaJhÜ7uCJOJQJ^JaJ h" µhÜ7uCJOJQJ^JaJh×:nCJOJQJ^JaJ hXM˜hXM˜CJOJQJ^JaJ#x:|:~:€:‚:¬:®:Â:;;;;;;6;P;€;„;†;ˆ;Š;Œ;P@T@V@X@Z@\@AA AëÚëÚÉ·¨·—�o�o·]ÉëÚëÚOÉëÚëÚOÉëÚhÜ7uCJOJQJ^JaJ#h¢QDhÜ7u5�CJOJQJ^JaJ#hÜ7uhÜ7u6�CJOJQJ^JaJ+hÜ7uhÜ7u6�CJOJQJ^JaJmH sH  hÜ7uhÜ7uCJOJQJ^JaJhÜ7u6�CJOJQJ^JaJ#h¢QDhÜ7u6�CJOJQJ^JaJ h¢QDhÜ7uCJOJQJ^JaJ h�S�hÜ7uCJOJQJ^JaJ(h�S�hÜ7uCJOJQJ^JaJmH sH Ä<$>:?¸@‚A„AœAžA¼ABºBšCúCJDLDdDôDìE”FHRH2I4ILINIõõõõðððððððððððèèèèððððããgdÒ*Ä & FgdÜ7ugdÜ7u & F1$gdÜ7u A"A$AZA‚A„A–AžA¼ABBBBLDdD’F”F¨F¬F®F°FëÚ̻̪̜»‡»v»d»ÌSE4E hÒ*ÄhÒ*ÄCJOJQJ^JaJhÒ*ÄCJOJQJ^JaJ h¢QDhÒ*ÄCJOJQJ^JaJ#h¢QDhÜ7u5�CJOJQJ^JaJ hÜ7uhÜ7uCJOJQJ^JaJ(h¢QDhÜ7uCJOJQJ^JaJmH sH h­…hÜ7u5�OJQJ^J h" µhÜ7uCJOJQJ^JaJ h¢QDhÜ7uCJOJQJ^JaJhÜ7uCJOJQJ^JaJ h�S�hÜ7uCJOJQJ^JaJ(h�S�hÜ7uCJOJQJ^JaJmH sH °F¼FÜFèF:H>HRHfHjHlH2I4IFINI€I‚I†IˆIŠIŒIŽIÊIÎIïáïáоïá­ÐŸŽá€r`r`r€O:(hÒ*ÄhÒ*ÄCJOJQJ^JaJmH sH  h¢QDhP<êCJOJQJ^JaJ#hÒ*ÄhÒ*Ä5�OJQJ^JmH sH hÒ*ÄhÒ*Ä5�OJQJ^JhÒ*ÄhP<ê5�OJQJ^J h" µhÒ*ÄCJOJQJ^JaJhÜ7uCJOJQJ^JaJ hÒ*ÄhÒ*ÄCJOJQJ^JaJ#h¢QDhÜ7u5�CJOJQJ^JaJ h¢QDhÜ7uCJOJQJ^JaJhÒ*ÄCJOJQJ^JaJ h¢QDhÒ*ÄCJOJQJ^JaJNIŽI�IxJzJšJÆJæJôJ KNK„KÆKüK(L*LBLDLN&O>PQQ,Q SS"Sùùùùùùùùùôôùùïïêïïïùùùùáùù 7$8$H$gdôqgdd0gdP<êgdÒ*Ä1$gdP<êÎIÐIÒIÔIÖIüIJ J JJrJvJzJÄJÆJÖJØJäJòJôJ KïÚïϾ­Ÿ�ÚŸ¾Ÿ{lX�F7�{hÒ*Ä6�CJOJQJ^JaJ#h¢QDhÒ*Ä6�CJOJQJ^JaJ&hÒ*ÄhÒ*Ä6�CJOJQJ\�^JaJhP<ê6�CJOJQJ^JaJ#h¢QDhP<ê6�CJOJQJ^JaJ#hÒ*ÄhÒ*Ä6�CJOJQJ^JaJhÒ*ÄCJOJQJ^JaJ h¢QDh­…CJOJQJ^JaJ h¢QDhP<êCJOJQJ^JaJhÒ*Ä5�OJQJ^J(hÒ*ÄhÒ*ÄCJOJQJ^JaJmH sH  hÒ*ÄhÒ*ÄCJOJQJ^JaJ KK KLK‚K„KâKðKöKúKLLL&L(L*LPBPÈPÌPÎPØPQQQQ*QíÜËܶ¥¶¥—Üí܆ucT†Ü†B#h¢QDhP<ê5�CJOJQJ^JaJhd0CJOJQJ\�^JaJ#hd0hd0CJOJQJ\�^JaJ hd0hd0CJOJQJ^JaJ hd0hP<êCJOJQJ^JaJhd0CJOJQJ^JaJ hÒ*Ähd0CJOJQJ^JaJ(hÒ*Ähd0CJOJQJ^JaJmH sH  h¢QDhd0CJOJQJ^JaJ h¢QDhP<êCJOJQJ^JaJ#hôqhP<ê5�CJOJQJ^JaJ*Q,Q0Q4Q6QDQFQJQLQNQRQúQþQRRTR’R–RæR SS"SøSTTT T4TTJTðßÑßÑ߼߼ßÑßÑßÑßÑ®œŠy®yk®]K]K#hôqhôq5�OJQJ^JmH sH hôqhôq5�OJQJ^JhM}ºCJOJQJ^JaJ h¢QDhM}ºCJOJQJ^JaJ#h¢QDhM}º5�CJOJQJ^JaJ#hôqhd05�CJOJQJ^JaJhôqCJOJQJ^JaJ(hd0hd0CJOJQJ^JaJmH sH hd0CJOJQJ^JaJ hd0hd0CJOJQJ^JaJhP<ê5�CJOJQJ^JaJ"ST TxTÔTÖTlUnU†UDWšXœX¬X®XÒXÔXvYxY¨Y2Z\',h1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH:hÿ"hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH2h1_Ôhÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2h1_Ôh6Û5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH8h1_Ôhÿ"5�6�CJOJPJQJ\�]�^JaJnHtH(hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJmH sH  hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJ h1_Ôhÿ"CJOJQJ^JaJ5h1_Ôhÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH ö_ü_`@`D`V`X`^```âȱ—z\A*,h1_Ôhÿ"CJOJPJQJ^JaJnHtH4hÿ"hÿ"CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH;h1_Ôh1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8h1_Ôh1_ÔB*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH2h1_Ôhÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,h1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2h1_Ôh1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH:hÿ"h1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH``Š`¢`À`Ä`Æ`È`Ì`ú`aaaaaŒa�a¢a¤aªa¬a¾aÀabbbbìÕìºÕºÕìºÕ£ìÕìÕ†hºÕ†hìÕìQ,hÿ"hÿ"CJOJPJQJ^JaJnHtH;h1_Ôh1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8h1_Ôh1_ÔB*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH,h1_Ôh6ÛCJOJPJQJ^JaJnHtH4hÿ"hÿ"CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h1_Ôhÿ"CJOJPJQJ^JaJnHtH&h1_ÔCJOJPJQJ^JaJnHtHbb,bFbVbXbdbfbhblb„b†bŠbŒbŽb’bÈbÚbïÕ»�»ƒ»lOÕ»�»�»8�,h1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH8h1_Ôhÿ"5�6�CJOJPJQJ\�]�^JaJnHtH,h1_Ôhÿ"CJOJPJQJ^JaJnHtH2h1_Ôh6Û5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH:hÿ"hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH2h1_Ôhÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2h1_Ôh1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJÚbäbæbêbîbþbccccc c&cåΰ�ÎqÎq°V;* hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJ4h1_Ôhÿ"CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4hÿ"hÿ"CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH:h1_Ôh1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH@hÿ"hÿ"5�6�CJOJPJQJ\�]�^JaJmH nHsH tH:hÿ"hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH,h1_Ô5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH4h6Û5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH &c*c2cJcLc`cbcdchc‚c„c²cëÚéÒÚwY; 5h1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;h6Ûhÿ"5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;h6Ûh6Û5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5h6Ûhÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphCCCtH,hÿ"hÿ"CJOJPJQJ^JaJnHtH2hÿ"hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJ(hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJmH sH  ²c¾cÀcÊcÌcÔcÖcÚcìcðcöcøc d dddDdHdݿݿݿžƒeƒeƒeCeƒeChÿ"h1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH;h6Ûh1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5h1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHAh1_Ôhÿ"5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH;h6Ûhÿ"5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHChÿ"hÿ"5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tHHdRdTdddfdldndšd²d¶d¾dÔdÜdædödeee e"e&e(e*e0eeNe^eheje~e€eŽe�e”e–e˜ežeffçÌçÌ­ÌçÌçÌç’w­wçwçw­w­wçw­wçwçwçw­w­wç’5h1_Ôh1_ÔB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5h1_Ôhÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"h1_ÔB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5h6Ûh1_ÔB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h1_ÔB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH'ff$f&f0f2f‚f†fŠfŒfŽf’fÞÀ¢€¢e¢F+F+5h1_Ôhÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5h1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHChÿ"hÿ"5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH;h1_Ôhÿ"5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;h1_Ôh6Û5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHAh1_Ôhÿ"5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH ’f¢f¤f¦f¨f²f´fÎfÐfÒfÞfàfêfòf"gçÌçÌç̯”çuZuç?5hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5h1_Ôhÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5h1_Ô5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8h1_Ôh1_ÔB*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5h1_Ôh1_ÔB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h1_ÔB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH"g¶gºg¼g¾gÂgàgègìgþghhh6h:hçÈ­È­çÈ­�rW@,­&h1|CJOJPJQJ^JaJnHtH,h1_Ôh1|CJOJPJQJ^JaJnHtH4hÿ"h1|CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH;h1_Ôh1|5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8h1_Ôh1|B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5h1|hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH/h1|B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH†fìg:h\z”;hbM†hbM†5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH:hbM†hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH2hbM†hbM†5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,hbM†5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH8hbM†hÿ"5�6�CJOJPJQJ\�]�^JaJnHtH:hÿ"hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH2hbM†hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtHLnPnVnXnjnln„n†n¤n¦n¬n®n´näÅ䨊mSm8Åä /hbM†B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hbM†5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH2hbM†B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8hbM†hbM†B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;h1|hbM†5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8h1|hbM†B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH=hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5hbM†hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH ´n¸nºn¼nÀnÊnÌnänìn€o‚ošo¢o¤o®o°o¼o¾oÆoÎoÔoÖoàoâoöoúoàÅàŨŠvÅ^Å^àÅàÅàÅàÅ^C^C^C5hbM†hbM†B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hbM†B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH&hbM†CJOJPJQJ^JaJnHtH;h1_ÔhbM†5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH8h1_ÔhbM†B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5hbM†hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tHúoppppp€p‚pŒpŽp’pšpœpàÅàŪ’ªwYª>ª5hbM†h6ÛB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH;hbM†hbM†5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5hbM†5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH/hbM†B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hbM†hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hbM†hbM†B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"hbM†B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH ‚pŽpBqDqTqVq¤q¦q&r(rLrRsžs sttâtluvv.v0vTvVvnwDxöíçççíçíçíííçíçíííççâââÙâ 7$8$H$gd`Lƒgdž b1$gdÿ" 7$8$H$gdÿ" 7$8$H$gdbM†œp¨pªpq q4q>qBqDqJqNqVq”q¢q¤q¦qàÅ­Å­àÅœ‹v‹_E.‹,hÿ"hÿ"CJOJPJQJ^JaJnHtH2hÿ"hÿ"5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,hbM†5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH(hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJmH sH  hÿ"hÿ"CJOJQJ^JaJ hbM†hÿ"CJOJQJ^JaJ/hbM†B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hbM†hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hÿ"hÿ"B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH¦q"r&r(r,rhyhy5�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH hf h(<CJOJQJ^JaJ hyhyCJOJQJ^JaJ,hyhyCJOJPJQJ^JaJmH sH $hyhyCJOJPJQJ^JaJ'hyhy5�CJOJPJQJ^JaJ‚Š„Š˜ŠžŠ°Š´Š¶Š¾ŠÊŠΊÞŠàŠèŠìŠüŠþŠ ‹ ‹‹‹&‹(‹*‹,‹4‹8‹H‹J‹V‹X‹`‹b‹f‹l‹áƤÆá‰ÆáhÆáÆá¤á¤á¤á¤áÆáÆá¤á¤á¤á¤áAhyhy5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH5hyhyB*CJOJPJQJ^JaJnHphCCCtHChyhy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH5hy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;hyhy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH!l‹–‹˜‹ò‹ô‹$Œ(Œ,Œ.Œ0Œ4ŒDŒFŒHŒJŒTŒVŒdŒfŒˆŒŠŒ¶ŒºŒ¾Œé˳˜³˜y˜y˜³^³^³^y˜³˜é˜=Ah+JÒhy5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH5h+JÒh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=hyhyB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5h+JÒhyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/h+JÒB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH;hyh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH,h+JÒh+JÒCJOJPJQJ^JaJnHtH¾Œ�����2�6�8�F�H�š�œ�ž� �䤤ä…g…gä¤L:#h+JÒhMK5�CJOJQJ^JaJ5h+JÒhyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH;h+JÒh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH=h+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH;h+JÒhy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHChyhy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH5h+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH �ð�ô�ŽŽŽÂŽÌŽÐŽÒŽÞŽàŽâŽäŽF�ìÕìºÕ쟈veWF<.hÒyh+JÒ5�OJQJ^Jh‚y\OJQJ^J hf h®wCJOJQJ^JaJh+JÒCJOJQJ^JaJ h*Iëh+JÒCJOJQJ^JaJ#h+JÒhy5�CJOJQJ^JaJ,hyhyCJOJPJQJ^JaJnHtH4hyh+JÒCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4hyhyCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h+JÒhyCJOJPJQJ^JaJnHtH&h+JÒCJOJPJQJ^JaJnHtHF�H�–�˜�Ì�R‘,’®’œ“²“• •p•r•š•–š–$—^˜°˜Šš0›Œ›Ž›ž› ›úñúñññññññúúúúééééééééääÛ 7$8$H$gdþogdþo & Fgd‚y\ 7$8$H$gd+JÒgd‚y\F�H�L�N�Z�\�ª�¬�°�²�´�¸�ò� �&�*�,�.�0�’�–�˜�œ�¼�ðÜÅÜÅ´ð™Å™ÅÜ´‹™Å™ÅÜÅyX=5h+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHAh+JÒh+JÒ5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH#h+JÒh+JÒ5�CJOJQJ^JaJh+JÒCJOJQJ^JaJ4h+JÒh+JÒCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH h+JÒh+JÒCJOJQJ^JaJ,h+JÒh+JÒCJOJPJQJ^JaJnHtH&h+JÒCJOJPJQJ^JaJnHtHh+JÒ5�CJOJQJ^JaJ¼�¾�Â�Ä�Æ�Ì�Ð�ô�‘‘<‘B‘N‘R‘f‘á¿á¿ážƒ¿áƒeJe2/hÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hÒy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;hÒyh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH5h+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHAh+JÒh+JÒ5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtHCh+JÒh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH;h+JÒh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHf‘l‘n‘Ì‘Бԑؑڑܑà‘(’,’0’>’àÅ­’­s’s’­’R75hÒy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHAhÒyh+JÒ5�6�B*CJOJPJQJ\�]�^JaJnHphtH=h+JÒh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5hÒyh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH/hÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hÒyhÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=h+JÒhÒyB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH >’@’D’F’R’T’\’^’–’˜’ª’®’²’´’¶’º’Ê’áÆáÆá¤†ÆáƆgLgL4/hÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hÒyh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=h+JÒh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH;hÒyh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHCh+JÒh+JÒ5�B*CJOJPJQJ\�^JaJmH nHphsH tH5hÒy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH;hÒyhÒy5�B*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtHÊ’Ì’Î’Ð’Ú’Ü’ê’ì’“ ““ “(“˜“œ“²“¶“â“ê“ì“”””äÌäÌä­’ÌsÌ’Ìb’H’Ì­’Ì’Ì2hÒyhÒy5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH hÒyhÒyCJOJQJ^JaJ=h+JÒhÒyB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5hÒyh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH=h+JÒh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH/hÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5hÒyhÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH”4”H”N”¶”•• •.•p•r•„•˜•š•¶•ãȩȘ}peWpI>I- hf hÒyCJOJQJ^JaJhÒy5�OJQJ^Jh4îh‚y\5�OJQJ^Jhf h‚y\5�OJQJ^JhYeÓ5�OJQJ^Jh)VÕh‚y\OJQJ^J5hÒyh+JÒB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH hÒyhÒyCJOJQJ^JaJ=hÒyhÒyB*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH5hÒyhÒyB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH8hÒyhÒyB*CJOJPJQJ\�^JaJnHphtH¶•Ú•ð•ò•–(–B–f–l–Œ–�–’–˜–š–°–Ê–— —B—V—n—€—À—Ä—Æ—òáòáòáòáòϾÏò­Ÿ­‘­€ò€rW@,h+JÒhþoCJOJPJQJ^JaJnHtH4h+JÒhþoCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHhþoCJOJQJ^JaJ hf hô^UCJOJQJ^JaJhëqCJOJQJ^JaJhYeÓCJOJQJ^JaJ hf h‚y\CJOJQJ^JaJ hÒyhÒyCJOJQJ^JaJ"hÒyCJOJQJ^JaJmH sH  hf hÒyCJOJQJ^JaJhÒyCJOJQJ^JaJÆ—È—Ê—Ì—Ú—ò—˜˜\˜^˜®˜°˜˜Ƙ̘ΘÒ˜åκ©›©›©ŠykZIZI.4hþohþoCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH hþohþoCJOJQJ^JaJ hf hþoCJOJQJ^JaJh‚d CJOJQJ^JaJ hf h‚d CJOJQJ^JaJ hf h‚y\CJOJQJ^JaJhþoCJOJQJ^JaJ hf hô^UCJOJQJ^JaJ&hþoCJOJPJQJ^JaJnHtH,h+JÒhþoCJOJPJQJ^JaJnHtH4h+JÒhþoCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHÒ˜Ô˜Ö˜Ú˜ð˜4™D™F™H™P™T™V™f™j™–™š™œ™®™¸™Ì™ΙÒ™ð™ô™ö™ø™ü™$š4š6š8š@šDšFš€šˆšŠš ›"›&›(›*›,›.›0›Ž›éÎ齯½¯½¯Îé¯é›é¯½¯½¯é›ÎéÎ雽¯½¯Îé¯é½ŠéÎéÎéŠ|¯h‚d CJOJQJ^JaJ hf h‚d CJOJQJ^JaJ&hþoCJOJPJQJ^JaJnHtHhþoCJOJQJ^JaJ hf hþoCJOJQJ^JaJ4hþohþoCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,hþohþoCJOJPJQJ^JaJnHtH-Ž›š›ž› ›ЛÜ›ä›&œFœhœ|�š�œ� �¢�¤�¦�ª�@žJžLžNžïáʸ¦¸•á•á•ázÊzÊ•lZIá h«õh«õCJOJQJ^JaJ"h«õCJOJQJ^JaJmH sH h«õCJOJQJ^JaJ4hþohþoCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH hf hþoCJOJQJ^JaJ#hþohþo5�CJOJQJ^JaJ#hþoh‚d 5�CJOJQJ^JaJ,hþohþoCJOJPJQJ^JaJnHtHhþoCJOJQJ^JaJ h*IëhþoCJOJQJ^JaJ ›ä›ª�Nž&ŸøŸr ΠРÒ d¡æ¡0¢v¢ТÒ¢@£”¥–¥¦¥¨¥¦¦úòêêâêêÝÝÔÔÔÔÔÝÔÔÔÝÝÝÝ 7$8$H$gd«õgd«õ & Fgd«õ & Fgd‚d  & Fgdþogd‚d Nž~ž†žŠžŒžœž¸žÄžΞÒž$Ÿ&ŸrŸzŸ~Ÿ€Ÿ�ŸÊŸôŸb d h j l n p Ò ¡¡ïáÆ¯áïáïáïáïáÆ¯áïáï˜Æ¯Æ¯ïá�c:h«õh«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH,h«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,h«õh«õCJOJPJQJ^JaJnHtH,hþoh«õCJOJPJQJ^JaJnHtH4hþoh«õCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHh«õCJOJQJ^JaJ hYeÓh«õCJOJQJ^JaJ¡¡¡"¡X¡Z¡`¡d¡v¡z¡€¡„¡Š¡Œ¡�¡’¡–¡˜¡â¡ê¡ú¡ü¡¢æÈæ±æÈæ � ���fOfO;O;Of&h«õCJOJPJQJ^JaJnHtH,h«õh«õCJOJPJQJ^JaJnHtH4h«õh«õCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHh«õCJOJQJ^JaJ h«õh«õCJOJQJ^JaJ hf h«õCJOJQJ^JaJ,h«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH:h«õh«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH2h«õh«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH¢¢¢¢¢*¢,¢4¢6¢<¢@¢b¢n¢r¢z¢|¢–¢š¢¼¢È¢Ì¢ТÒ¢>£@£`£d£f£h£.¤éÎéºéÎé ‰ ºéÎé ‰ ºéÎéx ZéÎéÎé:h«õh«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH h«õh«õCJOJQJ^JaJ,h«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2h«õh«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH&h«õCJOJPJQJ^JaJnHtH4h«õh«õCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h«õh«õCJOJPJQJ^JaJnHtH.¤’¤”¤ö¤ú¤ü¤¥x¥|¥~¥‚¥’¥–¥¢¥¨¥ ¦¦çͶ›¶›¶›¶›¶‡vhV:7h«õh«õ5�CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH#h«õh«õ5�CJOJQJ^JaJh«õCJOJQJ^JaJ h*Iëh«õCJOJQJ^JaJ&h«õCJOJPJQJ^JaJnHtH4h«õh«õCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,h«õh«õCJOJPJQJ^JaJnHtH2h«õh«õ5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH/h«õh«õCJOJPJQJ\�^JaJnHtH¦¦¦¦¦¦.¦B¦D¦N¦V¦X¦çË繪”wfP3f9h«õh«õ@ˆûÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆûÿB*CJOJQJRHm^JaJph h«õh«õCJOJQJ^JaJ9h«õh«õ@ˆôÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆôÿB*CJOJQJRHm^JaJphh«õ5�CJOJQJ^JaJ#h«õh«õ5�CJOJQJ^JaJ7h«õh«õ5�CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH/h«õh«õ5�CJOJPJQJ^JaJnHtH ¦D¦X¦~¦€¦¤¦¨¦¸¦ííí`íííŒkdÚ$$If–(Ö”YÖF”ÿá÷$ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laö$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdCX¦p¦|¦~¦€¦†¦¢¦¤¦¦¦¨¦¶¦¸¦º¦Ú¦ܦéÌ»·žŒ{f»I»·3»+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆþÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH )h«õh«õB*CJOJQJ^JaJph hCh«õCJOJQJ^JaJ#hCB*CJOJQJ^JaJph1h«õh«õB*CJOJQJ^JaJmH phsH h«õ h«õh«õCJOJQJ^JaJ9h«õh«õ@ˆüÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆüÿB*CJOJQJRHm^JaJph¸¦º¦ܦð¦N§r```$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdCŒkd€$$If–(Ö”YÖF”ÿá÷$ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöܦî¦ð¦ø¦ú¦§§§§L§N§P§T§^§b§†§ˆ§Ч^¨l¨騻¢»¢»¢ŒØ…ØŒ»Œ»t`E5h«õh«õB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH 'hCB*CJOJQJRHm^JaJph h«õh«õCJOJQJ^JaJ hCh«õ+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph1hCh«õ@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH  hCh«õCJOJQJ^JaJ+hC@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJphN§P§R§T§Чp¨qhhV@„ûÿ$-DIfMÆ ÿÿÿÿ`„ûÿgdC$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkd&$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$`ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöl¨n¨p¨r¨v¨„¨ˆ¨ލ�¨´¨¶¨¸¨b©d©f©h©t©v©€©„©¨©ª©è×Ð׺¡ºˆºè×tè×Ð^׺AºA9h«õhC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆþÿB*CJOJQJRHm^JaJph'hCB*CJOJQJRHm^JaJph1hChC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph1hCh«õ@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph hCh«õ hCh«õCJOJQJ^JaJ-hCh«õB*CJOJQJRHm^JaJphp¨r¨t¨v¨¸¨f©qhhV@„ûÿ$-DIfMÆ ÿÿÿÿ`„ûÿgdC$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkdÔ$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöf©h©v©¬©,ªq__I„ûÿ$-DIfMÆ ÿÿÿÿ`„ûÿgdC$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdCŽkd‚$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöª©¬©¸©º©¾©À©©Æ© ª"ª(ª*ª,ª.ª2ª@ªDªJªLªpªïÙÀ£Š£ŠtŠ£Šc\cÙCÙCÙ1hChC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph hCh«õ hCh«õCJOJQJ^JaJ+hC@ˆüÿB*CJOJQJRHm^JaJph1hCh«õ@ˆüÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆüÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH 1hCh«õ@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph h«õh«õCJOJQJ^JaJ,ª.ª0ª2ªtªvªxªqhhVVV$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkd0$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$`ÐÚ`Þ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöpªrªxªzª~ªˆªŠªƪʪ̪ЪÒªÚªܪÞªâªðªòª"«$«è×Ð׺©ºŒsŒsº×Ð׺©]D1hCh«õ@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJph1hCh«õ@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH  h«õh«õCJOJQJ^JaJ+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph hCh«õ hCh«õCJOJQJ^JaJ-hChCB*CJOJQJRHm^JaJphxªzª|ª~ªŠªܪqhhVV$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkdã$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚ Þ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöܪÞªàªâªòª@«qhhVV$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkd–$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laö$«0«2«<«>«@«B«T«V«b«d«n«r«–«˜«š«¨«âÉâɸ´ž�ž¸kNkN¸19h«õh«õ@ˆB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH 9h«õhC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆþÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆþÿB*CJOJQJRHm^JaJphh«õ h«õh«õCJOJQJ^JaJ1hCh«õ@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH @«B«d«š«ª«¬q____$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdCŽkdD$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laö¨«ª«¸«º«Æ«È«ЫÒ«¬¬¬¬"¬0¬4¬:¬<¬éÕ¾Õ¾£ŒÕsb[bE,E,1hChC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph hCh«õ hCh«õCJOJQJ^JaJ1hCh«õ@ˆB*CJOJQJRHm^JaJph-hCh«õB*CJOJQJRHm^JaJph5h«õh«õB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH -hChCB*CJOJQJRHm^JaJph'hCB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆB*CJOJQJRHm^JaJph¬¬ ¬"¬d¬f¬h¬qhhRRR„ûÿ$-DIfMÆ ÿÿÿÿ`„ûÿgdC $IfgdCŽkdò$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$`ÐÚ`Þ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laö<¬`¬b¬h¬j¬z¬„¬†¬�¬’¬¾¬À¬¬Ú¬ܬÞ¬è¬ê¬ô¬éÒÁº¤Ž}é}g}cgF¤Ž}é9h«õh«õ@ˆB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH h«õ+hC@ˆB*CJOJQJRHm^JaJph h«õh«õCJOJQJ^JaJ+hC@ˆþÿB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJph hCh«õ hCh«õCJOJQJ^JaJ-hChCB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJphh¬j¬†¬’¬À¬q___$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdCŽkd¥$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚ Þ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöÀ¬¬ê¬ ­b­r```$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdCŒkdX$$If–(Ö”YÖF”ÿá÷$ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöô¬ö¬ø¬ú¬­ ­`­b­d­h­r­t­v­x­Š­Œ­ä­â̯™ˆtˆpˆ™âZ=Zˆt9h«õh«õ@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJphh«õ'hCB*CJOJQJRHm^JaJph h«õh«õCJOJQJ^JaJ+hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆûÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆûÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õhC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH b­d­f­h­Œ­è­qhhVV$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkdþ$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$`ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laöä­æ­è­ê­î­ø­ü­ ® ®®®$®&®R®~®€®‚®„®è×Ó×½ ½‡½ q×]Gè6/ hCh«õ hCh«õCJOJQJ^JaJ+hC@ˆB*CJOJQJRHm^JaJph'hCB*CJOJQJRHm^JaJph+hC@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJph1hChC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJph9h«õh«õ@ˆýÿB*CJOJQJRHm^JaJmH phsH +hC@ˆÿÿB*CJOJQJRHm^JaJphh«õ h«õh«õCJOJQJ^JaJ-hCh«õB*CJOJQJRHm^JaJphè­ê­ì­î­&®‚®qhhVV$-DIfMÆ ÿÿÿÿgdC $IfgdCŽkd¬$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laö‚®„®†®–®˜®ήЮB¯p¯ò¯qlg^YYYYP 7$8$H$gdz8­gdÌnJ 7$8$H$gd«õgdCgd«õŽkdZ$$If–(4Ö”YÖF”ÿá÷$ ÐÚÞ Ö0ÿÿÿÿÿÿöˆ6ööÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿÖ ÿÿÿ4Ö4Ö laö „®†®�®–®˜®Ì®ήЮ¯¯*¯,¯6¯@¯B¯X¯Z¯n¯p¯†¯ˆ¯НŒ¯˜¯š¯¨¯°¯íÜη©šˆwiwiwiwiwiwiXiXiXFX"hz8­CJOJQJ^JaJmH sH  hz8­hz8­CJOJQJ^JaJhz8­CJOJQJ^JaJ hYeÓhÌnJCJOJQJ^JaJ#hz8­hz8­5�OJQJ^JmH sH hÌnJ5�OJQJ^JmH sH hYeÓhÌnJ5�OJQJ^J,hCh«õCJOJPJQJ^JaJnHtHhCCJOJQJ^JaJ h*IëhCCJOJQJ^JaJ#hCh«õ5�CJOJQJ^JaJ°¯¸¯¼¯À¯î¯ò¯°°° °"°$°*°.°2°6°d°h°j°r°v°‚°„°ˆ°аް’°éÛéÇ鯓¯“¯ybéÛéÇéQÇéǯ“¯“¯ hz8­hz8­CJOJQJ^JaJ,hz8­5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH2hz8­hz8­5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH7hz8­hz8­CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH/hz8­hz8­CJOJPJQJ\�^JaJnHtH&hz8­CJOJPJQJ^JaJnHtHhz8­CJOJQJ^JaJ,hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJnHtHò¯h°j°°ê°>±\±@²ˆ²Œ²޲>³@³P³R³¾³´8´ ´â´xµ´µöñöàññÏöñÊÊÅÀÅ······· 7$8$H$gdYeÓgdYeÓgdC`gdÌnJ„•„kï7$8$H$^„•`„kïgdz8­„Ô „Ä7$8$H$^„Ô `„Ägdz8­gdz8­ 7$8$H$gdz8­’°š°¨°ª°¬°®°°Ö°ذê°±±&±,±2±6±>±D±P±T±V±X±Z±\±j±p±åÎåÎåζœÎ‹}‹}‹}‹lWBWBlWlW(hz8­hz8­CJOJQJ^JaJmH sH (hz8­hÌnJCJOJQJ^JaJmH sH  hYeÓhÌnJCJOJQJ^JaJhz8­CJOJQJ^JaJ hYeÓhz8­CJOJQJ^JaJ2hz8­hz8­5�CJOJPJQJ\�^JaJnHtH/hz8­hz8­CJOJPJQJ\�^JaJnHtH,hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJnHtH4hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tHp±²²@²Z²ˆ²вŒ²>³@³J³N³P³R³¾³´åÊå¶å¡�re[erD)4hYeÓhYeÓCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH,hYeÓhYeÓCJOJPJQJ^JaJnHtHhz8­OJQJ^Jh)VÕhYeÓOJQJ^Jh)VÕhC`OJQJ^J hYeÓhÌnJCJOJQJ^JaJ hz8­hÌnJCJOJQJ^JaJ(hz8­hz8­CJOJQJ^JaJmH sH &hz8­CJOJPJQJ^JaJnHtH4hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH´8´ ´â´xµ´µž¶ò¶â· ¸¦¸¹¹`¹b¹d¹”¹–¹˜¹âÇâÇâÇâÇâǬ”y[”>”¬8hz8­hz8­0JCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH;�jh-’hz8­CJOJPJQJU^JaJnHtH4hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH/jhz8­CJOJPJQJU^JaJnHtH4hz8­hYeÓCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4hYeÓhYeÓCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH:hYeÓhYeÓ5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH´µ¶ž¶ò¶~·â· ¸¦¸¹˜¹¸¹0ºœºκкÒºìºüºr»œ»ž» »Ò»Ô»à»â»öööööööööííííöèööööèèãáØá¤¤gdz÷gdz÷gdC` 7$8$H$gdz8­ 7$8$H$gdYeÓ˜¹°¹¶¹¸¹0º̺κкÒºàºâÇ⨉jO:4hYeÓhYeÓCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH(hz8­hC`CJOJQJ^JaJmHsH4hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJmHnHsHtH=hz8­hz8­B*CJOJPJQJ^JaJmHnHphsHtH=hz8­hz8­B*CJOJPJQJ^JaJmHnHphsHtH=hz8­hz8­B*CJOJPJQJ^JaJmH nHphsH tH4hz8­5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH:hYeÓhz8­5�CJOJPJQJ\�^JaJmH nHsH tH àºêº» »r»œ»ž» »¢»Ê»Ì»λлԻػڻà»â»ä»æ»ìѶџ•‹ƒtlƒ\H\D‹hÌ0Z'h°Eh6M6�CJOJQJaJmH sH h°Eh6M6�CJOJQJaJjáh6MUjx¡: h6MUVh6Mjh6MUh" µOJQJ^JhYeÓOJQJ^J,hYeÓhYeÓCJOJPJQJ^JaJnHtH4hz8­hz8­CJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH4hYeÓhYeÓCJOJPJQJ^JaJmH nHsH tH&hz8­CJOJPJQJ^JaJnHtHâ»ä»æ»ýøgdC`,1�h°‚. °ÆA!°¥"°R#�n$�n%°°Ä°Ä �Änð.Ó‹I2|j῟Tʶq�Üÿ‰PNG  IHDR“‹_®9 gAMA±ˆ•˜ô¦PLTEÿÿÿ¥ÙŸÝ pHYstuÇ}.9­IDATxœíÕ1nÅ P£ s„ôÝr´p³²uíèÔ•­P(`lýþ¹jô¥¯<ì ‰ËÃ#ƒI˜0owsP®�ÛY fn ’ÁÖí¸Ìt —Õ‡Ñ\³¥Y£šxµ³›¹¬OW'¬æ™­Š-dŽÙŒÆB<´¨Ø¡XP,§ò:šËoé³9ùC‹�vÖ²ƒÍÂbY‹í¨_«¬Íîºí¸®¦Ü¢CŸ³ ÿ@ó—•¿x7¬5² 諚›Rœ(úUW6›¡èÍæ åÇ,O`�F±i0Ÿ­†-+a®q[\„íÂü`'ÙªØ&,ÂÌÝb±ZØšÂ>Z’ö™_ò²‘ÌáònV1xÎâ`K¶ ˜£OÉÍJ;áfg±½ ÈJA®Š-¿X"›»Õ†E3O½ð7Ö.&ý~³šôIu?£ÕCë…j5ßz«Z-rKduöª§Ö=`´{Ÿ Ë‹%,ŸŠi¤9xÆF=Üÿ´½SÛc7mÏÞ”½=‘±ÍX;?ú9c›­Í<ŸŽ¬=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘’“”•–—˜™š›œ�žŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYþÿÿÿ[\]^_`abcdefghiyýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿnqþÿÿÿr{stuvwxzþÿÿÿ|þÿÿÿþÿÿÿýÿÿÿ€Root Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ  ÀFàQÑëQÎp€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿZ¿!WordDocument ÿÿÿÿÿÿÿÿd²ObjectPool ÿÿÿÿÐ×ÉëQÎàQÑëQÎ_981442936ÿÿÿÿÿÿÿÿ@9”Þ6Ï•>À¨@)éÐ×ÉëQÎÐ×ÉëQÎOle ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿCompObjÿÿÿÿuObjInfoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:þÿÿÿþÿÿÿ=>?@AþÿÿÿCDEFGHIJKþÿÿÿMþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ@9”Þ6Ï•>À¨@)é#Microsoft Photo Editor 3.0 PictureMSPhotoEditor MSPhotoEd.3ô9²q“‹#.,CONTENTS ÿÿÿÿ‡ CONTENTSV30ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;1Tableÿÿÿÿ~ãySummaryInformation( ÿÿÿÿ<d( ~ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿà¿ÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÀÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿàÿÿÿÿàÿÿÿÿÿ?ÿÿÿÿàÿÿÿÿøÿÿÿÿàÿÿÿÿðÿÿÿàÿÿÿÿÀÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿþÿÿÿàÿÿÿðÿÿàÿÿÿàÿÿàÿÿÿàÿÿàÿÿÿÀÿÿàÿÿþÿÿàÿÿþÿÿàÿÿüÿÿàÿÿøÿÿàÿÿðÿÿàÿÿà8ÿÿàÿÿÀÿÀÿÿàÿÿ€ÿøÿÿàÿÿ€ÿÿüÿÿàÿþÿÿÿ€ÿÿàÿþÿÿÿ€ÿÿàÿüÿÿÿÀÿÿàÿø?ÿÿÿàÀÿÿàÿøÿÿÿðÿÿàÿÿàÿðÿÿÿÿø?ÿÿÿÐÿÿàÿàÿÿÿÿøÿÿÿÿüÿÿàÿàÿÿÿÿøÿÿÿÿÿÿÿàÿàÿÿÿÿøÿÿÿÿÿçÿÿàÿÀÿüÿø?ÿÿÿÿÿÿÿÿàÿ€ÿüÿøÿÿÿÿÿÿÿÿàÿ€ÿøÿøÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿðüÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿðüÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿàüÿÿÿÿ€àÿÿð?üÿÿÿÿ€àÿÿðüÿÿÿÿ€àÿÿàüÿÿÿÿ€àþÿàüÿÿÿÿ€àþÿàü?ÿÿÿÿ€àþÿàÿø?ÿÿÿÿ€àþÿàÿø?ÿÿÿÿ€àüÿàÿð?ÿÿÿÿ€àüÿàÿðÿÿÿÿ€àüÿàÿÿðÿÿÿÿ€àüÿáÿÿàÿÿÿÿ€ÿàüÿáÿÿÀÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿÿ€ÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿÿÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿÿÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿüÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿðÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿÀ?ÿÿÿÿÿðÿàüÿáÿ€?ÿÿÿÿÿðÿàüÿáþ?ÿÿÿÿÿðÿàþÿáð?ÿÿÿÿÿÿÿÿÿàþÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàþÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàþÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿ€ÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿ€ÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿ€ÿàÿÿÿÿÿ÷ÿÿàÿÀÿà?ÿÿÿÿÿÇÿÿàÿÀÿàÿÿÿÿþÿÿàÿàÿàÿÿÿÿðÿÿàÿàÿàÿÿÿÿàÿÿàÿðÿàÿÿÿÿ€ÿÿàÿðÿà?ÿÿøÿÿàÿø?àÿøÿÿàÿø?àÿÿàÿüàÿÿàÿþàÿÿàÿÿàÿÿàÿÿàÿÿàÿÿ€àÿÿàÿÿÀ ÿÿàÿÿàÿÿàÿÿðÿÿàÿÿüÿÿàÿÿþÿÿàÿÿÿÿÿàÿÿÿÀ?ÿÿàÿÿÿàÿÿÿàÿÿÿøÿÿÿàÿÿÿþÿÿÿàÿÿÿÿ€ÿÿÿàÿÿÿÿàÿÿÿÿàÿÿÿÿþÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÀÿÿÿÿàÿÿÿÿÿðÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿ€ÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿøÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿð?ÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿàÿÿÿÿþÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù04x€� ° ÄÐ ð ü $,ãONKYOPolinaNormal Vladimir2ATxœíÕ1nÅ P£ s„ôÝr´p³²uíèÔ•­P(`lýþ¹jô¥¯<ì ‰ËÃ#ƒI˜0owsP®�ÛY fn ’ÁÖí¸Ìt —Õ‡Ñ\³¥Y£šxµ³›¹¬OW'¬æ™­Š-dŽÙŒÆB<´¨Ø¡XP,§ò:šËoé³9ùC‹�vÖ²ƒÍÂbY‹í¨_«¬Íîºí¸®¦Ü¢CŸ³ ÿ@ó—•¿x7¬5² 諚›Rœ(úUW6›¡èÍæ åÇ,O`�F±i0Ÿ­†-+a®q[\„íÂü`'ÙªØ&,ÂÌÝb±ZØšÂ>Z’ö™_ò²‘ÌáònV1xÎâ`K¶ ˜£OÉÍJ;áfg±½ ÈJA®Š-¿X"›»Õ†E3O½ð7Ö.&ý~³šôIu?£ÕCë…j5ßz«Z-rKduöª§Ö=`´{Ÿ Ë‹%,ŸŠi¤9xÆF=Üÿ´½SÛc7mÏÞ”½=‘±ÍX;?ú9c›­Í<ŸŽ¬=;>2>: 1$¤ð¤<@&5�CJ KH OJQJ\�^JaJ `@` ã4" 03>;>2>: 2$¤ð¤<@& 5�6�CJOJQJ\�]�^JaJPP wHe 03>;>2>: 4 $1$@&5�CJaJnHtHR@R z÷ 03>;>2>: 5 ¤ð¤<@&5�6�CJ\�]�aJ\@\ wHe 03>;>2>: 6$ Æh¤x1$@&5�CJaJnHtHBA`òÿ¡B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@óÿ³X 1KG=0O B01;8F0ö4Ö l4Öaö .k ôÿÁ. 5B A?8A:0 pš³óp º?” !5B:0 B01;8FK7:VÖ0ÿÿÿÿÿÿ\\ wHe5@E=89 :>;>=B8BC;  Æ9r CJaJnHtHLB@L wHeA=>2=>9 B5:AB1$CJaJnHtH:U@¢!: ¿.* 8?5@AAK;:0 >*B*phÿB>@2B z÷0720=85$a$CJ aJmH sH NZ@BN ã4""5:AB5$7$8$9DH$CJOJ QJ ^J aJhLþ¢QL ã4" "5:AB =0:OJ QJ ^J _HhmHsHtH:þOb: $jStyle151$7$8$H$h:þOr: $jStyle241$7$8$H$h:þ‚: $jStyle251$7$8$H$hBþoòÿ‘B $j Font Style1675�CJ OJ PJ >þoòÿ¡> $j Font Style168 CJ OJ PJ PK!‚мú[Content_Types].xml¬‘ËjÃ0E÷…þƒÐ¶Ørº(¥ØÎ¢Iw},Òä±-j�„4 Éßwì¸Pº-t#bΙ{U®�ã “óTéU^h…d}㨫ôûî)»×*1Pƒ'¬ô “^××Wåî0)™¦Též9<“l�#¤Ü$yi}�å;À~@‡æ¶(îŒõÄHœñÄÐuù* D× zƒÈ/0ŠÇ° ðûù $€˜ X«Ç3aZ¢ÒÂà,°D0j~è3ß¶Îbãí~i>ƒØÍ3¿\`õ?ê/ç[ج¶Géâ\Ä!ý-ÛRk.“sþÔ»�..—·´aæ¿­?ÿÿPK!¥Ö§çÀ6 _rels/.rels„�ÏjÃ0 ‡ï…½ƒÑ}QÒÃ%v/¥�C/£}á(h"ÛëÛOÇ »„¤ï÷©=þ®‹ùá”ç šªÃâC?Ëháv=¿‚É…¤§%[xp†£{Ûµ_¼PÑ£<Í1¥H¶0•ˆÙO¼R®BdÑÉÒJEÛ4b$§‘q_טžà6LÓõR×7`®�¨Éÿ³Ã0ÌžOÁ¯,åEn7”Liäb¡¨/ãS½�¨eªÔе¸ùÖýÿÿPK!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xml ÌM à @á}¡w�Ù7c»(Eb²Ë®»öCœAÇ ÒŸÛ×åãƒ7ÎßÕ›K Y,œ ŠeÍ.ˆ·ð|,§¨ÚHÅ,láÇæéxÉ´�ßIÈsQ}#Õ�…­µÝ Öµ+Õ!ï,Ý^¹$j=‹GWèÓ÷)âEë+& 8ýÿÿPK! ¼Ƶƒtheme/theme/theme1.xmlìYÏnE¿#ñ£½·±;�£8UìØ ´i£Ø-êq¼ïN3»³š'õ­J�H DA¨\8 R‹¸´ïà>C ŠÔWà›™]{'Þ�¤� ‚æ{gßÿ?óÍxåò݈¡]"$åqÝ+_,yˆÄ>ïÓ8¨{7»í K’ Ç}ÌxLêÞˆHïòê»ï¬àe’ˆ  �å2®{¡RÉòÜœôaË‹??<»ߟÂçdž¶¿SÖr$›L ]Ìêˆîó½.¹«<İTð¢î•ÌŸ7·º2‡—S"¦Ž¡ÍѵÍ_J—ôwæ�Lô&BËíJíÒú„¿05‹kµZÍVyÂϰïƒåV—<ÏJ{©ÜÈxæ@öë,ïf©Zª¸øÿ…�k�F£ZKu±L È~­Ìà—J‹•µyo@_�ÁWkÍæ¢ƒ7 ‹_œÁ·/Õ+.Þ€BFã�´h»�rŸ@œm—¾TJáSdÃ$Û´ˆ�Õis/Âw¸h�&dXÑ©QB؇Doâ¨'(Öñ2Á¹7vÉ—3KZ6’¾ ‰ª{ï'ŠfÊïå“ï_>y„÷îÿ|xÿþáþ�–‘Cµ�ã OõâÛOþ|xýñè«>+ÆË<þ×>üåé§Å@(§©:Ï??øíñÁó/>úý»ð5�{yx—FD¢ëdmó 3^q5'=q6Šnˆižb-$ޱ–RÀ¿¥B}}„YG�q=xK@;)^Þqî„b¨h�ä«aä79g . ½pUËʹ¹;Œƒbáb˜Çmc¼[$»‰c'¾­a}5KKÇðfH5·ŽHLÒïø!ÖݦÔñë&õ—| ÐmŠ˜º¤K{N6M‰6hqÙ ñv|³y 58+²z�ìºH¨ Ì ”ïæ¸ñ *±ìâˆå~ «°HÉÎHøy\K*ˆt@G­>‘²ˆæ†{sA¿Š¡ƒ†}“�")Ý)ây sžG®ó�fˆ£¤Û¡q˜Ç¾'w E1Ú⪾ÉÝ ÑÏî[”8á>¹ܤ�£Ò4Aô›¡Ð±„ÖítàˆÆ׎…~lsàüÚ14Àç_>,Ȭ7µ¯ÁžTT GÚïq¸£M·ÉEŸ¾ù=wã-i>»ñ¼m¹o[®÷Ÿo¹ÇÕóií´·BÛÕsƒ’ÍÈ�zbPÆ:jÄÈ5i†f ûF¿ ‹š�9P’ɉ* ákÚç\ °¡A‚«¨ ;!N`à.{šI SÖ�D —pð3Ë…¼5†ve��U} °ýAbµÉûvyA/gç† ³ûæ°š ZÐ N+láRÊÌ~ae­Ô©¥•�j¦õ9Ò&&CLgMƒÅ‰7a A0Æ€—áH¯EÃA3Ò×~·{q…ó ‘ qŸ¤1ÒvÏÆ¨l‚”効9€Ü)ˆ‘>žàµœ´šfûÒN¤¼¸Ê1â²è½N”² žFI×ñ‘rdq¾8YŒöê^­:_õ��“º7€3.|�ˆºÔ3 fÜ%ùJØ´?±˜M•O£YË s‹  ×Öï3;} R­cÚÔ0¯Ò`±–dõŸ¯‚[Ï˛鯠ÅÂ$ÿ¦øÑ - ˆ¯òÁέhßÙÇ´•ò¡"¢ö÷P� Å6†ðëT{úTÂU…éúîÙ´·Í+·9§E—¿Ý28»ŽYâ´ÝêÍ*ÙÂMOt0O9õÀ¶BÝ�qg7Å”ü9™’Oãÿ™)z?�›ƒ…¾Ž€7¿#]¯u� rèBIHý¶€AÂôȸ«…×�Tpÿl>ÙÕŸ¶æ,SÖpTÛ4@‚Â~¤BAÈ´%“}'0+§{—eÉRF&£rêÊĪÝ#»„uu\Ô{»‡BHuÓMÒ6`pGóÏ}N+¨è!'_oN™ì½¶þéÉÇ3åöa3ÐdþŸ¨X°«ZzCží½yCô‹é˜Uɪ„å¶‚ZZö¯¨Â·ZÛ±f,ž¯fÊAg-†ÅÉ@”ÀýÒÿ`ÿ£Âgö— ½¡vù6ôV?Dhf�6�Õìà�tƒ´‹=œì¢M&Íʺ6�´×²Íúœ'݉Ü#ÎÖš�&Þgtöd8sÅ9µxžÎN=ìøÚ®ëjˆìÑ…¥Av°1�1¿‚å¥â½;èu¸ï2%M2ÁoNÃèÙ1uÅo%ÒÕ¿ÿÿPK! Ñ�Ÿ¶'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels„�M Â0„÷‚wooÓº‘&݈ЭÔ„ä5 6?$Qìí ®,.‡a¾™i»—�Éc2Þ1hª:é•qšÁm¸ìŽ@RN‰Ù;d°`‚Žo7íg‘K(M&$R(.1˜r'J“œÐŠTù€®8£�Vä"£¦AÈ»ÐH÷u} ñ›|Å$½b{Õ–Pšÿ³ý8‰g/]þQAsÙ…(¢ÆÌà#›ªLÊ[ººÄßÿÿPK-!‚мú[Content_Types].xmlPK-!¥Ö§çÀ6 +_rels/.relsPK-!ky–ƒŠtheme/theme/themeManager.xmlPK-! ¼ƵƒÑtheme/theme/theme1.xmlPK-! Ñ�Ÿ¶'º theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]µ !ó‡ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ!$ÿÿó‡°ÿÿÿÿ¨`Ⱦ P<HI$M–OÔR®VüW¤Y"[À[T\]®]†^_naæbÞepgüho’Ê’”¶•Æ—Ò˜Ž›Nž¡¢.¤¦X¦ܦl¨ª©pª$«¨«<¬ô¬ä­„®°¯’°p±´˜¹àºæ»HJPQSUWXYZ[]^`hkptz�‚ƒ„†‡ˆŠ‹Œ�Ž�‘’“”–—˜™Þàáãäæçèéêìíîïðñòôõö÷øùúûüýþÿ     !"#%&'()*+,-.0123468:=?BDFIKNOQRSUVàÀf\ØÔ-(F®W[.[H[b[†[ [¶[À[\:\l\˜\Ö\]0]\]–]Ä]ü](^^^v^�^°^Ò^ê^>`pgdu^€4ˆ 5Ä<NI"Sd\†f‚pDx¸‚F� ›¦¸¦N§p¨f©,ªxªܪ@«¬h¬À¬b­è­‚®ò¯´µâ»æ»IKLMNORTV\_abcdefgijlmnoqrsuvwxy{|}~€…‰�•ßâåëó $/579;<>@ACEGHJLMPTWŠ7­7»7‰†±†Ê†ó‡Xÿ„Xÿ€$:”ÿ•Œðlðð,bð$Ó‹I2|j῟Tʶq�Üÿ6.°@ñÿÿÿ€€€÷ðøðð–ð( ð ðð^ðz ð�$’®)i  ð ðˆc"ñ$��‘’ª?ðððZ² ð S ðŠA ?ÿð�$’®)i ððr¢ ð s ð*€�‚ƒ„Šÿð½%ƒ €(S ð ððB ðS ð¿Ëÿ ?ðó‡ !*&×tÿÿaãéêpd‘äéêp¤‘åéêp䋿éêpäŒçéêp¤‹èéêp¤Šééêp$‹êéêp$Šëéêp¤ŒìéêpdŒíéêp$�îéêp$�ïéêp¤�ðéêpdŽñéêpä�òéêpd�óéêp¤�ôéêp$‘õéêpä�öéêpd�÷éêp¤�øéêp¤Žùéêp$Žúéêp$�ûéêpd‹üéêpäŠýéêpd�þéêpteÿéêp´eêêp´ eêêp4eêêpteêêp4eêêpôeêêpt!eêêp´eêêp´!eêêp´e êêpte êêpô!e êêpôe êêpôe êêp4eêêpteêêpteêêp´eêêpôeêêp4eêêp´eêêpôeêêp4eêêp4!eêêp4 eêêp´eêêpô eêêp4"eêêpüûêêp¼ûêêpüûêêp¼ûêêp|û êêp¼û!êêp<û"êêp|û#êêp<û$êêp¼û%êêp|û&êêp<û'êêpÎ(êêpTÎ)êêp”Î*êêpÔÎ+êêpÏ,êêpTÏ-êêp”Ï.êêpÔÏ/êêpÐ0êêpTÐ1êêp”Ð2êêpÔÐ3êêpÑ4êêpTÑ5êêp”Ñ6êêpÔÑ7êêpÒ8êêpTÒ9êêp”Ò:êêpÔÒ;êêpÓ<êêpTÓ=êêp”Ó>êêpÔÓ?êêpÔ@êêpTÔAêêp”ÔBêêpÔÔCêêpÕë%€Ì((:í)í)ø)ø)**********7*7*A*A*M*M*S*_*_*l*l*w*w*„*„*�*�*™*™*¤*¤*¯*¯*¹*¹*Ì*Ì*×*×*ã*ã*í*í*ÿ*ÿ* + +++ + +0+0+<+<+C+C+I+I+Y+Y+j+j+ÜN„)„=„B„I„„õ„õ„…n…n…¢…¢…³…¼…Ò†Ò†ô†ô†‡‡²‡²‡ô‡      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIMJKLNOPQRSTUWVXYZ[\]^_`ì&�Í--;ô)ô)******&*&*2*2*=*=*H*H*R*[*[*g*g*s*s***‹*‹*”*”* * *ª*ª*µ*µ*Ç*Ç*Ó*Ó*Þ*Þ*é*é*ú*ú*++++++++++5+5+B+B+E+E+R+R+c+c+o+o+ÝN;„A„G„O„O„È„… … …p…p…±…º…¾…¾…׆׆‡‡‡‡·‡·‡ô‡  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIKLMJNOPQRSTUWVXYZ[\]^_` >a*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PersonName€9[*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€place€B\*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€country-region€8 *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€City€>*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PostalCode€9*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€State€=G*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceType€=I*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €PlaceName€;*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€address€:*€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags€Street€ 0Éd aaaaa\[a\[\[\[\[\[\[\[\[I[G\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[\[ [\[\[\[a[ \[ [\\[ [\[\ [\[/>{ËÍÎÏÐÚ  Vby‡Õ졺¾åæí  UY]d™§°ÀÌ×Û!+-ceƒ…ÂÄú°ïïH±¤ ª [(](^(`(h(l(m(s(t(x(y(�(…(‰(‹)�)‘)“)”)–)—)™)ž) )¤)¦)§)©)ª)¬)±)³)·)¹)º)¼)½)¿)Ä)Æ)Ê)Ì)Í)Ï)Ð)Ò)×)Ù)î/ð/ò/0 000F0M0]0d0p0z0~0�0ˆ0�0Ø0é0ñ0ó0 1 11"1'1)1+11121<1A1E1U1W1j1n1o1|1}1~1€1•1ž1 1¡1£1¤1©1à1ã1æ1ñ1ù12/26272Q2˜2¢2¥2¦2§2ª2º2¼2½2¿2Á2Æ2É2o3s3‡3Š3’3–3ž3 3¡3¢3¤3¦3¯3·3¾3Ä3Ô3×3ß3á34444 41434;4<4A4B4N4O4[4\4d4e4i4k4m4|4ƒ4…4‡4�4”4–4 4£4§4®4²4Â4Ë4Û4Ý4ë4ð4ø4ý45 555*5,5E5y5}5�5ƒ5�5”5˜5œ5ž5¨5«5¬5³5´5µ5·5º5×5Ü5à5á5â5æ5ï5ñ5ò5÷566 666/6G6K6L6M6N6Q6X6Z6\6a6c6d6e6}6Œ6•6�6¥6©6®6²6·6º6¾6Ê6õ6ü6 7777777 7"7*7r7u7}7ˆ7‰7±7²7·7¸7¿7È7Ì7Õ7Ý7ä7æ7ê7ø7ú788 888 8"8-8I8R8€8†8¥8¦8·8¾8Ê8Ì8Ö8Ú8Û8Ý8î8ð8ö8û8ÿ8W9Y9`9c9d9h9i9û9:4:;:¤:¥:¦:®:°:±:³:¾:¿:À:Ä:É:ß:á:ê:ð:ù:û:;;;C;c;j;~;‚;‹;Œ;–;ž;¹;»;¼;½;Á;Ä;Ç;Í;Ñ;Ø;ã;ä;û; <:<;<Z<a<l<m<s<t<„<�<Ž<–<�<Ÿ<¨<¬<°<¹<½<¾<Ý<ß< =="=(=.=?=^=`=d=v=ƒ=…=Š=‹=¥=§=«=¶=ð=÷=>>> > >">J>Q>W>k>l>o>u>‚>’>”>¯>¸>Â>Ù> ????%?'?(?,?0?4?5?A?K?L?U?]?d?t?�?…?‰?š?§?³?½?Ç?Ë?Î?Õ?×?Ø?ã?þ?@ @@@@@*@2@9@?@D@H@I@S@Z@\@^@d@k@m@w@z@~@…@‡@Œ@�@�@ @¬@¯@¸@¼@æ@ó@A A AAAA#A*A0A5A9A=AGAIAJARAgAiAjAkAmAxAzA‡A‰AŠAšA¦AªA±AÁAÃAÍAÑAÔAÚAÛAçAëAõA÷AýABBB"B#B&B/B6B>BJB\BfBqB}B­B®BìBôBýBCCCCCC$CTCVCWCYC`CeCfCoCtC…CÌCÍCÎCÐCÞCâCêCíCþCDDDDDDD0D@DBDCDHDJDODRDYD^D_DbDeDoD¹DÁDÃDÅDÔDÞD'E.E2E3E4E?E|E~E¡E£E¬E°E¸E»EÁEÉEÊEÐEÑEÕEéEúEüEýEFFFFF?FBFJFLFPFXFuFxF�F…F›F£F¥F§FàFáFýFG;G>G?G@GAGCGVGWG‡GŠG‹GŒG�GŽG›G¨GÀGÂGÃGÄGÅGÌGbHnH�H«HIItIxI“I�IJ*J+J,J-J:J�J�J�J‘J’J›J­J±JÁJÂJËJÏJÞJêJK KKK]K`KÍKÖKýKLLL%L2LzLLöLMMMIMJMTMWMXMeMtMvMÏMÖMN)N3N6N™NšN£N§NÀNÃNÄNÅNÆNÈNåNçNèNéNêNíNþN O O(O9O=ObOcOkOsOyOzO†O‰OœOŸO¦O§OÁOÂOøOûOýOþOP PPPP%PgPiPjPkPlPsPžP¦P®PQQ Q QQQQQ"Q(Q)Q0Q1Q3Q6Q9QGQNQOQPQQQXQ\Q^QcQkQ†Q‰Q‘Q“QÌQÏQÛQÝQÞQßQàQãQNRURfRgRlRmR‡RŠR•R–R—R›R¢R¥R¦R§R©R°RýRÿRSS)S*S3S5SISKSjSmS~S�S…S‡S‘SïSüSTTTTTT%T&T*T+T-T4T5T7T8T9T:T·>t?˜?¯@º@ÃAÚA}B­B@DRDÁDÕD£E¯ELFwFxFƒF…F¥FŽG¨GÂJÍJšN¥N=OMOsOzO�O¦OãOP‡S‘S·TÃTNVUVWViVºYÂYu[—[_†_¢b©beee*e#f5fŠf�fg%g#h8h}i„i†ižil liqpq/vWvÎxÕxË|Ò| }+},}x}ª}Å}´~Ö~?Eqy¡Í5€…€´€Æ€÷€� ƒ©ƒ‰†Ë†Ì†Ü†i‡v‡¹‡Î‡Ð‡ê‡ï‡ô‡i{Ÿ{‰†Ë†ô‡ þÿÿÿÿÿÿÿÿ…qÐ 8•Öìÿÿÿÿÿÿÿÿÿ´S† NÞFéÿÿÿÿÿÿÿÿÿƒ5–Ì›8Žÿ« 6Lëÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ7+!Š%&ŸÿÿÿÿÿÿÿÿÿI@D<<½ÞÑÿÿÿÿÿÿÿÿÿÌ87Kÿ  ×L*šÀâÿÿÿÿÿÿÿÿÿt$üPv'vÿÿÿÿÿÿÿÿÿ=K?qª}N3ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„p„˜þÆp^„p`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„à„˜þÆà^„à`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„P„˜þÆP^„P`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð„T„¬þÆT^„T`„¬þOJQJo(‡hˆH·ð�„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„p„˜þÆp^„p`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„à„˜þÆà^„à`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„P„˜þÆP^„P`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð„h„˜þÆh^„h`„˜þ56.„T„¬þÆh^„T`„¬þ56o(‡hˆH)„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.„°„˜þư^„°`„˜þ.„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„p„˜þÆp^„p`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„à„˜þÆà^„à`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„P„˜þÆP^„P`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð„T„¬þÆT^„T`„¬þOJQJo(‡hˆH·ð�„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„p„˜þÆp^„p`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„à„˜þÆà^„à`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�„P„˜þÆP^„P`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð „h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(·ðh„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„8„˜þÆ8^„8`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�h„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�h„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�h„x„˜þÆx^„x`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð�h„H„˜þÆH^„H`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo�h„脘þÆè^„è`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð„h„˜þÆh^„h`„˜þ56o(‡hˆH.�„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.’„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.�„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.�„„˜þÆ^„`„˜þ.’„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.�„°„˜þư^„°`„˜þ.�„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.’„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h „Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ‡hˆH.h„ „˜þÆ ^„ `„˜þo(. ’h„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.�h„°„˜þư^„°`„˜þ.�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.’h„P„LÿÆP^„P`„Lÿ. ƒ5–t$üP…qÐ «   ×Lþÿÿÿ�«™ =K?qµ7+!I@D<´S† Ì87Kÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ(ÿ¿ @„„åþ^„`„åþOJQJo(‡hˆH·ð6Ø !€„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHoÐ5Ø "€„p„˜þÆp^„p`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ð¨5Ø #€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þOJQJo(‡hˆH·ðÐ6Ø $€„„˜þÆ^„`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHo(7Ø %€„à„˜þÆà^„à`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ðPúo&€„°„˜þư^„°`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð€7Ø '€„€„˜þÆ€^„€`„˜þOJ QJ ^J o(‡hˆHoÐ7Ø (€„P„˜þÆP^„P`„˜þOJ QJ o(‡hˆH§ðÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ 6N4úTÍ ÝTÍ Ý”£dÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþ·Ä’å‘JgÐF ü C`S]h6Þz›:MKÿ"=$jŠ8Hy ‚d ã4"¨A$œV$ÉL%w;'jT(á])rw)¿.*ŸO*ëw*÷&++,Ó3.d0!3•|3Þn7(<õ`<{?ÿx?”BCÿC¢QD°EðFÌnJöM6M+0ND5OóRPoR;rT!Uô^Up6V@hWÏXU0YÌ0Z‚y\maž bj]b„`bâ)dwHeâjyZk×:nþoôqëq�%uÜ7u“zu&w®wÒy�yy1|�`Lƒ­…bM†3OŒ�S�ù’º?”E<•Ph–½b—XM˜6X™÷3›$Ÿf HB£"©-~©z8­� ¯’4¯™&´" µ~o¹M}ºßy¼>Áî#Ãs#ÄÒ*ÄYiÆÚÉ‚GÉE;Ë) ÑzÒ+JÒ;eÒYeÓ1_Ô)VÕU5Ö6Û²nÝÉà˜@à=å5è›.èÿBéP<ê*Ië7ì<í4îü>îZñ hñ«õ2iöz÷ÏføÐ‡Ò‡ÿ@€ ”(*+,-8<CDó‡°° °°X°\°^°`°b°x°€°Ž°4ÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�Ìÿ*àAxÀ ÿTimes New Roman5�€Symbol3.�Ì ÿ*àCxÀ ÿArialG=�€  ÿàûýÇjŸMS Mincho-ÿ3ÿ fgK�¡�MyriadPro-RegularE�ÌMyriadPro-Boldq �€MyriadPro-LightCondArial Unicode MSk�€YE-posinum02-Identity-HMS Minchoq�€YE-CHARA-Identity-HArial Unicode MS9� €Webdings?=�Ì ÿ*àCxÀ ÿCourier NewI.�€ ÿ¯ÿ÷ÿÿßé?ÿ?Arial Unicode MS;�€WingdingsA�Ìÿàÿ$BŸCambria Math"1ˆðÄh\'\'5›tW¤5›tW¤!ð¥n´´��24y…y… 3ƒqðÿýKX ðÿ?ãÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ>Á2! xx ÿÿONKYOPolinaVladimir8