ࡱ> Z\IJKLMNOPQRSTUVWXY~ m `. bjbjssmk* 4 \\\8@4 X r389 ٘$,hZ "      R    *(U? " \  W)v*\NgXR+d((0XXBP\ \0 _ ^X4 4 4 Q^b4 4 4 ^4 4 4  #!" !"   ONKYO "X-NR509 ( #!"  -!#"&) K ?@8>1@5;8 CAB@>9AB2> @048>?@85<=>5 ?@>872>4AB20 :><?0=88 " !# -    (", /?>=8O. 0==0O <>45;L O2;O5BAO 0C48>/2845> @5A825@>< (45:>45@/CA8;8B5;L/BN=5@) 8 ?@54=07=0G5=0 4;O 45:>48@>20=8O 8 CA8;5=8O 0C48> A83=0;>2, :><<CB0F88 2845>A83=0;>2 8 ?@85<0 @048>?5@540G 2 4><0H=8E 0C48>/2845> A8AB5<0E. -B8 8745;8O H8@>:> 8725AB=K 2 :@C30E 8AB8==KE F5=8B5;59 2KA>:>:;0AA=>3> 72C:0. E :0G5AB2> 8 157>?0A=>ABL ?>4B25@645=K <=>65AB2>< B5AB>2, ?@>2545==KE :0: 70@C156=K<8, B0: 8 @>AA89A:8<8 8A?KB0B5;L=K<8 ;01>@0B>@8O<8. 73>B>28B5;L 2 B5G5=85 3 ;5B (A@>: A;C61K) ?>A;5 2K?CA:0 40==>3> 8745;8O >15A?5G8205B =0;8G85 :><?;5:BCNI8E 2 F5;OE 2>7<>6=>AB8 ?@>2545=8O @5<>=B0 8 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?> 8AB5G5=88 :>B>@>3> M:A?;C0B0F8O 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 ?@>4>;60NBAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8<8 =>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8. 745;85 >AB05BAO 157>?0A=K< 4;O 687=8, 74>@>2LO G5;>25:0 8 >:@C60NI59 A@54K 2 B5G5=85 2A53> A@>:0 M:A?;C0B0F88. 0@0=B89=K9 A@>: - 1 3>4. =D>@<0F8O > >AA89A:>9 A5@B8D8:0F88 ! A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O@30= ?> A5@B8D8-:0F88>@<0B82=K5 4>:C<5=BK08<5=>20=85 A5@B8D8F8@>20==>9 ?@>4C:F88!@>: 459AB28O A5@B8D8:0B0POCC JP./46.B01439OC " >A"5AB->A:20"!" P - 60065-2009, !" 5651-89 ("01;.1 (?>7.11), "01;.2 (?>7.6,7)), !" 22505-97, !"  51515-99 !"  51317.3.2-2006 ( 074. 6,7), !"  51317.3.3-2008#AB@>9AB20 @048>?@85<=K522.04.2011  21.04.2014A=>2=K5 B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 C<. 2 :>=F5 8=AB@C:F88 : A;8 K ?@8>1@5;8 0C48>0??0@0BC@C =04;560I53> :0G5AB20, B>, ?> >AA89A:8< 70:>=0<, >=0 =5 ?>4;568B 2>72@0BC 8;8 >1<5=C =0 0=0;>38G=K9 B>20@ 4@C38E @07<5@0, D>@<K 8 B.4. ">BB>@8 =:8> >@?>@59H= 243 !NN:8, C@0QA8-A8, ">BB>@8 682, /?>=8O Tottory Onkyo Corporation 243 Shuuki, Kurayoshi-shi, Tottori 682, Japan !B@.1 AV !  ONKYO TX-SR509 !" #&/  -!#"& ;03>40@8< 0A 70 ?>:C?:C A/V @5A825@0 ?@>872>4AB20 :><?0=88 Onkyo. >60;C9AB0, ?5@54 2K?>;=5=85< A>548=5=89 8 2:;NG5=85< ?8B0=8O 2=8<0B5;L=> ?@>GB8B5 MB> @C:>2>4AB2>. !;54CO 8=AB@C:F8O<, ?@82545==K< 2 40==>< @C:>2>4AB25, K >15A?5G8B5 >?B8<0;L=CN @01>BC =>2>3> A/V @5A825@0 8 ?>;CG8B5 <0:A8<0;L=>5 C4>2>;LAB285 >B ?@>A;CH820=8O. >60;C9AB0, A>E@0=O9B5 MB> @C:>2>4AB2> 4;O ?>A;54CNI8E A?@02>:. !  (:@0B:>5) !B@. 2545=85 2 >4A>548=5=85 11 :;NG5=85 8 >A=>2=K5 >?5@0F88 19 >?>;=8B5;L=K5 >?5@0F88 39 #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 53 @8;>65=85 59 !B@. 2  !" : / !/ !!"  /   / -" '! "   " +  " !". /  .  / #,(/ !!"  / -" '! "  !"  %..  .. ,. #"  " '!", !"#+% / !#/ ,"..  ," !# $& # !" #.  ?0A=>ABL ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< 5 >B:@K20BL 7>1@065=85 <>;=88 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@54C?@56405B ?>;L7>20B5;O > =0;8G88 2=CB@8 :>@?CA0 8745;8O =587>;8@>20==>3> =0?@O65=8O, 25;8G8=0 :>B>@>3> <>65B A>74020BL >?0A=>ABL ?>@065=8O G5;>25:0 M;5:B@8G5A:8< B>:><. 7>1@065=85 2>A:;8F0B5;L=>3> 7=0:0 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@54C?@56405B ?>;L7>20B5;O > =0;8G88 2 A>?@>2>640NI59 0??0@0B 4>:C<5=B0F88 206=KE 8=AB@C:F89 ?> M:A?;C0B0F88 8 B5E=8G5A:><C >1A;C6820=8N. =AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB8 @>GB8B5 MB8 8=AB@C:F88. !>E@0=8B5 MB8 8=AB@C:F88. 1@0I09B5 2=8<0=85 =0 2A5 ?@54>AB5@565=8O. !;54C9B5 2A5< 8=AB@C:F8O<. 5 8A?>;L7C9B5 MB>B 0??0@0B 21;878 2>4K. @>872>48B5 >G8AB:C B>;L:> ACE>9 B:0=LN. 5 1;>:8@C9B5 25=B8;OF8>==K5 >B25@AB8O. =AB0;;8@C9B5 2 A>>B25BAB288 A @5:><5=40F8O<8 873>B>28B5;O. ??0@0B A;54C5B @07<5I0BL 240;8 >B 8AB>G=8:>2 B5?;0, B0:8E :0: @0480B>@K, B5?;>2K5 7025AK, ?5G8 8;8 4@C385 ?@81>@K (2:;NG0O CA8;8B5;8), :>B>@K5 2K45;ONB B5?;>. 5 @0718@09B5 ?>;O@87>20==CN A5B52CN 28;:C 8;8 28;:C A 7075<;5=85<, ?@54=07=0G5==K5 4;O ?>2KH5=8O 157>?0A=>AB8. >;O@87>20==0O 28;:0 8<55B 425 :>=B0:B=K5 ?;0AB8=K, 87 :>B>@KE >4=0 H8@5 4@C3>9. 8;:0 A 7075<;5=85< 8<55B 425 :>=B0:B=K5 ?;0AB8=K 8 >48= :>=B0:B=K9 HBK@L 4;O 7075<;5=8O. A;8 28;:0 =5 ?>4E>48B : 0H59 @>75B:5, >1@0B8B5AL : M;5:B@8:C, GB>1K >= 70<5=8; @>75B:C CAB0@52H59 :>=AB@C:F88. (=C@K ?8B0=8O 4>;6=K ?@>:;04K20BLAO B0:8< >1@07><, GB>1K =0 =8E =5 =0ABC?0;8 8 =5 704520;8 :0:8<8-;81> ?@54<5B0<8, >A>15==> 21;878 28;>:, @>75B>: 8 <5AB 2KE>40 H=C@0 87 :>@?CA0 0??0@0B0. A?>;L7C9B5 B>;L:> B5 0:A5AAC0@K, :>B>@K5 @5:><5=4>20=K 873>B>28B5;5<. A?>;L7C9B5 B>;L:> B5 B5;56:8, AB>9:8, :@>=HB59=K 8 AB>;K, :>B>@K5 @5:><5=4>20=K 873>B>28B5;5< 8;8 ?@>40NBAO 2<5AB5 A 0??0@0B><. "5;56:C A CAB0=>2;5==K< 0??0@0B>< A;54C5B ?5@5<5I0BL >AB>@>6=>, 8=0G5 >=0 <>65B >?@>:8=CBLAO. A;8 0??0@0B =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 4;8B5;L=>5 2@5<O, 0 B0:65 =0 2@5<O 3@>7K, 2K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 87 @>75B:8 M;5:B@>A5B8. !<. 15. >2@5645=8O, B@51CNI85 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 0??0@0B0 87 @>75B:8 M;5:B@>A5B8 8 >1@0B8B5AL : :20;8D8F8@>20==><C <0AB5@C 2 A;CG05, 5A;8: 0) >2@5645=K H=C@ ?8B0=8O 8;8 28;:0; b) =CB@L 0??0@0B0 ?>?0;8 ?>AB>@>==85 ?@54<5BK 8;8 684:>ABL; c) ??0@0B ?>?0; ?>4 4>64L; d) ??0@0B =5 @01>B05B 4>;6=K< >1@07>< ?@8 2K?>;=5=88 8=AB@C:F89 ?> M:A?;C0B0F88. >;L7C9B5AL B>;L:> C:070==K<8 2 8=AB@C:F8OE ?> M:A?;C0B0F88 >@30=0<8 C?@02;5=8O, B0: :0: =5?@028;L=>5 2K?>;=5=85 ?@>G8E @53C;8@>2>: <>65B ?@825AB8 : ?>2@5645=8O<, CAB@0=5=85 :>B>@KE ?>B@51C5B A;>6=>3> @5<>=B0 A ?@82;5G5=85< 2KA>:>:20;8D8F8@>20==>3> ?5@A>=0;0. e) ??0@0B C@>=8;8 8;8 ?>2@548;8 4@C38< A?>A>1><. f) @>87>H;8 70<5B=K5 87<5=5=8O @01>G8E E0@0:B5@8AB8: 0??0@0B0. >?040=85 2=CB@L ?@54<5B>2 8 684:>AB59 8:>340 =5 2AB02;O9B5 :0:85-;81> ?@54<5BK 2=CB@L :>@?CA0 G5@57 >B25@AB8O, B0: :0: >=8 <>3CB :>A=CBLAO B>G5: ?>4 >?0A=K< 4;O 687=8 =0?@O65=85< 8;8 2K720BL :>@>B:>5 70<K:0=85, GB> <>65B ?@825AB8 : 2>73>@0=8N 8;8 ?>@065=8N M;5:B@8G5A:8< B>:><. 5 4>?CA:09B5 ?>?040=8O =0 0??0@0B :0?5;L 8;8 1@K73. 5 AB02LB5 =0 0??0@0B A>AC4K A 684:>ABLN, =0?@8<5@, 207K. 5 AB02LB5 =0 0??0@0B A25G8 8 4@C385 3>@OI85 ?@54<5BK. 7102;OOAL >B 8A?>;L7>20==KE M;5<5=B>2 ?8B0=8O, ?><=8B5 > 70I8B5 >:@C60NI59 A@54K. A;8 0??0@0B 2AB@08205BAO 2 70<:=CBK9 >1J5<, =0?@8<5@, AB>9:C, =5>1E>48<> >15A?5G8BL 4>AB0B>G=CN 25=B8;OF8N. !25@EC 8 ?> 1>:0< 0??0@0B0 4>;6=> >AB020BLAO =5 <5=55 20 A< A2>1>4=>3> ?@>AB@0=AB20, 0 ?>7048  =5 <5=55 10 A<. 04=89 :@09 ?>;:8 8;8 ?0=5;8, =0E>4OI59AO =04 0??0@0B><, 4>;65= =5 4>E>48BL 4> AB5=K 8;8 704=59 ?0=5;8 =0 10 A<, GB>1K B5?;K9 2>74CE <>3 ?>4=8<0BLAO 225@E, :0: 2 ?5G=>9 B@C15. !B@. 3 @54>AB5@565=8O 0?8AL <0B5@80;0, >E@0=O5<>3> 02B>@A:8< ?@02>< 0?8AL <0B5@80;0, >E@0=O5<>3> 02B>@A:8< ?@02><, A ;N1K<8 F5;O<8, :@><5 ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, =570:>==0 157 @07@5H5=8O 2;045;LF0 02B>@A:>3> ?@020. !5B52>9 ?;02:89 ?@54>E@0=8B5;L ;02:89 ?@54>E@0=8B5;L @07<5I5= 2=CB@8 TX-SR509 8 =5 <>65B 1KBL 70<5=5= ?>;L7>20B5;5<. A;8 0< =5 C405BAO 2:;NG8BL TX-SR608, >1@0B8B5AL : 48;5@C ONKYO. #E>4 @5<O >B 2@5<5=8 AB8@09B5 ?K;L A :>@?CA0 TX-SR509 <O3:>9 B:0=LN. @8 1>;55 7=0G8B5;L=KE 703@O7=5=8OE A<>G8B5 <O3:CN B:0=L A;01K< 2>4=K< @0AB2>@>< <O3:>3> <>NI53> A@54AB20. 5?>A@54AB25==> ?>A;5 >G8AB:8 2KB@8B5 0??0@0B 4>ACE0 G8AB>9 B:0=LN. 5 ?>;L7C9B5AL 01@0782=K< ?>;>B=><, A?8@B>< 8;8 4@C38<8 E8<8G5A:8<8 @0AB2>@8B5;O<8, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB ?>2@548BL >B45;:C 8;8 AB5@5BL =04?8A8 =0 ?0=5;8. 8B0=85  !"     + .'  "  " -" !" ",  '"" !#.) . 0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 7028A8B >B AB@0=K 8;8 @538>=0. #1548B5AL 2 B><, GB> =0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 2 B>< @538>=5, 345 1C45B 8A?>;L7>20BLAO MB>B 0??0@0B, A>>B25BAB2C5B =0?@O65=8N, C:070==><C =0 704=59 ?0=5;8 (=0?@8<5@, 230  ?5@5<. B>:0, 50 F 8;8 120  ?5@5<. B>:0, 60 F). (B5::5@ A5B52>3> :015;O 8A?>;L7C5BAO 4;O >B:;NG5=8O MB>3> ?@81>@0 >B 8AB>G=8:0 ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0. #1548B5AL, GB> MB>B HB5::5@ ;53:> 4>ABC?5= 2 ;N1>5 2@5<O. 060B85 :=>?:8 ON/STANDBY 4;O 2K1>@0 64CI53> @568<0 =5 ?>;=>ABLN >B:;NG05B 40==K9 ?@81>@. A;8 2K =5 =0<5@5=K 8A?>;L7>20BL ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, 872;5:8B5 A5B52>9 H=C@ 87 AB5==>9 @>75B:8. 5. @54>B2@0I5=85 ?>B5@8 A;CE0 7;8H=55 72C:>2>5 402;5=85 >B CH=KE 8 =0CH=8:>2 <>65B ?@825AB8 : ?>B5@5 A;CE0. 6. @54C?@5645=85 > 2>7459AB285 B5?;0 =0 10B0@58 0B0@58 (10B0@59=K9 1;>: 8;8 CAB0=>2;5==K5 10B0@58) =5 4>;6=K ?>425@30BLAO 2>7459AB28N 87;8H=53> B5?;0, B0:>3> :0: A>;=5G=K9 A25B, >3>=L 8 B.?. 7. 8:>340 =5 :0A09B5AL MB>3> ?@81>@0 <>:@K<8 @C:0<8  8:>340 =5 15@8B5AL 70 MB>B ?@81>@ 8;8 53> A5B52>9 H=C@, ?>:0 20H8 @C:8 <>:@K5 8;8 2;06=K5. A;8 2=CB@L MB>3> ?@81>@0 ?>?0405B 2>40 8;8 4@C30O 684:>ABL, ?@>25@LB5 53> C 20H53> 48;5@0 Onkyo. 8. 0<5G0=8O >B=>A8B5;L=> >1@0I5=8O A;8 20< =5>1E>48<> ?5@52>78BL MB>B ?@81>@, 8A?>;L7C9B5 >@838=0;L=CN C?0:>2:C, GB>1K C?0:>20BL B0:, MB> 1K;> A45;0=> ?@8 ?5@2>=0G0;L=>9 ?>:C?:5. 5 >AB02;O9B5 @578=>2K5 8;8 ?;0AB<0AA>2K5 ?@54<5BK =0 MB>< ?@81>@5 4;8B5;L=>5 2@5<O, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB >AB028BL A;54K =0 :>@?CA5. @8 4;8B5;L=>9 M:A?;C0B0F88, 25@E=OO 8 704=OO ?0=5;8 ?@81>@0 <>3CB AB0BL B5?;K<8. -B> O2;O5BAO =>@<0;L=>9 @01>B>9. A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 MB>B ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, >= <>65B @01>B0BL =5 4>;6=K< >1@07>< ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88, ?>MB><C 8A?>;L7C9B5 53> 2@5<O >B 2@5<5=8. >45;8 4;O !( =D>@<0F8O $545@0;L=>9 :><8AA88 ?> A2O78, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?>;L7>20B5;O: 7<5=5=8O 8;8 <>48D8:0F88, A?5F80;L=> =5 >4>1@5==K5 :><?0=859, >B25BAB25==>9 70 A>>B25BAB285, <>3CB 0==C;8@>20BL ?>;=><>G8O ?>;L7>20B5;O =0 C?@02;5=85 >1>@C4>20=85<. @8<5G0=85: -B> >1>@C4>20=85 1K;> 8A?KB0=> 8 ?@87=0=> A>>B25BAB2CNI8< >3@0=8G5=8O< 4;O F8D@>2>3> ?@81>@0 :;0AA0 , A>3;0A=> '0AB8 15 0AB02;5=89 $545@0;L=>9 :><8AA88 ?> A2O78. -B8 >3@0=8G5=8O @07@01>B0=K 4;O >15A?5G5=8O @07C<=>9 70I8BK ?@>B82 2@54=KE ?><5E 2 4><0H=8E CA;>28OE. -B> >1>@C4>20=85 35=5@8@C5B, 8A?>;L7C5B 8 <>65B 87;CG0BL @048>G0AB>B=CN M=5@38N 8, 5A;8 >=> =5 CAB0=>2;5=> 8 =5 8A?>;L7C5BAO 2 A>>B25BAB288 A 40==K<8 =0AB02;5=8O<8, <>65B 4020BL 2@54=K5 ?><5E8 4;O @048>A2O78. 4=0:> >BACBAB2C5B 30@0=B8O, GB> MB0 ?><5E0 =5 ?>O28BAO ?@8 :>=:@5B=>9 CAB0=>2:5. A;8 MB> >1>@C4>20=85 459AB28B5;L=> 405B 2@54=CN ?><5EC @048>- 8 B5;52878>==><C ?@85<C, :>B>@0O <>65B 1KBL 2KO2;5=0 ?CB5< 2:;NG5=8O 8 2K:;NG5=8O 40==>3> >1>@C4>20=8O, ?>;L7>20B5;L C?>;=><>G5= ?>?KB0BLAO C1@0BL ?><5EC ?@8 ?><>I8 >4=>3> 8;8 1>;55 =865?5@5G8A;5==KE <5@>?@8OB89: 5@5>@85=B8@>20BL 8;8 CAB0=>28BL 2 4@C3>< <5AB5 ?@85<=CN 0=B5==C. 07=5AB8 ?>40;LH5 >1>@C4>20=85 8 ?@85<=8:. >4A>548=8BL >1>@C4>20=85 : ?8B0NI59 @>75B:5, =0E>4OI59AO =0 4@C3>< D845@5, : :>B>@><C =5 ?>4:;NG5= ?@85<=8:. 1@0B8BLAO : 48;5@C 8;8 >?KB=><C A?5F80;8ABC ?> @048>/" 70 ?><>ILN. >45;8 4;O 0=04K @8<5G0=85: -B>B F8D@>2>9 ?@81>@ :;0AA0  A>>B25BAB2C5B :0=04A:><C AB0=40@BC ICES-003. ;O <>45;59, 8<5NI8E A5B52>9 H=C@ A ?>;O@87>20==K< HB5::5@><: @54>AB5@565=85: ;O ?@54>B2@0I5=8O C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, A>2<5AB8B5 H8@>:89 =>652>9 :>=B0:B HB5::5@0 A H8@>:>9 ?@>@57LN, 2AB02LB5 4> :>=F0. !B@. 4 >45;8 4;O 5;8:>1@8B0=88 0<5=0 8;8 CAB0=>2:0 A5B52>3> HB5:5@0 ?5@5<5==>3> B>:0 =0 A5B52>9 H=C@ MB>3> ?@81>@0 4>;6=0 1KBL 2K?>;=5=0 B>;L:> :20;8D8F8@>20==K< >1A;C6820NI8< ?5@A>=0;><.  @>2>40 2 A5B52>< H=C@5 8<5NB F25B>2CN <0@:8@>2:C 2 A>>B25BAB288 A> A;54CNI8< :>4><: !8=89: 59B@0;L >@8G=52K9: $070 >A:>;L:C F25B0 ?@>2>4>2 2 A5B52>< H=C@5 MB>3> ?@81>@0 <>3CB =5 A>>B25BAB2>20BL F25B>2>9 <0@:8@>2:5, 845=B8D8F8@CNI59 2K2>4K 2 20H5< HB5:5@5, 2K?>;=8B5 A;54CNI85 459AB28O: !8=89 ?@>2>4 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2K2>4C A G5@=>9 <0@:8@>2:>9 8;8 1C:2>9 N. >@8G=52K9 ?@>2>4 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2K2>4C A :@0A=>9 <0@:8@>2:>9 8;8 1C:2>9 L.  (B5:5@ >A=0I5= A>>B25BAB2CNI8< ?@54>E@0=8B5;5<. A;8 ?@54>E@0=8B5;L ?>4;568B 70<5=5, ?@54>E@0=8B5;L 4;O 70<5=K 4>;65= A>>B25BAB2>20BL ASTA 8;8 BSI  DS1362 8 8<5BL B>B 65 A0<K9 ?0A?>@B=K9 B>:, :>B>@K9 C:070= =0 HB5:5@5. @>25@LB5 <0@:8@>2:C ASTA 8;8 BSI =0 :>@?CA5 ?@54>E@0=8B5;O. A;8 HB5:5@ A5B52>3> H=C@0 =5 ?>4E>48B : 20H8< AB5==K< @>75B:0<, >B@56LB5 53> 8 >A=0AB8B5 H=C@ ?>4E>4OI8< HB5:5@><. #AB0=>28B5 =04;560I89 ?@54>E@0=8B5;L 2 HB5:5@. ;O 52@>?59A:8E <>45;59 5:;0@0F8O A>>B25BAB28O 52@>?59A:8< B5E=8G5A:8< AB0=40@B0< (!). >AB02;O5<K5 0:A5AAC0@K #1548B5AL, GB> 2 :><?;5:B ?>AB02:8 0??0@0B0 2E>4OB A;54CNI85 0:A5AAC0@K: ><=0B=0O FM 0=B5==0 (AB@. 18) 0<>G=0O  0=B5==0 (AB@. 18) (=C@ ?8B0=8O (<>45;8 4;O "0920=O) (AB@. 18) 0:;59:8 =0 :015;8 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (AB@. 12) (5 ?>AB02;ONBAO A A8AB5<0<8 4><0H=53> B50B@0) 8:@>D>= 4;O =0AB@>9:8 ! (AB@. 28) C;LB # (RC-801M) 8 420 M;5<5=B0 ?8B0=8O (B8?0 /R6) (AB@. 4) (@8<5G0=85 4;O 8B0O: 10B0@58 4;O ?C;LB0 2 :><?;5:B ?>AB02:8 =5 2E>4OB). * :0B0;>30E 8 =0 C?0:>2:5, 1C:20 2 :>=F5 =0720=8O 8745;8O C:07K205B =0 53> F25B. 0@0<5B@K 8 DC=:F8>=0;L=K5 2>7<>6=>AB8 =5 7028AOB >B F25B0. #!" "  @8<5G0=8O: A;8 ?C;LB # =5 @01>B05B =04;560I8< >1@07><, 70<5=8B5 >10 M;5<5=B0 ?8B0=8O >4=>2@5<5==>. 5 8A?>;L7C9B5 2<5AB5 =>2K9 8 AB0@K9 M;5<5=BK ?8B0=8O 8;8 M;5<5=BK ?8B0=8O @07;8G=KE B8?>2. A;8 ?C;LB =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8, 872;5:8B5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. 5<54;5==> 872;5:09B5 @07@O65==K5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. & #," # 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?C;LB #, =0?@02LB5 53> =0 40BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O AV-@5A825@0, :0: ?>:070=> =865. 04?8A8 =0 @8AC=:5: !5=A>@ 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O AV @5A825@ @8<5@=> 5 < !B@. 5 !  2545=85!B@. 06=K5 8=AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB825@K ?@54>AB>@>6=>AB83>AB02;O5<K5 0:A5AAC0@K4A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:865@54=OO 8 704=OO ?0=5;L75@54=OO ?0=5;L78A?;59804=OO ?0=5;L9C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O10#?@02;5=85 AV-@5A825@><10 >4A>548=5=8O>4A>548=5=85 AV-@5A825@011>4A>548=5=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 111 AV A>548=5=8OE14>4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 A HDMI 15>4A>548=5=85 20H8E :><?>=5=B>216>4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 Onkyo A RI H8=>917>4A>548=5=85 70?8AK20NI8E :><?>=5=B>217>4A>548=5=85 0=B5== 18>4A>548=5=85 A5B52>3> H=C@0 18:;NG5=85 8 >A=>2=K5 >?5@0F88:;NG5=85 8 2K:;NG5=85 AV-@5A825@019:;NG5=8519K:;NG5=8519>A?@>872545=8520>A?@>872545=85 A ?>4A>548=5==>3> 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 20>=B@>;L A>45@68<>3> USB 8;8 A5B52KE CAB@>9AB2201>7=0G5=8O ?8:B@>3@0<< =0 48A?;5521>A?@>872545=85 iPod/iPhone G5@57 USB21>A?@>872545=85 70?8A59 A USB CAB@>9AB222@>A;CH820=85 8=B5@=5B-@048>22>A?@>872545=85 <C7K:0;L=KE D09;>2 A A5@25@024#40;5==>5 2>A?@>872545=8524@>A;CH820=85 AM/FM @048>25A?>;L7>20=85 >A=>2=KE DC=:F8928A?>;L7>20=85 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5<28A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O31A?>;L7>20=85 <5=N Home36A?>;L7>20=85 B09<5@0 >B:;NG5=8O (A=0)36K2>4 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 =0 48A?;59367<5=5=85 >B>1@065=8O 2E>4>2 =0 48A?;5537A?>;L7>20=85 0;3>@8B<0 Music Optimizer37@83;CH5=85 72C:0 @5A825@0 37A?>;L7>20=85 =0CH=8:>2370?8AL37>;55 A;>6=K5 >?5@0F88>;55 A;>6=K5 =0AB@>9:839-:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8391I85 ?@>F54C@K 2 <5=N =0AB@>9:839HDMI 2E>440><?>=5=B=K9 2845> 2E>440&8D@>2>9 0C48> 2E>440>=D83C@8@>20=85 !  Sp Config412>4 @0AAB>O=89 4> ! - Sp Distance420;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 !  Level Cal420AB@>9:0 0C48> @568<>243 540:B8@>20=85 8<5= 8AB>G=8:>2440AB@>9:0 0??0@0BC@K460AB@>9:0 HDMI480AB@>9:0 A5B8491=>2;5=85 50A?>;L7>20=85 0C48> =0AB@>5:50>=0 252>4A>548=5=8O 2 >=5 252#?@02;5=85 :><?>=5=B0<8 >=K 252#?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8>A?@>872545=85 iPod/iPhone G5@57 4>:-AB0=F8N Onkyo53A?>;L7>20=85 4>:-AB0=F88 Onkyo53#?@02;5=85 iPod/iPhone54#?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8560@0=55 70?@>3@0<<8@>20==K5 :>4K :><0=4 ?C;LB0562>4 :>4>2 2 ?C;LB #56>4K 4;O :><?>=5=B>2 Onkyo, ?>4:;NG5==KE ?> RI56!1@>A CAB0=>2>: :=>?>: REMOTE MODE ?C;LB0 #575@5CAB0=>2:0 ?C;LB0 #57#?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 57@8;>65=85>7<>6=K5 =58A?@02=>AB859!5B52K5 DC=:F88 (NET/USB)641=>2;5=85 D8@<5==>3> 66!>25BK ?> ?>4A>548=5=8N 8 ?CB8 2845> A83=0;>2701 8=B5@D59A5 HDMI71A?>;L7>20=85 RIHD-A>2<5AB8<KE B5;5287>@0, ?;55@0 8;8 @5:>@45@072"5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:874 ;O A1@>A0 2A5E CAB0=>2>: @5A825@0, 2:;NG8B5 53> 8, C45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C VCR/DVR, =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON (A<. AB@. 59). !B@. 6 A=>2=K5 4>AB>8=AB20 #A8;8B5;L 80 B =0 :0=0;, =0 8 <, (FTC) 130 B =0 :0=0;, =0 6 < (IEC), 160 B =0 :0=0;, =0 6 < (JEITA), !E5<0 >?B8<0;L=>9 @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 H.C.P.S. (8AB>G=8: ?8B0=8O A 1>;LH8< 2KE>4=K< B>:><) 8 <>I=K< A8;>2K< B@0=AD>@<0B>@>< 1@01>B:0 A83=0;>2 HDMI (A :0=0;>< 2>72@0B0 0C48> A83=0;0 - Audio Return Channel, 8 B@5E<5@=K< 2845> - 3D, A ?>445@6:>9 Deep Color, x.v. Color*1, Lip Sync, DTS*2-HD Master Audio, DTS-HD High Resolusion Audio, Dolby TrueHD*3, Dolby Digital Plus, DSD 8 Multi-CH PCM 5<0AHB018@CNI0O :>=D83C@0F8O (A;>65=85 F8D@>2KE A83=0;>2 157 ?>B5@8 B>G=>AB8) 0<OBL @568<>2 ?@>A;CH820=8O A-Form 568< Direct 568< Pure Audio (B>;L:> 4;O 52@>?59A:8E, 02AB@0;89A:8E 8 0780BA:8E <>45;59) ;3>@8B< Music Optimizer*4 4;O 2>AAB0=>2;5=8O A60BKE <C7K:0;L=KE D09;>2 &8D@>0=0;>3>2K5 ?@5>1@07>20B5;8 (&) 192 :F/24 18B >I=0O, 2KA>:>B>G=0O 32-@07@O4=0O F8D@>20O >1@01>B:0 A83=0;>2 DSP ?@>F5AA>@>< !>548=5=8O 4 HDMI 2E>40*5 8 1 2KE>4 (8=0 Onkyo RIHD 4;O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O 4 F8D@>2KE 0C48> 2E>40 (2 >?B8G5A:8E, 2 :>0:A80;L=KE) ><<CB0F8O :><?>=5=B=KE 2845> A83=0;>2 (2 2E>40 8 1 2KE>4) #=825@A0;L=K9 ?>@B 4;O 4>:-AB0=F89 4;O iPod/iPhone*6/HD Radio*7 BN=5@=>3> <>4C;O (4;O A525@>0<5@8:0=A:8E <>45;59) / DAB+ BN=5@=>3> <>4C;O (4;O 52@>?59A:8E, 02AB@0;89A:8E 8 0780BA:8E <>45;59) 068<=K5 :>;>=>G=K5 :;5<<K, A>2<5AB8<K5 A @07J5<0<8 -"10=0=0<8"*8 @85< 8=B5@=5B-@048>AB0=F89* (8=B5@=5B-@048> SIRIUS/ vTuner /Last.fm/ Pandora/ Rhapsody*12 /Slacker/ Mediafly/ Napster) *>ABC?=>ABL A5@28A>2 7028A8B >B @538>=0. !5B52>5 2>A?@>872545=85 ?>B>:>2KE 0C48> D09;>2*10 USB ?>@B =0 ?5@54=59 ?0=5;8 4;O =0:>?8B5;59 40==KE A USB 8=B5@D59A>< 8 <>45;59 iPod/iPhone*6 @>G55 40 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: / FM !8AB5<0 Audyssey 2EQ *9 4;O :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O !8AB5<0 Audyssey Dynamic EQ *9 4;O :>@@5:F88 B>=:><?5=A0F88 !8AB5<0 Audyssey Dynamic Volume *9 4;O ?>445@60=8O >?B8<0;L=>9 3@><:>AB8 8 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0 53C;8@>2:0 G0AB>BK @0745;0 :@>AA>25@0 (@0745;8B5;L=>3> D8;LB@0) (40/50/60/80/100/120/150/200 F) $C=:F8O C?@02;5=8O A8=E@>=870F859 72C:0 8 2845> A/V Sync (4> 400 <A) $C=:F8O Auto Standby  02B> ?5@5E>40 2 @568< >6840=8O -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?> HDMI 0?@>3@0<<8@>20==K9 ?C;LB #, A>2<5AB8<K9 A RI *1 "x.v. Color - MB> B>@3>20O <0@:0 Sony Corporation *2  DTS-HD Master Audio 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 8 ?> ?0B5=B0< !(: U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 8 4@. ?0B5=B>2 !( 8 2A5<8@=KE ?0B5=B>2. DTS 8 A8<2>; DTS - 70@538AB@8@>20==0O B>@3>20O <0@:0, 0 ;>3>B8?K DTS, DTS-HD 8 DTS-HD Master Audio - B>@3>2K5 <0@:8 DTS, Inc. @>4C:BK 2:;NG0NB ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85. 1996-2008 DTS, Inc. A5 ?@020 70I8I5=K. *3 Dolby TrueHD @>872545=> ?> ;8F5=788 Dolby Laboratories.  Dolby ,  Pro Logic 8 A8<2>; 42>9=>3> D O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Dolby Laboratories. *4 Music Optimizer"! O2;O5BAO B>@3>2>9 <0@:>9 Onkyo Corporation. *5 HDMI HDMI, ;>3>B8? HDMI 8 High Definition Multimedia Interface O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 8;8 70@538AB@8@>20==K<8 B>@3>2K<8 <0@:0<8 HDMI Licensing, LLC 2 !( 8 4@C38E AB@0=0E. *6 Made for iPod/ iPhone iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle 8 iPod touch O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Apple Inc., 70@538AB@8@>20==K<8 2 !( 8 4@C38E AB@0=0E.  Made for iPod 8  Made for iPhone >7=0G05B, GB> MB>B M;5:B@>==K9 0:A5AAC0@ 1K; A?5F80;L=> A:>=AB@C8@>20= 4;O @01>BK A iPod 8;8 iPhone, A>>B25BAB25==>, 8 1K; A5@B8D8F8@>20= @07@01>BG8:>< =0 A>>B25BAB285 AB0=40@B0< :0G5AB20 Apple. Apple =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 @01>BC MB8E CAB@>9AB2 8;8 8E A>>B25BAB285 AB0=40@B0< 157>?0A=>AB8 8 :0G5AB20. <59B5 2 284C, GB> 8A?>;L7>20=85 MB>3> 0:A5AAC0@0 A iPod 8;8 iPhone <>65B ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> 15A?@>2>4=>9 A2O78. *7 HD Radio Ready HD Radio 8 ;>3>B8? HD Radio Ready  MB> D8@<5==0O B>@3>20O <0@:0 iBiquity Digital Corp. ;O ?@85<0 ?5@540G HD Radio 2K 4>;6=K CAB0=>28BL BN=5@ Onkyo UP-HT1 HD Radio (<>4C;L ?@>405BAO >B45;L=>). *8 A?>;L7>20=85 @07J5<>2 10=0=>2 4;O ?>4A>548=5=8O :>;>=>: 2 2@>?5 70?@5I5=>. *9. Audyssey 2EQ, Audyssey Dynamic EQ, Audyssey Dynamic Volume @>872545=> ?> ;8F5=788 Audyssey Laboratories. 0I8I5=> ?0B5=B0<8 !( 8 4@C38<8 8=>AB@0==K<8 ?0B5=B0<8. Audyssey 2EQ, Audyssey Dynamic Volume 8 Audyssey Dynamic EQ O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Audyssey Laboratories. *10  DLNA , ;>3>B8? DLNA 8 DLNA CERTIFIED"! O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8, A5@28A=K<8 <0@:0<8 8;8 A5@B8D8:0F8>==K<8 <0@:0<8 Digital Living Network Alliance. * 11 Windows 8 ;>3>B8? Windows logo O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 3@C??K :><?0=89 Microsoft. !B@. 7  //  // , 5@54=OO ?0=5;L >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O (@8AC=>:) 2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8 (@8AC=>:)  A:>1:0E ?>:070= =><5@ AB@0=8FK A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. =>?:0 ON / STANDBY (19) =>?:8 ZONE 2, OFF (52) 0BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (4) 8A?;59 (8) =>?:8 LISTENING MODE (31) =>?:0 DIMMER (>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O) (36) =>?:0 MEMORY (26) =>?:0 TUNING MODE (25) =>?:0 DISPLAY (36) =>?:0 SETUP (39) =>?:8 TUNING, PRESET (25), AB@5;>: :C@A>@0 8 :=>?:0 ENTER =>?:0 RETURN =>?:0 MASTER VOLUME (20 =>?:0 MUSIC OPTIMISER (>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O) (37, 51) =574> PHONES (37) =>?:8 TONE 8 TONE LEVEL (50) =>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 (20) E>4 AUX INPUT AUDIO/ VIDEO (16) USB ?>@B (16) =574> SETUP MIC (28) =48:0B>@ HDMI THRU (48) =>?:0 PURE AUDIO 8 8=48:0B>@ (31) (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) 23) =>?:0 RT/PTY/TP (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) (27) !B@. 8 !  A:>1:0E C:070=K =><5@0 AB@0=8F A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8 (1) =48:0B>@ 0:CAB8G5A:8E A8AB5</:0=0;>2 (2) =48:0B>@ Z2 (Zone 2) (52) (3) =48:0B>@K @568<0 ?@>A;CH820=8O 8 D>@<0B0 8AB>G=8:0 (31, 51) (4) =48:0B>@K PLAY , PAUSE 8 :C@A>@0 (21) (5) =48:0B>@ NET (22, 49) (6) =48:0B>@K =0AB@>9:8 BN=5@0 =48:0B>@ RDS (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O) (26) =48:0B>@ AUTO (25) =48:0B>@ TUNED (25) =48:0B>@ FM STEREO (25) (7) =48:0B>@ C48> E>40 (8) =48:0B>@K Audyssey (28, 44) =48:0B>@ Dynamic EQ (44) =48:0B>@ Dynamic Vol (45) (9) =48:0B>@ =0CH=8:>2 HEADPHONE (37) (10) 1;0ABL A>>1I5=89 (11) MUTING (37) (12) =48:0B>@ C@>2=O 3@><:>AB8 (20) (13) =48:0B>@ USB (21, 22) (14) =48:0B>@ SLEEP (36, 47) !B@. 9 // , (!525@>0<5@8:0=A:0O, 52@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) (>45;L 4;O "0920=O) 1 07J5<K DIGITAL IN COAXIAL 8 OPTICAL 2 07J5<K COMPONENT VIDEO IN 8 OUT 3 >@B ETHERNET 4 07J5<K FM 0=B5==0 8  0=B5==0 5 07J5<K HDMI IN 8 OUT 6 07J5< UNIVERSAL PORT 7 ;5<<K 4;O ?>4A>548=5=8O :><?;5:B0 ! SPEAKERS (CENTER, FRONT, SURROUND) 8 C5B52>9 H=C@ (!525@>0<5@8:0=A:0O, 52@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) 9 07J5< 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O ?> H8=5 RI 10 07J5<K :><?>78B=>3> 2845> 8 0=0;>3>2>3> 0C48> (BD/DVD IN, VCR/DVR IN/OUT, CBL/SAT IN, GAME IN, TV/CD IN) 11 07J5< MONITOR OUT V 12 07J5< ZONE 2 LINE OUT 13 . 07J5< PRE OUT (SURROUND BACK 8 SUBWOOFER) 14 07J5< c5B52>9 AC INLET (>45;L 4;O "0920=O) !<. AB@. 11  18 >4A>548=5=85 AV-@5A825@0 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 ?> ?>4:;NG5=8N. !B@. 10 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O A?>;L7>20=85 ?C;LB0 # 4;O C?@02;5=8O AV-@5A825@>< ;O C?@02;5=8O @5A825@><, =06<8B5 :=>?:C RECEIVER =0 ?C;LB5, GB>1K 2K1@0BL @568< @5A825@0. K <>65B5 B0:65 A ?C;LB0 C?@02;OBL Blu-ray/DVD-?@>83@K20B5;5<, CD-?@>83@K20B5;5< 8 4@C38<8 :><?>=5=B0<8. !<. AB@. 56 2>4 :>4>2 2 ?C;LB 4;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88.  A:>1:0E C:070=K =><5@0 AB@0=8F A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. =>?:0 RECEIVER (19). =>?:8 REMOTE MODE/INPUT SELECTOR (20) =>?:8 A> AB@5;:0<8 :C@A>@0 8 ENTER =>?:0 SETUP (39) =>?:8 LISTENING MODE (31). =>?:0 DIMMER (36). =>?:0 MUTING (37) =>?:0 DISPLAY (36) =>?:8 VOL %/% (20) =>?:0 RETURN. =>?:0 HOME (36, 50) =>?:0 SLEEP (36) =>?:8, 8A?>;L7C5<K5 ?@8 C?@02;5=8O BN=5@>< ;O C?@02;5=8O BN=5@><, =06<8B5 :=>?:C TUNER (8;8 RECEIVER). K <>65B5 2K1@0BL 480?07>=  8;8 FM, =068<0O ?>A;54>20B5;L=> =0 :=>?:C TUNER. =>?:8 AB@5;>: :C@A>@0 %/% (25) =>?:0 D.TUNE (25) =>?:0 DISPLAY. =>?:0 CH + / - (26) &8D@>2K5 :=>?:8 (25). *1 ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 =5>1E>48<> A=0G0;0 225AB8 :>4 2 ?C;LB #. !<. @0745;  2>4 :>4>2 :><0=4 (AB@. 56). !B@.11 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 >4A>548=5=85 20H8E 0:CAB8G5A:8E A8AB5< >4A>548=5=85 :>;>=>G=KE :015;59 0 A;54CNI5< @8AC=:5 ?@54AB02;5=0 AE5<0 ?>4A>548=5=8O :064>3> :><?;5:B0 ! : :;5<<0<. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 B>;L:> >4=C 704=NN BK;>2CN 0:CAB8G5A:CN A8AB5<C, ?>4:;NG8B5 55 : :;5<<0< SURROUND BACK L PRE OUT. >4A>548=8B5 0=0;>3>2K9 0C48> 2E>4 CA8;8B5;O <>I=>AB8 : 2KE>4=K< @07J5<0< AV @5A825@0, >1>7=0G5==K< SURROUND BACK L/R PRE OUT, 0C48> :015;O<8. 8=B>2K5 :>;>=>G=K5 :;5<<K 0G8AB8B5 ?@8<5@=> ?> 12 -15 << 87>;OF88 A :>=F>2 :015;O 8 ?;>B=> A:@CB8B5 68;K ?@>2>4=8:0, :0: ?>:070=>. B28=B8B5 3>;>2:C :;5<<K. >;=>ABLN 2AB02LB5 70G8I5==K9 :>=5F :015;O. "C3> 7028=B8B5 3>;>2:C :;5<<K. A?>;L7>20=85 @07J5<>2 B8?0 "10=0=K" (4;O !525@>0<5@8:0=A:>9 <>45;8) A;8 2K 8A?>;L7C5B5 HB5::5@K B8?0 "10=0=", 70BO=8B5 :;5<<C 3@><:>3>2>@8B5;O ?5@54 B5<, :0: 2AB028BL MB>B HB5:5@. 5 2AB02;O9B5 F25B=CN =0:;59:C =5?>A@54AB25==> 2 F5=B@0;L=>5 >B25@AB85 :;5<<K 3@><:>3>2>@8B5;O. !B@.12 >=D83C@0F8O 0:CAB8G5A:8E A8AB5<  =865A;54CNI59 B01;8F5 ?>:070=>, :0:85 :0=0;K 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL 2 7028A8<>AB8 >B :>;8G5AB20 8<5NI8EAO C 20A 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. 57028A8<> >B B>3>, A:>;L:> 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 2K 8A?>;L7C5B5, @5:><5=4C5BAO 0:B82=K9 A012CD5@ 4;O 459AB28B5;L=> <>I=>3> 8 >A=>20B5;L=>3> 10A0. ;O ?>;CG5=8O =08;CGH53> >:@C60NI53> 72C:0 >B 20H59 A8AB5<K, 20< ?>=04>18BAO 2K?>;=8BL =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 02B><0B8G5A:8 (A<. AB@. 28) 8;8 2@CG=CN (A<. AB@.41). '8A;> :0=0;>2234567$@>=B0;L=K5 !((((((&5=B@0;L=0O !((((>:>2K5 ! >:@C60NI53> 72C:0((((04=OO BK;>20O !*1(04=85 BK;>2K5 ! ( *1 A;8 2K 8A?>;L7C5B5 B>;L:> >4=C 704=NN BK;>2CN 0:CAB8G5A:CN A8AB5<0C, ?>4:;NG8B5 55 : :;5<<0< SURROUND BACK L PRE OUT. A?>;L7>20=85 2E>4OI8E 2 :><?;5:B F25B=KE =0:;55: 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< ;NA>2K5 (+) :;5<<K 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< =0 0C48>/2845> @5A825@5 8<5NB F25B>2CN <0@:8@>2:C 4;O C4>1AB20 >?>7=020=8O. (A5 <8=CA>2K5 (-) :;5<<K O2;ONBAO G5@=K<8.) !&25B0 :;5<<$@>=B0;L=K9 ;52K9 :0=0;15;K9$@>=B0;L=K9 ?@02K9 :0=0;:@0A=K9&5=B@0;L=K9 :0=0; 75;5=K9>:>2>9 ;52K9 :0=0; A8=89>:>2>9 ?@02K9 :0=0; A5@K9"K;>2>9 704=89 ;52K9 :0=0;:>@8G=52K9"K;>2>9 704=89 ?@02K9 :0=0;65;B>-:>@8G=52K9 &25B=K5 =0:;59:8 2 :><?;5:B5 ?>AB02:8 B0:65 8<5NB F25B>2CN <0@:8@>2:C, 8 2K 4>;6=K ?@8:@5?8BL 8E : ?;NA>2>9 AB>@>=5 (+) :064>3> :015;O 4;O 3@><:>3>2>@8B5;O 2 A>>B25BAB285 A 2KH5?@82545==>9 B01;8F59. A5, GB> 20< =04> ?>B>< A45;0BL  A>3;0A>20BL F25B :064>3> O@;K:0 A A>>B25BAB2CNI59 :;5<<>9 4;O ?>4:;NG5=8O 3@><:>3>2>@8B5;O. (@8AC=>:) @8<5G0=85: ;O A8AB5< 4><0H=53> B50B@0 F25B=K5 =0:;59:8 =5 ?>AB02;ONBAO.  +  !" !"   ! ! @>G8B09B5 A;54CNI55 ?5@54 ?>4A>548=5=85< 20H8E 0:CAB8G5A:8E A8AB5<: K <>65B5 ?>4:;NG8BL 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A 8<?540=A>< >B 6 4> 16 <. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A <5=LH8< 8<?540=A><, 8 8A?>;L7C5B5 CA8;8B5;L ?@8 1>;LH8E C@>2=OE 3@><:>AB8 4;8B5;L=>5 2@5<O, <>65B 1KBL 0:B828@>20=0 2AB@>5==0O AE5<0 70I8BK CA8;8B5;O. BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B =0AB5==>9 @>75B:8 ?5@54 2K?>;=5=85< ;N1KE A>548=5=89. @>G8B09B5 8=AB@C:F88, A>?@>2>640NI85 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K. #45;8B5 >A>1>5 2=8<0=85 ?>;O@=>AB8 ?>4:;NG5=8O 3@><:>3>2>@8B5;O. ".5., ?>4:;NG09B5 ?;NA>2K5 (+) :;5<<K B>;L:> : ?;NA>2K< (+) :;5<<0<, 8 <8=CA>2K5 (-) :;5<<K B>;L:> : <8=CA>2K< (-) :;5<<0<. A;8 2K 8E ?5@5?CB05B5, 72C: 1C45B =5 2 D075 8 =5 =0BC@0;L=K<. 7;8H=5 4;8==K5 8;8 >G5=L B>=:85 :015;8 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< <>3CB ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> 72CG0=8O, 8 8E A;54C5B 871530BL. C4LB5 >AB>@>6=K, =5 70:>@0G8209B5 ?;NA>2K5 8 <8=CA>2K5 ?@>2>4=8:8. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. #1548B5AL, GB> F5=B@0;L=0O 68;0 :015;O =5 :0A05BAO 704=59 ?0=5;8 @5A825@0. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. 5 ?>4:;NG09B5 : :064>9 :;5<<5 1>;55 >4=>3> :015;O. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. 5 ?>4:;NG09B5 >48= 3@><:>3>2>@8B5;L : =5A:>;L:8< :;5<<0<. (@8AC=>:) !B@. 13 A?>;L7>20=85 0:B82=>3> A012CD5@0 'B>1K =09B8 2 :><=0B5 =08;CGH55 <5AB> 4;O A012CD5@0, 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 D8;L<0 8;8 <C7K:8 A> 7=0G8B5;L=>9 10A>2>9 A>AB02;ONI59. @>1CO @07;8G=K5 <5AB>?>;>65=8O A012CD5@0, 4>159B5AL =08;CGH53> 72CG0=8O 10A0 =0 <5AB5 A;CH0B5;O. !>25B: A;8 20H A012CD5@ =5 8<55B 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O 8 2K 8A?>;L7C5B5 2=5H=89 CA8;8B5;L, A>548=8B5 2KE>4=K5 @07J5<K SUBWOOFER PRE OUT A> 2E>4>< 2=5H=53> CA8;8B5;O, 0 A 53> 2KE>40 ?>409B5 A83=0; =0 A012CD5@. !B@. 14 1 AV A>548=5=8OE >;CG5=85 87>1@065=8O A AV :><?>=5=B>2 HDMI :015;L: 2845> 8 0C48> @C385 :015;8: >B45;L=> 2845> 8 >B45;L=> 0C48> 5@54 2K?>;=5=85< :0:8E-;81> 0C48>/2845> A>548=5=89, ?@>G8B09B5 @C:>2>4AB20, A>?@>2>640NI85 20H8 4@C385 0C48>/2845> :><?>=5=BK. 5 ?>4:;NG09B5 A5B52>9 H=C@, ?>:0 =5 70:>=G8B5 8 42064K =5 ?@>25@8B5 2A5 0C48> 8 2845> A>548=5=8O. ;O ?>;CG5=8O E>@>H53> :>=B0:B0 ?>;=>ABLN 2AB02;O9B5 HB5:5@K 2 3=5740. > 871560=85 ?><5E ?@>:;04K209B5 0C48> 8 2845> :015;8 ?>40;LH5 >B H=C@>2 ?8B0=8O 8 :>;>=>G=KE :015;59. 04?8A8 =0 @8AC=:5: @028;L=>! 5?@028;L=>! AV   *+ 845>:015;8 !83=0;015;L 07J5<?8A0=852845> 8 0C48>HDMI(@8AC=>:)HDMI A>548=5=85 ?5@5405B F8D@>2K5 2845> 8 F8D@>2K5 0C48> A83=0;K. 2845>><?>=5=B=K9 2845>:015;L(@8AC=>:)@8 :><?>=5=B=>< A>548=5=88, 2845>A83=0; @0A:;04K205BAO =0 420 F25B>@07=>AB=KE A83=0;0 8 A83=0; O@:>AB8 (Y, Pb/Cb, Pr/Cr) 8 ?5@5405BAO G5@57 B@8 :015;O, GB> >15A?5G8205B =08;CGH55 :0G5AB2> 2845>. (5:>B>@K5 ?@>872>48B5;8 B5;5287>@>2 <0@:8@CNB A2>8 :><?>=5=B=K5 2845> @07J5<K =5<=>3> 8=0G5.)2845>><?>78B=K9 2845>:015;L(@8AC=>:)><?>78B=>5 2845> H8@>:> 8A?>;L7C5BAO 2 B5;5287>@0E 8 2845><03=8B>D>=0E, 0 B0:65 2 4@C3>< 2845> >1>@C4>20=88. 0C48>?B8G5A:89 F8D@>2>9 :015;L(@8AC=>:)?B8G5A:>5 F8D@>2>5 A>548=5=85 ?@54;0305B =08;CGH55 :0G5AB2> 72C:0 8 ?>72>;O5B 20< =0A;0640BLAO PCM*, Dolby Digital 8 DTS. 0G5AB2> 72CG0=8O >?B8G5A:>3> 8 :>0:A80;L=>3> A>548=5=89 >48=0:>2>.0C48>>0:A80;L=K9 F8D@>2>9 :015;L(@8AC=>:)>0:A80;L=>5 F8D@>2>5 A>548=5=85 ?@54;0305B =08;CGH55 :0G5AB2> 72C:0 8 ?>72>;O5B 20< =0A;0640BLAO PCM*, Dolby Digital 8 DTS. 0G5AB2> 72CG0=8O >?B8G5A:>3> 8 :>0:A80;L=>3> A>548=5=89 >48=0:>2>.0C48>=0;>3>2K9 0C48> :015;L (RCA)(@8AC=>:)-B> A>548=5=85 ?5@5405B 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. * ;O 2E>4=>3> PCM A83=0;0 4>?CAB8<K5 G0AB>BK 48A:@5B870F88 A>AB02;ONB 32/44.1/48/88.2/96 :F.  A;CG05 ?>4A>548=5=8O ?> HDMI 4>?CAB8<K 4065 G0AB>BK 176.4/192 :F. @8<5G0=8O: 0==K9 0C48>/2845> @5A825@ =5 ?>445@68205B A>548=5=8O SCART. ?B8G5A:85 F8D@>2K5 @07J5<K @5A825@0 >1>@C4>20=K :@KH:0<8 2 2845 HB>@>:, :>B>@K5 >B:@K20NBAO, :>340 >?B8G5A:89 @07J5< 2AB02;5=, 8 70:@K20NBAO, :>340 >= 872;5G5=. AB02;O9B5 @07J5<K 4> :>=F0. @54>AB5@565=85: ;O ?@54>B2@0I5=8O ?>2@5645=8O HB>@:8, 45@68B5 >?B8G5A:89 HB5:5@ ?@O<>, :>340 2AB02;O5B5 8 872;5:05B5. !B@.15 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 ?@8 ?><>I8 HDMI (@8AC=>:) >4A>548=8B5 20H8 :><?>=5=BK : A>>B25BAB2CNI8< @07J5<0<. 07=0G5=85 @07J5<>2 ?> C<>;G0=8N ?@82545=> 2 "01;8F5 =865. 07=0G5=85 @07J5<>2, >B<5G5==KE 7=0:>< 30;>G:0 <>65B 1KBL 87<5=5=> (A<. AB@. 40) 07J5<><?>=5=BK 07=0G05<K5E>4 HDMI IN1Blu-ray Disc/DVD ?;55@+HDMI IN2VCR 8;8 DVD-@5:>@45@ / F8D@>2>9 2845> @5:>@45@+HDMI IN3!?CB=8:>2K9, :015;L=K9 @5A825@ 8 B.?.+HDMI IN43@>20O :>=A>;L+KE>4 HDMI OUTTV, ?@>5:B>@ 8 B.?.- 0 @07JOA=5=8O<8 >1@0I09B5AL B0:65 2 @0745;K: !>25BK ?> ?>4A>548=5=8N 8 ?CB8 2845> A83=0;>2 (A<. AB@. 70) 1 8=B5@D59A5 HDMI (A<. AB@. 71) A?>;L7>20=85 RIHD-A>2<5AB8<KE B5;5287>@>2, ?;55@>2 8 @5:>@45@>2 (A<. AB@.72). $C=:F8O :0=0;0 2>72@0B0 0C48> A83=0;0 - Audio return channel (ARC) $C=:F8O 2>72@0B0 0C48> A83=0;0 (ARC) ?>72>;O5B HDMI-A>2<5AB8<><C B5;5287>@C ?>AK;0BL 0C48> ?>B>: >1@0B=> =0 @07J5< HDMI OUT AV @5A825@0. " 'B>1K 8A?>;L7>20BL DC=:F8N ARC, 2K15@8B5 A5;5:B>@ TV/CD, ?@8 MB>< 20H B5;5287>@ 4>;65= ?>445@6820BL DC=:F8N ARC 8 =0AB@>9:0  HDMI Ctrl (RIHD) 4>;6=0 1KBL 2 ?>;>65=88  On ( A<. AB@. 48). !>25B ;O ?@>A;CH820=8O 72C:0, ?@8=8<05<>3> =0 2E>4K HDMI IN, G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 20H53> B5;5287>@0: - #AB0=>28B5 ?0@0<5B@  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@.48) 4;O RIHD-A>2<5AB8<KE TV, - #AB0=>28B5 ?0@0<5B@ Audio TV Out 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@.48), :>340 B5;5287>@ =5 A>2<5AB8< A RIHD 8;8 5A;8  HDMI Ctrl (RIHD) CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85 Off. - #AB0=>28B5 =0AB@>9:C 2KE>40 HDMI 20H53> BD/DVD-?@>83@K20B5;O 2 ?>;>65=85 PCM. - ;O B>3>, GB>1K A;CH0BL 72C:>2>5 A>?@>2>645=85 " G5@57 @5A825@, >1@0I09B5AL 2 @0745; >4A>548=5=85 20H8E :><?>=5=B>2 (A<. AB@.16) @8<5G0=8O: " @8 ?@>A;CH820=88 HDMI :><?>=5=B0 G5@57 AV @5A825@, CAB0=>28B5 HDMI :><?>=5=B B0:, GB>1K 53> 2845> 1K;> 284=> =0 M:@0=5 TV (0 =0 TV, 2K15@8B5 2E>4 4;O HDMI :><?>=5=B0, ?>4A>548=5==>3> : AV @5A825@C). A;8 ?8B0=85 TV 2K:;NG5=> 8;8 TV CAB0=>2;5= =0 4@C3>9 8AB>G=8:, 72C: <>65B 1KBL =5 A;KH5=. " >340 =0AB@>9:0  Audio TV Out CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@.48), GB>1K ?@>A;CH820BL 72C: G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 20H53> B5;5287>@0, B> 5A;8 2K ?>2>@0G8205B5 @53C;OB>@ 3@><:>AB8 @5A825@0, 72C: 1C45B 2K2545= B0:65 G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K @5A825@0. A;8 " HDMI Ctrl (RIHD)" CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "On" (A<. AB@.48), GB>1K ?@>A;CH820BL 72C: G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 20H53> RIHD-A>2<5AB8<>3> B5;5287>@0, B> 5A;8 2K ?>2>@0G8205B5 @53C;OB>@ 3@><:>AB8 @5A825@0, 72C: 1C45B A;KH5= B>;L:> G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K @5A825@0, 0 72C: B5;5287>@0 1C45B 703;CH5=. 'B>1K 72C: =5 2K2>48;AO G5@57 ! @5A825@0, 87<5=8B5 =0AB@>9:8 @5A825@0, 87<5=8B5 =0AB@>9:8 20H53> B5;5287>@0 8;8 ?>=87LB5 3@><:>ABL @5A825@0 4> =C;O. !B@.16 >4A>548=5=85 20H8E CAB@>9AB2 -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B>< B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 A0<>3> AV @5A825@0 4;O A<5=K =0AB@>5:. >4A>548=8B5 20H8 :><?>=5=BK : A>>B25BAB2CNI8< @07J5<0<. 07=0G5=85 @07J5<>2 ?> C<>;G0=8N ?@82545=> 2 "01;8F5 =865. 0 @07JOA=5=8O<8 >1@0I09B5AL B0:65 2 @0745;K: !>25BK ?> ?>4A>548=5=8N 8 ?CB8 2845> A83=0;>2 (A<. AB@. 70). 07=0G5=85 @07J5<>2, >B<5G5==KE 7=0:>< 30;>G:0 <>65B 1KBL 87<5=5=> (A<. AB@. 40) No. 07J5<><?>=5=BK07=0G05<K51 AUX INPUTVIDEO845>:0<5@0 8 B.?.AUDIO L/R2 USB, AUX INPUT VIDEO*1iPod/iPhone (2>A?@>872545=85 2845>) 3 USB*2iPod/iPhone, MP3-?;55@, USB D;5H:0 4><?>=5=B=K9 COMPONENT VIDEOIN 1 (BD/DVD)Blu-ray Disc/DVD ?;55@" IN 2 (CBL/SAT)!?CB=8:>2K9, :015;L=K9 @5A825@ 8 B.?." OUTTV, ?@>5:B>@ 8 B.?. 5 DIGITAL IN OPTICALIN 1 (GAME)3@>20O :>=A>;L"  IN 2 (TV/CD)TV, CD ?;55@" COAXIAL (BD/DVD) Blu-ray Disc/DVD ?;55@" " 6 7ETHERNET >CB5@MONITOR OUTTV, ?@>5:B>@ 8 B.?.BD/DVD INBlu-ray Disc/DVD ?;55@VCR/DVR INVCR 8;8 DVD @5:>@45@/DVRCBL/SAT IN!?CB=8:>2K9, :015;L=K9 @5A825@ 8 B.?.GAME IN3@>20O :>=A>;LTV/CD INTV, CD-?;55@, 28=8;>2K9 ?@>83@K20B5;L*1 :0AA5B=0O 45:0, MD, CD-R8UNIVERSAL PORT?F8>==0O 4>:-AB0=F8O (UP-A1 8 B.?.) @8<5G0=8O: *1 >340 2K1@0= 2E>4 USB, 2K <>65B5 ?@8=8<0BL A83=0;K A 2E>4=>3> @07J5<0 AUX INPUT VIDEO. 845> A83=0;K, ?>ABC?0NI85 =0 2E>4 AUX INPUT VIDEO 1C4CB 2K40=K =0 2KE>4=>9 @07J5< MONITOR OUT. *2 5 A>548=O9B5 ?>@B USB AV @5A825@0 A USB ?>@B>< 20H53> :><?LNB5@0. C7K:C A :><?LNB5@0 =52>7<>6=> 2>A?@>8725AB8 G5@57 AV @5A825@ B0:8< A?>A>1><. *3 >4A>548=8B5 =0 MB>B @07J5< 28=8;>2CN 25@BCH:C A 3>;>2:>9 72C:>A=8<0B5;O B8?0 (MM) 8<5NICN 2AB@>5==K9 D>=>:>@@5:B>@. A;8 20H 28=8;>2K9 ?@>83@K20B5;L (MM) =5 >A=0I5= 2AB@>5==K< D>=>:>@@5:B>@><, 20< ?>B@51C5BAO 4>:C?8BL D>=>-?@54CA8;8B5;L, 4>ABC?=K9 =0 @K=:5. A;8 20H 28=8;>2K9 ?@>83@K20B5;L A 3>;>2:>9 72C:>A=8<0B5;O B8?0 (MC), 20< ?>B@51C5BAO 4>:C?8BL :><<5@G5A:8 4>ABC?=K9 CA8;8B5;L 4;O MC 3>;>2>: 8;8 65 MC B@0=AD><0B>@, 0 B0:65 D>=>-?@54CA8;8B5;L. 1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 20H 28=8;>2K9 ?@>83@K20B5;L 70 1>;55 ?>4@>1=K<8 @07JOA=5=8O<8. " @8 ?>4A>548=5=88 [7], 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 0C48> A 2=5H=8E :><?>=5=B>2, :>340 =0E>48B5AL 2 >=5 2 (Zone 2). K A<>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 0C48> A 2=5H=8E :><?>=5=B>2 2 3;02=>9 :><=0B5; 2K A<>65B5 B0:65 ?@>A;CH820BL 0C48> 2 Zone 2. " @8 ?>4A>548=5=88 [4], 2K A<>65B5 ?@>A;CH820BL 72C:>2K5 4>@>6:8 2 D>@<0B0E Dolby Digital and DTS. ('B>1K ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 0C48> 2 Zone 2, 8A?>;L7C9B5 ?>4A>548=5=85 [4] 8 [7]). !B@.17 " A;8 20H Blu-ray Disc/DVD-?;55@ 8<55B :0: >A=>2=>5 AB5@5>, B0: 8 <=>3>:0=0;L=K5 2KE>4K, C1548B5AL, GB> 2K ?>4:;NG8;8 >A=>2=K5 AB5@5> :0=0;K A ?><>ILN ?>4A>548=5=8O [7]. 0: 70?8AK20BL 2845> !<. @0745; 0?8AL 4;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88 ?> 70?8A8 2845> (AB@. 37). >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 Onkyo, >1>@C4>20==KE H8=>9 RI 1 #4>AB>25@LB5AL, GB> 8<55BAO 0=0;>3>2>5 0C48> A>548=5=85 :015;5< (RCA) <564C @5A825@></CA8;8B5;5< 8 :064K< :><?>=5=B>< Onkyo (A>548=5=85 [6] 2 ?@8<5@0E ?>4:;NG5=8O =0 AB@. 16). 2 >4A>548=8B5 :015;L H8=K RI (A<. @8A. 2=87C). 3 A;8 2K 8A?>;L7C5B5 4>:-AB0=F8N RI Dock 8;8 :0AA5B=CN 45:C, 87<5=8B5 @568< >B>1@065=8O 2E>40 (A<. AB@.37). ! ?><>ILN RI (Remote Interactive), <>6=> 8A?>;L7>20BL A;54CNI85 A8AB5<=K5 DC=:F88: 2B><0B8G5A:>5 2:;NG5=85 ?8B0=8O/?5@5E>4 2 64CI89 @568< - On/Auto Power On A;8 @5A825@ =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 3>B>2=>AB8, 0 =0 :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : =5<C G5@57 RI, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, B> @5A825@ B0:65 2:;NG05BAO 8 53> A5;5:B>@ 2E>4>2 02B><0B8G5A:8 2K18@05B MB>B :><?>=5=B. 5?>A@54AB25==>5 87<5=5=85 8AB>G=8:0 - Direct Change A;8 =0 :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : @5A825@C G5@57 RI, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, B> A5;5:B>@ 2E>4>2 @5A825@0 02B><0B8G5A:8 2K18@05B MB>B :><?>=5=B 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0. 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 K <>65B5 C?@02;OBL 4@C38<8 RI-A>2<5AB8<K<8 :><?>=5=B0<8 Onkyo, =0?@02;OO ?C;LB =0 40BG8: @5A825@0, 2<5AB> :><?>=5=B0. !=0G0;0 =04> 225AB8 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O ?C;LB0 (AB@. 56). @8<5G0=8O: @>872>48B5 ?>4A>548=5=85 B>;L:> :015;5< RI. 015;L RI A 3,5-<< HB5:5@0<8 2E>48B 2 :><?;5:B :064>3> ?@>83@K20B5;O Onkyo (DVD, CD 8 B.?.). A;8 ?>4A>548=O5<K9 :><?>=5=B 8<55B 420 3=5740 RI, K <>65B5 ?>4A>548=8BL : @5A825@C ;N1>5 87 =8E. @C3>5 3=574> 8A?>;L7C5BAO 4;O ?5@540G8 A83=0;0 C?@02;5=8O =0 2B>@>9 :><?>=5=B. 5 ?>4A>548=O9B5 : 3=5740< @5A825@0 RI :><?>=5=BK =8:0:8E <0@>:, :@><5 ONKYO. -B> <>65B 2K720BL =5?@028;L=>5 DC=:F8>=8@>20=85. 5:>B>@K5 :><?>=5=BK <>3CB =5 ?>445@6820BL 2A5 >?8A0==K5 2KH5 A8AB5<=K5 DC=:F88. 1@0B8B5AL : 8E @C:>2>4AB20< ?> M:A?;C0B0F88. >340 @01>B05B >=0 2, DC=:F88 2K:;NG5=8O System ON / Auto Power On 8 =5?>A@54AB25==>5 87<5=5=85 8AB>G=8:0 Direct Change RI =5 @01>B0NB. >4A>548=5=85 CAB@>9AB20 4;O 70?8A8 !<. @0745; 0?8AL 4;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88 ?> 70?8A8 (AB@. 37). (@8AC=>:) @8<5G0=8O: AV @5A825@ 4>;65= 1KBL 2:;NG5= 4;O 70?8A8. 0?8AL =52>7<>6=0, 5A;8 @5A825@ 2 @568<5 >6840=8O. A;8 2K E>B8B5 70?8A0BL ?@O<> A B5;5287>@0 8;8 65 A:>?8@>20BL A83=0; A >4=>3> 2845><03=8B>D>=0 =0 4@C3>9 <8=CO @5A825@, ?>4A>548=O9B5 2KE>4K B5;5287>@0 8;8 2845><03=8B>D>=0 =0?@O<CN. 1@0I09B5AL 70 ?>4>@>1=>ABO<8 : 8=AB@C:F8O< =0 B5;5287>@ 8 2845><03=8B>D>=. 845> A83=0;K, ?>40==K5 =0 :><?>78B=K5 2E>4K <>6=> 70?8A0BL B>;L:> G5@57 :><?>78B=K5 2KE>4K. :@C60NI89 72C: 8 @568<K ?@>A;CH820=8O A F8D@>2>9 >1@01>B:>9 A83=0;0 (DSP) =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. 5;L7O 70?8A0BL 48A:8 Blu-ray/DVD, 70I8I5==K5 >B :>?8@>20=8O. AB>G=8:8, ?>4:;NG5==K5 : F8D@>2><C 2E>4C, =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. >6=> 70?8A0BL B>;L:> A83=0;K, ?>ABC?0NI85 =0 0=0;>3>2K5 2E>4K. !83=0;K DTS 1C4CB 70?8A0=K 2 2845 HC<0, ?>MB><C =5 ?KB09B5AL 2K?>;=8BL 0=0;>3>2CN 70?8AL :><?0:B-48A:>2 8;8 ;075@=KE 48A:>2 A DTS (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio, =8:0:>3> 87>1@065=8O =0 2KE>45 =5 1C45B, B.:. ?8B0=85 2845> AE5< >B:;NG05BAO. A;8 2K E>B8B5 A45;0BL 70?8AL, 2K15@8B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O. !B@. 18 ! " 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: ?>4A>548=8BL ?>AB02;O5<K5 :><=0B=K5 0=B5==K FM 8 @0<>G=CN , 8 :0: ?>4A>548=8BL ?>:C?=K5 2=5H=85 0=B5==K ' 8 . 5A825@ =5 1C45B ?@8=8<0BL =8:0:8E @048>A83=0;>2 157 ?>4:;NG5==KE 0=B5==, ?>MB><C 2K 4>;6=K ?>4A>548=8BL 0=B5==C, GB>1K 8A?>;L7>20BL BN=5@. ! " FM "+ @54>AB5@565=85: ?>AB0@09B5AL =5 ?>@0=8BLAO :=>?:0<8. E>4OI0O 2 :><?;5:B :><=0B=0O FM 0=B5==0 ?@54=07=0G5=0 4;O 8A?>;L7>20=8O B>;L:> 2 ?><5I5=88. 06<8B5 AB02LB5 ?@>2>4 B?CAB8B5 !1>@:0 @0<>G=>9  0=B5==K 0<>G=0O  0=B5==0 (?@8;0305BAO) ><=0B=0O FM 0=B5==0 (?@8;0305BAO) >4A>548=8B5 FM 0=B5==C, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O (@8AC=>:): >;=>ABLN 2AB02LB5 HB5:5@ 2 3=574>. 2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8 (@8AC=>:): >;=>ABLN 2AB02LB5 @07J5< 2 3=574>. ! ?><>ILN :=>?>: 8;8 0=0;>38G=KE ?@8A?>A>1;5=89 70D8:A8@C9B5 0=B5==C 2 MB>< ?>;>65=88. @8<5G0=85: 0: B>;L:> 20H @5A825@ 1C45B 3>B>2 : 8A?>;L7>20=8N, =0AB@>9B5AL =0 FM @048>AB0=F8N 8 =0948B5 ?>;>65=85 0=B5==K, >15A?5G820NI55 =08;CGH89 ?@85<. 0A?>;0309B5 M 0=B5==C :0: <>6=> 40;LH5 >B @5A825@0, " ?@85<=8:>2, :>;>=>G=KE :015;59 8 H=C@>2 ?8B0=8O. !>25BK A;8 :><=0B=0O FM 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL =0@C6=CN FM 0=B5==C. A;8 :><=0B=0O M 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL 55 2<5AB5 A =0@C6=>9  0=B5==>9. >4A>548=5=85 A5B52>3> H=C@0 (>45;L 4;O "0920=O) 1 AB02LB5 A5B52>9 H=C@ 2 @07J5< AC INLET AV @5A825@0.  =0AB5==>9 @>75B:5. 2 AB02LB5 A5B52>9 H=C@ 2 =0AB5==CN @>75B:C. @8<5G0=8O: 5@54 ?>4A>548=5=85< A5B52>3> H=C@0, ?>4:;NG8B5 2A5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 8 0C48>/2845> :><?>=5=BK. :;NG5=85 @5A825@0 <>65B ?@825AB8 : 2A?;5A:C A5B52>3> =0?@O65=8O, :>B>@K9 <>65B 2708<>459AB2>20BL A 4@C38< M;5:B@>>1>@C4>20=85< 2 B>9 65 F5?8. A;8 MB> O2;O5BAO ?@>1;5<>9, 2AB02LB5 28;:C @5A825@0 2 @>75B:C =0 4@C3>< D845@5. 5 8A?>;L7C9B5 A5B52>9 H=C@ =5 87 :><?;5:B0 ?>AB02:8 AV @5A825@0. -B>B A5B52>9 :015;L A?@>5:B8@>20= 8A:;NG8B5;L=> 4;O 8A?>;L7>20=8O A AV @5A825@>< 8 53> =5 A;54C5B 8A?>;L7>20BL A 4@C38< >1>@C4>20=85<. 8:>340 =5 2K=8<09B5 A5B52>9 :015;L 87 AV @5A825@0, 5A;8 4@C3>9 :>=5F 53> 2A5 5I5 2AB02;5= 2 @>75B:C. -B> <>65B ?@825AB8 : C40@C M;5:B@8G5AB2><. A5340 A=0G0;0 2K=8<09B5 28;:C 87 =0AB5==>9 @>75B:8, 0 70B5< C65 87 AV @5A825@0. !B@. 19 .'  +.' AV !  :;NG5=85 0 ?5@54=59 ?0=5;8 @5A825@0 =06<8B5 :=>?:C ON/STANDBY. ;8 =0 ?C;LB5 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C ON/ RECEIVER. 5A825@ 2:;NG05BAO, ?>4A25G8205BAO 48A?;59. K:;NG5=85 'B>1K 2K:;NG8BL @5A825@, =06<8B5 :=>?:C ON/STANDBY =0 @5A825@5 8;8 =0 ?C;LB5 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C ON/ RECEIVER. AV @5A825@ ?5@5945B 2 64CI89 @568<. 5@54 MB8< >1O70B5;L=> C<5=LH8B5 3@><:>ABL, 2> 871560=85 2=570?=>3> 3@><:>3> 72C:0 ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88. !>25B: !<. @0745; 2B><0B8G5A:89 ?5@5E>4 2 @568< >6840=8O STANDBY ?> 2>?@>A0< CAB0=>2:8 @568<>2 ?8B0=8O (AB@. 47). !B@.20 !  -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B>< B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 A0<>3> AV @5A825@0 4;O A<5=K =0AB@>5:.  MB>< @C:>2>4AB25 2A5 >?5@0F88 >?8AK20NBAO A 8A?>;L7>20=85< ?C;LB0 #, 5A;8 =5 >3>2>@5=> 4@C3>5. !  ! ! " 01>B0 A ?C;LB>< # 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 INPUT SELECTOR. 2 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2K1@0==>< 8AB>G=8:5. !<. B0:65 @0745;K: " >A?@>872545=85 iPod/iPhone G5@57 USB AB@. 21) " >A?@>872545=85 A USB CAB@>9AB2 (AB@. 22) " @>A;CH820=85 8=B5@=5B-@048> (AB@. 22). " >A?@>872545=85 <C7K:0;L=KE D09;>2 =0 A5@25@5 (AB@. 24). " #40;5==>5 2>A?@>872545=85 (AB@. 24). " @>A;CH820=85 AM/FM @048> (AB@. 25). " >A?@>872545=85 iPod/iPhone G5@57 4>:-AB0=F8N Onkyo (AB@. 53). " #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 (AB@. 56) 3 ;O @53C;8@>2:8 3@><:>AB8, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 VOL =0 ?C;LB5 #. 4. K15@8B5 @568< ?@>A;CH820=8O 8 =0A;06409B5AL 4><0H=8< B50B@><! !<. B0:65 @0745;K: " A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O (=0 AB@. 31). "  Audyssey (=0 AB@. 44) 01>B0 A AV @5A825@><. 1. A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 AV-@5A825@0 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. 2 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2K1@0==>< 8AB>G=8:5. 3 ;O @53C;8@>2:8 3@><:>AB8, 8A?>;L7C9B5 @CG:C MASTER VOLUME. 4. K15@8B5 @568< ?@>A;CH820=8O 8 =0A;06409B5AL 4><0H=8< B50B@><! >=B@>;L A>45@68<>3> USB 8;8 A5B52KE CAB@>9AB2 !<. B0:65 @0745; #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 (AB@. 56). !=0G0;0 =06<8B5 :=>?:C USB 8;8 NET 1 =>?:0 TOP MENU -B0 :=>?:0 2K2>48B =0 48A?;59 3;02=>5 <5=N :064>3> 87 <5480-CAB@>9AB2 8;8 A5@28A>2. 2 =>?:8 %/% 8 ENTER -B8 :=>?:8 4;O =02830F88 2 <5=N. %/% -B8 :=>?:8 ?>72>;ONB ?@>;8ABK20BL AB@0=8FK. PLAYLIST %/%  AB0=40@B=>< @568<5 - Standard Mode (iPod/iPhone), A ?><>ILN MB>9 :=>?:8 <>6=> 2K18@0BL ?;59-;8ABK. 3 =>?:0 % -B0 :=>?:0 70?CA:05B 2>A?@>872545=85. 4 =>?:0 ( -B0 :=>?:0 2K18@05B =0G0;> B5:CI53> B@5:0. @8 42>9=>< =060B88 <>6=> ?5@59B8 : ?@54K4CI59 ?5A=5. 5 =>?:0 ( -B0 :=>?:0 >ACI5AB2;O5B 1KAB@CN ?5@5<>B:C =0704 ?> B5:CI59 ?5A=5. 6 =>?:0 II -B0 :=>?:0 45;05B ?0C7C 2 2>A?@>872545=88 - pause. 7 =>?:0 SEARCH ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 <>6=> ?5@5:;NG0BLAO <564C M:@0=>< 2>A?@>872545=8O 8 A?8A:0<8. 8 =>?:0 DISPLAY ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 <>6=> ?5@5:;NG0BLAO <564C 8=D>@<0F859 > ?5A=OE. 9 ALBUM +/  AB0=40@B=>< @568<5 (Standard Mode, iPod/iPhone), ?><>ILN MB>9 :=>?:8 <>6=> 2K18@0BL 0;L1><K. !B@.21 10 MENU -B0 :=>?:0 2>72@0I05B 2 3;02=>5 <5=N 8=B5@=5B @048> A5@28A>2. 11 RETURN -B0 :=>?:0 2>72@0I05B 2 ?@54K4CI55 <5=N. 12 -B0 :=>?:0 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 2?5@54 ?> B5:CI59 ?5A=5. 13 -B0 :=>?:0 4;O 2K1>@0 A;54CNI59 ?5A=8. 14 -B0 :=>?:0 >AB0=02;8205B 2>A?@>872545=85. 15 MODE ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 <>6=> ?5@5:;NG0BLAO <564C Standard Mode 8 Extended Mode 2 E>45 2>A?@>872545=8O iPod/iPhone. 16 RANDOM ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 70?CA:05BAO A;CG09=>5 2>A?@>872545=85. A5 ?5A=8 2 B5:CI59 ?0?:5 1C4CB 2>A?@>872545=K 2 A;CG09=>< ?>@O4:5. >340 2A5 ?5A=8 2 40==>9 ?0?:5 1C4CB 2>A?@>872545=K ?> >4=><C @07C, >=8 =0G=CB 2>A?@>872>48BLAO >?OBL, => 2 =>2>< A;CG09=>< ?>@O4:5. ;O >B<5=K A;CG09=>3> 2>A?@>872545=8O, =06<8B5 =0 MBC :=>?:C 5I5 @07. 17 =>?:0 REPEAT >A;54>20B5;L=> =068<0O MBC :=>?:C REPEAT <>6=> 2K18@0BL @568<K ?>2B>@=>3> 2>A?@>872545=8O. ;O >B<5=K ?>2B>@=>3> 2>A?@>872545=8O, =068<09B5 4> ?>O2;5=8O Off. @8<5G0=85: " 01>@ :=>?>:, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL, 1C45B @07;8G0BLAO 2 7028A8<>AB8 >B CAB@>9AB20 8 =0:>?8B5;O 40==KE, 8A?>;L7C5<KE 4;O 2>A?@>872545=8O. 1>7=0G5=8O ?8:B>3@0<< =0 48A?;55  MB>< @0745;5 >1JOA=O5BAO 7=0G5=85 ?8:B>3@0<< (8:>=>:), ?>O2;ONI8EAO =0 48A?;55 2 E>45 2>A?@>872545=8O. K2>48<0O =0 M:@0= ?8:B>3@0<<0 =0G>: ?8A0=85Folder  0?:0, :0B0;>3Track  "@5:, 4>@>6:0Playback - >A?@>872545=85Pause - 0C70Fast Forward - KAB@0O ?5@5<>B:0 2?5@54Fast Reverse- KAB@0O ?5@5<>B:0 =0704Artist - A?>;=8B5;LAlbum - ;L1><Repeat One Track  >2B>@ >4=>3> B@5:0Repeat Folder (USB Device)  >2B>@ 2A59 ?0?:8Repeat - >2B>@=>5 2>A?@>872545=85Shuffle - >A?@>872545=85 2 A;CG09=>< ?>@O4:5 Shuffle Album (iPod/iPhone) - >A?@>872545=85 2 A;CG09=>< ?>@O4:5 2A53> 0;L1><0 >A?@>872545=85 iPod/iPhone G5@57 USB  MB>< @0745;5 >1JOA=O5BAO :0: 2>A?@>872>48BL <C7K:0;L=K5 D09;K =0 iPod/iPhone. !>2<5AB8<K5 <>45;8 iPod/iPhone !45;0=> 4;O: iPod touch (1-3>, 2-3>, 3-3> 8 4-3> ?>:>;5=8O), iPod classic, iPod A 2845>, iPod nano (1-3>, 2-3>, 3-3>, 4-3>, 5-3> 8 6-3> ?>:>;5=8O), iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone 1 06<8B5 :=>?:C USB 4;O 2K1>@0 2E>40  USB . 2 >4A>548=8B5 USB :015;L, :>B>@K9 845B >B iPod/iPhone : USB ?>@BC =0 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0. >:0 ?@>8AE>48B AG8BK20=85 A>45@68<>3> 20H53> iPod/iPhone, =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Connecting... . 03>@8BAO 8=48:0B>@ USB (AB@. 8). A;8 AV @5A825@ =5 <>65B ?@>G8B0BL A83=0; A iPod/iPhone, >= 1C45B <830BL. 3 06<8B5 :=>?:C MODE 4;O ?5@5E>40 2 @0AH8@5==K9 @568< Extended Mode. >O28BAO A?8A>: A>45@68<>3> 20H59 <>45;8 iPod/iPhone. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O >B:@KB8O ?0?:8. !>25B " @8 CAB0=>2:0E ?> C<>;G0=8N, iPod/iPhone @01>B05B 2 AB0=40@B=>< @568<5 Standard Mode. " 060B85 =0 :=>?:C MODE 5I5 @07 2>72@0I05B 53> 2 AB0=40@B=K9 @568< Standard Mode. " >340 2K >BA>548=O5B5 iPod/iPhone, AV @5A825@ 70?><8=05B @568<. -B> >7=0G05B, GB> 5A;8 2K >BA>548=8;8AL 2 @568<5 Extended Mode, AV @5A825@ 2>7>1=>28B @01>BC 2 Extended Mode ?@8 A;54CNI5< ?>4A>548=5=88 iPod/iPhone. " K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL :=>?:8 %/%, ENTER 8 TUNING MODE =0 ?5@54=59 ?0=5;8. =>?:0 TUNING MODE ?>72>;O5B ?5@5:;NG0BL @568<K. " @8 ?>4A>548=5=88 iPod/iPhone USB :015;5< <K @5:><5=4C5< 8A?>;L7>20BL >D8F80;L=K9 USB :015;L >B Apple Inc. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 <C7K:0;L=>3> D09;0, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER 8;8 % 4;O 70?CA:0 2>A?@>872545=8O. @8<5G0=85: " 5 >BA>548=O9B5 USB CAB@>9AB2> 8;8 USB :015;L, 84CI89 >B iPod/iPhone : USB ?>@BC =0 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0, ?>:0 A>>1I5=85  Connecting... 3>@8B =0 48A?;55. #?@02;5=85 2 AB0=40@B=>< @568<5 - Standard Mode =D>@<0F8O > A>45@68<>< =5 2K2>48BAO =0 M:@0=, => 59 <>6=> C?@02;OBL A ?><>ILN iPod/iPhone 8;8 ?C;LB0 (USB). @8<5G0=85: " !;54CNI85 <>45;8 iPod models =5 ?>445@6820NBAO 2 @568<5 Standard Mode. -B8<8 <>45;O<8 iPod <>6=> C?@02;OBL B>;L:> 2 @0AH8@5==>< @568<5 Extended Mode.  iPod A 2845>  iPod nano (1-3> ?>:>;5=8O) !B@. 22 #?@02;5=85 2 @0AH8@5==>< @568<5 - Extended Mode =D>@<0F8O > A>45@68<>< 2K2>48BAO =0 M:@0= (:0: A?8A:8) 8 59 <>6=> C?@02;OBL, 3;O4O =0 M:@0=. -:@0==K5 A?8A:8 25@E=53> C@>2=O: Playlists, Artists, Albums, Genres, Songs, Composers, Shuffle Songs, Now Playing >A?@>872545=85 70?8A59 A USB CAB@>9AB2  MB>< @0745;5 >1JOA=O5BAO :0: 2>A?@>872>48BL <C7K:0;L=K5 D09;K A USB CAB@>9AB2 (=0?@8<5@, A USB D;5H-?0<OB8 8 A MP3 ?;55@>2). !<. B0:65: " $C=:F88 Network/USB (AB@. 64). 1 06<8B5 :=>?:C USB 4;O 2K1>@0 2E>40  USB . 2 AB02LB5 20H5 70?><8=0NI55 CAB@>9AB2> USB 2 ?>@B USB AV @5A825@0. 03>@8BAO 8=48:0B>@ USB (AB@. 8). A;8 AV @5A825@ =5 <>65B ?@>G8B0BL A83=0; A iPod/iPhone, >= 1C45B <830BL. 3 06<8B5 :=>?:C ENTER. >O2;O5BAO A?8A>: A>45@68<>3> 40==>3> USB CAB@>9AB20. 'B>1K >B:@KBL ?0?:C, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 55 2K1>@0, 8 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 <C7K:0;L=>3> D09;0, 8 70B5< =06<8B5 ENTER 8;8 Play %, GB>1K 70?CAB8BL 2>A?@>872545=85. @8<5G0=8O: " A;8 =>A8B5;L 40==KE, :>B>@K9 2K ?>4A>548=8;8, =5 ?>445@68205BAO, =0 48A?;55 ?>O28BAO A>>1I5=85  No Storage . " A;8 2K ?>4A>548=O5B5 65AB:89 48A: USB : ?>@BC @5A825@0 USB, <K @5:><5=4C5< 20< 8A?>;L7>20BL MB>B 48A: A 53> A>1AB25==K< 1;>:>< ?8B0=8O. " 5A825@ ?>445@68205B MP3-?;55@K A USB, :>B>@K5 C4>2;5B2>@ONB AB0=40@BC USB Mass Storage Class, GB> ?>72>;O5B 70?><8=0NI8< CAB@>9AB20< USB ?>4:;NG0BLAO : :><?LNB5@0< 157 8A?>;L7>20=8O A?5F80;L=KE 4@0925@>2 8;8 ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O. B<5B8<, GB> =5 2A5 ?@>83@K20B5;8 USB MP3 ?>445@6820NB AB0=40@B USB Mass Storage Class. 1@0B8B5AL : @C:>2>4AB2C ?> M:A?;C0B0F88 =0 20H ?@>83@K20B5;L USB MP3 70 ?>;CG5=85< 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. " 0I8I5==K5 <C7K:0;L=K5 D09;K WMA =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K =0  3-?@>83@K20B5;5. " ><?0=8O Onkyo =5 =5A5B =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8 70 ?>B5@N 8;8 ?>2@5645=85 40==KE, A>E@0=5==KE =0 70?><8=0NI5< CAB@>9AB25 USB, :>340 B0:>5 CAB@>9AB2> 8A?>;L7C5BAO 2<5AB5 A @5A825@><. K @5:><5=4C5< 20< 2K?>;=8BL @575@2=>5 :>?8@>20=85 20H8E 206=KE <C7K:0;L=KE D09;>2 ?5@54 ?>4:;NG5=85<. " @>83@K20B5;8  3, A>45@60I85 <C7K:0;L=K5 D09;K, :>B>@K5 C?@02;ONBAO ?@8 ?><>I8 A?5F80;L=>3> ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O, =5 ?>445@6820NBAO. " 01>B0 A> 2A5<8 70?><8=0NI8<8 CAB@>9AB20<8 USB, 2:;NG0O 2>7<>6=>ABL 8E ?8B0=8O, =5 30@0=B8@C5BAO. " 5 ?>4A>548=O9B5 20H5 70?><8=0NI55 CAB@>9AB2> USB G5@57 E01 - :>=F5=B@0B>@ USB. 0?><8=0NI55 CAB@>9AB2> USB 4>;6=> 1KBL ?>4A>548=5=> =0?@O<CN : ?>@BC USB @5A825@0. " A;8 70?><8=0NI55 CAB@>9AB2> USB A>45@68B 1>;LH>9 >1J5< 8=D>@<0F88, AV @5A825@C ?>B@51C5BAO =5:>B>@>5 2@5<O 4;O 53> AG8BK20=8O. " 0?><8=0NI55 CAB@>9AB2> USB A DC=:F8O<8 70I8BK 40==KE =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. " 5 >BA>548=O9B5 USB CAB@>9AB2> 8;8 USB :015;L, 84CI89 >B iPod/iPhone : USB ?>@BC =0 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0, ?>:0 A>>1I5=85  Connecting... 3>@8B =0 48A?;55. @>A;CH820=85 =B5@=5B-@048> ;O ?@85<0 =B5@=5B-@048>, 2K 4>;6=K ?>4A>548=8BL @5A825@ : A5B8 A 4>ABC?>< 2 =B5@=5B (A<. AB@.64). K <>65B5 2K18@0BL =B5@=5B @048>AB0=F88, ?>4A>548=82 @5A825@ : :><?LNB5@C 8 ?>418@0O AB0=F88 2 20H5< 251-1@>C75@5. >445@6820NBAO A>>B25BAB2CNI85 04@5A0 URL @048>AB0=F89 2 A;54CNI8E D>@<0B0E: PLS, M3U, 8 ?>4:0ABK (RSS). 4=0:> 2 7028A8<>AB8 >B B8?0 40==KE 8;8 D>@<0B0, 8A?>;L7C5<>3> =B5@=5B @048>AB0=F8O<8, 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL A83=0;K =5:>B>@KE AB0=F89. @8<5G0=85: >ABC?=>ABL A5@28A>2 7028A8B >B @538>=0. ;O ?>;CG5=8O ?>;CG5=8O 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F88 A<>B@8B5 >B45;L=K5 8=AB@C:F88. @>A;CH820=85 =B5@=5B-@048> A;C61K vTuner -B>B @5A825@ ?@54>AB02;O5B 20< 2A5 CA;C38 A;C61K vTuner Internet Radio 157 4>?>;=8B5;L=>9 >?;0BK. 0: B>;L:> 2K ?>4:;NG8B5 20H @5A825@ : =B5@=5B, 2K A<>65B5 2K1@0BL vTuner Internet Radio, GB>1K 8A:0BL 8 2>A?@>872>48BL =B5@=5B-@048>AB0=F88 8 ?>4:0ABK 2 ;N1>5 2@5<O. ;O C;CGH5=8O 20H8E ?>7=0=89 2 =B5@=5B-@048>, 4;O 20A 4>ABC?5= @5AC@A http://onkyo.vtuner.com/ 2 :0G5AB25 C4>1=>3> A?>A>10 ?>8A:0 @048>AB0=F89, >@30=870F88 8 =0AB@>9:8 20H8E ;N18<KE AB0=F89, 4>102;5=8O 20H8E A>1AB25==KE AB0=F89, ?>;CG5=8O ?>445@6:8 8 B.4. >A;5 ?5@2>9 20H59 ?>?KB:8 8A?>;L7>20=8O Internet radio/vTuner =0 20H5< CAB@>9AB25, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL !-04@5A 20H53> ?@81>@0 4;O A>740=8O CG5B=>9 70?8A8 G;5=0 (04@5A0 M;5:B@>==>9 ?>GBK 8 ?0@>;O) =0 @5AC@A5 http://onkyo.vtuner.com/. ;O ?@>25@:8 20H53> !-04@5A0, ?>60;C9AB0, A<>B@8B5 @0745; !5B52K5 =0AB@>9:8 (AB@.49). 1 06<8B5 :=>?:C NET >O28BAO M:@0= NET 8 703>@8BAO 8=48:0B>@ NET (AB@. 8) A;8 >= <8305B, ?@>25@LB5, =0456=> ;8 2AB02;5= :015;L ETHERNET 2 AV @5A825@. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E/=87 4;O 2K1>@0  vTuner Internet Radio 8 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. !B@. 23 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E/=87 4;O 2K1>@0 ?@>3@0<<K, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. 0G=5BAO 2>A?@>872545=85. 06<8B5 :=>?:C MENU GB>1K @07@5H8BL 2K1>@ A;54CNI8E ?C=:B>2 2 <5=N. Stations like this: !B0=F89, ?>4>1=>9 MB>9 !B0=F88, ?>4>1=K5 B5:CI59 2>A?@>872>48<>9 1C4CB 2K2>48BLAO =0 48A?;59. Add this station to My Favorites: >1028BL MBC AB0=F8N 2 A?8A>: ;N18<KE. >102;O5B AB0=F8N 2 A?8A>: My Favorites. 06<8B5 :=>?:C TOP MENU 4;O ?5@5E>40 : 3;02=><C <5=N A5@28A>2 8=B5@=5B-@048>. !>25B: A;8 =068<0BL =0 :=>?:C SEARCH <>6=> ?5@5:;NG0BLAO <564C M:@0=>< 2>A?@>872545=8O 8 A?8A:>< @048>AB0=F89. @>A;CH820=85 4@C38E 8=B5@=5B- @048>AB0=F89 ;O ?@>A;CH820=8O 4@C38E 8=B5@=5B- @048>AB0=F89, ?>A;5 H030 1 2 ?@>F54C@5 @>A;CH820=85 vTuner Internet Radio, A45;09B5 5I5 >48= 4>?>;=8B5;L=K9 H03. 1 0 20H5< :><?LNB5@5, 70?CAB8B5 251-1@>C75@ 8 22548B5 IP-04@5A AV @5A825@0 2 ?>;5 22>40 04@5A0 (URL) 1@>C75@0. @>C75@ ?>4A>548=O5BAO : @5A825@C 8 >B>1@0605B B>B 65 A0<K9 M:@0=, :0: =0 @5A825@5 (WEB Setup Menu). @8<5G0=8O: 4@5A IP @5A825@0 >B>1@0605BAO =0 M:@0=5 "IP Address (A<. AB@.49). A;8 2K 8A?>;L7C5B5 DHCP, 20H <0@H@CB870B>@ =5 2A5340 2K405B >48= 8 B>B 65 04@5A AV @5A825@C, ?>MB><C 5A;8 2K =5 <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : @5A825@C, ?5@5?@>25@LB5 IP 04@5A @5A825@0 2 M:@0=5 "Network Setup". 2 ;8:=8B5 =0 8:>=:C  My Favorites . 3 2548B5 8<O ?@5A5B0 8 =B5@=5B 04@5A (URL). 4 ;8:=8B5 Save 4;O A>E@0=5=8O =B5@=5B-@048>AB0=F88. 5 =B5@=5B-@048>AB0=F8O ?>A;5 MB>3> 1C45B 4>102;5=0 2 A?8A>:  My Favorites . 538AB@0F8O ?@5A5B>2*1 K <>65B5 4>1028BL B5:CICN ?@>A;CH8205<CN AB0=F8N 2 A?8A>:  My Favorites . 0@0=55 <>6=> A>740BL ?@5A5BK 4;O 40 8=B5@=5B-@048>AB0=F89. 0: B>;L:> 2K 4>1028;8 AB0=F8N : A?8A:C, ?@>AB> 2K45;8B5 55 2 M:@0==>< <5=N  My Favorites , 0 70B5< =06<8B5 ENTER 4;O 70?CA:0 2>A?@>872545=8O. *1 0 >A=>25 @57C;LB0B>2 ?>8A:0 2K <>65B5 70?><8=0BL ?@54CAB0=>2:8 (?@5A5BK) =0 AB0=F88 8 ?5A=8, => =5 A<>65B5 =0?@O<CN 8E ?@>A;CH820BL. % C=:BK 2 <5=N Internet Radio 25@E=53> C@>2=O !>740BL =>2K9 ?@5A5B: >102LB5 ;N18<CN AB0=F8N 8;8 8=B5@=5B-@048> : A?8A:C ?@5A5B>2. 5@58<5=>20BL MB>B ?@5A5B: K <>65B5 ?5@58<5=>20BL ?@5A5B. #40;8BL ?@5A5B 87 A?8A:0  My Favorites : "0: <>6=> C40;OBL ?@5A5BK. 1. 06<8B5 =0 :=>?:C MENU, 2K1@02 AB0=F8N 8;8 2 E>45 2>A?@>872545=8O ?5A=8. 2. A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0  Add this station to my favorites , 0 70B5< =06<8B5 ENTER. !B@. 24 >A?@>872545=85 <C7K:0;L=KE D09;>2 =0 A5@25@5 ;O 2>A?@>872545=8O 2K 4>;6=K ?>4A>548=8BL AV @5A825@ : 4><0H=59 A5B8 (A<. AB@.64). -B>B @0745; ?>OA=O5B, :0: 2>A?@>872>48BL <C7K:0;L=K5 D09;K =0 :><?LNB5@5 8;8 <5480 A5@25@5 G5@57 AV @5A825@. 1 0?CAB8B5 20H :><?LNB5@ 8;8 <5480 A5@25@. 2 06<8B5 :=>?:C NET. >O28BAO M:@0= NET 8 703>@8BAO 8=48:0B>@ NET (AB@. 8) A;8 >= <8305B, ?@>25@LB5, =0456=> ;8 A5B52>5 A>548=5=85. @8<5G0=8O: " A;8 8=48:0B>@ NETWORK 2A?KE8205B, ?@>25@LB5 A5B52>5 ?>4:;NG5=85. " ;O >1=>2;5=8O A>45@68<>3> M:@0=0, =06<8B5 =0 :=>?:C RETURN. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 A5@25@0 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO A?8A>: ?C=:B>2 =0 A5@25@5. Search - ?>8A: K <>65B5 8A:0BL <C7K:C ?> 8<5=8 8A?>;=8B5;O - Artist, ?> =0720=8N 0;L1><0 - Album, 8;8 B@5:C - Track. @8<5G0=8O: " $C=:F8O ?>8A:0 =5 @01>B05B A <5480-A5@25@0<8, :>B>@K5 =5 ?>445@6820NB 55. "  7028A8<>AB8 >B CAB0=>2:8 @0AH0@820=8O (>1I53> 4>ABC?0 : D09;0<) =0 <5480-A5@25@5, AV @5A825@ <>65B =5 ?>;CG8BL 4>ABC? : :>=B5=BC. 1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 <5480-A5@25@. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 ?0@0<5B@0, 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO A?8A>: <C7K:0;L=KE D09;>2. (@8AC=>:) 5 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 <C7K:0;L=>3> D09;0, 8 70B5< =06<8B5 ENTER 8;8 Play %, GB>1K 70?CAB8BL 2>A?@>872545=85. @8<5G0=85: " ;O =5:>B>@KE B8?>2 <5480-A5@25@>2 DC=:F88 Fast Forward/ Fast Reverse/Pause =5 @01>B0NB. " A;8 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85 "No item", MB> >7=0G05B, GB> A A5@25@0 =5 <>65B 1KBL ?>;CG5=> =8:0:>9 8=D>@<0F88.  B0:>< A;CG05, ?@>25@LB5 20H A5@25@, A5BL 8 A>548=5=8O @5A825@0. 0AB@>9:0 Windows Media Player 11 -B>B @0745; ?>OA=O5B, :0: A:>=D83C@8@>20BL Windows Media Player 11, GB>1K @5A825@ <>3 ?@>83@K20BL <C7K:0;L=K5 D09;K, A>E@0=5==K5 =0 20H5< :><?LNB5@5. 1 0?CAB8B5 Windows Media Player 11. 2  <5=N Library 2K15@8B5 Media Sharing. >O2;O5BAO >:=> 480;>30 "Media Sharing ". 3 K15@8B5 ?C=:B Share my media 8 70B5< :;8:=8B5 <KH:>9 . >O2;O5BAO A?8A>: CAB@>9AB2, :>B>@K5 ?>445@6820NB PlaysForSure. 4 K15@8B5 AV @5A825@ 2 MB>< A?8A:5 8 70B5< :;8:=8B5 =0 Allow. 5 ;8:=8B5 , GB>1K 70:@KBL >:=> 480;>30. -B> 7025@H05B :>=D83C@8@>20=85 Windows Media Player 11. "5?5@L 2K <>65B5 2>A?@>872>48BL <C7K:0;L=K5 D09;K 2 181;8>B5:5 20H53> Windows Media Player 11 ?>A@54AB2>< @5A825@0 (A<. AB@.24). !>25B: @>3@0<<0 Windows Media Player 11 <>65B 1KBL 703@C65=0 15A?;0B=> A =B5@=5B-@5AC@A0 :><?0=88 09:@>A>DB. #40;5==>5 2>A?@>872545=85 A <5480-A5@25@0/?5@A>=0;L=>3> :><?LNB5@0 ;O 2>A?@>872545=8O 2K 4>;6=K ?>4A>548=8BL AV @5A825@ : 4><0H=59 A5B8 (A<. AB@.64). #40;5==>5 2>A?@>872545=85 >7=0G05B, GB> 2K <>65B5 ?@>83@K20BL <C7K:0;L=K5 D09;K, E@0=8<K5 =0 DLNA  A5@B8D8F8@>20==>< CAB@>9AB25, B0:>< :0: <5480-A5@25@ A MB8< ?@>4C:B><, C?@02;OO ?@>F5AA0<8 A @5A825@0 2 4><0H=59 A5B8. 0AB@>9:0 Windows Media Player 12 -B>B @0745; ?>OA=O5B, :0: A:>=D83C@8@>20BL Windows Media Player 12, GB>1K @5A825@ <>3 ?@>83@K20BL <C7K:0;L=K5 D09;K, A>E@0=5==K5 =0 20H5< :><?LNB5@5. 1 0?CAB8B5 Windows Media Player 12. 2  <5=N  Stream 2K15@8B5  Turn on media streaming . >O2;O5BAO >:=> 480;>30 "Media streaming ". 3 K15@8B5 :C@A>@>< ?C=:B  Turn on media streaming 8 70B5< :;8:=8B5 <KH:>9 . >O2;O5BAO A?8A>: <5480-A5@25@>2. !>45@60=85 A?8A:0 <>65B 7028A5BL >B @0A?>;>65=8O A5B8. 4 K15@8B5 ?@>4C:B 2 MB>< A?8A:5 8 70B5< :;8:=8B5 =0  Allowed . 5 ;8:=8B5 , GB>1K 70:@KBL >:=> 480;>30. -B> 7025@H05B :>=D83C@8@>20=85 Windows Media Player 12. "5?5@L 2K <>65B5 2>A?@>872>48BL <C7K:0;L=K5 D09;K 2 181;8>B5:5 20H53> Windows Media Player 12 ?>A@54AB2>< @5A825@0. A?>;L7>20=85 C40;5==>3> 2>A?@>872545=8O 1 0?CAB8B5 Windows Media Player 12. 5@54 C40;5==K< 2>A?@>872545=85< =5>1E>48<> ?@>25AB8 =0AB@>9:C Windows Media Player 12. 2 0 @5A825@5 =06<8B5 :=>?:C NET 4;O 2K1>@0 <5=N  Server . >O2;O5BAO M:@0= NET. =48:0B>@ NET =0 48A?;55 @5A825@0 703>@8BAO (AB@. 8). A;8 >= <8305B, ?@>25@LB5 ?>4A>548=5=85 : A5B8. !B@. 25 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0  DLNA , 0 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO A?8A>: <5480-A5@25@>2. @8<5G0=85: " >340 <C7K:0;L=K5 D09;K 2>A?@>872>4OBAO =0 4@C3>< <5480-A5@25@5, C40;5==>5 2>A?@>872545=85 =5 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=>. !=0G0;0 >AB0=>28B5 2>A?@>872545=85 =0 4@C3>< <5480-A5@25@5. 4 0 Windows Media Player 12, :;8:=8B5 ?@02>9 :=>?:>9 <KH8 =0 <C7K:0;L=>< D09;5. >O2;O5BAO <5=N. ;O 2K1>@0 4@C3>3> <5480-A5@25@0, 2K15@8B5 53> 87 <5=N  Other Libraries 2 Windows Media Player 12. 5 K15@8B5 AV @5A825@ 2 @0725@=C2H5<AO <5=N. >O2;O5BAO >:=>  Play to 8 =0G8=05BAO 2>A?@>872545=85 =0 AV @5A825@5. > 2@5<O C40;5==>3> 2>A?@>872545=8O C?@02;OBL 8< <>6=> 87 >:=0  Play to 2 A8AB5<5 Windows 7 =0 20H5< ?5@A>=0;L=>< :><?LNB5@5. > 2@5<O C40;5==>3> 2>A?@>872545=8O, B0:85 >?5@0F88, :0:: Playback, Pause, Fast Forward, Fast Rewind, Previous, Next, Repeat, Random, =5 <>3CB 1KBL 2K?>;=5=K =0 MB>< ?@>4C:B5. 6 53C;8@>2:0 3@><:>AB8. K <>65B5 @53C;8@>20BL 3@><:>ABL AV @5A825@0 A ?><>ILN 4803@0<<K ?0=5;8 3@><:>AB8 2 >:=5  Remote playback . 0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL ?> C<>;G0=8N 4;O AV @5A825@0 A>AB02;O5B 82 (0dB). A;8 2K E>B8B5 55 87<5=8BL, 22548B5 =>2>5 7=0G5=85 3@><:>AB8 A> AB@0=8FK Web Setup 2 20H5< 1@>C75@5. =0G5=8O 3@><:>AB8 2 >:=5 C40;5==>3> 2>A?@>872545=8O 8 =0 A0<>< AV @5A825@5 <>3CB =5 A>2?040BL. 53C;8@>2:8 3@><:>AB8, :>B>@K5 2K 45;05B5 =0 AV @5A825@5, =5 1C4CB >B@060BLAO 2 >:=5  Remote playback .  !#( /FM   MB>< @C:>2>4AB25 2A5 >?5@0F88 >?8AK20NBAO A 8A?>;L7>20=85< ?C;LB0 #, 5A;8 =5 >3>2>@5=> 4@C3>5. A?>;L7>20=85 BN=5@0 @8 ?><>I8 2AB@>5==>3> @048>?@85<=>3> CAB@>9AB20, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO @048>AB0=F8O<8  8 FM. K <>65B5 B0:65 A>E@0=OBL 20H8 ;N18<K5 @048>AB0=F88 2 :0G5AB25 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (?@5A5B>2) 4;O C4>1=>3> 2K1>@0. K <>65B5 B0:65 87<5=8BL H03 =0AB@>9:8 ?> G0AB>B5 (A<. AB@. 47) 1 06<8B5 :=>?:C TUNER 4;O 2K1>@0  8;8 FM.  40==>< ?@8<5@5, 1K; 2K1@0= 480?07>= FM. 064K9 @07 ?@8 =060B88 =0 :=>?:C TUNER 480?07>= <5=O5BAO A  =0 FM 8;8 >1@0B=>. (@8AC=>:) (480?07>=, G0AB>B0) ( 50;L=>5 >B>1@065=85 7028A8B >B AB@0=K.) 0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 568< 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 1 06<8B5 :=>?:C TUNING MODE B0:, GB>1K =0 48A?;55 ?>O28;AO 8=48:0B>@ AUTO. 2 06<8B5 :=>?:C Tuning Up 8;8 Down (/ (. >340 AB0=F8O =0945=0, ?>8A: >AB0=02;8205BAO. @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N, ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ TUNED. @8 =0AB@>9:5 =0 AB5@5>D>=8G5A:CN @048>AB0=F8N, B0:65 ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ FM STEREO. !>25B: 0AB@>9:0 =0 A;01K5 @048>AB0=F88 FM A;8 A83=0; >B AB5@5>D>=8G5A:>9 @048>AB0=F88 FM A;01K9, E>@>H89 ?@85< =52>7<>65=.  B0:>< A;CG05, ?5@5:;NG8B5AL 2 @568< @CG=>9 =0AB@>9:8 (Manual Tuning) 8 A;CH09B5 @048>AB0=F8N 2 <>=>. !B@. 26 568< @CG=>9 =0AB@>9:8  @568<5 @CG=>9 =0AB@>9:8 @048>AB0=F88 2 480?07>=5 FM 1C4CB ?@8=8<0BLAO 2 <>=>D>=8G5A:>< 20@80=B5. 1 06<8B5 :=>?:C TUNING MODE B0:, GB>1K A 48A?;5O 8AG57 8=48:0B>@ AUTO. 2 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C Tuning Up 8;8 Down (/ (. '0AB>B0 ?@5:@0B8B 87<5=OBLAO, :>340 2K >B?CAB8B5 :=>?:C. 068<09B5 :=>?:8 =5A:>;L:> @07 4;O ?>H03>2>3> 87<5=5=8O G0AB>BK. 0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 ?CB5< 22>40 G0AB>BK K <>65B5 =0AB@>8BLAO =0 @048>AB0=F88  8;8 FM =0?@O<CN, ?CB5< =5?>A@54AB25==>3> 22>40 A>>B25BAB2CNI59 G0AB>BK. (@8AC=>:) 1 06<8B5 :=>?:C TUNER =0 ?C;LB5 ?0@C @07 4;O 2K1>@0  8;8 FM, 70B5< :=>?:C D.TUN. (@8AC=>:) ( 50;L=>5 >B>1@065=85 7028A8B >B AB@0=K.) 2  B5G5=85 8 A5:C=4, 8A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 G0AB>BK @048>AB0=F88. 0?@8<5@, GB>1K =0AB@>8BLAO =0 87,5 (FM), =06<8B5 8,7,5. A;8 2K 225;8 =525@=CN G0AB>BC, =01>@ <>6=> 1C45B ?>2B>@8BL G5@57 8 A5:C=4. @5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 /FM K <>65B5 A>E@0=8BL 4> 40 20H8E ;N18<KE  8 FM @048>AB0=F89, 2 >1I59 A;>6=>AB8. 1 0AB@>9B5AL =0 @048>AB0=F8N , FM, :>B>@CN 2K E>B8B5 A>E@0=8BL 2 :0G5AB25 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 (?@5A5B0). 2 06<8B5 =0 :=>?:C MEMORY. A?KE8205B =><5@ ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8. 3 >:0 2A?KE8205B =><5@ (>:>;> 8 A5:C=4), 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/( 4;O 2K1>@0 OG59:8 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 2 480?07>=5 >B 1 4> 40. 4 06<8B5 :=>?:C MEMORY 5I5 @07, GB>1K A>E@0=8BL 40==CN @048>AB0=F8N. !B0=F8O A>E@0=5=0, 8 =><5@ OG59:8 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 ?@5:@0I05B 2A?KE820BL. >2B>@8B5 MBC ?@>F54C@C 4;O 2A5E 20H8E ;N18<KE @048>AB0=F89. K1>@ ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (?@5A5B>2). 1 ;O 2K1>@0 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/(=0 @5A825@5, ;81> :=>?:C CH +/- =0 ?C;LB5 #. !>25B: K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL F8D@>2K5 :=>?:8 =0 ?C;LB5 4;O ?@O<>3> 2K1>@0 ?@5A5B>2. #40;5=85 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (@8AC=>:) 1 K15@8B5 ?@5420@8B5;L=CN =0AB@>9:C, :>B>@CN 2K E>B8B5 C40;8BL. !<. ?@54K4CI89 @0745;. 2 #45@6820O :=>?:C MEMORY 2 =060B>< A>AB>O=88, =06<8B5 =0 :=>?:C TUNING MODE. 0==0O ?@5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 C40;5=0, 8 55 =><5@ 8AG5705B A 48A?;5O. A?>;L7>20=85 RDS (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O) RDS @01>B05B B>;L:> A 2@>?59A:8<8 <>45;O<8 2 AB@0=0E, 345 4>ABC?=> 25I0=85 RDS. @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ RDS. (@8AC=>:) 'B> B0:>5 RDS? 11@5280BC@0 RDS >7=0G05B A8AB5<C ?5@540G8 40==KE ?> @048> 8 O2;O5BAO <5B>4>< ?5@540G8 8=D>@<0F88 2 @048>A83=0;0E FM . !8AB5<0 1K;0 @07@01>B0=0 2@>?59A:8< !>N7>< 5I0B5;59 (EBU) 8 4>ABC?=0 2 1>;LH8=AB25 AB@0= 2@>?K.  =0AB>OI55 2@5<O 55 8A?>;L7CNB <=>385 FM @048>AB0=F88. @><5 >B>1@065=8O B5:AB>2>9 8=D>@<0F88, RDS B0:65 <>65B ?><>GL 20< =09B8 @048>AB0=F88 ?> B8?C (=0?@8<5@, =>2>AB8, A?>@B, @>: 8 B.?). C48>/2845> @5A825@ ?>445@68205B G5BK@5 B8?0 8=D>@<0F88 RDS: PS (Program Service) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N, ?5@540NICN 8=D>@<0F8N PS, 1C45B >B>1@065=> =0720=85 @048>AB0=F88. 060B85 :=>?:8 DISPLAY >B>1@078B 7=0G5=85 G0AB>BK 2 B5G5=85 3 A5:C=4. RT (Radio Text) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?5@540NICN B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N, =0 48A?;55 1C45B ?>:070= B5:AB (A<. AB@.27). PTY (Program Type) -B> ?>72>;O5B 20< 8A:0BL @048>AB0=F8N ?> B8?C (A<. AB@.27). TP (Traffic Program) -B> ?>72>;O5B 20< 8A:0BL @048>AB0=F88 RDS, :>B>@K5 ?5@540NB 8=D>@<0F8N >1 8=B5=A82=>AB8 02B><>18;L=>3> 42865=8O (A<. AB@. 27). @8<5G0=8O:  =5:>B>@KE A;CG0OE, B5:AB>2K5 7=0:8, >B>1@0605<K5 @5A825@><, <>3CB >B;8G0BLAO >B 7=0:>2, ?5@540205<KE @048>AB0=F859. @><5 B>3>, =5>6840==K5 7=0:8 <>3CB 1KBL >B>1@065=K, :>340 ?@8=8<0NBAO =5?>445@68205<K5 7=0:8. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. A;8 A83=0; >B @048>AB0=F88 RDS A;01K9, 40==K5 RDS <>3CB >B>1@060BLAO A ?5@5@K20<8, 8;8 =5 >B>1@060BLAO 2>>1I5. !B@. 27 B>1@065=85 @048>B5:AB0 (RT) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?5@540NICN B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N, <>65B 1KBL >B>1@065= B5:AB. 1 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP >48= @07. > 48A?;5N 1C45B ?@>:@CG820BLAO 8=D>@<0F8O @048>B5:AB0. @8<5G0=8O: >:0 @5A825@ >68405B 8=D>@<0F8N RT, =0 48A?;55 <>65B ?>O28BLAO A>>1I5=85  Waiting . A;8 =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  No Text Data , 8=D>@<0F8O RT =5 4>ABC?=0. >8A: @048>AB0=F88 ?> B8?C (PTY) K <>65B5 8A:0BL @048>AB0=F88 ?> B8?C. 1 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP 0 48A?;55 ?>O28BAO B8? B5:CI59 ?@>3@0<<K. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/( 4;O 2K1>@0 65;05<>3> B8?0 ?@>3@0<<K. !<. B01;8FC =865. 4 ;O 70?CA:0 ?>8A:0, =06<8B5 ENTER. 5A825@ ?@>872>48B ?>8A:, ?>:0 =5 =0945B AB0=F8N C:070==>3> B8?0, 2 MB>B <><5=B >= >AB0=02;8205BAO =0 :>@>B:>5 2@5<O ?5@54 B5<, :0: ?@>4>;68BL ?>8A:. 5 >340 65;05<0O @048>AB0=F8O =0945=0, =06<8B5 ENTER. A;8 =8:0:>9 AB0=F88 =5 =0945=>, ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Not Found . @>A;CH820=85 8=D>@<0F88 >1 4>@>6=>< 42865=88 (TP) K <>65B5 8A:0BL @048>AB0=F88, :>B>@K5 ?5@540NB 8=D>@<0F8N >1 8=B5=A82=>AB8 02B><>18;L=>3> 42865=8O. A?>;L7C9B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TUNER 4;O 2K1>@0 FM. 1 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP B@8 @070. A;8 B5:CI0O @048>AB0=F8O ?5@5405B TP (Traffic Program), =0 48A?;55 ?>O28BAO  [TP] , 8 2K CA;KH8B5 =>2>AB8 > 42865=88, :>340 >=8 ?5@540NBAO. A;8 A>>1I5=85  TP ?>O2;O5BAO 157 :204@0B=KE A:>1>:, 7=0G8B, 40==0O @048>AB0=F8O =5 ?5@5405B TP. 2 ;O =0E>645=8O @048>AB0=F88, :>B>@0O ?5@5405B TP, =06<8B5 ENTER. 5A825@ ?@>872>48B ?>8A:, ?>:0 =5 >1=0@C68205B @048>AB0=F8N, :>B>@0O ?5@5405B TP. A;8 =8:0:>9 AB0=F88 A TP =5 =0945=>, ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Not Found . "8?K ?@>3@0<< RDS (PTY) "8?B>1@065=85BACBAB2C5B B8? ?@>3@0<<KNONE>2>AB8NEWS"5:CI85 A>1KB8O A :><<5=B0@8O<8AFFAIRS=D>@<0F8O >1I53> E0@0:B5@0INFO!?>@BSPORT1@07>20=85EDUCATE 048>?>AB0=>2:8DRAMAC;LBC@0CULTURE0C:0 8 =>259H85 B5E=>;>388SCIENCE 07;8G=K5 @5G52K5 ?@>3@0<<KVARIED>?-<C7K:0POP M >:-<C7K:0ROCK M53:0O <C7K:0EASY M>?C;O@=0O :;0AA8G5A:0O <C7K:0LIGHT M!5@L57=0O :;0AA8G5A:0O <C7K:0CLASSICS@C30O <C7K:0OTHER M>3>40WEATHER$8=0=AKFINANCE5@540G8 4;O 45B59CHILDREN1I5AB25==0O 687=LSOCIAL 5;838ORELIGION=B5@0:B82=K5 ?@>3@0<<KPHONE INCB5H5AB28OTRAVEL>AC3LEISURE607>20O <C7K:0JAZZC7K:0 :0=B@8COUNTRY0F8>=0;L=0O <C7K:0NATION M 5B@>-<C7K:0OLDIES0@>4=0O <C7K:0FOLK M>:C<5=B0;L=K5 ?5@540G8DOCUMENT!>>1I5=8O > G@572KG09=KE A8BC0F8OEALARM !B@. 28 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 8 :0;81@>2:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< @8 ?><>I8 ?>AB02;O5<>3> :0;81@>2>G=>3> <8:@>D>=0, Audyssey 2EQ 02B><0B8G5A:8 >?@545;O5B G8A;> ?>4A>548=5==KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, 8E @07<5@ 4;O =07=0G5=8O C?@02;5=8O 10A><, >?B8<0;L=K5 G0AB>BK @0745;5=8O 4;O A012CD5@0 (5A;8 8<55BAO), 8 @0AAB>O=8O >B >A=>2=>3> ?>;>65=8O 4;O ?@>A;CH820=8O. 0B5< Audyssey 2EQ CAB@0=O5B 8A:065=8O, 2K720==K5 0:CAB8:>9 :><=0BK, ?CB5< 87<5@5=8O 0:CAB8G5A:8E ?@>1;5< ?> 2A59 >1;0AB8 ?@>A;CH820=8O 2 G0AB>B=>9 8 2@5<5==>9 >1;0ABOE. 57C;LB0B>< O2;O5BAO G8ABK9, E>@>H> A10;0=A8@>20==K9 72C:C 4;O :064>3> A;CH0B5;O. Audyssey 2EQ <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 A>2<5AB=> A Audyssey Dynamic EQ"! 8 Audyssey Dynamic Volume (AB@. 44, 45). 5@54 8A?>;L7>20=85< 40==>9 DC=:F88, ?>4:;NG8B5 8 @0A?>;>68B5 2A5 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K. Audyssey 2EQ ?@54;0305B 420 A?>A>10 87<5@5=89: 1KAB@K9 -  Audyssey Quick Start 8 ?>;=0O :0;81@>2:0 -  Audyssey 2EQ Full Calibration . "  Audyssey Quick Start 8A?>;L7C5B 87<5@5=85 B>;L:> 2 >4=>9 B>G:5 4;O =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. "  Audyssey 2EQ Full Calibration 8A?>;L7C5B 87<5@5=8O 2 B@5E <5AB0E 4;O ?@>A;CH820=8O 4;O :>>@5:F88 >B:;8:0 ?><5I5=8O 2 7028A8<>AB8 >B CAB0=>2:8 !. ;O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< :064K< 87 A?>A>1>2 ?>B@51C5BAO >B 2 4> 10 <8=CB, A>>B25BAB25==>. 1I55 2@5<O 7028A8B >B G8A;0 ?>4A>548=5==KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. @>F54C@0 87<5@5=8O ;O A>740=8O 7>=K ?@>A;CH820=8O, 2 :>B>@>9 A<>3CB @07<5AB8BLAO =5A:>;L:> A;CH0B5;59 4><0H=53> B50B@0 >4=>2@5<5==>, A8AB5<0 Audissey 2EQ 4>;6=0 ?@>25AB8 87<5@5=8O <0:A8<C< 2 B@5E B>G:0E MB>9 7>=K. 07<5AB8B5 <8:@>D>= =0 C@>2=5 CH59 A;CH0B5;59, =0?@0282 53> :>=G8: ?@O<> 2 ?>B>;>:, 8A?>;L7CO B@5=>3C (HB0B82). 5 45@68B5 <8:@>D>= 2 ?@>F5AA5 87<5@5=89 2 @C:0E, B.:. MB> ?@82545B : ?>3@5H=>ABO< 2 87<5@5=8OE. 5@20O B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> <5AB>, =07K205<>5 B0:65 - Main Listening Position  3;02=>5 <5AB> ?@>A;CH820=8O O2;O5BAO F5=B@0;L=K<, 8;8 65 >1KG=K< <5AB>< 4;O 7@8B5;O, 5A;8 >= >48=. !8AB5<0 2EQ 8A?>;L7C5B @57C;LB0BK 87<5@5=89 2 MB>9 ?>78F88 4;O 2KG8A;5=8O @0AAB>O=89 4> !, C@>2=59 3@><:>AB8, ?>;O@=>AB8 ?>4:;NG5=8O 8 >?B8<0;L=>9 =0AB@>9:8 :@>AA>25@0 4;O A012CD5@0. B>@0O B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> - ?@020O AB>@>=0 7>=K ?@>A;CH820=8O. "@5BLO B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> - ;520O AB>@>=0 7>=K ?@>A;CH820=8O. 0AAB>O=8O <564C B>G:0<8 1 8 2, 0 B0:65 1 8 3 4>;6=K 1KBL =5 <5=55 1 <. !@548 ?@8<5@>2, ?@82545==KE =865, 2K15@8B5 B>B, :>B>@K9 1>;LH5 2A53> ?>4E>48B 4;O 20H59 :><=0BK, 8 CAB0=>28B5 <8:@>D>= 2 A>>B25BAB288 A C:070=8O<8. >=0 ?@>A;CH820=8O 5AB> ?@>A;CH820=8O @8<5G0=8O: 15A?5GLB5 2 :><=0B5 <0:A8<0;L=> 2>7<>6=CN B8H8=C. $>=>2K9 HC< <>65B =0@CH8BL 87<5@5=8O. 0:@>9B5 >:=0, >B:;NG8B5 A>B>2K5 B5;5D>=K, B5;5287>@K, @048>?@85<=8:8 8 :>=48F8>=5@K, 4><0H=85 ?@81>@K, D;C>@5AF5=B=K5 ;0<?K 8 48<<5@K, 0 B0:65 4@C385 CAB@>9AB20. !>B>2K5 B5;5D>=K =5>1E>48<> >B:;NG8BL 8;8 C1@0BL ?>40;LH5 >B 2A59 0C48> M;5:B@>=8:8, B.:. 8E @048> 87;CG5=85 <>65B 8A:078BL @57C;LB0BK 87<5@5=89 (4065 5A;8 =8:B> 8E =5 8A?>;L7C5B). A?KB0B5;L=K9 A83=0; 2K405BAO 2 E>45 02B>=0AB@>9:8 Audissey 2EQ :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<>9 ?> ?>@O4:C. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. >745@68B5AL >B @073>2>@>2 2> 2@5<O 87<5@5=89 8 =5 AB0=>28B5AL <564C <8:@>D>=>< 8 :>;>=:0<8. 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 ! 8 02B>:0;81@>2:0 Audissey 2EQ =5 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0, ?>:0 ?>4:;NG5=K =0CH=8:8. :;NG8B5 AV @5A825@ 8 ?>4A>548=5==K9 : =5<C B5;5287>@. 0 B5;5287>@5 2K15@8B5 2E>4, : :>B>@><C ?>4A>548=5= AV @5A825@. 2. ><5AB8B5 <8:@>D>= 2 3;02=CN B>G:C 87<5@5=8O - Main Listening Position 1 8 ?>4:;NG8B5 53> 2 3=574> SETUP MIC. >340 >?F8>==K9 :><?>=5=B ?>4A>548=5= : @07J5<C UNIVERSAL PORT =0 AV @5A825@5, <5=N CAB0=>2>: 4;O ! <>65B ?>O28BLAO =0 M:@0=5. @8<5G0=85: -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B>< B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 A0<>3> AV @5A825@0 4;O A<5=K =0AB@>5:. 3.A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0  Audyssey Quick Start 8;8  Audyssey 2EQ Full Calibration !B@. 29 4 06<8B5 ENTER. 0G8=05BAO ?@>F5AA 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup. 0640O ! ?> >G5@548 87405B B5AB>2K9 A83=0;, 72C: 87<5@O5BAO <8:@>D>=>< 8 Audissey2EQ >?@545;O5B, :0:85 ! ?>4:;NG5=K. @>F5AA 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. 5@54 =0G0;>< =0AB@>9:8 A ?><>ILN Audyssey 2EQ 8 Speaker Setup, @0AAB02LB5 >:>=G0B5;L=> <515;L 8 :>;>=:8 B0:, :0: 2K 1C45B5 A<>B@5BL :8=>. 7<5=5=8O, ?@>2545==K5 ?>A;5 02B>=0AB@>9:8, ?>B@51CNB ?>2B>@5=8O 2A59 ?@>F54C@K, B.:. 0:CAB8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 :><=0BK <>3CB 87<5=8BLAO. 5 AB>9B5 <564C :>;>=:0<8 8 <8:@>D>=><. A;8 <564C <8:@>D>=>< 8 ;N1K< 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<>9 ACI5AB2C5B ?@5?OBAB285, 02B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 =5 1C45B @01>B0BL ?@028;L=>. 5 >BA>548=O9B5 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= 2 ?@>F5AA5 02B>=0AB@>9:8, 5A;8 2K =5 E>B8B5 55 >B<5=8BL. 5 ?>4:;NG09B5 8 =5 >B:;NG09B5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 2> 2@5<O 02B>=0AB@>9:8. A;8 2K 2K1@0;8  Audyssey Quick Start , ?5@5E>48B5 : H03C 7. 5 #AB0=>28B5 <8:@>D>= 2 A;54CNI55 ?>;>65=85 4;O 87<5@5=8O, 70B5< =06<8B5 ENTER. Audyssey 2EQ 2K?>;=O5B 4>?>;=8B5;L=K5 87<5@5=8O. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. 6 > 70?@>AC, CAB0=>28B5 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= 2 A;54CNI55 ?>;>65=85 8 ?>2B>@8B5 ?. 5. 7. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 20@80=B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. <5NBAO A;54CNI85 20@80=BK: Save: A>E@0=8BL 2KG8A;5==K5 =0AB@>9:8 8 2K9B8 87 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup. Cancel: B<5=8BL 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup. @8<5G0=85: K <>65B5 ?@>25@8BL @0AAG8B0==K5 CAB0=>2:8 4;O 7040==>9 :>=D83C@0F88 :>;>=>:, ?@>25@8BL @0AAB>O=8O 4> !, 8 C@>2=8 3@><:>AB8 A ?><>ILN :=>?>: A> AB@5;:0<8 %/%. 8 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 =C6=>3> 20@80=B0, 0 70B5< :=>?:8 %/% 4;O 87<5=5=68O =0AB@>5:. >A;5 B>3>, :0: @57C;LB0BK ?@>F54C@K Audyssey 2EQ 1C4CB A>E@0=5=K, 2 <5=N >B>1@07OBAO =0AB@>9:8  Audyssey (AB@. 44),  Dynamic EQ (AB@. 44) 8  Dynamic Volume (AB@. 45). Note " A;8 4;O 87<5@5=89 1K;0 2K1@0=0 1KAB@0O ?@>F54C@0  Audyssey Quick Start ,  Audyssey =5 <>65B 1KBL 2K1@0=>. " -B8 CAB0=>2:8 =5 ?@8<5=8<K : 2E>4=K< A5;5:B>@0<. 9 06<8B5 ENTER. 10 BA>548=8B5 =0AB@>5G=K9 <8:@>D>=. @8<5G0=8O: K <>65B5 >B<5=8BL 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C 0:CAB8G5A:8E A8AB5< Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup 2 ;N1>9 <><5=B, ?@>AB> >B:;NG82 <8:@>D>=. 5 ?>4:;NG09B5 8 =5 >B:;NG09B5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 2> 2@5<O 02B>=0AB@>9:8. A;8 3@><:>ABL @5A825@0 1K;0 ?@83;CH5=0, ?@8 70?CA:5 ?@>F54C@K Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup ?@83;CH5=85 1C45B >B<5=5=>. 5@5AB0=>2:8 2 :><=0B5 ?>A;5 ?@>2545=8O ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup ?>B@51CNB ?>2B>@=>3> 55 ?@>2545=8O, B.:. E0@0:B5@8AB8:8 EQ ?><5I5=8O <>3;8 87<5=8BLAO. !)/  (%  E>45 ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup <>65B ?>O28BLAO >4=> 87 A;54CNI8E A>>1I5=89 >1 >H81:0E: Retry: 2>72@0B : ?@54K4CI5<C H03C 8 2B>@0O ?>?KB:0 Cancel: >B<5=0 ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup Ambient noise is too high - #@>25=L HC<0 A;8H:>< 2KA>:89 -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 C@>25=L HC<0 2 ?><5I5=88 A;8H:>< 2KA>:89, 8 87<5@5=8O =52>7<>6=> ?@>45;0BL. #AB@0=8B5 8AB>G=8: HC<0 8 ?>2B>@8B5 ?@>F54C@C. Speaker Matching Error - =5 A>2?0405B G8A;> 0:CAB8G5A:8E A8AB5< '8A;> !, >1=0@C65==KE ?@8 2B>@>< 8;8 1>;55 ?>74=5< 87<5@5=88 =5 A>2?0405B A ?5@2K< 87<5@5=85<. #1548B5AL, GB> !, :>B>@K5 =5 1K;8 >1=0@C65=K, ?>4A>548=5=K 4>;6=K< >1@07><. Writing Error!  >H81:0 ?@8 70?8A8 2 ?0<OBL -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 ?@>87>H5; A1>9 ?@8 A>E@0=5=88. >?@>1C9B5 A>E@0=8BL 5I5 @07, ;81> >B<5=8B5 02B>=0AB@>9:C. A;8 MB> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO ?>2B>@=>, @5A825@ <>65B 1KBL =58A?@025=, 8 20< A;54C5B >1@0B8BLAO : 20H5<C 48;5@C Onkyo. Speaker Detect Errors -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 >4=0 87 ! =5 >1=0@C65=0.  No >7=0G05B, GB> B0:>9 ! 2 :><?;5:B5 =5 >1=0@C65=>. !>25B " !<. @0745;  Speaker Configuration 4;O 2K1>@0 ?>4E>4OI8E CAB0=>2>: (AB@. 12).  #!" !  #'#. K <>65B5 2@CG=CN 2=5AB8 87<5=5=8O 2 ?0@0<5B@K !, ?>;CG5==K5 2 @57C;LB0B5 ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup. !<. B0:65 @0745;K: " Sp Config (Speaker Configuration) (A<. AB@. 41) " Sp Distance (Speaker Distance) (A<. AB@. 42) "  Level Cal (Level Calibration) (A<. AB@. 42) !B@. 30 @8<5=5=85 0:B82=>3> A012CD5@0: A;8 2K 8A?>;L7C5B5 0:B82=K9 A012CD5@, B> 87-70 B>3>, GB> >= 2>A?@>872>48B >G5=L =87:85 72C:8 =0 <0;KE C@>2=OE 3@><:>AB8, 53> 2KE>4=>9 A83=0; <>65B =5 >?@545;OBLAO A8AB5<>9 Audyssey 2EQ.  B0:>< A;CG05, 5A;8  Subwoofer ?>O2;O5BAO 2 <5=N  Review Speaker Configuration :0:  No , C25;8GLB5 3@><:>ABL A012CD5@0 4> ?>;>28=K H:0;K, CAB0=>28B5 G0AB>BC 53> :@>AA>25@0 =0 <0:A8<C< 8 2K?>;=8B5 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup A=>20. B<5B8<, GB> 5A;8 3@><:>ABL CAB0=>2;5=0 A;8H:>< 2KA>:>9 8 72C: 8A:0605BAO, A012CD5@ <>65B 1KBL =5 >1=0@C65=, B0: GB> 8A?>;L7C9B5 A>>B25BAB2CNI89 C@>25=L 3@><:>AB8. A;8 A012CD5@ >1>@C4>20= ?5@5:;NG0B5;5< D8;LB@0 =87:8E G0AB>B, >B:;NG8B5 53> 8;8 ?>4:;NG8B5 =0?@O<CN. 1@0B8B5AL : @C:>2>4AB2C ?> M:A?;C0B0F88 =0 A012CD5@ 70 ?>;CG5=85< ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. !B@. 31 !,   !#(/ +    !#(/ !<. >?8A0=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O =0 AB@.32 - About Listening Modes. =>?:8 @568<>2 ?@>A;CH820=8O 06<8B5 A=0G0;0 :=>?:C RECEIVER =>?:0 MOVIE/TV -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A<>B@0 :8=> 8 " ?5@540G. =>?:0 MUSIC -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. =>?:0 GAME -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O 2845> 83@. =>?:0 STEREO K18@05B @568<K ?@>A;CH820=8O Stereo 8 All Channel Stereo. >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O (@8AC=>:) 2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8 (@8AC=>:) =>?:0 PURE AUDIO 8 8=48:0B>@ (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) -B0 :=>?:0 CAB0=02;8205B @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio.  MB>< @568<5 48A?;59 8 2A5 2845> F5?8 2K:;NG5=K. @8 2K1>@5 MB>3> @568<0 703>@05BAO 8=48:0B>@. >2B>@=>5 =060B85 MB>9 :=>?:8 2K15@5B ?@54K4CI89 @568< ?@>A;CH820=8O. 568<K Dolby Digital 8 DTS <>3CB 1KBL 2K1@0=K, B>;L:> 5A;8 : @5A825@C ?>4A>548=5= F8D@>2>9 2KE>4 (:>0:A80;L=K9, >?B8G5A:89 8;8 HDMI) Blu-ray/DVD-?@>83@K20B5;O. >7<>6=>ABL 2K1>@0 B>3> 8;8 8=>3> @568<0 ?@>A;CH820=8O 7028A8B >B 72C:>2>3> D>@<0B0 2E>4=>3> A83=0;0. 'B>1K ?@>25@8BL D>@<0B, A<. B>1@065=85 8=D>@<0F88 > 2E>4=KE 8AB>G=8:0E (=0 AB@. 36). >340 ?>4:;NG5=K =0CH=8:8, 2K <>65B5 2K18@0BL B>;L:> @568<K ?@>A;CH820=8O Pure Audio (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8), Mono, Direct 8;8 Stereo. !B@.32  %  !#(/ 568<K ?@>A;CH820=8O AV-@5A825@0 <>3CB ?@52@0B8BL 20HC :><=0BC 4;O ?@>A;CH820=8O 2 :8=>B50B@ 8;8 :>=F5@B=K9 70;, A 87C<8B5;L=K< 72C:>< 2KA>:>9 25@=>AB8. >OA=5=8O (1) $@>=B0;L=K5 ! (2) &5=B@0;L=0O ! (3) >:>2K5 ! (4) 04=85 BK;>2K5 ! (5) !012CD5@ E>4=>9 8AB>G=8:  @568<0E ?@>A;CH820=8O ?>445@6820NBAO A;54CNI85 0C48> D>@<0BK >=> -B> <>=>D>=8G5A:89 72C:!B5@5> -B> AB5@5>D>=8G5A:89 72C:. 20 =57028A8<KE :0=0; 2>?@>872>4OBAO G5@57 ?0@C 5.1-ch -B> 5.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C:.  B0:>9 A8AB5<5 8<55BAO ?OBL >A=>2=KE :0=0;>2 8 >48= :0=0; =87:>G0AB>B=KE MDD5:B>2 (=07K205<K9 :0=0;>< .1)7.1-ch -B> 7.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C:.  B0:>9 A8AB5<5 8<5NBAO 4>?>;=8B5;L=K5 :0=0;K, C3;C1;ONI85 2?5G0B;5=85 >:@C65=8O 72C:>< 8 ?>2KH0NI85 B>G=>ABL 2>A?@>872545=8O.DTS-ES -B> >:@C60NI89 72C: DTS-ES.  B0:>9 A8AB5<5 8<55BAO 4>?>;=8B5;L=K9 704=89 BK;>2>9 :0=0;, ?>;CG5==K9 <5B>4>< <0B@8G=>3> 45:>48@>20=8O. Dolby Digital EX -B> >:@C60NI89 72C: Dolby Digital EX.  B0:>9 A8AB5<5 8<55BAO F5=B@0;L=K9 704=89 BK;>2>9 :0=0;, ?>;CG5==K9 87 5.1-:0=0;L=>3> 8AB>G=8:0.  0A?>;>65=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 0 @8AC=:5 ?>:070=K !, 8A?>;L7C5<K5 2 :064>< :0=0;5 2 @07=KE @568<0E ?@>A;CH820=8O. !<. @0745;  Speaker Configuration ?> 2>?@>A0< =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5<.(AB@. 41) !B@.33 $ + + DSP ONKYO 568< ?@>A;CH820=8O?8A0=85E>4=>9 8AB>G=8:>=D83C@0F8O !Orchestra Orchestra  568< 4;O :;0AA8G5A:>9 8 >?5@=>9 <C7K:8. &5=B@0;L=K9 :0=0; 2K:;NG5=, 0 :0=0;K >:@C60NI53> 72C:0 ?>4G5@:=CBK 4;O @0AH8@5=8O AB5@5>:0@B8=K. <8B8@C5B 5AB5AB25==CN @525@15@0F8N 2 1>;LH8E 70;0E.MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX 5.1, 7.1Unplugged Unplugged ;O 0:CAB8G5A:>9 8=AB@C<5=B0;L=>9, 2>:0;L=>9 8 4607>2>9 <C7K:8. >4G5@:820O D@>=B0;L=K9 AB5@5>>1@07, A>7405B MDD5:B ?@8ACBAB28O ?5@54 AF5=>9Studio-Mix Studio-Mix;O @>:- 8 ?>?-<C7K:8. !>7405BAO <>I=K9, 682>9 0:CAB8G5A:89 >1@07 :;C1=>3> 8;8 @>:-:>=F5@B0.TV Logic TV Logic @8405B @50;8AB8G=K5 0:CAB8G5A:85 A2>9AB20 " ?@>3@0<<0<, B@0=A;8@C5<K< 87 MD8@=KE ABC489. >102;O5B MDD5:B >:@C60NI53> 72C:0 8 ?>2KH05B @071>@G82>ABL 480;>30.Game-RPG Game-RPGA?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A @>;52K<8 :><?LNB5@=K<8 83@0<8.Game-Action Game-ActionA?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A 1>52K<8 (action) :><?LNB5@=K<8 83@0<8.Game-Rock Game-RockA?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A :><?LNB5@=K<8 83@0<8 B8?0 rock game.Game-Sports Game-SportsA?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A> A?>@B82=K<8 :><?LNB5@=K<8 83@0<8 (sports).All Ch Stereo All Ch Stereo450;L=K9 @568< 4;O 2>A?@>872545=8O D>=>2>9 <C7K:8. $@>=B0;L=K5, 1>:>2K5 8 BK;>2K5 ! A>740NB AB5@5>>1@07, @02=><5@=> =0?>;=ONI89 ?@>AB@0=AB2>.MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX3.1, 5.1, 7.1 Full Mono Full Mono MB>< @568<5 2A5 ! 8740NB <>=>D>=8G5A:89 72C:, ?>MB><C <C7K:0 72CG8B >48=0:>2> 2 ;N1>9 B>G:5 ?><5I5=8O.T-D (Theater-Dimensional) T- D MB>< @568<5 2K ?>;CG05B5 28@BC0;L=K9 5.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: 2A53> 87 42CE 8;8 B@5E !. -B> 4>AB8305BAO C?@02;5=85< 72C:>2, 4>AB830NI8E ?@02>3> 8 ;52>3> CH59 A;CH0B5;O. >6=> >4=0:> =5 ?>;CG8BL E>@>H8E @57C;LB0B>2, 5A;8 2 ?><5I5=88 A8;L=0O @525@15@0F8O (ME>) 8 4;O =8E @568< =5 @5:><5=4C5BAO. 2.1, 3.1, 5.1, 7.1  +  !#(/ 568< ?@>A;CH820=8O?8A0=85E>4=>9 8AB>G=8:>=D83C@0F8O !Pure Audio*1*2 Pure Audio MB>< @568<5, 48A?;59 8 2=CB@5==85 F5?8 >1@01>B:8 2845>A83=0;0 2K:;NG0NBAO, <8=8<878@CO 2>7<>6=K5 8AB>G=8:8 ?><5E, 4;O <0:A8<0;L=> 25@=>3> 2>A?@>872545=8O. ("0: :0: 2845> AE5<K >B:;NG5=K, =0 2KE>4 @5A825@0 HDMI OUT <>3CB 1KBL 2K2545=K 2845>A83=0;K B>;L:> A> 2E>40 HDMI IN).MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX2.1, 3.1, 5.1, 7.1Direct Direct MB>< @568<5, A83=0; 2K1@0==>3> 8AB>G=8:0 2>A?@>872>48BAO 157 >1@01>B:8 4;O 2KA>:>3> :0G5AB20 72CG0=8O. >=D83C@0F8O ! (=0;8G85 :>;>=>:) 8 =0AB@>9:0 @0AAB>O=89 4> =8E 2>7<>4=0, => 1>;LH0O G0ABL >1@01>B>:, 7040205<KE 2 <5=N Home >B:;NG5=0. 0AB@>9:0 A/V Sync =5 2;8O5B =0 0=0;>3>2>5 0C48>. 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL 2 @0745;  >;55 A;>6=K5 =0AB@>9:8 (AB@. 39). Stereo Stereo2C: 2K2>48BAO B>;L:> D@>=B0;L=K<8 ;52K< 8 ?@02K< 3@><:>3>2>@8B5;O<8 8 A012CD5@><.MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS EX DD EX2.1, 3.1, 5.1, 7.1 Mono MonoA?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 2>A?@>872545=8O AB0@KE D8;L<>2 A <>=>D>=8G5A:8< 72C:>< 8;8 ?@>A;CH820=8O ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2 ?> >B45;L=>AB8, 2 A;CG05, 5A;8 :064K9 :0=0; A>45@68B 72C:>2CN 4>@>6:C =0 A2>5< O7K:5. >72>;O5B B0:65 ?@>A;CH820BL <C;LB8?;5:A8@>20==K5 4>@>6:8 A :0@0>:5 DVD 8 4@C385 8AB>G=8:8.Multichannel Multichannel-B>B @568< ?@54=07=0G5= 4;O 8A?>;L7>20=8O A <=>3>:0=0;L=K<8 8AB>G=8:0<8 PCM A83=0;>2. 5.1 CH 7.1 CH3.1, 5.1, 7.1Dolby Pro Logic IIE Dolby Pro Logic II PL II Movie PL II Music PL II Game PL IIx Movie PL IIx Music PL IIx GameDolby Pro Logic IIE @0AH8@O5B ;N1>9 2-:0=0;L=K9 8AB>G=8: 4;O 7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. !>7405B E>@>H> ?@>@01>B0==>5, =0BC@0;L=>5 ?>;5 >:@C60NI53> 72C:0, ?><5I0O A;CH0B5;O 2 15AH>2=CN 72C:>2CN >1>;>G:C. A?>;L7C5BAO 4;O ?@>A;CH820=8O !D, ?@>A<>B@0 D8;L<>2 8 83@. A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 704=85 BK;>2K5 !, 1C45B @01>B0BL Dolby Pro Logic II 2<5AB> Dolby Pro Logic IIx. Dolby Pro Logic IIE 8<55B B@8 @568<0: Movie 4;O D8;L<>2, Music 4;O <C7K:8 8 Game 4;O 83@>2KE ?@8AB02>: A 2-:0=0;L=K< 72C:>2K< 2KE>4><. " Dolby Pro Logic IIE Movie: A?>;L7C9B5 4;O 2>A?@>872545=8O 2845>:0AA5B 8;8 DVD c <0@:8@>2:>9 "Dolby Surround", 0 B0:65 " ?@>3@0<<, :>48@>20==KE 2 Dolby Surround. >6=> 8A?>;L7>20BL MB>B @568< A> AB5@5> D8;L<0<8 8 " ?@>3@0<<0<8. " Dolby Pro Logic IIE Music: A?>;L7C9B5 4;O AB5@5> 8AB>G=8:>2, B0:8E :0: >1KG=K5 <C7K:0;L=K5 CD, GB>1K ?@>A;CH0BL 8E 2 5.1-:0=0;L=>< 8A?>;=5=88. " Dolby Pro Logic IiE Game: ;O 2845> 83@, >A>15==> A ;>3>B8?>< Dolby Pro Logic IISTEREO 3.1, 5.1, 7.1" Dolby PLIIx Movie 8 Dolby PLIIx Music -B8 @568<K 8A?>;L7CNB 0;3>@8B<K Dolby Pro Logic IIx 4;O @0AH8@5=8O 5.1-:0=0;L=KE 8AB>G=8:>2 4> 7.1 :0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O5.1 CH 7.1Dolby EX Dolby EX Dolby D EX -B8 @568<K @0AH8@ONB 5.1-:0=0;L=K5 8AB>G=8:8 4;O 6/7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. =8 >A>15==> ?>4E>4OB 4;O 72C:>2KE 4>@>65: Dolby EX, :>B>@K5 A>45@60B 704=89 :0=0;, 70:>48@>20==K9 <0B@8G=K< A?>A>1><. 04=89 :0=0; 4>102;O5B >1J5<0 8 >15A?5G8205B 2?5G0B;5=85 >12>;0:820NI53> 72C:0, ?@52>AE>4=>3> 4;O 72C:>2KE MDD5:B>2 2@0I5=8O 8 ?@>;5B0.5.1 CH DD EX7.1Dolby Digital Dolby Digital  MB>< @568<5, 0C48> A83=0; >B 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 2K405BAO 157 >1@01>B:8 >:@C60NI53> 72C:0.  Sp Config (=0;8G85 !),  Crossover ,  Sp Distance ,  A/V Sync 8 <=>385 87 >1@01>B>:, 7040205<K5 2 <5=N HOME, 745AL @01>B0NB. !<. 0745;  Advanced Setup 4;O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88 (AB@. 39).5.1 CH 3.1, 5.1, 7.1Dolby Digital Plus*3 Dolby D+5.1 CH 7.1 CH 3.1, 5.1, 7.1Dolby TrueHD Dolby TrueHD 5.1 CH 7.1 CH 3.1, 5.1, 7.1DTS DTS 5.1 CH 7.1 CH 3.1, 5.1, 7.1 !B@.34 +  !#(/ 568< ?@>A;CH820=8O?8A0=85E>4=>9 8AB>G=8:>=D83C@0F8O !DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD HR5.1 CH 7.1 CH 3.1, 5.1, 7.1 3.1, 5.1, 7.1*2 DTS-HD Master Audio DTS-HD MSTR 5.1 CH 7.1 CH 3.1, 5.1, 7.1 3.1, 5.1, 7.1*2 DTS Express DTS Express STEREO 5.1 CH 3.1, 5.1, 7.1 DSD*4 DSD 5.1 CH 3.1, 5.1, 7.1 DTS 96/24 DTS 96/24 -B>B D>@<0B >15A?5G8205B 5I5 1>;55 2KA>:>5 :0G5AB2> 72C:0. ;O 2>A?@>872545=8O DVD A <0@:8@>2:>9 "dts 96/24".5.1 CH 3.1, 5.1, 7.1DTS-ES Discrete*5 ES DiscreteA?>;L7C5BAO 4;O ?@>A;CH820=8O <0B5@80;0, 70?8A0==>3> 2 D>@<0B5 DTS-ES A 6.1 >B45;L=K<8 F8D@>2K<8 :0=0;0<8. "0:>9 <0B5@80; <>65B A>45@60BLAO =0 CD, DVD 8 LD A <0@:8@>2:>9 "dts-ES". DTS ES 7.1*5DTS-ES Matrix*5 ES MatrixDTS-ES Matrix ?>72>;O5B ?@>83@K20BL 5.1-:0=0;L=K9 DTS <0B5@80; =0 6.1-:0=0;L=>9 A8AB5<5. 0==K5 BK;>2>3> :0=0;0 872;5:0NBAO 87 2-E 1>:>2KE :0=0;>2 L 8 R ?CB5< <0B@8G=>3> 45:>48@>20=8O. 568< 8A?>;L7C5BAO 4;O 2>A?@>872545=8O CD, DVD 8 LD A <0@:8@>2:>9 "dts" 8;8 "dts-ES".DTS ES 7.1*5DTS Neo:6 Neo:6 Cinema Neo:6 Music72;5:05B 6.1 :0=0;>2 87 2-:0=0;L=>3> <0B5@80;0. 6 :0=0;>2 8<5NB ?>;=K9 G0AB>B=K9 480?07>= 8 ?@52>AE>4=> @0745;5=K <564C A>1>9. 568< Cinema ?@54=07=0G5= 4;O ?@>A<>B@0 D8;L<>2, @568< Music  4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. Neo:6 Cinema: 50;8AB8G=> 8<8B8@C5B 42865=85 >1J5:B>2, ?>4>1=> 6.1-:0=0;L=K< 8AB>G=8:0<. A?>;L7C9B5 4;O 2845>70?8A59, DVD 8 " ?@>3@0<< A> AB5@5> 72C:>2K< A>?@>2>645=85<. Neo:6 Music: @8 ?><>I8 :0=0;>2 >:@C60NI53> 72C:0 A>7405B =0BC@0;L=>5 72C:>2>5 ?@>AB@0=AB2>, :>B>@>5 =5 <>65B 1KBL 4>AB83=CB> 2 >1KG=>< AB5@5> @568<5. A?>;L7C9B5 4;O AB5@5> 8AB>G=8:>2, B0:8E :0: >1KG=K5 <C7K:0;L=K5 CD STEREO 5.1 CH 7.1 CH 7.1*4 !B@.35 @8<5G0=8O: *1 >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O =5 8<5NB @568<0 PURE AUDIO. *2. 568< Pure Audio =5 <>65B 1KBL 2K1@0=, :>340 Zone 2 0:B82=0. @><5 B>3>, 5A;8 2K 0:B828@C5B5 Zone 2 :>340 2K1@0= @568< Pure Audio, @568< ?@>A;CH820=8O 02B><0B8G5A:8 A<5=8BAO =0 Direct. *3 ;O Blu-ray 48A:>2, 8A?>;L7C5BAO Dolby Digital 2 3.1/5.1-:0=0;L=>9 A8AB5<5 !. *4 AV @5A825@ <>65B ?>;CG0BL A83=0; DSD A> 2E>40 HDMI IN. #AB0=>2:0 2KE>40 ?;55@0 2 PCM 8=>340 ?>72>;O5B ?>;CG8BL ;CGH55 :0G5AB2> 72CG0=8O, => MB> 7028A8B >B ?;55@0.  B0:>< A;CG05, CAB0=>28B5 2KE>4=>9 A83=0; ?;55@0 2 ?>;>65=85 PCM. *5 A;8 2 A8AB5<5 =5B 704=8E BK;>2KE :>;>=>:, 8A?>;L7C5BAO DTS. " 568<K ?@>A;CH820=8O =5 4>ABC?=K 4;O =5:>B>@KE D>@<0B>2 8AB>G=8:>2. !B@.36 A?>;L7>20=85 <5=N Home 5=N Home >15A?5G8205B 1KAB@K9 4>ABC? : G0AB> 8A?>;L7C5<K< <5=N 157 =5>1E>48<>AB8 ?@>18@0BLAO G5@57 4;8==>5 AB0=40@B=>5 <5=N. -B> <5=N ?>72>;O5B 20< <5=OBL CAB0=>2:8 8 ?@>A<0B@820BL B5:CICN 8=D>@<0F8N. 5=N Home ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B>< B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 65 20H " ?>4:;NG5= : 2KE>4C MONITOR OUT V 8;8 : COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 AV @5A825@0 4;O A<5=K CAB0=>2>:. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 ?>B>< :=>?:C HOME. 5=N Home 1C45B =0;>65=0 =0 87>1@065=85 =0 TV M:@0=5. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/%, 0 70B5< ENTER 4;O 2K1>@0 65;05<>3> 20@80=B0. % E>4*1 K <>65B5 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: 2 E>45 ?@>A<>B@0 8=D>@<0F88 A;54CNI8< >1@07><: C:070BL =0720=85 2E>4=>3> A5;5:B>@0, =07=0G5==>3> 2E>40. 06<8B5 :=>?:C ENTER 4;O 2K2>40 =0 48A?;59 B5:CI53> 8AB>G=8:0, 70B5< :=>?:0<8 %/% 2K15@8B5 65;05<K9 2E>4=>9 8AB>G=8:. 060B85 =0 ENTER 5I5 @07 ?5@5:;NG05B 20A =0 2K1@0==K9 2E>4=>9 8AB>G=8:. %C48> K <>65B5 87<5=OBL A;54CNI85 CAB0=>2:8:  Bass ,  Treble ,  Subwoofer Level ,  Center Level ,  Audyssey ,  Dynamic EQ ,  Dynamic Volume ,  Late Night ,  Music Optimizer 8  Cinema Filter . !<. B0:65: "  Audyssey (AB@. 44) " A?>;L7>20=85 0C48> CAB0=>2>: -  Using the Audio Settings (AB@. 50) %Info*2 K <>65B5 2845BL 8=D>@<0F8N ?> A;54CNI8< ?0@0<5B@0<:  Input 8  Output . % 568< ?@>A;CH820=8O K <>65B5 2K1@0BL @568<K ?@>A;CH820=8O, :>B>@K5 A3@C??8@>20=K 2 A;54CNI85 :0B53>@88:  MOVIE/TV ,  MUSIC 8  GAME . A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 :0B53>@88 8 (/(4;O 2K1>@0 @568<0 ?@>A;CH820=8O. 06<8B5 :=>?:C ENTER 4;O ?5@5:;NG5=8O 2 2K1@0==K9 @568< ?@>A;CH820=8O. *1 ;O 2E>4=>3> A5;5:B>@0 PORT, =0 48A?;55 1C45B 2K2545=> =0720=85 >?F8>==>9 4>:-AB0=F88 4;O Universal Port. *2  7028A8<>AB8 >B 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 8 @568<0 ?@>A;CH820=8O, =5 2A5 :0=0;K, ?>:070==K5 745AL, 1C4CB 2K4020BL 72C:. !, "  ".'/ (!) @8 ?><>I8 B09<5@0 >B:;NG5=8O, <>6=> 70?@>3@0<<8@>20BL 02B><0B8G5A:>5 2K:;NG5=85 AV-@5A825@0 G5@57 7040==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SLEEP =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL 65;05<>5 2@5<O 4> 2K:;NG5=8O. >65B 1KBL 2K1@0=> 2@5<O >B 90 4> 10 <8=CB A H03>< 10 <8=. >340 B09<5@ >B:;NG5=8O CAB0=>2;5=, =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ SLEEP.  B5G5=85 ?@8<5@=> 5 A5:C=4 1C45B >B>1@060BLAO 2@5<O, >AB02H55AO 4> 2K:;NG5=8O, 70B5< 2>AAB0=02;8205BAO ?@54K4CI55 >B>1@065=85. !>25B " A;8 2K E>B8B5 >B<5=8BL B09<5@ A=0, =068<09B5 :=>?:C SLEEP, ?>:0 8=48:0B>@ SLEEP =5 8AG57=5B A 48A?;5O. " ;O ?@>25@:8 2@5<5=8, >AB02H53>AO 4> >B:;NG5=8O @5A825@0, =06<8B5 :=>?:C SLEEP. A;8 =060BL :=>?:C SLEEP, :>340 2@5<O >B>1@0605BAO =0 48A?;55, >=> C<5=LH8BAO =0 10 <8=. 0AB@>9:0 O@:>AB8 48A?;5O K <>65B5 =0AB@>8BL O@:>ABL A25G5=8O 48A?;5O AV @5A825@0. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< DIMMER =0 ?C;LB5 # =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL: Dim - >=865==0O O@:>ABL, Dimmer - I5 1>;55 =87:0O O@:>ABL 8;8 Normal - >@<0;L=0O O@:>ABL. !>25B: " K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL :=>?:C DIMMER =0 @5A825@5 (A525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8). B>1@065=85 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 K <>65B5 >B>1@060BL @07;8G=CN 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 8AB>G=8:5 2E>4=>3> A83=0;0, :0: ?>:070=> =865 (70 8A:;NG5=85< :><?>=5=B>2, ?>4:;NG5==KE =0 2E>4 Universal Port). 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< DISPLAY =5A:>;L:> @07 4;O F8:;8G5A:>3> >B>1@065=8O 4>ABC?=>9 8=D>@<0F88. 1KG=>, <>65B 1KBL >B>1@065=0 A;54CNI0O 8=D>@<0F8O: E>4=>9 8AB>G=8: 8 3@><:>ABL (@8AC=>:) 568< ?@>A;CH820=8O $>@<0B A83=0;0 *1 '0AB>B0 48A:@5B870F88 !>25B: " 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 AV @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 DISPLAY. *1 A;8 2E>4=>9 A83=0; 0=0;>3>2K9, =0 48A?;59 2K2>48BAO Analog. A;8 2E>4=>9 A83=0; !, >B>1@0605BAO G0AB>B0 2K1>@:8. A;8 2E>4=>9 A83=0; F8D@>2>9, => =5 !, >B>1@0605BAO D>@<0B A83=0;0. =D>@<0F8O >B>1@0605BAO ?@8<5@=> 3 A5:C=4K, 70B5< 2>AAB0=02;8205BAO ?@54K4CI55 >B>1@065=85. !B@.37  " / % A;8 2K ?>4:;NG05B5 RI-A>2<5AB8<K9 :><?>=5=B Onkyo, B> 4;O B>3> GB>1K RI @01>B0; 4>;6=K< >1@07><, 2K >1O70=K 87<5=8BL MBC =0AB@>9:C. -B0 =0AB@>9:0 <>65B 1KBL 87<5=5=0 B>;L:> =0 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0. 1 06<8B5 :=>?:C TV/CD, GAME 8;8 VCR/DVR A5;5:B>@0 2E>4>2. 0 M:@0=5 ?>O28BAO A>>1I5=85  TV/ CD ,  GAME 8;8  VCR/DVR 2 06<8B5 8 C45@68209B5 BC 65 A0<CN :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TV/ CD, GAME 8;8 VCR/DVR (?@8<5@=> 3 A5:C=4K), GB>1K 87<5=8BL =0AB@>9:C. >2B>@8B5 MB>B ?C=:B 4;O 2K1>@0 65;05<>3> >B>1@065=8O. TV/CD: TV/CD ( DOCK ( TAPE (TV/CD... GAME: GAME (( DOCK VCR/DVR: VCR/DVR (( DOCK @8<5G0=85: 0@80=B DOCK =5 <>65B 1KBL 2K1@0= 4;O =5A:>;L:8E A5;5:B>@>2 2E>4>2 >4=>2@5<5==>. 2548B5 A>>B25BAB2CNI85 :>4K 4;O ?C;LB0 #, ?5@54 B5< :0: 8A?>;L7>20BL MB>B ?C;LB AV @5A825@0 ?5@2K9 @07 (A<. AB@. 56). A?>;L7>20=85 DC=:F88 Music Optimizer $C=:F8O Music Optimizer C;CGH05B :0G5AB2> 72CG0=8O A60BKE <C7K:0;L=KE D09;>2. 1 (>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O) 06<8B5 :=>?:C Music Optimizer =0 ?5@54=59 ?0=5;8. 0 48A?;55 703>@8BAO 8=48:0B>@ M.Opt 0 ?5@54=59 ?0=5;8 703>@8BAO 8=48:0B>@ MUSIC OPTIMIZER. !>25B: " K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL :=>?:C HOME =0 ?C;LB5 8 :=>?:8 :C@A>@0 A> AB@5;:0<8. " >;55 ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N <>6=> =09B8 2 @0745;5 Music Optimizer ( AB@. 51)  #( # AV !  K <>65B5 2@5<5==> ?@83;CH8BL 3@><:>ABL 72C:0 =0 2KE>45 AV-@5A825@0. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C MUTING. 2C: ?@83;CH05BAO, 8 =0 48A?;55 <8305B 8=48:0B>@ MUTING. !>25B " ;O 2>AAB0=>2;5=8O 72C:0 A=>20 =06<8B5 :=>?:C MUTING 8;8 2>A?>;L7C9B5AL @53C;OB>@>< 3@><:>AB8. " @8 ?5@5E>45 @5A825@0 2 64CI89 @568< Standby ?@83;CH5=85 72C:0 >B<5=O5BAO. !, #( 1 >4A>548=8B5 ?0@C AB5@5>D>=8G5A:8E =0CH=8:>2 (A 6.3-<< HB5:5@><) : 3=574C PHONES AV-@5A825@0 4;O 8=48284C0;L=>3> ?@>A;CH820=8O. @8<5G0=8O: 5@54 ?>4A>548=5=85< =0CH=8:>2 2A5340 C<5=LH09B5 3@><:>ABL. @8 ?>4A>548=5=88 =0CH=8:>2 : 3=574C PHONES >A=>2=>9 :><?;5:B ! >B:;NG05BAO. @8 ?>4A>548=5=88 =0CH=8:>2 CAB0=02;8205BAO @568< ?@>A;CH820=8O Stereo, 5A;8 C65 =5 1K; CAB0=>2;5= >48= 87 @568<>2 ?@>A;CH820=8O Stereo, Mono, Direct 8;8 Pure Audio (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8). 0?8AL  40==>< @0745;5 ?>OA=O5BAO, :0: 70?8A0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: =0 :><?>=5=B A 2>7<>6=>ABLN 70?8A8 8 :0: 70?8A0BL 72C: 8 2845> A @07;8G=KE 8AB>G=8:>2. 0?8AL 2E>4=>3> AV 8AB>G=8:0 C48> 8AB>G=8:8 <>3CB 1KBL 70?8A0=K =0 70?8AK20NI55 CAB@>9AB2> (=0?@8<5@, :0AA5B=K9 <03=8B>D>=, CD-R, <8=8-48A: @5:>@45@). AB>G=8:8 2845>A83=0;>2 <>3CB 1KBL 70?8A0=K =0 70?8AK20NI55 2845> CAB@>9AB2> (=0?@8<5@, 2845><03=8B>D>=, DVR). 1 A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2K1>@0 8AB>G=8:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 70?8A0BL. K <>65B5 ?@>A<0B@820BL 8AB>G=8: 2> 2@5<O 70?8A8. 53C;OB>@ 3@><:>AB8 MASTER VOLUME @5A825@0 =5 2;8O5B =0 70?8AL. 2 0?CAB8B5 70?8AL =0 20H5< 70?8AK20NI5< CAB@>9AB25. 3 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 :><?>=5=B5  8AB>G=8:5. A;8 2K 2K15@8B5 4@C3>9 2E>4=>9 8AB>G=8: 2> 2@5<O 70?8A8, >= 8 1C45B 70?8A0=. !B@.38 0?8AL 72C:0 8 2845> >B @07=KE 8AB>G=8:>2 K <>65B5 ?5@570?8A0BL 72C: =0 20H8E 2845>70?8AOE ?@8 ?><>I8 >4=>2@5<5==>9 70?8A8 72C:0 8 2845> >B 42CE @07=KE 8AB>G=8:>2. -B> 2>7<>6=> 1;03>40@O B><C, GB> ?5@5:;NG05BAO B>;L:> 0C48> 8AB>G=8:, :>340 2K1@0= 8A:;NG8B5;L=> 0C48> 2E>4=>9 8AB>G=8:, B0:>9 :0: TV/CD, 0 8AB>G=8: 2845>A83=0;0 >AB05BAO B5< 65 A0<K<.  =865A;54CNI5< ?@8<5@5, 70?8AK20NBAO 0C48> A83=0; A ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2, ?>4:;NG5==>3> : @07J5<C TV/CD IN, 8 2845>A83=0; A 2845>:0<5@K, ?>4:;NG5==>9 : @07J5<C AUX INPUT VIDEO, =0 2845><03=8B>D>=, ?>4A>548=5==K9 : @07J5<0< VCR/DVR OUT. (@8AC=>:) 1 >43>B>2LB5 2845>:0<5@C 8 ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 4;O 2>A?@>872545=8O. 2 >43>B>2LB5 2845><03=8B>D>= 4;O 70?8A8. 3 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 AUX. 4 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TV/CD. -B> 2K18@05B ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 0C48> A83=0;0, => >AB02;O5B 2845>:0<5@C 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 2845>A83=0;0. 5 0?CAB8B5 70?8AL =0 2845><03=8B>D>=5, 70B5< 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2845>:0<5@5 8 ?@>83@K20B5;5 :><?0:B-48A:>2. 0 2845><03=8B>D>= 70?8AK20NBAO 2845>A83=0; >B 2845>:0<5@K 8 0C48> A83=0; A ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2. !B@.39  !+ !"  A?>;L7>20=85 M:@0==KE <5=N =0AB@>9:8 -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= =0 2KE>4 HDMI OUT. A;8 2K ?>4:;NG05B5 20H B5;5287>@ : :><?>78B=><C 2KE>4C MONITOR OUT, 8;8 :><?>=5=B=><C COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 ?@8 =0AB@>9:5 48A?;59 A0<>3> @5A825@0.  MB>< @C:>2>4AB25 2A5 >?5@0F88 >?8AK20NBAO A 8A?>;L7>20=85< ?C;LB0 #, 5A;8 =5 >3>2>@5=> 4@C3>5. @8<5G0=85: -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 2K2>4OBAO B>340, :>340: " 5B 2845> 2KE>40, 8;8 " 845> 2E>4 8<55B @07@5H5=85 480p, 576p, 720p, 1080i, 8;8 1080p. !B@C:BC@0 <5=N =0AB@>9:8. !;54CNI0O AE5<0 ?>:07K205B, :0: >@30=87>20=K <5=N =0AB@>9:8. A?>;L7C9B5 =><5@0 AB@0=8F 4;O =0E>645=8O 8=D>@<0F88 > @0745;0E. (@8AC=>:) 1. HDMI Input BD/DVD2. Component VCR/DVR3. Digital Audio CBL/SAT4. Sp Config GAME5. Sp Distance AUX6. Level Cal TV/CD7. Audio Adjust PORT8. Name Edit9. Hardware10. HDMI Setup HDMI Input (AB@. 40) Level Cal (AB@. 42) Component AB@.40) Audio Adjust (AB@. 43) Digital Audio (AB@. 40) Source Setup (AB@. 44) Sp Config (AB@. 41) Hardware (AB@. 46) Sp Distance (AB@. 42) HDMI Setup (AB@. 48) Network Setup (AB@. 49) Update (AB@. 50) 1I85 ?@>F54C@K 2 M:@0==>< <5=N =0AB@>9:8 -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;ONBAO =0 ?>4:;NG5==>< B5;5287>@5 8 >15A?5G820NB C4>1=K9 A?>A>1 87<5=5=8O @07;8G=KE =0AB@>5: 0C48>/2845> @5A825@0. 0AB@>9:8 >@30=87>20=K 2 10 :0B53>@89 >A=>2=>3> <5=N, 1>;LH8=AB2> 87 =8E A>45@60B ?>4<5=N. K?>;=O9B5 =0AB@>9:8 A 8A?>;L7>20=85< M:@0==>3> <5=N. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C SETUP 0 M:@0=5 ?>O28BAO 3;02=>5 <5=N. !>25B: A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4 2=5H=53> A83=0;0. >4A:07:0: ;O =5:>B>@KE DC=:F8O 2=87C M:@0=0 ?>O2;O5BAO @07JOA=5=85. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E 8 =87 4;O 2K1>@0 ?>4<5=N, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E 8 =87 4;O 2K1>@0 20@80=B0 8 :=>?:8 ;52> 8 ?@02> 4;O 87<5=5=8O CAB0=>2>:. 068<09B5 :=>?:C SETUP 4;O 70:@KB8O <5=N =0AB@>9:8 068<09B5 :=>?:C RETURN 4;O 2>72@0B0 2 ?@54K4CI55 <5=N. @8<5G0=8O: 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, ENTER 8 AB@5;>: :C@A>@0.  ?@>F5AA5 02B>:0;81@>2:8 A ?><>ILN Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 =0AB@>9:8 ! Speaker Setup, A>>1I5=8O 8 B.?. 8=D>@<0F8O, :>B>@0O 2K2>48BAO =0 M:@0= B5;5287>@0, 1C4CB ?>O2;OBLAO 8 =0 48A?;55. !B@. 40 >OA=ONI85 70<5G0=8O ;02=>5 <5=N / 0AB@>9:0 ! !012CD5@ ------ Yes  0: 2K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ ?>4:;NG5= ------ No  5B: 2K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ =5 ?>4:;NG5= K1>@ <5=N K1>@ AB@>:8 #AB0=>2:0 >?F88 (?>4G5@:=CB> 7=0G5=85 ?> C<>;G0=8N) 0AB@>9:0 2845> 2E>4>2 HDMI A;8 2K ?>4A>548=O5B5 2845> :><?>=5=B : >4=><C 87 2E>4>2 HDMI IN, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4:;NG05B5 20H ?@>83@K20B5;L Blu-ray/DVD : HDMI IN 2, 2K 4>;6=K =07=0G8BL HDMI2 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ BD/DVD.  B01;8F5 ?@82545=K =07=0G5=8O ?> C<>;G0=8N E>4=>9 A5;5:B>@ 07=0G5=85 ?> C<>;G0=8NBD/ DVDHDMI 1VCR/DVRHDMI 2CBL/SATHDMI 3GAMEHDMI 4AUX - - - TV/CD - - - PORT - - -  BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT: HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4: K15@8B5 2E>4 HDMI, : :>B>@><C ?>4A>548=5= 2845> :><?>=5=B. --- -: K15@8B5, 5A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 HDMI OUT. 064K9 87 2E>4>2 HDMI =5 <>65B 1KBL =07=0G5= =0 1>;55 G5< >4=C :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2. >A;5 B>3>, :0: =07=0G5=K HDMI1  HDMI4, 2K 4>;6=K A=0G0;0 =07=0G8BL ;N1CN 87 =5 8A?>;L7C5<KE :=>?>: A5;5:B>@0 =0 20@80=B  - - - - - 8;8 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL HDMI1  HDMI4 =0 A5;5:B>@K 2E>4>2. @8<5G0=8O: >340 HDMI IN =07=0G5= =0 2E>4=>9 A5;5:B>@, :0: >?8A0=> 2KH5, F8D@>2>9 0C48> 2E>4 4;O 40==>3> 2E>4=>3> A5;5:B>@0 02B><0B8G5A:8 =07=0G05BAO =0 B>B 65 A0<K9 2E>4 HDMI IN. A;8 2K CAB0=>28;8 ?0@0<5B@  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=85  On (A<. AB@. 48), =5 =07=0G09B5 :><?>=5=B, ?>4A>548=5==K9 : 2E>4C HDMI, =0 A5;5:B>@ TV/CD.  ?@>B82=>< A;CG05 =04;560I0O @01>B0 CEC (Consumer Electronics Control) =5 30@0=B8@C5BAO. A;8 2K ?>4A>548=8;8 :><?>=5=B (B0:>9, :0: UP-A1 4>:-AB0=F8N, 2 :>B>@>9 CAB0=>2;5= ?;55@ iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 2E>4 =0 A5;5:B>@ PORT. 0AB@>9:0 :><?>=5=B=KE 2845> 2E>4>2 A;8 2K ?>4:;NG05B5 2845> CAB@>9AB2> : 2E>40< COMPONENT VIDEO IN, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 A5;5:B>@5 2E>4>2. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4:;NG05B5 ?@>83@K20B5;L Blu-ray Disc/DVD : COMPONENT VIDEO IN 2, 2K 4>;6=K =07=0G8BL IN 2 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ BD/DVD.  B01;8F5 ?@82545=K =07=0G5=8O ?> C<>;G0=8N E>4=>9 A5;5:B>@ =07=0G5=85 ?> C<>;G0=8NDVD/BDIN 1VCR/DVR - - - CBL/SATIN 2GAME  - - - AUX - - - TV/ CD - - - PORT - - - BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT: IN1, IN2: K15@8B5 A>>B25BAB2CNI89 :><?>=5=B=K9 2E>4, =0 :>B>@K9 ?>4:;NG5=> 2845> CAB@>9AB2>. - - -: K15@8B5, 5A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 2KE>4 :><?>=5=B=K9 2KE>4 COMPONENT VIDEO OUT. @8<5G0=8O: A;8 2K ?>4A>548=8;8 :><?>=5=B (B0:>9, :0: UP-A1 4>:-AB0=F8N, 2 :>B>@>9 CAB0=>2;5= ?;55@ iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 2E>4 =0 A5;5:B>@ PORT. 0AB@>9:0 F8D@>2>3> 0C48> 2E>40 A;8 2K ?>4A>548=O5B5 CAB@>9AB2> : F8D@>2><C 2E>4C, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 A5;5:B>@ 2E>40. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4A>548=O5B5 20H ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 : 2E>4C OPTICAL IN 1, 2K 4>;6=K =07=0G8BL OPT1 =0 A5;5:B>@ 2E>4>2 TV/CD. 865 2 B01;8F5 ?@82545=K =07=0G5=8O ?> C<>;G0=8N. E>4=>9 A5;5:B>@C48> 2E>4 ?> C<>;G0=8NBD/DVDCOAXIAL1VCR/DVR- - -CBL/SATCOAXIAL 2GAMEOPTICAL 1AUX- - -TV /CDOPTICAL 2PORT- - -  BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT: COAXIAL 1, COAXIAL 2, OPTICAL 1, OPTICAL 2: K15@8B5 A>>B25BAB2CNI89 F8D@>2>9 0C48> 2E>4, =0 :>B>@K9 ?>4:;NG5=> CAB@>9AB2>. !B@.41 " - - -" K15@8B5, 5A;8 CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> =0 0=0;>3>2K9 0C48> 2E>4. @8<5G0=85 " >340 2E>4 HDMI IN =07=0G5= =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ 2 <5=N  HDMI Input (AB@. 40), MB> =07=0G5=85 02B><0B8G5A:8 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 B>B 65 A0<K9 HDMI IN.  2 4>?>;=5=85 : >1KG=K< 2E>40< (=0?@8<5@, COAX1, COAX2, 8 B.?.), 2K A<>65B5 B0:65 2K18@0BL 8 HDMI 2E>4K. " >ABC?=K5 G0AB>BK 48A:@5B870F88 4;O PCM A83=0;>2 A F8D@>2>3> 2E>40 (>?B8G5A:>3> 8;8 :>0:A80;L=>3>) A>AB02;ONB: 32/44.1/48/88.2/96 :F/16, 20, 24 18B. " A;8 2K ?>4A>548=8;8 :><?>=5=B (B0:>9, :0: UP-A1 4>:-AB0=F8N, 2 :>B>@>9 CAB0=>2;5= ?;55@ iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 2E>4 =0 A5;5:B>@ PORT. Sp Config  >=D83C@8@>20=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 5:>B>@K5 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< CAB0=02;820NBAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 DC=:F88 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 28). 45AL 2K A<>65B5 ?@>25@8BL =0AB@>9:8, A45;0==K5 A ?><>ILN DC=:F88 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup, 8;8 65 2KAB028BL 8E 2@CG=CN, GB> 1K205B ?>;57=>, 5A;8 2K A<5=8;8 >4=C 87 :>;>=>: C65 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup.  MB>< @0745;5 >?8AK205BAO, :0: 7040BL @07<5@K 8 E0@0:B5@8AB8:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. ;O ! A 480<5B@>< 48DDC7>@0 A2KH5 6-1/2 4N9<>2 (16 A<), 70405BAO Large (?>;=>480?07>==K5). ;O ! A <5=LH8< 480<5B@>< 48DDC7>@0, 70405BAO Small (?> C<>;G0=8N G0AB>B0 :@>AA>25@0 CAB0=02;8205BAO =0 100 F). '0AB>B0 :@>AA>25@0 <>65B 1KBL 87<5=5=0 2 @0745;5  Crossover (Crossover Frequency) (AB@. 41). @8<5G0=85: -B8 CAB0=>2:8 >B<5=ONBAO, :>340 : AV @5A825@C ?>4A>548=5=K =0CH=8:8, 8;8 A;8 CAB0=>2:0  Audio TV Out 2 ?>;>65=88 On (A<. AB@. 48) 8 2K1@0= 4@C3>9 2E>4=>9 A5;5:B>@, :@><5 HDMI ?0@0<5B@  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@. 48) 8 2K A;CH05B5 72C: G5@57 48=0<8:8 B5;5287>@0. Subwoofer: Yes: K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ ?>4:;NG5=. No: K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ =5 ?>4:;NG5=. @8<5G0=85: " A;8 CAB0=>2:0  Subwoofer 2 ?>;>65=88  No , B> MB0 CAB0=>2:0 70D8:A8@>20=0 2 ?>;>65=88  Large 8 =5 ?>O2;O5BAO. Front Small: Large: 2K18@09B5, =0 >A=>20=88 480<5B@0 48DDC7>@0. @8<5G0=85: " A;8 CAB0=>2:0  Subwoofer 2 ?>;>65=88  No , B> MB0 CAB0=>2:0 70D8:A8@>20=0 2 ?>;>65=88  Large 8 =5 ?>O2;O5BAO. Center*1, Surround*1, Surround Back*1*2*3*4 Small: Large: 2K18@09B5, =0 >A=>20=88 480<5B@0 48DDC7>@0. None: 2K15@8B5, 5A;8 =5B ?>4A>548=5==>9 !. *1 A;8 CAB0=>2:0  Front 2 ?>;>65=88  Small , CAB0=>2:0  Large =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *2 A;8 CAB0=>2:0  Surround 2 ?>;>65=88  None , MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0.. *3 A;8 CAB0=>2:0  Surround 2 ?>;>65=88  Small , >?F8O  Large =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *4 ;O  Surround Back , ?> C<>;G0=8N CAB0=>2;5=>  None . Surr Back ch 1ch: 2K15@8B5, B>;L:> 5A;8 >4=0 704=OO BK;>20O ! ?>4:;NG5=0 L. 2ch: 2K15@8B5, 5A;8 425 704=85 BK;>2K5 ! ?>4:;NG5=K (left and right). @8<5G0=85: " A;8 CAB0=>2:0  Surround Back  2 ?>;>65=88  None  , MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. #AB0=>2:0 G0AB>BK :@>AA>25@0 (D8;LB@0 =86=8E G0AB>B) -B0 CAB0=>2:0 ?@8<5=8<0 : :>;>=:0<, :>B>@K5 >?@545;5=K :0: Small 2 <5=N Sp Config (Speaker Configuration) =0 AB@. 41. ;O B>3>, GB>1K ?>;CG8BL >B 20H59 A8AB5<K =08;CGH55 :0G5AB2> 72CG0=8O 10A>2, 20< =04> 7040BL G0AB>BC :@>AA>25@0 2 A>>B25BAB288 A @07<5@0<8 8 G0AB>B=K< >B:;8:>< 20H8E :>;>=>:. 40Hz, 50Hz, 60Hz, 80Hz, 100Hz, 120Hz, 150Hz, 200Hz: @8 2K1>@5 G0AB>BK A@570 @C:>2>4AB2C9B5AL 480<5B@>< 48=0<8:>2 C A0<>9 <0;5=L:>9 :>;>=:8 2 20H59 A8AB5<5. 80<5B@ 48DDC7>@0G0AB>B0 A@570 :@>AA>25@0>;55 20 A<40/50/60 F*16  20 A<80 F13- 16 A<100 F 9  13 A<120 F5=55 9 A<150/200 F* K18@09B5 BC G0AB>BC, :>B>@0O 1>;LH5 ?>4E>48B 4;O 20H8E :>;>=>:. @8<5G0=8O: " ;O 1>;55 B>G=>9 =0AB@>9:8 8I8B5 40==K5 ?> G0AB>B=K< E0@0:B5@8AB8:0< :>;>=>: 2 8E @C:>2>4AB20E. " K18@09B5 1>;55 2KA>:CN G0AB>BC A@570, 5A;8 2K E>B8B5 ?>;CG8BL 1>;55 ?>;=CN >B40GC >B 20H53> A012CD5@0. Double Bass -B0 CAB0=>2:0 =5 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 28). On: $C=:F8O Double Bass 2:;NG5=0 - on. Off: $C=:F8O Double Bass >B:;NG5=0 - off. ! ?><>ILN DC=:F88 Double Bass 2K <>65B5 CA8;8BL 10A>2CN >B40GC, ?>402 =87:>G0AB>B=K5 A>AB02;ONI85 87 ;52>3> 8 ?@02>3> D@>=B0;L=KE :0=0;>2 =0 A012CD5@. !B@.42 @8<5G0=85: " -B0 DC=:F8O <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 =0AB@>9:0  Subwoofer 2 ?>;>65=88  Yes , 8 CAB0=>2:0  Front 2 ?>;>65=88  Large . (AB@. 41) 0AB@>9:0 @0AAB>O=89 4> :>;>=>: - Speaker Distance -B0 =0AB@>9:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 DC=:F88 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup function (A<. AB@. 28). @8 ?><>I8 MB8E =0AB@>5: 2K <>65B5 C:070BL @0AAB>O=85 >B :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 4> B>G:8 ?@>A;CH820=8O, GB>1K 72C: ?@8E>48; 2 CH8 A;CH0B5;59 B>G=>, :0: ?;0=8@>20; 72C:>@568AA5@. 48=8FK 87<5@5=8O - Unit feet: K15@8B5, 5A;8 2K E>B8B5 225AB8 @0AAB>O=85 2 DCB0E. >65B 1KBL CAB0=>2;5=> >B 1 4> 30 DCB>2 A H03>< 1 DCB. meters: K15@8B5, 5A;8 2K E>B8B5 225AB8 @0AAB>O=85 2 <5B@0E. >65B 1KBL CAB0=>2;5=> >B 0,3 4> 9 <5B@>2 A H03>< 0,3 <. (#AB0=>2:0 ?> C<>;G0=8N 7028A8B >B AB@0=K). Left, Center, Right, Surr Right, Surr Back Right, Surr Back Left, Surr Left, Subwoofer #:068B5 @0AAB>O=85 >B :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 4> 20H59 B>G:8 ?@>A;CH820=8O. @8<5G0=85: " -B8 =0AB@>9:8 >B<5=ONBAO, :>340: - >4:;NG5=K =0CH=8:8 - #AB0=>2:0  Audio TV OUT =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On (AB@. 48). -  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@. 48). " :CAB8G5A:85 A8AB5<K, CAB0=>2;5==K5 No 8;8 None 2 <5=N Sp Config (Speaker Configuration (AB@. 41), =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. 0;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 ! - Level Cal (Level Calibration) -B0 CAB0=>2:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 28). 45AL 2K <>65B5 >B@53C;8@>20BL C@>25=L :064>9 :>;>=:8 A ?><>ILN 2AB@>5==>3> 35=5@0B>@0 B5AB-B>=0, B0: GB>1K 3@><:>ABL :064>9 :>;>=:8 AB0;0 >48=0:>2>9 2 <5AB5 ?@>A;CH820=8O. Left, Center*1, Right, Surr Right, Surr Back Right, Surr Back Left, Surr Left, #@>2=8 3@><:>AB8 <>6=> >B@53C;8@>20BL 2 ?@545;0E >B  12 4> +12 4 H030<8 ?> 1 4 Subwoofer*1 >B  15 4> +12 dB H030<8 ?> 1 4 4;O A012CD5@0. @8<5G0=85: 0;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 ! =52>7<>6=0, 5A;8: - >4:;NG5=K =0CH=8:8 - #AB0=>2:0  Audio TV OUT =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On (AB@. 48). -  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@. 48). - 2C: AV @5A825@0 ?@83;CH5= " :CAB8G5A:85 A8AB5<K, CAB0=>2;5==K5 No 8;8 None 2 <5=N Sp Config (Speaker Configuration (AB@. 41), =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. *1 ;O F5=B@0;L=>9 ! 8 A012CD5@0, CAB0=>2:8 C@>2=O, A45;0==K5 2 <5=N HOME 1C4CB A>E@0=5=K, :0: CAB0=>2:8 ?> C<>;G0=8N. !>25B: A;8 2K 8A?>;L7C5B5 @CG=>9 87<5@8B5;L 72C:>2>3> 402;5=8O, >B@53C;8@C9B5 C@>25=L :064>9 :>;>=:8 B0:, GB>1K >= ?>:07K20; 75 4 SPL 2 <5AB5 ?@>A;CH820=8O, ?@8 87<5@5=88 A C-2725H820=85< 8 <54;5==>< AG8BK20=88. !B@.43 Audio Adjust ( 53C;8@>2:0 72C:0)  MB>< @0745;5 2K <>65B5 CAB0=>28BL DC=:F88 8 =0AB@>9:8, A2O70==K5 A @568<>< ?@>A;CH820=8O. 0AB@>9:8 Multiplex/Mono Multiplex Input Ch (Mux) Main: 2CG8B >A=>2=>9 :0=0; (?> C<>;G0=8N). Sub: 2CG8B 2A?><>30B5;L=K9 :0=0;. Main / Sub: 0 2KE>4 ?>40NBAO 8 >A=>2=>9, 8 2A?><>30B5;L=K9 :0=0;K. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :0:>9 :0=0; AB5@5>D>=8G5A:>3> <C;LB8?;5:A=>3> 8AB>G=8:0 ?>405BAO =0 2KE>4. A?>;L7C9B5 55 4;O 2K1>@0 0C48> :0=0;>2 8;8 O7K:>2 2<5AB5 A <C;LB8?;5:A=K<8 8AB>G=8:0<8, <=>3>O7K:>2K<8 B5;5AB0=F8O<8 8 B.?. Mono Input Ch (Mono) Left + Right: 2CG0B 8 ;52K9, 8 ?@02K9 :0=0;K. Left: 2CG8B B>;L:> ;52K9 :0=0;. Right: 2CG8B B>;L:> ?@02K9 :0=0;. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :0:>9 :0=0; 72CG8B, :>340 @568< ?@>A;CH820=8O Mono 8A?>;L7C5BAO 2<5AB5 A AB5@5>D>=8G5A:8< F8D@>2K< 8AB>G=8:><, B0:8< :0: Dolby Digital, 8;8 2-:0=0;L=K9 0=0;>3>2K9/PCM 8AB>G=8: 2 @568<5 ?@>A;CH820=8O Mono. #AB0=>2:8 Dolby PL IIx Music (2E>4 2 ch) -B8 =0AB@>9:8 ?@8<5=8<K B>;L:> 4;O 2>A?@>872545=8O 2-:0=0;L=KE AB5@5> 8AB>G=8:>2. A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 704=85 BK;>2K5 !, B>340 MB8 CAB0=>2:8 ?@8<5=8<K : Dolby Pro Logic II, 2<5AB> Dolby Pro Logic IIx. Panorama On: $C=:F8O Panorama 2:;NG5=0. Off: $C=:F8O Panorama 2K:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). 24HJLNRVF J 8:ŴŜŜpbpbpVL;!h5@(CJOJQJRHZ^JhOJQJ^JhCJOJQJ^JhOJPJQJ^JaJ hW+?hOJPJQJ^JaJh5OJQJ^Jh@<CJOJQJRHB^J/hh5@CJOJQJRH^JmHsH!h5@CJOJQJRH^J)h5@CJOJQJRH^JmHsHjhUmHnHsHu)h5@CJOJQJRH^JmHsH2BTV :$x$If]a$gd~$<]^a$gd$a$gd 1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gd <]gd$h'dQ]^a$gd x]gd^gd   , h$xx$If]a$gd~$x$If]a$gd~$$If]a$gd~6:2d "vҿvcL,h[eh@POJQJRHZ^JaJmH sH $h[eh@POJQJRHZ^JaJh5CJOJQJ^JaJ%h;@CJOJQJRHP^JaJhCJOJQJ^JaJhOJQJ^Jhv?hCJOJQJ^J$hv?hCJOJQJ^JmH sH hCJOJQJ^JmH sH hCJOJQJ^Jhh5CJOJQJ^JPCCCCC $If]gd~kd$$Iflr $  0$44 la2d-kd-$$Iflr $  0$44 la $If]gd~ $Ifgd~ $If]gd~ tv4 "$`gd $a$gd$a$gd$]^a$gd^gd ^`gd]gd ]^gd$a$gd HJ "$NPbdμvlalalalaRalElalEhs{5OJQJ\^Jh5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{CJ$OJQJ^JaJ$%hSp5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH hs{5CJ$OJQJ^JaJ$+h]hs{5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH #h]hs{6OJQJ^JmH sH hs{6OJQJ^Jh@POJQJRHZ^JaJ,hh@POJQJRHZ^JaJmH sH $NPp^$1$7`77^7^gdE;RTtپΣΖ·uj[jPhs{6OJQJ^Jh5OJQJ^JmH sH hSp5OJQJ^J#hSphs{5OJQJ^JmH sH hSp5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ\^JhSphSp5OJQJ^JhSphs{OJQJ^JhSphSp5OJQJ\^Jhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhhs{OJQJ^Jhh5OJQJ\^J$""",,j;l;n;~;;;;; =`====>>>??AAGGlHHIVJK LlPPpRRL[p[]]]]^B_N_ꫡꫡ}Έhs{6OJQJ^Jhs{OJQJ\^Jhhs{5OJQJ^JhlOJQJ^JhSpOJQJ^Jhs{CJOJQJ^Jhs{5CJOJQJ^Jhs{hs{56OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{CJOJQJ^J168 """"",### $\$$%d&|)*+ & F &d1$P 9r S1$^S1$%$d%d&d'd1$NOPQ+>-B.R..//d00H33,4|4`6>77R8l;n;~;;;; =`= & Fx &dP$a$ ^`h^h & F`=>>AAAABD FFGGGlHHIK LBMJN0OjPlPP"QnRpR< & F & FxpRR YYYZJ[L[p[\\]]]]^B_N__$`J`aDbbb0evff(g$a$ & FN_bbvff*gZg&h*hdhhhlhhhh(i*i.iiiiiiiiiiBjNjPjRjXjZjjlPl`oojppppppp qɼɮӗtɮɼh"X6OJQJ^Jh"X5OJQJ^Jhh"XOJQJ^JhOJQJ^Jh"Xh"XOJQJ^Jh"XOJQJ^JmH sH hh"XOJQJ^Jh"XOJQJ^JhhOJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ\^Jhs{OJQJ^J-(g*gZg\gg.hlhh.iiiXjjll8lPlmmn^o`oo & Fgd"X & F1$^gd"X & Fxgd"X & Fxgd"X & F & F&dPojpp qqq q"q8q:qLqXq $IfgdVgd3gdE;$a$ & FgdE; & Fgd"X qq q"q8q:qJqLqZqrrtrvrrrrrssss6s:sPsTstszssstttuu u"u̺̪~~m̺mcmmh"XOJQJ^J hqkh OJQJ^JmH sH  h"Xh OJQJ^JmH sH h"XOJQJ^JmH sH hqkh OJQJ^Jhqkh 5OJQJ\^J#hqkh 5OJQJ^JmH sH hqkh 5OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{hs{56OJQJ^Jhs{OJQJ^J"XqZqqq{{ $IfgdVzkdZ$$Ifl09!#! t0644 laqqqq{{ $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 laqqr r{{ $IfgdVzkd~$$Ifl09!#! t0644 la r rwwx x{r $IfgdH $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 la xxZx`x{r $IfgdH $IfgdVzkdR$$Ifl09!#! t0644 la`xbxxx{r $IfgdH $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 laxxxx{r $IfgdH $IfgdVzkdv$$Ifl09!#! t0644 laxxVy\y{r $IfgdH $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 la\y^yyy{{ $IfgdHzkd$$Ifl09!#! t0644 layyyy{{ $IfgdHzkd,$$Ifl09!#! t0644 layyzz{r $IfgdH $IfgdpLzkd$$Ifl09!#! t0644 lazzzz{r $IfgdH $IfgdpLzkdP$$Ifl09!#! t0644 lazzzz{r $IfgdH $IfgdpLzkd$$Ifl09!#! t0644 lazz{ {{r $IfgdH $IfgdpLzkdt$$Ifl09!#! t0644 la {"{p{v{{r $IfgdH $IfgdpLzkd$$Ifl09!#! t0644 lav{x{{{{r $IfgdH $IfgdpLzkd$$Ifl09!#! t0644 la{{"|(|{r $IfgdH $IfgdVzkd*$$Ifl09!#! t0644 la(|*|z||{{ $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 laZ|d|f|x|z|~||||||||}} }}B}t}v}z}}}}}}~~~H~L~x~|~~~~~~~~~~\fhnpt╊h3!!OJQJ^Jh3!!OJQJ\^JhqkhHOJQJ\^JhqkhH5OJQJ\^JhThDOJQJ\^JhqkhDOJQJ^JhDOJQJ^JhHOJQJ^JhqkhHOJQJ^J hqkhHOJQJ^JmH sH 2||||{{ $IfgdVzkdN$$Ifl09!#! t0644 la||||{{ $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 la||}}{{ $IfgdVzkdr$$Ifl09!#! t0644 la}}>}@}{{ $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 la@}B}r}x}{r $IfgdD $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 lax}z}}}{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd($$Ifl09!#! t0644 la}}}}{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 la}}~~{{ $IfgdVzkdL$$Ifl09!#! t0644 la~~H~N~{{ $IfgdVzkd$$Ifl09!#! t0644 laN~P~x~~~{{ $IfgdVzkdp$$Ifl09!#! t0644 la~~~~~{{ $IfgdVzkd $$Ifl09!#! t0644 la~~{{ $IfgdVzkd $$Ifl09!#! t0644 lapv{{ $IfgdVzkd&!$$Ifl09!#! t0644 lavx{{ $IfgdVzkd!$$Ifl09!#! t0644 latx"$<DHJN`jlptҀրڀ"&TdhlЁ؁ځвввв󢕢ygyg#hp,h3!!5OJQJ^JmH sH hp,h3!!5OJQJ^JhqkhH5OJQJ^Jh3!!5OJQJ\^JhqkhH5OJQJ\^Jhqkh3!!OJQJ^J hqkhHOJQJ^JmH sH h3!!OJQJ^Jh3!!OJQJ\^JhqkhHOJQJ\^JhqkhHOJQJ^J({r $Ifgd3!! $IfgdVzkdJ"$$Ifl09!#! t0644 la &{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd"$$Ifl09!#! t0644 la&(FL{r $Ifgd3!! $IfgdVzkdn#$$Ifl09!#! t0644 laLNlr{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd$$$Ifl09!#! t0644 lart{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd$$$Ifl09!#! t0644 laҀ؀{{ $IfgdVzkd$%$$Ifl09!#! t0644 la؀ڀ{{ $IfgdVzkd%$$Ifl09!#! t0644 la${{ $IfgdVzkdH&$$Ifl09!#! t0644 la$&dj{r $IfgdV $Ifgd3!!zkd&$$Ifl09!#! t0644 lajl{r $IfgdV $Ifgd3!!zkdl'$$Ifl09!#! t0644 la{r $IfgdV $IfgdpLzkd'$$Ifl09!#! t0644 la  T^`dfh~񵨕~m`mPCPh3!!5OJQJ\^JhqkhH5OJQJ\^Jhp,h3!!OJQJ^J hp,h3!!OJQJ^JmH sH ,hqkh3!!OJQJ^JaJmH nHsH tH$hqkh3!!OJQJ^JaJnHtHhqkh3!!OJQJ^Jh3!!OJQJ^JaJnHtH/hp,h3!!5OJQJ^JaJmH nHsH tH'hp,h3!!5OJQJ^JaJnHtHhp,h3!!5OJQJ^J `f{r $IfgdV $IfgdpLzkd($$Ifl09!#! t0644 lafh{r $IfgdV $IfgdpLzkd")$$Ifl09!#! t0644 laނ{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd)$$Ifl09!#! t0644 laDJ{r $Ifgd3!! $IfgdVzkdF*$$Ifl09!#! t0644 laFHz|؃܃ރ "*BDz|ĄƄʄ΄ބ>NĴĦ~p^#hihi5OJQJ^JmH sH hihi5OJQJ^Jh3!!5OJQJ^Jh3!!5OJQJ\^Jhqkh3!!5OJQJ\^JhqkhH5OJQJ^JhqkhH5OJQJ\^J&hqkhH5OJQJ\^JmH sH  hqkhHOJQJ^JmH sH h3!!OJQJ^JhqkhHOJQJ^J JLx~{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd*$$Ifl09!#! t0644 la~ރ{r $Ifgd3!! $IfgdVzkdj+$$Ifl09!#! t0644 la@F{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd+$$Ifl09!#! t0644 laFHx~{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd,$$Ifl09!#! t0644 la~„Ȅ{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd -$$Ifl09!#! t0644 laȄʄ{{ $IfgdVzkd-$$Ifl09!#! t0644 la{r $Ifgd3!! $IfgdVzkdD.$$Ifl09!#! t0644 laPV{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd.$$Ifl09!#! t0644 laNPTX"@HЇBXZ漪漪漜朒zpieVphs{5CJOJQJ^JaJhs{ hE;hs{hiOJQJ^Jh|QOJQJ^Jh|Qhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^JhqkhH5OJQJ^J#hqkhi5OJQJ^JmH sH hqkhi5OJQJ^Jhihi5OJQJ^Jhqkh3!!5OJQJ^Jhi5OJQJ^Jhih3!!5OJQJ^J!VX{r $Ifgd3!! $IfgdVzkdh/$$Ifl09!#! t0644 la{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd/$$Ifl09!#! t0644 la"{r $Ifgd3!! $IfgdVzkd0$$Ifl09!#! t0644 la"${r $Ifgd3!! $IfgdVzkd1$$Ifl09!#! t0644 la{{ $IfgdVzkd1$$Ifl09!#! t0644 layQLGEgd}gdE;($d%d&d'd1$NOPQgd3 1$7$8$H$gd3zkdB2$$Ifl09!#! t0644 laBDXֈj@*Ȍ,ƍV\^tfܐ & Fgd=kYgd: & F & F & F & F&dPZʈЈ؈܈ <>@HL õ|gVgVgVgHVhiOJPJQJ^JaJ hz,hs{OJPJQJ^JaJ(hz,hs{OJPJQJ^JaJmH sH %hz,hs{B*OJQJ^JaJph!hz,hs{B*OJQJ^Jph)hz,hs{B*OJQJ^JmH phsH hs{CJOJQJnHtHhs{OJQJ^JaJnHtHhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH h:OJQJ^Jhs{OJQJ^J"$&(,68:>DFNRXZ\^bdpr|Ƌȋԋ֋؋܋ ȹ"h:OJPJQJ^JaJmH sH  hz,hs{OJPJQJ^JaJ(hz,hs{OJPJQJ^JaJmH sH hiH*OJPJQJ^JaJ hz,hiOJPJQJ^JaJ)hz,hs{B*OJQJ^JmH phsH !hz,hs{B*OJQJ^Jph2 "(,8@BL|؍<B\tvͼͼͼͼͲͼͼ͗ͼ͍vk`Rhs{OJQJ^JmH sH hiH*OJQJ^Jhs{H*OJQJ^Jh:OJQJ^Jh:h:OJQJ^Jhs{OJQJ^JhiH*OJQJ^JaJhiOJQJ^JmH sH hiOJQJ^J hz,hs{OJQJ^JmH sH hz,hs{OJQJ^J hz,hs{OJPJQJ^JaJ(hz,hs{OJPJQJ^JaJmH sH  ďܐ*24@BDFJLVXZ\|đʑ̑ΑĴĤ||l[l|Hش$hihiOJQJ^JaJnHtH!hiH*OJQJ^JaJnHtHhs{OJQJ^JaJnHtH&hs{OJQJ^JaJmH nHsH tH'hZdhiH*OJQJ^JaJnHtHhiOJQJ^JaJnHtHhiOJQJ^JaJnHtH&hiOJQJ^JaJmH nHsH tHhs{OJQJ^JaJnHtHhs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^J.VXZؒڒܒޒDHTVX`bfhjxz|·t]M]]M]M]hPdOJQJ^JaJnHtH,hPdhPdOJQJ^JaJmH nHsH tHhPdOJQJ^JaJnHtH$hPdhPdOJQJ^JaJnHtH(hPdhs{CJOJQJ^JaJnHtHhPdH*OJQJ^Jhs{H*OJQJ^Jhs{OJQJ^Jh:hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtHhz,hiOJQJ^JhiOJQJ^JܐZޒΓ&HJXP JJD 7$8$H$gdPd & FgdPd & F1$gdPd & F̓Γ (BDFƳƇvaPaP<'hPdhPdH*OJQJ^JaJnHtH!hPdhPdB*OJQJ^Jph)hPdhPdB*OJQJ^JmH phsH !hPdH*OJQJ^JaJnHtHhPdhPdOJQJ^JhPdOJPJQJ^JaJ hPdhPdOJPJQJ^JaJ$hPdhPdOJQJ^JaJnHtH$hPdhPdOJQJ^JaJnHtH'hPdhPdH*OJQJ^JaJnHtH$hPdhPdOJQJ^JaJnHtHFHJXȕʕ̕4BJLNȖʖ̖Ζ NtƘ 铅xj_hPd5OJQJ^JhZdhPd5OJQJ^JhZdhPdOJQJ^JhPdOJQJ^JmH sH hPdOJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtHh:hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH hPdH*OJQJ^Jhs{H*OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^JhPdhs{OJQJ^J!șʙ"(*.0<>HJǵǵreXE.E,hqRhPdOJQJ^JaJmH nHsH tH$hqRhPdOJQJ^JaJnHtHhqRhPdOJQJ^JhPdhPdOJQJ^J'hPdhPd5OJQJ^JaJnHtH/hPdhPd5OJQJ^JaJmH nHsH tH,hPdhPdOJQJ^JaJmH nHsH tH#h%hPd5OJQJ^JmH sH hPdhPd5OJQJ^JhPd5OJQJ^JhPdB*OJQJ^Jph!hqRhPdB*OJQJ^Jph rx|؜ޜBDZ`djnƹֹ֦Ʀ|h%hPd5OJQJ^JhPd5OJQJ^J hPdhPdOJQJ^JnHtH$hPdhPdOJQJ^JaJnHtHhqRhPdOJQJ^JhPdOJQJ^JaJnHtH$hqRhPdOJQJ^JaJnHtH,hqRhPdOJQJ^JaJmH nHsH tH.ĝ(068Bjl̞ΞО؞,68NRTdŸooehPdOJQJ^J#h%hPd5OJQJ^JmH sH hPd5OJQJ^Jh%hPd5OJQJ^J hqRhPdOJQJ^JmH sH hqRhPdOJQJ^JhPdhPdOJQJ^J#hPdhPdH*OJPJQJ^JaJ#hPdhPd5OJPJQJ^JaJ+h%hPd5OJPJQJ^JaJmH sH #ĝ̞ОRTdĤΥTv&`&(Z & F 7$8$H$gdTIgdw3 7$8$H$gdqRgdqR 1$7$8$H$gdPdgdPd ʠ̠ҠԠܠ "&.08<DFTVXZbdnp੕ӀooooooooaooohPdOJPJQJ^JaJ hPdhPdOJPJQJ^JaJ(hL"hPdOJPJQJ^JaJmH sH 'hPdhPd5OJQJ^JaJnHtH/hlhPd5OJQJ^JaJmH nHsH tH#hlhPd5OJQJ^JmH sH hPdhPdOJQJ^JhPdhPd5OJQJ^J!hPd5OJQJ^JaJnHtH!pޡ "(*268<DFLNZ^nrxz̢΢ѥѥѥѥѥѥhPdOJPJQJ^JaJ hL"hPdOJPJQJ^JaJhPdOJQJ^J hPdhPdOJPJQJ^JaJ(hL"hPdOJPJQJ^JaJmH sH hPdhPdOJQJ^JhqRhPdOJQJ^J;$(DH֣ĤФҤԤ֤ޤ,46<>J¥̥Υڻ̻̻̻̻̻̻̻ڻ̻ﮤxx'hPdhs{5OJQJ^JaJnHtH/hPdhs{5OJQJ^JaJmH nHsH tHhPdOJQJ^JhqRhs{OJQJ^J hhPdOJPJQJ^JaJhPdOJPJQJ^JaJ(hL"hPdOJPJQJ^JaJmH sH  hL"hPdOJPJQJ^JaJ-Υҥԥޥ2NP`z~ TVXִve hTIhs{OJQJ^JmH sH hPdOJQJ^JhPdOJPJQJ^JaJ(hqRhs{OJPJQJ^JaJmH sH  hqRhs{OJPJQJ^JaJ(hqRhs{CJOJQJ^JaJnHtHhqRhs{OJQJ^J$hqRhs{OJQJ^JaJnHtH,hqRhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH"FvZ\&.08:>T\bjl~*`ͼ͚ͧpYpFpYpYpYppYp$hTIhTIOJQJ^JaJ nHtH,hTIhTIOJQJ^JaJmH nHsH tH$hTIhTIOJQJ^JaJnHtHhTIhTIOJQJ^Jhw3OJQJ^JhqRhw3OJQJ^J)hqRhw3B*OJQJ^JmH phsH  hw3hw3OJQJ^JmH sH  hqRhw3OJQJ^JmH sH  hTIhs{OJQJ^JmH sH  hTIhTIOJQJ^JmH sH `jxܫ "(zȬʬެ8:<̭حwmwbwmSDSh=g5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^JmH sH h=gOJQJ\^Jhs{OJQJ^Jh=gOJQJ^Jh=g5OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhw36OJQJ^Jhs{6OJQJ^JhqRhw3OJQJ^JhTIhTIOJQJ^JaJhTIhTIOJQJ^J,hTIhTIOJQJ^JaJmH nHsH tH$hTIhTIOJQJ^JaJnHtHZzȬެ:Pʭ̭.xƮ<bޯTp2Xα. & F & Fgd=g & Fgd=g & F ",.rtvxĮƮ48:<Z\`bnүԯدگܯޯ ||#hh=g5OJQJ^JmH sH h=gOJQJ^Jhh=g5OJQJ^Jh=g5OJQJ^JmH sH h=g5OJQJ^Jh=gh=g5OJQJ^J h=g5OJQJ\^JmH sH &h`h=g5OJQJ\^JmH sH h=g5OJQJ\^J0RTnpΰ "&*.02PTVXdfnprt|~淩kZkkZkZkZ hqV5OJQJ\^JmH sH &h`hqV5OJQJ\^JmH sH hqV5OJQJ\^JhqVh=g5OJQJ^JhqV5OJQJ^JmH sH h8.h=g5OJQJ^J#h8.h=g5OJQJ^JmH sH h=g5OJQJ^JmH sH h=gh=g5OJQJ^Jh=g5OJQJ^Jhh=g5OJQJ^J#Ʊʱ̱αֱ ,.:RZnʲβв.0246FHLNTVZ\ϮϠϠxggg hIIhs{OJQJ^JmH sH hIIhs{5OJQJ^JhIIhs{OJQJ^JhqVhqVOJQJ^JhqVhqV5OJQJ^J#hIIhqV5OJQJ^JmH sH hqV5OJQJ^JmH sH hqV5OJQJ^J#hqVhqV5OJQJ^JmH sH &h`hqV5OJQJ\^JmH sH %.Z2Ƴȳس޳f|ҵLж"Tʷ 1$7$8$H$gd8gds^gdIIgdII & F1$ & FgdII & F\^³ƳȳҳԳֳسܳ޳fnĴִشFlntxĹr\QQQh85OJQJ^J*hqVhqV5OJQJ\^JaJnHtHhqVhs{5OJQJ^JhqVhqV5OJQJ^JhqV5OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jh8.6OJQJ^Jhs{6OJQJ^Jhs{^JnHtHhqVhqVOJQJ\^Jhs{OJQJ\^JhqVOJQJ^JhIIhs{OJQJ\^Jxz|еҵڵJL  "46HT\npz|·Ʒȷʷܷ޷ϯϯϯh8hqV5OJQJ^JhIIhqV5OJQJ^JhIIhs{5OJQJ^J#h8h85OJQJ^JmH sH h8h85OJQJ^Jh85OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^Jh85OJQJ^JhqV5OJQJ^J-޷2<NPdxƸʸθҸܸ&8:@DPT`pr|ۣۣۓseeZۅۅZLLh+ h85OJQJ^Jh+ 5OJQJ^Jh8hs{5OJQJ^J#h8hs{5OJQJ^JmH sH h8h85OJQJ^Jh8h85OJQJ^JaJh85OJQJ^JmH sH ,h85OJQJ\^JaJmH nHsH tH#h8h85OJQJ^JmH sH h85OJQJ^J2h8h85OJQJ\^JaJmH nHsH tH4ҸTHrtȺ6, 1$7$8$H$gds 1$7$8$H$gd8. & Fgd8. & FgdsgdIIgd8BDFHprtx|´zobJ;hs{5OJQJ^JmH sH .hs{5OJQJ^JehmH rsH h^ph^pOJQJ^Jh^p5OJQJ^Jh^phs{OJQJ\^Jh^ph^pOJQJ\^Jh^ph^p5OJQJ\^Jh^ph^p5OJQJ^JhIIh^pOJQJ\^Jh^phs{5OJQJ^Jh+ 6OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jh+ h85OJQJ^Jh+ 5OJQJ^JȺ̺к޺$46:<޸rdUH4&hs{5OJQJ^Jehrh^phs{OJQJ^Jh^p5OJQJ^JmH sH h^phs{5OJQJ^J,h^phs{5OJQJ^Jehr#h8.h8.5OJQJ^JmH sH #hsh^p5OJQJ^JmH sH h^p5OJQJ^J4hshs{5OJQJ^JehmH rsH hs{5OJQJ^Jhs{5OJQJ^JmH sH #hshs{5OJQJ^JmH sH <>LNȻʻ˰oTB0#hhh8.5OJQJ^JmH sH #hhhs{5OJQJ^JmH sH 4hhhs{5OJQJ^JehmH rsH #hhh^p5OJQJ^JmH sH #h8.h^p5OJQJ^JmH sH h^p5OJQJ^J#h8.hs{5OJQJ^JmH sH 4h8.hs{5OJQJ^JehmH rsH hshs{OJQJ^Jhsh8.5OJQJ^Jh8.5OJQJ^Jh^ph^p5OJQJ^Jʻܻ޻"$68<>NPR^blpxvdWvHHHh8.5OJQJ^JmH sH h^ph^pOJQJ^J#h^ph^p5OJQJ^JmH sH h^ph8.OJQJ^Jhz,h8.5OJQJ^Jh8.5OJQJ^Jh^ph8.5OJQJ^J,h^phs{5OJQJ^Jehr#hhhs{5OJQJ^JmH sH .hhh8.5OJPJQJ\^JaJmH sH (h8.5OJPJQJ\^JaJmH sH x(*,0r[P? hshs{OJPJQJ^JaJh 5OJQJ^J,hshs{5OJQJ^Jehrhshs{5OJQJ^Jh^ph^p5OJQJ^J#hsh8.5OJPJQJ^JaJ+hsh8.5OJPJQJ^JaJmH sH hs{5OJQJ^J&hs{5OJQJ^Jehrh^phs{OJQJ^Jh^ph8.5OJQJ^Jh^p5OJQJ^JmH sH  ,hԾ6JL`b 46)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ &d1$P & Fgd.8 & F1$7$8$H$ƽȽʽ̽$*028:>BJLPTXZ^`dfhȶȶȶȶȶȶ#hhhs{5OJQJ^JmH sH #h]hh5OJQJ^JmH sH hh5OJQJ^JmH sH #h hh5OJQJ^JmH sH hh5OJQJ^J#hhh 5OJQJ^JmH sH 4hhhs{5OJQJ^JehmH rsH -hnp|¾ʾ̾ҾԾھܾ˹}k`NNNk=` h hs{OJQJ^JmH sH #hhh 5OJQJ^JmH sH h 5OJQJ^J#hhhs{5OJQJ^JmH sH 4hhhs{5OJQJ^JehmH rsH #h hs{5OJQJ^JmH sH hh5OJQJ^JmH sH #h8.hh5OJQJ^JmH sH hh5OJQJ^Jh 5OJQJ^JmH sH 4h hs{5OJQJ^JehmH rsH  246<BNPR^`dfpr̠̽̽{p]K===hhhh5OJQJ^J#hshh5OJPJQJ^JaJ%hh5OJPJQJ^JaJmH sH h 5OJQJ^Jhhhs{5OJQJ^J,hhhs{5OJQJ^Jehr#hhhs{5OJQJ^JmH sH hh5OJQJ^Jhh5OJQJ^JmH sH #hhhh5OJQJ^JmH sH h 5OJQJ^JmH sH #h h 5OJQJ^JmH sH ޿LVZb>bٴٜقpbWF!hs{OJQJ\^JaJnHtHhs{OJQJ\^Jhz,hs{5OJQJ^J#hz,hs{5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^Jhh6OJQJ^JmH sH hs{6OJQJ^Jh.8hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH hhhhOJQJ^Jh OJQJ^Jhs{OJQJ^Jh.8hs{5OJQJ^Jhhhs{5OJQJ^Jbr>hj46Żņs`RGhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^JnHtH$h.8hs{OJQJ^JaJnHtH$hhhhOJQJ^JaJnHtHh OJQJ^JaJnHtHh OJQJ^Jh.8hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtH!hs{OJQJ\^JaJnHtH2h hs{5OJQJ\^JaJmH nHsH tH.x$NxBDdfJL1$7$8$H$^gd\ & F & Fgdh & F & F&(,.tvʼʲʤʲrreʼʲʼʲZhN5OJQJ^Jhs{5OJPJQJ^Jh7hs{5OJQJ^J#hhhh5OJQJ^JmH sH #hhhs{5OJQJ^JmH sH hhhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhhhh5OJQJ^Jhs{5OJQJ^J!hhOJQJ\^JaJnHtH2h hh5OJQJ\^JaJmH nHsH tH "$DHNdlnprvxDd R\d̪̟vg´hs{OJQJ\^JmH sH hNh OJQJ\^Jh hs{5OJQJ\^Jh OJQJ\^Jhs{OJQJ\^Jhs{OJQJ^Jh7hN5OJQJ^JhNOJQJ^Jhs{5OJQJ^JhNhN5OJQJ^JhN5OJQJ^JhN5OJQJ^JmH sH &BDFHJLR$&ؿؿooo[o'hNB*OJQJ^JaJnHphtH'h\B*OJQJ^JaJnHphtH-h\h\B*OJQJ^JaJnHphtH-hNh\B*OJQJ^JaJnHphtHh\hs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^Jh h 5OJQJ^Jh7hs{5OJQJ^JL24FH| d.gd([N & F gd([N & Fgd([N 1$7$8$H$gd([NgdN & FgdN & F1$7$8$H$^gd\h1$7$8$H$^hgd\&(*,24>@Hdhjz|̵zkXFkF;.hN56OJQJ^JhN5OJQJ^J#h]hN5CJOJQJ^JaJ%hN5CJOJQJ^JaJmH sH hN5CJOJQJ^JaJhN6OJQJ^Jhs{6OJQJ^Jh\hs{5OJQJ^J-hNh\B*OJQJ^JaJnHphtH-hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH3hNh\5B*OJQJ\^JaJnHphtH1hNh\B*OJPJQJ^JaJnHphffftH @v~>ڲ~ndWdJdh([Nh([NOJQJ^Jhx~0h([NOJQJ^Jh([NOJQJ^Jh([NOJQJ^JaJmH sH hNOJQJ^JaJmH sH h([Nh([N5OJQJ^JaJ'h([Nh([N5OJQJ^JaJmH sH h([NhN5OJQJ^JaJh([NOJQJ^JaJhNOJQJ^JaJhLrohNOJQJ^JaJhx~0hNOJQJ^JhNOJQJ^J>BDpr֬o_RG=h([NOJQJ^Jh([N6OJQJ^Jh([N56OJQJ^Jh([NOJQJ^JaJmH sH 'h([Nh([NOJQJ\^JaJnHtH$h([N5OJQJ\^JaJnHtH*h([Nh([N5OJQJ\^JaJnHtH2h([Nh([N5OJQJ\^JaJmH nHsH tHh([NOJQJ^JaJnHtH$h([Nh([NOJQJ^JaJnHtH,h([Nh([NOJQJ^JaJmH nHsH tH.46&248XTV@ʽ~ocococڒڒoTHTh_OJQJ^JaJhLroh_OJQJ^JaJhNOJQJ^JaJhLrohNOJQJ^JaJ&h([NhNCJOJQJ\]^JaJhNOJQJ^JhN5OJQJ^Jh([N6OJQJ^JhN6OJQJ^Jhx~0hNOJQJ^Jh([Nh([N56OJQJ^Jh([NOJQJ^Jhx~0h([NOJQJ^Jhx~0h([N5OJQJ^J.&4V $Ifgd%Jgd_gdNgdNgdN & FgdN & F1$gd([N*!! $Ifgd%Jkd2$$Ifl֞O +044 la 0:>@DFHJLNPR ft޼h([Nh_5OJQJ^JaJh\h_OJQJ^JaJh\h_H*OJQJ^JaJ" jWhLroh_OJQJ^JaJh_OJQJ^JaJhLroh_OJQJ^JaJ hLroh_<  $Ifgd%J<>*!! $Ifgd%Jkd3$$Ifl֞O +044 la>BDHLP $Ifgd%JPR*!! $Ifgd%Jkd4$$Ifl֞O +044 la $Ifgd%J*! $Ifgd_kd5$$Ifl֞O +044 la $Ifgd%J*! $Ifgd_kdx6$$Ifl֞O +044 la  $Ifgd%J*%%gd_kda7$$Ifl֞O +044 laj68BDFvx$&024hj~´ŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒŒ~Œ~Œh ROJQJ^Jh_h_5OJQJ^Jhz6h_OJQJ^Jhz6h_5OJQJ\^Jhz6h_5OJQJ^Jh_OJQJ^JhLroh_OJQJ^JaJh([Nh_5OJQJ^JaJ'h([Nh_5OJQJ^JaJmH sH 18Dre & F$Ifgd RxkdJ8$$Ifl0p#si  t0644 la & F$Ifgd%J & Fgd_ DFxzm & F$Ifgd%J & F$Ifgd Rxkd8$$Ifl0p#si  t0644 lazz & F$Ifgd%Jxkd9$$Ifl0p#si  t0644 lazz & F$Ifgd%Jxkd:$$Ifl0p#si  t0644 la&2zz & F$Ifgd%Jxkd:$$Ifl0p#si  t0644 la24jzz & F$Ifgd%JxkdQ;$$Ifl0p#si  t0644 lazz & F$Ifgd%Jxkd;$$Ifl0p#si  t0644 lann 0( zzzzzrrrrr & Fgd_gd_ & Fgd_xkd<$$Ifl0p#si  t0644 la n"JlnγΦykyk]hNh R5OJQJ^JhNh R6OJQJ^Jh R6OJQJ^JhNOJQJ^Jh Rh_OJQJ^Jh_5OJQJ^Jhz6h ROJQJ^Jha5h ROJQJ^Jh Rh R5OJQJ^Jh ROJQJ^Jhz6h_OJQJ^Jha5h_OJQJ^Jh_OJQJ^Jh_! T<>"L & FgdN & F&dPgdN & FgdN & Fgd RgdNgd_ & Fgd_> "24&LTV,^Ǻꡓzk]]WShN hN^Jh;hN5OJQJ^JhN5OJQJ^JmH sH hNhN5OJQJ^Jh R6OJQJ^JhNhN6OJQJ^JhN6OJQJ^JhArGhN5OJQJ^Jhb8hNOJQJ^Jhb85OJQJ^JhN5OJQJ^JhN56OJQJ^JhNOJQJ^Jh R5OJQJ^J4,\^ $Ifgd%J $Ifgd%JgdNh^hgdN & FgdN bYYPY $Ifgd%J $Ifgd%Jkd"=$$Ifl4\J %044 laf424BD8:Dfhjt>@J^h(\f}mhNOJQJ^JaJnHtH$hqQhNOJQJ^JaJnHtHhNOJQJ^J$h^ThNCJOJQJ^JmH sH $h^ThNCJOJQJ^JnHtHh^ThNCJhNCJOJQJ^Jh^ThNCJ^Jh^ThNCJOJQJ^Jh^ThN5CJOJQJ^J(8bYYYY $Ifgd%Jkd=$$Ifl4\J %044 laf48:FvfbYYYY $Ifgd%Jkd>$$Ifl4\J %044 laf4fhjv>e`WWWW $Ifgd%JgdNkdn?$$Ifl\J %044 la>@L`WWWW $Ifgd%Jkd,@$$Ifl4\J %044 laf4*fz`WWWW $Ifgd%Jkd@$$Ifl4\J %044 laf4(*D<,c^^^^VV^ & FgdNgdNkdA$$Ifl\J %044 lan $&(*<><Z,.8:ƳƳƳƳƳƳƤttiZhy*6OJQJ^JmH sH hN6OJQJ^JhqQhNOJQJ^JhNOJQJ^JhN5OJQJ^JhqQhN5OJQJ^JhqQhNOJQJ^JaJ$h`hNOJQJ^JaJnHtHhNOJQJ^JaJnHtH$hqQhNOJQJ^JaJnHtH,h;hNOJQJ^JaJmH nHsH tH,.<>:<Jbz $Ifgd%JgdN & FgdN :<>2468<|ǹǬ㝎{dQd{d=&h*OJQJ^JaJmH nHsH tH$hqkh*OJQJ^JaJnHtH,hqkh*OJQJ^JaJmH nHsH tH$hqkh*OJQJ^JaJmH sH hqkh*OJQJ^JaJhqkhNOJQJ^JaJhy*hy*OJQJ^Jhy*OJQJ^JmH sH hPhNOJQJ^JhN5CJOJQJ^JaJhNOJQJ^J#hy*hN6OJQJ^JmH sH z|qhhhh $Ifgd%JkdB$$IflF"p#S ;N t06    44 la@D]TTTT $Ifgd%Jkd)C$$Ifl4\S"p#`;N t0644 la >@BFZ .0ɲݲ}jS@S$hqkhNOJQJ^JaJnHtH,hqkhNOJQJ^JaJmH nHsH tH$hqkhNOJQJ^JaJmH sH hqkhNOJQJ^JaJ$hqkh*OJQJ^JaJnHtH$hqkh*OJQJ^JaJmH sH ,hqkh*OJQJ^JaJmH nHsH tH&h*OJQJ^JaJmH nHsH tHh*OJQJ^JaJnHtH$h*h*OJQJ^JaJnHtHDFHZ]TTTT $Ifgd%JkdC$$Ifl4\S"p# ;N t0644 la]TKTT $Ifgd* $Ifgd%JkdD$$Ifl4\S"p# ;N t0644 la.2]TTTT $Ifgd%Jkd{E$$Ifl4\S"p# ;N t0644 la246X^YYQQQYH 7$8$H$gdN & FgdNgdNkdAF$$Ifl\S"p#;N t0644 la046:<VXnp|~  LNRVXv~L¸ϮϮϡϮϓςϸtZ3hPhN5B*OJQJ\^JaJnHphtHhPhN5OJQJ^J hPhNOJQJ^JmH sH h/hN5OJQJ^Jh/hNOJQJ^JhNOJQJ^Jh*OJQJ^Jh^ThNOJQJ^JhPhNOJQJ^J hhNOJQJ^JmH sH $hqkhNOJQJ^JaJmH sH !LVXdftx~ltv|~ tzǮǗ||h|||'hNB*OJQJ^JaJnHphtH5hPhNB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hPhNB*OJQJ^JaJnHphtH0hPhNB*OJQJ\^JaJnHphtH3hPhN5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hPhN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH"       ,. 1$7$8$H$gdgd 1$7$8$H$gdN & FgdN1$gdNgdN 7$8$H$gdN ͳ~qXA*q-hJChNB*OJQJ^JaJnHphtH-h*5B*OJQJ\^JaJnHphtH1hJChNB*OJPJQJ^JaJnHphffftHhPhNOJQJ^J;hPhN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hPhNB*OJQJ^JaJnHphtH3h/hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH5hN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH  &(04<>@Ԭt]B(3h/hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH5hN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH3hPhN5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hPhN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hPhNB*OJQJ^JaJnHphtH hPhNOJQJ^JmH sH hPhNOJQJ^JhPhN5OJQJ\^JhPhNOJQJ\^J @BZ^`rvxz  $ ( l t    ö͉ۛۛ۬ۉrT;hPhN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hPhNB*OJQJ^JaJnHphtH#h/hN5OJQJ^JmH sH  hPhNOJQJ^JmH sH h*OJQJ^JhPh*OJQJ^JhNOJQJ^Jh/hN5OJQJ^JhPhNOJQJ^J-h/hNB*OJQJ^JaJnHphtH          X Z  ǰ{dM@.@$@hNOJQJ^J#h/hN5OJQJ^JmH sH hPhNOJQJ^J-h/hNB*OJQJ^JaJnHphtH-hPhNB*OJQJ^JaJnHphtH3h/hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH5hN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hN5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hPhN5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH3hPhN5B*OJQJ\^JaJnHphtH          2 :       * . ` d    ",.24:<>nr齦zzzlh:ChN5OJQJ^J/h:ChN5OJQJ^JaJmH nHsH tH'h:ChN5OJQJ^JaJnHtH,hPhNOJQJ^JaJmH nHsH tH$hPhNOJQJ^JaJnHtHhPhN5OJQJ^JhN5OJQJ^JhPhNOJQJ^Jh*OJQJ^J&&*24LNjnprǭǖ{aTJTkdbY$$If(4P\!'` (64 (a(p($-DIfM gd%J $Ifgd%JZ\^vzηrn_F7hehNCJOJQJ^J1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH h{hNOJQJ^JaJhFlhehFlCJOJQJ^J$hFlhFlCJOJQJ^JnHtHhFlOJQJ^JaJnHtH$h{hFlCJOJQJ^JnHtH,h{hFlCJOJQJ^JmH nHsH tH1hehFl@B*CJOJQJ^JmH phsH )hFl5B*OJQJRHM\^JaJphhN \^v>kdZ$$If(4P\!'  (64 (a(p($-DIfM gd%J $Ifgd%J *,.02{fTf{fTf{>{+hN@B*CJOJQJ^JmH phsH #hN@B*CJOJQJ^Jph)h{hN@B*CJOJQJ^Jph1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH hehNCJOJQJ^J$h{hNOJQJ^JaJmH sH hhNmH sH $hehNCJOJQJ^JmH sH #hN@B*CJOJQJ^Jph1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH G> $Ifgd%Jkd[$$If(4\!'  (64 (a(p($-DIfM gd%J468:1( $Ifgd%Jkd#]$$If(4P\!'  (64 (a(p($-DIfM gd%J$-DIfM `gd%J268:NP³ۇuqXA,h hNOJQJ^JaJmH nHsH tH1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH hN#hN@B*CJOJQJ^Jph1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH $hehNCJOJQJ^JnHtHhehNCJOJQJ^J1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH h{hNOJQJ^JaJ h{hNh{hNCJOJQJ^J:PG> $Ifgd%JkdZ^$$If(4G\!'  (64 (a(p($-DIfM gd%JlnG> $Ifgd%Jkd_$$If(4\!'  (64 (a(p($-DIfM gd%J4:VZ^bfhjnpt°›t[t[t[LE2$hFlhFlCJOJQJ^JmH sH  h{hNh{hNCJOJQJ^J1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH )h{hN@B*CJOJQJ^Jph#hN@B*CJOJQJ^Jph)h{hN@B*CJOJQJ^Jph#hN@B*CJOJQJ^Jph#hN@B*CJOJQJ^Jph1hehN@B*CJOJQJ^JmH phsH $h{hNOJQJ^JaJnHtHnptYP>>>$-DIfM gd%J $Ifgd%Jkd`$$If(4 \!'  (64 (a(p(t $&ӼӼӭ~gVHVHVHVhNOJPJQJ^JaJ hhNOJPJQJ^JaJ-hhFlB*OJQJ^JaJnHphtH'hFlB*OJQJ^JaJnHphtH'hNB*OJQJ^JaJnHphtH h{hFlh{hFlCJOJQJ^J,hFlhFlCJOJQJ^JmH nHsH tH$hFlhFlCJOJQJ^JnHtH1hFlhFl@B*CJOJQJ^JmH phsH p !%'ZOOOOOD 1$7$8$H$gdFl 1$7$8$H$gdNkda$$If( \!' (64 (a(p(&,0    V d f l p v z |              "!$!b!f!דɓɓɓjjɓɓj(hhNOJPJQJ^JaJmH sH &h@vhN5OJPJQJ\^JaJ h@vhNOJPJQJ^JaJ hN5OJPJQJ\^JaJ&hhN5OJPJQJ\^JaJhNOJPJQJ^JaJ hhNOJPJQJ^JaJ.hhN5OJPJQJ\^JaJmH sH )f!!!!!!!:"<"@"D"""""""""""""#"###############"$&$*$0$$$$$$$%%&%*%ʳ5hU9hNB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'hNB*OJQJ^JaJnHphtH-h,whNB*OJQJ^JaJnHphtH-h@vhNB*OJQJ^JaJnHphtH h@vhNOJPJQJ^JaJhNOJPJQJ^JaJ4*%@%B%D%F%Z%\%`%b%h%j%|%~%%%%%%&& & &&&&&&&&'''''''((Խz__5hU9hFlB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH+hFlB*OJPJQJ^JaJnHphtH1h^7hFlB*OJPJQJ^JaJnHphtH'hFlB*OJQJ^JaJnHphtH-h^7hFlB*OJQJ^JaJnHphtH-h,whNB*OJQJ^JaJnHphtH'hNB*OJQJ^JaJnHphtH%( ( (((@(B(z(((((((((((() )<)>)@)B)D)F)J)L)N)P)R)X)f)l)t)v)|)~))))))))***湥湥湥hFl6OJQJ^J5hU9hFlB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'hFlB*OJQJ^JaJnHphtH-h^7hFlB*OJQJ^JaJnHphtH+hFlB*OJPJQJ^JaJnHphtH1h^7hFlB*OJPJQJ^JaJnHphtH0'V)X)f)h)***++++,,z--..`/b//12j3 & F gdN & FgdNgdN & FgdN & FgdFl 1$7$8$H$gdFl*************n+p+++++++ԽԽuj]S]I]8S hN5CJOJQJ\^JaJhFlOJQJ^JhNOJQJ^Jh@vhNOJQJ^JhN5OJQJ^Jh@vhN5OJQJ^JhN6OJQJ^J+hFlB*OJPJQJ^JaJnHphtH1h^7hFlB*OJPJQJ^JaJnHphtH-h^7hFlB*OJQJ^JaJnHphtH'hFlB*OJQJ^JaJnHphtH-hFlhFlB*OJQJ^JaJnHphtH++,,,,,(-*-,-.-p-r-z-|-~--------......../\///12Ҭ袓p\\'h#hNOJQJ\^JaJnHtH$h#hNOJQJ^JaJnHtHh#hN5OJQJ^JaJh#hNOJQJ^JaJhFlOJQJ^Jh#hN5OJQJ^Jh#hNOJQJ^JhFl5OJQJ^JhN5OJQJ^JhN6OJQJ^JhNOJQJ^JhNOJQJ^JmH sH $2j3345 5"5t5x556"62699999: :::::$:n:z:|::::::tޝ޵a$hh:a.OJQJ^JaJnHtH)h:a.5OJQJ^JaJmH nHsH tH'hh:a.5OJQJ^JaJnHtH/hh:a.5OJQJ^JaJmH nHsH tHh:a.OJQJ^JaJnHtHhhN5OJQJ^JhN5OJQJ^Jh:a.OJQJ^Jh#hN5OJQJ^JhNOJQJ^J j335 5"566789::::;;;<>B?@@AB & F1$gdNgdNT^Tgd:a. & Fgd:a. & FgdN & FgdN & F gdN:::::z;|;;;;;;;;;;==4@:@<@B@D@BBBBB.C߷ߩߏ߁ss]I'h:a.h:a.OJQJ\^JaJnHtH*h:a.h:a.5OJQJ\^JaJnHtHh:a.h:a.OJQJ\^JhNOJQJ^JmH sH h6hNOJQJ^Jh:a.h:a.OJQJ^Jh:a.OJQJ^JmH sH hN5OJQJ\^Jh@vhNOJQJ^Jh6hN5OJQJ^JhNOJQJ^Jh:a.OJQJ^Jhl h:a.OJQJ^J.C0C2C:C\B\D\F\P\R\V\x\\\\\\\(]0]2]8]<]D]F]L]N]`]b]x]z]|]~]]]]]]Ĺwww]w]wwwwwww]w]2hPh'5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hPh'5OJQJ\^JaJnHtH$h'5OJQJ\^JaJnHtHh'5OJQJ^Jh`hs{6OJQJ^Jhdn6OJQJ^Jhs{6OJQJ^Jhs{ hdnhdnhdnOJQJ^Jh_*hdnOJQJ^Jh_*hdn5OJQJ^J$]]]]]]]]]]]]^^^L^P^R^_t_v_______`ꯡ{qaRh'5OJQJ^JmH sH h h'5OJQJ^JaJh'OJQJ^Jh h'5OJQJ^Jh'5OJQJ^JaJh'5OJQJ^JhOh'5OJQJ^Jh`h'6OJQJ^J$h'5OJQJ\^JaJnHtH2hPh'5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hPh'5OJQJ\^JaJnHtHP^R^__t_v__&```"aaaVbbbccclddeeeee 1$7$8$H$gd' gd' & F gd'gd'``````````aa aaaaaa a"a$aNaTanavaxa|akYDkYD)h'5B*OJPJQJ\^JaJph"h'OJPJQJ^JaJnHtH(h h'OJPJQJ^JaJnHtH1hHbh'B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h'B*OJPJQJ^JaJph)hHbh'B*OJPJQJ^JaJph#h'B*CJ^JaJnHphtH1h h'B*CJOJQJ^JaJnHphtH'h'B*OJQJ^JaJnHphtH|a~aaaaaaaaaaaaaarY?%2h'h'5OJQJ\^JaJmH nHsH tH2hHbh'5OJQJ\^JaJmH nHsH tH0hHbh'OJPJQJ^JaJmH nHsH tH(h h'OJPJQJ^JaJnHtH,h'h'OJQJ^JaJmH nHsH tHh'OJQJ^JaJnHtH$h h'OJQJ^JaJnHtH,hHbh'OJQJ^JaJmH nHsH tH#h'B*OJPJQJ^JaJph)hHbh'B*OJPJQJ^JaJphaaaaabb hHbh'OJPJQJ^JaJ*h'h'5OJQJ\^JaJnHtH&h'OJQJ^JaJmH nHsH tH$h h'OJQJ^JaJnHtH)h'h'B*OJPJQJ^JaJphh'h'OJQJ^JaJ$h'h'OJQJ^JaJnHtH$h'5OJQJ\^JaJnHtH(h'h'OJPJQJ^JaJnHtH(h h'OJPJQJ^JaJnHtHcc$c&c.c0ccHcJcPcRc`cbclcncrctczc~ccꪙq\G4$h'5OJQJ\^JaJnHtH(h'h'OJPJQJ^JaJnHtH(h h'OJPJQJ^JaJnHtH$h'h'OJQJ^JaJnHtH)h'h'B*OJPJQJ^JaJph h'h'OJPJQJ^JaJ(hHbh'OJPJQJ^JaJmH sH 1hHbh'B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h'B*OJPJQJ^JaJph)hHbh'B*OJPJQJ^JaJphcccccccccccclddeeze~eeɶl]RE;;R;h'OJQJ^Jh'5OJQJ\^Jh'5OJQJ^JhH-h'OJQJ^JaJ$h'5OJQJ\^JaJnHtH"h'OJPJQJ^JaJnHtH(h h'OJPJQJ^JaJnHtHh'OJQJ^JaJnHtH$h h'OJQJ^JaJnHtH)h'h'B*OJPJQJ^JaJphh'h'OJQJ^JaJ$h'h'OJQJ^JaJnHtHeeeeeeeee|ggh.h4h6hNhbhhhlhhhhʰԡ{ʓi[NN7-hJmh'B*CJOJPJQJ^JaJphhJmh'OJQJ^JhJmh'5OJQJ^J#h ah'5OJQJ^JmH sH h'5OJQJ\^Jh'5OJQJ^Jh ah'5OJQJ^Jh'h'OJQJ^JaJ3h'h'5B*OJQJ\^JaJnHphtHh'OJQJ^J'h'B*OJQJ^JaJnHphtH-h'h'B*OJQJ^JaJnHphtHeefg|ghhbhdhhh*i,iPii"jdjjjkk l"lll~mm 1$7$8$H$gd' gd'gd'hhhhhhhhhhii"i(iȶ|kUF3%h'5OJPJQJ^JaJmH sH h'5OJPJQJ^JaJ+hJmh'5OJPJQJ^JaJmH sH  hJmh'OJPJQJ^JaJh'B*CJPJ^JaJph-hJmh'B*CJOJPJQJ^JaJph$h'5OJQJ\^JaJnHtH"h'OJPJQJ^JaJnHtH(h h'OJPJQJ^JaJnHtHh'OJQJ^JaJnHtH$h h'OJQJ^JaJnHtH (i*i,i.i0iiDiFiNiPiViXidifiiiiijjj˹||nnn]NAh'h'OJQJ^Jh'5OJPJQJ^JaJ h'h'OJPJQJ^JaJh'OJPJQJ^JaJ&h'h'5OJPJQJ\^JaJ.hJmh'5OJPJQJ\^JaJmH sH  hJmh'OJPJQJ^JaJ#hJmh'5OJPJQJ^JaJ#h'h'5OJPJQJ^JaJhJmh'OJQJ\^JaJ#h'h'5OJPJQJ^JaJjjj j"j(j*j`jdjjjljrjtjjjjjjj k kkk&k*k2k4k@kFkkkݷvePPPP(hJmh'OJPJQJ^JaJmH sH  h'h'OJPJ QJ^JaJ&h'h'5OJPJQJ\^JaJ"h'h'5OJQJ\^JaJht}h'5^J h'h'OJPJQJ^JaJh'OJPJQJ^JaJ.hJmh'5OJPJQJ\^JaJmH sH &h'h'5OJPJQJ\^JaJhJmh'5OJQJ^Jkkkkkkkkkkkl l lllll l"l(l*l6l8ltlvlʹ~mmaPBh'OJPJ QJ^JaJ h'h'OJPJ QJ^JaJ j9ht}h'^J h'h'OJPJQJ^JaJ#h'h'5OJPJQJ^JaJh'OJPJQJ^JaJ h'h'OJPJ QJ^JaJht}h'5^J hJmh'OJPJQJ^JaJ#hJmh'5OJPJQJ^JaJ h'h'OJPJQJ^JaJ#h'h'5OJPJQJ^JaJvlllllllllmmmmzm~mmmmmmmὬ}lVE4 h'h'OJPJ QJ^JaJ h'h'OJPJQJ^JaJ+hzth'5OJ PJQJ ^JaJmH sH  h'h'OJPJQJ^JaJ#h'h'5OJPJQJ^JaJ h'h'OJPJ QJ^JaJ j9ht}h'^J hJmh'OJPJQJ^JaJ#hJmh'5OJPJQJ^JaJ#h'h'5OJPJQJ^JaJ h'h'OJPJQJ^JaJh'OJPJQJ^JaJmmmmmmmmnnnnn nnnnnnnлЬЂnЬ\K3.hJmh5OJPJQJ\^JaJmH sH  hzthOJPJQJ^JaJ#hJmh5OJPJQJ^JaJ&hzth'5OJPJQJ\^JaJ.hJmh'5OJPJQJ\^JaJmH sH #hJmh'5OJPJQJ^JaJh'5OJPJQJ^JaJ(hJmh'OJPJQJ^JaJmH sH  hzth'OJPJQJ^JaJ hJmh'OJPJQJ^JaJh'OJPJQJ^JaJmn nnnvooLpNp\p^pnpppPqqrprrfszsv4vvrw 1$7$8$H$gd.:zgdgd' 1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gd'nnrotovozoooooooooooooooopp pppͼ|i|i|iRiRiRiRiAA hhOJPJQJ^JaJ,hhOJQJ^JaJmH nHsH tH$hhOJQJ^JaJnHtHhOJQJ^JaJnHtH2hh5OJQJ\^JaJmH nHsH tH+hh'5OJPJQJ^JaJmH sH  hzth'OJPJQJ^JaJ hzthOJPJQJ^JaJhOJPJQJ^JaJ&hzth5OJPJQJ\^JaJpp&p(pHpJpLpNpTp\p^pbpdplpnptpイucG/.hh5OJPJQJ\^JaJnHtH6hh5OJPJQJ\^JaJmH nHsH tH"hOJPJQJ^JaJnHtH+hh5OJPJQJ^JaJnHtH(hhOJPJQJ^JaJmH sH #hh6OJQJ^JmH sH h6OJQJ^J hhs{OJPJQJ^JaJ$hhOJQJ^JaJnHtHhOJPJQJ^JaJ hhOJPJQJ^JaJtpvppppppppppLqPqTqVqqqqqrrr̺wbL7wbL7wbL(h.:zhOJPJQJ^JaJnHtH+h.:zh5OJPJQJ^JaJnHtH(h.:zhOJPJQJ^JaJnHtH h.:zhOJPJQJ^JaJ6hh5OJPJQJ\^JaJmH nHsH tH+hh5OJPJQJ^JaJnHtH"hOJPJQJ^JaJnHtH(hhOJPJQJ^JaJnHtHhOJPJQJ^JaJ hJmhOJPJQJ^JaJrr2rprtrvr~rrrrrrssssLsTsVsbsfsjslsxszsssVtů{bbbbbbů{M(h.:zh.:zOJPJQJ^JaJnHtH0h.:zhOJPJQJ^JaJmH nHsH tH.h.:zh5OJPJQJ\^JaJnHtH6h.:zh5OJPJQJ\^JaJmH nHsH tH+h.:zh5OJPJQJ^JaJnHtH(h.:zhOJPJQJ^JaJnHtH h.:zhOJPJQJ^JaJ(h.:zhOJPJQJ^JaJnHtHVtxt|tuu`uuuuuuvvvv$v&v2v4vzvvvhwnwpwrwڴxdxdOAh.:zh6OJQJ^J(h.:zhOJPJQJ^JaJmH sH &h.:zh5OJPJQJ\^JaJ.h.:zh5OJPJQJ\^JaJmH sH #h.:zh5OJPJQJ^JaJ#h.:zh.:z5OJPJQJ^JaJ h.:zhOJPJQJ^JaJ(h.:zh.:zOJPJQJ^JaJnHtH(h.:zhOJPJQJ^JaJnHtH h.:zh.:zOJPJQJ^JaJrwtwwxxxxyz zz,z.zixkd{õԚrcrcrRcrcrRc hgh.:zOJPJQJ^JaJhgh.:zOJQJ^JaJ hgh.:zOJPJQJ^JaJhgh.:zOJQJ^Jh.:zOJQJ^Jh,Xh.:zOJQJ^Jh,Xh.:z5OJQJ^Jh.:zOJPJQJ^JaJ h,Xh.:zOJPJQJ^JaJh.:zOJPJQJ^JaJ#h,Xh.:z5OJPJQJ^JaJh.:z5OJQJ^J .z0z`zbzdzz~xkdc$$Ifl0h t0644 la $Ifgdzzzz~~ $IfgdxkdVd$$Ifl0h t0644 lazzzz~~ $Ifgdxkdd$$Ifl0h t0644 lazzz>{~~ $Ifgdxkdpe$$Ifl0h t0644 la>{@{B{{~~ $Ifgdxkde$$Ifl0h t0644 la>{B{^{{{{{{{{{{.|0|4|n|z||||||||||||||<}>}B}~}}}}}}~⚉qch|/h.:z5OJQJ^Jh.:zh.:z5OJQJ^Jh.:zOJQJ^J h.:zh.:zOJQJ^JmH sH $h.:zh.:zOJQJ^JaJmH sH (h.:zh.:zOJPJQJ^JaJmH sH hgh.:zOJQJ^JaJ hgh.:zOJPJQJ^JaJ hgh.:zOJPJQJ^JaJhgh.:zOJQJ^J&{{{{~~ $Ifgdxkdf$$Ifl0h t0644 la{{{{~~ $Ifgdxkdg$$Ifl0h t0644 la{{{0|~~ $Ifgdxkdg$$Ifl0h t0644 la0|2|4||~~ $Ifgdxkd1h$$Ifl0h t0644 la||||~~ $Ifgdxkdh$$Ifl0h t0644 la|||>}~u $Ifgd.:z $IfgdxkdKi$$Ifl0h t0644 la>}@}B}}~~ $Ifgdxkdi$$Ifl0h t0644 la}}}}4~6~~0&wwwwww 1$7$8$H$gd.:zgd.:zxkdej$$Ifl0h t0644 la ~~~~,~2~4~6~l~t~~~~~~~$&,08:DLPX\dhjlrŻs``s`s`sssss$h.:zh.:zOJQJ^JaJnHtHh.:zOJQJ^JaJnHtH$hfjh.:zOJQJ^JaJnHtH,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tHh.:zOJPJQJ^JaJh.:zOJQJ^Jh,Xh.:zOJQJ^Jh|/h.:zOJQJ^Jh|/h.:z5OJQJ^J#h|/h.:z5OJQJ^JmH sH %  $&8܀ހ魚jj2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hfjh.:z5OJQJ\^JaJnHtH$h.:z5OJQJ\^JaJnHtH0hfjh.:z56OJQJ\]^JaJnHtHh.:zOJQJ^JaJnHtH$hfjh.:zOJQJ^JaJnHtH,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tH) .08:>@HJVXZ\bd  "&dh|ԾԾԾԾԾԾԤԾjj,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tH$hfjh.:zOJQJ^JaJnHtHh.:zOJQJ^JaJnHtH2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hfjh.:z5OJQJ\^JaJnHtH$h.:z5OJQJ\^JaJnHtH0hfjh.:z56OJQJ\]^JaJnHtH%`XnƇΈb>@Z\gd.:z 1$7$8$H$gd.:z‚Ƃ̂ւڂ܂$,.:\^`dџ{mџшZA0hfjh.:z56OJQJ\]^JaJnHtH$hIBh.:zOJQJ^JaJnHtHhbhT75OJQJ^JhbhT7OJQJ^J-hIBh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH5h.:zh.:zB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-h.:zh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH'hIBB*OJQJ^JaJnHphtH3h.:zh.:z5B*OJQJ\^JaJnHphtHdrt΃ރ>FHTXnp|׽׽׭vlvlvlU,hb5OJQJ\^JaJmH nHsH tHh.:zOJQJ^Jhfjh.:zOJQJ^J$hfjh.:zOJQJ^JaJnHtH,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tHh.:zOJQJ^JaJnHtH2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hfjh.:z5OJQJ\^JaJnHtH$h.:z5OJQJ\^JaJnHtH„P`bjr $&*,DFNP\`dfƆȆ̆Ά *h.Fh.:z5OJQJ\^JaJnHtH2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tH,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tHh.:zOJQJ^JaJnHtH$h.Fh.:zOJQJ^JaJnHtH; Xhjrt‡ʇ&(*,8:BDhlxzƹ퟉퟉vbbN'h.:zh.:zOJQJ\^JaJnHtH'h.Fh.:zOJQJ\^JaJnHtH$h.:z5OJQJ\^JaJnHtH*h.Fh.:z5OJQJ\^JaJnHtH2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tHhfjh.:zOJQJ^Jh.:zOJQJ^JaJnHtH,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tH$h.Fh.:zOJQJ^JaJnHtHʈΈ҈؈ڈ v|~Љ҉jV'h.Fh.:z5OJQJ^JaJnHtH0h.Fh.:z56OJQJ\]^JaJnHtH,hfjh.:zOJQJ^JaJmH nHsH tH$h.Fh.:zOJQJ^JaJnHtH$h.:zh.:zOJQJ^JaJnHtHh.:zOJQJ^JaJnHtH2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*h.:zh.:z5OJQJ\^JaJnHtH҉؉ډDFPRZ\^`űtjUC-+h.Fh.:z5OJPJ QJ^JaJnHtH"h.:zOJPJ QJ^JaJnHtH(hfjh.:zOJPJ QJ^JaJnHtHht}h.:z5^J$h.:z5OJQJ\^JaJnHtH2hfjh.:z5OJQJ\^JaJmH nHsH tHh.:zOJQJ^JaJnHtH'h.Fh.:z5OJQJ^JaJnHtH*h.Fh.:z5OJQJ\^JaJnHtHh.Fh.:z5OJQJ^Jh.:zOJQJ^Jh.Fh.:zOJQJ^J ؊ڊ$&*,46BDFHԻyy^yy^yyy^^y5hfjh.:zB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'h.:zB*OJQJ^JaJnHphtH-h?Rh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH-h.:zh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH0h?Rh.:z5B*OJQJ^JaJnHphtH*h.Fh.:z5OJQJ\^JaJnHtH*hfjh.:z5OJQJ\^JaJnHtHHNPZ\`brtЋ֋ڋDTV^b  .28>dzǜjdz-h.:z5B*OJQJ\^JaJnHphtH5hfjh.:zB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-h?Rh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH'h.:zB*OJQJ^JaJnHphtH3h?Rh.:z5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hfjh.:z5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH(>@TZ\`rtЍ  n~ϸssXXssXXssXsXX5hfjh.:zB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'h.:zB*OJQJ^JaJnHphtH-h?Rh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH3h.:zh.:z5B*OJQJ\^JaJnHphtH-h.:zh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH0h?Rh.:z5B*OJQJ^JaJnHphtH-h.:z5B*OJQJ\^JaJnHphtHƎ*<LNVXƏ轲iLiL8'hbB*OJQJ^JaJnHphtH8h?Rhb5B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH0h?Rhb5B*OJQJ^JaJnHphtH3h?Rhb5B*OJQJ\^JaJnHphtHhs{5OJQJ^JhIB5OJQJ^Jh.:z5OJQJ^J-h?Rh.:zB*OJQJ^JaJnHphtH'h.:zB*OJQJ^JaJnHphtH-hfjh.:zB*OJQJ^JaJnHphtHXVJLJLbfΖЖȗޘHgdb 1$7$8$H$gdbgdzSƏȏ$&24DFR.4HJĭĭĭĖi[I[3+hJ0hb5CJOJ QJ ^JaJnHtH#hJ0hb5OJQJ^JmH sH hJ0hb5OJQJ^J0hbhbCJOJ QJ ^JaJmH nHsH tH&hbOJQJ^JaJmH nHsH tH,h?RhbOJQJ^JaJmH nHsH tH,hbhbOJQJ^JaJmH nHsH tHhbOJQJ^JaJnHtH'hbB*OJQJ^JaJnHphtH-h?RhbB*OJQJ^JaJnHphtHJL̑Б֑ .26FJL^bjxzij߳ߥĚoXX@X/hbB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hbhbB*OJQJ^JaJnHphtH-hJ0hbB*OJQJ^JaJnHphtH'hbB*OJQJ^JaJnHphtHhb5OJQJ^JhbOJQJ^JmH sH  hJ0hbOJQJ^JmH sH hJ0hbOJQJ^JhbOJPJQJ^JaJhbOJQJ^Jh,XhbOJQJ^Jhb5OJ QJ  t͹͟͏vhR8Rvh2hh/hb5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hh/hb5OJQJ\^JaJnHtHhh/hb5OJQJ^J0hh/hb56OJQJ\]^JaJnHtHhbhb5OJQJ^JaJ3hbhb5B*OJQJ\^JaJnHphtH'hbB*OJQJ^JaJnHphtH-hbhbB*OJQJ^JaJnHphtH5hJ0hbB*OJQJ^JaJmH nHphsH tHtxȓ̓ғܓտjO8+hbhbOJQJ^J-hIBhbB*OJQJ^JaJnHphtH5h.:zhbB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-h.:zhbB*OJQJ^JaJnHphtH'hbB*OJQJ^JaJnHphtH3h.:zhb5B*OJQJ\^JaJnHphtHhbOJQJ^JaJnHtH*hh/hb5OJQJ\^JaJnHtHhh/hb5OJQJ^J8hbhb5B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH *24@bdfj«ݫiOiB/B/$hh/hbOJQJ^JaJnHtHhh/hbOJQJ^J2hh/hb5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hh/hb5OJQJ\^JaJnHtH0hh/hb56OJQJ\]^JaJnHtH$hIBhbOJQJ^JaJnHtH-hIBhbB*OJQJ^JaJnHphtH5h.:zhbB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'hbB*OJQJ^JaJnHphtHhbhb5OJQJ^Jʖ̖ΖЖ—̗<BژܘޘFHL.6FNZb˾˫ۑ۫zg$hT7hbOJQJ^JaJnHtHhT7OJQJ^Jhh/hbOJQJ^J2hh/hb5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hh/hbOJQJ^JaJnHtHhb5OJQJ^JaJhh/hb5OJQJ^JaJ*hh/hb5OJQJ\^JaJnHtHhh/hb5OJQJ^J 2J^bXZ`bN46NBDHJtz|> 7$8$H$gdT7gdT7gdzS 1$7$8$H$gdb^f 28X^ڤޤ(.XZʷʷgMgMBhIB5OJQJ^J3hh/hb5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hh/hb5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH5hh/hbB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hh/hbB*OJQJ^JaJnHphtH$hh/hbOJQJ^JaJnHtHhh/hbOJQJ^Jhh/hT7OJQJ^J5hh/hT7B*OJQJ^JaJmH nHphsH tHZVZ24LNBD~b|ʫ̫ >ð{n`SFSFSFSFSFSFhhT7OJQJ^JhhOJQJ^JhhT75OJQJ^JhhOJQJ^Jhh5OJQJ^Jhh5OJQJ^JhNhT75^JhT7hT7OJQJ^JaJ$hT7hT7OJQJ^JaJnHtHhT7hT75OJQJ^JaJ hT7hT7OJPJQJ^JaJhT7hT7OJQJ^JhT7hT75OJQJ^J>@BHJrڱܱbfz|Ҳͽ|cJ6&hhT75OJPJQJ\^JaJ0hhT75B*OJQJ^JaJnHphtH0hh5B*OJQJ^JaJnHphtH$hhOJQJ^JaJmH sH hhT7OJQJ^JaJhhOJQJ^JaJhh5OJQJ^JaJhhT75OJQJ^JaJhNhT7^JhhT7OJQJ^JhhT75OJQJ^Jhh5OJQJ^JҲԲ0:>@PTVX02孝mYmIhhT75OJQJ^JaJ&hhT75OJPJQJ\^JaJ-hhT7B*OJQJ^JaJnHphtH0hhT75B*OJQJ^JaJnHphtHhh5OJQJ^JaJ3hh5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hhT75B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH3hhT75B*OJQJ\^JaJnHphtH>@PRT020 "2^n8 1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gdgdT7gd 7$8$H$gdT72NPXZ޴ĵƵʵ̵޵.0ͯ͘s`HHHHHHs:shOJPJQJ^JaJ.hh5OJPJQJ\^JaJmH sH $hhT7OJQJ^JaJnHtH hhOJPJQJ^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ-hhT7B*OJQJ^JaJnHphtH;hhT75B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH3hhT75B*OJQJ\^JaJnHphtH0hhT7B*OJQJ\^JaJnHphtH0fjl~ "򳚳hThTF6hh5OJQJ^JaJhOJPJQJ^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ.hh5OJPJQJ\^JaJmH sH 3hh5B*OJQJ\^JaJnHphtH0hhB*OJQJ\^JaJnHphtH0hhB*OJQJ\^JaJnHphtH hhOJPJQJ^JaJ(hhOJPJQJ^JaJmH sH hOJPJQJ^JaJ",bn0B\fఠs`Q:`Q-hIGhT7B*OJQJ^JaJnHphtHhIGhT7OJQJ^JaJ$hIGhT7OJQJ^JaJnHtH'hIGhT75OJQJ^JaJnHtH0hIGhT75B*OJQJ^JaJnHphtHhIGhT75OJQJ^JaJhNhT7^J$hhT7OJQJ^JaJnHtH'hh5OJQJ^JaJmH sH hhT7OJQJ^JaJhhT75OJQJ^JaJPVn8:NrtлһԻػڻ|P^`j˷˨{˨g˨VC$hIGhT7OJQJ^JaJmH sH  hIGhT7OJPJQJ^JaJ&hIGh5OJPJQJ\^JaJhhT7^JmH sH  hIGhOJPJQJ^JaJhIGhOJQJ^JaJhIGhT7OJQJ^JaJ'hIGhT75OJQJ^JaJmH sH hIGhT75OJQJ^JaJhIGh5OJQJ^JaJ'hIGh5OJQJ^JaJmH sH 8:Rڻp(*Zj&p 7$8$H$gd 1$7$8$H$gdIGgd & F1$gdT7 1$7$8$H$gdgdT7jp"ɵwgSgB3ghIGhOJQJ^JaJ hIGhOJPJQJ^JaJ'hIGh5OJQJ^JaJmH sH hIGh5OJQJ^JaJ#hIGh5OJPJQJ^JaJ.hIGhIG5OJPJQJ\^JaJmH sH &hIGh5OJPJQJ\^JaJ&hIGhT75OJPJQJ\^JaJ&hIGhT76OJPJQJ]^JaJ&hIGhT75OJPJQJ]^JaJhIGhT7OJQJ^JaJ"6>` &(*įkW?W.( h^J hIGhIGOJPJQJ^JaJ.hIGhIG5OJPJQJ\^JaJmH sH &hIGhIG5OJPJQJ\^JaJ'hIGhIG5OJQJ^JaJnHtH0hIGhIG5B*OJQJ^JaJnHphtH,hIGhIG56OJPJQJ\]^JaJ)hIGhIG5OJPJQJ\]^JaJhIGh5OJQJ^JaJ.hIGh5OJPJQJ]^JaJmH sH &hIGh5OJPJQJ]^JaJ *TVXZnҿԿؿ<fhjBLڵzk[JzJ4+hhOJPJQJ\^JaJmH sH  hhOJPJQJ^JaJhhIG5OJQJ^JaJhhIGOJQJ^JaJ+hhIGOJPJQJ\^JaJmH sH #hhIGOJPJQJ\^JaJ$hhIGOJQJ^JaJnHtH hhIGOJPJQJ^JaJ&hh5H*OJPJQJ^JaJ#hh5OJPJQJ^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJLN":PRܽm\m\JmJ6&hIGhIG5OJPJQJ\^JaJ#hIGhIG5OJPJQJ^JaJ hIGhOJPJQJ^JaJ#hIGh5OJPJQJ^JaJ.hIGh5OJPJQJ\^JaJmH sH &hIGh5OJPJQJ\^JaJ#hIGh5OJPJQJ^JaJh|hPJ^JaJ#hhH*OJPJQJ^JaJ hhOJPJQJ^JaJ#hhOJPJQJ\^JaJRVlpn±pXBpXpXpXpX*h{h5OJQJ^JaJmHnHu/h{h5B*OJPJQJ\^JaJph7h{h5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH ,h{h5B*OJPJQJ^JaJphhB*PJ^JaJphfff hIGhOJPJQJ^JaJ#hIGh5OJPJQJ^JaJ&hIGhIG5OJPJQJ\^JaJ.hIGhIG5OJPJQJ\^JaJmH sH @tvR~bz lXp 7$8$H$gd{gdS ggd{gd{gdO 1$7$8$H$gd{ 7$8$H$gdrtv~սխtbZM>M-M hS gh{OJQJ^JmH sH hS gh{OJQJ^JaJhS gh{OJQJ^Jh{mH sH "h{CJOJQJ^JaJmH sH  h{h{CJOJQJ^JaJh.:z5OJQJ^Jh{5OJQJ^JaJhh{5OJQJ^JaJh{h.:z5OJQJ^JaJ/h{h5B*OJPJQJ\^JaJph,h{h5B*OJPJQJ^JaJph&h{h{5OJPJQJ\^JaJ~:^`bz~tղxxxiUDiiD h{h{OJPJQJ^JaJ&h{h{5OJPJQJ\^JaJh{h{OJQJ^JaJhhS gOJQJ^JaJhhS g5OJQJ^JaJhS gOJQJ^JaJhS ghS gOJQJ^JaJh{h{5OJQJ^JaJ$hS gh{OJQJ^JaJmH sH hS gh{OJQJ^JaJhS gh{OJQJ^JhS gh{5OJQJ^Jt lx$.JTXpj jlv|~ڲxxxxrbSCh.h.5PJ\^JaJho8ih.OJQJ^JaJho8ih.5OJQJ^JaJ h{^J(h{h{OJPJQJ^JaJmH sH  h{h{OJPJQJ^JaJ&h{h{5OJPJQJ\^JaJ.h{h{5OJPJQJ\^JaJmH sH h{h{5OJQJ^JaJh{h{OJQJ^JaJ+h{h{5OJPJQJ^JaJmH sH phj Vjl|~Lh RTV 7$8$H$gd.gd.gd{ 7$8$H$gd{~JLP"4lnpx  $JNTV`8^b$ۻʰyyyy$hUZvh.OJQJ^JaJmH sH 'hUZvh.5OJQJ^JaJmH sH hUZvh.5OJQJ^JaJh}"h.^JaJhUZvh.OJQJ^JaJ h.h.OJPJQJ^JaJ hUZvh.OJPJQJ^JaJ&hUZvh.5OJPJQJ\^JaJ/Vd68hj fNFx>&(z|v 7$8$H$gd.gd.$, 4BDNP\fJNڽrbrbrbrbrrO$hUZvh.OJQJ^JaJmH sH hUZvh.5OJQJ^JaJ'hUZvh.5OJQJ^JaJmH sH .hUZvh.5OJPJQJ\^JaJmH sH &hUZvh.5OJPJQJ\^JaJh.5OJQJ^JhUZvh.OJQJ^JaJhIOJPJQJ^JaJ hUZvh.OJPJQJ^JaJ(hUZvh.OJPJQJ^JaJmH sH   DFbdrx&(Dxz~ʶʶʶړt\/hUZvh.5B*OJPJQJ]^JaJph hUZvh.OJPJQJ^JaJhUZvh.5OJQJ^Jh.5OJQJ^J.hUZvh.5OJPJQJ\^JaJmH sH &hUZvh.5OJPJQJ\^JaJhUZvh.5OJQJ^JaJhUZvh.OJQJ^JaJ+hUZvh.OJPJQJ\^JaJmH sH ~DRT^`lv׿hhhP翣AhUZvh.OJQJ^JaJ/hUZvh.5B*OJPJQJ]^JaJph1hUZvh.B*OJPJQJ^JaJmH phsH hUZvh.OJQJ^J)hUZvh.B*OJPJQJ^JaJph7hUZvh.5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hUZvh.5B*OJPJQJ\^JaJphhUZvh.5OJQJ^JaJ/hUZvh.6B*OJPJQJ]^JaJph28:tô؇ul\O\l8-hah.5OJQJ\]^JaJnHtHh.5OJQJ^JaJhh.5OJQJ^JaJh.5^JaJ#h.B*OJPJQJ^JaJph/hUZvh.5B*OJPJQJ\^JaJph)hUZvh.B*OJPJQJ^JaJphhUZvh.OJQJ^JaJ)h.5B*OJPJQJ\^JaJph7hUZvh.5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH h.OJQJ^JaJ^H4f\,.b(Rgd. & Fxgd. 7$8$H$gd. 1$7$8$H$gd.gd.&(DX\djԻhhXEX5hah.5OJQJ^JaJ$h.h.OJQJ^JaJnHtHh.OJQJ^JaJnHtH2hUZvh.5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hah.5OJQJ\^JaJnHtH$h.5OJQJ\^JaJnHtHh{h.5OJQJ^JaJ0hah.56OJQJ\]^JaJnHtH-hah.5OJQJ\]^JaJnHtH'h.5OJQJ\]^JaJnHtHz *^hjxz ܷlSSSSSܷ1hah.B*OJPJQJ^JaJmH phsH ,hah.5B*OJPJQJ^JaJph7hah.5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hah.5B*OJPJQJ\^JaJph/hah.5B*OJPJQJ]^JaJphhah.OJQJ^J)hah.B*OJPJQJ^JaJphhah.OJQJ^JaJ DHhjrtxTV^`d|HX\fjrtԽhh[h[[hhh[hhhhhah.OJQJ^J1hah.B*OJPJQJ^JaJmH phsH )hah.B*OJPJQJ^JaJph/hah.5B*OJPJQJ\^JaJphhah.OJQJ^JaJ,hah.5B*OJPJQJ^JaJph4hah.5B*OJPJQJ^JaJmH phsH hah.5OJQJ^JaJ#48f&(8bhjt &,.깡ꅡxꅡmh.5OJQJ^Jhah.OJQJ^J7hah.5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hah.5B*OJPJQJ\^JaJph/hah.5B*OJPJQJ]^JaJph1hah.B*OJPJQJ^JaJmH phsH )hah.B*OJPJQJ^JaJph).JT(RjvzHƴ{{{{f{Q{AhyNh.5OJQJ\^J( j6hyNh.5OJQJ\^JaJ( j5hyNh.5OJQJ\^JaJ*hyNh.5OJQJ\^JaJmH sH &hyNh.5CJOJQJ\^JaJhyNh.OJQJ^JaJ"hyNh.5OJQJ\^JaJh.OJQJ^J#hoh.CJOJQJ\^JaJh.5OJQJ\^Jhoh.5OJQJ^JaJjv&HV&(X ""tVjlgd.gd."$&(T "tl|.0L,.0껬nY( j3hyNh.5OJQJ\^JaJ&hyNh.5CJOJQJ\^JaJ( j6hyNh.5OJQJ\^JaJ( j5hyNh.5OJQJ\^JaJhyNh.OJQJ^JaJ"hyNh.5OJQJ\^JaJh.5OJQJ^JaJhh.5OJQJ^JaJh.5\^JhyNh.OJQJ^Jl(| ,.0LHhj`b< j   gd.gd.02HhFHJLb< j      B&*0ZLRXp:<JLNٴُٟٴٴٴ{ٴٴٴٴٴٴuluhyNh.^J h.^J&hyNh.5CJOJQJ\^JaJhyNh.5OJQJ^JaJ( j3hyNh.5OJQJ\^JaJhyNh.OJQJ^JaJ*hyNh.5OJQJ\^JaJmH sH "hyNh.5OJQJ\^JaJ( j4hyNh.5OJQJ\^JaJ*     : N l B0ZXpZ:<LNH h1$^hgd. & F1$gd.gd.gd.NHd* .x:  b""$n$******+ߘxgV hBsOhs{CJOJQJ^JaJ h`hs{OJPJQJ^JaJhVhV56OJQJ^JhVh256OJQJ^JhV56OJQJ^J( j4hyNh.5OJQJ\^JaJ( j3hyNh.5OJQJ\^JaJhyNh.5OJQJ^JaJhyNh.OJQJ^JaJ"hyNh.5OJQJ\^JaJ Hbd* .x:  b""#$$N$ & F1$gd.gd.N$V$n$p$$$skdj$$Ifl0< 044 la $Ifgd>$$$$ $Ifgd>skdvk$$Ifl0< 044 la$$ %% $Ifgd>skdk$$Ifl0< 044 la%%V%`% $Ifgd>skd~l$$Ifl0< 044 la`%b%n%z% $Ifgd>skdm$$Ifl0< 044 laz%|%%% $Ifgd>skdm$$Ifl0< 044 la%%%% $Ifgd>skd n$$Ifl0< 044 la%%%% $Ifgd>skdn$$Ifl0< 044 la%%0&@& $Ifgd>skdo$$Ifl0< 044 la@&B&z&& $Ifgd>skdo$$Ifl0< 044 la&&&& $Ifgd>skdp$$Ifl0< 044 la&&&& $Ifgd>skdp$$Ifl0< 044 la&&&& $Ifgd>skd"q$$Ifl0< 044 la&'>'N' $Ifgd>skdq$$Ifl0< 044 laN'P''' $Ifgd>skd*r$$Ifl0< 044 la'''' $Ifgd>skdr$$Ifl0< 044 la'''' $Ifgd>skd2s$$Ifl0< 044 la'''( $Ifgd>skds$$Ifl0< 044 la((6(H( $Ifgd>skd:t$$Ifl0< 044 laH(J(p(~( $Ifgd>skdt$$Ifl0< 044 la~(((( $Ifgd>skdBu$$Ifl0< 044 la(((( $Ifgd>skdu$$Ifl0< 044 la(()) $Ifgd>skdJv$$Ifl0< 044 la))),) $Ifgd>skdv$$Ifl0< 044 la,).)N)X) $Ifgd>skdRw$$Ifl0< 044 laX)Z)z)) $Ifgd>skdw$$Ifl0< 044 la)))) $Ifgd>skdZx$$Ifl0< 044 la)))) $Ifgd>skdx$$Ifl0< 044 la))* * $Ifgd>skdby$$Ifl0< 044 la *"*R*d* $Ifgd>skdy$$Ifl0< 044 lad*f*** $Ifgd>skdjz$$Ifl0< 044 la******F+H+-f0h0"1xsnncnn 1$7$8$H$gd@@gd`9gd`9 1$7$8$H$gdO & Fgd2skdz$$Ifl0< 044 la ++F+H+////000H0R0X0\0`0f0"12161:1<1|11ƼƼƯpp[J[J3B3V3X333(4,4.444ɵɵɵɵɤɵɵᚍɵɵɵᚍ~h hs{OJQJ^JaJh@@h@@OJQJ^Jh@@OJQJ^J h@@5OJPJQJ\^JaJ&h@@h@@5OJPJQJ\^JaJ.h@@h@@5OJPJQJ\^JaJmH sH  h@@h@@OJPJQJ^JaJh@@OJPJQJ^JaJ-"1222,4.45555588&9t:;<V<<<<p=>gd h^hgd  & Fgd 1$7$8$H$gd  & Fgd & F&dPgd`9 1$7$8$H$gd@@4464N4R4d4f44555N5555558888&9b9j9l9~9999j:ԾzfVfVfVhs{OJQJ^JaJnHtH&hs{OJQJ^JaJmH nHsH tHhs{5OJQJ\^J$h hs{OJQJ^JaJnHtHhs{5OJQJ^Jh@@5OJQJ\^JaJhBsOOJQJ^Jhs{OJQJ^Jh@@OJQJ^JaJhs{OJQJ^JaJh hs{OJQJ^JaJh hs{5OJQJ^JaJj:l:n:r:t:;;<V<<>>>??hBDDDE E EzEE\F`FhF༲ynnW,hs{5OJQJ\^JaJmH nHsH tHhs{5OJQJ^Jhs{6OJQJ^Jhi1KOJQJ^JhBsOOJQJ^Jhjshs{OJQJ^Jhs{5OJQJ\^Jhs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtH&hs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$h hs{OJQJ^JaJnHtHh hs{OJQJ^J>>>>?hB0D E EzEEEFGGGIIJJ & Fgd gdjs 1$7$8$H$gdVT`Tgd  & Fgd  & Fgd  & F gd  & Fgd & F1$gdjsgd h^hgd hFjF|F~FFFFFFFGG(G*G,G.GGPGRGZG\GbGfGhGxG|GGGG˽k[Phs{OJQJ\^Jhjshs{5OJQJ\^J(hVhVOJPJQJ^JaJmH sH &hVhV5OJPJQJ\^JaJ.hVhV5OJPJQJ\^JaJmH sH  hVhVOJPJQJ^JaJhVOJPJQJ^JaJhs{5OJQJ^J,hs{5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hs{5OJQJ\^JaJnHtHGHHHH III"I$I&I0IBIDINIPIVIIIIIIIJJJ,J.J8J:JƼw_K_K&h@@hV5OJPJQJ\^JaJ.h@@hV5OJPJQJ\^JaJmH sH  h@@hVOJPJQJ^JaJ$hV5OJQJ^JaJmHnHu*h{hV5OJQJ^JaJmHnHuhV5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhjshs{OJQJ^J/hjshs{OJQJ\^JaJmH nHsH tH'hjshs{OJQJ\^JaJnHtH:JDJHJNJPJRJbJfJjJlJtJvJJJJJJJJJJKKzK~KKLɿםukakPaa hBsOhBsOOJPJQJ^JaJhs{OJQJ^JhBsOOJQJ^JhV56OJQJ^JhVhV56OJQJ^JhV5OJQJ^JhVOJPJQJ^JaJ&h@@hV5OJPJQJ\^JaJhVOJQJ^JhVhV5OJQJ^J h@@hVOJPJQJ^JaJ.h@@hV5OJPJQJ\^JaJmH sH JJJJKQQRRRPSTTTTU`VzVWWX 1$7$8$H$gdc & F1$7$8$H$gd xgd gdzgd gdz 1$7$8$H$gdBsOgd 1$7$8$H$gdV & FgdVLL MMMM(M*M4MN:PQQQQQQQQQQQQRRRµŸhThThC hVhBsOOJQJ^JmH sH &hVhV5OJPJQJ\^JaJ.hVhV5OJPJQJ\^JaJmH sH  hVhVOJPJQJ^JaJhVOJPJQJ^JaJhVCJPJ^JaJhBsOOJQJ^Jhjshs{OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtH&hs{OJQJ^JaJmH nHsH tHhs{OJQJ^JaJnHtHRRRRPSSTTBTHTTTTTTTUdUhUlUnUvUxUUUUUUUUUVVVVV&V(VVBVPVRV\V`Vέۖsۖshs{OJQJ^JaJnHtH$hVhs{OJQJ^JaJnHtH,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH*h{hc5OJQJ^JaJmHnHuhs{5OJQJ^Jhs{5OJQJ\^Jhs{OJQJ^Jhzhs{OJQJ\^Jhzhs{OJQJ^J+`VzVVVWWWWWWWWWX\XbXXXXXXXXXXĺж~fT?T?T?T)hchcB*OJPJQJ^JaJph#hcB*OJPJQJ^JaJph/hchc5B*OJPJQJ\^JaJph hc5^J*h{hc5OJQJ^JaJmHnHuhc5OJQJ\^Jhchs{5OJQJ^Jhs{ht}hc5^JhcOJPJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJPJQJ^Jhs{OJPJQJ\^Jhs{OJPJQJ^JXXXXXXXYYVYZYjYnYxY~YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYZZ ZZ Z"Z*Z,Z:Z[`[b[[[[\]^&`(`R`\aalbnbT1$7$8$H$`Tgd h^hgdVT^Tgd 1$7$8$H$gdV & F1$gd gd gd 1$7$8$H$gdcbZrZtZ~ZZZZZZZZ8[<[>[P[R[\[b[h[[[[[F\V\㶤uhuZuC,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tHhs{OJPJQJ^JaJhs{5OJQJ\^Jhs{OJQJ^JhcOJQJ^JhchcOJQJ\^JhchcOJQJ^J#hcB*OJPJQJ^JaJph)hchcB*OJPJQJ^JaJph/hchc5B*OJPJQJ\^JaJph7hchc5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH V\Z\^\`\h\j\~\\\\\\\]] ^^^"^$^,^.^B^D^H^V^X^b^^^^^^_,_0_4_6_>_@_T_V_Z_h_j_t_v_____$`&`(`R`ּּƼhs{5OJQJ^JhVhs{OJQJ^JaJhcOJQJ^JhjshcOJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtH,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$hVhs{OJQJ^JaJnHtH6R```````````````\ajaaaaaaaaabb"b&b*b,b4b̼߲zzgPgPgP,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$hH-hs{OJQJ^JaJnHtHhH-hs{OJQJ^JhH-hs{5OJQJ^J#hVhs{5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^Jhy5OJQJ^Jhy5OJQJ^JaJnHtH$hVhy5OJQJ^JaJnHtH,hVhy5OJQJ^JaJmH nHsH tHhs{OJQJ^J4b6bJbLbNbPb^b`bjblbnbbbdd"d0d2dBdDdNdTddd`ebeeffֹtttggU#hVhs{OJQJ\^JmH sH hVhs{OJQJ^Jhs{OJQJ\mH sH hs{OJQJ\hs{OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{5OJPJQJ^Jhy55OJPJQJ^JhH-hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtH,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$hH-hs{OJQJ^JaJnHtHnbbddde^f>hjhLiZiii:j^kkkRlll 1$7$8$H$gdVgd 1$7$8$H$gdBsOh^hgd 1$7$8$H$gd gdV^gdV1$gdVT^Tgd T1$7$8$H$`Tgd ff f^f>hjhhhhhh4iHiLiViXiZi^iŻvdR=)h"hBsOB*OJPJQJ^JaJph#hBsOhs{5OJQJ^JmH sH #hBsOhBsO5OJQJ^JmH sH hBsO5OJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJ"hy5OJPJQJ^JaJmH sH hy5OJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJPJQJ^JhVhs{OJQJ^J#hVhs{OJQJ\^JmH sH hVhs{OJQJ\^J^ibifiriviiiiiiiiiiiiiiiiiii:jؿؿح؛nYK@hs{5OJQJ^Jh"hBsO5OJQJ^J)hy55B*OJPJQJ\^JaJph/h"hBsO5B*OJPJQJ\^JaJph)h"hBsOB*OJPJQJ^JaJphfff#h"B*OJPJQJ^JaJphfff#h"B*OJPJQJ^JaJph1hBsOhBsOB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h"hBsOB*OJPJQJ^JaJph#hBsOB*OJPJQJ^JaJph:jjjjkkkkk"k$k8k:kkLkNkXkbkfkpkrkkkkkkkֿֿֿֿֿֿ֯}bGb5hVh"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5h"h"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5h"hs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tHhH-hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhy5OJQJ^JaJnHtH,hVhy5OJQJ^JaJmH nHsH tH$hH-hy5OJQJ^JaJnHtHhH-hy5OJQJ^Jhy5OJQJ^JkkkkkkkkkkkkkkkkɮɓɆuuXA-hy55B*OJQJ\^JaJnHphtH9h"hs{B*OJPJQJ^JaJmH nHphfffsH tH h"hs{OJQJ^JmH sH hVhs{OJQJ^J5hVhs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5h"h"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5h"hs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5hVh"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tHkkkkk ll0l2l6l:l>lDlHlJlNlnlplllllllllɮɓuuXAɓɓuu-hy55B*OJQJ\^JaJnHphtH9hohs{B*OJPJQJ^JaJmH nHphfffsH tH hohs{OJQJ^JmH sH hVhs{OJQJ^J5hoh"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5hVh"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5h"h"B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5hohs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tHllllllllmmmm2n8nRndnvnxnnn˰xaTJ=JTJTJT3T3h"OJQJ^JhVhy5OJQJ^Jhy5OJQJ^JhVhs{OJQJ^J-hy5hy5B*OJQJ^JaJnHphtHhfhy556OJQJ^J'hy5B*OJQJ^JaJnHphtH'hs{B*OJQJ^JaJnHphtH5hohs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hy55B*OJQJ\^JaJnHphtH9hohs{B*OJPJQJ^JaJmH nHphfffsH tHlll mntsvsssss ttttttuu>u & F gda gda &dPgdagda & Fgdo 7$8$H$gdVgdV 1$7$8$H$gdV & Fgdy5nnnnnnnnno o$o2o6ouuv v vvvvvZwjwvwxwwwwwwwwwwwww&x:xuu vvvZwxwww`ĶviUC2 h3ohNZ_CJOJPJQJ^J#h3ohNZ_5OJQJ^JmHsH'h3ohNZ_5CJOJQJ^JmHsHh3ohNZ_OJQJ^J#h3ohNZ_6OJQJ^JmH sH h3ohNZ_6OJQJ^J#h3ohNZ_5OJQJ^JmH sH h3ohNZ_5OJQJ^JhwLhk\5OJQJ^JhwLhqc5OJQJ^J)hwLhqcB*OJPJQJ^JaJph/hwLhqc5B*OJPJQJ\^JaJph *$&(*,:<JLkd$$Ifl4\!&A +  t0/'44 la $Ifgd '9 $IfgdwLJ$2>df$1$7$8$H$Ifgd3o $Ifgd '9 `bdhprt~ܢ£̿́p\Np9p(h3ohNZ_OJPJQJ^JaJmH sH h3ohk\6OJQJ^J&h3ohNZ_6OJPJQJ\^JaJ h3ohNZ_OJPJQJ^JaJ&h3ohNZ_5OJPJQJ\^JaJh3ohNZ_6OJQJ^Jh3ohNZ_mH sH  h3ohNZ_OJQJ^JmH sH h3ohNZ_OJQJ^Jh3ohNZ_5OJQJ^J h3ohNZ_CJOJPJ QJ^J(h3ohNZ_CJOJPJQJ^JmH sH fhrt~ܢޢ^QH???? $Ifgd '9 $Ifgdk\  $Ifgd3okdn$$Ifl4\!&A`+` t0/'44 la£ģ^OCO: $Ifgd '9 $$Ifa$gd3o$1$7$8$H$Ifgd3okd6$$Ifl4\!&A +  t0/'44 la£ģңޣ "$028:DFJNʤԤ֤񑃑ucucuR h3oh '9OJQJ^JmH sH #h3oh '96OJQJ^JmH sH h3oh '96OJQJ^Jh3oh '95OJQJ^J#h3oh '95OJQJ^JmH sH (h3ohNZ_CJOJPJQJ^JmH sH  h3ohNZ_CJOJPJQJ^J'h3ohwL5CJOJQJ^JmHsH'h3ohNZ_5CJOJQJ^JmHsHh3ohk\5OJQJ^Jģң&LNNA $Ifgd3okd$$Ifl\!&A+ t0/'44 la $Ifgd '9 $IfgdNZ_Nf~ʤʧڨΫt $Ifgd '9 $Ifgd3o$1$7$8$H$Ifgd3o $IfgdNZ_lvx~Ƨʧ֨ڨިΫҫrtʶʶʶʶ󂶂n'h3oh '95CJOJQJ^JmHsHh3oh '95OJQJ^J(h3oh '9OJPJQJ^JaJmH sH  h3oh '9OJPJQJ^JaJ&h3oh '95OJPJQJ\^JaJ.h3oh '95OJPJQJ\^JaJmH sH  h3oh '9OJQJ^JmH sH h3oh '9OJQJ^J&̬ά4>@FHRTZ ,̴zzzzfTB#h3oh '96OJQJ^JmHsH#h3oh '95OJQJ^JmHsH'h3oh '95CJOJQJ^JmHsH(h3oh '9OJPJQJ^JaJmH sH  h3oh '9OJPJQJ^JaJ&h3oh '95OJPJQJ\^JaJ.h3oh '95OJPJQJ\^JaJmH sH h3oh '95OJQJ^J(h3oh '9CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh '9CJOJPJQJ^J^UFUUUU$1$7$8$H$Ifgd3o $Ifgd '9kd$$Ifl4\!&`A+ t0/'44 la .DF^QQQHHHH $Ifgd '9 $Ifgd3okd|$$Ifl4\!& A+ t0/'44 la,.DF ,JLNPXZfjtvtfQ8Q8Q8Q81h3oh '9B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h3oh '9B*OJPJQJ^JaJphh3oh '95OJQJ^J(h3oh '9CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh '9CJOJPJQJ^J'h3oh '95CJOJQJ^JmHsH#h3ohk\5OJQJ^JmH sH h3oh '9OJQJ^J#h3ohk\5OJQJ^JmHsH#h3oh '96OJQJ^JmHsHh3oh '96OJQJ^J ,JLpWJJ;$1$7$8$H$Ifgd3o $Ifgd3okd?$$Ifl\!&A+ t0/'44 la $Ifgd '9v±ȱʱܱޱ  2:LTXZjrtvxzزڲ굝굝굝p/h3ohqu 5B*OJPJQJ\^JaJph)h3ohqu B*OJPJQJ^JaJph/h3oh '95B*OJPJQJ\^JaJph7h3oh '95B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1h3oh '9B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h3oh '9B*OJPJQJ^JaJph).0:>z~ԿԦԦԿԑ|dO:)hwLhk\B*OJPJQJ^JaJph)hwL5B*OJPJQJ\^JaJph/h3oh '95B*OJPJQJ\^JaJph)h3oh '9B*OJPJQJ^JaJphfff)h3ohqu B*OJPJQJ^JaJphfff1h3oh '9B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h3ohqu B*OJPJQJ^JaJph)h3oh '9B*OJPJQJ^JaJph,h3ohqu B*OJPJQJ\^JaJphp $Ifgd '9 $Ifgdqu $1$7$8$H$IfgdwL$1$7$8$H$Ifgd3o68<ȳ٢weSH6ȳ#hlXhqu 5OJQJ^JmH sH hlX6OJQJ^J#hlXhqu 6OJQJ^JmH sH #hlXhk\5OJQJ^JmH sH hohqu OJQJ^JhoH*OJQJ^JaJ hlXhlXOJQJ^JmH sH  hlXhqu OJQJ^JmH sH (h3ohqu CJOJPJQJ^JmH sH  h3ohqu CJOJPJQJ^J#h3ohk\5OJQJ^JmH sH 'h3ohqu 5CJOJQJ^JmHsH`SJJJAA $Ifgdqu $Ifgd '9  $Ifgd3okd$$Ifl\!&A+ t0/'44 la:<VXrtvWJJ  $Ifgd3okd$$Ifl\!&A+ t0/'44 la $Ifgd '9<VXrtvĴƴʴ墍Ǣuj[Iu#hfhqu 6OJQJ^JmH sH hf6OJQJ^JmH sH hqu 6OJQJ^Jhs{OJQJ^Jh3ohqu 6OJQJ^J(h3ohqu CJOJPJQJ^JmH sH  h3ohqu CJOJPJQJ^J'h3ohqu 5CJOJQJ^JmHsHh3ohqu 5OJQJ^Jh3ohqu 56OJQJ^Jh3ohk\5OJQJ^Jh3ohqu OJQJ^JvNAA $Ifgd3okdp$$Ifl\!&A+ t0/'44 la $Ifgd '9 $Ifgdqu Ĵƴȴʴش $Ifgdqu $Ifgd '9  $Ifgd3o $Ifgd3oBD`WOWF; 1$7$8$H$gdqu  gdqu  & Fgdqu  gd!Pkd+$$Ifl\!&A+ t0/'44 laBDµ.0HJLdfh̾٪raP;* h3oh}CJOJPJ QJ^J(h3oh}CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh}CJOJPJQJ^J h3ohqu CJOJPJ QJ^J(h3ohqu CJOJPJQJ^JmH sH  h3ohqu CJOJPJQJ^J#h3ohqu 5OJQJ^JmHsH'h3ohqu 5CJOJQJ^JmHsHh3ohqu 6OJQJ^Jh3ohqu OJQJ^Jh3ohqu 5OJQJ^Jhqu 5OJQJ^JaJhqu 5OJQJ^JDl~µWJ  $Ifgd3okd$$Ifl\!&A+ t0/'44 la $IfgdXt .0Lln$1$7$8$H$Ifgd3o $IfgdXthjlpҶԶ  νwfQfQܝ9.h3oh}5OJPJQJ\^JaJmH sH (h3oh}CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh}CJOJPJQJ^J#h3oh}5OJQJ^JmHsH'h3oh}5CJOJQJ^JmHsHh3oh}5OJQJ^J#h3oh}6OJQJ^JmH sH  hWoh}OJQJ^JmH sH h3ohqu 5OJQJ^J h3oh}CJOJPJ QJ^J#h3oh}CJH*OJPJ QJ^JnpJ==44 $IfgdXt  $Ifgd3okd$$Ifl\!&A+ t0/'44 lap(ĶҶԶ$1$7$8$H$Ifgd3o $IfgdXt,.FHJ;2;2 $IfgdXt$1$7$8$H$Ifgd3okd$$Ifl\!&A+ t0/'44 lap(*,.46DFHJfhƮƌxfU@/ h3oh}CJOJPJ QJ^J(h3oh}CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh}CJOJPJQJ^J#h3oh}5OJQJ^JmHsH'h3oh}5CJOJQJ^JmHsHh3oh}5OJQJ^J&h3oh}6OJPJQJ\^JaJ.h3oh}6OJPJQJ\^JaJmH sH h3oh}6OJQJ^J.h3oh}5OJPJQJ\^JaJmH sH &h3oh}5OJPJQJ\^JaJHJXfh$1$7$8$H$Ifgd3o $IfgdXt $Ifgd}J;2;2 $IfgdXt$1$7$8$H$Ifgd3okdm$$Ifl\!&A+ t0/'44 lap(ʷ̷ηָظ˳˒~p_J9p˒p~p_Jp h3oh}CJOJPJ QJ^J(h3oh}CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh}CJOJPJQJ^Jh3oh}5OJQJ^J'h3oh}5CJOJQJ^JmHsHh3oh}OJQJ^J&h3oh}6OJPJQJ\^JaJ.h3oh}6OJPJQJ\^JaJmH sH h3oh}6OJQJ^J&h3oh}5OJPJQJ\^JaJ#ho5H*OJPJQJ\^JaJηз$1$7$8$H$Ifgd3o $IfgdXt $Ifgd}зҷJ==1 $$Ifa$gd3o $Ifgd3okdS$$Ifl\!&A+ t0/'44 lap(ظ*,DWkd9$$Ifl\!&A+ t0/'44 la $IfgdXt&(*,DĺƺȺʺκ{jUD2#h3oh}CJH*OJPJ QJ^J h3oh}CJOJPJ QJ^J(h3oh}CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh}CJOJPJQJ^J'h3oh}5CJOJQJ^JmH sH 'h3oh}5CJOJQJ^JmHsHh3oh}5OJQJ^Jh3oh}OJQJ^J#hWoh}6OJQJ^JmH sH hoh}5OJQJ^Jho5H*OJQJ^JaJ#hWoh}5OJQJ^JmH sH D̺κ:kd$$Ifl\!&A+ t0/'44 lap $Ifgd} $IfgdXt $Ifgd3oκ ",.02̺wiUA3ih3oh5OJQJ^J'h3oh5CJOJQJ^JmH sH 'h3oh5CJOJQJ^JmHsHh3oh}5OJQJ^Jh3ohOJQJ^J#h3oh6OJQJ^JmH sH #hWoh6OJQJ^JmH sH #h3oh5OJQJ^JmH sH #h3oh}5OJQJ^JmH sH ho5H*OJQJ^JaJ#hWoho5OJQJ^JmH sH #hWoh5OJQJ^JmH sH  κ"2>@Pkd$$Ifl\!&A+ t0/'44 lap $IfgdXt268:<@VXpt<>@ZNPzɷ{i{i\J\\6'h3oh}5CJOJQJ^JmHsH#h3oh5OJQJ^JmH sH h3ohOJQJ^J#h3oh6OJQJ^JmH sH h3oh6OJQJ^J#h3oh}6OJQJ^JmH sH h3oh5OJQJ^Jh3oh}5OJQJ^J#h3ohCJH*OJPJ QJ^J h3ohCJOJPJ QJ^J(h3ohCJOJPJQJ^JmH sH  h3ohCJOJPJQJ^J@VXrt@NP^lz| $IfgdXt $Ifgd3oz|Ƕ횏odSE;1;1hoOJQJ^Jhw3OJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJ hs{5OJPJQJ\^JaJhs{5OJQJ^J hfhs{OJQJ^JmH sH hf6OJQJ^JmH sH hs{6OJQJ^Jhs{OJQJ^J#h3oh}CJH*OJPJ QJ^J h3oh}CJOJPJ QJ^J(h3oh}CJOJPJQJ^JmH sH  h3oh}CJOJPJQJ^J#h3oh}5OJQJ^JmH sH >@`WWWLLA 1$7$8$H$gdo 1$7$8$H$gda gd!Pkd$$Ifl\!&A+ t0/'44 la&.0:>@DFHRT\^hj (*46>@JN̻mmm̙̙̙̙̙̙m̙̙mm(hohoOJPJQJ^JaJmH sH hohoOJQJ^JhoOJQJ^J hohoOJPJQJ^JaJ hohhTOJPJQJ^JaJ hohs{OJPJQJ^JaJhoOJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^JaJhs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^J*@`b46BDRT("4 1$7$8$H$gdKgdK & Fgda gda 1$7$8$H$gdhT 1$7$8$H$gda 1$7$8$H$gdoN "4\^`bfhl̻mmmm_Jm)hohoB*OJPJQJ^JaJphhKOJPJQJ^JaJ1hhThoB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h&/hoB*OJPJQJ^JaJph#hoB*OJPJQJ^JaJphhhTOJPJQJ^JaJ hohhTOJPJQJ^JaJ hohoOJPJQJ^JaJ(hohoOJPJQJ^JaJmH sH hoOJPJQJ^JaJln~ *024<ƭƑyƭƭk]OhKOJPJQJ^JaJhhTOJPJQJ^JaJhoOJPJQJ^JaJ/h&/ho5B*OJPJQJ\^JaJph7hhTho5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hhThoB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hoB*OJPJQJ^JaJph#hKB*OJPJQJ^JaJph)h&/hoB*OJPJQJ^JaJph>@BDNPRTzؿ걜zodYNY@.#hP,hK5OJQJ^JmH sH hP,hK5OJQJ^JhSS6OJQJ^JhK6OJQJ^Jhs{6OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jh&/PJ^JaJh&/OJPJQJ^JaJh&/OJQJ^J)h&/hhTB*OJPJQJ^JaJphhhTOJPJQJ^JaJ1hhThKB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hKB*OJPJQJ^JaJph)h&/hKB*OJPJQJ^JaJph~$&. "$02DѺѧw]]GwGwGwGGw*hP,hK5OJQJ\^JaJnHtH2hPhK5OJQJ\^JaJmH nHsH tH2hP,hK5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hPhK5OJQJ\^JaJnHtH$hK5OJQJ\^JaJnHtH,hP,hKOJQJ^JaJmH nHsH tH$hP,hKOJQJ^JaJnHtHhKOJQJ^JaJnHtHhK5OJQJ^JDFPRX\$(0ӽӽӽoQQo='hKB*OJQJ^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH3hP,hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH-hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH9hP,hK56B*OJQJ\]^JaJnHphtH*hP,hK5OJQJ\^JaJnHtH2hP,hK5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hK5OJQJ\^JaJnHtH02:<~"͹蜎uW=u=3hKhK5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tHhK5OJQJ^JhKhK5OJQJ^Jhh/hK5OJQJ^J9hKhK56B*OJQJ\]^JaJnHphtH'hKB*OJQJ^JaJnHphtH5hP,hKB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hP,hKB*OJQJ^JaJnHphtH"$&.024HVXfhxz FJ̵rbrbrbrbK7K7K'hKB*OJQJ^JaJnHphtH-hKhKB*OJQJ^JaJnHphtHhKOJQJ^JaJnHtH$hKhKOJQJ^JaJnHtH0h=h=B*H*OJQJ^JaJnHphtH-hKh=B*OJQJ^JaJnHphtH-hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH3hKhK5B*OJQJ\^JaJnHphtH1hKhKB*OJPJQJ^JaJnHphffftH4JNd$4 "f & Fgd=  & Fxgd=gdK 1$7$8$H$gd= 1$7$8$H$gdKJfhrtвhTF;.;h<hKOJQJ^JhK5OJQJ^JhKhK5OJQJ^J'hKB*OJQJ^JaJnHphtH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH0h<hKB*OJQJ\^JaJnHphtH3hKhK5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-hKhKB*OJQJ^JaJnHphtH0hKhKB*OJQJ\^JaJnHphtH  "26JLVX &.24ƲƔzaJz7ƔƲ$h<hKOJQJ^JaJnHtH-hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH1h<hKB*OJPJQJ^JaJnHphffftH3h<hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH'hKB*OJQJ^JaJnHphtH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH$hKhKOJQJ^JaJnHtHhKOJQJ^JaJnHtH46BJ\^hp|~ʰʰ蛃pU:5hP,hKB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5hP,h=B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH$h=h=CJPJ^JaJmH sH .h=h=5OJPJQJ\^JaJmH sH (h=h=OJPJQJ^JaJmH sH 3h<hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH$(*,.HNRV`bd~䲗䲀kYAk/h=h=5B*OJPJQJ\^JaJph#h=B*OJPJQJ^JaJph)h=h=B*OJPJQJ^JaJph-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH5h<hKB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'hKB*OJQJ^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH5hP,hKB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH  $&.ѽѢѢѢѢѽqX:;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH1hKhKB*OJPJQJ^JaJnHphffftH-h=5B*OJQJ\^JaJnHphtH3h<hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH5hP,hKB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'hKB*OJQJ^JaJnHphtH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH-h<h=B*OJQJ^JaJnHphtH.024輥sXB(3h=hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH+h=hK5OJPJQJ^JaJnHtH4h=hK5B*OJPJQJ^JaJnHphffftH'hKB*OJQJ^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH$h<hKOJQJ^JaJnHtH0h=h=B*H*OJQJ^JaJnHphtH-hKhKB*OJQJ^JaJnHphtH <p޶ffRfE7Eh<hK5OJQJ^JhFUhKOJQJ^J'hKB*OJQJ^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH5hP,hKB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH$h<hKOJQJ^JaJnHtH(h<hKOJPJQJ^JaJnHtH"hKOJPJQJ^JaJnHtHhKOJQJ^JaJnHtH,.02468LNPXZvzʶʤxfQfQ80hFUhKB*OJQJ\^JaJnHphtH(h<hKOJPJQJ^JaJnHtH"hKOJPJQJ^JaJnHtHhFUhKOJQJ^J" j4hK5OJQJ\^JaJhK5OJQJ\^J" j3hK5OJQJ\^JaJ'hKB*OJQJ^JaJnHphtH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtHhKOJQJ^JaJnHtHh<hK5OJQJ^J (*<>dzu^K=,=,=, h=h=OJPJQJ^JaJh=OJPJQJ^JaJ$h=hKOJQJ^JaJnHtH-hP,hKB*OJQJ^JaJnHphtH-h<hKB*OJQJ^JaJnHphtH(h<hKOJPJQJ^JaJnHtH"hKOJPJQJ^JaJnHtH'hKB*OJQJ^JaJnHphtH3h<hK5B*OJQJ\^JaJnHphtH;hP,hK5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH>FJ ":<DFbfɴ״סn\G\G4$h<hKOJQJ^JaJnHtH(h<hKOJPJQJ^JaJnHtH"hKOJPJQJ^JaJnHtH$hKhKOJQJ^JaJnHtHhKOJQJ^JaJnHtHh=OJQJ^JaJnHtH$h=h=OJQJ^JaJnHtH(h=h=OJPJQJ^JaJmH sH h=OJPJQJ^JaJ h=h=OJPJQJ^JaJ.h=h=5OJPJQJ\^JaJmH sH  246jøëÝ݋t[F4#hKB*OJPJQJ^JaJph)h&/hKB*OJPJQJ^JaJph1hhThKB*OJPJQJ^JaJmH phsH h-hKOJQJ^JhKOJQJ^J#hkhKCJOJQJ\^JaJh=OJPJQJ^JaJh2h=OJQJ^Jh=5OJQJ^Jh=OJQJ^Jh=OJQJ^JaJnHtHhKOJQJ^JaJnHtH$hFUhKOJQJ^JaJnHtHf246jBRdf 7$8$H$gd= 1$7$8$H$gd=gd=1$gdKgdKgdK 1$7$8$H$gdKgd= & F gd=gd= & Fgd= BRVdʼʱʔxcRcDxh=OJPJQJ^JaJ h=h=OJPJQJ^JaJ(h=h=OJPJQJ^JaJmH sH h=OJQJ^J#hkh=CJOJQJ\^JaJhKOJQJ^JaJnHtHh/)hKOJQJ^JhK5OJQJ^JhKOJPJQJ^JaJhKOJQJ^JhKOJQJ^JmH sH  hK5OJQJ\^JmH sH hK5OJQJ\^J.@hl.2jxz|~ĺĞucUuGhkh=H*OJQJ^Jhkh=5OJQJ^J"h=OJPJQJ^JaJmH sH h=OJPJQJ^JaJhkhg5H*OJQJ^Jhg5OJQJ^J hg5OJPJQJ\^JaJh=5OJQJ^Jh=OJQJ^J h=5OJPJQJ\^JaJ h=5OJQJ\^JmH sH h=5OJQJ\^Jh`h=OJQJ^J.Bl| Vbgdggdggdg & Fgdg & FgdK 1$7$8$H$gdf 7$8$H$gd=gd=,0F^hlrf²rfVfrfVfVhgOJQJ^JaJmH sH hgOJQJ^JaJ"hIghg5OJQJ\^JaJhIghgOJQJ^JaJ#hIghgCJOJQJ\^JaJhg5OJQJ^JaJhfhg56OJQJ^Jh=5OJQJ^JaJhfhfOJQJ^Jh=OJQJ^JmH sH h=OJQJ^Jh=H*OJQJ^J6<\^b ,24:< óޡnZZ'hIghg5OJQJ^JaJmH sH 'hkahg5OJQJ^JaJmH sH hIghg5OJQJ^JaJhg5OJQJ\^JaJ"hIghg5OJQJ\^JaJhgOJQJ^JaJmH sH hkahgOJQJ^JaJhgOJQJ^JaJhIghgOJQJ^JaJ$hIghgOJQJ^JaJmH sH  "$&*2468@BDHJNbjlnprz|*:>jڣڑڂvvvhgOJQJ^JaJhIghgOJQJ^JaJ"hIghg5OJQJ\^JaJ" jhIghgOJQJ^JaJ" jhIghgOJQJ^JaJ$hkahgOJQJ^JaJmH sH $hIghgOJQJ^JaJmH sH $hghgOJQJ^JaJmH sH ,b|jZ\DFLvT@gdggdg $ & Fxa$gdg 1$7$8$H$gdg & F1$gdggdgjPTXZ\F@BDJRpHxffxxXJxhgOJPJQJ^JaJhghg5OJQJ^J#hc3~hg5OJQJ^JmH sH h/)hgOJQJ^Jhc3~hg5OJQJ^JhgOJQJ^Jhg5OJQJ^J'hgB*OJQJ^JaJnHphtHhhgOJQJ^JaJhg5OJPJQJ^JaJ(hIghgOJPJQJ^JaJmH sH  hIghgOJPJQJ^JaJ 46vz<@R,.@ , PV波~qcUchgOJQJ^JmH sH hN,hg5OJQJ^Jh2hgOJQJ^JhN,hg5OJQJ^JaJ'hN,hg5OJQJ^JaJmH sH  hg5CJOJQJ\^JaJhg5OJQJ^Jh/)hgOJQJ^JhgOJPJQJ^JaJhhgOJQJ^JhgOJQJ^Jhg5OJQJ^JmH sH  PVn24Bfhxz*x &dPgd4Qgdggdg & Fgd4Q & F gdg $ & Fxa$gdggdg & FgdgVj2>024Bfhx&wewXJXhgOJQJ^JmH sH hg5OJQJ\^J"hgCJOJQJ^JaJmH sH hgCJOJQJ^JaJhg5OJQJ^JhgCJOJQJ^Jh4QOJQJ\^Jh4QOJQJ^Jh4Q5OJQJ^JmH sH h4Qh4Q5OJQJ^Jh4Q5OJQJ^Jh4Qhg5OJQJ^JhgOJQJ^Jh`9hg5OJQJ^J*,.:$:RD{{naThs{5OJQJ\^Jh4Q5OJQJ^JaJh=5OJQJ^JaJhg5OJQJ\^J#hN,hg5OJQJ^JmH sH hN,hg5OJQJ^JhahgOJQJ^JhgOJQJ^JmH sH  h4Qh4Qhfh4Q56OJQJ^JhgCJOJQJ\^JaJh6hgOJQJ^JhgOJQJ^JT>RTDJL  & Fgd & FgdF< & FgdKgdggdggdggd4Q & Fgd4QJLz  x   B D F    " & ̯̿vf[MChSNOJQJ^JhhSN5OJQJ^JhSN5OJQJ^Jhohs{5OJQJ^JaJhSN5OJQJ^JaJ/hg{jhs{5OJQJ^JaJmH nHsH tH'hg{jhs{5OJQJ^JaJnHtHhg{jhs{5OJQJ^JaJhs{5OJQJ^JaJhs{OJQJ^JaJhs{5OJQJ\^JaJhs{OJQJ^JhF<hs{5OJQJ^J  &   < > t p     $1$7$8$H$Ifgdqkgdg{jgd 1$7$8$H$gdSN & FgdSN &             " & , 6 8 < > p r t       >@^ῲ~`~`~`~`~;hqkhSN5B*CJOJ PJQJ \^J aJmH phsH 7hqkhSN5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hg{jhs{OJQJ^Jhs{ hg{jhs{hs{5OJQJ^JaJhAk5OJQJ^JaJ(hl hSNOJPJQJ^JaJmH sH  hl hSNOJPJQJ^JaJhSNOJPJQJ^JaJ!    xx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd?$$Ifl0 D t0644 la  xx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd̚$$Ifl0 D t0644 la4>xx$1$7$8$H$IfgdqkxkdY$$Ifl0 D t0644 la>@^hxx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd$$Ifl0 D t0644 la^hj (ũũũwawaT<.h/GhSN5OJPJQJ\^JaJmH sH hSN5OJQJ^JaJ+hqkhSN5B*CJPJ\^J aJph/hqkhSN5B*OJPJQJ\^JaJph3hqkhSN5B*CJPJ\^J aJmH phsH 7hqkhSN5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH ;hqkhSN5B*CJOJ PJQJ \^J aJmH phsH 7hqkhSN5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hjxx$1$7$8$H$Ifgdqkxkds$$Ifl0 D t0644 laxx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd$$Ifl0 D t0644 laxx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd$$Ifl0 D t0644 laxx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd$$Ifl0 D t0644 laxx$1$7$8$H$Ifgdqkxkd$$Ifl0 D t0644 la ~>*LNP|||||qqq||lgd 1$7$8$H$gd4Q 1$7$8$H$gdSNxkd4$$Ifl0 D t0644 la (*48>@BFRV`bhlrtvz|~ò|òkV>.h4Qh4Q5OJPJQJ\^JaJmH sH (h/GhOJPJQJ^JaJmH sH  h4QhSNOJPJQJ^JaJ&h4Qh5OJPJQJ\^JaJ h4Q5OJPJQJ\^JaJ h4QhSNOJPJQJ^JaJ h4QhOJPJQJ^JaJ h/GhOJPJQJ^JaJ.h/GhSN5OJPJQJ\^JaJmH sH &h4QhSN5OJPJQJ\^JaJ(,246:TZ\^bŭŭ}hhŭŕhS(h/GhSNOJPJQJ^JaJmH sH (h4Q5OJPJQJ\^JaJmH sH .h/Gh5OJPJQJ\^JaJmH sH .h/GhSN5OJPJQJ\^JaJmH sH .h4Qh4Q5OJPJQJ\^JaJmH sH (h/GhSNOJPJQJ^JaJmH sH (h/GhOJPJQJ^JaJmH sH  h/GhOJPJQJ^JaJ­­kkO61h4Q5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 7h4Qh4Q5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH (h4Q5OJPJQJ\^JaJmH sH (h/GhSNOJPJQJ^JaJmH sH .h4Qh4Q5OJPJQJ\^JaJmH sH (h/GhSNOJPJQJ^JaJmH sH (h/GhOJPJQJ^JaJmH sH  h/GhOJPJQJ^JaJ.h/GhSN5OJPJQJ\^JaJmH sH  (*8:@BJLNPZھھt_H6#hAkhs{5CJOJQJ^JaJ-hhSNB*CJOJPJ^JmH phsH (h/Gh4QOJPJQJ^JaJmH sH 1h4Qh4QB*OJPJQJ^JaJmH phsH 1h4Q5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH .h4Qh4Q5OJPJQJ\^JaJmH sH 7h4Qh4Q5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH (h/Gh4QOJPJQJ^JaJmH sH  h/Gh4QOJPJQJ^JaJ Z\nprtv:DFνννγΩΌ}j}j}^hs{OJQJ^JaJ$hs{5OJQJ\^JaJmH sH hs{5OJQJ\^JaJhs{OJQJ^JaJnHtHh {hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JhSNOJQJ^J hSNhs{OJQJ^JmH sH h]hs{OJQJ^J#hAkhs{5CJOJQJ^JaJ#hSNhs{5CJOJQJ^JaJxF`d>@X4 & F&dP & FgdgI 1$7$8$H$gdgI & F1$7$8$H$gdgI & FgdgIgdgI7$8$H$gd]`r`>TX24|Ǵ㏃ykYHYHYHYHkHk h {hgIOJPJQJ^JaJ"hgIOJPJQJ^JaJmH sH hgIOJPJQJ^JaJhgIOJQJ^JhgIOJQJ^JaJ hgI5OJPJQJ\^JaJ'hgIhs{5OJQJ^JaJmH sH $hs{5OJQJ\^JaJmH sH hs{5OJQJ\^JaJhs{5OJQJ^JaJhs{OJQJ^JaJh {hs{5OJQJ^JaJTZ`dhózk]z]P]zk]zPFPhs{OJQJ^Jh*Mhs{OJQJ^Jh*Mhs{5OJQJ^Jhs{5OJQJ^JmH sH hs{5OJQJ^JhgIOJQJ^JaJhfhgI5OJQJ^J&hfh4Q56OJQJ^JmH sH hfhgI56OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJ"hgIOJPJQJ^JaJmH sH hgIOJPJQJ^JaJ h {hgIOJPJQJ^JaJ4F0J46X $Ifgd_mgdJ1$gd*M & Fgd*Mgd*M&dP^gd*M & F&dPgd*M6<>DFRd2468Z\ǹǫǡǡǡljljDžtljttlj hJhs{OJQJ^JmH sH hs{hJhs{OJQJ^JhgI5OJQJ^JhgIOJQJ^JhgIhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^Jh hs{OJQJ^Jhs{OJQJ\h*Mhs{OJQJ^Jhs{5OJQJ^J-~~ $Ifgd_mwkd$$Ifl0 B / 0644 la~u $IfgdJ $Ifgd_mwkd[$$Ifl0 B / 0644 la~u $IfgdJ $Ifgd_mwkd$$Ifl0 B / 0644 la        & < > B F X \ ^ j n |            孖q$hH-hs{OJQJ^JaJmHsH#hgIhgI5OJQJ^JmHsH,hH-hs{OJQJ^JaJmHnHsHtH2hH-hs{5OJQJ\^JaJmHnHsHtHhJhOJQJ^J hJhs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JhJhs{OJQJ^Jhs{' ~u $IfgdJ $Ifgd_mwkd$$Ifl0 B / 0644 la    ~~ $Ifgd_mwkd)$$Ifl0 B / 0644 la  , < ~~ $Ifgd_mwkdâ$$Ifl0 B / 0644 la< > H X ~~ $Ifgd_mwkd]$$Ifl0 B / 0644 laX Z \ ^   t!v!!$$2$usmga7$8$H$1$gd1$gdgI 1$7$8$H$gdbgdJwkd$$Ifl0 B / 0644 la    r!t!!!!!!!""""""""#######$$$.$r%ײע~~~~qcVhs{5OJQJ\^Jhs{OJQJ^JnHtHhbhs{OJQJ^JhOJQJ^JaJnHtH&hs{OJQJ^JaJmH nHsH tHhs{OJQJ^JaJnHtHhgIhs{5OJQJ^JhgIOJQJ^Jh`hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JhgIOJQJ^JmHsH hH-hs{OJQJ^JmHsHr%%%%%%%%%%&&&&*&@&&&&&&&'' '''4'6'D'j'l'ȴٍٞكqٞ_qqqq#h8}h8}5OJPJQJ^JaJ"h8}OJPJQJ^JaJmH sH h8}OJQJ^J hh8}OJPJQJ^JaJ+h8}h8}5OJPJQJ^JaJmH sH &h8}h8}5OJPJQJ\^JaJ h8}h8}OJPJQJ^JaJh8}OJPJQJ^JaJhs{OJQJ^Jhhs{5OJQJ^J2$%l'(()+v+++++dwkd$$Ifl0 B / 0644 la$Ifdd[$\$ 1$7$8$H$gd8} & F1$ l'''''(&(>(P(R(Z((((())X*x*~**** ++++ʸ򮝏|n`N`#h8}hs{5OJQJ^JmH sH h8}hs{5OJQJ^Jhhs{5OJQJ^J$hhOJQJ^JaJnHtHhs{CJOJQJ^JaJ hs{5CJOJQJ\^JaJhs{OJQJ^J#hhs{5OJPJQJ^JaJ+hhs{5OJPJQJ^JaJmH sH "hs{OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJ+F+X+Z+t++++++++,,,",$,0,>,@,B,J,X,Z,\,d,z,|,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-۱xhs{5OJQJ^J(hH-hs{CJOJQJ^JaJmHsH0hH-hs{CJOJQJ^JaJmHnHsHtH6hH-hs{5CJOJQJ\^JaJmHnHsHtHhs{OJQJ^JmH sH hs{hs{OJQJ^JhJhOJQJ^JhOJQJ^J.++++,wkd+$$Ifl0 B / 0644 la$If,,,",$Ifwkdť$$Ifl0 B / 0644 la",$,0,@,$Ifwkd_$$Ifl0 B / 0644 la@,B,J,Z,$Ifwkd$$Ifl0 B / 0644 laZ,\,j,z,$Ifwkd$$Ifl0 B / 0644 laz,|,,,$Ifwkd-$$Ifl0 B / 0644 la,,,-f.h..//"0$0 22|zzzzsoozzz & F1$ 1$7$8$H$gd_mwkdǨ$$Ifl0 B / 0644 la --- -"----.:.X.Z.`.f.h.|......2/:/R/d/ܷ܂ugUgUgUg?+h=wShs{5OJPJQJ^JaJmH sH "hs{OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJhs{5OJQJ\^Jh`hs{OJQJ^Jh=wS5OJQJ^JmH sH h=wS5OJQJ^Jhh=wS5OJQJ^Jh=wSOJQJ^Jh=wSOJPJQJ^JaJh_mhs{OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jh_mhs{5OJQJ^Jd/f/n//////"01111112p2r2t222222222333ɿ|n]YnnKnYnYnhfOJQJ^JmH sH hs{ h8}h8}OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JmH sH #h=wShs{5OJQJ^JmH sH h=wShs{5OJQJ^J#h_mhs{CJOJQJ\^JaJ hs{5CJOJQJ\^JaJhs{OJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJ+h=wShs{5OJPJQJ^JaJmH sH #h=wShs{5OJPJQJ^JaJ2r2t222222x $Ifgd_mvkda$$Ifl0 d  044 la$If2223$Ifvkd$$Ifl0 d  044 la333,3z $Ifgd_m$Ifvkd$$Ifl0 d  044 la3&3(3*3,3.3>3H3L3N3T3V3`3b3d3h3j3r33333333333333333333444ͿͿ޿Ϳ޿޿Ϳud hH-hs{OJQJ^JmHsH(hH-hs{CJOJQJ^JaJmHsH0hH-hs{CJOJQJ^JaJmHnHsHtH6hH-hs{5CJOJQJ\^JaJmHnHsHtHhs{OJQJ^JmH sH hs{h_mhs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JhfOJQJ^JhfOJQJ^JmH sH ',3.383L3$Ifvkd&$$Ifl0 d  044 laL3N3V3b3$Ifvkd$$Ifl0 d  044 lab3d3r33$IfvkdT$$Ifl0 d  044 la3333$Ifvkd$$Ifl0 d  044 la3334 4d45555555}}u}ooo1$gd22, & Fgd8}7$8$H$<vkd$$Ifl0 d  044 la 4 444 4.40464D4F4L4Z4\4d4t4v45555555ʺʺʺڭ{m]I];hfh8}5OJQJ^J&hfh8}56OJQJ^JmH sH hfh8}56OJQJ^Jh8}OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JmH sH h_mhs{OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJQJ\^Jhf5OJQJ\^Jhfhs{5OJQJ\^Jhfhf5OJQJ\^J#hfhf5OJQJ^JmH sH &hH-hs{5OJQJ\^JmHsH55,5555555555555555(6*686Ƶި}}_E_E}}3h22,hs{5B*OJQJ\^JaJnHphtH;h22,hs{5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH'hs{B*OJQJ^JaJnHphtH-h22,hs{B*OJQJ^JaJnHphtHhH-hs{OJQJ^J hQ=8hQ=8OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^Jhs{5OJQJ\^J(h8}h8}OJQJ^JmH nHsH tH55579f:h:::;;6>8>>@~@AVAABC & F7$8$H$gd ! 1$7$8$H$gdQ=8 1$7$8$H$gd=wS 7$8$H$gd7gd71$gd=wS1$gd7 1$7$8$H$gd786:6B6D6N6T6Z6\6^6b6h666貗~dP2;h22,hs{5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH'hs{B*OJQJ^JaJnHphtH3h8}h8}5B*OJQJ\^JaJnHphtH1h7hs{B*OJPJQJ^JaJnHphffftH4h7hs{5B*OJPJQJ^JaJnHphffftH4h22,hs{5B*OJPJQJ^JaJnHphffftH5h22,hs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-h7hs{B*OJQJ^JaJnHphtH 66664787H7J7L7T7V7Z7b7d7h7t7z777777778ǰ尜r_Ohs{OJQJ^JaJnHtH$h7hs{OJQJ^JaJnHtHh7hs{OJQJ^JaJ5h22,hs{B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH'hs{B*OJQJ^JaJnHphtH-h7hs{B*OJQJ^JaJnHphtH;h22,hs{5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH3h7hs{5B*OJQJ\^JaJnHphtH8 8"8X8Z888888888999\9`9b9d9999999Z:b:d:h:l:ַƩoeR%h=wSCJOJQJ\^JaJmH sH hs{OJQJ^J#h=wShs{5OJPJQJ^JaJ+h=wShs{5OJPJQJ^JaJmH sH "hs{OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJh7hs{OJQJ^JaJhs{OJQJ^JaJnHtH$h7hs{OJQJ^JaJnHtH,h22,hs{OJQJ^JaJmH nHsH tHl:n:z:|:~::::::~;;;;;;;;;;;;;;;;r[r[r[rKr[r[Ahs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJnHtH,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$hohs{OJQJ^JaJnHtHhVhs{OJQJ^Jh7hs{OJQJ^Jhs{hs{CJOJQJ\^JaJh=wSOJQJ\^Jh@h=wSOJQJ\^Jh=wSCJOJQJ\^JaJ%h=wSCJOJQJ\^JaJmH sH #h=wSh=wSCJOJQJ\^JaJ;;;;;;;l<|<<<<<<<<<<<<<<=======>>>>&>(>2>4>ƳƳ֦|||l|||||l||hs{OJQJ^JaJnHtH,hVhs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$hohs{OJQJ^JaJnHtHhVhs{OJQJ^J$h7hs{OJQJ^JaJnHtHhs{OJQJ^JaJnHtHh7hs{OJQJ^Jhfh8}5OJQJ^Jhfhs{5OJQJ^J$4>6>8>>>>(?4?@?J?N?T?f?p?r?t????ȻȤȤȤȃfOO;'hQ=8B*OJQJ^JaJnHphtH-h@Jh=wSB*OJQJ^JaJnHphtH9h@Jh=wS56B*OJQJ\]^JaJnHphtHAh=wSh=wS56B*OJQJ\]^JaJmH nHphsH tH-h^*h=wSB*OJQJ^JaJnHphtHh7h^*OJQJ^J'h^*B*OJQJ^JaJnHphtHh=wSOJQJ^JaJnHtH&hs{OJQJ^JaJmH nHsH tH???@@ @ @@ @l@r@x@~@@@@@@@@@@ A AA&A0AԳԜԜԜԜffP+hQ=8B*OJPJQJ^JaJnHphffftH5hQ=8h=wSB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5h=wSh=wSB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hQ=8hQ=8B*OJQJ^JaJnHphtHAh=wSh=wS56B*OJQJ\]^JaJmH nHphsH tH'hQ=8B*OJQJ^JaJnHphtH-hQ=8h=wSB*OJQJ^JaJnHphtH0A2A6A:AARAVA\A^ApArAAA˴tZJ3J3J3,hQ=8hs{OJQJ^JaJmH nHsH tHhs{OJQJ^JaJnHtH2hQ=8hs{5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*h7hs{5OJQJ\^JaJnHtH,h8}5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hQ=8h=wSOJQJ^JaJnHtH-hQ=8h=wSB*OJQJ^JaJnHphtH5h8}5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH1hQ=8h=wSB*OJPJQJ^JaJnHphffftH AAAAAAAABB BBBBB$B(B>B@BDBJBƵwY?Y?YY3h !hs{5B*OJQJ\^JaJnHphtH;h !hs{5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH$h !hs{OJQJ^JaJnHtH-h !hs{B*OJQJ^JaJnHphtH'hs{B*OJQJ^JaJnHphtH h !hs{OJQJ^JnHtHhs{OJQJ^JaJnHtH,h7hs{OJQJ^JaJmH nHsH tH$h7hs{OJQJ^JaJnHtHJBZB\B^B`BdBBBBBBCC*CҸo^PJDJvJxJJJJJJJJJJ۷ۣ۷r`K:K:K h ?5OJPJQJ\^JaJ(h ?5OJPJQJ\^JaJmH sH #h*B*OJPJQJ^JaJph7h*h*5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH (h}85OJPJQJ\^JaJmH sH &h}8h}85OJPJQJ\^JaJ#h ?B*OJPJQJ^JaJph#h}8B*OJPJQJ^JaJph)h ?h*B*OJPJQJ^JaJphh ?OJQJ^JaJnHtHJJJJJ"K$K(K*K.K2KVKKKKKKKKKKKKKKK˽˽vfVLVh*OJQJ^Jh*OJQJ^JaJnHtHh ?OJQJ^JaJnHtH$h7h ?OJQJ^JaJnHtHh ?56OJQJ^J)h*h ?B*OJPJQJ^JaJph"h ?OJPJQJ^JaJmH sH h ?OJPJQJ^JaJh ?OJPJQJ\^JaJ(h ?5OJPJQJ\^JaJmH sH  h ?5OJPJQJ\^JaJKLLLL2L4LLDLLLLLrM|MӾwi^T<.h ?56OJPJQJ\]^JaJmH sH h ?OJQJ^Jh ?5OJQJ^Jh*OJPJQJ^JaJ&h ?OJQJ^JaJmH nHsH tH$h ?h ?OJQJ^JaJnHtHh*OJQJ^JaJnHtHh ?OJQJ^JaJnHtH(h ?5OJPJQJ\^JaJmH sH &h ?h ?5OJPJQJ\^JaJ/h ?h*5OJQJ^JaJmH nHsH tH|M~MMMMMMMMMMMMHOLOPOTOXO\O`OdOhOlOpOtOxO~OOOOOOOOOOOPQ޾ުvkh ?5OJQJ^Jh ?OJQJ\^J h ?h ?OJPJQJ^JaJ.h ?h ?5OJPJQJ\^JaJmHsH&h ?h ?5OJPJQJ\^JaJh}8OJPJQJ^JaJ"h ?OJPJQJ^JaJmH sH h ?OJPJQJ^JaJ&h ?56OJPJQJ\]^JaJ&PPPQ{{ $Ifgdr4zkd$$Ifl0  J t0644 laQQ&Q2Q{{ $Ifgdr4zkd$$Ifl0  J t0644 la2Q4QHQXQ{{ $Ifgdr4zkd=$$Ifl0  J t0644 laXQZQnQ|Q{{ $Ifgdr4zkdϯ$$Ifl0  J t0644 la|Q~QQQ{{ $Ifgdr4zkda$$Ifl0  J t0644 laQQQQQQ4RHRLRSSSSSSTT T"TvTͽwfXG5G#h ?h ?5OJPJQJ^JaJ hhs{OJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^JaJ hkhs{OJPJQJ^JaJ&hkhs{5OJPJQJ\^JaJ.hhs{5OJPJQJ\^JaJmH sH h ?OJPJQJ^JaJh ?OJPJQJ^Jh ?h ?5OJPJQJ^Jh ?5OJPJQJ^Jh ?6OJQJ^Jh ?5OJQJ^Jh ?5OJQJ^JmH sH QQQ4RLRSSSTT{ujjje\\ 7$8$H$gdkgdQ=8 1$7$8$H$gd ?1$gd ? gd ?zkd$$Ifl0  J t0644 la vTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT U U$U4U@UBULUZUtṶ̾n]nHn(hkh}8OJPJQJ^JaJmH sH  hh}8OJPJQJ^JaJ(hh}8OJPJQJ^JaJmH sH #hh}8OJPJQJ\^JaJ.hh}85OJPJQJ\^JaJmH sH  h}85OJPJQJ\^JaJh}8OJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^JaJ hhs{OJPJQJ^JaJ(hhs{OJPJQJ^JaJmH sH TTBUUUVVVVV*X,X.XXYY[[D[&\]l]gdk 1$7$8$H$gd & Fgd}8 1$7$8$H$gd}8 7$8$H$gd 7$8$H$gdk 7$8$H$gd}8tUUUUUUUUVVVVVVVVVɸ~n~Z~F3$hkh}8OJQJ^JaJnHtH&hH-h}85OJPJQJ\^JaJ&h]h}85OJPJQJ\^JaJhfh}856OJQJ^J h}85OJPJQJ\^JaJ&hkhs{5OJPJQJ\^JaJ(hhs{OJPJQJ^JaJmH sH  hhs{OJPJQJ^JaJ hh4_&OJPJQJ^JaJ(hh}8OJPJQJ^JaJmH sH  hh}8OJPJQJ^JaJVWWWWWWWWWWWWXXXX"X&X(X*X,X.XXY"Yݴ~naL(hkhs{OJPJQJ^JaJmH sH hkhs{OJQJ^Jhkhs{5OJQJ\^Jhh}8OJQJ^JaJh}8OJQJ^Jhs{OJQJ^JaJ!h}85OJQJ^JaJnHtHh}85OJQJ^JmH sH 2hkh}85OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hkh}8OJQJ^JaJnHtHh}8OJQJ^JaJnHtH"Y$Y&Y*Y.Y6Y8YLYRY`YbYlYnY~YYYYYYY[[8[@[D[L[P[$\&\2\6\]]￱}e}e}e}.hkhs{5OJPJQJ\^JaJmH sH &hkhs{5OJPJQJ\^JaJhfOJQJ^JmH sH #hfhf5OJPJQJ^JaJhfhs{5OJQJ^Jhkhs{OJQJ^J(hkhs{OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJ hkhs{OJPJQJ^JaJ ]]]j]l]n]]]]]]]^^^^^^_ݿzm\O?m1h4_&OJPJQJ^JaJhkhs{5OJQJ\^Jh4_&5OJQJ\^J hkhs{OJPJQJ^JaJhkhs{OJQJ^J(hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH .hkh4_&5OJPJQJ\^JaJmH sH .hkhs{5OJPJQJ\^JaJmH sH hkhs{6OJQJ^JaJhfOJPJQJ^JaJ hfhfOJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH l]n]^^^^_P__F`H`BaDaaab d ddfeeeBf & F7$8$H$gdx 1$7$8$H$gdX 1$7$8$H$gd4_&gdk 7$8$H$gdk gdk_$_&_(_<_>_N_P_V_X_Z_l_p_z_|__________°mUmUmmC#h4_&B*OJPJQJ^JaJphfff/h4_&h4_&5B*OJPJQJ\^JaJph7h4_&h4_&5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #h4_&B*OJPJQJ^JaJph)h4_&h4_&B*OJPJQJ^JaJph#htB*OJPJQJ^JaJph h4_&h4_&OJPJQJ^JaJh4_&OJPJQJ^JaJhtOJPJQJ^JaJ hth4_&OJPJQJ^JaJ________` `$`<`@`D`F`ҽvbvLv:v#h8}ht5OJPJQJ^JaJ+hs@ht5OJPJQJ^JaJmH sH &hs@ht5OJPJQJ\^JaJhtOJPJQJ^JaJ#htB*OJPJQJ^JaJph#h4_&B*OJPJQJ^JaJph)h4_&h4_&B*OJPJQJ^JaJph)hf5B*OJPJQJ\^JaJph/h4_&h4_&5B*OJPJQJ\^JaJph)h4_&h4_&B*OJPJQJ^JaJphfffF`H`N`````````````a aa>aBaDaaaaҶҞҬ܇sbK,hXhX56OJ PJQJ \]^J aJ hX5OJPJQJ\^JaJ&hkhs{5OJPJQJ\^JaJhH-hs{OJQJ^JhtOJQJ^Jh4_&OJQJ^JmH sH hXOJQJ^JhXOJQJ^JmH sH h4_&h4_&5OJQJ^Jh4_&OJQJ^Jh4_&OJPJQJ^JaJ)h4_&htB*OJPJQJ^JaJphaaa6bFbJbNbRbZb\bpbvbbbbbbb d$d&d(dfdʵʵʵʵʵʵʣyaHy1htht5H*OJPJQJ\^JaJmH sH .htht5OJPJQJ\^JaJmH sH .hkhs{5OJPJQJ\^JaJmH sH #htht5OJPJQJ^JaJ#hths{5OJPJQJ^JaJ(hkhs{OJPJQJ^JaJmH sH  hkhs{OJPJQJ^JaJ&hkhs{5OJPJQJ\^JaJ hXhXCJOJ PJQJ ^J fdpddddNe`ebedefeeeee>f@fBfLfиЧГ~iWH7H hthtOJPJQJ^JaJhtOJPJQJ\^JaJ#hkhtOJPJQJ\^JaJ(hkhs{OJPJQJ^JaJmH sH )hkhs{5H*OJPJQJ\^JaJ&hkhs{5OJPJQJ\^JaJ hkhs{OJPJQJ^JaJ.hkhoa5OJPJQJ\^JaJmH sH .hkhs{5OJPJQJ\^JaJmH sH .hkhX5OJPJQJ\^JaJmH sH LfNfPfdfffvfxf~ffffffffffffffffffоuucNu)h4_&htB*OJPJQJ^JaJphfff#htB*OJPJQJ^JaJphfff/h4_&ht5B*OJPJQJ\^JaJph7h4_&ht5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )h4_&htB*OJPJQJ^JaJph#htB*OJPJQJ^JaJph h4_&htOJPJQJ^JaJ hthtOJPJQJ^JaJhtOJPJQJ^JaJBfxfgngghhiiiHkJkXkZk\kkVlXlllll,mrmgdpgdpgd*B 7$8$H$gdk 1$7$8$H$gdx 1$7$8$H$gdt 7$8$H$gdtfff g g,gHgLgdghglggggggggh hh"hõydSյI;I;Ih4_&ht5OJQJ^JhtOJQJ^J hkhtOJPJQJ^JaJ(hkhtOJPJQJ^JaJmH sH #h8}ht5OJPJQJ^JaJ+hs@ht5OJPJQJ^JaJmH sH &hs@ht5OJPJQJ\^JaJhtOJPJQJ^JaJ#htB*OJPJQJ^JaJph)h4_&htB*OJPJQJ^JaJph)ht5B*OJPJQJ\^JaJph"h&h(h4h8hFhHhbhphthhhhhhhhh6i8i:i>i̽yy`D`7h4_&hoa5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1ht5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 'hs{B*OJQJ^JaJnHphtH0hxhs{B*H*OJQJ^JaJnHphtH-hxhs{B*OJQJ^JaJnHphtHhtOJPJQJ\^JaJhtOJPJQJ^JaJhtht5OJQJ^JhtOJQJ^JhtOJQJ^JmH sH >i@i^iiiiijjjjFkHkJkTkVkXks^s^sPL<>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 @0AH8@8BL D@>=B0;L=CN AB5@5>:0@B8=C, :>340 2K ?@8<5=O5B5 @568< ?@>A;CH820=8O Dolby Pro Logic IIx Music. Dimension >B -3 4> +3 @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 42830BL 0C48> ?>;5 2?5@54 8;8 =0704, :>340 ?@8<5=O5B5 @568<K ?@>A;CH820=8O Pro Logic II Music 8;8 Pro Logic IIx Music. >;55 2KA>:85 =0AB@>9:8 ?@>42830NB 0C48> ?>;5 2?5@54. >;55 =87:85  =0704. A;8 AB5@5>:0@B8=0 A;8H:>< H8@>:0O, 8;8 ACI5AB2C5B A;8H:>< <=>3> >:@C60NI53> 72C:0, ?5@5428=LB5 0C48> ?>;5 2?5@54, GB>1K C;CGH8BL 10;0=A. 0?@>B82, 5A;8 AB5@5>:0@B8=0 :065BAO 20< ?>E>659 =0 <>=>, 8;8 =5 E20B05B 0C48> >:@C65=8O, ?5@5428=LB5 0C48> ?>;5 =0704. Center Width >B 0 4> 7 @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 @53C;8@>20BL H8@8=C 72C:0 >B F5=B@0;L=>3> 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K, :>340 ?@8<5=O5B5 @568<K ?@>A;CH820=8O Pro Logic II Music 8;8 Pro Logic IIx Music. 1KG=>, 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 F5=B@0;L=K9 0:CAB8G5A:0O A8AB5<0, 72C: F5=B@0;L=>3> :0=0;0 2>A?@>872>48BAO B>;L:> F5=B@0;L=K< 3@><:>3>2>@8B5;5<. (A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 F5=B@0;L=K9 0:CAB8G5A:0O A8AB5<0, 72C: F5=B@0;L=>3> :0=0;0 1C45B @0A?@545;5= =0 ;52K9 8 ?@02K9 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K, GB>1K A>740BL :06CI89AO F5=B@.) -B0 @53C;8@>2:0 ?>4AB@08205B A<5AL D@>=B0;L=>3> ;52>3>, ?@02>3> 8 F5=B@0;L=>3> :0=0;>2, ?>72>;OO 20< @53C;8@>20BL 2:;04 72C:0 F5=B@0;L=>3> :0=0;0. #AB0=>2:8 Dolby EX Auto: A;8 8AB>G=8: A83=0;0 A>45@68B D;03 Dolby EX, 8A?>;L7CNBAO @568<K ?@>A;CH820=8O Dolby Digital EX 8;8 THX Surround EX. Manual: K <>65B5 2K18@0BL ;N1>9 4>ABC?=K9 @568< ?@>A;CH820=8O (?> C<>;G0=8N). -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :0: >1@010BK20NBAO A83=0;K Dolby Digital EX. =0 =5 4>ABC?=0, 5A;8 =5 ?>4:;NG5=K 704=85 BK;>2K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 0C48> >:@C65=8O. -B0 =0AB@>9:0 MDD5:B82=0 B>;L:> A Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8 Dolby TrueHD. @8<5G0=85: A;8 CAB0=>2:0  Surr Back =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  None (AB@. 41), MB0 =0AB@>9:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. #AB0=>2:8 DTS NEO:6 Music Center Image >B 0 4> 5. 568< ?@>A;CH820=8O DTS Neo:6 Music A>7405B 6-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: 87 2-:0=0;L=KE (AB5@5>) 8AB>G=8:>2. @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 CAB0=02;820BL AB5?5=L >A;01;5=8O ;52>3> 8 ?@02>3> D@>=B0;L=KE :0=0;>2 A F5;LN A>740=8O F5=B@0;L=>3> :0=0;0. @8 CAB0=>2:5 0, ;52K9 8 ?@02K9 D@>=B0;L=K5 :0=0;K >A;01;5=K =0 ?>;>28=C (-6 4), 4020O 2?5G0B;5=85, GB> 72C: @0A?>;>65= ?>A5@548=5. -B0 =0AB@>9:0 @01>B05B E>@>H>, :>340 <5AB>?>;>65=85 A;CH0B5;O 7=0G8B5;L=> A<5I5=> >B F5=B@0. @8 CAB0=>2:5 5, ;52K9 8 ?@02K9 D@>=B0;L=K9 :0=0;K =5 >A;01;ONBAO, A>E@0=OO ?5@2>=0G0;L=K9 10;0=A 2 AB5@5>. 0AB@08209B5 ?> 20H5<C 2:CAC. !B@.44 0AB@>9:0 @568<0 Theater-Dimensional Listening Angle Wide: 5A;8 C3>; ?@>A;CH820=8O A>AB02;O5B 40 3@04CA>2. Narrow: 5A;8 C3>; ?@>A;CH820=8O A>AB02;O5B 20 3@04CA>2. ! ?><>ILN MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 >?B8<878@>20BL 72CG0=85 2 @568<5 Theater-Dimensional, 704020O C3>;, ?>4 :>B>@K< ?@020O 8 ;520O D@>=B0;L=K5 ! @07<5I5=K ?> >B=>H5=8N : 7>=5 ?@>A;CH820=8O. (@8AC=>:) @020O D@>=B0;L=K5 ! 520O D@>=B0;L=K5 ! #AB0=>2:0 8AB>G=8:0 >43>B>2:0 06<8B5 =0 :=>?:C 2E>4=>3> A5;5:B>@0 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. #AB0=>2:8 Audyssey 0AB@>9:8 B5<1@0 CAB0=02;820NBAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@>9 02B>:0;81@>2:8 ! 8 :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup. ;O ?@>2545=8O ?@82>48<KE =865 =0AB@>5: 2K 4>;6=K A=0G0;0 ?@>3=0BL ?@>F54C@C 02B>:0;81@>2:8 ! 8 :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup (AB@. 28). Audyssey Off: Audyssey EQ >B:;NG5=0. Movie: K18@09B5 MBC CAB0=>2:C 4;O :8=>D8;L<>2. =48:0B>@ Audyssey 703>@8BAO (AB@. 8). Music: K18@09B5 MBC CAB0=>2:C 4;O <C7K:0;L=KE 70?8A59. =48:0B>@ Audyssey 703>@8BAO (AB@. 8) @8<5G0=8O: " >340 4;O 87<5@5=89 8A?>;L7C5BAO 1KAB@0O ?@>F54C@0  Audyssey Quick Start , 2K1@0BL  Audyssey =52>7<>6=>. " Audyssey =5 @01>B05B 4;O 8AB>G=8:>2 D>@<0B0 DSD. " -B8 B5E=>;>388 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K, :>340:  ?>4A>548=5=K =0CH=8:8, 8;8  2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) 8;8 Direct. Dynamic EQ Off: On: Audyssey Dynamic EQ 2:;NG5=0. =48:0B>@ Dynamic EQ 703>@8BAO (AB@. 8) ;03>40@O A8AB5<5 Audyssey Dynamic EQ, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 25;8:>;5?=K< :0G5AB2>< 72C:0 4065 ?@8 ?@>A;CH820=88 =0 <0;KE C@>2=OE 3@><:>AB8. Audyssey Dynamic EQ @5H05B ?@>1;5<C ?>B5@8 :0G5AB20 72C:0 ?@8 A=865=88 3@><:>AB8 70 AG5B CG5B0 A2>9AB2 G5;>25G5A:>3> A;CE0 8 0:CAB8:8 ?><5I5=8O. =0 45;05B MB> ?CB5< 2K1>@0 ?@028;L=>9 G0AB>B=>9 E0@0:B5@8AB8:8 8 C@>2=59 >:@C60NI53> 72C:0 2 :064K9 <><5=B, B0: GB> <C7K:0 72CG8B B>G=> B0:, :0: ?@8 55 8A?>;=5=88, =0 ;N1KE C@>2=OE 3@><:>AB8, =5 B>;L:> =0 @5D5@5=A=><. @8<5G0=8O: " -B8 B5E=>;>388 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K, :>340:  ?>4A>548=5=K =0CH=8:8, 8;8  2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) 8;8 Direct. Reference Level Audyssey Dynamic EQ Reference Level Offset 0 dB: -B> - CAB0=>2:0 ?> C<>;G0=8N, 8 55 A;54C5B 8A?>;L7>20BL 4;O ?@>A<>B@0 D8;L<>2. 5 dB: K15@8B5 MBC CAB0=>2:C 4;O 70?8A59, :>B>@K5 8<5NB >G5=L H8@>:89 48=0<8G5A:89 480?07>=, =0?@8<5@, :;0AA8G5A:0O <C7K:0. 10 dB: K15@8B5 MBC CAB0=>2:C 4;O 46070 8 4@C38E <C7K:0;L=KE 60=@>2, 8<5NI8E 1>;55 H8@>:89 48=0<8G5A:89 480?07>=. -BC CBA0=>2:C A;54C5B B0:65 8A?>;L7>20BL 4;O TV ?5@540G, B.:. >=8 >1KG=> <8:H8@CNBAO =0 10 4 =865 @5D5@5=A=>3> C@>2=O :8=>D8;L<>2. 15 dB: K15@8B5 MBC CAB0=>2:C 4;O ?>?/@>: <C7K:8 8;8 4@C3>3> ?@>3@0<<=>3> <0B5@80;0, :>B>@K9 A<8:H8@>20= ?@8 >G5=L 2KA>:8E C@>2=OE 3@><:>AB8 8 8<55B A60BK9 48=0<8G5A:89 480?07>=. 8=>D8;L<K <8:H8@CNBAO 2 ?><5I5=8OE, >B:0;81@>20==KE :0: @5D5@5=A=K5 4;O :8=>B50B@>2. ;O B>3>, GB>1K >15A?5G8BL B>B 65 @5D5@5=A=K9 C@>25=L 2 4><0H=5< B50B@5, C@>25=L :064>9 ! 4>;65= 1KBL 2KAB02;5= B0:, GB>1K @>7>2K9 HC< A >3@0=8G5==>9 ?>;>A>9 (500 F - 2000 F) 8 C@>2=5<  30 dBFS A>74020; 2 <5AB5 ?@>A;CH820=8O 72C:>2>5 402;5=85 75 4. !8AB5<K 4><0H=53> B50B@0, 02B><0B8G5A:8 >B:0;81@>20==K5 A8AB5<>9 Audyssey MultEQ, 1C4CB 2K4020BL @5D5@5=A=K9 C@>25=L, :>340 3;02=K9 @53C;OB>@ 3@><:>AB8 1C45B CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85 0 4. @8 B0:>< C@>2=5 2K A;KH8B5 70?8AL B0:, :0: >=0 72CG0;0 2> 2@5<O <8:H8@>20=8O 2 ABC488. ;O Audyssey Dynamic EQ @5D5@5=A=K< O2;O5BAO AB0=40@B=K9 C@>25=L, ?@8 :>B>@>< <8:H8@CNBAO 72C:>2K5 4>@>6:8 D8;L<>2. > <5@5 ?>=865=8O 3@><:>AB8 >B 0 4 A8AB5<0 45;05B ?>4AB@>9:C, GB>1K ?>445@60BL @5D5@5=A=K9 >B:;8: 8 MDD5:B >:@C65=8O. 4=0:> @5D5@5=A=K9 C@>25=L :8=>D8;L<>2 =5 2A5340 8A?>;L7C5BAO 2 <C7K:0;L=KE 70?8AOE 8;8 4@C3>< :>=B5=B5, =5 A2O70==>< A :8=>. 0AB@>9:0 Dynamic EQ Reference Level Offset >15A?5G8205B B@8 3@040F88 A<5I5=8O >B=>A8B5;L=> @5D5@5=A=>3> C@>2=O :8=>D8;L<>2 (5 4, 10 4 8 15 4), :>B>@K5 <>6=> 2K1@0BL 2 A;CG05, 5A;8 C@>25=L <8:A0 2 70?8A8 =5 A>>B25BAB2C5B AB0=40@B=><C. @8<5G0=8O: " A;8  Dynamic EQ CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  Off , MB0 =0AB@>9:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. !B@. 45 Dynamic Volume Off: Audyssey Dynamic Volume"! >B:;NG5=0. Light: :;NG5=> =51>;LH>5 A60B85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0 - Light Compression Mode. Medium: :;NG5=> A@54=55 A60B85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0 - Medium Compression Mode becomes active. Heavy: :;NG5=> A8;L=>5 A60B85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0 - Heavy Compression Mode. -B0 =0AB@>9:0 2;8O5B =0 3@><:>ABL A8;L=55 2A53>, 45;0O 2A5 72C:8 ?@81;878B5;L=> >48=0:>2>9 3@><:>AB8. @8<5G0=8O: " >340 A8AB5<0  Dynamic Volume 0:B82=0, Dynamic EQ ?5@5E>48B 2 ?>;>65=85  On . 03>@05BAO 8=48:0B>@ Dynamic Vol (AB@. 8) " >340 Dynamic EQ 2 ?>;>65=88  Off , Dynamic Volume ?5@5E>48B 2 ?>;>65=85  Off 02B><0B8G5A:8. " -B8 B5E=>;>388 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K, :>340:  ?>4A>548=5=K =0CH=8:8, 8;8  2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) 8;8 Direct..  48=0<8G5A:>< M:20;0975@5 Audyssey Dynamic EQ $C=:F8O Audyssey Dynamic EQ @5H05B ?@>1;5<C 453@040F88 :0G5AB20 72CG0=8O ?@8 C<5=LH5=88 3@><:>AB8, A CG5B>< 2>A?@8OB8O G5;>25:>< 8 0:CAB8:8 :><=0BK. Dynamic EQ 2K18@05B ?@028;L=K9 G0AB>B=K9 480?07>= 8 <><5=B0;L=K5 C@>2=8 72C:>2>3> >:@C65=8O ?@8 ;N1>9 2K1@0==>9 ?>;L7>20B5;5< 3@><:>AB8. 57C;LB0B>< O2;O5BAO 10A>2K9 480?07>=, B>=0;L=K9 10;0=A 8 2?5G0B;5=85 >B 72C:>2>3> >:@C65=8O, :>B>@K5 >AB0NBAO ?>AB>O==K<8, =5A<>B@O =0 87<5=5=8O 3@><:>AB8. Dynamic EQ A>G5B05B 8=D>@<0F8N >B 2E>4OI8E C@>2=59 8AB>G=8:0 A @50;L=K<8 C@>2=O<8 2KE>4=>3> 72C:0 2 :><=0B5,- =5>1E>48<>5 CA;>285 4;O 2K40G8 @5H5=8O > :>@@5:F88 3@><:>AB8. Audyssey Dynamic EQ @01>B05B 2 ?0@5 A Audyssey 2EQ XT 4;O >15A?5G5=8O E>@>H> A10;0=A8@>20==>3> 72C:0 4;O :064>3> A;CH0B5;O ?@8 ;N1>< C@>2=5 3@><:>AB8.  DC=:F88 48=0<8G5A:>9 3@><:>AB8 Audyssey Dynamic Volume Audyssey Dynamic Volume A=8<05B ?@>1;5<C 1>;LH8E 87<5=5=89 C@>2=O 3@><:>AB8 <564C B5;5?@>3@0<<0<8, @5:;0<>9 8 <564C B8E8<8 8 3@><:8<8 ?0AA060<8 :8=>D8;L<>2. $C=:F8O 48=0<8G5A:>9 3@><:>AB8 AG8BK205B ?@54?>GB8B5;L=CN CAB0=>2:C 3@><:>AB8, A45;0==CN ?>;L7>20B5;5<, 8 70B5< >BA;568205B 3@><:>ABL ?@>3@0<<=>3> <0B5@80;0, 2>A?@8=8<05<>3> A;CH0B5;O<8 2 @50;L=>< 2@5<5=8, GB>1K @5H8BL, B@51C5BAO 8;8 =5B ?>4AB@>9:0. @8 =5>1E>48<>AB8, Dynamic Volume 2K?>;=O5B 1KAB@K5 8;8 ?>AB5?5==K5 @53C;8@>2:8, GB>1K CAB0=>28BL 65;05<K9 C@>25=L 3@><:>AB8 2>A?@>872545=8O 2 ?@>F5AA5 >?B8<870F88 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. Audyssey Dynamic EQ 8=B53@8@>20=0 2 Dynamic Volume A B5< GB>1K, :>340 3@><:>ABL 2>A?@>872545=8O ?>4AB@08205BAO 02B><0B8G5A:8, 2>A?@8=8<05<K9 480?07>= 10A0, B>=0;L=K9 10;0=A, 2?5G0B;5=85 >B 72C:>2>3> >:@C65=8O 8 G5B:>ABL 480;>30 >AB020;8AL >48=0:>2K< ?@8 ?@>A<>B@5 :8=>D8;L<>2, ?5@5:;NG5=88 B5;52878>==KE :0=0;>2 8;8 87<5=5=88 A>45@68<>3> >B AB5@5> : 72C:>2><C >:@C65=8N. !8=E@>=870F8O 72C:0 8 87>1@065=8O - A/V Sync A/V Sync >B 0 4> 400 <8;;8A5:C=4 (<A) H030<8 ?> 10 <A. @8 8A?>;L7>20=88 ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8 2 20H5< DVD-?;55@5, <>65B >:070BLAO, GB> 72C: 8 87>1@065=85 @0AA>3;0A>20=K. ! ?><>ILN MB>9 CAB0=>2:8 2K <>65B5 ?>4:>@@5:B8@>20BL 70?074K20=85 72C:0. ;O ?@>A<>B@0 87>1@065=8O =0 M:@0=5 B5;5287>@0 2 E>45 =0AB@>9:8 A8=E@>==>AB8 72C:0 8 87>1@065=8O, =06<8B5 :=>?:C ENTER. ;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C M:@0=C, =06<8B5 :=>?:C ENTER. 80?07>=, 2 :>B>@>< 2K <>65B5 @53C;8@>20BL 70?074K20=85, 7028A8B >B B>3>, ?>445@68205B ;8 20H TV 8;8 48A?;59 DC=:F8N HDMI Lip Sync 8 CAB0=>2;5=0  LipSync 2 ?>;>65=85  On 8;8 =5B (AB@. 49). @8<5G0=8O: " A/V Sync >B:;NG5=0, :>340 @568< Pure Audio (2@>?59A:0O, 02AB@0;89A:0O 8 0780BA:0O <>45;8) 8;8 Direct 8A?>;L7C5BAO A 0=0;>3>2K< 2E>4=K< 8AB>G=8:><. @54CAB0=>2;5==K5 =0720=8O 4;O 2E>4=KE A5;5:B>@>2 0720=8O - - -, Blu-ray, DVD, HD DVD, VCR, DVR, Tivo, CableSTB, SAT STB, PS3, Wii, Xbox, PC, TV, CD, TAPE, iPod: ;O 2>72@0B0 : 8<5=8 ?> C<>;G0=8N, 2K15@8B5  - - - . K <>65B5 22>48BL ?>;L7>20B5;LA:>5 ?@54CAB0=>2;5==>5 =0720=85 4;O :064>3> >B45;L=> 2E>4=>3> A5;5:B>@0 4;O C4>1AB20 >?>7=020=8O. C4CG8 22545==K<, ?>;L7>20B5;LA:>5 =0720=85 1C45B >B>1@060BLAO =0 48A?;55. @8<5G0=8O: 5;L7O CAB0=>28BL >4=> 8 B> 65 8<O =0 =5A:>;L:> A5;5:B>@>2 2E>4>2. -B> <5=N =5 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=> 4;O 2E>4=>3> A5;5:B>@0 TUNER, NET 8;8 USB. !B@. 46 !5;5:B>@ 0C48> 2KE>4>2 - Audio Selector Audio Selector ARC: C48> A83=0; A 20H53> TV BN=5@0 <>65B 1KBL ?>A;0= =0 @07J5< HDMI OUT AV @5A825@0.*1 @8 B0:>< 2K1>@5 72C:>2>5 A>?@>2>645=85 B5;5287>@0 <>65B 02B><0B8G5A:8 ?>;CG0BL ?@8>@8B5B =04 2A5<8 4@C38<8 =07=0G5=8O<8. HDMI: -B>B 20@80=B <>65B 1KBL 2K1@0=, :>340 HDMI IN =07=0G5= :0: 2E>4=>9 8AB>G=8:. A;8 =07=0G5=K >4=>2@5<5==> 8 HDMI (HDMI IN) 8 F8D@>2>9 0C48> 2E>4 (COAXIAL IN 8;8 OPTICAL IN), HDMI 2E>4 02B><0B8G5A:8 ?>;CG05B 1>;55 2KA>:89 ?@8>@8B5B. COAXIAL: -B>B 20@80=B <>65B 1KBL 2K1@0=, :>340 COAXIAL IN =07=0G5= :0: 2E>4=>9 8AB>G=8:. A;8 =07=0G5=K >4=>2@5<5==> 8 8 :>0:A80;L=K9 8 >?B8G5A:89 2E>4K, :>0:A80;L=K9 02B><0B8G5A:8 ?>;CG05B 1>;55 2KA>:89 ?@8>@8B5B. OPTICAL: -B>B 20@80=B <>65B 1KBL 2K1@0=, :>340 OPTICAL IN =07=0G5= :0: 2E>4=>9 8AB>G=8:. A;8 =07=0G5=K >4=>2@5<5==> 8 8 :>0:A80;L=K9 8 >?B8G5A:89 2E>4K, >?B8G5A:89 02B><0B8G5A:8 ?>;CG05B 1>;55 2KA>:89 ?@8>@8B5B Analog: AV @5A825@ 2A5340 2K405B 0=0;>3>2K5 A83=0;K. K <>65B5 7040BL ?@8>@8B5B 0C48> 2KE>40, :>340 C 20A 5ABL >4=>2@5<5==> 8 F8D@>2>9 8 0=0;>3>2K9 72C: =0 2E>45. @8<5G0=8O: -B0 =0AB@>9:0 70?><8=05BAO 8=48284C0;L=> 4;O :064>3> 2E>4=>3> A5;5:B>@0. -B0 CAB0=>2:0 <>65B 1KBL A45;0=0 ;8HL B>340, :>340 2E>4=>9 8AB>G=8: =07=0G5= =0 HDMI IN, COAXIAL IN 8;8 OPTICAL IN. A;8 >4=>2@5<5==> =07=0G5=K HDMI (HDMI IN) 8 F8D@>2>9 0C48> 2E>4 (COAXIAL IN 8;8 OPTICAL IN), 2E>4 HDMI 1C45B 2K1@0= :0: ?@8>@8B5B=K9 CAB0=>2:>9 53> 2  ARC (AB@. 48). 'B>1K 2K1@0BL F8D@>2>9 0C48> 2E>4, A<. @0745;  Digital Audio (Digital Audio Input) (AB@. 40). *1 K <>65B5 2K1@0BL  ARC , 5A;8 2K 2K1@0;8 2E>4=>9 A5;5:B>@ TV/CD. > 5A;8 2K 2K1@0;8  Off 2 CAB0=>2:0E  Audio Return Channel (AB@. 48), B> 2K <>65B5 2K1@0BL  ARC . #AB0=>2:0 D>@<0B>2 2E>4=>3> F8D@>2>3> A83=0;0 (Fixed Mode) Fixed Mode Off: $>@<0B >?@545;O5BAO 02B><0B8G5A:8. A;8 F8D@>2>9 2E>4=>9 A83=0; >BACBAB2C5B, 8A?>;L7C5BAO A>>B25BAB2CNI89 0=0;>3>2K9 2E>4. PCM: K2>4OBAO B>;L:> 2-:0=0;L=K5 2E>4=K5 A83=0;K 2 D>@<0B5 PCM, 8 703>@05BAO 8=48:0B>@ PCM. =48:0B>@ 2A?KE8205B 8 <>65B 1KBL A;KH5= HC<, 5A;8 2E>4=>9 A83=0; =5 PCM. DTS: K2>4OBAO B>;L:> 2E>4=K5 A83=0;K 2 D>@<0B5 DTS (=> =5 DTS HD), 8 703>@05BAO 8=48:0B>@ DTS. A;8 2E>4=>9 A83=0; =5 DTS, 8=48:0B>@ 2A?KE8205B 8 72C: =5 2K405BAO. >340 2 2 <5=N  Audio Selector 2K1@0=>  HDMI ,  COAXIAL 8;8  OPTICAL , 2K <>65B5 7040BL 2E>4=>9 A83=0; 2 D8:A8@>20==>< @568<5 - Fixed Mode. 0: ?@028;>, AV @5A825@ >?@545;O5B D>@<0B A83=0;>2 =0 F8D@>2>< 2E>45 02B><0B8G5A:8. 4=0:> 5A;8 2K 70<5G05B5 =865 ?5@5G8A;5==K5 ?@>1;5<K 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O 8AB>G=8:>2 DTS 8;8 PCM (), 2K <>65B5 C:070BL D>@<0B A83=0;0 2@CG=CN: A;8 =0G0;0 4>@>65: 8AB>G=8:0 PCM >1@570NBAO, ?>?@>1C9B5 =0AB@>9:C D>@<0B0 PCM. A;8 ?>O2;O5BAO HC< ?@8 CA:>@5==>< 2>A?@>872545=88 2?5@54 8;8 =0704 :><?0:B-48A:>2 DTS, ?>?@>1C9B5 =0AB@>9:C DTS. @8<5G0=8O: -B0 CAB0=>2:0 1C45B A1@>H5=0 2 Auto, :>340 2K ?><5=O5B5 CAB0=>2:8 2 <5=N  Audio Selector (AB@. 46). 0AB@>9:0 0??0@0B=>9 G0AB8 0AB@>9:0 M:@0==>3> <5=N OSD %Volume OSD `On `Off >6=> 2K1@0BL, 1C45B ;8 2K2>48BLAO =0 48A?;59 8=48:0F8O C@>2=O 3@><:>AB8 2 E>45 55 =0AB@>9:8. 0AB@>9:0 845=B8D8:0B>@0 ?C;LB0 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O  Remote Control >4<5=N REMOTE ID 1, 2, 8;8 3 >340 =5A:>;L:> :><?>=5=B>2 Onkyo 8A?>;L7CNBAO 2 >4=>9 8 B>9 65 :><=0B5, 8E :>4K 845=B8D8:0B>@>2 (ID) 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O <>3CB A>2?040BL. 'B>1K >B;8G0BL @5A825@ >B 4@C38E :><?>=5=B>2, 2K <>65B5 87<5=8BL 53> ID A 1, =0 2 8;8 3. @8<5G0=85: A;8 2K 87<5=O5B5 ID @5A825@0, C1548B5AL, GB> =0 ?C;LB5 # CAB0=>2;5= B>B 65 A0<K9 ID (A<. =865), 2 ?@>B82=>< A;CG05 2K =5 A<>65B5 C?@02;OBL @5A825@>< ?@8 ?><>I8 ?C;LB0 #. 7<5=5=85 =><5@0 845=B8D8:0B>@0 ID ?C;LB0 # 1 #45@6820O :=>?:C RECEIVER, =06<8B5 8 C45@68B5 :=>?:C SETUP ?>:0 :=>?:0 RECEIVER =5 703>@8BAO (>:>;> 3 A5:C=4) (AB@. 39). 2 A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 845=B8D8:0B>@0 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O ID 1, 2 8;8 3. =>?:0 RECEIVER 2A?KE=5B 420 @070. !B@. 47 >4<5=N Tuner (03 =0AB@>9:8 2 FM/ 480?07>=5 (A525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8) 200k/10kHz: 50k/9kHz: K15@8B5 H03 2 A>>B25BAB288 A B5<, GB> 8A?>;L7C5BAO 2 20H5< @538>=5. (03 =0AB@>9:8 2  480?07>=5 (52@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8) 10kHz: 9kHz: K15@8B5 H03 2 A>>B25BAB288 A B5<, GB> 8A?>;L7C5BAO 2 20H5< @538>=5. ;O ?@028;L=>9 =0AB@>9:8 2 FM/ 480?07>=5 2K 4>;6=K 7040BL H03 =0AB@>9:8 2 20H5< @538>=5. <59B5 2 284C, GB> ?@8 A<5=5 H030 =0AB@>9:8 1C4CB AB5@BK 8 2A5 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 (?@5A5BK). 2B><0B8G5A:89 ?5@5E>4 2 @568< Standby Auto Standby `Off `On A;8  Auto Standby CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  On , AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 ?5@5945B 2 @568< standby ?@8 >BABCBAB288 0:B82=>AB8 2 B5G5=85 30 <8=CB  :>340 =5B =8 0C48>, =8 2845> A83=0;>2 =0 2E>40E. 04?8AL  Auto Standby ?>O28BAO =0 48A?;55 8 2 <5=N OSD 70 30 A5:C=4 4> A@010BK20=8O DC=:F88 Auto Standby. #AB0=>2:8 ?> C<>;G0=8N: On (52@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8), Off (A525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8) @8<5G0=85: ote " ;O =5:>B>@KE 8AB>G=8:>2, DC=:F8O Auto Standby <>65B A@01>B0BL 2 ?@>F5AA5 2>A?@>872545=8O. $C=:F8O Auto Standby =5 @01>B05B, :>340 2:;NG5=0 >=0 2. UP-A1 % 568< ?>470@O4:8 UP-A1 `Auto: 8B0=85 >B:;NG05BAO, :>340 20H iPod/iPhone ?>;=>ABLN 70@0O65=. `On: 8B0=85 =5 >B:;NG05BAO, 4065 :>340 20H iPod/iPhone ?>;=>ABLN 70@0O65=. `Off: 0H iPod/iPhone =5 ?>470@O605BAO. K <>65B5 7040BL @568< ?>40G8 ?8B0=8O =0 20H iPod/iPhone, :>340 AV @5A825@ =0E>48BAO 2 @568<5 Standby. Note " -B0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0, 5A;8:  4>:-AB0=F8O UP-A1 A ?@8ABK:>20==K< iPod/iPhone =5 ?>4A>548=5=0 : AV @5A825@C, 8;8  ?@8ABK:>20==0O <>45;L iPod/iPhone =5 ?>445@68205BAO. " >340 CAB0=>2:0  UP-A1 ChargeMode =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On , 8;8 2  Auto A ?>470@O605<K< iPod/iPhone, 8=48:0B>@ SLEEP A;53:0 A25B8BAO 2 @568<5 >6840=8O.  B0:>< A;CG05 ?>B@51;5=85 M=5@388 AV @5A825@>< A;53:0 C25;8G8205BAO. !B@. 48 0AB@>9:0 HDMI HDMI Control (RIHD) On: Off 0==0O DC=:F8O ?>72>;O5B >1>@C4>20=8N, A>2<5AB8<><C A> AB0=40@B>< RIHD 8 ?>4:;NG5==><C : HDMI, C?@02;OBLAO 2<5AB5 A AV @5A825@>< (A<. AB@. 72). @8<5G0=8O: @8 CAB0=>2:5  On 8 70:@KB88 <5=N =0 48A?;55 AV @5A825@0 ?>O2;O5BAO =0720=85 :><?>=5=B>2, ?>4A>548=5==KE ?> RIHD 8 =04?8AL  RIHD On .  Search&  !  (name) !  RIHD On . >340 AV @5A825@ =5 <>65B ?>;CG8BL 8<O :><?>=5=B0, >= ?>:07K205B 53> :0:  Player* 8;8  Recorder* , 8 B.?. ( * >7=0G05B =><5@ 5A;8 :><?>=5=B>2 420 8 1>;55). >340 RIHD  A>2<5AB8<K9 :><?>=5=B ?>4A>548=5= : AV @5A825@C ?> :015;N HDMI, 8<O ?>4A>548=5==>3> :><?>=5=B0 ?>O2;O5BAO =0 48A?;55 AV @5A825@0. 0?@8<5@, :>340 2K A<>B@8B5 B5;5?5@540G8, 5A;8 2K @5H8B5 C?@02;OBL A ?><>ILN ?C;LB0 Blu-ray Disc/DVD ?;55@>< (2:;NG5==K<) AV @5A825@0, 8<O Blu-ray Disc/DVD ?;55@0 1C45B 2K2545=> =0 48A?;59 AV @5A825@0 #AB0=>28B5 2 Off, :>340 G0ABL ?>4A>548=5==>3> >1>@C4>20=8O =5A>2<5AB8<0, 8;8 A>2<5AB8<>ABL =5 OA=0. A;8 ?@8 CAB0=>2:5 On 42865=85 =55AB5AB25==>5 8;8 @01>B0 =5=0456=0, 2K15@8B5 Off. " 0 @07JOA=5=8O<8 >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F8O< =0 ?>4A>548=5==K5 :><?>=5=BK. >340  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=88  On , ?>B@51;5=85 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B. ( 7028A8<>AB8 >B A>AB>O=8O TV, AV @5A825@ ?5@5945B :0: >1KG=> 2 @568< standby). 0AB@>9:0 A2>7=>3> ?@>?CA:0 HDMI Through `Off `Auto: 1=0@C68205B A83=0; 8 02B><0B8G5A:8 2K18@05B 2E>4=>9 8AB>G=8:. `BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/CD, PORT: K18@05B 2E>4=>9 8AB>G=8: 4;O :>B>@>3> DC=:F8O HDMI Through @07@5H5=0. `Last: $C=:F8O HDMI Through 0:B828@C5BAO 4;O 2E>4=>3> 8AB>G=8:0, 2K1@0==>3> 2 <><5=B ?5@52>40 AV @5A825@0 2 @568< Standby. @8 0:B820F88 DC=:F88 HDMI Through, 2=5 7028A8<>AB8 >B B>3>, =0E>48;AO AV @5A825@ 2 A>AB>O=88 On 8;8 Standby, :0: 0C48>, B0: 8 2845> ?>B>: A HDMI 2E>40 1C45B 2K4020BLAO =0 B5;5287>@ 8 4@C385 :><?>=5=BK G5@57 HDMI A>548=5=85. @8 MB>< 703>@OBAO 8=48:0B>@K HDMI THRU 8 HDMI. -B0 CAB0=>2:0 ?5@5E>48B 2 ?>;>65=85  Auto 02B><0B8G5A:8, :>340 C:070==K9 2KH5 ?0@0<5B@  HDMI Ctrl (RIHD) CAB0=>2;5= 2  On . " ">;L:> 2E>4=K5 8AB>G=8:8, =07=0G5==K5 =0 HDMI IN 2 <5=N  HDMI Input 1C4CB ?@>?CA:0BLAO =0A:2>7L (AB@. 40). " >B@51;5=85 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B 2 @568<5 A:2>7=>3> ?@>?CA:0 HDMI through; >4=0:> 2 =5:>B>@KE A;CG0OE M=5@38N <>6=> AM:>=><8BL:  >340 TV 2 @568<5 standby.  >340 2K A<>B@8B5 TV ?5@540GC. " 0 @07JOA=5=8O<8 >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F8O< =0 ?>4A>548=5==K5 :><?>=5=BK. "  7028A8<>AB8 >B ?>4A>548=5==KE :><?>=5=B>2, ?@028;L=K9 2E>4=>9 8AB>G=8: <>65B 1KBL =5 2K1@0= 2 @568<5  Auto . " -B0 CAB0=>2:0 02B><0B8G5A:8 A1@0AK205BAO 2  Off :>340  HDMI Ctrl (RIHD) CAB0=02;8205BAO 2  Off . Audio TV OUT Off: On: -B> ?@54?>GB5=85 >?@545;O5B, 2K2>48BAO ;8 0C48> A83=0;, ?@8=8<05<K9 =0 2E>4 HDMI IN, =0 2KE>4 HDMI OUT. K <>65B5 ?>65;0BL 2:;NG8BL MBC =0AB@>9:C, 5A;8 20H B5;5287>@ ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT, 8 2K 70E>B8B5 ?@>A;CH820BL 72C: >B :><?>=5=B0, :>B>@K9 ?>4A>548=5= : HDMI IN, G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 20H53> B5;5287>@0. 1KG=>, MBC =0AB@>9:C A;54C5B CAB0=02;820BL Off. @8<5G0=8O: A;8 2K1@0=0 =0AB@>9:0  On , 0 2E>4=>9 8AB>G=8:  =5 HDMI, @568<K ?@>A;CH820=8O 87<5=8BL =52>7<>6=>. A;8 2K1@0=0 =0AB@>9:0 On, 8 A83=0; <>65B 1KBL 2K2545= =0 B5;5287>@, @5A825@ =5 1C45B 2K4020BL 72C: G5@57 A2>8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K.  B0:>< A;CG05 =0 48A?;55 ?@8 =060B88 =0 :=>?:C DISPLAY ?>O28BAO 8=48:0F8O  TV Speaker . >340 2:;NG5=> C?@02;5=85 HDMI Ctrl (RIHD) - On, MB0 =0AB@>9:0 70D8:A8@>20=0 =0 Auto. ! =5:>B>@K<8 B5;5287>@0<8 8 2E>4=K<8 A83=0;0<8, 72C: <>65B =5 2K2>48BLAO, 4065 5A;8 MB> ?@54?>GB5=85 CAB0=>2;5=> On. >340 2K ?KB05B5AL ?>;CG8BL 72C: >B A2>53> ", A83=0;K >B :><?>=5=B0  8AB>G=8:0 <>3CB 1KBL :>=25@B8@>20=K 2 D>@<0B, ?>445@68205<K9 20H8< B5;5287>@><. >340 =0AB@>9:0 Audio TV OUT CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 On, 8;8 2:;NG5=> HDMI Ctrl (RIHD)  2 On, B> GB>1K ?@>A;CH820BL 72C: G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 20H53> B5;5287>@0 (A<. AB@. 15), 5A;8 2K ?>25@=5B5 @53C;OB>@ 3@><:>AB8 @5A825@0, B> 72C: ?>945B G5@57 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K @5A825@0, 0 48=0<8:8 " 1C4CB ?@83;CH5=K. ;O >B<5=K MB>3>, 87<5=8B5 =0AB@>9:8 @5A825@0, 87<5=8B5 =0AB@>9:8 20H53> B5;5287>@0 8;8 C<5=LH8B5 4> =C;O 3@><:>ABL @5A825@0. 0=0; 2>72@0B0 0C48> A83=0;0 (ARC) - Audio Return Channel Off: Auto: C48> A83=0; >B 20H53> TV BN=5@0 <>65B 1KBL ?>A;0= G5@57 @07J5< HDMI OUT >1@0B=> =0 AV @5A825@. 0=0; 2>72@0B0 0C48> A83=0;0 (ARC) ?>72>;O5B A>2<5AB8<><C A ARC B5;5287>@C ?>AK;0BL 0C48> ?>B>:8 =0 2KE>4 HDMI OUT AV @5A825@0. ;O 8A?>;L7>20=8O MB>9 DC=:F88 2K 4>;6=K 2K1@0BL A5;5:B>@ 2E>40 TV/CD, 0 20H TV 4>;65= ?>445@6820BL DC=:F8N ARC. @8<5G0=8O: " A;8 2K CAB0=>28;8  Audio Return Ch 2 ?>;>65=85  Auto , =0AB@>9:0  Audio Selector 2E>4=>3> A5;5:B>@0 TV/CD 1C45B 02B><0B8G5A:8 ?5@5:;NG5=0 2  ARC (AB@. 46). " #AB0=>2:0  Audio Return Channel <>65B 1KBL 7040=0 B>;L:> B>340, :>340  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=88  On . " -B0 CAB0=>2:0 ?5@5:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8 2 ?>;>65=85  Auto :>340  HDMI Ctrl (RIHD) CAB0=02;8205BAO 2  On ?5@2K9 @07. !B@. 49 Lip Sync Off: On: $C=:F8O Lip Sync <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 4;O 02B><0B8G5A:>9 A8=E@>=870F88 72C:0 8 2845> ?> HDMI, >A=>20==>9 =0 8=D>@<0F88, ?>;CG05<>9 >B ?>4A>548=5==>3> <>=8B>@0. @8<5G0=8O: 0==0O DC=:F8O @01>B05B ?@8 CA;>288, GB> 20H A>2<5AB8<K9 A HDMI B5;5287>@ ?>445@68205B HDMI Lip Sync. >A;5 87<5=5=8O CAB0=>2>:  HDMI Ctrl (RIHD) ,  HDMI Through 8;8  Audio Return Ch , 2K:;NG8B5 ?8B0=85 2A5E ?>4A>548=5==KE : @5A825@C CAB@>9AB2 8 70B5< 2:;NG8B5 53> 2=>2L. 1@0I09B5AL : 8=AB@C:F8O< =0 ?>4A>548=5==>5 : @5A825@C >1>@C4>20=85. !5B52K5 =0AB@>9:8 @8 <>48D8:0F88 A5B52KE =0AB@>5:, =5>1E>48<> ?>4B25@48BL 8E, 2K?>;=82 A>E@0=5=85 Save. -B>B @0745; ?>OA=O5B, :0: A:>=D83C@8@>20BL A5B52K5 =0AB@>9:8 @5A825@0 2@CG=CN. A;8 2:;NG5= DHCP A5@25@ 20H53> <0@H@CB870B>@0, 20< =5 B@51C5BAO 87<5=OBL =8:0:8E =0AB@>5:, ?>A:>;L:C @5A825@ CAB0=>2;5= 4;O ?@8<5=5=8O DHCP, GB>1K :>=D83C@8@>20BL A51O 02B><0B8G5A:8 ?> C<>;G0=8N (B.5. =0AB@>9:0 DHCP CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 Enable). A;8, >4=0:>, DHCP =0 20H5< <0@H@CB870B>@K >B:;NG5=, =0?@8<5@, 2K 8A?>;L7C5B5 AB0B8G5A:89 04@5A IP, 20< ?>B@51C5BAO A:>=D83C@8@>20BL MB8 =0AB@>9:8 A0<>AB>OB5;L=>, 2 B0:>< A;CG05, 7=0=85 A5B52>9 B5E=>;>388 Ethernet O2;O5BAO 206=K<. 'B> B0:>5 DHCP? DHCP (?@>B>:>; 48=0<8G5A:>9 :>=D83C@0F88 :><?LNB5@0) 8A?>;L7C5BAO <0@H@CB870B>@0<8, :><?LNB5@0<8, @5A825@>< 8 4@C38<8 CAB@>9AB20<8 4;O 02B><0B8G5A:>9 A0<>:>=D83C@0F88 2 A5B8. 'B> B0:>5 DNS? DNS (A8AB5<0 4><5==KE 8<5=) B@0=A;8@C5B =0720=8O 4><5=>2 2 04@5A0 IP. 0?@8<5@, :>340 2K 22>48B5 =0720=85 4><5=0, B0:>5 :0: www.onkyousa.com 2 20H5< 251-1@>C75@5, ?5@54 B5<, :0: ?>4:;NG8BLAO : A09BC, 20H 1@>C75@ 8A?>;L7C5B DNS 4;O ?5@52>40 =0720=8O 2 04@5A IP, 2 40==>< A;CG05, 63.148.251.142. !-04@5A @54AB02;O5B A>1>9 04@5A 4>ABC?0 : A@545 ?5@540G8 4;O @5A825@0. -B>B 04@5A =5;L7O 87<5=8BL. DHCP Enable: DHCP 2:;NG5=. Disable: DHCP 2K:;NG5=. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, 8A?>;L7C5B ;8 @5A825@ DHCP 4;O 02B><0B8G5A:>9 :>=D83C@0F88 A2>53> 04@5A0 IP, <0A:8 ?>4A5B8, H;N70 8 A5@25@0 DNS. @8<5G0=85: A;8 2K 2K18@05B5 "Disable", 2K 4>;6=K A:>=D83C@8@>20BL "IP Address", "Subnet Mask", "Gateway" 8 "DNS Server" A0<>AB>OB5;L=>. IP Address A;8 2K CAB0=02;8205B5 =0AB@>9:C "DHCP" 2 ?>;>65=85 "Disable", 2K 4>;6=K C:070BL 04@5A IP. 2548B5 AB0B8G5A:89 04@5A IP, 2K40==K9 20H8< ?@>20945@><. 4@5A IP 4>;65= =0E>48BLAO 2 ?@545;0E A;54CNI8E 480?07>=>2. Class A: 10.0.0.0 4> 10.255.255.255 Class B: 172.16.0.0 4> 172.31.255.255 Class C: 192.168.0.0 4> 192.168.255.255 >;LH8=AB2> <0@H@CB870B>@>2 8A?>;L7CNB IP 04@5A0 :;0AA0 !. Subnet Mask A;8 2K CAB0=02;8205B5 =0AB@>9:C "DHCP" 2 ?>;>65=85 "Disable", 2K 4>;6=K C:070BL 04@5A <0A:8 ?>4A5B8. 2548B5 04@5A <0A:8 ?>4A5B8, 2K40==K9 20H8< ?@>20945@>< (>1KG=>: 255.255.255.0). Gateway A;8 2K CAB0=02;8205B5 =0AB@>9:C "DHCP" 2 ?>;>65=85 "Disable", 2K 4>;6=K C:070BL 04@5A H;N70. 2548B5 04@5A H;N70, 2K40==K9 20H8< ?@>20945@><. DNS Server A;8 2K CAB0=02;8205B5 =0AB@>9:C "DHCP" 2 ?>;>65=85 "Disable", 2K 4>;6=K C:070BL 04@5A A5@25@0 DNS. 2548B5 04@5A A5@25@0 DNS, 2K40==K9 20H8< ?@>20945@><. Proxy URL 'B>1K 8A?>;L7>20BL 251-?@>:A8, 22548B5 745AL 53> 04@5A. Proxy Port A;8 2K 8A?>;L7C5B5 251-?@>:A8, 22548B5 745AL =><5@ ?>@B0 ?@>:A8-A5@25@0. Network Control Enable: #?@02;5=85 ?> A5B8 2:;NG5=>. Disable: #?@02;5=85 ?> A5B8 2K:;NG5=>. -B0 =0AB@>9:0 2:;NG05B 8 2K:;NG05B C?@02;5=85 ?> A5B8. @8<5G0=85: @8 CAB0=>2:5 Enable 8=48:0B>@ NET A;53:0 A25B8BAO 8 ?>B@51;5=85 2 @568<5 >6840=8O A;53:0 C25;8G8205BAO. Control Port B  49152 4>  65535 #:07K205B A5B52>9 ?>@B, 8A?>;L7C5<K9 4;O C?@02;5=8O ?> A5B8. @8<5G0=85: " >340 CAB0=>2:0  Network Control 2 ?>;>65=88  Disable , MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. !B@. 50 1=>2;5=85  !<. @0745;  1=>2;5=85 D8@<5==>3>  , 2 :>B>@>< 5ABL >?8A0=85 ?@>F54C@K 0?3@5940 (AB@. 66). Note " 1=>2;O9B5 D8@<5==>5  B>;L:> B>340, :>340 A>>B25BAB2CNI55 >1JO2;5=85 ?>O28BAO =0 A09B5 Onkyo. >A5B8B5 A09B Onkyo , GB>1K C7=0BL ?>A;54=NN 8=D>@<0F8N. " 1=>2;5=85 D8@<5==>3>  ?>B@51C5B >:>;> 30 <8=CB. %Version K2>48B =0 48A?;59 B5:CICN 25@A8N D8@<5==>3> . %Receiver '5@57 A5BL  via NET: ACI5AB2;O5B >1=>2;5=85 D8@<5==>3>  G5@57 8=B5@=5B. @>25@LB5 =0;8G85 A5B52>3> A>548=5=8O ?5@54 >1=>2;5=85<. '5@57 USB - via USB: ACI5AB2;O5B >1=>2;5=85 D8@<5==>3>  A USB CAB@>9AB20. -B8 CAB0=>2:8 ?>72>;OB 20< >1=>28BL D8@<5==>5  AV @5A825@0. 5 2K:;NG09B5 ?8B0=85 AV @5A825@0 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O. %Universal Port '5@57 A5BL  via NET: ACI5AB2;O5B >1=>2;5=85 D8@<5==>3>  G5@57 8=B5@=5B. @>25@LB5 =0;8G85 A5B52>3> A>548=5=8O ?5@54 >1=>2;5=85<. '5@57 USB - via USB: ACI5AB2;O5B >1=>2;5=85 D8@<5==>3>  A USB CAB@>9AB20. K <>65B5 >1=>28BL D8@<5==>5  4>:-AB0=F88 Onkyo. 5 2K:;NG09B5 ?8B0=85 AV @5A825@0 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O. Note " 1=>2;5=85 =5;L7O ?@>2>48BL, :>340 =8:0:0O 4>:-AB0=F8O =5 ?>4A>548=5=0 : @07J5<C UNIVERSAL PORT. A?>;L7>20=85 =0AB@>5: Audio K <>65B5 87<5=OBL @07;8G=K5 CAB0=>2:8 0C48> 87 <5=N HOME (AB@. 36). 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER , 0 ?>B>< :=>?:C HOME. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E/=87 8 ENTER 4;O 2K1>@0 Audio, 0 70B5< :=>?:8 25@E/=87 8 ;52>/?@02> 4;O 2K1>@0 65;05<>3> ?0@0<5B@0. @8<5G0=85: -B8 CAB0=>2:8 =5 @01>B0NB, 5A;8: - >4:;NG5=K =0CH=8:8 - #AB0=>2:0  Audio TV OUT =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On (AB@. 48). -  HDMI Ctrl (RIHD) 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@. 48) 8 2K A;CH05B5 72C: G5@57 48=0<8:8 B5;5287>@0. 0AB@>9:8 @53C;OB>@0 B5<1@0 Bass: >B -10 4 4> + 10 4 A H03>< 2 4 K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL =87:>G0AB>B=K5 72C:8 =0 2KE>45 D@>=B0;L=KE !. Treble: >B -10 4 4> + 10 4 A H03>< 2 4 K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL 2KA>:>G0AB>B=K5 72C:8 =0 2KE>45 D@>=B0;L=KE !. K <>65B5 =0AB@>8BL =87:85 8 2KA>:85 G0AB>BK 4;O D@>=B0;L=KE ! :><?;5:B>2  8 , :@><5 @568<0 ?@>A;CH820=8O Direct. 0AB@>9:0 B5<1@0 =0 @5A825@5 1 06<8B5 :=>?:C TONE =0 AV @5A825@5 =5A:>;L:> @07 4;O 2K1>@0  Bass 8;8  Treble . 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 + 8  =0 AV @5A825@5 4;O @53C;8@>2:8. @8<5G0=8O: ;O >1E>40 @53C;8@>2>: B5<1@0, 2K15@8B5 @568< ?@>A;CH820=8O Direct 8;8 Pure Audio. >4AB@>9:0 C@>2=59 0:CAB8G5A:8E A8AB5<  Speaker Levels Subwoofer Level: >B  15 4 4> +12 4 A H03>< 1 4. Center: >B  12 4 4> +12 4 A H03>< 1 4. K <>65B5 @53C;8@>20BL 3@><:>ABL :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 2> 2@5<O ?@>A;CH820=8O 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. -B8 2@5<5==K5 =0AB@>9:8 >B<5=ONBAO, :>340 @5A825@ CAB0=02;820NB 2 64CI89 @568<. ;O A>E@0=5=8O A45;0==KE =0AB@>5:, 70948B5 2 <5=N 0;81@>2:0 C@>2=59 -  Level Calibration =0 AB@. 42, ?@5645 G5< ?5@52>48BL AV @5A825@ 2 @568< Standby. @8<5G0=8O: K =5 <>65B5 8A?>;L7>20BL 40==CN DC=:F8N, :>340 @5A825@ ?@83;CH5=. 5 <>3CB 1KBL ?>4AB@>5=K 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K, :>B>@K5 CAB0=>2;5=K :0: No 8;8 None 2 <5=N Sp Config (A<. AB@.41). !B@. 51 #AB0=>2:8 Audyssey Audyssey !<.  Audyssey 2 @0745;5  0AB@>9:0 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 (AB@. 44). %Dynamic EQ !<.  Dynamic EQ 2 @0745;5  0AB@>9:0 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 (AB@. 44). % Dynamic Volume !<.  Dynamic Volume 2 @0745;5  0AB@>9:0 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 (AB@. 44). @8<5G0=8O: " -B8 B5E=>;>388 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K B>;L:> ?@8 A>1;N45=88 A;54CNI8E CA;>289:  @>F54C@0 02B>:0;81@>2:8 ! 8 :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O Audyssey Room Correction and Speaker Setup 7025@H5=0. <59B5 2 284C, GB>  Audyssey B@51C5B :0;81@>2:8 ?> ?>;=>9 ?@>3@0<<5  Audyssey 2EQ Full Calibration .  K1@0= ;N1>9 @568< ?@>A;CH820=8O, :@><5 Direct 8;8 Pure Audio (52@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8).  5 2:;NG5=K =0CH8=8:8. " #AB0=>2:8 70?><8=0NBAO 8=48284C0;L=> 4;O :064>3> 87 2E>4=KE A5;5:B>@>2. $C=:F8O LATE NIGHT LATE NIGHT 4;O Dolby Digital 8 Dolby Digital Plus 8<5NBAO 20@80=BK: Off: DC=:F8O Late Night 2K:;NG5=0. Low: =51>;LH>5 C<5=LH5=85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. High: A8;L=>5 C<5=LH5=85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. 4;O Dolby TrueHD: Auto: DC=:F8O Late Night 2:;NG05BAO 8 2K:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8. Off: DC=:F8O Late Night 2K:;NG5=0. On: DC=:F8O Late Night 2:;NG5=0. @8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88 2K <>65B5 C<5=LH8BL 48=0<8G5A:89 480?07>= <0B5@80;0 Dolby Digital, GB>1K B8E85 72C:8 1K;8 E>@>H> A;KH=K 4065 ?@8 =51>;LH>9 3@><:>AB8. -B0 DC=:F8O >A>15==> ?>;57=0 =>GLN, GB>1K =8:>3> =5 15A?>:>8BL. @8<5G0=8O: 59AB285 MB>9 DC=:F88 7028A8B >B ?@>83@K205<>3> <0B5@80;0 Dolby Digital. =>340 MDD5:B <>65B 1KBL A;01K< 8;8 >BACBAB2>20BL. $C=:F8O Late Night <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0, B>;L:> :>340 2E>4=K< 8AB>G=8:>< O2;O5BAO Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8;8 Dolby TrueHD @8 ?5@5E>45 AV-@5A825@0 2 64CI89 @568< DC=:F8O Late Night 2>72@0I05BAO 2 A>AB>O=85  Off . ;O 8AB>G=8:>2 Dolby TrueHD, >=0 CAB0=02;8205BAO 2  Auto . !8AB5<0 Music Optimizer Music Optimizer Off: $C=:F8O Music Optimizer >B:;NG5=0. On: $C=:F8O Music Optimizer 2:;NG5=0. $C=:F8O Music Optimizer C;CGH05B :0G5AB2> 72CG0=8O A60BKE D09;>2. 5 A;54C5B 8A?>;L7>20BL 4;O <C7K:0;L=KE D09;>2, A60BKE A ?>B5@O<8 ( lossy compression), B0:8E :0: MP3. -B0 CAB0=>2:0 70?><8=05BAO 8=48284C0;L=> 4;O :064>3> 2E>4=>3> A5;5:B>@0. !>25B: " (!525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8) :@><5 MB>3>, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL :=>?:C AV @5A825@0 MUSIC OPTIMIZER. @8<5G0=85: " Music Optimizer @01>B05B A 2E>4=K<8 F8D@>2K<8 0C48> A83=0;0<8 PCM, G0AB>B0 2K1>@:8 :>B>@KE =865 48 :F 8 A 0=0;>3>2K<8 0C48> A83=0;0<8. Music Optimizer >B:;NG05BAO ?@8 2K1>@5 @568<>2 ?@>A;CH820=8O Pure Audio 8;8 Direct. " 0AB@>9:8 70?><8=0NBAO 8=48284C0;L=> 4;O :064>3> 2E>4=>3> A5;5:B>@0. " =48:0B>@ M.Opt 703>@05BAO (AB@. 8). " (!525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8) =48:0B>@ MUSIC OPTIMIZER 703>@05BAO =0 ?5@54=59 ?0=5;8 (AB@. 8). @8<5=5=85 DC=:F88 CinemaFILTER Cinema Filter Off: $C=:F8O CinemaFILTER >B:;NG5=0. On: $C=:F8O CinemaFILTER 2:;NG5=0 @8 ?><>I8 DC=:F88 CinemaFILTER, 2K <>65B5 A:>@@5:B8@>20BL 72C:>2CN 4>@>6:C, GL5 2KA>:>G0AB>B=>5 A>45@68<>5 A;8H:>< @57:>5 8;8 O@:>5, A45;02 55 1>;55 ?>4E>4OI59 4;O 4><0H=53> ?@>A<>B@0. -B0 DC=:F8O <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 A> A;54CNI8<8 @568<0<8 ?@>A;CH820=8O: Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby Digital Plus, TrueHD, Dolby Pro Logic IIx Movie, Dolby Pro Logic II Movie, Dolby Pro Logic IIz Height, Multichannel, DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 Cinema, DTS 96/24, Neo:6, DTS-HD High Resolution, DTS-HD Master 8 DTS Express. @8<5G0=85: $C=:F8O CinemaFILTER <>65B =5 @01>B0BL A =5:>B>@K<8 8AB>G=8:0<8. !B@. 52 >=0 2 @><5 20H59 >A=>2=>9 :><=0BK 4;O ?@>A;CH820=8O, 2K B0:65 <>65B5 =0A;0640BLAO 2>A?@>872545=85< 2 4@C3>9 :><=0B5, 8;8 :0: <K 55 =07K205<, >=5 2. K <>65B5 2K1@0BL @07;8G=K5 8AB>G=8:8 4;O :064>9 :><=0BK. >4:;NG5=85 >=K 2 >4:;NG5=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< >=K 2 : 4>?>;=8B5;L=><C CA8;8B5;N @8 ?><>I8 B0:>3> ?>4:;NG5=8O, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 5.1-:0=0;L=K< 2>A?@>872545=85< 2 >A=>2=>9 :><=0B5 8 2-:0=0;L=K< AB5@5>D>=8G5A:8< 2>A?@>872545=85< 2 >=5 2. (@8AC=>:) (A=>2=0O :><=0B0) @8<5G0=85: @><:>ABL 2 >=5 2 4>;6=0 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 CA8;8B5;5 2 >=5 2. #  " + 2 #?@02;5=85 >=>9 2 A AV-@5A825@0 1 ;O 2:;NG5=8O >=K 2 8 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2 8 A@07C (2 B5G5=85 8 A5:C=4) :=>?:C A5;5:B>@0 2E>40. :;NG05BAO >=0 2 8 703>@05BAO 8=48:0B>@ ZONE 2. ;O 2K1>@0 AM 8;8 FM, =06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TUNER 8 ZONE 2 =5A:>;L:> @07. 'B>1K 2K1@0BL B>B 65 8AB>G=8:, GB> 8 2 >A=>2=>9 :><=0B5, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2 42064K. 0 48A?;55 ?>O28BAO A>>1I5=85 "Z2 Selector: SOURCE". 'B>1K 2K:;NG8BL >=C 2, =06<8B5 :=>?:C OFF. K:;NG05BAO >=0 2. #?@02;5=85 >=>9 2 A ?C;LB0 # ;O C?@02;5=8O >=>9 2 2K 4>;6=K A=0G0;0 =060BL =0 ?C;LB5 :=>?:C Zone 2. 1 06<8B5 :=>?:C Zone 2, 70B5< =0?@02LB5 ?C;LB =0 AV-@5A825@ 8 =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON @5A825@0. :;NG8BAO >=0 2, 8 703>@8BAO 8=48:0B>@ ZONE 2. 2 ;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 4;O Zone 2, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2, 70B5< :=>?:C A5;5:B>@ 2E>4>2 INPUT SELECTOR. ;O 2K1>@0 AM 8;8 FM =06<8B5 :=>?:C TUNER A5;5:B>@0 2E>4>2 =5A:>;L:> @07. ;O >B:;NG5=8O >=K 2, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2, 70B5< :=>?:C STANDBY/ON @5A825@0. @8<5G0=8O: ">;L:> 0=0;>3>2K5 2E>4=K5 8AB>G=8:8 2K2>4OBAO =0 @07J5<K ZONE2. &8D@>2K5 2E>4=K5 8AB>G=8:8 =5 2K2>4OBAO. A;8 72C: >BACBAB2C5B, :>340 2K1@0= 2E>4=>9 8AB>G=8:, ?@>25@LB5, GB> >= ?>4A>548=5= : 0=0;>3>2><C 2E>4C. 52>7<>6=> >4=>2@5<5==> ?@>A;CH820BL @07=K5 @048>AB0=F88 2 >A=>2=>9 :><=0B5 8 2 >=5 2. 0?@8<5@, 5A;8 2K A;CH05B5 @048>AB0=F8N FM 2 >A=>2=>9 :><=0B5, >=0 B0:65 1C45B 8A?>;L7>20=0 2 >=5 2. A;8 2K 2K1@0;8 :0: 2E>4=>9 A5;5:B>@ 4;O 3;02=>9 :><=0BK NET 8;8 USB, B>B 65 A0<K9 8AB>G=8: 1C45B 8 2 Zone 2. @8 2K1>@5 2E>4=>3> A5;5:B>@0 4;O Zone 2, ?>B@51;5=85 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B. >:0 2:;NG5=0 >=0 2, DC=:F88 RI =5 1C4CB @01>B0BL. @8 ?5@5:;NG5=88 AV @5A825@0 2 @568< standby ?>:0 0:B82=0 Zone 2, 8=48:0B>@ Z2 1C45B A;53:0 A25B8BLAO. @8 2:;NG5=88 Zone 2, 5A;8 2 3;02=>9 :><=0B5 1K; @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio, >= 02B><0B8G5A:8 ?5@5:;NG8BAO =0 Direct. !B@.53 >A?@>872545=85 70?8A59 A iPod/iPhone G5@57 4>:-AB0=F8N Onkyo A?>;L7>20=85 4>:-AB0=F88 Onkyo 4;O ?;55@>2 iPod/iPhone >:-AB0=F8O ?@>405BAO >B45;L=>. >45;8 ?@>40NBAO @07=K5, 2 7028A8<>AB8 >B @538>=0. ;O ?>;CG5=8O A0<>9 ?>A;54=59 8=D>@<0F88 > 4>:-AB0=F88 ?>A5B8B5 A09B Onkyo: www.onkyo.com 5@54 8A?>;L7>20=85< 4>:-AB0=F88, >1=>28B5  20H53> iPod/iPhone 4> A0<>9 =>2>9 25@A88, 4>ABC?=>9 =0 A09B5 Apple Web site: www.apple.com ;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > B><, :0:85 ?;55@K iPod/iPhone ?>445@6820NBAO 4>:-AB0=F859, >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 4>:-AB0=F88 Onkyo.  4>:-AB0=F88 UP-A1 Dock ! ?><>ILN 4>:-AB0=F88 UP-A1 Dock, 2K <>65B5 ;53:> ?@>83@K20BL <C7K:C, 70?8A0==CN =0 20H Apple iPod/iPhone G5@57 AV @5A825@, ?@8G5< A 3>@074> 1>;55 2KA>:8< :0G5AB2><, 0 B0:65 ?@>A<0B@820BL D>B> A;094-H>C 8;8 2845> =0 M:@0=5 20H53> B5;5287>@0. K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL ?C;LB # AV @5A825@0 4;O C?@02;5=8O 20H8< iPod/iPhone. !8AB5<=K5 DC=:F88 >B@51C5BAO =5A:>;L:> A5:C=4 4;O 2:;NG5=8O AV @5A825@0, B0: GB> 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL ?5@2K5 =5A:>;L:> A5:C=4 ?5@2>9 ?5A=8. " $C=:F8O 02B> 2:;NG5=8O - Auto Power On A;8 2K 70?CA:05B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod/iPhone, :>340 AV @5A825@ =0E>48BAO 2 ?>;>65=88 Standby, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2:;NG8BAO 8 2K15@5B 20H iPod/iPhone 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. " $C=:F8O ?@O<>9 A<5=K - Direct Change A;8 2K 70?CA:05B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod/iPhone, :>340 ?@>A;CH8205B5 4@C3>9 8AB>G=8:, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2K15@5B 20H iPod/iPhone 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. " A?>;L7>20=85 ?C;LB0 AV @5A825@0 K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?C;LB # AV @5A825@0 4;O C?@02;5=8O >A=>2=K<8 DC=:F8O<8 iPod/iPhone (AB@. 54). @8<5G0=8O ?> @01>B5: " 01>@ 4>ABC?=KE DC=:F89 7028A8B >B <>45;8 20H53> iPod/iPhone 8 53> ?>:>;5=8O. " @5645 G5< 2K1@0BL 4@C3>9 2E>4=>9 8AB>G=8:, >AB0=>28B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod, GB>1K AV @5A825@ ?> >H81:5 >?OBL =5 2K1@0; iPod. " A;8 : 20H5<C iPod ?>4:;NG5=K :0:85-;81> 0:A5AAC0@K, AV @5A825@ <>65B =5 AC<5BL 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: ?@028;L=>. " >340 4>:-AB0=F8O UP-A1 ?>4A>548=5=0 : @048> BN=5@C UP-HT1 (!525@>0<5@8:0=A:85 <>45;8)/UP-DT1 (52@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8) ?@8 2K1@0==>< ?>;>65=88 AUTO A5;5:B>@0 @568<>2 BN=5@0 Mode Selector, 2K <>65B5 ?5@5:;NG0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: A 4>:-AB0=F88 UPA1 =0 BN=5@, =068<0O =5A:>;L:> @07 =0 :=>?:C PORT =0 ?5@54=59 ?0=5;8 @5A825@0. " >:0 20H iPod/iPhone 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 53> @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 =5 @01>B0NB. A;8 2K 2KAB028;8 3@><:>ABL, :>340 20H iPod/iPhone 1K; 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, ?@>25@LB5, =5 A;8H:>< ;8 >=0 2KA>:0O, ?@5645 G5< ?>4:;NG0BL =0CH=8:8. " $C=:F8O Auto Power On =5 1C45B @01>B0BL, 5A;8 2K CAB0=>28;8 A2>9 iPod/iPhone =0 4>:-AB0=F8N UP-A1 Dock 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O. " >340 2:;NG5=0 Zone 2, 2K =5 A<>65B5 8A?>;L7>20BL DC=:F88 Auto Power On 8 Direct Change. " 5 2K:;NG09B5 ?8B0=85 ?>:0 iPod/iPhone 2A5 5I5 ?>4A>548=5= : @5A825@C G5@57 UP-A1 Dock. " #AB0=02;8209B5 A2>9 iPod/iPhone =0 4>:-AB0=F8N UP-A1 Dock B>;L:> ?>A;5 B>3>, :0: 2:;NG8B5 @5A825@. " 568<  UP-A1 ChargeMode 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85  On , GB>1K @01>B0;8 DC=:F88 Auto Power On 8 Direct Change (AB@. 47). % A?>;L7>20=85 1C48;L=8:0 20H53> iPod/iPhone K <>65B5 8A?>;L7>20BL DC=:F8N 1C48;L=8:0 20H53> iPod/iPhone 4;O 02B><0B8G5A:>3> 2:;NG5=8O 20H53> iPod/iPhone 8 AV @5A825@0 2 7040==>5 2@5<O. E>4=>9 8AB>G=8: AV @5A825@0 02B><0B8G5A:8 CAB0=>28BAO 2 ?>;>65=85 A5;5:B>@0 PORT. @8<5G0=8O: " ;O 8A?>;L7>20=8O MB>9 DC=:F88 20H iPod/iPhone 4>;65= 1KBL 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 0 A0<0 AB0=F8O UP-A1 ?>4:;NG5=0 : AV @5A825@C. " -B0 DC=:F8O @01>B05B B>;L:> 2 @568<5 Standard (AB@. 55). " >340 2K 8A?>;L7C5B5 MBC DC=:F8N, C1548B5AL, GB> 3@><:>ABL AV @5A825@0 =0E>48BAO =0 ?@85<;5<>< C@>2=5. " >340 2:;NG5=0 Zone 2, 2K =5 A<>65B5 8A?>;L7>20BL MBC DC=:F8N. " ;O 70?CA:0 AV @5A825@0 <>65B ?>B@51>20BLAO =5A:>;L:> A5:C=4, ?>MB><C 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL ?5@2K5 A5:C=4K ?5A=8. " K =5 A<>65B5 8A?>;L7>20BL MBC DC=:F8N 4;O 2>A?@>872545=8O 72C:>2KE MDD5:B>2 =0 20H5< iPod/iPhone. " 568<  UP-A1 ChargeMode 4>;65= 1KBL CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85  On , GB>1K @01>B0;8 DC=:F88 Auto Power On 8 Direct Change (AB@. 47). % >470@O4:0 0::C<C;OB>@>2 20H53> iPod/iPhone >:-AB0=F8O UP-A1 70@O605B 0::C<C;OB>@ 20H53> iPod/iPhone, ?>:0 20H iPod/iPhone 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1 8 A>548=5= A AV @5A825@><. >:0 20H iPod/iPhone 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 53> 0::C<C;OB>@ 1C45B 70@O60BLAO, :>340 AV @5A825@ 2:;NG5=  On 8;8 =0E>48BAO 2 @568<5  Standby . K <>65B5 >?@545;8BL, :0: ?8B0=85 1C45B ?>4020BLAO =0 20H iPod/iPhone, :>340 AV @5A825@ 2 @568<5 Standby (AB@. 47). @8<5G0=85: >340 : @5A825@C ?>4A>548=5=0 4>:-AB0=F8O UP-A1 A 2AB02;5==K< 2 =55 iPod/iPhone, ?>B@51;5=85 M;5:B@>M=5@388 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B. !B@.54 !>>1I5=8O > AB0BCA5 - Status messages A;8 >4=> 87 ?@82545==KE =865 A>>1I5=89 ?>O2;O5BAO =0 48A?;55 AV @5A825@0, ?@>25@LB5 A>548=5=85 A 20H8< iPod/iPhone. O'PORT Reading 45B ?>4A>548=5=85 : 4>:-AB0=F88 UP-A1 A ?@>25@:>9 O'PORT Not Support AV @5A825@ =5 ?>445@68205B ?>4A>548=5==CN 4>:-AB0=F8N A?>;L7C5<K9 ?;55@ iPod/iPhone =5 ?>445@68205BAO MB8< CAB@>9AB2><. O'PORT UP-A1 >:-AB0=F8O UP-A1 ?>4A>548=5=0 @8<5G0=85: " >340 A>548=5=85 ?>4B25@6405BAO, =0 48A?;59 =0 =5A:>;L:> A5:C=4 2K2>48BAO A>>1I5=85  UP-A1 .  4>:-AB0=F88 A5@88 RI Dock ! ?><>ILN 4>:-AB0=F88 RI Dock, 2K <>65B5 ;53:> ?@>83@K20BL <C7K:C, 70?8A0==CN =0 20H Apple iPod/iPhone G5@57 AV @5A825@, ?@8G5< A 3>@074> 1>;55 2KA>:8< :0G5AB2><, 0 B0:65 ?@>A<0B@820BL D>B> A;094-H>C 8;8 2845> =0 M:@0=5 20H53> B5;5287>@0. @><5 B>3>, M:@0==>5 <5=N OSD ?>72>;O5B ?@>A<0B@820BL, ?@>;8ABK20BL 8 2K18@0BL A>45@68<>5 20H53> iPod/iPhone =0 20H5< TV, 0 A ?><>ILN ?@8;0305<>3> ?C;LB0 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< iPod/iPhone ?@O<> A 4820=0. K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL ?C;LB # @5A825@0 4;O C?@02;5=8O 20H8< iPod/iPhone. @8<5G0=8O: " 5@54 B5< :0: 8A?>;L7>20BL ?C;LB AV @5A825@0 ?5@2K9 @07, 22548B5 2 =53> A>>B25BAB2CNI85 :>4K :><0=4 (AB@. 56). " >4A>548=8B5 4>:-AB0=F8N RI Dock : AV @5A825@C A ?><>ILN RI :015;O (AB@. 17). " #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L @568<>2 RI MODE =0 4>:-AB0=F88 RI Dock 2 ?>;>65=85  HDD 8;8  HDD/DOCK . " #AB0=>28B5 >B>1@065=85 2E>4>2 =0 AV @5A825@5 (Input Display) 2 ?>;>65=85  DOCK (AB@. 37). !8AB5<=K5 DC=:F88 !8AB5<=>5 2:;NG5=85 - System On >340 2K 2:;NG05B5 AV @5A825@, RI Dock 8 iPod/iPhone 2:;NG0NBAO B0:65 02B><0B8G5A:8. @><5 B>3>, :>340 RI Dock 8 iPod/iPhone 2:;NG5=K, AV @5A825@ <>6=> 2:;NG8BL, =0602 =0 :=>?:C ?8B0=8O. " $C=:F8O 02B> 2:;NG5=8O - Auto Power On A;8 2K 70?CA:05B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod/iPhone, :>340 AV @5A825@ =0E>48BAO 2 ?>;>65=88 Standby, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2:;NG8BAO 8 2K15@5B 20H iPod/iPhone 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. " $C=:F8O ?@O<>9 A<5=K - Direct Change A;8 2K 70?CA:05B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod/iPhone, :>340 ?@>A;CH8205B5 4@C3>9 8AB>G=8:, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2K15@5B 20H iPod/iPhone 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. " A?>;L7>20=85 ?C;LB0 AV @5A825@0 K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?C;LB # AV @5A825@0 4;O C?@02;5=8O >A=>2=K<8 DC=:F8O<8 iPod/iPhone. >ABC?=K5 DC=:F88 7028AOB >B @5A825@0. % A?>;L7>20=85 1C48;L=8:0 20H53> iPod/iPhone K <>65B5 8A?>;L7>20BL DC=:F8N 1C48;L=8:0 20H53> iPod/iPhone 4;O 02B><0B8G5A:>3> 2:;NG5=8O 20H53> iPod/iPhone 8 AV @5A825@0 2 7040==>5 2@5<O. E>4=>9 8AB>G=8: AV @5A825@0 02B><0B8G5A:8 CAB0=>28BAO 2 ?>;>65=85 iPod/iPhone. @8<5G0=8O: " !2O70==K5 >?5@0F88 =5 @01>B0NB ?@8 2>A?@>872545=88 2845> 8;8 :>340 1C48;L=8: =0AB@>5= =0 2:;NG5=85 <C7K:8. " A;8 : 20H5<C iPod/iPhone ?>4:;NG5=K :0:85-;81> 4@C385 0:A5AAC0@K, AV @5A825@ <>65B =5 AC<5BL 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: ?@028;L=>. @8<5G0=8O ?> @01>B5: " A?>;L7C9B5 >@30=K C?@02;5=8O AV @5A825@0 4;O @53C;8@>2:8 3@><:>AB8. " >:0 20H iPod/iPhone 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N RI Dock, 53> @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 =5 @01>B0NB. " A;8 2K 2KAB028;8 3@><:>ABL, :>340 20H iPod/iPhone 1K; 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N RI Dock, ?@>25@LB5, =5 A;8H:>< ;8 >=0 2KA>:0O, ?@5645 G5< ?>4:;NG0BL =0CH=8:8. @8<5G0=85: " 0 ?;55@0E iPod A 2845> 8 iPod nano, :>;5A> ?@>:@CB:8 2 E>45 2>A?@>872545=8O =5 @01>B05B. #?@02;5=85 ?;55@0<8 iPod/iPhone @8 =060B88 :=>?:8 REMOTE MODE, :>B>@0O 1K;0 70?@>3@0<<8@>20=0 :>40<8 4;O 20H59 4>:-AB0=F88, 2K A<>65B5 C?@02;OBL ?;55@>< iPod/iPhone 2AB02;5==K< 2 4>:-AB0=F8N. 0 8=D>@<0F859, :0: 225AB8 :>4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O, A<. AB@. 56. 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 20HC 4>:-AB0=F8N >:-AB0=F8O UP-A1 =>?:0 PORT 70?@>3@0<<8@>20=0 :>40<8 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O 4>:-AB0=F88 A @07J5<>< Universal Port. K A<>65B5 C?@02;OBL ?;55@>< iPod/iPhone, :>340  PORT 2K1@0= :0: 2E>4=>9 8AB>G=8:. >:-AB0=F8O RI Dock " #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L @568<>2 RI MODE =0 4>:-AB0=F88 RI Dock 2 ?>;>65=85  HDD 8;8  HDD/DOCK . " =>?:0 ON/STANDBY SOURCE <>65B =5 @01>B0BL, 5A;8 22545= =5 B>B :>4 2 ?C;LB (157 RI).  B0:>< A;CG05 ?@>;>68B5 RI A>548=5=85 8 22548B5 =>2K9 :>4 - 81993 (A RI). ! 8A?>;L7>20=85< H8=K RI Control  MB>< A;CG05 ?@>;>68B5 RI A>548=5=85 8 22548B5 =>2K9 :>4 - 81993 (A RI). " #AB0=>28B5 @568< >B>1@065=8O Input Display =0 AV @5A825@5 2 ?>;>65=85  DOCK (AB@. 37). 57 8A?>;L7>20=8O H8=K RI Control K 4>;6=K A=0G0;0 225AB8 :>4 82990 2 ?C;LB # (AB@. 56). !B@.55 !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE >ABC?=K5 :=>?:8 >:-AB0=F8O OnkyoUP-A1RI Dock=>?:8(1) TOP MENU*1((2) %/%, %/%, ENTER(*2((3) PLAYLIST %/%(((3) Fast Forward, Next, Rewind, Pause(((4) REPEAT(((4) RANDOM(((5) SOURCE*3((6) DISPLAY*4(((7) MUTING(((8) ALBUM +/-(((9) VOL %/%(((10) MENU((11) RETURN((12) MODE(*5(*6. @8<5G0=8O: " ;O =5:>B>@KE <>45;59 8 ?>:>;5=89 iPod/iPhone , 0 B0:65 4;O RI Dock, =5:>B>@K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0: :0: >68405BAO. " 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1 iPod/iPhone >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 RI Dock. *1 =>?:0 TOP MENU @01>B05B :0: :=>?:0 @568<>2 Mode ?@8 8A?>;L7>20=88 2<5AB5 A RI 4>:-AB0=F859 DS-A2. *2  @0AH8@5==>< @568<5 Extended (A<. ?C=:B *5), :=>?:8 ;52>/?@02> 8A?>;L7CNBAO 4;O ?5@5<5I5=8O ?> AB@0=8F0<.  ?>AB@0=8G=>< @568<5 <>6=> 1KAB@> =09B8 ;N18<CN ?5A=N, 4065 5A;8 20H A?8A>: ?5A5=, 8A?>;=8B5;59 8 B.?. >G5=L 4;8==K9. *3 -B0 :=>?:0 =5 2:;NG05B 8 =5 2K:;NG05B Onkyo DS-A2 8;8 DS-A2X RI Dock. 0H iPod/iPhone <>65B =5 >B25G0BL ?@8 ?5@2>< =060B88 MB>9 :=>?:8, 8 2 B0:>< A;CG05 2K 4>;6=K =060BL 55 5I5 @07. -B> ?@>8AE>48B ?>B><C, GB> ?C;LB ?5@5405B :><0=4K On 8 Standby ?>?5@5<5==>, B0: GB> 5A;8 20H iPod/iPhone C65 2:;NG5=, >= >AB0=5BAO 2:;NG5==K< 8 ?@8 ?5@540G5 ?C;LB>< :><0=4K On. =0;>38G=>, 5A;8 20H iPod/iPhone C65 2K:;NG5=, >= >AB0=5BAO 2K:;NG5==K< 8 ?@8 ?5@540G5 ?C;LB>< :><0=4K Off. *4 =>?:0 DISPLAY 2:;NG05B ?>4A25B:C =0 30 A5:C=4. *5 068<09B5 :=>?:C MODE 4;O A<5=K A;54CNI8E @568<>2: Standard mode 8G53> =5 2K2>48BAO =0 M:@0= B5;5287>@0, 8 2K >ACI5AB2;O5B5 =02830F8N 8 2K18@05B :>=B5=B A ?><>ILN 48A?;552 <>45;59 iPod. ">;L:> 2 MB>< @568<5 2>7<>6=> 2>A?@>872545=85 2845>. Extended mode 0 M:@0=5 20H53> B5;5287>@0 ?>:07K20NBAO ?;59-;8ABK (8A?>;=8B5;8, 0;L1><K, ?5A=8 8 B.?.), 8 2K A<>65B5 >ACI5AB2;OBL =02830F8N 8 2K18@0BL :>=B5=B, 3;O4O =0 M:@0= 20H53> B5;5287>@0. *6 Resume mode ! ?><>ILN DC=:F88 Resume <>6=> 2>7>1=>28BL 2>A?@>872545=85 ?5A=8, :>B>@>5 H;> 2 <><5=B, :>340 2K A=O;8 iPod/iPhone A 4>:-AB0=F88 RI Dock 8;8 A<5=8;8 OSD @568< =0 Off. @8<5G0=85: "  @568<5 Extended (A<. *5), 2>A?@>872545=85 1C45B ?@>4>;65=>, 4065 5A;8 AV @5A825@ 2K:;NG5=. "  @568<5 Extended (A<. *5), 2K =5 <>65B5 =0?@O<CN C?@02;OBL A2>8< ?;55@>< iPod. "  @568<5 Extended (A<. *5), <>65B ?>B@51>20BLAO =5:>B>5 2@5<O 4;O 4>ABC?0 : :>=B5=BC. "  @568<5 Extended (A<. *5), 2845> :>=B5=B =5 <>65B 1KBL ?>:070= =0 M:@0=5 ". "  @568<5 Extended (A<. *5) M:@0==>5 <5=N =02830F88 ?>O28BAO B>;L:> =0 ", :>B>@K9 ?>4A>548=5= =0 2KE>4 HDMI. !B@.56 #   # " K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?C;LB # AV-@5A825@0 4;O C?@02;5=8O 4@C38<8 AV :><?>=5=B0<8. 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: 225AB8 =5>1E>48<K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL (7=0G5=85 ?> C<>;G0=8N 1C45B ?>4G5@:=CB>) =0?@8<5@, ?@>83@K20B5;5< DVD, B5;5287>@>< 8;8 2845><03=8B>D>=><).      + + !"& # / !;54CNI85 :=>?:8 ?C;LB0 REMOTE MODE 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=K :>40<8 4;O C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 87 ?@82545==>3> =865 A?8A:0. ;O =8E 20< =5 =04> 22>48BL =8:0:8E :>4>2. >4@>1=>AB8 C?@02;5=8O MB8<8 :><?>=5=B0<8 A<>B@8B5 =0 AB@0=8F0E, >1>7=0G5==KE: BD/DVD - Onkyo DVD/BD-?;55@ (AB@. 57) TV/CD - Onkyo CD-?;55@ (AB@. 56) PORT  #=825@A0;L=K9 ?>@B Onkyo (AB@. 54)   !"& # / 0< ?>=04>18BAO 225AB8 :>4 4;O :064>3> :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL. 1 0948B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O :><?>=5=B0 2 >B45;L=>< A?8A:5 Remote Control Codes. A5 :>4K >@30=87>20=K ?> :0B53>@8O< (B.5., ?@>83@K20B5;8 DVD, B5;5287>@K 8 B.?.). 2 #45@6820O :=>?:C REMOTE MODE, :>B>@CN E>B8B5 CAB0=>28BL, 2 =060B>< ?>;>65=88, =06<8B5 :=>?:C DISPLAY =0 3 A5:C=4K. =>?:0 REMOTE MODE 703>@8BAO. @8<5G0=8O: >4 # =5 <>65B 1KBL 22545= 4;O :=>?:8 RECEIVER 8 ZONE 2. ">;L:> :>4K ?C;LB0 4;O TV <>6=> 225AB8 4;O :=>?:8 TV. 0 8A:;NG5=85< :=>?>: RECEIVER, TV, 8 ZONE 2, :>4K 4;O ;N1>9 :0B53>@88 CAB@>9AB2 <>3CB 1KBL 22545=K 4;O :=>?>: REMOTE MODE. 4=0:>, MB8 :=>?:8 @01>B0NB B0:65 :0: :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 (AB@. 20), B0: GB> 2K18@09B5 :=>?:C REMOTE MODE, :>B>@0O A>>B25BAB2C5B 2E>4C, =0 :>B>@K9 2K E>B8B5 ?>4:;NG8BL A2>9 :><?>=5=B. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H CD-?;55@ : 2E>4C CD, 2K18@09B5 :=>?:C TV/CD ?@8 22>45 :>4>2 4;O ?C;LB0. 3  B5G5=85 30 A5:C=4 A ?><>ILN F8D@>2KE :=>?>: 22548B5 5-@07@O4=K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. =>?:0 REMOTE MODE 2A?KE=5B 420 @070. A;8 :>4K =5 225;8AL 2 ?C;LB, 8=48:0B>@ =0 =5< <54;5==>9 2A?KE=5B B>;L:> >48= @07. @8<5G0=85:  B01;8F5 ?@82545=K B>;L:> B5 :>4K, :>B>@K5 1K;8 8725AB=K =0 <><5=B ?5G0B8 40==>9 =AB@C:F88, 8 >=8 <>3CB 87<5=8BLAO. >4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O :><?>=5=B>2 ONKYO, ?>4:;NG5==KE ?> RI ><?>=5=B0<8 ONKYO, ?>4:;NG5==K<8 ?> 8=B5@D59AC RI, <>6=> C?@02;OBL, =0?@0282 ?C;LB =0 AV-@5A825@. -B> ?>72>;O5B 20< C?@02;OBL :><?>=5=B0<8, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2=5 ?@O<>9 2848<>AB8, =0?@8<5@, 70 425@F0<8 H:0D0. 1 #4>AB>25@LB5AL 2 B><, GB> :><?>=5=B ONKYO ?>4:;NG5= :015;5< RI 8 0=0;>3>2K< 0C48> :015;5< (RCA). >4@>1=>AB8 A<. =0 AB@.17. 2 2548B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O :=>?:8 REMOTE MODE. 42517: Onkyo :0AA5B=0O 45:0 A RI 81993: Onkyo Dock A RI 3 06<8B5 :=>?:C REMOTE MODE, =0?@02LB5 ?C;LB =0 @5A825@ 8 :><0=4C9B5 :><?>=5=B><. #?@02;5=85 :><?>=5=B0<8 ONKYO, =5 ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI A;8 65 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =0?@0282 ?C;LB =5?>A@54AB25==> =0 =53>, 8;8 65 5A;8 2K 65;05B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =5 ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI, 22548B5 A;54CNI85 :>4K: 30627: Onkyo DVD-?@>83@K20B5;L 157 RI 71817: Onkyo CD-?@>83@K20B5;L 157 RI 11807: Onkyo TV 32900/33100/33500: Onkyo Blu-ray Disc ?;55@ 32901/33004/33504: Onkyo HD DVD ?;55@ 70868: Onkyo MD @5:>@45@ 157 RI 71323: Onkyo CD @5:>@45@ 157 RI 82990: >:-AB0=F8O Onkyo 157 RI !B@.57 5@5CAB0=>2:0 (A1@>A) :=>?>: REMOTE MODE K <>65B5 ?5@5CAB0=>28BL :=>?:C REMOTE MODE : 55 :>4C 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O ?> C<>;G0=8N. 1 #45@6820O =060B>9 :=>?:C, :>B>@CN E>B8B5 ?5@5CAB0=>28BL, =06<8B5 :=>?:C HOME =0 3 A5:C=4K, ?>:0 :=>?:0 REMOTE MODE =5 703>@8BAO. 2  B5G5=85 30 A5:C=4 5I5 @07 =06<8B5 :=>?:C REMOTE MODE. =>?:0 REMOTE MODE 2A?KE=5B 420 @070, C:07K20O, GB> >=0 1K;0 ?5@5CAB0=>2;5=0. 0640O 87 :=>?>: REMOTE MODE ?@5420@8B5;L=> 70?@>3@0<<8@>20=K :>40<8 4;O C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 Onkyo. >340 MB8 :=>?:8 ?5@5CAB0=02;820NBAO, 2>AAB0=02;8205BAO 70?@>3@0<<8@>20==K9 :>4. !1@>A CAB0=>2>: 2A53> ?C;LB0 K <>65B5 A1@>A8BL (?5@5CAB0=>28BL) ?C;LB # : 53> =0AB@>9:0< ?> C<>;G0=8N. 1 #45@6820O :=>?:C RECEIVER 2 =060B>< ?>;>65=88, =06<8B5 :=>?:C HOME =0 3 A5:C=4K, ?>:0 8=48:0B>@ ?C;LB0 =5 703>@8BAO. 2  B5G5=85 30 A5:C=4 5I5 @07 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER. =48:0B>@ Remote 2A?KE=5B 420 @070, C:07K20O, GB> ?C;LB 1K; ?5@5CAB0=>2;5=. #   # " 068<0O =0 :=>?:C REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@0O 1K;0 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K 20H53> :><?>=5=B0, 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< :><?>=5=B>< :0: ?>:070=> =865. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL 2 @0745; 2>4 :>4>2 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O =0 AB@. 56. #?@02;5=85 B5;5287>@>< (TV) =>?:0 TV 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K B5;5287>@>2, :>B>@K5 ?>445@6820NB RIHD*1. "0:>9 TV 4>;65= 1KBL A?>A>15= ?>;CG0BL :><0=4K ?C;LB0 ?> RIHD 8=B5@D59AC 8 ?>4:;NG0BLAO : AV @5A825@C ?> HDMI. A;8 C?@02;5=85 20H8< TV ?> RIHD 8=B5@D59AC =5 @01>B05B 4>AB0B>G=> E>@>H>, 70?@>3@0<<8@C9B5 :>4K C?@02;5=8O 4;O 20H53> B5;5287>@0 =0 :=>?:C TV 8 8A?>;L7C9B5 @568< TV 4;O C?@02;5=8O 8<. A?>;L7C9B5 A;54CNI85 :>4K ?C;LB0: 11807/13100/13500: "5;5287>@ A RIHD #?@02;5=85 Blu-ray/DVD ?;55@><, HD-DVD-?;55@>< 8;8 DVD-@5:>@45@>< =>?:0 BD/DVD 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 Onkyo :>B>@K5 ?>445@6820NB 8=B5@D59A RIHD*1. "0:>9 :><?>=5=B 4>;65= 8<5BL 2>7<>6=>ABL ?>;CG0BL :><0=4K ?C;LB0 ?> RIHD 8=B5@D59AC 8 ?>4:;NG0BLAO : AV @5A825@C ?> HDMI. A?>;L7C9B5 A;54CNI85 :>4K ?C;LB0: 32910/33101/33501/31612: Blu-ray Disc/DVD ?;55@ A RIHD *1 =B5@D59A RIHD, ?>445@68205<K9 AV @5A825@><, MB> DC=:F8O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O CEC 2E>4OI0O 2 AB0=40@B HDMI. !B@.58 !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE >ABC?=K5 :=>?:8 ><?>=5=BKTVDVD ?;55@/DVD-@5:>@45@BD-?;55@/ HD-DVD-?;55@ VCR/PVR!?CB=8:>2K9/:015;L=K9 @5A825@CD-?;55@/CD-@5:>@45@/MD-@5:>@45@0AA5B=0O 45:0=>?:8(1) RECEIVER (((((((2) I/O INPUT, TV VOL%/%, MUTING((3) GUIDE((((3)TOP MENU((4) %/%, %/%, ENTER((((((5)SETUP((((((6) Fast Forward, Next, Rewind, Pause(*1(((((*3(7)SEARCH(*1*2(*1(*2(*2((7) REPEAT (*1*2(*1(*2(*2((7) RANDOM(*1*2(*1(*2(*2((7) MODE(*1*2(*1(*2(*2((8) '8A;0: >B 1 4> 9, 0((((((8) '8A;0: 1>;55 10(*1(*1((((9) SOURCE*4((((((10) DISPLAY((((((11) MUTING(((((((12) CH +/-(((((12) DISC +/-(((13) PREV CH((((13) MENU((14) RETURN(((((15) AUDIO(*1(*1((16) CLEAR((((( *1 $C=:F8O RIHD =5 ?>445@68205BAO. =B5@D59A RIHD, :>B>@K9 ?>445@68205B AV @5A825@ - MB> DC=:F8O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O CEC 2 @0<:0E AB0=40@B0 HDMI. *2 -B8 :=>?:8 @01>B0NB B0: 65, :0: F25B=K5 :=>?:8 8;8 :=>?:8 A, B, C, D. *3 =>?:0 (Pause) @01>B05B :0: :=>?:0 2>A?@>872545=8O 2 >1@0B=>< =0?@02;5=88. *4 >340 2K =068<05B5 :=>?:C SOURCE, A>>B25BAB2CNI89 :><?>=5=B 2:;NG05BAO (8;8 2K:;NG05BAO). @8<5G0=85: " =D>@<0F8N ?> @01>B5 A iPod/iPhone A<>B@8B5 2 @0745;5  #?@02;5=85 20H8< iPod/iPhone  (AB@. 54). !B@.59 1=0@C65=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 A;8 2>7=8:;8 ?@>1;5<K A @5A825@><, ?>?@>1C9B5 >BKA:0BL @5H5=85 2 MB>< @0745;5. A;8 2K =5 <>65B5 @5H8BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>, >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. A;8 2K =5 <>65B5 @5H8BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>, ?>?@>1C9B5 ?5@5CAB0=>28BL AV-@5A825@, ?@5645 G5< >1@0B8BLAO : 20H5<C 48;5@C Onkyo. 'B>1K A1@>A8BL 2A5 CAB0=>2:8 : 8E 702>4A:8< 7=0G5=8O< ?> C<>;G0=8N, C45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C VCR/DVR, =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON. 0 48A?;55 ?>O28BAO =04?8AL "Clear" 8 AV-@5A825@ ?5@5945B 2 64CI89 @568<. B<5B8<, GB> ?5@5CAB0=>2:0 AV-@5A825@0 C40;8B 2A5 ?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 8 ?>;L7>20B5;LA:85 =0AB@>9:8. ;O A1@>A0 ?C;LB0 : 702>4A:8< =0AB@>9:0<, =06<8B5 8 C45@68B5 :=>?:C HOME, >4=>2@5<5==> C45@6820O =060B>9 :=>?:C RECEIVER (>:>;> 3 A5:C=4). '5@57 30 A5:C=4 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER 5I5 @07. -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;ONBAO B>;L:> =0 TV, ?>4A>548=5==>< : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H TV ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V, 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 AV @5A825@0 4;O A<5=K CAB0=>2>: 8B0=85 5 <>3C 2:;NG8BL AV-@5A825@ #1548B5AL, GB> A5B52>9 H=C@ 4>;6=K< >1@07>< 2AB02;5= 2 =0AB5==CN @>75B:C. BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8, ?>4>648B5 5 A5:C=4 8;8 1>;LH5, 70B5< 2AB02LB5 H=C@ A=>20. AV-@5A825@ =5>6840==> 2K:;NG05BAO @8 A@010BK20=88 DC=:F88 Auto Standby, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 ?5@5E>48B 2 @568< >6840=8O standby. 47 >340 ?8B0=85 2:;NG05BAO 2=>2L ?>A;5 ?5@5@K20, =0 48A?;55 2>7=8:05B A>>1I5=85  CHECK SP WIRE :B828@>20=0 AE5<0 70I8BK CA8;8B5;O. 5<54;5==> >B:;NG8B5 A5B52>9 H=C@ >B =0AB5==>9 @>75B:8. BA>548=8B5 2A5 :015;8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 8 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 8 >AB02LB5 @5A825@ A >B:;NG5==K< A5B52K< H=C@>< =0 1 G0A. >A;5 MB>3>, ?>4A>548=8B5 A=>20 A5B52>9 H=C@ 8 CAB0=>28B5 3@><:>ABL =0 <0:A8<C<. A;8 @5A825@ >AB05BAO 2:;NG5==K<, CAB0=>28B5 3@><:>ABL =0 <8=8<C<, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ 8 ?>4A>548=8B5 A=>20 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 8 2E>4=K5 8AB>G=8:8. A;8 @5A825@ >B:;NG05BAO ?@8 CAB0=>2:5 3@><:>AB8 =0 <0:A8<C<, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ 8 >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. C48> 2C: >BACBAB2C5B 8;8 >= >G5=L B8E89 #1548B5AL, GB> F8D@>2>9 2E>4=>9 8AB>G=8: 2K1@0= ?@028;L=> (AB@.40). #1548B5AL, GB> 2A5 0C48> @07J5<K 2AB02;5=K 4> :>=F0 (AB@.14). #1548B5AL, GB> 2E>4K 8 2KE>4K 2A5E :><?>=5=B>2 ?>4A>548=5=K ?@028;L=> (AB@.15-17). #1548B5AL, GB> ?>;O@=>ABL :015;59 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< ?@028;L=0O, 8 GB> 70G8I5==K5 ?@>2>40 =0E>4OBAO 2 :>=B0:B5 A <5B0;;8G5A:>9 G0ABLN :064>9 :;5<<K 4;O 3@><:>3>2>@8B5;O (AB@.12). #1548B5AL, GB> 2E>4=>9 8AB>G=8: 2K1@0= ?@028;L=> (A<. AB@. 20). #1548B5AL, GB> :015;8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< =5 70:>@>G5=K. (A<. AB@. 12). @>25@LB5 3@><:>ABL. AV-@5A825@ A?@>5:B8@>20= 4;O ?>;CG5=8O C4>2>;LAB28O >B 4><0H=53> B50B@0. = 8<55B H8@>:89 480?07>= 3@><:>AB8, 4>?CA:0NI89 B>G=CN @53C;8@>2:C. >:0 =0CH=8:8 ?>4:;NG5=K : 3=574C PHONES, 87 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 72C: >BACBAB2C5B (AB@.22). A;8 >BACBAB2C5B 72C: >B ?@>83@K20B5;O DVD, ?>4:;NG5==>3> : 2E>4C HDMI IN, ?@>25@LB5 =0AB@>9:8 2KE>40 ?@>83@K20B5;O DVD, 8 C1548B5AL, GB> 2K1@0= ?>445@68205<K9 0C48> D>@<0B. @>25@LB5 =0AB@>9:C F8D@>2>3> 72C:>2>3> 2KE>40 =0 ?>4:;NG5==>< CAB@>9AB25. 0 =5:>B>@KE 83@>2KE :>=A>;OE, ?>445@6820NI8E DVD, =0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO  off . ;O =5:>B>@KE 2845>48A:>2 DVD 20< ?>B@51C5BAO 2K1@0BL 2 <5=N D>@<0B 72C:>2>3> 2KE>40. A;8 20H ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: =5 8<55B 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O-:>@@5:B>@0, 2K 4>;6=K ?>4:;NG8BL B0:>2>9 <564C ?@>83@K20B5;5< 8 @5A825@></CA8;8B5;5<. 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>:, >1>@C4>20==K9 72C:>A=8<0B5;5< !-B8?0, B@51C5BAO ?>:C?=>9 ?@5420@8B5;L=K9 CA8;8B5;L 4;O 72C:>A=8<0B5;O !, 8;8 B@0=AD>@<0B>@ 8 CA8;8B5;L :>@@5:B>@. #1548B5AL, GB> =8 >48= 87 ?>4:;NG5==KE <561;>G=KE :015;59 =5 87>3=CB, =5 A:@CG5= 8 =5 ?>2@5645=. 5 2A5 @568<K ?@>A;CH820=8O 8A?>;L7CNB 2A5 !. (A<. AB@. 30). 0409B5 @0AAB>O=8O >B ! 8 >B@53C;8@C9B5 C@>2=8 >B45;L=KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (AB@.37). #1548B5AL, GB> 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= >B:;NG5=. $>@<0B 2E>4=>3> A83=0;0 CAB0=>2;5= 2 PCM 8;8 DTS. #AB0=>28B5 53> 2 Off (AB@. 46). !B@. 60 2C: 2>A?@>872>4OB B>;L:> D@>=B0;L=K5 ! >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Stereo 8;8 Mono, 72CG0B B>;L:> D@>=B0;L=K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 8 A012CD5@. 33 @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (AB@.41). 2C: 2>A?@>872>48B B>;L:> F5=B@0;L=0O ! A;8 2K 8A?>;L7C5B5 @568< ?@>A;CH820=8O Pro LogicII/IIx Movie 8;8 Pro Logic II/IIx Music/Game A <>=> 8AB>G=8:><, B0:8< :0:  @048>AB0=F8O 8;8 <>=> "-?@>3@0<<0, 72C: A>A@54>B>G5= 2 F5=B@0;L=>< 3@><:>3>2>@8B5;5. #1548B5AL, GB> 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 41). "K;>2K5 ! 72C:>2>3> >:@C65=8O =5 2>A?@>872>4OB 72C: >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O T-D (Theater-Dimensional), Stereo 8;8 Mono, 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 72C:>2>3> >:@C65=8O =5 72CG0B.  7028A8<>AB8 >B 8AB>G=8:0 8 B5:CI53> @568<0 ?@>A;CH820=8O, >:@C60NI85 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K <>3CB 2>A?@>872>48BL =5 B0: <=>3> 72C:0. >?@>1C9B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O. 31- 32 #1548B5AL, GB> 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 41). &5=B@0;L=K9 3@><:>3>2>@8B5;L =5 2>A?@>872>48B 72C: >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Mono 8;8 Stereo, F5=B@0;L=K9 3@><:>3>2>@8B5;L =5 2>A?@>872>48B 72C:. 33 #1548B5AL, GB> 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 41). "K;>2K5 704=85 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K =5 2>A?@>872>4OB 72C:  7028A8<>AB8 >B B5:CI53> @568<0 ?@>A;CH820=8O, BK;>2K5 704=85 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 0C48> >:@C65=8O <>3CB =5 2K4020BL 72C:. >?@>1C9B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O (AB@.31). ! =5:>B>@K<8 8AB>G=8:0<8 704=85 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 0C48> >:@C65=8O <>3CB 2>A?@>872>48BL =5 B0: <=>3> 72C:0. #1548B5AL, GB> 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 41). !012CD5@ =5 2>A?@>872>48B 72C: >340 2K 2>A?@>872>48B5 ?@>3@0<<=K9 <0B5@80;, :>B>@K9 =5 A>45@68B 8=D>@<0F88 2 :0=0;5 LFE, A012CD5@ =5 2>A?@>872>48B 72C:. #1548B5AL, GB> 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 41). 2C: >BACBAB2C5B 2 >?@545;5==>< 72C:>2>< D>@<0B5 @>25@LB5 =0AB@>9:C F8D@>2>3> 72C:>2>3> 2KE>40 =0 ?>4:;NG5==>< CAB@>9AB25. 0 =5:>B>@KE 83@>2KE :>=A>;OE, ?>445@6820NI8E DVD, =0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO  off . ;O =5:>B>@KE 2845>48A:>2 DVD 20< ?>B@51C5BAO 2K1@0BL 0C48> D>@<0B 2 <5=N D>@<0B 72C:>2>3> 2KE>40.  7028A8<>AB8 >B 2E>4=>3> A83=0;0, =5:>B>@K5 @568<K ?@>A;CH820=8O =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K (AB@.31-33). 5 <>3C 2K1@0BL @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (2@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8) >:0 2:;NG5=0 >=0 2, @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio =5 <>65B 1KBL 2K1@0=. 5 <>3C 4>18BLAO 2>A?@>872545=8O 6.1 8;8 7.1 :0=0;>2 A;8 =5 ?>4:;NG5=K 704=85 BK;>2K5 !, 2>A?@>872545=85 6.1/7.1 =52>7<>6=>. K =5 2A5340 <>65B5 2K1@0BL 2A5 @568<K ?@>A;CH820=8O, 2 7028A8<>AB8 >B G8A;0 ?>4A>548=5==KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (AB@.31-32). @><:>ABL ! =5 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 :0: =04> @>25@LB5, =5 1K;0 ;8 CAB0=>2;5=0 <0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL (AB@. 20). >A;5 2K?>;=5=8O DC=:F88 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, 8;8 8=48284C0;L=>9 ?>4AB@>9:8 C@>2=O :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O, <0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL <>65B 1KBL C<5=LH5=0. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 B>, GB> 8=48284C0;L=K9 C@>25=L :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?>A;5 7025@H5=8O ?@>F54C@ Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (AB@. 28, 42). >65B 1KBL A;KH5= HC< A?>;L7>20=85 ABO65: 4;O A2O7K20=8O 0C48> :015;59 A A5B52K<8 H=C@0<8, 0:CAB8G5A:8<8 :015;O<8 8 B.?. <>65B ?@825AB8 : 453@040F88 :0G5AB20 72C:0, B0: GB> =5 45;09B5 MB>3>. 0 0C48> :015;L <>3CB =02>48BLAO ?><5E8. >?@>1C9B5 =09B8 4;O :015;59 4@C3>5 ?>;>65=85. $C=:F8O Late Night =5 @01>B05B #1548B5AL, GB> <0B5@80;>< 8AB>G=8:0 O2;O5BAO Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8 Dolby TrueHD (AB@. 51).  A83=0;0E DTS >340 ?@>3@0<<=K9 <0B5@80; DTS 70:0=G8205BAO 8 ?>B>: DTS >AB0=02;8205BAO, @5A825@ >AB05BAO 2 @568<5 ?@>A;CH820=8O DTS 8 8=48:0B>@ DTS >AB05BAO 3>@5BL. -B> ?@54>B2@0I05B HC<, :>340 2K 8A?>;L7C5B5 ?0C7C, CA:>@5==>5 2>A?@>872545=85 8;8 >1@0B=>5 CA:>@5==>5 2>A?@>872545=85 =0 20H5< ?@>83@K20B5;5. A;8 2K ?5@5:;NG05B5 20H ?@>83@K20B5;L 87 DTS 2 PCM, ?>A:>;L:C 20H @5A825@ =5 <>65B ?5@5:;NG8BL D>@<0BK <3=>25==>, 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL =8:0:>3> 72C:0, 2 B0:>< A;CG05 20< A;54C5B >AB0=>28BL 20H ?@>83@K20B5;L ?@8<5@=> =0 B@8 A5:C=4K, 0 70B5< 2>7>1=>28BL 2>A?@>872545=85. 0 =5:>B>@KE ?@>83@K20B5;OE :><?0:B-48A:>2, 2K =5 A<>65B5 2>A?@>8725AB8 <0B5@80; DTS ?@028;L=>, 4065 5A;8 20H ?@>83@K20B5;L ?>4:;NG5= : F8D@>2><C 2E>4C =0 @5A825@5. 1KG=>, MB> >1CA;>2;5=> B5<, GB> F8D@>2>9 ?>B>: DTS 1K; >1@01>B0= (=0?@8<5@, 87<5=5=K 2KE>4=>9 C@>25=L, G0AB>B0 2K1>@:8 8;8 480?07>= G0AB>B), 0 @5A825@ =5 <>65B @0A?>7=0BL 53>, :0: ?>4;8==K9 A83=0; DTS.  B0:8E A;CG0OE, 2K <>65B5 CA;KH0BL HC<. >340 2>A?@>872>48BAO ?@>3@0<<=K9 <0B5@80; DTS, 8A?>;L7>20=85 ?0C7K, CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O 8;8 CA:>@5==>3> >1@0B=>3> 2>A?@>872545=8O =0 20H5< ?@>83@K20B5;5 <>65B ?@>872>48BL :>@>B:85 2A?;5A:8 HC<0. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. 5 A;KH=> =0G0;> 72C:>2>9 4>@>6:8 A83=0;0, ?@8=8<05<>3> 2E>4>< HDMI IN >A:>;L:C 4;O >?@545;5=8O D>@<0B0 A83=0;0 HDMI B@51C5BAO 1>;LH5 2@5<5=8, G5< 4;O 4@C38E F8D@>2KE 0C48> A83=0;>2, 72C: =0 2KE>45 <>65B ?>O2;OBLAO =5 <3=>25==>. 845> BACBAB2C5B 87>1@065=85 #1548B5AL, GB> 2A5 2845> HB5:5@K 2AB02;5=K 4> :>=F0 (AB@.14). #1548B5AL, GB> :064K9 2845> :><?>=5=B ?>4A>548=5= 4>;6=K< >1@07>< (AB@.15, 16 - 40). A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4A>548=5= : :><?>=5=B=><C 2845>2E>4C, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@, 8 20H B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : COMPONENT VIDEO MONITOR OUT (AB@.16 8 AB@.35). A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4A>548=5= : :><?>78B=><C 2845>2E>4C, 20H B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : HDMI OUT 8;8 A>>B25BAB2CNI5<C :><?>78B=><C 2845>2KE>4C (AB@.16). !B@. 61 A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4A>548=5= : 2E>4C HDMI, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ (AB@.40), 8 20H B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : HDMI OUT (AB@. 15, 40). (2@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8) >:0 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio, 2845> F5?8 >B:;NG5=K, 8 <>3CB 1KBL 2K2545=K =0 2KE>4 B>;L:> 2845>A83=0;K, ?>ABC?0NI85 G5@57 HDMI IN. 31 0 20H5< B5;5287>@5, C1548B5AL, GB> 2K1@0= 2845>2E>4, : :>B>@><C ?>4A>548=5= @5A825@. BACBAB2C5B 87>1@065=85 >B 8AB>G=8:0, ?>4A>548=5==>3> : HDMI IN 0456=0O @01>B0 A 040?B5@>< HDMI-DVI =5 30@0=B8@C5BAO. @><5 B>3>, 2845> A83=0;K >B :><?LNB5@0 PC =5 ?>445@6820NBAO (AB@. 72). -:@0==K5 <5=N =5 ?>O2;ONBAO #1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= B>B 2845>2E>4, : :>B>@><C ?>4:;NG5= @5A825@. A;8 @5A825@ =5 ?>4A>548=5= : B5;5287>@C ?> HDMI, M:@0==K5 <5=N =5 ?>O2;ONBAO. "N=5@ @85< 70HC<;5=, FM-AB5@5>?@85< A ?><5E0<8 8;8 8=48:0B>@ FM STEREO =5 ?>O2;O5BAO 5@5>@85=B8@C9B5 20HC 0=B5==C. B>428=LB5 @5A825@ >B 20H53> B5;5287>@0 8;8 :><?LNB5@0. @>A;CH8209B5 @048>AB0=F8N 2 <>=>@568<5. (AB@. 26). @8 ?@>A;CH820=88 AB0=F88 , C?@02;5=85 ?C;LB>< # <>65B >1CA;>2;820BL HC<. @>E>4OI85 <0H8=K 8;8 A0<>;5BK <>3CB 4020BL ?><5E8. 5B>==K5 AB5=K >A;01;ONB @048>A83=0;K. A;8 =8GB> =5 C;CGH05B @048>?@85<, CAB0=>28B5 2=5H=NN 0=B5==C. C;LB # C;LB # =5 @01>B05B 5@54 B5<, :0: C?@02;OBL @5A825@>< A ?><>ILN ?C;LB0, C1548B5AL, GB> 2K =060;8 :=>?:C RECEIVER #1548B5AL, GB> 10B0@58 CAB0=>2;5=K 2 ?@028;L=>9 ?>;O@=>AB8 (AB@.4). #AB0=>28B5 =>2K5 10B0@58. 5 A<5H8209B5 10B0@58 @07;8G=KE B8?>2, 8;8 AB0@K5 8 =>2K5 10B0@58 (AB@.4). #1548B5AL, GB> ?C;LB # =5 A;8H:>< 40;5:> >B @5A825@0, 8 GB> <564C ?C;LB>< # 8 40BG8:>< =0 @5A825@5 =5B ?@5?OBAB28O (AB@.4). #1548B5AL, GB> AV-@5A825@ =5 ?>425@305BAO 2>7459AB28N ?@O<>3> A>;=5G=>3> A25B0 8;8 A25BC ;N<8=5AF5=B=KE ;0<? 8=25@B>@=>3> B8?0. 5@5AB02LB5 @5A825@, ?@8 =5>1E>48<>AB8. A;8 AV-@5A825@ CAB0=>2;5= 2 AB>9:5, 8;8 2 H:0DC A 425@F0<8 87 F25B=>3> AB5:;0, ?C;LB # <>65B @01>B0BL =5 =0456=>, :>340 425@FK 70:@KBK. #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< 4;O ?C;LB0 # (AB@. 10 8 57). @8 8A?>;L7>20=88 ?C;LB0 # 4;O C?@02;5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B0<8 4@C38E ?@>872>48B5;59, =5:>B>@K5 :=>?:8 <>3CB @01>B0BL =5 B0:, :0: >68405BAO. #1548B5AL, GB> 2K 225;8 ?@028;L=K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@.56). #1548B5AL, GB> 2K CAB0=>28;8 >48=0:>2K9 845=B8D8:0B>@ ID =0 AV-@5A825@ 8 ?C;LB # (AB@. 41). 5 <>3C C?@02;OBL 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 A;8 MB>  :><?>=5=B Onkyo, C1548B5AL, GB> :015;L RI 8 0=0;>3>2K9 0C48> :015;L A>548=5=K 4>;6=K< >1@07><. >4:;NG5=85 B>;L:> :015;O RI =54>AB0B>G=> 4;O @01>BK (AB@. 17). #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< 4;O ?C;LB0 # (AB@. 10 8 57). A;8 2K ?>4A>548=8;8 :0AA5B=CN 45:C : @07J5<0< TV/CD IN, 8;8 ?>4A>548=8;8 <>4C;L RI Dock : @07J5<0< TV/CD IN, GAME IN, VCR/DVR IN, B> GB>1K ?C;LB # @01>B0; ?@028;L=>, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL 2 <5=N Input Display ?0@0<5B@ MD, CDR 8;8 DOCK (A<. AB@. 37). ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< >B 4@C3>3> ?@>872>48B5;O, =0?@02;O9B5 ?C;LB # =0 MB>B :><?>=5=B. (AB@. 56). ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< Onkyo, ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI, =0?@02LB5 ?C;LB # =0 AV-@5A825@. #1548B5AL, GB> A=0G0;0 22545= A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. (AB@. 56). ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< Onkyo, :>B>@K9 =5 ?>4A>548=5= ?> RI, 8;8 :><?>=5=B>< 4@C3>3> ?@>872>48B5;O, =0?@02LB5 ?C;LB # =0 MB>B :><?>=5=B. #1548B5AL, GB> A=0G0;0 22545= A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@. 56). 2545==K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O <>65B 1KBL =525@=K<. A;8 2 A?8A:5 5ABL 4@C385 :>4K, ?>?@>1C9B5 :064K9. >:-AB0=F8O UP-A1 4;O iPod/iPhone 5B 72C:0 #1548B5AL, GB> 20H iPod/iPhone 459AB28B5;L=> 83@05B. #1548B5AL, GB> 20H iPod/iPhone ?@028;L=> 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N. #1548B5AL, GB> @07J5< UP-A1 4>:-AB0=F88 A>548=5= A @07J5<>< UNIVERSAL PORT =0 AV @5A825@5. #1548B5AL, GB> AV @5A825@ 2:;NG5=, GB> 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4=>9 8AB>G=8: 8 3@><:>ABL C25;8G5=0. #1548B5AL, 2A5 @07J5<K 2AB02;5=K 4> :>=F0. >?@>1C9B5 A45;0BL ?5@5CAB0=>2:C 20H53> iPod/iPhone. 5B 2845> #1548B5AL, GB> CAB0=>2:0 2KE>40 TV OUT 20H53> iPod/iPhone 2 ?>;>65=88 On. #1548B5AL, GB> 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4 =0 20H5< TV 8;8 AV @5A825@5. 5:>B>@K5 25@A88 iPod/iPhone =5 2K40NB 2845>. C;LB AV @5A825@0 =5 <>65B C?@02;OBL 20H8< iPod #1548B5AL, GB> iPod/iPhone ?@028;L=> 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N. A;8 20H iPod/iPhone 2 DCB;O@5, >= =5 <>65B ?@028;L=> 2AB0BL =0 4>:-AB0=F8N. 1O70B5;L=> A=8<09B5 DCB;O@ A 20H53> iPod/iPhone ?@5645 G5< 2AB028BL 53> 2 4>:-AB0=F8N. 52>7<>6=> C?@02;OBL iPod/iPhone ?>:0 >= ?>:07K205B ;>3>B8? Apple. #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< @01>BK ?C;LB0. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 ?C;LB AV @5A825@0, =0?@02;O9B5 53> =0 20H @5A825@. !B@. 62 >340 4>:-AB0=F8O UP-A1 ?>4A>548=5=0 : @048> BN=5@C UP-HT1 (!525@>0<5@8:0=A:85 <>45;8)/UP-DT1 (52@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8) ?@8 2K1@0==>< ?>;>65=88 AUTO A5;5:B>@0 @568<>2 BN=5@0 Mode Selector, 2K <>65B5 ?5@5:;NG0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: A 4>:-AB0=F88 UPA1 =0 BN=5@, =068<0O =5A:>;L:> @07 =0 :=>?:C PORT =0 ?5@54=59 ?0=5;8 @5A825@0. >:0 20H iPod/iPhone 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 53> @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 =5 @01>B0NB. A;8 2K 2KAB028;8 3@><:>ABL, :>340 20H iPod/iPhone 1K; 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, ?@>25@LB5, =5 A;8H:>< ;8 >=0 2KA>:0O, ?@5645 G5< ?>4:;NG0BL =0CH=8:8. A;8 2K ?>-?@56=5<C =5 <>65B5 C?@02;OBL 20H8< iPod/iPhone, 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85, =0602 =0 :=>?:C Play ?;55@0 iPod/iPhone. >A;5 MB>3> 8< <>6=> 1C45B C?@02;OBL. >?@>1C9B5 A45;0BL ?5@5CAB0=>2:C 20H53> iPod/iPhone.  7028A8<>AB8 >B <>45;8 20H53> iPod/iPhone, =5:>B>@K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO. AV @5A825@ =5>6840==> 2K18@05B 20H iPod/iPhone 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 1O70B5;L=> ?5@52>48B5 iPod/iPhone 2 @568< ?0C7K, ?5@54 B5< :0: A<5=8BL 2E>4=>9 8AB>G=8:. A;8 2>A?@>872545=85 =5 2 A>AB>O=88 ?0C7K, DC=:F8O Direct Change <>65B 2K1@0BL 20H iPod/iPhone 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 ?> >H81:5, 2 ?@>F5AA5 ?5@5E>40 <564C B@5:0<8. 0?8AL 5 <>3C ?@>8725AB8 70?8AL #1548B5AL, GB> =0 20H5< 70?8AK20NI5< CAB@>9AB25 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4. >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8), 2845>70?8AL =5 2>7<>6=0, B.:. 2845>A83=0;K =5 ?>40NBAO =0 2KE>4. K15@8B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O. >=0 2 BACBAB2C5B 72C:.  >=5 2 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K B>;L:> A83=0;K A :><?>=5=B>2, ?>4A>548=5==KE : 0=0;>3>2K< 2E>40<. C7K:0;L=K9 A5@25@ 8 =B5@=5B-@048> 5 <>3C ?>;CG8BL 4>ABC? : A5@25@C 8;8 =B5@=5B-@048> @>25@LB5 A5B52>5 A>548=5=85 <564C @5A825@>< 8 20H8< <0@H@CB870B>@>< 8;8 :><<CB0B>@><. #1548B5AL, GB> 20H <>45< 8;8 <0@H@CB870B>@ ?@028;L=> ?>4A>548=5=, 8 C1548B5AL, GB> >=8 >10 2:;NG5=K. #1548B5AL, GB> A5@25@ 2:;NG5=, @01>B05B 8 A>2<5AB8< A @5A825@>< (AB@. 64). @>25@LB5 =0AB@>9:8 2 <5=N "Network Setup" (AB@. 49). >A?@>872545=85 >AB0=02;8205BAO ?@8 ?@>A;CH820=88 <C7K:0;L=KE D09;>2 =0 A5@25@5 #1548B5AL, GB> 20H A5@25@ A>2<5AB8< A @5A825@>< (AB@. 64). A;8 2K 703@C605B5 8;8 :>?8@C5B5 1>;LH85 D09;K =0 :><?LNB5@, 2>A?@>872545=85 <>65B ?@5@K20BLAO. >?@>1C9B5 70:@KBL =58A?>;L7C5<K5 ?@>3@0<<K, 8A?>;L7C9B5 1>;55 <>I=K9 :><?LNB5@ 8;8 2K45;5==K9 A5@25@. A;8 A5@25@ >1A;C68205B <=>3> <C7K:0;L=KE D09;>2 >4=>2@5<5==> 4;O =5A:>;L:8E A5B52KE CAB@>9AB2, A5BL <>65B AB0BL ?5@53@C65==>9 8 2>A?@>872545=85 <>65B ?@5@K20BLAO. #<5=LH8B5 :>;8G5AB2> CAB@>9AB2 2>A?@>872545=8O 2 A5B8, <>48D8F8@C9B5 20HC A5BL 8;8 8A?>;L7C9B5 :><<CB0B>@ 2<5AB> :>=F5=B@0B>@0. 5 <>3C ?>4:;NG8BLAO : @5A825@C 87 251-1@>C75@0 A;8 2K 8A?>;L7C5B5 DHCP, 20H <0@H@CB870B>@ =5 2A5340 2K405B >48= 8 B>B 65 04@5A @5A825@C, ?>MB><C 5A;8 2K =5 <>65B5 ?>4:;NG8BLAO : @5A825@C, ?5@5?@>25@LB5 IP 04@5A @5A825@0 2 M:@0=5 "Network" (AB@. 49). @>25@LB5 =0AB@>9:8 2 <5=N "Network Settings" (AB@. 49). >A?@>872545=85 c USB =0:>?8B5;O 5 <>3C ?>;CG8BL 4>ABC? : <C7K:0;L=K< D09;0< =0 USB CAB@>9AB25 #1548B5AL, GB> 20H5 USB CAB@>9AB2> ?@028;L=> 2AB02;5=> 2 ?>@B 5A825@ ?>445@68205B B>;L:> CAB@>9AB20, >B=>AOI85AO : :;0AAC <0AA>2KE =0:>?8B5;59. 4=0:> 2>A?@>872545=85 <>65B >:070BLAO =52>7<>6=K< 8 4;O =5:>B>@KE USB CAB@>9AB2, A>2<5AB8<KE A MB8< AB0=40@B><. USB CAB@>9AB20 A 70I8B>9 40==KE =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. @>G85 =58A?@02=>AB8 >B@51;5=85 2 @568<5 Stand-by  A;54CNI8E A;CG0OE ?>B@51;5=85 <>65B 4>AB830BL <0:A8<C<0 2 37 B 2 @568<5 >6840=8O (AB@.48, 49, 53): 1. K 8A?>;L7C5B5 @07J5< Universal Port. 2. 0@0<5B@  Network Control CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85  Enable 2 =0AB@>9:0E  Network Setup . 3. #AB0=>2:0  HDMI Control (RIHD) =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On . (2 7028A8<>AB8 >B AB0BCA0 TV, AV @5A825@ 2>945B 2 @568< Standby :0: >1KG=>.) 2C: 87<5=O5BAO, :>340 O ?>4:;NG0N <>8 =0CH=8:8 >340 ?>4:;NG5=K =0CH=8:8, @568< ?@>A;CH820=8O CAB0=02;8205BAO 2 Stereo, 5A;8 >= C65 =5 CAB0=>2;5= 2 Stereo, Mono, Direct 8;8 Pure Audio (52@>?59A:85, 02AB@0;89A:85 8 0780BA:85 <>45;8), 2 B0:>< A;CG05 >= =5 87<5=O5BAO. 5 @01>B05B 48A?;59 @5A825@0 8A?;59 >B:;NG5=, :>340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio. 0: 87<5=8BL O7K: <C;LB8?;5:A=>3> 8AB>G=8:0 A?>;L7C9B5 =0AB@>9:C  Input Ch (Mux) 2 <5=N  Audio Adjust 4;O 2K1>@0  Main 8;8  Sub (AB@. 43). $C=:F88 RI =5 @01>B0NB 'B>1K 8A?>;L7>20BL RI, 2K 4>;6=K 2K?>;=8BL A>548=5=85 RI 8 0=0;>3>2>5 0C48> A>548=5=85 (RCA) <564C :><?>=5=B>< 8 @5A825@><, 4065 5A;8 >=8 A>548=5=K F8D@>2K< A?>A>1>< (AB@. 17). $C=:F88 System on/Auto Power On 8 Direct Change =5 @01>B0NB 4;O :><?>=5=B>2, ?>4:;NG5==KE ?>A@54AB2>< RI -B8 DC=:F88 =5 @01>B0NB, :>340 2:;NG5=0 >=0 2. (AB@. 17). !B@. 63 @8 2K?>;=5=88 02B>=0AB@>9:8 !  Automatic Speaker Setup , 87<5@5=85 405B A1>9, >B>1@060O A>>1I5=85  Ambient noise is too high . -B> <>65B 1KBL >1CA;>2;5=> :0:>9-;81> =58A?@02=>ABLN 2 20H59 !. @>25@LB5, 2>A?@>872>48B ;8 ! =>@<0;L=K5 72C:8. !;54CNI85 =0AB@>9:8 <>3CB 1KBL A45;0=K 4;O :><?>78B=>3> 8 S-Video 2845>2E>40 K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL :=>?:8 =0 @5A825@5, GB>1K A45;0BL MB8 =0AB@>9:8. 0 AV @5A825@5 =06<8B5 >4=>2@5<5==> :=>?:C 2E>4=>3> A5;5:B>@0 4;O B>3> 2E>4=>3> 8AB>G=8:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 =0AB@>8BL 8 :=>?:C SETUP. #45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2, =068<09B5 SETUP 4> B5E ?>@, ?>:0 =0 48A?;55 =5 ?>O28BAO  Video ATT:ON . 0B5< >B?CAB8B5 >15 :=>?:8. ;O ?>2B>@=>9 0:B820F88 CAB0=>2>:, ?>2B>@8B5 ?@>F54C@C, >?8A0==CN 2KH5, B0: GB>1K =0 48A?;55 =5 ?>O28;>AL  Video ATT:OFF 8 >B?CAB8B5 >15 :=>?:8. A;01;5=85 2845>A83=0;0 -B0 =0AB@>9:0 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 4;O 2E>4>2 BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME 8;8 AUX. A;8 2K 8<55B5 83@>2CN ?@8AB02:C, ?>4A>548=5==CN : :><?>78B=><C 2845>2E>4C, 8 87>1@065=85 =5 >G5=L G5B:>5, 2K <>65B5 C<5=LH8BL CA8;5=85. Video ATT: OFF: (?> C<>;G0=8N) Video ATT: ON: CA8;5=85 C<5=LH5=> =0 2 4. A;8 87>1@065=85 =0 20H5< TV/<>=8B>@5, ?>4A>548=5==>< : 2KE>4C HDMI OUT =5AB018;L=>, ?>?@>1C9B5 >B:;NG8BL DC=:F8N DeepColor. ;O >B:;NG5=8O DC=:F88 DeepColor, >4=>2@5<5==> =06<8B5 =0 :=>?:8 CBL/SAT 8 ?8B0=8O ON/STANDBY =0 AV @5A825@5. #45@6820O =060B>9 :=>?:C CBL/SAT, =068<09B5 =0 ON/STANDBY 4> B5E ?>@ ?>:0  Off =5 ?>O28BAO =0 48A?;55. 0B5< >B?CAB8B5 >15 :=>?:8. ;O 0:B820F88 DC=:F88 DeepColor ?>2B>@8B5 >?8A0==CN ?@>F54C@C ?>:0 =0 48A?;55 =5 ?>O28BAO  On 8 >B?CAB8B5 :=>?:8. -B>B AV-@5A825@ A>45@68B <8:@>:><?LNB5@ 4;O >1@01>B:8 A83=0;0 8 C?@02;5=8O.  @54:8E A;CG0OE >= <>65B 7028A=CBL 87-70 2>7459AB28O A8;L=KE ?><5E, HC<0 2=5H=53> 8AB>G=8:0 8;8 AB0B8G5A:>3> M;5:B@8G5AB20.  MB>9 <0;>25@>OB=>9 A8BC0F88 2K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 87 @>75B:8, ?>4>648B5 =5 <5=55 5 A5:C=4 8 2AB02LB5 55 A=>20. Onkyo =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 CI5@1 (=0?@8<5@, AB>8<>ABL ?@>:0B0 CD), ?@8G8=5==K9 =5C40G=K< ?@>872545=85< 70?8A8 87-70 =5?@028;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 0??0@0BC@K. 5@54 70?8ALN 206=>3> <0B5@80;0 C1548B5AL, GB> 70?8AL @01>B05B :>@@5:B=>. @5645, G5< 2K=CBL A5B52CN 28;:C 87 =0 AB5==>9 @>75B:8, ?5@52548B5 AV-@5A825@ 2 64CI89 @568<. !B@. 64 !5B52K5 DC=:F88 NET/USB >4A>548=5=85 : A5B8 0 @8AC=:5 =865 ?>:070=>, :0: ?>4A>548=8BL AV @5A825@ : 20H59 4><0H=59 A5B8.  MB>< ?@8<5@5 >= ?>4:;NG5= : LAN ?>@BC =0 @>CB5@5, :>B>@K9 >A=0I5= 4-?>@B>2K< :><<CB0B>@>< 100Base-TX. =B5@=5B-@048> >45< >CB5@ ><?LNB5@ 8;8 <5480-A5@25@ "@51>20=8O : A5B8 !5BL Ethernet ;O ?>;CG5=8O ;CGH8E @57C;LB0B>2, @5:><5=4C5BAO :><<CB8@C5<0O A5BL Ethernet 100Base-TX. %>BO <>6=> 2>A?@>872>48BL <C7K:C A :><?LNB5@0, :>B>@K9 ?>4A>548=5= : A5B8 157 ?@>2>4>2, 2>A?@>872545=85 2 B0:>< @568<5 <>65B 1KBL =5=0456=K<, ?>MB><C @5:><5=4CNBAO ?@>2>4=K5 A>548=5=8O. 0@H@CB870B>@ (@>CB5@) Ethernet 0@I@CB870B>@ C?@02;O5B A5BLN, =0?@02;OO 40==K5 8 2K4020O 04@5A0 IP. 0H <0@H@CB870B>@ 4>;65= ?>445@6820BL A;54CNI55: NAT (B@0=A;OF8O A5B52>3> 04@5A0) NAT ?>72>;O5B =5A:>;L:8< A5B52K< :><?LNB5@0< 2KE>48BL 2 =B5@=5B >4=>2@5<5==> G5@57 548=AB25==>5 ?>4:;NG5=85 : =B5@=5B. 5A825@ 4>;65= 8<5BL 4>ABC? 2 =B5@=5B 4;O =B5@=5B-@048>. DHCP (?@>B>:>; 48=0<8G5A:>9 :>=D83C@0F88 :><?LNB5@0) DHCP 2K405B IP 04@5A0 A5B52K< CAB@>9AB20<, ?>72>;OO 8< :>=D83C@8@>20BLAO 02B><0B8G5A:8. 5:><5=4C5BAO <0@H@CB870B>@ A 2B@>5==K< :><<CB0B>@>< 100Base-TX. 5:>B>@K5 <0@H@CB870B>@K 8<5NB 2AB@>5==K9 <>45<, 8 =5:>B>@K5 ?@>20945@K CA;C3 =B5@=5B B@51CNB >B 20A 8A?>;L7>20BL >?@545;5==K5 <0@H@CB870B>@K. >60;C9AB0, >1@0B8B5AL : 20H5<C ?@>20945@C 8;8 ?@>402FC :><?LNB5@0, 5A;8 2K =5 C25@5=K. 015;L CAT5 Ethernet A?>;L7C9B5 M:@0=8@>20==K9 :015;L CAT5 (5-9 :0B53>@88) Ethernet (?@O<>3> B8?0) 4;O ?>4A>548=5=8O @5A825@0 : 20H59 4><0H=59 A5B8. >ABC? 2 =B5@=5B (4;O =B5@=5B-@048>) ;O ?@85<0 =B5@=5B-@048>, 20H0 A5BL Ethernet 4>;6=0 8<5BL 4>ABC? 2 =B5@=5B. #7:>?>;>A=>?>4:;NG5=85 : =B5@=5B (=0?@8<5@, <>45< 56 :18B/A, ISDN) =5 >15A?5G8B C4>2;5B2>@8B5;L=KE @57C;LB0B>2, ?>MB><C =0AB@>OB5;L=> @5:><5=4C5BAO H8@>:>?>;>A=>5 ?>4:;NG5=85 (=0?@8<5@, :015;L=K9 <>45<, <>45< xDSL 8 B.?.). >60;C9AB0, >1@0B8B5AL : 20H5<C ?@>20945@C 8;8 ?@>402FC :><?LNB5@0, 5A;8 2K =5 C25@5=K 2 @57C;LB0B0E. @8<5G0=8O: ;O ?@85<0 =B5@=5B-@048> ?@8 ?><>I8 @5A825@0, 20H5 H8@>:>?>;>A=>5 ?>4:;NG5=85 : =B5@=5B 4>;6=> 1KBL @01>B0NI8< 8 8<5BL 4>ABC? 2 =B5@=5B. 1@0B8B5AL : 20H5<C ?@>20945@C, 5A;8 C 20A 5ABL :0:85-;81> ?@>1;5<K A 20H5< ?>4:;NG5=85< : =B5@=5B. 5A825@ 8A?>;L7C5B ?@>B>:>; DHCP 4;O 02B><0B8G5A:>3> :>=D83C@8@>20=8O A2>8E A5B52KE =0AB@>5:. A;8 2K E>B8B5 A:>=D83C@8@>20BL MB8 =0AB@>9:8 2@CG=CN, A<. AB@. 49. 5A825@ =5 ?>445@68205B =0AB@>9:8 PPPoE, ?>MB><C 5A;8 C 20A ?>4:;NG5=85 : =B5@=5B B8?0 PPPoE, 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL <0@H@CB870B>@, A>2<5AB8<K9 A PPPoE.  7028A8<>AB8 >B 20H53> ?@>20945@0 =B5@=5B, 20< <>65B ?>=04>18BLAO C:070BL ?@>:A8-A5@25@ 4;O 8A?>;L7>20=8O =B5@=5B-@048>. A;8 20H :><?LNB5@ A:>=D83C@8@>20= 4;O 8A?>;L7>20=8O ?@>:A8-A5@25@0, 8A?>;L7C9B5 B5 65 A0<K5 =0AB@>9:8 4;O @5A825@0 (A<. AB@. 49). "@51>20=8O : A5@25@C >A?@>872545=85 <C7K:0;L=KE D09;>2 A A5@25@0 AV 5A825@ <>65B 2>A?@>872>48BL F8D@>2K5 <C7K:0;L=K5 D09;K, A>E@0=5==K5 =0 :><?LNB5@5 8;8 <5480-A5@25@5, 8 ?>445@68205B A;54CNI85 B5E=>;>388: Windows Media Player 11 Windows Media Player 12 Windows Media Connect 2.0 DLNA-A>2<5AB8<K9 <5480 A5@25@ A;8 =0 20H5< :><?LNB5@5 >?5@0F8>==0O A8AB5<0 Windows Vista, B> Windows Media Player 11 C65 CAB0=>2;5= =0 =5<. Windows Media Player 11 4;O Windows XP <>65B 1KBL 703@C65= 15A?;0B=> A 251-AB@0=8FK :><?0=88 09:@>A>DB. ><?LNB5@ 8;8 <5480 A5@25@ 4>;65= 1KBL 2 B>9 65 A0<>9 A5B8, GB> 8 @5A825@. 0640O ?0?:0 <>65B A>45@60BL 4> 20000 <C7K:0;L=KE D09;>2, 8 ?0?:8 <>3CB 8<5BL 4> 16 C@>2=59 2;>65=8O. @8<5G0=85: " ;O =5:>B>@KE B8?>2 <5480-A5@25@>2 @5A825@ =5 A<>65B @0A?>7=0BL 8E 8;8 =5 A<>65B 2>A?@>872>48BL E@0=8<K5 <C7K:0;L=K5 D09;K. 8=8<0;L=K5 A8AB5<=K5 B@51>20=8O 4;O Windows Media Player 11 ?>4 Windows XP ?5@0F8>==0O A8AB5<0 Windows XP Home Edition (SP2), Windows XP Professional (SP2), Windows XP Tablet PC Edition (SP2), Update Rollup 2 4;O Windows XP Media Center Edition 2005 (KB900325), October 2006 Update Rollup 4;O Windows XP Media Center Edition (KB925766) @>F5AA>@: 233 F Intel Pentium II, Advanced Micro Devices (AMD) 8 B.?. 0<OBL: 64 109B !B@. 65 5AB:89 48A:: !2>1>4=>5 ?@>AB@0=AB2> 200 09B @82>4: CD 8;8 DVD >45<: 28,8 :18B/A 2C:>20O :0@B0: 16-18B>20O 72C:>20O :0@B0 >=8B>@: Super VGA (800 x 600) 845> :0@B0: 64 MB VRAM, DirectX 9.0b @>3@0<<=>5 >15A?5G5=85: Microsoft ActiveSync (B>;L:> 4;O Windows Mobile-based Pocket PC 8;8 A<0@BD>=0) 51-1@>C75@: Microsoft Internet Explorer 6 8;8 Netscape 7.1 #40;5==>5 2>A?@>872545=85 Windows Media Player 12 DLNA  A5@B8D8F8@>20==>< <5480 A5@25@ (the DLNA Interoperability Guidelines version 1.5) 8;8 :>=B@>;;5@. 0AB@>9:8 7028AOB >B :>=:@5B=>3> CAB@>9AB20. 1@0I09B5AL 70 @07JOA=5=8O<8 : 8=AB@C:F88 =0 CAB@>9AB2>. A;8 =0 20H5< :><?LNB5@5 CAB0=>2;5=0 >?5@0F8>==0O A8AB5<0 Windows 7, B> Windows Media Player 12 C65 CAB0=>2;5= =0 =5<. 0 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL =0 A 251-A09B :><?0=88 09:@>A>DB. "@51>20=8O : USB =0:>?8B5;O< " AV @5A825@ ?>445@68205B USB CAB@>9AB20, :>B>@K5 >B=>AOBAO : :;0AAC <0AA>2KE =0:>?8B5;59 40==KE A USB 8=B5@D59A><. " >445@6820NBAO USB CAB@>9AB20, >BD>@<0B8@>20==K5 2 D09;>2>9 A8AB5<5 FAT16 8;8 FAT32 " A;8 =0:>?8B5;L @0718B =0 >B45;L=K5 48A:8 (@0745;K), :064K9 87 =8E 1C45B @0AA<0B@820BLAO :0: =57028A8<>5 CAB@>9AB2>. " 0640O ?0?:0 (folder) <>65B A>45@60BL 4> 20000 <C7K:0;L=KE D09;>2 8 ?>4:0B0;>3>2, 0 :0B0;>38 <>3CB 8<5BL 3;C18=C 2;>65=8O 4> 16 C@>2=59. " USB E01K (:>=F5=B@0B>@K) 8 USB CAB@>9AB20 A DC=:F8O<8 E01>2 =5 ?>445@6820NBAO. >445@68205<K5 D>@<0BK 0C48> D09;>2 ;O 2>A?@>872545=8O A A5@25@0 8 70?><8=0NI8E CAB@>9AB2 USB, @5A825@ ?>445@68205B A;54CNI85 D>@<0BK <C7K:0;L=KE D09;>2. 5 2A5 A5@25@K ?>445@6820NB 2A5 D>@<0BK. 5@5<5==0O A:>@>ABL ?>B>:0 ?>445@68205BcO (VBR). 4=0:> 2@5<O 2>A?@>872545=8O <>65B5 =5 >B>1@060BLAO ?@028;L=>. @8<5G0=85: "  @568<5 C40;5==>3> 2>A?@>872545=8O, AV @5A825@ =5 ?>445@68205B A;54CNI85 D>@<0BK <C7K:0;L=KE D09;>2: FLAC 8 Ogg Vorbis. "  @568<5 2>A?@>872545=8O A A5@25@0, 2KH5?@82545==K5 D>@<0BK <>3CB =5 ?@>83@K20BLAO 2 7028A8<>AB8 >B B8?0 A5@25@0.  3 (.mp3 or .MP3) $09;K  3 4>;6=K 8<5BL D>@<0B MPEG-2 Audio Layer 3 A G0AB>B>9 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F 8 48 :F 8 A:>@>ABL ?>B>:0 <564C 8 :18B/A 8 320 :18B/A. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. WMA. (wma 8;8 .WMA) WMA >7=0G05B Windows Media Audio 8 O2;O5BAO B5E=>;>3859 A60B8O 72C:0, @07@01>B0==>9 :><?0=859 09:@>A>DB. 2C: <>65B 1KBL 70:>48@>20= 2 D>@<0B5 WMA ?@8 ?><>I8 Windows Media Player. $09;K WMA 4>;6=K 8<5BL >B:;NG5==K9 ?0@0<5B@ 02B>@A:8E ?@02. >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F 8 48 :F 8 A:>@>AB8 ?>B>:0 <564C 5 :18B/A 8 320 :18B/A, 8 DRM WMA. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. WMA Pro/Voice D>@<0B =5 ?>445@68205BAO WMA Losless (wma 8;8 .WMA) >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 44,1 :F, 48 :F, 88.2 :F, 96 :F 8 A:>@>AB8 ?>B>:0 <564C 5 :18B/A 8 320 :18B/A. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. '8A;> 18B :20=B>20=8O: 16 18B, 24 18B WAV (.wav or .WAV) $09;K WAV A>45@60B =5A60BK9 F8D@>2>9 72C: PCM (). >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F, 48 :F, 64 :F, 88.2 :F, 96 :F. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. '8A;> 18B :20=B>20=8O: 8 18B, 16 18B, 24 18B ! (.aac/.m4a/.mp4/.3gp/.3gp2/.AAC/.M4A/.MP4/.3GP/ 8;8 .3GP2) ! >7=0G05B MPEG-2/ MPEG-4 Audio. >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F, 48 :F, 64 :F, 88.2 :F, 96 :F 8 A:>@>AB8 ?>B>:0 >B 8 4> 320 :18B/A. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. FLAC (flac 8;8 .FLAC) FLAC  MB> D>@<0B 0C48> D09;>2 A> A60B85< 157 ?>B5@L. " >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F, 48 :F, 64 :F, 88.2 :F, 96 :F 8 A:>@>AB8 ?>B>:0 >B 8 4> 320 :18B/A. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. " '8A;> 18B :20=B>20=8O: 8 18B, 16 18B, 24 18B Ogg Vorbis (.ogg 8;8 .OGG) " >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F, 48 :F, 64 :F, 88.2 :F, 96 :F 8 A:>@>AB8 ?>B>:0 >B 48 4> 500 :18B/A. 5A>2<5AB8<K5 D09;K =5 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K. LPCM (Linear PCM) " >445@6820NBAO G0AB>BK 2K1>@:8 8 :F, 11.025 :F, 12 :F, 16 :F, 22.05 :F, 24 :F, 32 :F, 44,1 :F, 48 :F, 64 :F, 88.2 :F, 96 :F. " '8A;> 18B :20=B>20=8O: 8 18B, 16 18B, 24 18B * ">;L:> 4;O 2>A?@>872545=8O ?> A5B8  A5@B8D8:0F88 DLNA DLNA - Digital Living Network Alliance - MB> @57C;LB0B <564C=0@>4=>3>, <56>B@0A;52>3> A>B@C4=8G5AB20. ';5=K 0;LO=A0 DLNA @07@010BK20NB :>=F5?F88 ?@>2>4=KE 8 15A?@>2>4=KE A5B59, 2 :>B>@KE F8D@>2>9 :>=B5=B, B0:>9 :0: D>B>3@0D88, <C7K:0 8 2845> <>3CB 8<5BL A>2<5AB=K9 4>ABC? G5@57 CAB@>9AB20 1KB>2>9 M;5:B>@=8:8, ?5@A>=0;L=K5 :><?LNB5@K 8 <>18;L=K5 CAB@>9AB20 2 4><5 8 70 53> ?@545;0<8. -B>B AV @5A825@ 8<55B A5@B8D8:0B DLNA Interoperability Guidelines version 1.5. !B@. 66 1=>2;5=85 ?@>H82:8 D8@<5==>3>  !CI5AB2CNB 420 <5B>40 >1=>2;5=8O ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O ()  G5@57 A5BL 8 A USB =0:>?8B5;O. K15@8B5 B>B, :>B>@K9 20< ;CGH5 ?>4E>48B. @5645 G5< ?@8ABC?0BL, 2=8<0B5;L=> ?@>GB8B5 ?@>F54C@C 0?3@5940. %1=>2;5=85  G5@57 A5BL 5>1E>48<> 8<5BL ?@>2>4=>5 8=B5@=5B A>548=5=85 4;O >1=>2;5=8O . %1=>2;5=85  A USB =0:>?8B5;O (' AB@. 68) >43>B>2LB5 USB =0:>?8B5;L, B0:>9, =0?@8<5@, :0: D;5H-?0<OBL A USB @07J5<><. 0< =C6=> 8<5BL ?> :@09=59 <5@5 32 MB A2>1>4=>3> <5AB0 =0 D;5H:5 4;O >1=>2;5=8O . @8<5G0=8O: " @>25@LB5 A5B52>5 A>548=5=85 ?5@54 >1=>2;5=85< . " 5 :0A09B5AL :015;59 8 ;N1KE CAB@>9AB2, ?>4A>548=5==KE : AV @5A825@C 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O . " 5 ?KB09B5AL ?>;CG8BL 4>ABC? : AV @5A825@C A 20H53> :><?LNB5@0 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O . " 5 >B:;NG09B5 ?8B0=85 AV @5A825@0 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O . " 0H <5480-=0:>?8B5;L 2 :0@4-@845@5 A ?>@B>< USB <>65B =5 @01>B0BL. " A;8 =0:>?8B5;L @0718B =0 =5A:>;L:> 48A:>2, :064K9 87 =8E 1C45B @0AA<0B@820BLAO :0: =57028A8<>5 CAB@>9AB2>. " A;8 USB =0:>?8B5;L A>65@68B 1>;LH>9 >1J5< 40==KE, AV @5A825@C ?>B@51C5BAO =5:>B>@>5 2@5<O, GB>1K AG8B0BL 8E. " 01>B0 A> 2A5<8 2840<8 USB =0:>?8B5;59, 2:;NG0O 2>7<>6=>ABL ?>40G8 2 =8E ?8B0=8O, =5 30@0=B8@C5BAO. " Onkyo =5 =5A5B =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8 ?@8 ?>B5@5 8;8 ?>2@5645=88 40==KE, E@0=OI8EAO =0 USB =0:>?8B5;5, :>340 B0:>5 CAB@>9AB2> 8A?>;L7C5BAO A>2<5AB=> A AV @5A825@><. K @5:><5=4C5< 704C1;8@>20BL 20H8 F5==K5 8;8 206=K5 <C7K:0;L=K5 D09;K 70@0=55. " A;8 2K ?>4A>548=8;8 2=5H=89 65AB:89 48A: A USB 8=B5@D59A>< : USB ?>@BC, <K @5:><5=4C5< 8A?>;L7>20BL >B45;L=K9 A5B52>9 040?B5@ 4;O 53> ?8B0=8O. " USB E01K (:>=F5=B@0B>@K) 8 USB CAB@>9AB20 A DC=:F8O<8 E01>2  =5 ?>445@6820NBAO. 5 ?>4A>548=O9B5 20H8 USB =0:>?8B5;8 G5@57 USB E01. " USB =0:>?8B5;8 A DC=:F8O<8 70I8BK 40==KE =5 ?>445@6820NBAO. 3@0=8G5==0O >B25BAB25==>ABL @>3@0<<0 8 A>?@>2>640NI0O 55 >=;09= 4>:C<5=B0F8O ?@54>AB02;ONBAO 20< 4;O 8A?>;L7>20=8O =0 A2>9 A>1AB25==K9 AB@0E 8 @8A:. Onkyo =8 ?@8 :0:8E >1AB>OB5;LAB20E =5 =5A5B =8:0:>9 >B25BAB25==>AB8 ?5@54 20<8 8;8 B@5BL8<8 ;8F0<8 70 ;N1K5 2>7<>6=K5 ?>2@5645=8O, 2>7=8:0NI85 2A;54AB285 8A?>;L7>20=8O 20<8 8;8 =52>7<>6=>AB8 8A?>;L7>20=8O ?@>H8B>3> , 2:;NG0O, => =5 >3@0=8G820OAL, ?>B5@O<8 ;N1>3> >1>@C4>20=8O, =>A8B5;59 8;8 40==KE, 8;8 65 ?@>G8E, A?5F80;L=KE, =5?@54=0<5@5==KE 8;8 ?>A;54>202H8E ?>2@5645=89, 4065 5A;8 Onkyo 1K;0 ?@54C?@5645=0 > 2>7<>6=>AB8 B0:>3> CI5@10. 0 A0<>9 A25659 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL =0 251-A09B Onkyo. 1=>2;5=85  G5@57 A5BL AV @5A825@ ?>72>;O5B 20< >1=>2;OBL 70H8B>5  G5@57 A5B52>5 A>548=5=85 =0 704=59 ?0=5;8. @8<5G0=8O: " #1548B5AL, GB> 20H AV @5A825@ 8 TV 2:;NG5=K 8 :015;L Ethernet ?>4A>548=5= : 704=59 ?0=5;8 AV @5A825@0. " 8:>340 =5 2K:;NG09B5 AV @5A825@ 8 =5 2K45@38209B5 28;:C 87 @>75B:8 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . " 8:>340 =5 2AB02;O9B5 8 =5 2K45@38209B5 @07J5< HDMI :015;O 8;8 Ethernet :015;O 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . " 5 ?KB09B5AL ?>;CG8BL 4>ABC? : AV @5A825@C A 20H53> :><?LNB5@0 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O . " 8:>340 =5 2K45@38209B5 A5B52>9 :015;L ?8B0=8O 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . " ;O >1=>2;5=8O  ?>B@51C5BAO >:>;> 30 <8=CB. " AV @5A825@ A>E@0=8B 2A5 20H8 =0AB@>9:8 ?>A;5 >:>=G0=8O ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . 5@54 B5<, :0: =0G0BL >1=>2;5=85  " @>25@LB5 CAB0=>2:C  HDMI Control (RIHD) (AB@. 48), >=0 4>;6=0 1KBL 2 ?>;>65=88 Off. 1=>2;5=85  <>65B >:>=G8BLAO =5C40G=>, 5A;8 MB0 CAB0=>2:0 2 ?>;>65=88 n. " K:;NG8B5 :>=B@>;;5@K, ?>4:;NG5==K5 ?> A5B8 Ethernet. " K:;NG8B5 >=C 2. " AB0=>28B5 2>A?@>872545=85 :>=B5=B0 87 8=B5@=5B-@048>, iPod/iPhone, USB CAB@>9AB2 8;8 A5@25@>2 8 B.?.. @>F54C@0 >1=>2;5=8O  1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 ?>B>< :=>?:C SETUP =0 ?C;LB5. 0 M:@0=5 TV ?>O28BAO 3;02=>5 <5=N. -BC ?@>F54C@C <>6=> B0:65 70?CAB8BL A ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0, 8A?>;L7CO :=>?:8 SETUP, :=>?:8 A> AB@5;:0<8 8 ENTER. 2 K15@8B5  Update 8 =06<8B5 :=>?:C ENTER. 0<5B8<, GB> >?F8O  Update >AB05BAO 70:@KB>9 A5@K< D>=>< >:>;> 50 A5:C=4 ?>A;5 2:;NG5=8O AV @5A825@0. >MB><C ?>60;C9AB0, 4>648B5AL, :>340 >=0 AB0=5B @01>B>A?>A>1=0. 3 K15@8B5  Via NET 8 =06<8B5 :=>?:C ENTER. 4 K15@8B5  Update 8 =06<8B5 :=>?:C ENTER. 0G=5BAO ?@>F54C@0 >1=>2;5=8O .  E>45 >1=>2;5=8O , 87>1@065=85 =0 M:@0=5 TV <>65B 8AG57=CBL, 2 7028A8<>AB8 >B >1=>2;O5<>9 ?@>3@0<<K.  B0:>< A;CG05 70 ?@>F5AA>< <>6=> 1C45B =01;N40BL =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0. 7>1@065=85 =0 M:@0=5 TV ?>O28BAO 2=>2L, :>340 2K 70:>=G8B5 ?@>F5AA >1=>2;5=8O  8 2:;NG8B5 AV @5A825@. 5 !>>1I5=85  Complete! (7025@H5=>!) ?>28BAO =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0, ?>:07K20O, GB> ?@>F54C@0 >1=>2;5=8O 70:>=G5=0. !B@. 67 7 A?>;L7CO :=>?:8 ON/STANDBY =0 ?5@54=59 ?0=5;8, 2K:;NG8B5 8 2=>2L 2:;NG8B5 AV @5A825@. 5 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 ON 8;8 STANDBY =0 ?C;LB5. >74@02;O5<!! "5?5@L C 20A A0<0O =>20O 25@A8O  4;O 20H53> AV @5A825@0 Onkyo. >7<>6=K5 =58A?@02=>AB8 0@80=B 1: A;8 =0 =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0 ?>O28;>AL A>>1I5=85  No Update , MB> >7=0G05B, GB> >1=>2;5=85 C65 1K;> ?@>2545=>. 0< =5 =C6=> 1>;LH5 =8G53> 45;0BL. 0@80=B 2: A;8 2>7=8:;0 >H81:0, =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Error!! *-** No media . (0;D028B=>-F8D@>2K5 A8<2>;K =0 ?5@54=59 ?0=5;8 >1>7=0G5=K 72574>G:0<8) !<. "01;8FC =865, 345 ?@82545=K A>>B25BAB2CNI85 459AB28O. H81:8, 2>7=8:0NI85 2 E>45 >1=>2;5=8O  ?> A5B8 >4 >H81:8?8A0=85*-10, *-20015;L Ethernet =5 >1=0@C65=. >4A>548=8B5 :015;L :0: A;54C5B.*-11, *-13, *-21, *-28H81:0 8=B5@=5B A>548=5=8O. @>25@LB5 A;54CNI55: " #1548B5AL, GB> IP 04@5A, <0A:0 ?>4A5B8 (subnet mask), 04@5A H;N70 (gateway Address) 8 DNS A5@25@ A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=>. " #1548B5AL, GB> @>CB5@ 2:;NG5=. " #1548B5AL, GB> AV @5A825@ 8 @>CB5@ A>548=5=K Ethernet :015;5<. " #1548B5AL, GB> CAB0=>2:0 :>=D83C@0F88 @>CB5@0 =0AB@>5=0 ?@028;L=>. !<. 8=AB@C:F8N ?>;L7>20B5;O =0 @>CB5@. " A;8 20H0 A5BL 4>?CA:05B B>;L:> >4=> :;85=BA:>5 A>548=5=85 8 C 20A 5ABL 4@C385 CAB@>9AB20, C65 ?>4A>548=5==K5 : A5B8, AV @5A825@ =5 A<>65B ?>;CG8BL 4>ABC? : A5B8. @>:>=AC;LB8@C9B5AL A 20H8< ?@>20945@>< - Internet Service Provider (ISP). " A;8 20H <>45< =5 @01>B05B :0: @>CB5@, 20< =C6=> :C?8BL @>CB5@.  7028A<>AB8 >B 20H59 A5B8, 20< 2>7<>6=> ?>B@51C5BAO A:>=D83C@8@>20BL ?@>:A8-A5@25@. !<. 4>:C<5=B0F8N, ?@54>AB02;5==CN 20H8< ?@>20945@>< ISP. A;8 2K ?>-?@56=5<C =5 <>65B5 ?>;CG8BL 4>ABC? : A5B8 Internet, DNS 8;8 ?@>:A8-A5@25@ 2>7<>6=> 2@5<5==> 2K:;NG5=. @>:>=AC;LB8@C9B5AL A 20H8< ?@>20945@>< ISP.@>G85>2B>@8B5 2=>2L ?@>F54C@C >1=>2;5=8O  A A0<>3> =0G0;0. A;8 >H81:0 =5 CAB@0=5=0, A2O68B5AL A> A;C61>9 ?>445@6:8 Onkyo Support (' AB@. 69) 8 C:068B5 :>4 >H81:8.0@80=B 3: A;8 >H81:0 ?@>87>H;0 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O, >BA>548=8B5, 0 ?>B>< 2=>2L ?>4A>548=8B5 A5B52>9 H=C@ ?8B0=8O 8 ?>?@>1C9B5 ?@>25AB8 ?@>F54C@C 5I5 @07. 0@80=B 4: A;8 >H81:0 ?@>87>H;0 87-70 =5?@028;L=>3> 2K1>@0 2E>4=KE 8AB>G=8:>2, 2K:;NG8B5 AV @5A825@, 0 ?>B>< 2=>2L 2:;NG8B5 53>. 0B5< ?>?@>1C9B5 ?@>25AB8 ?@>F54C@C >1=>2;5=8O 5I5 @07. 0@80=B 5: A;8 C 20A =5B A>548=5=8O A A5BLN, A2O68B5AL A> A;C61>9 ?>445@6:8 Onkyo Support (' AB@. 69). !B@. 68 1=>2;5=85 ?@>H82:8  G5@57 USB CAB@>9AB2> AV @5A825@ ?>72>;O5B 20< >1=>2;OBL 70H8B>5  G5@57 USB =0:>?8B5;L. @8<5G0=8O: " 8:>340 =5 2K:;NG09B5 AV @5A825@ 8 =5 2K45@38209B5 28;:C 87 @>75B:8 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . " 8:>340 =5 2AB02;O9B5 8 =5 2K45@38209B5 @07J5< HDMI :015;O 8;8 USB =0:>?8B5;L 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . " 8:>340 =5 2K45@38209B5 USB =0:>?8B5;L 8;8 A5B52>9 :015;L 87 @07J5<0 =0 704=59 ?0=5;8 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . " 5 ?KB09B5AL ?>;CG8BL 4>ABC? : AV @5A825@C A 20H53> :><?LNB5@0 2 ?@>F5AA5 >1=>2;5=8O . " ;O >1=>2;5=8O  ?>B@51C5BAO >:>;> 30 <8=CB. " AV @5A825@ A>E@0=8B 2A5 20H8 =0AB@>9:8 ?>A;5 >:>=G0=8O ?@>F54C@K >1=>2;5=8O . 5@54 B5<, :0: =0G0BL >1=>2;5=85  " @>25@LB5 CAB0=>2:C  HDMI Control (RIHD) (' AB@. 48), >=0 4>;6=0 1KBL 2 ?>;>65=88 Off. 1=>2;5=85  <>65B >:>=G8BLAO =5C40G=>, 5A;8 MB0 CAB0=>2:0 2 ?>;>65=88 n. " K:;NG8B5 :>=B@>;;5@K, ?>4:;NG5==K5 ?> A5B8 Ethernet. " K:;NG8B5 >=C 2. " AB0=>28B5 2>A?@>872545=85 :>=B5=B0 87 8=B5@=5B-@048>, iPod/iPhone, USB CAB@>9AB2 8;8 A5@25@>2 8 B.?.. " A;8 =0 USB CAB@>9AB25 5ABL 40==K5, B> A=0G0;0 C40;8B5 8E. @>F54C@0 >1=>2;5=8O  1 >4A>548=8B5 USB =0:>?8B5;L : 20H5<C :><?LNB5@C. A;8 =0 USB D;5H:5 5ABL :0:85-B> 40==K5, A>B@8B5 8E. 2 !:0G09B5 D09; ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O A 251-A09B0 Onkyo. <O D09;0 A;54CNI55: ONKAVR****_*******.zip 72;5:8B5 87 0@E820 A:0G0==K9 D09;. C4CB A>740=K B@8 D09;0: ONKAVR****_*******.of1 ONKAVR****_*******.of2 ONKAVR****_*******.of3 3 !:>?8@C9B5 872;5G5==K5 D09;K =0 USB =0:>?8B5;L. C4LB5 >AB>@>6=K 8 =5 A:>?8@C9B5 78?-D09;. 4 K=LB5 USB =0:>?8B5;L 87 20H53> PC 8 2AB02LB5 53> 2 USB ?>@B AV @5A825@0. A;8 AV @5A825@ 8<55B 420 USB ?>@B0, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL ;N1>9 87 =8E. 5 #1548B5AL, GB> AV @5A825@ 8 TV 2:;NG5=K. A;8 AV @5A825@ =0E>48BAO 2 @568<5 >6840=8O standby, =06<8B5 =0 :=>?:C ON/ STANDBY =0 AV @5A825@5, GB>1K 703>@5;AO 48A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8. 6 K15@8B5 2E>4=>9 8AB>G=8: USB. 8A?;59 =0 ?5@54=59 ?0=5;8 2K2545B A>>1I5=85  Now Initializing 8 70B5< =0720=85 USB =0:>?8B5;O. ;O @0A?>7=020=8O USB =0:>?8B5;O ?>B@51C5BAO >B 20 4> 30 A5:C=4. 7 06<8B5 =0 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< =0 :=>?:C SETUP =0 ?C;LB5. 0 M:@0=5 TV ?>O28BAO 3;02=>5 <5=N. -BC ?@>F54C@C <>6=> B0:65 70?CAB8BL A ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0, 8A?>;L7CO :=>?:8 SETUP, :=>?:8 A> AB@5;:0<8 8 ENTER.. 8 K15@8B5  Update 8 =06<8B5 :=>?:C ENTER. 9 K15@8B5  Via USB 8 =06<8B5 :=>?:C ENTER. 10 K15@8B5  Update 8 =06<8B5 :=>?:C ENTER. 0G=5BAO ?@>F54C@0 >1=>2;5=8O .  E>45 >1=>2;5=8O , 87>1@065=85 =0 M:@0=5 TV <>65B 8AG57=CBL, 2 7028A8<>AB8 >B >1=>2;O5<>9 ?@>3@0<<K.  B0:>< A;CG05 70 ?@>F5AA>< <>6=> 1C45B =01;N40BL =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0. 7>1@065=85 =0 M:@0=5 TV ?>O28BAO 2=>2L, :>340 2K 70:>=G8B5 ?@>F5AA >1=>2;5=8O  8 2:;NG8B5 AV @5A825@. 5 >B:;NG09B5 AV @5A825@ 8 =5 2K=8<09B5 USB =0:>?8B5;L 2 E>45 ?@>F5AA0 >1=>2;5=8O . 11 !>>1I5=85  Complete! (7025@H5=>!) ?>28BAO =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0, ?>:07K20O, GB> ?@>F54C@0 >1=>2;5=8O 70:>=G5=0. 13 A?>;L7CO :=>?:8 ON/STANDBY =0 ?5@54=59 ?0=5;8, 2K:;NG8B5 AV @5A825@ 8 70B5< 872;5:8B5 USB =0:>?8B5;L. * 5 8A?>;L7C9B5 :=>?:C ON/STANDBY RECEIVER =0 ?C;LB5. 14 06<8B5 =0 :=>?:C ON/STANDBY 4;O 2:;NG5=8O AV @5A825@0. >74@02;O5<!! "5?5@L C 20A A0<0O =>20O 25@A8O  4;O 20H53> AV @5A825@0 Onkyo. !B@. 69 >7<>6=K5 =58A?@02=>AB8 0@80=B 1: A;8 =0 =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0 ?>O28;>AL A>>1I5=85  No Update , MB> >7=0G05B, GB> >1=>2;5=85 C65 1K;> ?@>2545=>. 0< =5 =C6=> 1>;LH5 =8G53> 45;0BL. 0@80=B 2: A;8 2>7=8:;0 >H81:0, =0 48A?;55 ?5@54=59 ?0=5;8 AV @5A825@0 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Error!! *-** No media . (0;D028B=>-F8D@>2K5 A8<2>;K =0 ?5@54=59 ?0=5;8 >1>7=0G5=K 72574>G:0<8) !<. "01;8FC =865, 345 ?@82545=K A>>B25BAB2CNI85 459AB28O. H81:8, 2>7=8:0NI85 2 E>45 >1=>2;5=8O  G5@57 USB >4 >H81:8?8A0=85*-10, *-20USB =0:>?8B5;L =5 >1=0@C65=. >4A>548=8B5 USB =0:>?8B5;L 8;8 USB :015;L :0: A;54C5B : USB ?>@BC. A;8 USB =0:>?8B5;L 8<55B A2>9 A>1AB25==K9 1;>: ?8B0=8O, 8A?>;L7C9B5 53> 4;O ?8B0=8O USB =0:>?8B5;O.*-14$09; >1=>2;5=8O =5 =0945= 2 :>@=52>< :0B0;>35 USB =0:>?8B5;O, 8;8 65 D09; >1=>2;5=8O ?@54=07=0G5= 4;O 4@C3>9 <>45;8. >2B>@8B5 ?@>F5AA A:0G820=8O, A;54CN 8=AB@C:F8O< =0 A09B5 ?>445@6:8. A;8 >H81:0 =5 CAB@0=5=0, A2O68B5AL A> A;C61>9 ?>445@6:8 Onkyo Support 8 C:068B5 :>4 >H81:8.@>G85>2B>@8B5 2=>2L ?@>F54C@C >1=>2;5=8O  A A0<>3> =0G0;0. A;8 >H81:0 =5 CAB@0=5=0, A2O68B5AL A> A;C61>9 ?>445@6:8 Onkyo Support 8 C:068B5 :>4 >H81:8. 0@80=B 3: A;8 >H81:0 ?@>87>H;0 2 E>45 ?@>F54C@K >1=>2;5=8O, >BA>548=8B5, 0 ?>B>< 2=>2L ?>4A>548=8B5 A5B52>9 H=C@ ?8B0=8O 8 ?>?@>1C9B5 ?@>25AB8 ?@>F54C@C 5I5 @07. 0@80=B 4: A;8 >H81:0 ?@>87>H;0 87-70 =5?@028;L=>3> 2K1>@0 2E>4=KE 8AB>G=8:>2, 2K:;NG8B5 AV @5A825@, 0 ?>B>< 2=>2L 2:;NG8B5 53>. 0B5< ?>?@>1C9B5 ?@>25AB8 ?@>F54C@C >1=>2;5=8O 5I5 @07. !B@. 70 !>25BK ?> ?>4A>548=5=8N 8 ?CB8 2845> A83=0;>2 AV-@5A825@ ?>445@68205B =5A:>;L:> D>@<0B>2 A>548=5=89 4;O A>2<5AB8<>AB8 A H8@>:8< @07=>>1@0785< 0??0@0BC@K. 0:85 A>548=5=8O 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL, 7028A8B >B B>3>, :0:85 B8?K A>548=5=89 ?>445@68205B 20H0 0??0@0BC@0. A?>;L7C9B5 A;54CNI85 @0745;K, :0: @C:>2>4AB2>. -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B>< B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 A0<>3> AV @5A825@0 4;O A<5=K =0AB@>5:. @8<5G0=85: -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 2K2>4OBAO B>340, :>340: " 5B 2845> 2KE>40, 8;8 " 845> 2E>4 8<55B @07@5H5=85 480p, 576p, 720p, 1080i, 8;8 1080p. $>@<0BK 2845> A>548=5=89 845> >1>@C4>20=85 <>65B 1KBL ?>4A>548=5=> : @5A825@C A ?><>ILN A;54CNI8E 284>2 A>548=5=8O: :><?>78B=>5, :><?>=5=B=>5 8;8 HDMI, ?>A;54=55 405B =08;CGH55 :0G5AB2> 87>1@065=8O. K18@0O D>@<0B A>548=5=89, 8<59B5 2 284C, GB> MB>B 0C48>/2845> @5A825@ =5 ?@5>1@07C5B D>@<0BK, B0: GB> =0 2KE>40E ?>;CG0NBAO 2845>A83=0;K A A>>B25BAB2CNI8E 2845>2E>4>2 157 :0:8E-;81> ?@5>1@07>20=89 (!E5<0 ?@>E>645=8O 2845> A83=0;0) $>@<0BK 0C48> A>548=5=89 C48> >1>@C4>20=85 <>65B 1KBL ?>4:;NG5=> : 0C48>/2845> @5A825@C ?@8 ?><>I8 ;N1>3> 87 A;54CNI8E 0C48> D>@<0B>2: 0=0;>3>2>3>, >?B8G5A:>3>, :>0:A80;L=>3> 8;8 HDMI. (@8AC=>: A?@020) (!E5<0 ?@>E>645=8O 0=0;>3>2>3> A83=0;0) @8 2K1>@5 D>@<0B0 A>548=5=8O, ?><=8B5, GB> @5A825@ =5 2K?>;=O5B ?@5>1@07>20=85 F8D@>2KE 2E>4=KE A83=0;>2 2 0=0;>3>2K9 ;8=59=K9 2KE>4 8 =0>1>@>B. 0?@8<5@, 0C48> A83=0;K, ?>4:;NG5==K5 : 2E>4C OPTICAL 8;8 COAXIAL, =5 2K2>4OBAO =0 0=0;>3>2K9 2KE>4 VCR/DVR OUT. A;8 A83=0;K ?@8ACBAB2CNB 1>;55 G5< =0 >4=>< 2E>45, 2E>4K 1C4CB 2K18@0BLAO 02B><0B8G5A:8 2 A;54CNI5< ?>@O4:5 ?> AB0@H8=AB2C: HDMI, F8D@>2>9, 0=0;>3>2K9. *1  7028A8<>AB8 >B CAB0=>2:8  Audio TV Out (A<. AB@. 48). *2 -B0 CAB0=>2:0 4>ABC?=0 :>340 =0AB@>9:0  Audio Return Ch =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  Auto (A<. AB@. 48), 2K 4>;6=K 2K1@0BL A5;5:B>@ 2E>40 TV/CD, 0 20H B5;5287>@ 4>;65= ?>445@6820BL DC=:F8N ARC. !B@. 71 5A:>;L:> A;>2 > HDMI C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>3> @07@5H5=8O, HDMI, 1K; @07@01>B0= 4;O C4>2;5B2>@5=8O 70?@>A>2 F8D@>2>3> B5;52845=8O 8 O2;O5BAO =>2K< AB0=40@B>< F8D@>2>3> 8=B5@D59A0 4;O ?>4:;NG5=8O B5;5287>@>2, 2845>?@>5:B>@>2, ?@>83@K20B5;59 DVD, B5;5?@8AB02>: 8 4@C38E 2845> :><?>=5=B>2. > A53>4=OH=53> 4=O, 4;O ?>4:;NG5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B>2 B@51>20;>AL =5A:>;L:> >B45;L=KE 2845> 8 0C48> :015;59. >A@54AB2>< HDMI, 548=AB25==K9 :015;L <>65B ?5@54020BL C?@02;ONI85 A83=0;K, F8D@>2>9 2845>A83=0; 8 4> 2>AL<8 :0=0;>2 F8D@>2>3> 72C:0 (2-:0=0;L=K9 PCM -  A83=0;, <=>3>:0=0;L=K9 F8D@>2>9 0C48> A83=0; 8 <=>3>:0=0;L=K9  A83=0;). 845>?>B>: HDMI (B.5. 2845>A83=0;) A>2<5AB8< A F8D@>2K< 287C0;L=K< 8=B5@D59A>< DVI *1, ?>MB><C B5;5287>@K 8 48A?;58, >1>@C4>20==K5 2E>4>< DVI, <>3CB 1KBL ?>4:;NG5=K ?@8 ?><>I8 ?5@5E>4=>3> :015;O HDMI-DVI. (-B> ?>4:;NG5=85 <>65B =5 @01>B0BL A =5:>B>@K<8 B5;5287>@0<8 8 48A?;5O<8, B>340 87>1@065=85 1C45B >BACBAB2>20BL.) C48>/2845> @5A825@ 8A?>;L7C5B HDCP (70I8BC F8D@>2>3> A>45@68<>3> ?@8 H8@>:>?>;>A=>9 ?5@540G5)*2, ?>MB><C B>;L:> A>2<5AB8<K5 A HDCP :><?>=5=BK <>3CB ?>:07K20BL 87>1@065=85. =B5@D59A HDMI 40==>3> 0C48>/2845> @5A825@0 >A=>20= =0 A;54CNI5< AB0=40@B5: x.v. Color, Deep Color, Lip Sync, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DSD 8 Multichannel PCM. >445@68205<K5 0C48> D>@<0BK 2-:0=0;L=0O ;8=59=0O PCM (, 32-192 :F, 16/20/24 @07@O40) =>3>:0=0;L=0O ;8=59=0O PCM (, 4> 7.1 :0=0;>2, 32-192 :F, 16/20/24 @07@O40) &8D@>2>9 ?>B>: (DSD, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD MAster Audio) 0H ?@>83@K20B5;L Blu-ray/DVD 4>;65= 1KBL A?>A>15= 2K4020BL MB8 D>@<0BK G5@57 2KE>4 HDMI.  70I8B5 02B>@A:8E ?@02 C48>/2845> @5A825@ ?>445@68205B HDCP*2, - A8AB5<C 70I8BK >B :>?8@>20=8O 4;O F8D@>2KE 2845>A83=0;>2. @C385 CAB@>9AB20, ?>4:;NG5==K5 : @5A825@C ?>A@54AB2>< HDMI, B0:65 4>;6=K ?>445@6820BL HDCP. *1 DVI (Digital Visual Interface): F8D@>2>9 AB0=40@B 4;O 48A?;59=>3> 8=B5@D59A0, CAB0=>2;5==K9 DDWG*3 2 1999 3>4C. *2 HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection): "5E=>;>38O H8D@>20=8O 2845>A83=0;0, @07@01>B0==0O :><?0=859 Intel 4;O HDMI/DVI. !?@>5:B8@>20=0 4;O 70I8BK F8D@>2>3> A>45@68<>3> 8 B@51C5B =0;8G8O CAB@>9AB20, A>2<5AB8<>3> A HDCP, 4;O >B>1@065=8O 70H8D@>20==>3> 2845>A83=0;0. *3 DDWG (Digital Display Working Group): >73;02;O5<0O :><?0=8O<8 Intel, Compaq, Fujitsu, Hewlett Packard, IBM, NEC 8 Silicon Image, MB0 >B:@KB0O ?@><KH;5==0O F5;520O 3@C??0 ?@54=07=0G5=0 4;O D>@<C;8@>20=8O B@51>20=89 ?@><KH;5==>AB8 : A?5F8D8:0F88 F8D@>2>3> ?>4:;NG5=8O 4;O 2KA>:>:0G5AB25==KE ?5@A>=0;L=KE :><?LNB5@>2 8 F8D@>2KE 48A?;552. @8<5G0=8O: " 845> ?>B>: HDMI A>2<5AB8< A DVI (Digital Visual Interface), B0: GB> B5;5287>@K 8 48A?;58 A DVI 2E>4>< <>3CB 1KBL ?>4A>548=5=K A ?><>ILN :015;O  ?5@5E>4=8:0 HDMI-DVI. (1@0B8B5 2=8<0=85, GB> DVI A>548=5=85 ?5@5405B B>;L:> 2845>, ?>MB><C 20< ?>B@51C5BAO 5I5 >4=> A>548=5=85 4;O 0C48>) 4=0:>, =0456=0O @01>B0 A B0:8<8 040?B5@0<8 =5 30@0=B8@C5BAO. @><5 B>3>, ?5@540G0 2845> A83=0;>2 A PC =5 ?>445@68205BAO. " 0@0<5B@K 0C48> A83=0;0 =0 HDMI (G0AB>B0 48A:@5B870F88, @07@O4=>ABL, 8 B.?.) <>3CB 1KBL >3@0=8G5=K ?>4A>548=5==K< 8AB>G=8:><. A;8 87>1@065=85 ?;>E>3> :0G5AB20 8;8 65 =5 A;KH5= 72C: >B :><?>=5=B0, ?>4:;NG5==>3> ?> HDMI, ?@>25@LB5 53> =0AB@>9:8. 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL : =AB@C:F88 =0 MB>B 0??0@0B. !B@. 72 A?>;L7>20=85 RIHD-A>2<5AB8<KE B5;5287>@>2, ?;55@>2 8 @5:>@45@>2 RIHD, GB> >7=0G05B Remote Interactive over HDMI, MB> =0720=85 DC=:F88 A8AB5<=>3> C?@02;5=8O, :>B>@>9 >A=0I0NBAO :><?>=5=BK Onkyo. AV @5A825@ <>6=> 8A?>;L7>20BL A A8AB5<>9 CEC (Consumer Electronics Control), :>B>@0O ?>72>;O5B C?@02;OBL A8AB5<>9 ?> HDMI 8 O2;O5BAO G0ABLN AB0=40@B0 HDMI. CEC >15A?5G8205B 8=B5@>?5@015;L=>ABL <564C @07;8G=K<8 :><?>=5=B0<8, >4=0:>, @01>B0 A 4@C38<8 :><?>=5=B0<8  =5 A>2<5AB8<K<8 A RIHD, =5 30@0=B8@C5BAO.  RIHD-A>2<5AB8<KE :><?>=5=B0E !;54CNI85 :><?>=5=BK O2;ONBAO RIHD-A>2<5AB8<K<8. (=0 O=20@L 2011). 0 A0<>9 A25659 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL =0 251-A09B Onkyo. "5;5287>@K - TV " "5;5287>@K Toshiba A>2<5AB8<K5 A 8=B5@D59A>< REGZA-LINK " "5;5287>@K Sharp TV ;55@K/@5:>@45@K " Onkyo 8 Integra RIHD-A>2<5AB8<K5 ?;55@K " ;55@K 8 @5:>@45@K Toshiba A>2<5AB8<K5 A 8=B5@D59A>< REGZA-LINK (B>;L:> :>340 8A?>;L7CNBAO 2<5AB5 A B5;5287>@>< Toshiba, A>2<5AB8<K< A REGZALINK) " ;55@K 8 @5:>@45@K Sharp (B>;L:> :>340 8A?>;L7CNBAO 2<5AB5 A B5;5287>@>< Sharp) * >45;8, :@><5 C:070==KE 2 MB>< A?8A:5, <>3CB >15A?5G820BL =5:>B>@K5 DC=:F88, 5A;8 >=8 A>2<5AB8<K A CEC, :>B>@K9 O2;O5BAO G0ABLN AB0=40@B0 HDMI Standard, => 2A5 >?5@0F88 =5 <>3CB 1KBL 30@0=B8@>20=K. @8<5G0=8O: 5 ?>4A>548=O9B5 1>;55 C:070==>3> =865 G8A;0 :><?>=5=B>2 : 2E>4=><C @07J5<C HDMI, 8=0G5 DC=:F8O A2O78 =5 1C45B @01>B0BL ?@028;L=>. - BD/DVD-?;55@>2  4> B@5E. - BD/DVD/DVR-@5:>@45@>2  4> B@5E. - 015;L=KE/A?CB=8:>2KE ?@8AB02>: (Cable/Satellite Set-top box)  4> G5BK@5E. 5 ?>4A>548=O9B5 AV-@5A825@ : 4@C3><C AV-@5A825@C 8;8 AV-CA8;8B5;N ?> HDMI. >340 G8A;> RIHD A>2<5AB8<KE :><?>=5=B>2 AB0=>28BAO 1>;LH5 C:070==>3> 2KH5, @01>B>A?>A>1=>ABL 8=B5@D59A0 A2O78 =5 30@0=B8@C5BAO. ?5@0F88, :>B>@K5 <>6=> >ACI5AB2;OBL A ?><>ILN RIHD A>548=5=8O ;O RIHD-A>2<5AB8<KE B5;5287>@>2 !>548=82 AV @5A825@ A RIHD-A>2<5AB8<K< B5;5287>@><, <>6=> 1C45B >ACI5AB2;OBL A;54CNI85 A2O70==K5 >?5@0F88. " AV @5A825@ 1C45B ?5@5E>48BL 2 @568< Standby, :>340 B5;5287>@ ?5@5:;NG8BAO 2 @568< Standby. " K A<>65B5 7040BL 2 M:@0==>< <5=N TV - 2K4020BL ;8 72C: G5@57 !, ?>4A>548=5==K5 : AV @5A825@C, 8;8 G5@57 48=0<8:8 A0<>3> TV. " <55BAO 2>7<>6=>ABL 2K40G8 2845>/0C48> A MD8@0 8;8 A 2E>40 TV G5@57 !, ?>4A>548=5==K5 : AV @5A825@C. (5>1E>48<> A>548=5=85 >?B8G5A:8< F8D@>2K< 0C48> :015;5< 8;8 4@C38< ?>4>1=K<, :@><5 HDMI :015;O). " E>4K 4;O AV @5A825@0 <>6=> 1C45B 2K18@0BL A ?><>ILN ?C;LB0 B5;5287>@0. " ?5@0F88, B0:85 :0: @53C;8@>2:0 3@><:>AB8 AV @5A825@0, <>6=> 45;0BL A ?><>ILN ?C;LB0 B5;5287>@0. ;O RIHD-A>2<5AB8<KE ?;55@>2/@5:>@45@>2 !>548=82 AV @5A825@ A RIHD-A>2<5AB8<K< ?;55@></@5:>@45@><, <>6=> 1C45B >ACI5AB2;OBL A;54CNI85 A2O70==K5 >?5@0F88. " >340 =0 ?;55@5/@5:>@45@5 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, 2E>4 AV @5A825@0 ?5@5:;NG05BAO =0 HDMI 2E>4 MB>3> ?;55@0/@5:>@45@0. " #?@02;OBL ?;55@></@5:>@45@><, <>6=> 1C45B A ?><>ILN ?C;LB0 AV @5A825@0. *  7028A8<>AB8 >B <>45;8 <>3CB @01>B0BL =5 2A5 DC=:F88. !B@. 73 0: ?>4A>548=8BL 8 =0AB@>8BL 1 >4B25@48B5 ?>4:;NG5=85 8 =0AB@>9:8. 1. >4A>548=8B5 2KE>4=>9 @07J5< HDMI OUT : 2E>4C HDMI B5;5287>@0. 2. >4A>548=8B5 2KE>4=>9 0C48> @07J5< TV : 2E>4C OPTICAL IN 2 AV @5A825@0 A ?><>ILN F8D@>2>3> >?B8G5A:>3> 0C48> :015;O. @8<5G0=85: " >340 70459AB2>20=0 DC=:F8O >1@0B=>3> :0=0;0 72C:0 A TV (ARC) 2 8=B5@D59A5 HDMI 1.4, MB> A>548=5=85 =5 =C6=> (AB@. 48). 3. >4A>548=8B5 2KE>4 HDMI Blu-ray Disc/DVD ?;55@0/@5:>@45@0 : @07J5<C HDMI IN 1 =0 AV @5A825@5. @8<5G0=85: " 5>1E>48<> =07=0G8BL 2E>4 HDMI :>340 2K ?>4A>548=O5B5 Blu-ray Disc/DVD ?;55@/@5:>@45@ : 4@C38< @07J5<0< (AB@. 40). 5 =07=0G09B5 :><?>=5=BK, ?>4:;NG5==K5 : HDMI IN >4=>2@5<5==> =0 2E>4 TV/CD. =0G5 @01>B0 CEC (Consumer Electronics Control) =5 30@0=B8@C5BAO. 2 !<5=8B5 :064K9 87 ?C=:B>2 2 <5=N  HDMI Setup A;54CNI8< >1@07><: " HDMI Control (RIHD): On " Audio Return Channel (ARC): Auto >;55 ?>4@>1=> > :064>9 87 =0AB@>5: <>6=> C7=0BL =0 AB@. 48. 3 >4B25@48B5 =0AB@>9:8. 1. :;NG8B5 ?8B0=85 2A5E ?>4A>548=5==KE :><?>=5=B>2. 2. K:;NG8B5 ?8B0=85 TV, 8 C1548B5AL, GB> ?8B0=85 2A5E ?>4A>548=5==KE :><?>=5=B>2 02B><0B8G5A:8 2K:;NG8;>AL 1;03>40@O A2O70==K< >?5@0F8O<. 3. :;NG8B5 ?8B0=85 Blu-ray Disc/DVD ?;55@0/@5:>@45@0. 4. 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 Blu-ray Disc/DVD ?;55@5/@5:>@45@5, 8 C1548B5AL, GB>: " 8B0=85 AV @5A825@0 2:;NG8;>AL 02B><0B8G5A:8, 0 2E>4 Blu-ray Disc/DVD ?;55@0/@5:>@45@0 B0:65 2K1@0=. " 8B0=85 TV 2:;NG8;>AL 02B><0B8G5A:8, 0 2E>4 AV @5A825@0 B0:65 2K1@0= 02B><0B8G5A:8. 5. !;54CO =AB@C:F88 =0 TV, 2K15@8B5 ?C=:B  Use the TV speakers 2 M:@0==>< <5=N TV, 8 C1548B5AL, GB> 72C: 8AE>48B 87 48=0<8:>2 B5;5287>@0, 0 =5 87 !, ?>4A>548=5==KE : AV @5A825@C. 6. K15@8B5 ?C=:B  Use the speakers connected from the AV receiver 2 M:@0==>< <5=N TV, 8 C1548B5AL, GB> 72C: 8AE>48B 87 :>;>=>:, ?>4A>548=5==KE : AV @5A825@C, 0 =5 87 48=0<8:>2 B5;5287>@0. @8<5G0=85: " A5 MB8 >?5@0F88 =5>1E>48<> ?@>45;0BL, 5A;8 2K 2?5@2K5 8A?>;L7C5B5 AV @5A825@, 5A;8 87<5=8;8AL CAB0=>2:8 >4=>3> 87 :><?>=5=B>2, 5A;8 3;02=K9 2K:;NG0B5;L ?8B0=8O :064>3> 87 :><?>=5=B>2 1K; 2K:;NG5=, 5A;8 A5B52>9 H=C@ 1K; >BA>548=5= >B 1;>:0 ?8B0=8O, 8;8 5A;8 ?@>?040;> =0?@O65=85 ?8B0=8O. 4 #?@02;O9B5 A ?><>ILN ?C;LB0 #. 'B>1K C7=0BL, :0:85 :=>?:8 <>6=> 8A?>;L7>20BL, A<. AB@. 58. @8<5G0=85: " 2C: A 48A:>2 DVD-Audio 8;8 Super Audio CD <>65B =5 2K4020BLAO G5@57 48=0<8:8 B5;5287>@0. >6=> A;CH0BL 72C: G5@57 48=0<8:8 B5;5287>@0, CAB0=>282 0C48> 2KE>4 A DVD-?;55@0 2 ?>;>65=85 2ch PCM. ( 7028A8<>AB8 >B <>45;8, MB> <>65B >:070BLAO =52>7<>6=>). " 065 5A;8 2K =07=0G8;8 2K40GC 0C48> G5@57 TV 48=0<8:8, 72C: 1C45B 874020BLAO :>;>=:0<8, ?>4A>548=5==K<8 : AV @5A825@C, 5A;8 2K ?>?KB05B5AL >B@53C;8@>20BL 3@><:>ABL 8;8 65 ?5@5:;NG8BL 2E>4 AV @5A825@0. 'B>1K ?>;CG8BL 72C: 87 48=0<8:>2 TV, ?>2B>@8B5 >?5@0F88 =0 TV. " 5 ?>4A>548=O9B5 RI :015;L, ?@8 RIHD A>548=5=88 A RI 8 RI 0C48> A>2<5AB8<K<8 :><?>=5=B0<8. " >340 2K 2K18@05B 8=>9 @07J5<, :@><5 HDMI 4;O ?>4A>548=5=8O AV @5A825@0 : 2E>4C TV, 2E>4 AV @5A825@0 ?5@5:;NG8BAO =0  TV/CD . " AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2:;NG05BAO 70>4=> A 4@C38< :><?>=5=B><, :>340 >= @5H05B, GB> MB> =5>1E>48<>. 065 5A;8 AV @5A825@ ?>4A>548=5= : RIHD A>2<5AB8<><C TV 8;8 ?;55@C/@5:>@45@C, >= =5 2:;NG8BAO, 5A;8 2 MB>< =5B =5>1E>48<>AB8. = <>65B =5 2:;NG8BLAO 70>4=>, :>340 TV =0AB@>5= =0 2K40GC 72C:0 G5@57 53> 48=0<8:8. " !2O70==K5 DC=:F88 AV @5A825@0 <>3CB =5 @01>B0BL C =5:>B>@KE <>45;59.  B0:8E A;CG0OE C?@02;O9B5 AV @5A825@>< =0?@O<CN. !B@. 74 "%'! % " !" #A8;8B5;L=K9 B@0:B ><8=0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL A5 :0=0;K: (!525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L) 8=8<C< 80 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 8 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, ?>;>A0 20 F-20 :F, <0:A. >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,7% (FTC). 8=8<C< 110 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 8 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, G0AB>B0 1 :F, <0:A. >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,9% (FTC) (@>G85 <>45;8) 1 :0=0; ( 130 B, =0 6 <, 1 :F, =03@C65= 1 :0=0; ?@8 1% (IEC) 0:A8<0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL (780BA:85 <>45;8) 1 :0=0; ( 160 B, =03@C7:0 6 <, G0AB>B0 1 :F, =03@C65= 1 :0=0; (JEITA) 8=0<8G5A:0O 2KE>4=0O <>I=>ABL* * :@0B:>2@5<5==0O <0:A8<0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL ?> IEC60268 180 B (3 <, D@>=B) 160 B (4 <, D@>=B) 100 B (8 <, D@>=B) 1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O THD+HC< 0,08% (20 F-20 :F, ?@8 ?>;>28=5 <>I=>AB8) >MDD8F85=B 45<?D8@>20=8O 60 (D@>=B, 1 :F, 8 <) 'C2AB28B5;L=>ABL 2E>40 8 8<?540=A: 200 </47 :< (LINE) KE>4=>9 C@>25=L 8 8<?540=A: 200 </2,2 :< (REC OUT) 0:A8<0;L=K9 2KE>4=>9 C@>25=L 8 8<?540=A: 2 /2,2 :< (REC OUT) 80?07>= G0AB>B: 20 F-50 :F/+1 4, -34 (>1E>4 DSP) 53C;8@>2:8 B5<1@0: (10 4, 50 F (BASS) (10 4 20 :F (TREBLE) B=>H5=85 A83=0;/HC<: 100 4 (LINE, IHF-A-2725H.) <?540=A !: 6-16 < 845>B@0:B E>4=0O GC2AB28B5;L=>ABL/KE>4=>9 C@>25=L 8 <?540=A 1  (@07<0E)/75 < (:><?>=5=B=K9 8 S-Video A83=0; O@:>AB8) 0,7  (@07<0E)/75 < (:><?>=5=B=K5 A83=0;K Pb/Cb, Pr/Cr) 0,28  (@07<0E)/75 < (A83=0; F25B=>AB8 S-Video) 1  (@07<0E)/75 < (:><?>78B=K9 A83=0;) 80?07>= G0AB>B :><?>=5=B=>3> 2845>A83=0;0: 5 F  100 F (- 3 4) "N=5@ 80?07>= G0AB>B =0AB@>9:8 FM !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: 87,5 F-107,9 F "0920=L 87,5 F-108,0 F @>G85: 87,5 F-108,0 F, RDS 80?07>= G0AB>B =0AB@>9:8  530/522 :F-1710/1611 :F '8A;> OG55: ?0<OB8 (?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8): 40 1I85 E0@0:B5@8AB8:8 AB>G=8: ?8B0=8O ?5@5<5==K9 B>:, 220-240 , 50/60 F >B@51;O5<0O <>I=>ABL >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O: 3,9  2@>?59A:0O 8 02AB@0;89A:0O <>45;L: 370 B @>G85: 410 B >B@51;O5<0O <>I=>ABL 2 @568<5 Standby (!525@>0<5@8:0=A:0O 8 B0920=LA:0O <>45;L)  0.2 B (@>G85) - 0.3 B 010@8B=K5 @07<5@K (((E): 435 ( 173.5 ( 328 << 5A: 9,3 :3 HDMI E>4K: IN 1, IN 2, IN3, IN4 KE>4K:OUT 07@5H5=85 2845>: 1080@ C48> D>@<0BK: Dolby TrueHD, DTS Master Audio, DVD-Audio, DSD >445@6:0: 3D, Audio Return Channel, Deep Color, x.v.Color, LipSync, CEC (RIHD) 845>2E>4K ><?>=5=B=K5: IN 1, IN 2, ><?>78B=K5: BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX 845>2KE>4K ><?>=5=B=K5: OUT ><?>78B=K5: MONITOR OUT, VCR/DVR OUT C48> 2E>4K &8D@>2K5 2E>4K: OPTICAL: 2, COAXIAL: 2 =0;>3>2K5 2E>4K: BD/DVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, TV/CD, AUX C48> 2KE>4K =0;>3>2K5 2KE>4K: VCR/DVR, ZONE 2 LINE OUT KE>4K ?@54CA8;8B5;O: SBL, SBR KE>4 ?@54CA8;8B5;O 4;O A012CD5@0: 1 KE>4K =0 !: MAIN (L, R, C, SL, SR) KE>4 =0 =0CH=8:8: 1 (6.3 <<) @>G85 Setup MIC: 1 Universal Port: 1 RI: 1 USB 1 (Front) Ethernet 1 %0@0:B5@8AB8:8 8 2>7<>6=>AB8 <>3CB 1KBL 87<5=5=K 157 ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O. ONKYO CORPORATION Sales & Product Planning Div.:2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, Japan, /?>=8O Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A., !( Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY, 5@<0=8O Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ ONKYO EUROPE UK Office Suite 1, Gregories Court, Gregories Road, Beaconsfield, Buckinghamshire, HP9 1HQ UNITED KINGDOM, 5;8:>1@8B0=8O Tel: +44-(0)1494-681515 Fax: +44(0)-1494-680452 ONKYO CHINA LIMITED Unit 1&12, 9/F, Even Gain Plaza Tower 1, 88, Container Port Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG, >= >=3 Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ ><0H=OO =B5@=5B-AB@0=8F0 ONKYO http://www.onkyo.com (!) 2007 ONKYO CORPORATION, /?>=8O. A5 ?@020 70@575@28@>20=K.     PAGE 2 / 46 EMBED Msxml2.SAXXMLReader.5.0 PR\^r ĵεе޵  ִtctctctctctcYhs{OJQJ^J hphs{OJPJQJ^JaJ(hphs{OJPJQJ^JaJmH sH hYOJQJ^JmH sH hphYOJQJ^JhphY5OJQJ\^J hY5OJQJ\^JmH sH !h/F/5CJOJPJQJ^JaJhs{5OJQJ\^Jhphs{OJQJ^Jhphs{5OJQJ\^J\^    $*H^X24DF  7$8$H$gdUgdU & FgdY & F7$8$H$gd qA 7$8$H$gdpgdYgdp $>@DLNVdfƶ۷۷ۓۂq_K7&hphs{5OJQJ\^JmH sH &hH-hs{5OJQJ\^JmH sH #hphs{5OJQJ^JmH sH !h/F/5CJOJPJQJ^JaJ h qAhs{OJPJQJ^JaJ#hYhY5OJPJQJ^JaJ#hYhs{5OJPJQJ^JaJ+hYhs{5OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJ hphs{OJPJQJ^JaJ&hphs{5OJPJQJ\^JaJ&(*68BH\^024<@BDFXǹp`pRE5h hU5OJQJ\^JhUhYOJQJ^JhthY5OJQJ^JhUhY56OJQJ^JhthY56OJQJ^JhYOJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JmH sH hphs{OJQJ^Jhphs{5OJQJ\^Jhphs{5OJQJ^J hH-hs{OJQJ^JmH sH &hphs{5OJQJ\^JmH sH &hH-hs{5OJQJ\^JmH sH XZfhvx ,0^`tvx$&(PZ\ຫrcVhUhUOJQJ^JhUhUOJPJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH hUOJPJQJ^Jh hUOJPJQJ^Jh hU5OJPJQJ^JhU5OJPJQJ\^J"h hU5OJPJQJ\^J&h hU5OJQJ\^JmHsHh hU5OJQJ\^JhH-hU5OJQJ\^J $&ƿNPv2jx& 1$7$8$H$gdK?y 7$8$H$gdS3 1$7$8$H$gdS3 1$7$8$H$gd/F/gdp ^`gdU 7$8$H$gdUƿNPbdtvN^bfjrt2ȱ{f{f{f{f{f{fXJhK?yOJPJQJ^JaJhS3OJPJQJ^JaJ(hH-hS3OJPJQJ^JaJmH sH  hH-hS3OJPJQJ^JaJ#hS3B*OJPJQJ^JaJph$h/F/5OJQJ\^JaJnHtH,h/F/5OJQJ\^JaJmH nHsH tHh/F/h/F/5OJQJ\^Jh/F/5OJQJ\^JhUhUOJQJ\^JhU5OJQJ\^J2BD̷{fQ@ h;hS3OJPJQJ^JaJ)hK?y5B*OJPJQJ\^JaJph)hS35B*OJPJQJ\^JaJph)h;hS3B*OJPJQJ^JaJphfff#hS3B*OJPJQJ^JaJphfff)h;hS3B*OJPJQJ^JaJph)hH-hK?yB*OJPJQJ^JaJph(hH-hK?yOJPJQJ^JaJmH sH hK?yOJPJQJ^JaJ hH-hK?yOJPJQJ^JaJ,28<LNRTfhjtѹydV:7hK?yhK?y5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hS3OJPJQJ^JaJ(h;hS3OJPJQJ^JaJmH sH #hH-hS35OJPJQJ^JaJ+h;hS35OJPJQJ^JaJmH sH .h;hS35OJPJQJ\^JaJmH sH .hH-hS35OJPJQJ\^JaJmH sH .hS3hS35OJPJQJ\^JaJmH sH +hH-hS35OJPJQJ^JaJmH sH  tx"&Կxx\ԿN8+hH-hS35OJPJQJ^JaJmH sH hS3OJPJQJ^JaJ7hK?yhK?y5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH  h;hK?yOJPJQJ^JaJ#hK?yhK?y5OJPJQJ^JaJ+hH-hK?y5OJPJQJ^JaJmH sH hK?yOJPJQJ^JaJ)hK?yhK?yB*OJPJQJ^JaJph#hK?yB*OJPJQJ^JaJph1hK?yhK?yB*OJPJQJ^JaJmH phsH &, Z\Ph  1$7$8$H$gdR% 1$7$8$H$gdS3 1$7$8$H$gd/F/ 7$8$H$gdS3 1$7$8$H$gdK?y24BDVZjlvxܽqqqqqqYEYEY&hK?yhK?y5OJPJQJ\^JaJ.hK?yhK?y5OJPJQJ\^JaJmH sH hK?yOJPJQJ^JaJ hK?yhK?yOJPJQJ^JaJ2hK?yhS35OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hS35OJQJ\^JaJnHtH h/F/5OJQJ\^JnHtHhS3OJPJQJ^JaJ h;hS3OJPJQJ^JaJ#hK?yhS35OJPJQJ^JaJ "(0  ᤑ}lll^llhR%OJPJQJ^JaJ hR%hK?yOJPJQJ^JaJ&hK?yOJQJ^JaJmH nHsH tH$hK?yhK?yOJQJ^JaJnHtHhK?yOJQJ^JaJnHtH(hK?yhK?yOJPJQJ^JaJmH sH .hK?yhK?y5OJPJQJ\^JaJmH sH  hK?yhK?yOJPJQJ^JaJhK?yOJPJQJ^JaJ "|~ŷŢŌt]J]6]&h/F/OJQJ^JaJmH nHsH tH$hR%5OJQJ\^JaJnHtH,h/F/5OJQJ\^JaJmH nHsH tH.hS3hS35OJQJ\^JmH nHsH tH*hR%hK?y5OJQJ\^JaJnHtH(hK?yhK?yOJPJQJ^JaJmH sH hR%OJPJQJ^JaJ hR%hK?yOJPJQJ^JaJh!PhR%5OJQJ\^JhR%5OJQJ^Jh!PhR%5OJQJ^J ,.24̸zlVDV3 h&hS3OJPJQJ^JaJ#h&hS35OJPJQJ^JaJ+hH-hS35OJPJQJ^JaJmH sH hS3OJPJQJ^JaJhR%OJQJ^JaJnHtH,hR%hR%OJQJ^JaJmH nHsH tH,hR%h/F/OJQJ^JaJmH nHsH tH&h/F/OJQJ^JaJmH nHsH tH2hR%hR%5OJQJ\^JaJmH nHsH tH2hR%h/F/5OJQJ\^JaJmH nHsH tH4TVXZ\xPdhlξq`R`AR hR%hR%OJPJQJ^JaJhR%OJPJQJ^JaJ hK?yhR%OJPJQJ^JaJ*h/F/h/F/5OJQJ\^JaJnHtH$h/F/5OJQJ\^JaJnHtH&h/F/OJQJ^JaJmH nHsH tHh/F/OJQJ^JaJnHtHhR%OJQJ^JaJnHtH$h&hS3OJQJ^JaJnHtHhS3OJPJQJ^JaJ h;hS3OJPJQJ^JaJ FNPZ\^ NᄈiS;i.h;hR%5OJPJQJ\^JaJmH sH +hH-hR%5OJPJQJ^JaJmH sH .h;hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH  h&h;OJPJQJ^JaJ h&h&OJPJQJ^JaJh!PhR%5OJQJ\^JhR%5OJQJ^Jh!PhR%5OJQJ^J(hK?yhR%OJPJQJ^JaJmH sH hR%OJPJQJ^JaJ hR%hR%OJPJQJ^JaJNBD`| & FgdR% 7$8$H$gd; 7$8$H$gd 1$7$8$H$gd&NRVZ.2&>BDpxl|~±±±±’wiwTwTw(hH-h;OJPJQJ^JaJmH sH hh8OJPJQJ^JaJ hH-h;OJPJQJ^JaJh;PJ^JaJhs{PJ^JaJ(h;hs{OJPJQJ^JaJmH sH  h;hs{OJPJQJ^JaJ#h;hs{OJPJQJ\^JaJ.h;hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH &h;hs{5OJPJQJ\^JaJ ~(*8:>   *,8®ziS+h&hs{5OJPJQJ^JaJmH sH  h;hs{OJPJQJ^JaJ$h&h&OJQJ^JaJnHtHh&OJQJ^JaJnHtH h&5OJPJQJ\^JaJ&h;hs{5OJPJQJ\^JaJh;PJ^JaJhh8OJPJQJ^JaJ hH-h;OJPJQJ^JaJ(hH-h;OJPJQJ^JaJmH sH 6<Ƶ{m\D,D.h&hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH .h;hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH  hR%5OJPJQJ\^JaJhthR%5OJQJ^JhR%56OJQJ^JhUhR%56OJQJ^JhZ56OJQJ^JhthR%56OJQJ^J h&5OJPJQJ\^JaJ h;hs{OJPJQJ^JaJ+h&hs{5OJPJQJ^JaJmH sH #h&hs{5OJPJQJ^JaJ RT*,8:PRZ\jlx|ӻӁooӁooӁo#h;hs{OJPJQJ\^JaJ&h;hs{5OJPJQJ\^JaJ h;hs{OJPJQJ^JaJ(h;hs{OJPJQJ^JaJmH sH .h&hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH .h;hs{5OJPJQJ\^JaJmH sH (h&hs{OJPJQJ^JaJmH sH +&46BVZdz{fU@U@U2h&OJPJQJ^JaJ(h;h&OJPJQJ^JaJmH sH  h;h&OJPJQJ^JaJ)h;h&B*OJPJQJ^JaJph#h&B*OJPJQJ^JaJph)h&h&B*OJPJQJ^JaJph h;5OJPJQJ\^JaJ&h;hs{5OJPJQJ\^JaJ h;hs{OJPJQJ^JaJ(h;hs{OJPJQJ^JaJmH sH #h;hs{OJPJQJ\^JaJZhjnpr ɸ鸪ɪɸɜyiS+hR%hR%5OJPJQJ^JaJmH sH hR%OJQJ^JaJnHtH$h&h&OJQJ^JaJnHtHh&OJQJ^JaJnHtHhs{OJPJQJ^JaJhR%OJPJQJ^JaJ h;h&OJPJQJ^JaJh&OJPJQJ^JaJ#hR%h&5OJPJQJ^JaJ+hR%h&5OJPJQJ^JaJmH sH 4n8:bd gdZ 1$7$8$H$gdZgdy[&$d%d&d'dNOPQgdy[ 7$8$H$gdH 1$7$8$H$gdH 7$8$H$gd& 7$8$H$gd "&(DFJLPR`bhnprɸץץɸɸץq`Rh&OJPJQJ^JaJ h&h&OJPJQJ^JaJ&h;h&5OJPJQJ\^JaJhR%5OJPJQJ^JaJ hR%hR%OJPJQJ^JaJ%hR%5OJPJQJ^JaJmH sH  h;hR%OJPJQJ^JaJhR%OJPJQJ^JaJ+hR%hR%5OJPJQJ^JaJmH sH #hR%hR%5OJPJQJ^JaJ248bflr$&2468:pлЭлЁm]Mhy[hy[5OJQJ\^Jhy[hs{5PJ\^JaJ&h;h&5OJPJQJ\^JaJ h&h&OJPJQJ^JaJh!PhH5OJQJ\^JhH5OJQJ^Jh!PhH5OJQJ^J(hK?yhHOJPJQJ^JaJmH sH  hR%hHOJPJQJ^JaJ hK?yhHOJPJQJ^JaJhHOJPJQJ^JaJpķԐķmPmPmP:*hZ56CJOJPJQJ\]^JaJ8h}hZ56CJOJPJQJ\]^JaJmH sH 0h}hZ56CJOJPJQJ\]^JaJhy[OJQJ^J,hy[hy[OJQJ^JaJmH nHsH tHhy[OJQJ^JaJnHtHhy[hy[OJQJ^Jhy[hy[5OJQJ\^J$hy[hy[OJQJ^JaJnHtH/hy[hy[5OJQJ^JaJmH nHsH tH`bd8BDH̖̅u]Ju]Ju8#hZB*OJPJQJ^JaJph$hMhZOJQJ^JaJnHtH/hMhZ5OJQJ^JaJmH nHsH tHhZOJQJ^JaJnHtH h}hZOJPJQJ^JaJ"hZOJPJQJ^JaJmH sH 0hMhZ56CJOJPJQJ\]^JaJhZ6OJQJ^JhZOJPJQJ^JaJ hZ5OJPJQJ\^JaJ(hZ5OJPJQJ\^JaJmH sH FH tD\`bz & FgdZ & F1$gd> 1$7$8$H$gdr4gdZgd>gdy[ 1$7$8$H$gdZ 02:<BDLNPRhlz~ѿѿѿѣѿѣѿѿ{nX*h}hZ5OJQJ\^JaJnHtHhZ5OJPJQJ^J$hMhZOJQJ^JaJnHtH)hZ5B*OJPJQJ\^JaJph7hMhZ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hZB*OJPJQJ^JaJph)hMhZB*OJPJQJ^JaJph1hMhZB*OJPJQJ^JaJmH phsH $,.8:< 2BLǶǶrh[K[h5Yh>5OJQJ^JaJhZ5OJQJ^JaJhs{OJQJ^Jhy[hZOJQJ^JhZOJPJQJ^JaJh!PhZ5OJQJ\^JhZ5OJQJ^Jh!PhZ5OJQJ^J hR%hZOJPJQJ^JaJ(hK?yhZOJPJQJ^JaJmH sH &hZOJQJ^JaJmH nHsH tHhZOJQJ^JaJnHtHLNrtvĴrrrrrrr`DrDD7hr4hZ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hZB*OJPJQJ^JaJph)hr4hZB*OJPJQJ^JaJph/hr4hZ5B*OJPJQJ\^JaJph)hZ5B*OJPJQJ\^JaJphh5YhZ5OJQJ^JaJhZ5OJQJ^JaJh5Yh>5OJQJ^JaJhZhZ5OJQJ^JaJhZhZOJQJ^JaJ  (,048<@DLPX\d24^ζΝΝpaRph5YhZOJQJ^JaJhZhZOJQJ^JaJh5Yh>OJQJ^JaJhZOJQJ^JaJ#hZB*OJPJQJ^JaJph1hr4hZB*OJPJQJ^JaJmH phsH /hr4hZ5B*OJPJQJ\^JaJph7hr4hZ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hr4hZB*OJPJQJ^JaJph^`bzv÷÷èÔsdWsM=hthZ56OJQJ^Jh>OJQJ^JhZ5OJQJ^JaJhZhZOJQJ^JaJ!hZ5OJQJ^JaJmH sH hZhZ5OJQJ^JaJ'hh5OJQJ^JaJmH sH h5Yh>OJQJ^JaJhZOJQJ^JaJhOJQJ^JaJh5Yh>5OJQJ^JaJ)hr4hr4B*OJPJQJ^JaJphh>OJQJ^JaJ"$*ŰooZoo>7hZhQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH (hQhQOJPJQJ^JaJmH sH .hZhQ5OJPJQJ\^JaJmH sH .hQhQ5OJPJQJ\^JaJmH sH  hQ5OJPJQJ\^JaJ)hZ5B*OJPJQJ\^JaJphhthZ5OJQJ^JhthZ56OJQJ^JhUhZ56OJQJ^JhZ56OJQJ^J$.  T f  f h D F ^  : < 1$7$8$H$gdQ & F1$gdQ 7$8$H$gdQ 1$7$8$H$gd/G*Z^" * , 0 2      $ & * 0 8         T Z b       굝굝굝굝굝굄굝굄굝1hQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hZhQ5B*OJPJQJ\^JaJph7hZhQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hZhQB*OJPJQJ^JaJmH phsH )hZhQB*OJPJQJ^JaJph1    d h B D F X Z ^     ԿobXG1+hQhQ5OJPJQJ^JaJmH sH  h%hQOJPJQJ^JaJhQOJQJ^Jh%hQOJQJ^J&h%hQ5OJPJQJ\^JaJhQ5OJQJ\^Jh%hQ5OJQJ\^JhQOJPJQJ^JaJ hZhQOJPJQJ^JaJ(hZhQOJPJQJ^JaJmH sH &hZhQ5OJPJQJ\^JaJ.hZhQ5OJPJQJ\^JaJmH sH                 $ & * . X \ j l p r z Ƹx\D\xx\D\D/hNhQ5B*OJPJQJ\^JaJph7hNhQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hNhQB*OJPJQJ^JaJph1hNhQB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hQB*OJPJQJ^JaJphhQOJPJQJ^JaJ h%hQOJPJQJ^JaJ+hQhQ5OJPJQJ^JaJmH sH #hQhQ5OJPJQJ^JaJz               " ( B D j n 㶤vvdO7vvv/hQhQ5B*OJPJQJ\^JaJph)h}hQB*OJPJQJ^JaJphfff#hQB*OJPJQJ^JaJphfff)h}hQB*OJPJQJ^JaJph1hNhQB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hQB*OJPJQJ^JaJph)hNhQB*OJPJQJ^JaJph/hNhQ5B*OJPJQJ\^JaJph7hNhQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH   꿪}p[D[,h%hQB*H*OJPJQJ^JaJph)h%hQB*OJPJQJ^JaJphh%hQOJQJ^J)hQ5B*OJPJQJ\^JaJph/hQhQ5B*OJPJQJ\^JaJph)h}hQB*OJPJQJ^JaJphfff#hQB*OJPJQJ^JaJphfff1hNhQB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h}hQB*OJPJQJ^JaJph  d h j n . 4 8 : < ΡwbP<&h%hQ5OJPJQJ\^JaJ"h%hQ5OJQJ\^JaJ)hQ5B*OJPJQJ\^JaJph#hQB*OJPJQJ^JaJph/hQhQ5B*OJPJQJ\^JaJph)h%hQB*OJPJQJ^JaJphfff/h%hQ5B*OJPJQJ\^JaJph)h%hQB*OJPJQJ^JaJph7h%hQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH      h j dz顐uku[uku[uJu7$h%hQCJOJPJQJ^JaJ h%hQOJQJ^JmH sH h%hQ5OJQJ\^JhQOJQJ^Jh%hQOJQJ^Jh%hQ5OJQJ^J hQ5OJQJ\^JmH sH #hQhQ5OJPJQJ^JaJ&h%hQ5OJPJQJ\^JaJh%hQ5OJQJ^JaJ#h%hQ5OJPJQJ^JaJ+h%hQ5OJPJQJ^JaJmH sH   & h j  \         < T ^ j & ( 7$8$H$gdQ & F1$gdQgdQ 1$7$8$H$gdQj z                   n x z      ɵɠɠygyZLZhQOJQJ^JmH sH h%hQOJQJ^J#h.chQ5OJPJQJ^JaJ+h.chQ5OJPJQJ^JaJmH sH  h.chQOJPJQJ^JaJ(hQ5OJPJQJ\^JaJmH sH &h%hQ5OJPJQJ\^JaJ.h%hQ5OJPJQJ\^JaJmH sH  h%hQOJPJQJ^JaJhQOJPJQJ^JaJ    8 @             Ͼ㾦ϦuYA/h/GhQ5B*OJPJQJ\^JaJph7h.chQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH h%hQOJQJ^J+hQhQ5OJPJQJ^JaJmH sH hQOJPJQJ^JaJ.h%hQ5OJPJQJ\^JaJmH sH  h%hQOJPJQJ^JaJ&h%hQ5OJPJQJ\^JaJh%hQ5OJQJ\^JhQ5OJQJ\^J          2 < > T X ^ b j " & ( 纰纔{jjXC4hQ5OJQJ\^JaJ)h tShQB*OJPJQJ^JaJph#hQB*OJPJQJ^JaJph!h tShQB*PJ^JaJphfff1h tShQB*OJPJQJ^JaJmH phfffsH 7h tShQ5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hQOJQJ^J)hQ5B*OJPJQJ\^JaJph/h/GhQ5B*OJPJQJ\^JaJph/hjhQ5B*OJPJQJ\^JaJph( : < > V X            F H      Ϻwwm]P@]PhYOh[5OJQJ\^JhQ5OJQJ\^JhYOhQ5OJQJ\^JhQOJQJ^JhYOhQOJQJ^JaJ$hQ5OJQJ\^JaJmH sH hQ5OJQJ\^JaJ"hYOhQ5OJQJ\^JaJ)hQ5B*OJPJQJ\^JaJph/hjhQ5B*OJPJQJ\^JaJph/h/GhQ5B*OJPJQJ\^JaJph(        F H    Z      f ~      gd[ 1$7$8$H$gd[ & Fgd[ & FgdQgdQ    Z x z              ٿzlZH2*h8Wzh[5OJQJ\^JaJmH sH "h[h[5OJQJ\^JaJ"h8h[5OJQJ\^JaJhYOh[5OJQJ^Jhth[5OJQJ^JhUh[56OJQJ^Jh[56OJQJ^Jhth[56OJQJ^Jh[OJQJ^JhQOJQJ^JhYOhQ5OJQJ\^JhYOhQOJQJ^JhQ5OJQJ\^Jh[5OJQJ\^J     b f l n t z             2     ߱nn^nF/h8h[5B*OJPJQJ\^JaJphh8h[OJQJ\^JaJ)h8h[B*OJPJQJ^JaJph#h[B*OJPJQJ^JaJph7h8h[5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /h8Wzh[5B*OJPJQJ\^JaJph*h8h[5OJQJ\^JaJmH sH "h8h[5OJQJ\^JaJh[5OJQJ\^JaJ        8 V X Z \   ! *! ,! 繤njYE4 hs.h[OJPJQJ^JaJ&hs.h[5OJPJQJ\^JaJ h[5OJPJQJ\^JaJh['h8h[OJQJ\^JaJmH sH "hs.h[5OJQJ\^JaJh8h[OJQJ\^JaJ)h8h[B*OJPJQJ^JaJph#h[B*OJPJQJ^JaJph7h8h[5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /h8h[5B*OJPJQJ\^JaJph Z \ ,! .! H! T! ^! " # $ $ % & & & D& T& & & l' z' ' ' 1$7$8$H$gdWH 1$7$8$H$gd/G 1$7$8$H$gd[gd[,! .! 6! 8! F! H! L! R! T! X! \! ^! f! j! r! t! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " սսսսmՅՅT1hs.h[B*OJPJQJ^JaJmH phsH /hwh[5B*OJPJQJ\^JaJph)hwh[B*OJPJQJ^JaJph#h[B*OJPJQJ^JaJph!hs.h[B*PJ^JaJphfff/h[h[5B*OJPJQJ\^JaJph7hs.h[5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hs.h[OJQJ^JaJ " " " " " " $" &" p" v" " " " " # # # # N# P# V# ^# d# # # # # # # # # # # # # # P$ R$ V$ \$ `$ $ $ ꣋ؿ꣋|꣋|h[5OJQJ\^JaJ/hwh[5B*OJPJQJ\^JaJph7hs.h[5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hs.h[B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h[B*OJPJQJ^JaJph)hwh[B*OJPJQJ^JaJph*$ $ $ $ $ $ % % % $% &% 4% 6% @% B% % % % % % % % % % & ׻||cc||N|cc||)hs.h[B*OJPJQJ^JaJph1hs.h[B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h[B*OJPJQJ^JaJph)hwh[B*OJPJQJ^JaJph/hwh[5B*OJPJQJ\^JaJph7hs.h[5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )h[5B*OJPJQJ\^JaJph&hwh[5OJPJQJ\^JaJ& & & & & 6& D& H& P& T& & & & & & & & & & ,' 4' 6' B' h' l' p' v' ۿn\CnC\nC\CnC\n1hWHhWHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hWHB*OJPJQJ^JaJph)hWHhWHB*OJPJQJ^JaJph!hWHhWHB*PJ^JaJphfff#hWHB*OJPJQJ^JaJphfff1hWHhWHB*OJPJQJ^JaJmH phfffsH 7hWHhWH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #h[B*OJPJQJ^JaJph#hQB*OJPJQJ^JaJphv' z' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( "( $( 0( @( D( F( |( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ") >) @) H) J) V) X) |) ) ) ) ) ) ) ԿԿԿ濑ԿԿԿԿԿԿԿ7hWHhWH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hWHB*OJPJQJ^JaJphfff)hWHhWHB*OJPJQJ^JaJph#hWHB*OJPJQJ^JaJph1hWHhWHB*OJPJQJ^JaJmH phsH 2' ( ( ( ) * + + + + , 8, @, H, h- - . . 0 2 3 <4 1$7$8$H$gd & F1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gd 7$8$H$gdgd & Fgd 1$7$8$H$gdWH) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * * * * 2* 4* 6* :* <* >* B* V* Z* * * * * * * * * * * * * * * * * + + H+ L+ + + vvvê/hhWH5B*OJPJQJ\^JaJph7hWHhWH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hWHhWHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJph)hhWHB*OJPJQJ^JaJph.+ + + + + + + + + + + + , , , rZB2hjQh5OJQJ\^J/hjh5B*OJPJQJ\^JaJph/h/Gh5B*OJPJQJ\^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJphhth5OJQJ^JhUh56OJQJ^Jh56OJQJ^Jhth56OJQJ^J#hWHB*OJPJQJ^JaJph1hWHhWHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph , , , , $, (, 0, 2, 8, <, @, F, H, , , 0- 4- ^- b- h- |- ~- - - ѽᯢѢmbѢQ@ hjQhOJPJQJ^JaJ hjQhOJQJ^JmH sH h5OJQJ^J(hjQhOJPJQJ^JaJmH sH hh5OJQJ^J#hjQhOJQJ\^JmH sH hjQhOJQJ^JhjQh5OJQJ^J&hjQh5OJQJ\^JmH sH hjQh5OJQJ\^J#hjQh5OJQJ^JmH sH h5OJQJ\^J- - - - .. 2. N. R. Z. x. z. . . . . . . . . . . . . . . . . . صصبؒs_G__G__G_.hjQh5OJPJQJ\^JaJmH sH &hjQh5OJPJQJ\^JaJhwhOJQJ^J#hwh5OJPJQJ^JaJ+hwh5OJPJQJ^JaJmH sH hjQhOJQJ^JhOJPJQJ^JaJ(hjQhOJPJQJ^JaJmH sH  hjQhOJPJQJ^JaJ+hh5OJPJQJ^JaJmH sH . . . . . . v/ / / / 0 0 *0 ,0 40 80 N0 P0 b0 d0 0 òzl[C[l[l[l.h&h5OJPJQJ\^JaJmH sH  h&hOJPJQJ^JaJhOJPJQJ^JaJh&hOJQJ^J+hwh5OJPJQJ^JaJmH sH (hjQhOJPJQJ^JaJmH sH  hjQhOJPJQJ^JaJ h5OJPJQJ\^JaJ&hjQh5OJPJQJ\^JaJ.hjQh5OJPJQJ\^JaJmH sH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 $1 (1 *1 :1 >1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 .2 22 62 82 H2 L2 T2 Z2 \2 b2 d2 l2 n2 t2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 24 84 :4 <4 ɻڻڻڻڻڻڻڻڻڻhOJQJ^J&hjQh5OJQJ\^JmH sH hjQhOJQJ^JhOJPJQJ^JaJ hjQhOJPJQJ^JaJ h&hOJPJQJ^JaJ(h&hOJPJQJ^JaJmH sH 6<4 @4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 $5 *5 T5 b5 d5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 &6 (6 *6 ,6 .6 ʹʹxʹʹʹʹʹxxxkhjQhOJQJ^J(h@<hOJPJQJ^JaJmH sH &h@<h5OJPJQJ\^JaJ.h@<h5OJPJQJ\^JaJmH sH  h@<hOJPJQJ^JaJhOJPJQJ^JaJ#hB*OJPJQJ^JaJph)h, hB*OJPJQJ^JaJph'<4 4 ,6 .6 06 6 6 6 7 7 8 "8 9 .; ; ,< .< = .> h> > B? &@ @ @ @ A gd & F1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gd.6 06 h6 p6 r6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 ª~ª~iWB~)hhB*OJPJQJ^JaJph#hB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJph!h@<hB*PJ^JaJphfff4hh5B*OJPJQJ^JaJmH phsH /hh5B*OJPJQJ\^JaJph7h@<h5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )h5B*OJPJQJ\^JaJphh5OJQJ\^J 7 ,7 07 >7 B7 P7 T7 \7 `7 f7 h7 j7 t7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 ʱygRg9g9Rg1h@<hB*OJPJQJ^JaJmH phsH )hhB*OJPJQJ^JaJph#hB*OJPJQJ^JaJph7hh5B*OJPJQJ\^JaJmHphsH7hh5B*OJPJQJ\^JaJmHphsH1hhB*OJPJQJ^JaJmHphsH1h@<hB*OJPJQJ^JaJmHphsH7h@<h5B*OJPJQJ\^JaJmHphsH8 8 8 8 "8 08 28 :8 <8 J8 L8 8 8 8 8 9 9 9 9 &9 (9 69 89 @9 B9 P9 T9 9 9 ٽ}}}}o^o^I^I^oI(h@<hOJPJQJ^JaJmH sH  hhOJPJQJ^JaJhOJPJQJ^JaJ1h@<hB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJph7h@<h5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH !h@<hB*PJ^JaJphfff)hhB*OJPJQJ^JaJph9 9 9 9 9 9 9 9 9 &: .: 0: : : : : : : : : : : : : ; ; ; ; ; ; ; "; *; .; v; x; ; ; ; ; ; ; ; ; < < < < "< ợợ{{{&hh5OJPJQJ\^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ.h@<h5OJPJQJ\^JaJmH sH  hhOJPJQJ^JaJ(h@<hOJPJQJ^JaJmH sH hOJPJQJ^JaJ hhOJPJQJ^JaJ0"< &< *< ,< .< 2< < < < < < < < < < < < < < ״nnYAYY/h, h5B*OJPJQJ\^JaJph)h, hB*OJPJQJ^JaJph/hh5B*OJPJQJ\^JaJph7h@<h5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJphhOJPJQJ^JaJ hhOJPJQJ^JaJ.h@<h5OJPJQJ\^JaJmH sH < = = = = = = <= J= L= = = = = = = *> 2> <> >> B> D> T> V> d> l> v> x> > > > > > >? H? J? L? ҽw^^^^^1h@<hB*OJPJQJ^JaJmH phsH  h@<hOJPJQJ^JaJ(h@<hOJPJQJ^JaJmH sH hOJPJQJ^JaJ#hB*OJPJQJ^JaJph)h, hB*OJPJQJ^JaJph/h, h5B*OJPJQJ\^JaJph)h5B*OJPJQJ\^JaJph$L? b? d? h? j? ? ? @ @ @ ,@ 2@ 4@ F@ H@ b@ d@ |@ ~@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ A A "A $A &A ؼؼؼؼؔoo h, hOJQJ^JmH sH &h, h5OJQJ\^JmH sH h, h5OJQJ\^J/h, h5B*OJPJQJ\^JaJph7h@<h5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )h, hB*OJPJQJ^JaJph#hB*OJPJQJ^JaJph)A A &A D D D "D D F ^G fG ~I L L L nM xM M DN &P (P @P P Q dR ^S 7$8$H$gd 1$7$8$H$gd & F1$gdgd&A D D D D *D ,D :D Eh5OJQJ\^JaJnHtHhOJQJ^JaJhjQhOJQJ^JaJ#hB*OJPJQJ^JaJphhOJQJ^JaJnHtH2h>Eh5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$h>EhOJQJ^JaJnHtHh>EhOJQJ^JhjQh5OJQJ\^JhOJQJ^JhjQhOJQJ^JhF jF F F F F F F F F F F F G G \G ƬobUA0U h5OJPJQJ\^JaJ&h, h5OJPJQJ\^JaJhjQhOJQJ^JhhOJQJ^JhOJQJ^JaJnHtH,h5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*h>Eh5OJQJ\^JaJnHtH2h>Eh5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$h>EhOJQJ^JaJnHtH'h, hOJQJ\^JaJnHtH$h5OJQJ\^JaJnHtH\G ^G bG dG H |I I I I I J ,J 0J DJ JJ J J J L L L 6M òääÐugYRu;,h&h5B*OJPJQJ^JaJph h0hhruhru5OJQJ^Jhruh5OJQJ^JhOJQJ^J h5OJPJQJ\^JaJ&h, h5OJPJQJ\^JaJhh5OJQJ^J hjQhOJPJQJ^JaJhjQhOJQJ^J$h>EhOJQJ^JaJnHtHhOJQJ^JaJnHtHh>EhOJQJ^J6M O ѿv_vv_ѿIѿIv_+hB*OJPJQJ^JaJmH phsH ,h ihB*OJPJQJ\^JaJph)h5B*OJPJQJ\^JaJph/h ih5B*OJPJQJ\^JaJph7hjQh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)h ihB*OJPJQJ^JaJph1hjQhB*OJPJQJ^JaJmH phsH >O @O DO O O O O O O O P "P &P (P

1h&hOJQJ^JhjQh5OJQJ\^J)h5B*OJPJQJ\^JaJph1hjQhB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h5B*OJPJQJ\^JaJph/h ih5B*OJPJQJ\^JaJph7hjQh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)h ihB*OJPJQJ^JaJph&hB*OJPJQJ\^JaJph@P DP LP NP RP TP hP lP vP xP P P P P P P P P P P P P P P P P Q Q Q Q Q Q bQ dQ jQ pQ xQ zQ ~Q Q Q 꼤꼤꼤ꂤm)hru5B*OJPJQJ\^JaJph)h5B*OJPJQJ\^JaJphhjQhOJQJ^J/hh5B*OJPJQJ\^JaJph7hh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJph(Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q R R R 8R :R >R VR ZR ^R hR R R R R R R R S S S :S >S BS FS ZS ^S 꼤|k|k h5OJPJQJ\^JaJ&h, h5OJPJQJ\^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ/h ih5B*OJPJQJ\^JaJph7hjQh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph)h ihB*OJPJQJ^JaJph#^S `S pS rS S S S S T T U U pV W W W W X X "Y \ &dPgdru 1$7$8$H$gdru & F1$7$8$H$gdru 1$7$8$H$gdrugdru 7$8$H$gdru & Fgdru 1$7$8$H$gd/G^S `S hS jS lS rS S S S S S S S T T U U U U U U ͽͭ|naaTF5F5 hk.GhruOJPJQJ^JaJhruOJPJQJ^JaJhru5OJQJ\^JhjQhruOJQJ^JhjQhruOJQJ\^Jhruhru5OJQJ\^JhruhruOJQJ^J&h, hru5OJQJ\^JmH sH hjQhru5OJQJ\^JhUhru56OJQJ^Jhru56OJQJ^Jhthru56OJQJ^J)h[5B*OJPJQJ\^JaJphU U U V V V V V V V &V .V 0V >V BV HV LV VV XV dV fV jV pV V V V V W W W W W W tX |X \ ] h^ ^ ` ɵɤɵɵɵɵᗅvfvfvfvhruhru5OJQJ^JaJhruhruOJQJ^JaJ#hruhru5CJOJQJ^JaJhru56OJQJ^J hru5OJPJQJ\^JaJ&hk.Ghru5OJPJQJ\^JaJ.hk.Ghru5OJPJQJ\^JaJmH sH  hk.GhruOJPJQJ^JaJhruOJPJQJ^JaJ'\ \ ] f^ h^ ^ ` ` ` a a a a b c 8c 4d 6d Ld ve e 6f f f Hg Jg bg .h h h gdru` ` ` a a a a a a 4d 6d Ld e e f f 6f Df ^f bf f f g &g Jg bg h h j j Pk dk k k ~l l l l ܹʹܹʹܹܬܜm'hh5OJQJ^JaJmH sH ht}hru5^JaJhhruOJQJ^JaJhhru5OJQJ^JaJhhOJQJ^J hhruOJQJ^JmH sH #hhru5OJQJ^JmH sH hhruOJQJ^Jhhru5OJQJ^Jht}hru^J%h h i j j j j Nk Pk dk k k k l l l l x Bx Dx x x x x x x x x x x x x x x x x 4y ԽԦԋpԽR;hh5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH5hhK[6B*OJQJ^JaJmH nHphsH tH5hhB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hhK[6B*OJQJ^JaJnHphtH-hK[6hB*OJQJ^JaJnHphtH'hK[6B*OJQJ^JaJnHphtH-hK[6hK[6B*OJQJ^JaJnHphtH { { { ؛p\OhK[65OJPJQJ^J&hk.GhK[65OJPJQJ\^JaJ(hK[65OJPJQJ\^JaJmH sH *hk.GhK[65OJPJQJ\^JmH sH  hK[65OJPJQJ\^JaJ&hhhK[65OJPJQJ\^JaJ.hhhK[65OJPJQJ\^JaJmH sH &hhhK[66OJPJQJ]^JaJ&hhhK[65OJPJQJ]^JaJ{ { { { { { { | | | | | "| $| 6| :| D| F| J| L| R| V| | | ȺqqU=U=Uqq/h4_&hS5B*OJPJQJ\^JaJph7h4_&hS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )h4_&hSB*OJPJQJ^JaJph#hSB*OJPJQJ^JaJph h4_&hSOJPJQJ^JaJ hthSOJPJQJ^JaJhSOJPJQJ^JaJhSOJPJQJ\^JaJ*h]hK[65OJQJ\^JaJnHtH$hK[65OJQJ\^JaJnHtH| | | | | | | | | | | | | } μzhZFZ0Z+hs@hS5OJPJQJ^JaJmH sH &hs@hS5OJPJQJ\^JaJhSOJPJQJ^JaJ#hSB*OJPJQJ^JaJph)hS5B*OJPJQJ\^JaJph/h4_&hS5B*OJPJQJ\^JaJph)h4_&hSB*OJPJQJ^JaJphfff#hSB*OJPJQJ^JaJphfff)h4_&hSB*OJPJQJ^JaJph7h4_&hS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH  } } h} j} l} } } ~ ~ ~ ~   z ~ ̀ ͺzhQ@ hK[65OJPJQJ\^JaJ,h FhK[656OJPJQJ\]^JaJ#h FhK[65OJPJQJ^JaJh FhK[65OJQJ^Jh*hK[6OJQJ^JhK[6OJQJ^JmH sH hhhK[6OJQJ^JhK[6OJQJ^J$hK[65OJQJ\^JaJnHtH#hSB*OJPJQJ^JaJphhSOJPJQJ^JaJ#h8}hS5OJPJQJ^JaJ~ ~ ~   ~ ` ؁ 0 t ȃ t v 7$8$H$gdK[6 &dPgdK[61$gdK[6 & F1$gdK[6gdK[6 1$7$8$H$gdK[6 gdK[6 gdK[6̀ ΀ ڀ ܀   6 8 @ D J N Z ` d ԁ ց ؁ ځ 욅tdh FhK[65OJQJ\^J h FhK[6OJPJQJ^JaJ)h FhK[65OJPJQJ\]^JaJ,h FhK[656OJPJQJ\]^JaJ#h FhK[65OJPJQJ^JaJ.h FhK[65OJPJQJ\^JaJmH sH  hK[65OJPJQJ\^JaJ&h FhK[65OJPJQJ\^JaJ#ځ l x  * Ż֓kkWF0*h FhK[65OJQJ\^JaJmH sH  hK[65OJPJQJ\^JaJ&hR-hK[65OJPJQJ\^JaJ+hhhK[6CJOJQJ\^JaJmH sH #hhhK[6CJOJQJ\^JaJhhhK[6OJQJ^JhShSOJQJ^JhSOJQJ^JmH sH hSOJQJ^J hR-hK[6OJQJ^JmH sH hR-hK[6OJQJ^JhK[65OJQJ\^JhR-hK[65OJQJ\^J* . 0 t ƃ ȃ ~ ҅ ܅ ޅ  < @ b p t v 𴪴r`N#hShS5OJQJ^JmH sH #hShK[65OJPJQJ^JaJ#hShS5OJPJQJ^JaJ(hR-hK[6OJPJQJ^JaJmH sH  hR-hK[6OJPJQJ^JaJhK[6OJQJ^JhR-hK[6OJQJ^J&hR-hK[65OJQJ\^JmH sH hR-hK[65OJQJ^JhK[65OJQJ\^JhR-hK[65OJQJ\^J  4 F Έ r ( @ z @ B D n  & FgdS 1$7$8$H$gde9 1$7$8$H$gd4Z 1$7$8$H$gdS & FgdS 1$7$8$H$gd/G & F1$gdK[6    D F J Ͽx\C1#hSB*OJPJQJ^JaJph1hS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 7hR-hS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hS5B*OJPJQJ\^JaJph&hShS56OJQJ^JmH sH  hS56OJQJ^JmH sH hS56OJQJ^JhthS56OJQJ^J)hK[65B*OJPJQJ\^JaJphhR-hK[6OJQJ^JhShK[65OJQJ^J J P R b f h j x | Ĉ Ȉ ̈ Έ Ј ѶѤѤѤђ}e}L07hR-hS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hR-hSB*OJPJQJ^JaJmH phfffsH /hShS5B*OJPJQJ\^JaJph)hShSB*OJPJQJ^JaJphfff#hSB*OJPJQJ^JaJphfff#hSB*OJPJQJ^JaJph4hShSB*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hShSB*OJPJQJ^JaJph1hR-hSB*OJPJQJ^JaJmH phsH      X ^ d h l p r t v ؿتتتkkR91hhhSB*OJPJQJ^JaJmH phfffsH 1hR-hSB*OJPJQJ^JaJmH phfffsH /hShS5B*OJPJQJ\^JaJph)hShSB*OJPJQJ^JaJphfff#hSB*OJPJQJ^JaJphfff)hShSB*OJPJQJ^JaJph1hR-hSB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hSB*OJPJQJ^JaJph)hS5B*OJPJQJ\^JaJphv ‰ ĉ ҉ ։     ǵu`N9)hSh4ZB*OJPJQJ^JaJphfff#h4ZB*OJPJQJ^JaJphfff)hSh4ZB*OJPJQJ^JaJph#h4ZB*OJPJQJ^JaJph)h4ZhSB*OJPJQJ^JaJph1hR-hSB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hSB*OJPJQJ^JaJph7hhhS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 7hR-hS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH  " & ( < > @ D ` p r z | zhWBW--(he9he9OJPJQJ^JaJmH sH (hH-he9OJPJQJ^JaJmH sH  hH-he9OJPJQJ^JaJ#he9B*OJPJQJ^JaJphhe9OJPJQJ^JaJ he9he9OJPJQJ^JaJh4ZOJQJ^JhR-h4ZOJQJ^JhR-h4Z5OJQJ\^J#hSB*OJPJQJ^JaJph)hSh4ZB*OJPJQJ^JaJph/hSh4Z5B*OJPJQJ\^JaJph ȋ ̋ ؋ ڋ ܋ ދ   T X h l p r z |    t v ~ < @ ڴڴ̑"h8he95OJQJ\^JaJhe95OJQJ\^JaJ&he9he95OJPJQJ\^JaJ.he9he95OJPJQJ\^JaJmH sH he9OJPJQJ^JaJ he9he9OJPJQJ^JaJ(he9he9OJPJQJ^JaJmH sH ,@ B D R n v x ̎ Ύ ֎ ؎    , > B J  п}o`o`o}o`o`o`o}o}oпп}}hS5OJQJ^JmH sH h]hS5OJQJ^JhS5OJQJ^J#hhS5OJQJ^JmH sH &hhS5OJQJ\^JmH sH  hS5OJQJ\^JmH sH  hhSOJQJ^JmH sH hSOJQJ^Jhe9h4Z56OJQJ^J)he9he9B*OJPJQJ^JaJph%n B 0 :    D F v x 7$8$H$gdSgdS & Fgd & FgdSgdS u '1$gde9 & F u '1$gdS u '1$gdS 1$7$8$H$gdS   , 0 < ʐ : • ȕ ʕ ̕  4 6 пШЗu`RhOJPJQJ^JaJ(hhOJPJQJ^JaJmH sH hOJQJ^J.hh5OJPJQJ\^JaJmH sH  hhOJPJQJ^JaJhe9OJQJ^JhS5OJQJ\^J hS5OJQJ\^JmH sH hSOJQJ^JhS5OJQJ^JhSOJQJ^JmH sH h]hSOJQJ^J6 > D F V ` b t v x Ѽy`H0.hhS5OJPJQJ\^JaJmH sH .hD-?hS5OJPJQJ\^JaJmH sH 1hh5OJPJQJ\]^JaJmH sH 1hD-?h5OJPJQJ\]^JaJmH sH  hD-?hSOJPJQJ^JaJ1hD-?hS5OJPJQJ\]^JaJmH sH )hD-?hS5OJPJQJ\]^JaJhSOJQJ^J hhOJPJQJ^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ Ɩ Ȗ ږ ܖ    ( * > @ R \ ^ p ۹΀ooeT?T?(hD-?hOJPJQJ^JaJmH sH  hD-?hOJPJQJ^JaJhOJQJ^J hD-?hSOJPJQJ^JaJhD-?hS5OJQJ\^J&hD-?hS5OJQJ\^JmH sH (hhSOJPJQJ^JaJmH sH (hD-?hSOJPJQJ^JaJmH sH hD-?hSOJQJ^J&hhS5OJQJ\^JmH sH  hhSOJQJ^JmH sH  @ ( 6  8 М  \  : gdNgd 1$7$8$H$gdN 1$7$8$H$gd/G 1$7$8$H$gdS 1$7$8$H$gd 7$8$H$gdSgdSp N X \ r & ( 2 6 : <      8 ̺o̥̔WWoC&hD-?hS5OJPJQJ\^JaJ.hh5OJPJQJ\^JaJmH sH  h5OJPJQJ\^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ hhOJPJQJ^JaJ(hhOJPJQJ^JaJmH sH #hh5OJPJQJ^JaJhOJPJQJ^JaJ(hD-?hOJPJQJ^JaJmH sH  hD-?hOJPJQJ^JaJ8 < F H Z L V X j ƛ Λ Л ڛ ķĩfNfN/hNhS5B*OJPJQJ\^JaJph7hNhS5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hSB*OJPJQJ^JaJph)hNhSB*OJPJQJ^JaJphhSOJPJQJ^JaJhD-?hSOJQJ^J hD-?hSOJPJQJ^JaJ(hD-?hSOJPJQJ^JaJmH sH )hD-?hSB*OJPJQJ^JaJph Ɯ Ȝ ʜ М Ԝ ֜ $ & ( : < F H Z uucN66cN.hh5OJPJQJ\^JaJmH sH )hNhB*OJPJQJ^JaJph#hB*OJPJQJ^JaJph h5OJPJQJ\^JaJ&hh5OJPJQJ\^JaJ hhOJPJQJ^JaJ)hNhSB*OJPJQJ^JaJph/hNhS5B*OJPJQJ\^JaJph)hNhSB*OJPJQJ^JaJphfff#hSB*OJPJQJ^JaJphfff  ĝ ҝ ԝ mUmU;$,hhNCJOJ PJQJ ^J aJmHsH2hhN5CJOJPJQJ\^JaJmHsH.hhN5CJOJQJ\^JaJmHsH&hNhN5CJOJQJ\^JaJ)h5B*OJPJQJ\^JaJph)hK[65B*OJPJQJ\^JaJph)hNhB*OJPJQJ^JaJph/hNh5B*OJPJQJ\^JaJph)hNhB*OJPJQJ^JaJphfff#hB*OJPJQJ^JaJphfff     * , D F X \ ` r t ӽm[G;hOJQJ^JaJ'hNhCJOJPJQJ\^JaJ"hD-?h5OJQJ\^JaJ*hD-?h5OJQJ\^JaJmH sH /hNhCJOJPJQJ\^JaJmH sH hD-?hOJQJ^JaJ$hNhOJQJ^JaJmH sH *hNh5OJQJ\^JaJmH sH $hhOJQJ^JaJmHsH2hh5CJOJPJQJ\^JaJmHsH Ȟ     $ ( 2 4 : < F H N P Z ^ h j p r | ~ ơ ʡ 񧙄(hNhNOJPJQJ^JaJmH sH hNOJPJQJ^JaJ hNhNOJPJQJ^JaJhNOJQJ^JaJhOJQJ^JaJhhOJQJ^JaJ#hNhNOJPJQJ\^JaJhD-?hNOJQJ^JaJ/     $ * : Ȣ ڢ ܢ J L N P X ^ ŷŨuk[Nh56OJQJ^Jhth56OJQJ^JhNOJQJ^J#hNhNOJPJQJ\^JaJhNhNOJQJ^JaJ"hNhN5OJQJ\^JaJhD-?hNOJQJ^JaJhNOJPJQJ^JaJ(hNhNOJPJQJ^JaJmH sH  hNhNOJPJQJ^JaJ(hNhNOJPJQJ^JaJmHsH N P ` b p   , .  6 N ҧ ԧ ֧   X Z Z d 1$ gdE0 & F1$  & F & FgdgdN^ ` b p   , . " $ 6 J N P ҧ ԧ ֧    X Z Z  ( ´~rg]]]]P]hs{5OJQJ\^JhqHOJQJ^JhE06OJQJ^JhE0OJQJ^JaJhqHOJQJ^JaJhqH5OJQJ\^JaJhs{5OJQJ\^JaJhs{OJQJ^JaJhs{CJOJQJ^JaJhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{CJOJQJ^JaJhs{6OJQJ^Jhh56OJQJ^J( 2 4 8 F d f    * R ^ h j x ~ Ϋ ԫ ث  > B D 縩Њzzm^Qhs{5OJQJ\^Jhs{5CJOJQJ\^Jhs{5CJOJQJ^JhqHhqH5OJQJ\^J hqH5OJQJ\^JmH sH hVhV5OJQJ^JhV5OJQJ^JmH sH hn-hs{5OJQJ^Jh&wOJQJ^JhqH5OJQJ\^JhqHOJQJ^Jhs{OJQJ^JhqHhs{5OJQJ^Jd f ~ ث  B D ֬ ج t   . ұ N * ޴ F    & F & F   & F  & F1$7$8$H$D ` b p Ƭ Ҭ  F H   ( 2 4 T ǼzhZhZhZMh=qh=qOJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH hs{56OJQJ^Jhs{OJQJ^Jh{5B*OJQJ^Jphhs{5B*OJQJ^Jphh{5OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jh{5OJQJ^JaJhqHhqH5OJQJ^JaJhqHhqH5CJOJQJ^JhqH5OJQJ^JT V t  B ~ ұ L N Ƴ ȳ γ г ֳ  " ( * n v ~ ڴ ܴ ޴ F h ܹܫxjh_'OJPJQJ^JaJh{h{OJQJ^J h{h{OJPJQJ^JaJ(h{h{OJPJQJ^JaJmH sH h{OJPJQJ^JaJh=qhs{5OJQJ^Jh{OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJh=q5OJQJ^J"h l n µ ʵ ޵    0 8 <     ̴ږ̄sse[Kh_'hs{56OJQJ^Jh=qOJQJ^Jh=qB*OJQJ^Jph h_'h_'OJPJQJ^JaJ"h_'OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJQJ^J&h{h_'5OJPJQJ\^JaJ.h{h_'5OJPJQJ\^JaJmH sH h_'OJPJQJ^JaJ h{h_'OJPJQJ^JaJ(h{h_'OJPJQJ^JaJmH sH     N ̷ ַ íwaLa5,h_'5CJOJPJQJ\^JaJmH sH (h_'5OJPJQJ\^JaJmH sH *hYqh_'5CJOJPJQJ\^JaJhYqh_'5OJQJ^Jhv7h_'6OJQJ^J2hCh_'5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *hCh_'5CJOJPJQJ\^JaJ#hCh_'5CJOJQJ^JaJhF6OJQJ^Jh_'h=q56OJQJ^Jh_'h_'56OJQJ^J    d v F H l n f h < " gd_' 1$7$8$H$gd_'   H  : D H N P Z \ b ι ӽxfPf:f:f:ff+hYqh_'5OJPJQJ^JaJmHsH+hYqh_'5OJPJQJ^JaJmH sH #hYqh_'5OJPJQJ^JaJ h_'5OJPJQJ\^JaJ&hYqh_'5OJPJQJ\^JaJhYqh_'5OJQJ^JaJh_'CJOJPJQJ^JaJ*hYqh_'5CJOJPJQJ\^JaJ,h_'5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *hh_'5CJOJPJQJ\^JaJι ֹ ع : D F L к غ ں \ ^ t ~ ȲȲȝugQB1 hYqh_'OJPJQJ^JaJh_'OJPJQJ\^JaJ*hYqh_'5CJOJPJQJ\^JaJhYqh_'5OJQJ^J&hYqh_'5OJPJQJ\^JaJ&hh_'5OJPJQJ\^JaJ(h_'5OJPJQJ\^JaJmH sH +hYqh_'5OJPJQJ^JaJmH sH #hYqh_'5OJPJQJ^JaJ#hh_'5OJPJQJ^JaJ%h_'5OJPJQJ^JaJmH sH  ̻ ƲƲۍpZHZH#h_'h_'OJPJQJ\^JaJ+h_'h_'OJPJQJ\^JaJmH sH h_'OJPJQJ\^JaJh_'OJPJQJ^JaJ h]h_'OJPJQJ^JaJ&hh_'5OJPJQJ\^JaJ&h_'h_'5OJPJQJ\^JaJ(h_'5OJPJQJ\^JaJmH sH &h]h_'5OJPJQJ\^JaJ h_'5OJPJQJ\^JaJ h r t | ~  , 4 6 B D H Z \ j ɷɷɷɷɑxxbP>P#h_'h_'5OJPJQJ^JaJ#hO1h_'5OJPJQJ^JaJ+h_'B*OJPJQJ^JaJmH phsH 1h:h_'B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h:h_'B*OJPJQJ^JaJph hh_'OJPJQJ^JaJ"h_'OJPJQJ^JaJmH sH h_'OJPJQJ^JaJ+hh_'OJPJQJ\^JaJmH sH #hh_'OJPJQJ\^JaJj l n ľ Ⱦ ʾ ھ ޾ b h     . 2 r ̻rrr`O````` hh_'OJPJQJ^JaJ"h_'OJPJQJ^JaJmH sH (h_'5OJPJQJ\^JaJmH sH  hO1h_'OJPJQJ^JaJ(hO1h_'OJPJQJ^JaJmH sH h_'OJPJQJ^JaJ h_'5OJPJQJ\^JaJ#h_'h_'OJPJQJ\^JaJ#h_'h_'5OJPJQJ^JaJh_'5OJPJQJ^JaJ < n z | < @   " b f  ϾϾψwc&hzUhC5OJPJQJ\^JaJ hC5OJPJQJ\^JaJ#h_'h_'5OJPJQJ^JaJh_'5OJPJQJ^JaJ(h_'5OJPJQJ\^JaJmH sH  h_'5OJPJQJ\^JaJh_'OJPJQJ^JaJ"h_'OJPJQJ^JaJmH sH  hh_'OJPJQJ^JaJ#  h V \  b 6 j t v  1$7$8$H$gd_' 1$7$8$H$gdC 7$8$H$gdC  V ^ p t  0 4 8  " $ ( , b d h j n r t ̻ަަަަޔަަަަަހަަހn_nhC5OJQJ\^JaJ"hChC5OJQJ\^JaJ&hChC5OJPJQJ\^JaJ#hChCOJPJQJ\^JaJ(hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hhCOJPJQJ^JaJ"hCOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJ hzUhCOJPJQJ^JaJ%  > F H X $ , . ~ l j r t ~      & ~ ®}h$mOJPJQJ^JaJ hhCOJPJQJ^JaJ"hCOJPJQJ^JaJmH sH &hChC5OJPJQJ\^JaJ.hChC5OJPJQJ\^JaJmH sH (hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJ1   L T V b  ( , . 0 4 < > L ȷȷf7hChC5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hCB*OJPJQJ^JaJph)hChCB*OJPJQJ^JaJphhCOJPJQJ^JaJ hhCOJPJQJ^JaJ"hCOJPJQJ^JaJmH sH (hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJ    F N P Z \ ` b d f r t ˶˶}l[ hChCOJPJQJ^JaJ hCh_'OJPJQJ^JaJhCOJPJQJ^JaJ1hChCB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hCB*OJPJQJ^JaJph)hChCB*OJPJQJ^JaJph7hChC5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hChC5B*OJPJQJ\^JaJph 8 Z \ d f r 8 < ( * 6 ~ ʸ즕ʦʀʀr\ʦʀʀʀʀʀ+hwkhC5OJPJQJ^JaJmH sH hwkOJPJQJ^JaJ(hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hhCOJPJQJ^JaJ"hCOJPJQJ^JaJmH sH #hChCOJPJQJ\^JaJ hChCOJPJQJ^JaJ h$m5OJPJQJ\^JaJ&hChC5OJPJQJ\^JaJ$ : J X \ X ` P X Z f h j n x | ﹨sW?W?W/hChwk5B*OJPJQJ\^JaJph7hChwk5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hwkB*OJPJQJ^JaJph)hChwkB*OJPJQJ^JaJphhCOJPJQJ^JaJ hhwkOJPJQJ^JaJ"hwkOJPJQJ^JaJmH sH hwk5OJPJQJ^JaJ(hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJ ( * 4 6 : < > @ L N Z \ h n r t v z أ}l[G&hChC5OJPJQJ\^JaJ hChCOJPJQJ^JaJ hChwkOJPJQJ^JaJ/hChwk5B*OJPJQJ\^JaJphhwkOJPJQJ^JaJ1hChwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH 7hChwk5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hwkB*OJPJQJ^JaJph)hChwkB*OJPJQJ^JaJph . 6 8 D Z b d p r òzhWhF hChwkOJPJQJ^JaJ hhwkOJPJQJ^JaJ"hwkOJPJQJ^JaJmH sH  hhCOJPJQJ^JaJ"hCOJPJQJ^JaJmH sH (hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJ&hChC5OJPJQJ\^JaJ#hwkhwk5OJPJQJ^JaJ+hwkhwk5OJPJQJ^JaJmH sH   < @ B D   Ͼϭx_J_x_Jx_J)hwkhwkB*OJPJQJ^JaJph1hwkhwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hwkB*OJPJQJ^JaJphhCOJPJQJ^JaJ(hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hChwkOJPJQJ^JaJ hhwkOJPJQJ^JaJ"hwkOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJhwkOJPJQJ^JaJ  d h j l  0 2 < ŴzzhWhzI9h_'hwk56OJQJ^Jh_'OJPJQJ^JaJ hhCOJPJQJ^JaJ"hCOJPJQJ^JaJmH sH (hChCOJPJQJ^JaJmH sH  hChCOJPJQJ^JaJ&hChC5OJPJQJ\^JaJ hwkhwkOJPJQJ^JaJ)hwkhwkB*OJPJQJ^JaJph/hwkhwk5B*OJPJQJ\^JaJphhwkOJPJQJ^JaJ  0 2 @ B x z &  4 r t L  & Fgdwk 7$8$H$gdwkgdwk 7$8$H$gd_' 7$8$H$gdC 1$7$8$H$gdwk< > @ B n z |   ^ f ҽkVD2"hwkOJPJQJ^JaJmH sH #hwkB*OJPJQJ^JaJph)hwkhwkB*OJPJQJ^JaJph1hwkhwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH hwkhwkOJQJ^JaJ hwkhwkOJPJQJ^JaJ1hwkhwk5OJPJQJ\]^JaJmH sH )hwkhwk5OJPJQJ\]^JaJ hzUhwkOJPJQJ^JaJh_'hwk56OJQJ^Jhwk56OJQJ^J f h t x z |    " q`J8J8#hwkhwkOJPJQJ\^JaJ+hwkhwkOJPJQJ\^JaJmH sH  hwkhwkOJPJQJ^JaJ#hwkhwk5OJPJQJ^JaJ&hwkhwk5OJPJQJ\^JaJ.hwkhwk5OJPJQJ\^JaJmH sH  hwkhwkOJPJQJ^JaJhwkhwkOJQJ^JaJhwkOJPJQJ^JaJ"hwkOJPJQJ^JaJmH sH  hhwkOJPJQJ^JaJ" & * < \ b z    & ( , . 0 4 J L ǵoaP8o8o8o.hwkhwk5OJPJQJ\^JaJmH sH  hwkhwkOJPJQJ^JaJh$mOJPJQJ^JaJ&hwkhwk5OJPJQJ\^JaJ hwkhwkOJPJQJ^JaJ#hwkB*OJPJQJ^JaJphhwkOJPJQJ\^JaJ#hwkhwkOJPJQJ\^JaJ hwkhwkOJPJQJ^JaJ(hwkhwkOJPJQJ^JaJmH sH #hwkhwk5OJPJQJ^JaJL P R T r t < @ B D F L N P R X Z h j t v z Զo[o[o[o[F(hwk5OJPJQJ\^JaJmH sH &h]hwk5OJPJQJ\^JaJ hwk5OJPJQJ\^JaJh_'OJPJQJ^JaJ#hIzhwk5OJPJQJ^JaJ+hIzhwk5OJPJQJ^JaJmH sH  hwkhwkOJPJQJ^JaJhwk5PJ\^JaJ&hwkhwk5OJPJQJ\^JaJ.hwkhwk5OJPJQJ\^JaJmH sH L N f H  6  " h n p 1$7$8$H$gdwk 1$7$8$H$gd_'z | 2 < > F H T b f f p òm[[J[[8#hwkB*OJPJQJ^JaJph hhwkOJPJQJ^JaJ"hwkOJPJQJ^JaJmH sH #hhwkOJPJQJ\^JaJ+hhwkOJPJQJ\^JaJmH sH hwkOJPJQJ\^JaJhwkOJPJQJ^JaJ h]hwkOJPJQJ^JaJ&h]hwk5OJPJQJ\^JaJ(hwk5OJPJQJ\^JaJmH sH &hhwk5OJPJQJ\^JaJp r z ~ ( 0 2 > @ R V Z  n p ؿؿ걟걿z&h:hwk5OJPJQJ\^JaJ hhwkOJPJQJ^JaJ"hwkOJPJQJ^JaJmH sH hwkOJPJQJ^JaJ1h:hwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hwkB*OJPJQJ^JaJph)h:hwkB*OJPJQJ^JaJph0   ѿꪒ}n\n\F\F+hhwkOJPJQJ\^JaJmH sH #h:hwkOJPJQJ\^JaJhwkOJPJQJ\^JaJ)hIz5B*OJPJQJ\^JaJph/h:hwk5B*OJPJQJ\^JaJph)hwk5B*OJPJQJ\^JaJph#hwkB*OJPJQJ^JaJph1h:hwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h:hwkB*OJPJQJ^JaJph " $ 2 4 < > @ B L ` b | ~ įjUįįį<<<<1h:hwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH )hIz5B*OJPJQJ\^JaJph/hO1hwk5B*OJPJQJ\^JaJph/h:hwk5B*OJPJQJ\^JaJph)hwk5B*OJPJQJ\^JaJph)hO1hwkB*OJPJQJ^JaJph#hwkB*OJPJQJ^JaJph)h:hwkB*OJPJ QJ^JaJph(hwk5OJPJQJ\^JaJmH sH      * , B D P R V X \ ^ r | ~ ؿتؿؿ؎ya/h:hwk5B*OJPJQJ\^JaJph)hwk5B*OJPJQJ\^JaJph7h:hwk5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hIzhwkB*OJPJQJ^JaJph1h:hwkB*OJPJQJ^JaJmH phsH )hO1hwkB*OJPJQJ^JaJph#hwkB*OJPJQJ^JaJph" " . 0 4 6 @ B F ҽyhP @ B Ѹt[tF+Ѹ4hm'!5B*H*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hm'!5B*OJPJQJ\^JaJph1hm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 7hVhm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVhm'!5OJQJ^JaJ/hVhm'!5B*OJPJQJ\^JaJph1 jhVhm'!5OJPJQJ^JaJmH sH #hVhm'!5OJPJQJ^JaJ7hm'!hm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH   8 < @ qddd & F$IfgdVkd߶$$IflF z)  t06    44 la@ B X \ ` obbb & F$IfgdVkd$$IflF z)  t06    44 laB D F V X Z \ ^ ` b d f t | ~                  㲙w_wQ㙇whVhm'!5OJQJ^J/h8hm'!5B*OJPJQJ\^JaJphhVhm'!5OJQJ^JaJ#hVhm'!5OJPJQJ^JaJ1 jhVhm'!5OJPJQJ^JaJmH sH /hVhm'!5B*OJPJQJ\^JaJph1hm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 7hVhm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH ` b ~   qddd & F$IfgdVkd3$$IflF z)  t06    44 la     qddd & F$IfgdVkd۸$$IflF z)  t06    44 la     qddd & F$IfgdVkd$$IflF z)  t06    44 la                     ѸѠwwaL6+hm'!hm'!5OJPJQJ^JaJmH sH (hm'!5H*OJPJQJ^JaJmH sH +hVhm'!5OJPJQJ^JaJmH sH 1hm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVhm'!5OJQJ^JaJ/hVhm'!5B*OJPJQJ\^JaJph1 jhVhm'!5OJPJQJ^JaJmH sH #hVhm'!5OJPJQJ^JaJ7hVhm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH      qddd & F$IfgdVkd+$$IflF z)  t06    44 la     qddd & F$IfgdVkdӺ$$IflF z)  t06    44 la       $ & * . r t ԸvevP>- h$mh$mOJPJQJ^JaJ#hB*OJPJQJ^JaJph)h bhB*OJPJQJ^JaJph hm'!5OJPJQJ\^JaJ h5OJPJQJ\^JaJh$mh$m6OJQJ^JaJ!hh$mB*PJ^JaJphhVhm'!5OJQJ^JaJ7hm'!hm'!5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH (hm'!5H*OJPJQJ^JaJmH sH +hVhm'!5OJPJQJ^JaJmH sH      * (    qh`UUUJJ 1$7$8$H$gd^ 1$7$8$H$gd & Fgd=q 7$8$H$gd$mkd{$$IflF z)  t06    44 lat | ~        & ( , n       ϳoZE7ϳh$mOJPJQJ^JaJ)h bhB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJph,hhB*OJPJQJ\^JaJph)h5B*OJPJQJ\^JaJph/hh5B*OJPJQJ\^JaJph7h bh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hOJPJQJ^JaJ h$mh$mOJPJQJ^JaJ"h$mOJPJQJ^JaJmH sH           0 8 : p t v              | r]Lr]Lr]L]L]LrLrLrLr h^h^OJPJQJ^JaJ(h^h^OJPJQJ^JaJmH sH h^OJPJQJ^JaJ&h^h^5OJPJQJ\^JaJ.h^h^5OJPJQJ\^JaJmH sH )h^h^B*OJPJQJ^JaJph#h^B*OJPJQJ^JaJph,h^hB*H*OJPJQJ^JaJph)h^hB*OJPJQJ^JaJph|  j n r x                     $ 6 D F H N P \ ^ l n v x   ̺zzzzzzzzzhzzzzzz#h$mB*OJPJQJ^JaJph)hhB*OJPJQJ^JaJph1hhB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hB*OJPJQJ^JaJph#h^B*OJPJQJ^JaJph)h^h^B*OJPJQJ^JaJphh^OJPJQJ^JaJ h^h^OJPJQJ^JaJ( n p r  F   n  ` b z 8   ,   & Fgd< & Fgd=q 1$7$8$H$gd0$ 1$7$8$H$gd7] 1$7$8$H$gd 1$7$8$H$gd^           $ & 6 8 F H L N P R ` b x |     > B F Z ` p    4 B ؿؿ7hh^5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #h^B*OJPJQJ^JaJph#h$mB*OJPJQJ^JaJph1hhB*OJPJQJ^JaJmH phsH )hhB*OJPJQJ^JaJph#hB*OJPJQJ^JaJph+B D  꾩o^B0#hksB*OJPJQJ^JaJph7hh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH  h^h^OJPJQJ^JaJ+h^h^5OJPJQJ^JaJmH sH #hB*OJPJQJ^JaJph#h^B*OJPJQJ^JaJph)hkshB*OJPJQJ^JaJph)h^h^B*OJPJQJ^JaJph,h^h^B*OJPJQJ\^JaJph)h^5B*OJPJQJ\^JaJph  j n   " , . 0 2 4 6 8 : @  ѿѣѿѿѿѿy]7hh7]5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )h7]h7]B*OJPJQJ^JaJph)hkshksB*OJPJQJ^JaJph7hh5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hksB*OJPJQJ^JaJph)hkshB*OJPJQJ^JaJph1hhB*OJPJQJ^JaJmH phsH $    4 6 B     " $ < B V \ ` b v z 繤uu`O7.h0$h0$5OJPJQJ\^JaJmH sH  h0$5OJPJQJ\^JaJ)h7]hB*OJPJQJ^JaJph+h7]B*OJPJQJ^JaJmH phsH 1hh7]B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h0$h7]B*OJPJQJ^JaJph#h7]B*OJPJQJ^JaJph7hh7]5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /h7]h7]5B*OJPJQJ\^JaJphz ~                4 8 < > @ L N b f h j l n t          ԻԻ榒}ԦԻdԻ榒Իd1hh0$B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h0$h0$B*OJPJQJ^JaJph&h7]B*H*OJPJQJ^JaJph)h0$hB*OJPJQJ^JaJph1h0$h0$B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h0$B*OJPJQJ^JaJph1hhB*OJPJQJ^JaJmH phsH '       " $ > @ N P Z \ b d        ͸kVDVDV#h8B*OJPJQJ^JaJph)h8h8B*OJPJQJ^JaJph)h<hB*OJPJQJ^JaJph#h<B*OJPJQJ^JaJph#h0$B*OJPJQJ^JaJph&h7]B*H*OJPJQJ^JaJph)h<h0$B*OJPJQJ^JaJph1hh0$B*OJPJQJ^JaJmH phsH 1h0$h0$B*OJPJQJ^JaJmH phsH           ( * , 0 2 4 @ B R V Z ^ ѿѪq_q_qFq_q1hh7]B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h7]B*OJPJQJ^JaJph)h8h7]B*OJPJQJ^JaJphh<h=q6OJQJ^JaJ&h7]B*H*OJPJQJ^JaJph)h<h8B*OJPJQJ^JaJph#h8B*OJPJQJ^JaJph)h8h8B*OJPJQJ^JaJph1hh8B*OJPJQJ^JaJmH phsH ^ ` b d           2 4 B ĮweSAe4*4*hs{OJQJ^Jh<hs{OJQJ^J"h)h7]56OJQJ^JaJ"h)h856OJQJ^JaJ"h)h<56OJQJ^JaJh7]h7]6OJQJ^JaJ#h8B*OJPJQJ^JaJph)h7]h7]B*OJPJQJ^JaJph+h7]B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h7]B*OJPJQJ^JaJph&h7]B*H*OJPJQJ^JaJph)h<h7]B*OJPJQJ^JaJph     ^ `   L < >   " $ n    t   >   & F & F1$7$8$H$ & Fx & F 1$7$8$H$gd< & Fgd<B D \ ` d f r t      N  L > B D J L P Z \ b d h      ʼxfQ(h7]h<OJPJQJ^JaJmH sH #h7]h7]5OJPJQJ^JaJ#h7]h85OJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH h<OJPJQJ^JaJ"h<OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJhs{5OJQJ^Jh<OJQJ^Jh7]OJQJ^Jhs{OJQJ^Jh<hs{OJQJ^J                     " $ DZݑݟn\K@h<5OJQJ^J h<hs{OJPJQJ^JaJ#h7]h7]5OJPJQJ^JaJ#h7]h85OJPJQJ^JaJ h<h<OJPJQJ^JaJh<OJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH +h7]h7]5OJPJQJ^JaJmH sH +h7]h85OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJPJQJ^JaJ(h7]hs{OJPJQJ^JaJmH sH $ n  t     ( . 6 : l p               ɽugXFF#h7]hs{5OJPJQJ^JaJh7]5OJPJQJ^JaJh%KOJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH #h7]h%K5OJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^JaJ+h7]hs{5OJPJQJ^JaJmH sH hs{OJQJ^JaJ&h]hs{5OJPJQJ\^JaJhs{5OJQJ\^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJQJ^J  0 2 4 l x z  f j ! " " # J$ % % % r& t& & ɷۓۓ}odZZdZPZdZdh7]OJQJ^Jhs{OJQJ^Jhs{5OJQJ^Jh7]OJPJQJ^JaJ+h7]h%K5OJPJQJ^JaJmH sH "hs{OJPJQJ^JaJmH sH #h7]hs{5OJPJQJ^JaJ#h7]h7]5OJPJQJ^JaJ#h7]h%K5OJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^JaJ+h7]hs{5OJPJQJ^JaJmH sH  ! " " " " # # J$ L$ % & & ^' ' ' ' z( |( ( 1$7$8$H$`$ ^`a$ $^`a$$a$$^a$1$7$8$H$ & F& & & & & & h' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' z( |( ~( ( ( ( ( ( * * * * + ߷yny`R`R`Ryh)hs{5OJQJ^Jh)h)5OJQJ^Jh7]5OJQJ^Jh)OJQJ^J h]hs{OJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH  hsT5OJPJQJ\^JaJ&h]hs{5OJPJQJ\^JaJhsTOJQJ^JhX#h)B*OJPJQJ^JaJph1h)h)B*OJPJQJ^JaJmH phsH h)OJPJQJ^JaJ1hNh)B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h)5B*OJPJQJ\^JaJph7hNh)5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hX, N, P, V, X, \, ^, h, l, , , , , , , ê}d}d}}}ZE}}}Z})hNh)B*OJPJ QJ^JaJphh)OJQJ^J1hNh)B*OJPJQJ^JaJmH phsH )hNh)B*OJPJQJ^JaJph/hNh)5B*OJPJQJ\^JaJph1h)h)B*OJPJ QJ^JaJmH phsH  h)h)OJQJ^JmH sH #h)B*OJPJQJ^JaJph1h)h)B*OJPJQJ^JaJmH phsH , , , , , , - - R. Z. d. f. . . . 8/ H1 1 2 2 2 2 2 3 3 z3 3 3 4 4 V4 X4 |4 4 5 ˾˳˳˳˾˳˳˳~pephQQ5OJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJhs{5OJQJ\^Jh)OJQJ\^JhQQh)5OJQJ^Jh)5OJQJ^JmH sH h)5OJQJ^Jh)5CJOJQJ^Jh)OJQJ^Jh)56OJQJ^JaJ"h)h)56OJQJ^JaJhs{OJQJ^J". 8/ / H1 J1 1 1 2 3 z3 4 4 V4 X4 5 6 6 6 9 9 >: d: 1$7$8$H$gd) $ & Fa$gdQQ1$7$8$H$ & Fh^h$^`a$gd) & Fgd)gd)5 "5 \5 n5 t5 5 >6 R6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 Z8 ^8 x8 8 8 8 8 ǵ䥘tbSbbbbbhs{H*OJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH +hQQhs{5OJPJQJ^JaJmH sH h)hQQ5OJQJ^JhQQ56OJQJ^JhQQhQQ56OJQJ^J#h)h)5OJPJQJ^JaJ#h)hX: `: d: |: : ҼકyeTF0+h8h)5OJPJQJ^JaJmH sH h)OJPJQJ^JaJ h)h)OJPJQJ^JaJ&h)h)5OJPJQJ\^JaJ#hQQB*OJPJQJ^JaJphh)OJQJ^J)h8h)B*OJPJQJ^JaJph#h)B*OJPJQJ^JaJph+hQQhs{5OJPJQJ^JaJmH sH hQQOJPJQJ^JaJhs{OJPJQJ^JaJ"hs{OJPJQJ^JaJmH sH d: : : ; < < := l= = T> > > > > ? ? (? *? @? F? t? & F$IfgdV & Fgdx4 1$7$8$H$gdx4gdx4 1$7$8$H$gd) & FgdQQ1$7$8$H$: : : : : : : : : : : : : : : : ; ; ; ; ; &; ; ; ұҠ҅o]oK"h)OJPJQJ^JaJmH sH #hQQh)5OJPJQJ^JaJ+hQQh)5OJPJQJ^JaJmH sH h)OJPJQJ^JaJhx456OJQJ^J hx456OJQJ^JmH sH hQQhQQ56OJQJ^J hQQ56OJQJ^JmH sH hQQ56OJQJ^J h)h)OJPJQJ^JaJh)5OJPJQJ^JaJ; ; ; ; ; ; ; ; < < < < < < < = = 6= := J= L= R= ^= h= l= ᕀv^I^I^)h)5B*OJPJQJ\^JaJph/h8h)5B*OJPJQJ\^JaJphh)OJQJ^J)h8h)B*OJPJQJ^JaJph#h)B*OJPJQJ^JaJph"h)OJPJQJ^JaJmH sH #hQQh)H*OJPJQJ^JaJ+h8h)5OJPJQJ^JaJmH sH h)OJPJQJ^JaJ hQQh)OJPJQJ^JaJl= r= t= z= |= = = = = = = = = = = = = = = = = = L> R> T> |> > > > ѹ|m\m||NhQQOJPJQJ^JaJ h8h)OJPJQJ^JaJh)5OJPJQJ^JaJ#h)B*OJPJQJ^JaJph)h8h)B*OJPJ QJ^JaJph+h8h)5OJPJQJ^JaJmH sH h)OJQJ^Jh)OJPJQJ^JaJ)h8h)B*OJPJQJ^JaJph1h8h)B*OJPJQJ^JaJmH phsH > > > > > > > > > > ? ? ? ? &? *? >? µ|naQD4hVhqF5OJQJ^JaJhx45OJQJ^JaJhhx45OJQJ^JaJhx46OJQJ^JaJhx4OJPJQJ^JaJ#hzUhx45OJPJQJ^JaJ+hzUhx45OJPJQJ^JaJmH sH  hx45OJPJQJ\^JaJhs{5OJQJ\^Jhs{OJPJQJ^JaJh h 56OJQJ^Jh hX? @? F? L? X? `? r? t? z? ? ? ? ? ? ? ? ? @ @ @ @ R@ b@ d@ ӽyyӽyyyyiS+hVhqF5OJPJQJ^JaJmH sH hVhqF5OJQJ^JaJ'hX % ``S````n`n t0%    44 laT@ b@ d@ f@ h@ j@ l@ n@ p@ & F$IfgdVd@ p@ r@ z@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ Ϸq[q?q[q[q[q[7hVh"5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH +hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 'hVh"5OJQJ^JaJmH sH 1h 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hVh"5B*OJPJQJ\^JaJph'hVhqF5OJQJ^JaJmH sH 7hVhqF5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH p@ r@ kdN$$Ifl4ִ J }B> %  S    n n t0%    44 lar@ @ @ @ @ @ @ @ & F$IfgdV@ @ @ ' & F$IfgdVkdy$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 la@ @ @ @ @ @ @ @ @ A A A A A A A A "A ѿt`N2ttt`7hVh"5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH #hVh"5OJQJ^JmH sH 'hVh"5OJQJ^JaJmH sH +hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 7h h 5B*OJPJQJ\^JaJmHphsH#h h 5OJQJ^JmHsH#h h"5OJQJ^JmHsH7h h"5B*OJPJQJ\^JaJmHphsH@ @ @ @ @ @ @ & F$IfgdV@ @ A ' $IfgdqFkdh$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laA A A A A A A & F$IfgdV A "A :A ' & F$IfgdVkdW$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 la"A (A :A A @A HA JA RA XA \A fA pA rA tA vA xA zA |A ~A A A A A տտs[I[#hVh"5OJPJQJ^JaJ/hVh"5B*OJPJQJ\^JaJphhVh"OJQJ^J#hVh"5OJQJ^JmH sH 'hVh"5OJQJ^JaJmH sH 1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH +hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 7hVh"5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVh"5OJQJ^J:A  % 3nn t0%44 larA vA zA ~A A A A & F$IfgdVA A A ' $IfgdqFkd5$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laA A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B ӺzzzbӺzJzzz.hVh"5H*OJPJQJ^JaJmH sH .hVh"5OJPJQJ\^JaJmH sH +hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH /hVh"5B*OJPJQJ\^JaJph#hVh"5OJPJQJ^JaJ1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 7hVh"5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVh"5OJQJ^JaJA A A A A A A & F$IfgdVA A B ' & F$IfgdVkd$$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laB B B B B B B & F$IfgdVB B B B B "B 6B 8B :B @B BB DB FB HB JB LB NB PB TB VB XB ZB \B ^B `B bB dB |B ~B B B B B B B B B B B B B B B B B B иШииииШиzиzиzиz#hVh"5OJPJQJ^JaJ7hVh"5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVh"5OJQJ^JaJ.hVh"5H*OJPJQJ^JaJmH sH +hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH - B "B 6B ' $Ifgd"kd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 la6B BB JB RB TB \B `B bB & F$IfgdVbB dB kd$$Iflִ J }B> % Snn t0%    44 ladB |B B B B B B B B & F$IfgdVB B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B C C C C C C C C C C C tbtbtbьtbtbtb#hVh"5OJPJQJ^JaJ.hVh"5H*OJPJQJ^JaJmH sH 1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH 7hVh"5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVh"5OJQJ^JaJ+hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH /hVh"5B*OJPJQJ\^JaJph&B B kd$$Iflִ J }B> % Snn t0%    44 laB B B B B B B B B & F$IfgdVB B kd $$Iflִ J }B> % Snn t0%    44 laB C C C C C &C *C ,C & F$IfgdVC C C C C "C $C &C (C *C ,C .C 6C ^C `C ֧cK21 jhVhd 5OJPJQJ^JaJmH sH /hVhd 5B*OJPJQJ\^JaJph7hVhd 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVh"5OJQJ^JaJ/hVh"5B*OJPJQJ\^JaJph1 jhVh"5OJPJQJ^JaJmH sH +hVh"5OJPJQJ^JaJmH sH #hVh"5OJPJQJ^JaJ.hVh"5H*OJPJQJ^JaJmH sH ,C .C kd$$Iflִ J }B> % Snn t0%    44 la.C ^C bC fC jC nC rC tC & F$IfgdV`C bC dC fC hC jC lC nC pC tC vC ~C C C C C C C C C C C C C C C C C C ԼԦԦԦzzԦbԦbԦԦԦ.hVhd 5H*OJPJQJ^JaJmH sH 7hVhd 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVhd 5OJQJ^JaJ+hVhd 5OJPJQJ^JaJmH sH /hVhd 5B*OJPJQJ\^JaJph1 jhVhd 5OJPJQJ^JaJmH sH #hVhd 5OJPJQJ^JaJtC vC C ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laC C C C C C C & F$IfgdVC C C ' & F$IfgdVkd $$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laC C C C C C C C C C C C C C C C C D D D D D D D D D D ȬiSSSC欓iSShVh 5OJQJ^JaJ+hVh 5OJPJQJ^JaJmH sH /hVh 5B*OJPJQJ\^JaJph#hVh 5OJPJQJ^JaJ1 jhVh 5OJPJQJ^JaJmH sH 7hVh 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH :h h 5B*H*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1h 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH C C C C C C C & F$IfgdV & F$Ifgd:XC C D ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 la D D D D D D D & F$IfgdVD D "D $D &D (D :D D @D BD DD FD HD JD LD ND PD RD TD XD ZD \D jD lD nD pD rD tD vD xD zD D D D D D D D D D D D D D D ٽssssssٽssssٽssٽ1 jhVh 5OJPJQJ^JaJmH sH 1h 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH /hVh 5B*OJPJQJ\^JaJph7hVh 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH hVh 5OJQJ^JaJ+hVh 5OJPJQJ^JaJmH sH - D "D :D ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 la:D >D BD FD JD ND RD & F$IfgdpNRD TD lD ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 lalD pD tD xD |D ~D D & F$IfgdpND D D ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laD D D D D D D & F$IfgdpND D D ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laD D D D D D D D D D D D D D D D D E E E E E E E E "E $E &E (E .E 0E :E  % 3nn t0%44 laD D D D D D E & F$IfgdpNE E E ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laE E "E &E *E ,E .E & F$IfgdpN.E 0E FE ' & F$IfgdVkd$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laFE NE VE XE \E ^E `E & F$IfgdV & F$IfgdpN`E bE xE ' & F$IfgdVkdp$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 labE vE xE zE |E ~E E E E E E E E E E E E E E E E E ʱʱzeSeAeSe"h5OJPJQJ^JaJmH sH #h5B*OJPJQJ^JaJph)h5h5B*OJPJQJ^JaJph hs{5OJPJQJ\^JaJhVh 5OJQJ^JaJ+hVh 5OJPJQJ^JaJmH sH 1 jhVh 5OJPJQJ^JaJmH sH 7hVh 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1h 5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH xE |E E E E E E & F$IfgdV & F$IfgdpNE E E '"gdx4kd_$$Ifl֞ J }B> % 3nn t0%44 laE E E "F &F F F F F F F F F F F F F F F 6G 8G G BG DG HG JG RG TG VG bG fG pG мм||||gR|)h5h5B*OJPJ QJ^JaJph)h5h5B*OJPJQJ^JaJph1h5h5B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h5B*OJPJQJ^JaJph)h5h5B*OJPJQJ^JaJph&h5OJQJ^JaJmH nHsH tHh5OJQJ^JaJnHtH"h5OJPJQJ^JaJmH sH h5OJPJQJ^JaJ E F NG G H H I I I I I I 8K :K M N N ($d%d&d'd1$NOPQgd]e 1$7$8$H$gd]e & Fgd]e & F&dPgd]e1$7$8$H$gd $ & Fa$gd@ 1$7$8$H$gd5pG tG G G G G (H 4H H H H H H H I 2I 6I pI tI ípcVD2DÆ#h$mB*OJPJQJ^JaJph#h@B*OJPJQJ^JaJphh@h@OJQJ^Jh@5OJQJ\^J+h B*OJPJQJ^JaJmH phsH #h B*OJPJQJ^JaJph)h h B*OJPJQJ^JaJph+h5B*OJPJQJ^JaJmH phsH )h@h5B*OJPJQJ^JaJph#h5B*OJPJQJ^JaJph)h5h5B*OJPJQJ^JaJphtI vI ~I I I I I I I I I I I DL M pO ɴoboTG=0=h]e5OJQJ\^Jh]eOJQJ^Jh]e5CJOJQJ^Jhs{OJPJQJ^JaJh 56OJQJ^Jh h 56OJQJ^Jhs{6OJQJ^J)h5h5B*OJPJQJ^JaJph)h 5B*OJPJQJ\^JaJph)hXj Jj Tj \j j j )h.h]e5OJQJ\^JhnHtH'h.h]e5OJQJ^JaJnHtH/h.h]e5OJQJ^JaJmH nHsH tH&h.h]e5OJQJ^JhnHtHh]eOJQJ^Jh]eOJQJ^Jhh]e h]eOJQJ\^JhnHtHh]eOJQJ^JhnHtHhL.OJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^JaJnHtH&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tH Ě ƚ t   $ Ĝ  r ڝ t ܞ * * @ T Z gd]egd]egd]e    $ Ĝ  ĝ ҝ ԝ ؝ ijueuYK@3@h.h]eOJQJ^Jh]e5OJQJ^Jh.h]e5OJQJ^Jh]eCJOJQJ^JhL.OJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^JaJnHtH$h.h]eOJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^J h]eOJQJ\^JhnHtH!h]eCJOJQJ^JhnHtH&h.h]e6OJQJ^JhnHtH)h.h]e5OJQJ\^JhnHtH#h]e5OJQJ\^JhnHtH ԥ ֥ ޥ \ | 2 @ X z ~ z > @ N P ® n p r رⱤؗؗ،{ h]e5OJQJ\^JnHtHh]eOJQJ^Jhh~h]eOJQJ^Jh.h]eOJQJ^J#h.h]e5OJQJ^JmH sH h]eOJQJ\^JhL.OJQJ^Jh]eOJQJ^Jh.h]e5OJQJ^Jh]e5OJQJ^JmH sH +Z \ V Ȯ p r ʱ 4 l 0  | ~ ޶ X 1$7$8$H$gd]egd]egd]e ȱ ʱ  4 R X r Բ Ʋ{{qaQaqaQaqa=a&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tHh$mOJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^J*h]h]e5OJQJ\^JaJnHtH$h]e5OJQJ\^JaJnHtHh]eOJQJ^JnHtH'hL.hL.5OJQJ^JaJnHtH h]e5OJQJ\^JnHtH&h~h]e5OJQJ\^JnHtH(h]e5OJQJ\^JmH nHsH tH . @ B J R V l 0 ִ  F J L R ` z  @ Z | İܦܦܖ܀m]ܦ]mh$mOJQJ^JaJnHtH$h]e5OJQJ\^JaJnHtH*h]eh]e5OJQJ\^JaJnHtHhL.OJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^J'h~h]e5OJQJ^JaJnHtH/h~h]e5OJQJ^JaJmH nHsH tHh]eOJQJ^JaJnHtH&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tH" Զ ܶ ޶  T X h : T ʸ  $ ( : > D F Ӷ|l||l||lX||&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tHh$mOJQJ^JaJnHtH$hvh]eOJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^JaJnHtHh$mOJQJ^Jhvh]eOJQJ^Jh]eOJQJ^J$h]e5OJQJ\^JaJnHtH*hvh]e5OJQJ\^JaJnHtH,h]e5OJQJ\^JaJmH nHsH tH" ( * , < > ھ & V X  B B D R v @ B gdL.gd]egd]egd]e 1$7$8$H$gd]e й Թ ֹ & ( , 6 : < > b f h j n 𴟴kZkZZkZkZF&hmh]e5OJPJQJ\^JaJ hmh]eOJPJQJ^JaJ(h h]eOJPJQJ^JaJmH sH h]eOJPJQJ^JaJ hvh]eOJQJ^JnHtH)hL.hL.6OJQJ\^JhnHtH)hL.h]e6OJQJ\^JhnHtH$hvh]eOJQJ^JaJnHtH&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tHh]eOJQJ^JaJnHtH V Z Ļ ƻ λ л N T V h l  H ʵʵۣەʕʵʕʕʕ}ەl^h$mOJPJQJ^JaJ h h]eOJPJQJ^JaJ.h h]e5OJPJQJ\^JaJmH sH h]eOJPJQJ^JaJ"h*8h]e5OJQJ\^JaJ(h h]eOJPJQJ^JaJmH sH  hmh]eOJPJQJ^JaJ&hmh]e5OJPJQJ\^JaJ h]e5OJPJQJ\^JaJ H L N P @ D F H ھ 4 6 L P ֿ ڿ " & v R V X \ ¯¯¡¯¡¯¯w`,h]e5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*h]eh]e5OJQJ\^JaJnHtH&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tHh| 4OJPJQJ^JaJ$hvh]eOJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^JaJnHtHh$mOJPJQJ^JaJh]eOJPJQJ^JaJ"h]eOJPJQJ^JaJmH sH #\ ^ :    ( * L f ꮞ{{{gg{S{B h1vh]eOJQJ^JnHtH'h1vh]eOJQJ\^JaJnHtH&h]eOJQJ^JaJmH nHsH tH$h1vh]eOJQJ^JaJnHtHh$mOJQJ^JaJnHtHh]eOJQJ^JaJnHtH*h]h]e5OJQJ\^JaJnHtH$h$m5OJQJ\^JaJnHtH$h]e5OJQJ\^JaJnHtH*hvh]e5OJQJ\^JaJnHtH  B D R @ B : H J T d h p  z ^ J P ϵϫtcUcchL.OJQJ^JmH sH  hL.hL.OJQJ^JmH sH hL.5OJQJ^JhL.hL.OJQJ^JhL.hL.5OJQJ^J hL.hL.CJOJQJ^JaJhL.OJQJ^Jh]e5>*OJQJ^JhtTh]eOJQJ^Jh]eOJQJ^Jh5M4h]e5OJQJ^Jh]eCJOJQJ^Jh1vh]eOJQJ^J! l  n p   \ ^ V   & F 1$7$8$H$gdL. 7$8$H$gdL.gd]e & F 1$gdL. & F!1$gdL. & F1$gdL.gdL. l r 2 8 6 ` j l p r  rZrZrI hL.hL.OJPJQJ^JaJ.hL.hL.5OJPJQJ\^JaJmH sH &hL.hL.5OJPJQJ\^JaJhL.hL.CJOJQJ^J hL.hL.OJQJ^JmH sH &hL.hL.5OJQJ\^JnHtH#hL.hL.5OJQJ^JmH sH h]eOJQJ^JhL.5OJQJ^JmH sH hL.hL.5OJQJ^JhL.hL.OJQJ^J 6 t @ L d f | ~ 6 8 X Z 4 6 F gd 1$7$8$H$gd]e 1$7$8$H$gdtgd]egd]e 7$8$H$gdL.gdL. & : < r , : < F h p r   : H d f ԿԿԫԓԓ~ԓԓԿԿԿrdh5M4h]e5OJQJ^Jh]eCJOJQJ^J(hL.5OJPJQJ\^JaJmH sH .hL.hL.5OJPJQJ\^JaJmH sH &hL.hL.5OJPJQJ\^JaJ(hL.hL.OJPJQJ^JaJmH sH  hL.hL.OJPJQJ^JaJhL.hL.5OJQJ^JhL.hL.OJQJ^J$ 4 6 ~ 8  " * 8 > N R Z    ϻܕ܇܇܇yj\jh sh]e5OJQJ^Jh]e5OJQJ^JmH sH hh]e5OJQJ^JhtTh]e5OJQJ^J&htht5OJPJQJ\^JaJ"h*8ht5OJQJ\^JaJ&hmht5OJPJQJ\^JaJhthtOJQJ^Jh]eOJQJ^Jh5M4h]e5OJQJ^Jh]e5OJQJ^J   & * . 2 4 6 B F H ⸪scT@,@&hh5OJPJQJ\^JaJ&hh]e5OJPJQJ\^JaJhh]eOJQJ^JaJhh]e5OJQJ^JaJhhOJQJ^J)hh6OJQJ\^JhnHtH)hL.h6OJQJ\^JhnHtHhOJQJ^JmH sH h]eOJQJ^JmH sH #hth]e5OJQJ^JmH sH h]eOJQJ^J h]eh]eOJQJ^JmH sH h sh]eOJQJ^JF H J . 0 Z F H B   ($d%d&d'd1$NOPQgd]e 1$7$8$H$gdEHG 7$8$H$gdEHG 1$7$8$H$gd]e J 0 Z ` d Z d h H R T Z \ ` t ~ dzdzǦhhThThThhThTh&hEHGhEHG5OJPJQJ\^JaJ.hEHGhEHG5OJPJQJ\^JaJmH sH (hEHGhEHGOJPJQJ^JaJmH sH  hEHGhEHGOJPJQJ^JaJhEHGhEHGOJQJ^J&hEHGhEHG5OJQJ\^JmH sH hEHGhEHG5OJQJ\^Jh]eOJQJ^JhtTh]e5OJQJ^J hh]eOJPJQJ^JaJ P T   H | , > B p 䰘r__$hEHGhEHG@OJPJQJ^JaJ(hEHGhEHGOJPJQJ^JaJmH sH  hEHGhEHGOJPJQJ^JaJ.hEHGhEHG5OJPJQJ\^JaJmH sH &hEHGhEHG5OJPJQJ\^JaJhEHGhEHG5OJQJ^J#hEHGhEHG5OJQJ^JmH sH hEHGhEHGOJQJ^JhEHGh]e5OJQJ^J%   T Z \ b X j   x z 8 D H p v x ۮۮۮۮۣ~n_L_$h;:hlt<OJQJ^JaJmH sH h;:hlt<OJQJ^JaJhEHGhEHG6CJOJQJ^JhEHGh]e6CJOJQJ^Jh]e6OJQJ^Jh]eOJQJ^Jh]e5OJQJ^J.hEHGhEHG5OJPJQJ\^JaJmH sH (hEHGhEHGOJPJQJ^JaJmH sH  hEHGhEHGOJPJQJ^JaJ&hEHGhEHG5OJPJQJ\^JaJ v x z 6 8 H x  0 < J 7$8$H$gdlt<gdlt<gdlt<gd]egd]e($d%d&d'd1$NOPQgd]e1$gd]ex |  ~ * . X Z \     : < > @ F H zjZh;:OJQJ^JaJmH sH h;:h;:5OJQJ^JaJh;:h;:OJQJ^JaJ'h;:h;:5OJQJ^JaJmH sH $h;:h;:OJQJ^JaJmH sH hhlt<^JaJ"h;:hlt<5>*OJQJ^JaJ$h;:hlt<OJQJ^JaJmH sH h;:hlt<OJQJ^JaJh;:hlt<5OJQJ^JaJ *  \ , . X Z \   F F H r   gd;:1$gd;: & F1$gdlt< & F&1$gdlt<gdlt<H p r      D H z & 0 ` f                ȹȹȹȹrgWȹȹȹȹȹȹȹh2mh2m5OJQJ^JaJh}"h;:^JaJ h2mh;:OJPJQJ^JaJ&h2mh;:5OJPJQJ\^JaJh2mh2mOJQJ^JaJ$h2mh2mOJQJ^JaJmH sH h2mh;:OJQJ^JaJ$h2mh;:OJQJ^JaJmH sH 'h2mh;:5OJQJ^JaJmH sH h2mh;:5OJQJ^JaJ"  H | j ~    > @ &$d%d&d'dNOPQgd;: 7$8$H$gd;: & F%1$gd;:gd;: ^`gd;: & F"1$gd;:    $ 2 4 8 : F H L N \ ` d l x z                   * 4 B D H J T V b d r v z               > @ L N P R ƹh2m6CJOJQJ^JhEHGh2m6CJOJQJ^Jh2m^JaJh2mh;:OJQJ^JaJ$h2mh;:OJQJ^JaJmH sH E@ P R T    T    & ( ^ `  d 0   7$8$H$gd2m & F"1$gd2mgd2m1$gd;:&$d%d&d'dNOPQgd;: &dPgd0QR T , 0 f p r x            " $ 8 R ` b n p z |            & ( ^ `   渨$h2mh2mOJQJ^JaJmH sH h2mh2mOJQJ^JaJh2mh2m5OJQJ^JaJh;:h;:OJQJ^JaJ$hh;:OJQJ^JaJmH sH hOJQJ^JaJhh;:OJQJ^JaJh}"h2m^JaJ-    0        , 2     n t   z |       6 8 ˼}h}h}h}h}h}h}V}h}h}h}h"hlBOJPJQJ^JaJmH sH (hlBhlBOJPJQJ^JaJmH sH  hlBhlBOJPJQJ^JaJ1hlBhlB5OJPJQJ\]^JaJmH sH )hlBhlB5OJPJQJ\]^JaJh;:5CJ^JaJmH sH h2mh2mOJQJ^JaJ h2mh2mOJPJQJ^JaJ(h2mh2mOJPJQJ^JaJmH sH      |  6 8  p     " " " L$ & F$1$gdlB 1$7$8$H$gd.s 7$8$H$gdlBgdlB d7$8$H$gdlB &dPgd2m8  n p                           ౡ}o}o}`}K}o}K}o}K}K}o(h.sh.sOJPJQJ^JaJmH sH h.sh.sOJQJ^JaJh.sOJPJQJ^JaJ h.sh.sOJPJQJ^JaJ$h.shlBOJQJ^JaJmH sH h.shlB5OJQJ^JaJhlBOJQJ^JaJ$hlBhlBOJQJ^JaJmH sH hlBOJQJ^JaJmH sH hlBhlBOJQJ^JaJhlBhlB5OJQJ^JaJ       " " " " " z& & & & & & & ' ( ó~óңm`L'h.shlB5OJQJ^JaJmH sH h.shlBOJQJ^J h.shlBOJPJQJ^JaJ h.sh.sCJOJPJQJ^J&h.sh.s5OJPJQJ\^JaJh.sh.s5OJQJ^JaJh.shlB5OJQJ^JaJh.shlBOJQJ^JaJh.sh.sOJQJ^JaJh.sOJPJQJ^JaJ h.sh.sOJPJQJ^JaJL$ $ z& & & ' H( ( ( ( ( () * * * |+ + - - - . / D0 7$8$H$gdlB hh^h`gdlB & F"1$gdlB 1$7$8$H$gd.sgdlB & F#1$gdlB( ( ( ( ( ( ) ) * * + + + + + + + + + "+ *+ .+ 4+ 8+ >+ D+ H+ J+ L+ ˺齃}n]H]H]H]H]H]H]H]H](h0Qh.sOJPJQJ^JaJmH sH  h0Qh.sOJPJQJ^JaJh0Qh.sOJQJ^JaJh0QhlB5OJQJ^JaJh}"hlB^JaJ$h.shlBOJQJ^JaJmH sH h.shlBOJQJ^JaJ h.sh.sOJPJQJ^JaJ&h.sh.s5OJPJQJ\^JaJh.sh.s5OJQJ^JaJh.shlB5OJQJ^JaJL+ N+ R+ V+ ^+ b+ r+ v+ z+ |+ - - - - - - - - - &. / / B0 D0 F0 L0 N0 ʻ{fUUUD{ h0QhlBOJPJQJ^JaJ h0QhlBOJPJQJ^JaJ(h0QhlBOJPJQJ^JaJmH sH &h0QhlB5OJPJQJ\^JaJ&h0Qh.s5OJPJQJ\^JaJ.h0QhlB5OJPJQJ\^JaJmH sH h0QhlBOJQJ^JaJh0QhlB5OJQJ^JaJ h0Qh.sOJPJQJ^JaJ(h0Qh.sOJPJQJ^JaJmH sH D0 F0 ~0 D2 F2 j2 3 3 (4 *4 R4 7 7 8 8 H8 J8 9 : : : 0< H< 7$8$H$gd:Xgd2m &dPgd0QgdlB 7$8$H$gd0Q d7$8$H$gdlB 7$8$H$gdlBN0 Z0 `0 b0 h0 t0 z0 |0 ~0 0 1 1 1 1 @2 D2 F2 N2 R2 ^2 `2 f2 j2 n2 |3 3 3 3 &4 (4 îîÚzzzi蚉zzXz h0Qh0QOJPJQJ^JaJ h0QhlBOJPJQJ^JaJh0QhlBOJQJ^JaJ h0QhlBOJPJQJ^JaJ&h0QhlB5OJPJQJ\^JaJ(h0Qh.sOJPJQJ^JaJmH sH  h0Qh.sOJPJQJ^JaJ&h0Qh.s5OJPJQJ\^JaJ.h0QhlB5OJPJQJ\^JaJmH sH (4 *4 H4 P4 R4 Z4 `4 n4 p4 |4 ~4 4 4 4 :5 B5 \7 `7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 ؽبvoV0hh hh 5B*OJQJ^JaJnHphtH hlBh0Qh0Q6CJOJQJ^JhEHGh0Q6CJOJQJ^JhlB h0Qh0QOJPJQJ^JaJ(h0Qh0QOJPJQJ^JaJmH sH 4h0Qh0Q56OJPJQJ\]^JaJmH sH ,h0Qh0Q56OJPJQJ\]^JaJ hlBhlBOJPJQJ^JaJ 8 ,8 F8 H8 J8 v8 8 8 8 9 9 9 : : x: : : : : : : : : : : : ±xfxfWxF h| 4hOJPJQJ^JaJh| 4h:XOJPJ^JaJ#h| 4h:XOJPJQJ\^JaJ h| 4h:XOJPJQJ^JaJ(h| 4h:XOJPJQJ^JaJmH sH $h| 4h:XOJQJ^JaJnHtH h| 4h:XOJPJQJ^JaJ h2mh2mhh h2m50hh hh 5B*OJQJ^JaJnHphtH*h:X5B*OJQJ^JaJnHphtH: : : ; ; "; $; l; r; ; ; < (< 0< D< H< < < < < = = ,= 0= Z= p= v= ɴɣɴɴɐڣ}llWlDl$h| 4hoOJQJ^JaJnHtH(h| 4hoOJPJQJ^JaJmH sH  h| 4hoOJPJQJ^JaJ$h| 4hOJQJ^JaJnHtH$h| 4h:XOJQJ^JaJnHtH h| 4hOJPJQJ^JaJ(h| 4h:XOJPJQJ^JaJmH sH  h| 4h:XOJPJQJ^JaJ#h| 4h:XOJPJQJ\^JaJ&h| 4h:X5OJPJQJ\^JaJH< < x= 0> > :? @ @ A C D E nF pF F K K K K K K pL rL L `M .N O O 7$8$H$gdogd:X 7$8$H$gd:Xv= x= = = > (> b> f> > > > ? ? ,@ 2@ @ @ @ @ 2A 8A A A B B C C C C D D S>S(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH  hIh:XOJPJQJ^JaJ.hIh:X5OJPJQJ\^JaJmH sH &hIh:X5OJPJQJ]^JaJ&hIh:X5OJPJQJ\^JaJ#hIh:X5OJPJQJ^JaJ$h| 4h:XOJQJ^JaJnHtH h| 4h| 4OJPJQJ^JaJ h| 4h:XOJPJQJ^JaJ(h| 4h:XOJPJQJ^JaJmH sH U U V "V RV \V ^V `V fV xV zV V V V V V V nW ṥ}e}e}R8R2hIh| 45OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hIh| 4OJQJ^JaJnHtH.hIh| 45OJPJQJ\^JaJmH sH &hIh| 45OJPJQJ\^JaJ&hIh| 45OJPJQJ]^JaJ&hIh:X5OJPJQJ]^JaJ#hIh:XOJPJQJ\^JaJ+hIh:XOJPJQJ\^JaJmH sH  hIh:XOJPJQJ^JaJhIOJPJQJ^JaJnW rW X "X &X ,X .X 4X ZX dX fX hX nX X X X X X X X X X dY ®n®ZnZI hIh:XOJPJQJ^JaJ&hIh:X5OJPJQJ\^JaJ&hIh:X5OJPJQJ]^JaJ&hIh| 45OJPJQJ]^JaJ.hIh945OJPJQJ\^JaJmH sH &hIh945OJPJQJ\^JaJ&hIh945OJPJQJ]^JaJ$hIh| 4OJQJ^JaJnHtH,hIh| 4OJQJ^JaJmH nHsH tHdY hY vZ zZ |Z Z Z Z J[ N[ P[ ^[ b[ d[ f[ |[ [ [ [ [ [ \ ڳsaKa7'hIh945OJQJ^JaJnHtH+hIh:X5OJPJQJ^JaJmH sH #hIh:X5OJPJQJ^JaJ.hIh:X5OJPJQJ\^JaJmH sH &hIh:X5OJPJQJ\^JaJ&hIh:X5OJPJQJ]^JaJ&hIh945OJPJQJ]^JaJ$hIh94OJQJ^JaJnHtH hIh:XOJPJQJ^JaJ(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH  \ B\ X\ n\ p\ |\ ~\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] "] $] 2] 6] b] f] h] ͽttt`Ot=#hIh:XOJPJQJ\^JaJ hIh:XOJPJQJ^JaJ'hIh945OJQJ^JaJnHtH.hIh:X5OJPJQJ\^JaJmH sH &hIh:X5OJPJQJ]^JaJhh945PJ\^JaJh946CJOJQJ^JhEHGh946CJOJQJ^Jh945PJ\^JaJ#hIh:X5OJPJQJ^JaJ&hIh:X5OJPJQJ\^JaJh] p] ~] ] ^ ^ ^ $^ &^ 0^ 2^ 4^ 6^ f^ |^ ^ ^ ^ ^ _ _ _ _ _ _ <` @` B` R` mYHYYH hIhIOJPJQJ^JaJ&hIh:X5OJPJQJ\^JaJ*hIh:X5CJOJPJQJ\^JaJh:XPJ\^J aJhIh94OJQJ^JaJ$hIh94OJQJ^JaJnHtH(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH #hIh:XOJPJQJ\^JaJ.hIh:X5OJPJQJ\^JaJmH sH  hIh:XOJPJQJ^JaJ6] ] 4^ 6^ f^ |^ _ _ @a a a b b 0b Bb $-DIfM gd:X 7$8$H$gd94 7$8$H$gd:XR` ` ` ` ` ` ` a a b b b b "b .b 0b @b Db Fb Lb Rb Xb Zb hb xb b b b b b b b b b b b c c c c c c c c c d d d d ñßÐÐß{Ð{{{{{(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH hIh:XCJOJQJ^J#hIh:XOJPJQJ\^JaJ#hIh:X5OJPJQJ^JaJ&hIh:X5OJPJQJ\^JaJ.hIh:X5OJPJQJ\^JaJmH sH  hIh:XOJPJQJ^JaJ0Bb Db Zb b $-DIfM gd:XgkdN$$If(0 4 (a(pb b c c Bc lc d jd d .e f g ~i j xx$-DIfM gd:X $7$8$H$Ifgd:Xgkd$$If(0 4 (a(p d "d d d d d e e f f f g g g g g g g g g ~i i i j j j j j j j j k k k k k k k k k ڷڙw hIhIOJPJQJ^JaJ hIh:XOJPJQJ^JaJhIh:XOJPJ^JaJhIh:XCJOJQJ^J#hIh:XOJPJQJ\^JaJ hIhIOJPJQJ^JaJ hIh:XOJPJQJ^JaJ(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH 'j j j Hk l | $7$8$H$IfgdI $7$8$H$Ifgd:Xgkd$$If(@0 4 (a(pk k l l *l ,l 2l l l `m bm dm rm tm xm n n n n n dn hn n n n |l^M@h khIPJ^JaJ h khIPJ^JaJmH sH h+ahIPJ\^JaJh+ahI5PJ\^JaJhHhI5PJ\^JaJh+ahIPJ^JaJhIPJ^JaJhn88h:XPJ\^JaJhn88h:X5PJ\^JaJhHh:X5PJ\^JaJh*Ch:XCJ^J hIh:XOJPJQJ^JaJ#hIhIOJPJQJ\^JaJl l 2l dm zm n n o o o o p p p p q &dPgdI 7$8$H$gd:Xgkdj$$If(0 4 (a(pn n n n n 0o 2o ro |o ~o o o o o o o o o o o o Ⱦzl\O\Bh kh:XPJ^J aJhI6CJOJQJ^JhEHGhI6CJOJQJ^Jh+ah:XPJ\^JaJhIPJ\^J aJhn88h:XPJ^JaJhn88h:XPJ^JaJo( h kh:XPJ^JaJmH sH hn88h:XPJ^JaJh:XPJ^JaJhIPJ^JaJh+ahIPJ\^JaJh+ahI5PJ\^JaJhHhI5PJ\^JaJo o o o o o o p p p p *p ~p p p p űr]rLr4r.hIh:XOJPJQJ\]^JaJmH sH  hIhIOJPJQJ^JaJ(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH  hIh:XOJPJQJ^JaJ)hIh:X5OJPJQJ\]^JaJ1hIh:X5OJPJQJ\]^JaJmH sH &hIh:XOJPJQJ\]^JaJ#hIh:X5OJPJQJ^JaJ'hIhI5OJQJ^JaJnHtH'hIh:X5OJQJ^JaJnHtHp p p p p p p q q r r &r r r r Xs s s s t t ^t `t xt |t ~t t u ɴɣɴɋwɋwɣbOɣɴɣ$hIhIOJQJ^JaJnHtH(hIhIOJPJQJ^JaJmH sH &hIh:XOJPJQJ\]^JaJ.hIh:XOJPJQJ\]^JaJmH sH  hIhIOJPJQJ^JaJ(hIh:XOJPJQJ^JaJmH sH  hIh:XOJPJQJ^JaJ#hIh:XOJPJQJ\^JaJ&hIh:X5OJPJQJ\^JaJq hr Xs t rt u u bu v *w Tw (x x x x y Pz ~z z ({ V{ { @| | l} } ~ ~ gd:X 7$8$H$gdI 7$8$H$gd:Xu u Fu `u bu u u u u u u u u u u u u v v v v v v v ߼tbQ @ R T j l n p | ~ ™ ș ̙    > @ B ַ2hPhH5OJQJ\^JaJmH nHsH tH*hPhH5OJQJ\^JaJnHtH$hH5OJQJ\^JaJnHtHhHOJQJ^JaJhHOJQJ^JhHOJPJQJ^JaJ"hHOJPJQJ^JaJmH sH 0B D X \ & 0 2 < > H J V X \ b l n r t    8 ֞ ͼͼͼͼ||||q]&h,hH5OJQJ\^JmH sH hH5OJQJ^JhAhHOJQJ^JhAhH5OJQJ^Jhl hH56OJQJ^J(hl hHOJPJQJ^JaJmH sH  hl hHOJPJQJ^JaJhHOJPJQJ^JaJhHOJQJ^JhhH5OJQJ^JhH56OJQJ^J#D \ r t  ֞ ؞ L n Ģ v 8  $a$gdH &dPgdH 7$8$H$gd:XgdH 1$7$8$H$gdH & FgdH ¢ Ģ ƣ 6 : D F J L R Ҵ{g{I/I/I3h,hH5B*OJQJ\^JaJnHphtH;h,hH5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH'hHB*OJQJ^JaJnHphtH-h,hHB*OJQJ^JaJnHphtHhHOJQJ^JnHtH&hHOJQJ^JaJmH nHsH tHhHOJQJ^JaJnHtHh,hH5OJQJ^JhHOJQJ^J&h,hH5OJQJ\^JmH sH h,hH5OJQJ\^JR X j l p | ʤ ̤ ֤ ؤ   & , > B H ؿv\v\vvبv\vC0h,hHB*OJQJ\^JaJnHphtH3h,hH5B*OJQJ\^JaJnHphtH;h,hH5B*OJQJ\^JaJmH nHphsH tH'hHB*OJQJ^JaJnHphtH-hH5B*OJQJ\^JaJnHphtH1h,hHB*OJPJQJ^JaJnHphffftHhHOJQJ^JaJnHtH-h,hHB*OJQJ^JaJnHphtH  h n N P ͶpcRcDcDc/(hXfhHCJOJQJ^JaJnHtHhXfhHH*OJQJ^J hXfhHOJQJ^JmH sH hXfhHOJQJ^JhH6CJOJQJ^JaJ#h hH6CJOJQJ^JaJ h h OJPJQJ^JaJ'hHB*OJQJ^JaJnHphtH-h_mhHB*OJQJ^JaJnHphtH5h,hHB*OJQJ^JaJmH nHphsH tH-hH5B*OJQJ\^JaJnHphtH Z ޳ b d J t   4 h gdH 1$7$8$H$gdH & F1$gdH1$gdH 7$8$H$gdHgdH J T V d f n r x ~    " $ . 0 > B L N \ ^ f j t v Ÿq,h]ehHOJQJ^JaJmH nHsH tH h]ehHOJQJ^JmH sH  hXfhHOJQJ^JmH sH hXfhHOJQJ\^JhXfhHOJQJ^J hXfhHOJQJ^JnHtH$hXfhHOJQJ^JaJnHtH,hXfhHOJQJ^JaJmH nHsH tH,v Ȳ ̲ Ҳ Բ ز ڲ  " $ * , ޳ ( , n p  ǰǰǰޣvhhXfhHH*OJQJ^J#hvyVhHCJOJQJ\^JaJhvyVhHOJQJ^JhHOJQJ^JmH sH hXfhHOJQJ^J,h]ehHOJQJ^JaJmH nHsH tH,hXfhHOJQJ^JaJmH nHsH tH h]ehHOJQJ^JmH sH  hXfhHOJQJ^JmH sH "  . 0 4 8 B D N P X Z l n p r x | » ֻ ػ ڻ ܻ v ~ ¼ ּ ؼ   Ƕ(hvyVhHOJPJQJ^JaJmH sH hHOJPJQJ^JaJ hvyVhHOJPJQJ^JaJ&h]ehH5OJPJQJ\^JaJ&hvyVhH5OJPJQJ\^JaJ hH5OJPJQJ\^JaJ: p t   < @ B d l ~ ؾ ܾ  d h  $ R V  ~ 򼯙2h8hH5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h8hH5CJOJPJQJ\^JaJhH5PJ\^JaJhHhH6CJOJQJ^J(hvyVhHOJPJQJ^JaJmH sH  hvyVhHOJPJQJ^JaJhHOJPJQJ^JaJ1 ~ . * J  f 2  b  Z gdH 1$7$8$H$gdH 7$8$H$gdH z   r z . @ T V X h j ׵裏~ppphHOJPJQJ^JaJ hH5OJ PJQJ \^JaJ&hFhH5OJPJQJ\^JaJ#hFhHOJPJQJ\^JaJhFhHOJQJ^J(hFhHOJPJQJ^JaJmH sH  hFhHOJPJQJ^JaJ.hFhH5OJPJQJ\^JaJmH sH ,j r  & * D H J N b d r   òwԲcc&h]ehH5OJPJQJ\^JaJ.h8hH5OJPJQJ\^JaJmH sH (h8hHOJPJQJ^JaJmH sH hHOJPJQJ^JaJ hFhHOJPJQJ^JaJ hH5OJPJQJ\^JaJ&hFhH5OJPJQJ\^JaJ.hFhH5OJPJQJ\^JaJmH sH "  " $ & 4 6 > d j    , . 0 2 H J X Z \ p v x ﴢ} hFhHOJPJQJ^JaJ&h>ghH5OJPJQJ\^JaJ#h>ghHOJPJQJ\^JaJ.hFhH5OJPJQJ\^JaJmH sH hHOJPJQJ^JaJ(h8hHOJPJQJ^JaJmH sH  h>ghHOJPJQJ^JaJ1   " $ . 6  6 8 L T V f j v ~   $ & , . 4 b d →"hHOJPJQJ^JaJmH sH (h>ghHOJPJQJ^JaJmH sH &h>ghH5OJPJQJ\^JaJh>ghHPJ^JaJ(h8hHOJPJQJ^JaJmH sH hHOJPJQJ^JaJ h>ghHOJPJQJ^JaJ4 $ J N j n z  ( * \ l n r t ﬛‡‡u`O hv(hHOJPJQJ^JaJ(hShHOJPJQJ^JaJmH sH #hv(hHOJPJQJ\^JaJ&hv(hH5OJPJQJ\^JaJ hH5OJPJQJ\^JaJhH#h>ghHOJPJQJ\^JaJ.h>ghH5OJPJQJ\^JaJmH sH (h>ghHOJPJQJ^JaJmH sH  h>ghHOJPJQJ^JaJZ \ 2  .    $ & b d 6 ( @ 6   gdHgdH 1$7$8$H$gdHt . 6 : < J L ~ 6 : 2 4 h l n f n | ~   * ˹ hnhHOJPJQJ^JaJ(hShHOJPJQJ^JaJmH sH hHOJPJQJ\^JaJ#hv(hHOJPJQJ\^JaJ+hv(hHOJPJQJ\^JaJmH sH  hv(hHOJPJQJ^JaJhHOJPJQJ^JaJ4* . 8 : @ B X Z l n r t   , . > @ D F T V X Z ﻣ{{iXXX hv(hHOJPJQJ^JaJ#hv(hHOJPJQJ\^JaJ&hnhH5OJPJQJ\^JaJ&hv(hH5OJPJQJ\^JaJ.h>ghH5OJPJQJ\^JaJmH sH  hH5OJPJQJ\^JaJ(hShHOJPJQJ^JaJmH sH hHOJPJQJ^JaJ hnhHOJPJQJ^JaJ"Z b |    " & ( 2 4 F    $ H d    ŶץŶŶqqŶŶŶqahHhH6CJOJQJ^J(hShHOJPJQJ^JaJmH sH hHOJPJQJ^JaJ hnhHOJPJQJ^JaJ hv(hHOJPJQJ^JaJhHOJPJQJ\^JaJ#hnhHOJPJQJ\^JaJ#hv(hHOJPJQJ\^JaJ+hv(hHOJPJQJ\^JaJmH sH & " $ & ` b d f h ԾlT?-#hHB*OJPJQJ^JaJph)hxhHB*OJPJQJ^JaJph/hxhH5B*OJPJQJ\^JaJph/hxhH6B*OJPJQJ]^JaJph/hxhH5B*OJPJQJ]^JaJphhxhHOJQJ^JaJ$h3=<hHCJOJPJQJ^JaJ*h3=<hH5CJOJPJQJ\^JaJhHOJPJQJ^JaJhHhH6CJOJQJ^JhH6CJOJQJ^J      2 < 幧rZrZE)hH5B*OJPJQJ\^JaJph/ha{hH5B*OJPJQJ\^JaJph7hxhH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph)hxhHB*OJPJQJ^JaJph,hHhH5B*OJPJQJ^JaJph4hHhH5B*OJPJQJ^JaJmH phsH  $ ( < > @ D N P j l z | " * , ȷze)ha{hHB*OJPJQJ^JaJphfff#hHB*OJPJQJ^JaJphfff1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph hH5OJPJQJ\^JaJ&hHhH5OJPJQJ\^JaJhHOJPJQJ^JaJ)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph#, . 0 6 : < T V ` b j l r t z | ҽ{{{{{_G_/ha{hH5B*OJPJQJ\^JaJph7hxhH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH 1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph,ha{hH5B*OJPJQJ^JaJph)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph)hH5B*OJPJQJ\^JaJph/h3=<hH5B*OJPJQJ\^JaJph    ( * < > F H P R \ ^ b d ~ ռtէէէէէէէէb#hHB*OJPJQJ^JaJphfff hH5OJPJQJ\^JaJ&hHhH5OJPJQJ\^JaJhHOJPJQJ^JaJ)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph/ha{hH5B*OJPJQJ\^JaJph%   L T V Z \    \ ^ }hP/ha{hH5B*OJPJQJ\^JaJph)hH5B*OJPJQJ]^JaJph/ha{hH5B*OJPJQJ]^JaJph1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph)hrv5B*OJPJQJ\^JaJph)ha{hHB*OJPJQJ^JaJphfff^ x  β~lW?*W)hrv5B*OJPJQJ\^JaJph/h3=<hH5B*OJPJQJ\^JaJph)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph4hrvhH5B*OJPJQJ^JaJmH phsH 1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH 7h]ehH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH )hH5B*OJPJQJ\^JaJph7hxhH5B*OJPJQJ\^JaJmH phsH    0 F ^ , z D   b  l 6 1$7$8$H$gdH , 0 6 H J X Z ҺҢucucucucuNcucu)h^hHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph/h]ehH5B*OJPJQJ\^JaJph/hxhH5B*OJPJQJ]^JaJph/h]ehH6B*OJPJQJ]^JaJph/h]ehH5B*OJPJQJ]^JaJph)hxhHB*OJPJQJ^JaJphZ ^ b B L \ ^ l n t v | ~      " $ 4 6 ѿѿѿ濘ѿѿѿјw#h^hHOJPJQJ\^JaJhHOJPJQJ\^JaJ#hnhHOJPJQJ\^JaJ)ha{hHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph)h^hHB*OJPJQJ^JaJph1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH .6 : \ b p r v x   ( 0 > @ D F v z     " , 0 6 8 > ؿؿꟐؿhHOJPJQJ\^JaJ#hnhHOJPJQJ\^JaJhHOJPJQJ^JaJ1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph)h^hHB*OJPJQJ^JaJph8> @ D F V Z x z ~ * . 0 @ D J Z \ f     . 0 4 6 F H j n p ѿјѿ1h^hHB*OJPJQJ^JaJmH phsH hHOJPJQJ^JaJ#hHB*OJPJQJ^JaJph1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h^hHB*OJPJQJ^JaJph4 b f h v z J L d h     곚wwwwww_/hNhH5B*OJPJQJ]^JaJph)hNhHB*OJPJQJ^JaJphhHOJPJQJ^JaJ1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH #hHB*OJPJQJ^JaJph&h3=<hH5OJPJQJ\^JaJ hH5OJPJQJ\^JaJ)h-)hHB*OJPJQJ^JaJph " ^ b     Ϸ{fRA,,,,)h.PhHB*OJPJQJ^JaJph hrv5OJPJQJ\^JaJ&hHhrv5OJPJQJ\^JaJ)hNhHB*OJPJQJ^JaJph)hrv5B*OJPJQJ\^JaJph)hH5B*OJPJQJ\^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph/hNhH5B*OJPJQJ\^JaJph/hNhH5B*OJPJQJ]^JaJph/hNhH6B*OJPJQJ]^JaJph   $ & , . 8 : D F J L : @ h j n p v | H L N ^ b l p r  ѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿ殠ѠѿѿѿѿѿѿhHOJPJQJ^JaJ h.PhHOJPJQJ^JaJ#hHB*OJPJQJ^JaJph)h.PhHB*OJPJQJ^JaJph1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH ?   * , 0 2 J N R T n r t v x | ~  p^pI)h.PhHB*OJPJ QJ^JaJph#h.PhHOJPJQJ\^JaJ hH5OJPJQJ\^JaJ#hrvB*OJPJQJ^JaJph(hrv5OJPJQJ\^JaJmH sH .h>ghrv5OJPJQJ\^JaJmH sH .h>ghH5OJPJQJ\^JaJmH sH )h.PhHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph   < @ B R T d h l t v z | ѿ檜檿檜j檜Y hDhHOJPJQJ^JaJ,hrvhH5B*OJPJQJ^JaJph4hrvhH5B*OJPJQJ^JaJmH phsH hHOJPJQJ^JaJ)hDhHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph)h.PhHB*OJPJQJ^JaJph1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH "     ( , 2 : ^ b d ɴx_xxxxxxxxx_xx_x1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH )hDhHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph)hDhHB*OJPJ QJ^JaJph(hH5OJPJQJ\^JaJmH sH .h>ghH5OJPJQJ\^JaJmH sH  hDhHOJPJQJ^JaJhHOJPJQJ^JaJ%d t v $ ( * : p  . ˶˶˶˶sfXHfHhh]e5OJQJ\^Jh!2h]eOJQJ\^Jh]e5OJQJ\^Jh]eCJOJQJ^JaJh]eOJQJ^J#hrvhrv5OJPJQJ^JaJ1hxhHB*OJPJQJ^JaJmH phsH )h*ChHB*OJPJQJ^JaJph#hHB*OJPJQJ^JaJph)hDhHB*OJPJQJ^JaJphhHOJPJQJ^JaJ6 ( * : p " B V v 4 Z , $ t 6  gd]egd]egd]e 1$7$8$H$gdH. 0 T V D F V v x 4 Z \ j l ( * , 0 j 쵧최~na~nhrvhrvOJQJ^JhrvOJQJ^JaJnHtH$hrvhrvOJQJ^JaJnHtHh]e5OJQJ^Jhrv5OJQJ^Jhh]e5OJQJ^Jh!2h]e5OJQJ^J jh]eOJQJ^JaJh]e5OJQJ\^Jhh]eOJQJ^Jh]eOJQJ^JhrvOJQJ^J $ ` f n 6 x  . 2 4 6 l  Ƽynyn`VVVht_OJQJ^Jh!2ht_5OJQJ^Jht_5OJQJ^Jh!2hrv5OJQJ^JhrvOJQJ^Jhrv5OJQJ^J#h!2h]e5OJQJ^JmH sH h!2h]e5OJQJ^Jh]eOJQJ^Jhrvhrv5OJQJ^JaJ$hrvhrvOJQJ^JaJnHtH,hrvhrvOJQJ^JaJmH nHsH tH  $ & 6 @ B P R j l   8 : P    < >   趥zlht_OJQJ^JmH sH  ht_ht_OJQJ^JmH sH hxh]eOJQJ^Jhbh]eOJQJ^J hWhFh]eCJOJQJ^JaJht_OJQJ^J jh]eOJQJ^JaJh]e5OJQJ^Jh!2h]e5OJQJ^Jh]eOJQJ^Jh]eOJQJ^JmH sH *  j  8 : P 2  V &   D x    2 z 1$gd]egd]e ^`gd]egd]e 2 z       8 H L f j t v    L N x z             ~j[hh]eOJQJ^JaJ'h]eh]e5OJQJ^JaJmH sH h&5OJQJ^JaJ jh]eOJQJ^JaJhxh]eOJQJ^Jhxh]eOJQJ\^Jh]e5OJQJ^J#hxh]e5OJQJ^JmH sH h]eh]eOJQJ^Jht_OJQJ^Jh]eOJQJ^Jh]e5OJQJ\^J"z   V v  * N      $ T  p r     8 \     gd]e 1$7$8$H$gd]egd]e            " $ 8 : D P R T ^ ` n r    0 ` d n ˣydR"ht_OJPJQJ^JaJmH sH (ht_ht_OJPJQJ^JaJmH sH (h3=<h]eOJPJQJ^JaJmH sH (hh]eOJPJQJ^JaJmH sH $hh]eOJQJ^JaJmH sH (h]eh]eOJPJQJ^JaJmH sH hh]eOJQJ^JaJ$hh]eOJQJ^JaJmHsH$h]eh]eOJQJ^JaJmH sH n p r            6 8 P \ r            & ( 2 6 : < F L N T ϺxxϺϺϺxxee$hWhFh]eOJQJ^JaJmHsH$hWhFh]eOJQJ^JaJmH sH hWhFh]eaJmH sH $hWhFh]eOJQJ^JaJmH sH hWhFh]eOJQJ^JaJ(hWhFh]eCJOJQJ^JaJmH sH  hWhFh]eCJOJQJ^JaJh3=<h]emH sH (ht_h]eOJPJQJ^JaJmH sH 'T X ^ ` f j r v z |                , 4 8 > @ ɺ혅|iii$hWhFh]eOJQJ^JaJmH sH hWhFht_aJ$hWhFht_OJQJ^JaJmH sH hWhFht_OJQJ^JaJ$hWhFht_OJQJ^JaJmH sH hWhFh]eOJQJ^JaJ hWhFh]eCJOJQJ^JaJ$hWhFh]eOJQJ^JaJmHsH$hWhFh]eOJQJ^JaJmH sH )     @   " < b p H J L p ( p r  1$gdt_ 1$7$8$H$gdt_ 1$7$8$H$gd]e1$gd]egd]egd]e    " . 4 < ^ b h l p ÿ{gUgC2 hKh]eOJPJQJ^JaJ#hKh]eOJPJQJ\^JaJ#ht_h]e5OJPJQJ^JaJ&ht_h]e5OJPJQJ\^JaJht_h]e5OJQJ^J#ht_h]e5OJQJ^JmH sH #ht_ht_5OJQJ^JmH sH #hKh]e5CJOJQJ^JaJh]ehKh]eOJQJ^Jh]eOJQJ^J$hWhFh]eOJQJ^JaJmH sH $hWhFh]eOJQJ^JaJmH sH p x J L V X n p z   & (   Ⱦyykyhs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JhmH sH hs{OJQJ^JhhH-hs{OJQJ^Jh#h]hs{OJQJ^JhmH sH h]eOJQJ^Jhh]eOJQJ^Jht_h]eOJQJ^JaJ$ht_ht_OJQJ^JaJnHtH*ht_ht_5OJQJ\^JaJnHtH& @      < > f 6    " $            . >      < > $ * , 4 6 < \ b                    ѿⰢⰐuk^^^h]hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JhH-hs{OJQJ^JhH-hs{OJQJ^Jh#h]hs{OJQJ^JhmH sH hs{OJQJ^JmH sH hs{OJQJ^JhmH sH #hH-hs{OJQJ^JhmH sH  hH-hs{OJQJ^JmHsHhs{OJQJ^Jh#hH-hs{OJQJ^JhmHsH$  $ & ( 6 @ B X \ h l                     " $ & ( * º§o\%jBhE6hCJ OJQJU^J+jGO hE6hCJ OJQJUV^JhE6hCJ OJQJ^J%jhE6hCJ OJQJU^J hCJhmHnHuh:Xjh:XUh~jh~Uhs{OJQJ^Jh`hs{OJQJ^Jh]hs{OJQJ^Jhs{OJQJ^JmH sH $       * , . gdgEgdh]h&` * , . hs{OJQJ^JmH sH h!V5 0P:pv/ =!n"n#n$n% n.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=  # A""Z$/-b[aNl,@=Z$/-b[avo% Zx{L[U-< WsC Nā-Oa/Ȗ=9Cmt[㱥Ld[`la*84Pq02Im;`@leЊsC f[2J)<49Bőn`;#0 [i0`h`=L%!cFi̼t[  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHl[^_k `abcdefghijkl mnpqrstuvwxyz{|}~Root Entry  FSm)v*]Data WordDocument mObjectPoolW)v*Sm)v*_1334134660iو=LlXW)v*W)v*Ole CompObjuObjInfo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghklmnoprstuw @96>@)#Microsoft Photo Editor 3.0 PictureMSPhotoEditor MSPhotoEd.39q#.,CONTENTS  OlePres000 ;| CONTENTSV30i1Tableo( ~ ?8???????????????? ??( ~ T    C ( tu?? ????????????????8?Oh+'0`   ( 4@HPX TX-SR508DanilovNormal melovidov6Microsoft Office Word@~@Ρ;@n v*0idL,9{B>0VL˳v볁 @p]ОHߝ%wkjg/ᑢQd2 0z[VZsu_F*IVzt6t`sg=d0mwĐ?#\HV-WRQm??뷫xy q:a{ࡀC|onmbnfޱt*{7R.\\y~SC/;>2>: 1R$$$d%d&d'd@&NOPQa$5F@F v 03>;>2>: 2$$x@&a$5\@\ v 03>;>2>: 3#$$x&d@&Pa$5CJ <@< v 03>;>2>: 4$@&5<@< v 03>;>2>: 5$@&5L@L v 03>;>2>: 6$ hx@&5CJR@R v 03>;>2>: 7$&d@&P5CJ B@B v 03>;>2>: 8$$@&a$5 @ v 03>;>2>: 9P $x$d%d&d'd@&NOPQ5BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k. 5B A?8A:0 8B@8 vA=>2=>9 B5:ABLOL v Body Text 251$^`5DOD v Body Text 24^`:O": v Body Text 23$a$VO2V v Body Text 22 $ ^`a$5JOBJ v Body Text 21$7^7`a$B>@RB v0720=85 $1$a$ CJ mH sH HP@bH vA=>2=>9 B5:AB 2  & F5VC@rV vA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< h^hbR@b vA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 & F^PQ@P vA=>2=>9 B5:AB 3  & F 6mH sH fS@f vA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3 1$^mH sH @O@ v 703>;>2>: 2 $$a$5R@R v5@E=89 :>;>=B8BC; 9r 1$CJPOP vBody Text Indent 21$^a$\Y\ v!E5<0 4>:C<5=B0-D M CJOJQJ^JH@H v 3;02;5=85 11$5OJQJtHtt F !5B:0 B01;8FK7:V 0 1$:U@: :X 8?5@AAK;:0 >*B*ph)Dl  ),Dl!*+IJK^`BCQ^gu`HIP\k  ' ( 8 K L d e \ ] f z { F G b c | .2y!)Z2N>0)JORc6 g !""%##5$6$E$$7%8%D%(((`))))*M*****++++,%,,"-y--.;/S//////060b0000,1{1 2 22(222[333354I444444444444444445555 5!5:5<5=5M5O5P5X5Z5[5i5k5l5555555555555566666:6=6>6^6a6b6666666666666777>7A7B7L7O7P7[7^7_7o7r7s7777777888-80818Y8\8]8z8}8~8888888888 9 99I9L9M9q9t9u9999999999:::=:@:A:]:`:a:y:|:}::::::::::::::::; ; ;$;';(;<;?;@;`;c;d;;;;;;;;;;;;;<<<#<&<'<6<9<:<H<K<L<i<l<m<t<w<x<<<<<<<<<< ===0=3=4=K=N=O=o=r=s========== >#>$><>?>@>a>d>e>p>q>r>>>>>>>>>>>>>???R?U?V?q?t?u?v?@@ @ @!@"@,@K@k@@@ A A ABdBBBB+C`CCCCCC3DnD-EoEEFEFFFFF GEGG HOHHHHH I I%IIJJJJfKhKKKK]L^LwL MbNNNOO;PQQ R RRR-R=RdRoRRRRRRS|D|M|d|f|g|h|q|||||||||||||||}}}}}I}}}}}B~~WDˁ́؁ͅ΅ՅօÇ"-9:<=>?IObcdefpqrsuv)+,-.=cefghl‰Éĉщމ %,-./;OPQR\stuvΊϊЊъي678:Inopq~8̌_`u͑ΑϑБ \]ӔΕΗM̘UVW{͙יADBŜG78@AXst͟*RSpqŠƠ)M34kƦէ֧^"#*+;<()ϫI\+Uĭ6y®ܮݮJ12qr2boԱ߱r}Ͳdudz&'./7u 8@ vƷXY{| 012HIJefguvwǹȹɹ޹߹IJKnopkֻGHuؼ,XY_ gMN[1FUrs{ | +|}%&1UV3Kghto$z%/01!"NO=>]AB/7G5MN}8ST :;)?wB,8 45>?KVWy4]Fq*+2453'S<g=>cuv~w3N1mw;e$+P ,J+56J^45`a01S]LM_'6 !I\,8-$I1 2 S z     <   K L   B 1 t  '+78RWX`ef !=DEPVWbijx$%8?@HQRjst )23V\]^_gh34wx:+FnoNauv4o  H!I!Q!R!c!!$$%%Y%%&&O&k&&0'='''K(((k))))))))z**N+,,),,,6-7-p- . .Q..//05000001111)2Z2[2d2e22A355555566O6P6m6n666667Y7e777778(8V8`8a88899/::;;;;;;;I<J<T<h<{<<<<<<<<===&=r=s={= > >>>>>D?E?W????@@@@@@@@@@@AAA A!A+A,AAAAAB BBBB'B(B2B3BBBBBBBB7C8C9C:CCCDCMCNCCCCCCDFDGDHDIDUDaDDDDDDDEEEEE)EyEzE{E|EEE(F-F4F;FBFIFOF]F^F_FiFsFFFFFFFG.H/HBHCHDHEHFHGH\H]HqHzHHHHHHHIIIIIIIJJ JJJKKKKKKKKKKL LLLL2L3L4L9L:L?LnMoMpMqM~MMMMMMMMN&N'N3N?NJNKNXNeNqNOmPUQQ:RARBRPRQRRRzRRRSSSSS"S#SuT|TTTTTTT8UUUUUUUUUUVVVVVV+V,V9V:V;VBVIVJVXVYV]V^VbVcVdVeVlVsVtVVVVVVVVVVVVVVW WWWW&W6W7W8WLWYWZW[WbWiWjWxWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWlXsXtXXXXXXWYXY_Y`YfYgYwYxYYZZZZZZZZZ[L\'](]/]6]=]>]D]E]F]M]N]Z]]]]]^^^^^___!`"`)`*`B`C` aaaabJbbb%cccGddddeecexeeeffffigjgg hhwhh~iiijjjjjCkkk ll2l3lllEmFmzmmmmmmmm>n[o\ocodoopPpQpppNqqqqqqqqqq5rrrr"s#sssss;ttttt uZu`uuvvv(vvvvBwxx!xxxxyyzzzzA{B{I{J{K{u{|}}}}"~I~r~~s%&Áہ:‚Â҂قڂ   /45CIJ[`anop|}~N}҄#EK ,^_hi~։  %YZvnŋƋ΋Ջ֋ދ$,-./a}  Îfg̑  !%-.5=>CKL~ܒ34@9:Kcdktu}ÕĕɕЕѕҕ2Ֆ֖ז34efq?_ǝȝ'3jkl֟[ CDETۡGH~أBTmnzʤ֤פؤ&yz˦̦cdklxJϨШ^_k#$XV!<ׯTUͰΰհϱ+,EOPj.OrsZ[lصRS^}9:R<=Vۻܻ2m'5BQ\Y=uv5?@op:;Fbi$yz{3)NO] st}~ k"/Gd1&0^_345gp-|}W`+`a%JKab+,-KW\b  ,#z`lvZ[CDQW\!tcj'|amy;o3D3N&'(7<@#\`l( ) * d i o     # o  \ ] e f p u y z  )    > !1!}~<IhQR^|TU_$KWcd1<AMWm)*6KXYws t     b!c!!!!!!"'"v"w""" #]#####3$E$g$o$$$%%%7&&&&&&&' 'f'w''' ((j)))))))+*N****+)+J+(,),5,,9------&.M.A/H////00111111112344T4U4]4^4e4/505C5D55+656H6T66666666Z7777l8m88888899|99:g::::;T<<=P==1>2>9>:>x>y>>>?_??n@o@@{A|AAAAA`BaBBKCsCD>DDDD EEFaGXHH6IIIzJ{JJKK"L^LL M}MMgNhNNO(P)P5PPPPPPiQjQyQQQQQQ;RGRfRgRsRRRRSUUUU*V6VVVVVVWWWnXX>YaYYYZZZ[n[[[ \R\\P]Q]]]]]]]|^^__#_____O`[```aiaaaa b!b(b)b]b^bobpbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcc c ccccc%c'c)c*c7c8c:c;cIcKcMcNcYc[c]c^clcncpcqc}cccccccccccccccccccAdddmeeeefPggg'h5hhhhii]j^jjjjkskk3l4l;lo?odoo prppqqLqq(s)ssstttttttu v%v\v~vvvvv)wwwx9xIxJx]xvxxxxxxxxxxyy.yyzIzzQ{R{o{p{{3|j|||||z} ~ ~&~3&'Jcׁ/0ABMPgǂւׂނ߂"$%&'()*468:;<=>JKMNOPQRfhjlnpqr{}ȃ΃҃փ׃ۃ݃ރ߃  "#$-37;<@BCD\^`bdfgh|ʄ̄΄Є҄Ԅքׄ&')*+,-.:<>@BCDEPTXY[\]^ikmoqstuv Trs{|IJ !ފߊՋpqޏߏ$bmH]#uvPQzNΙЙQNO56pԝ՝oYZ;34x'էnZ[ABH`a`ajklܮ23sg.fBB%ʹW2}ڶ۶Xefǻcż%&0zYA{¿ÿ˿̿%XYMNrc5p7[\X023HgS HIu GHPQDEN&HIQi6EKRmn8 Z[#PPQf!9Qkb;LMUVW_<twe  -  A)*knom$iJ,56qr]  6    g h  5 n     A   3^HxM-2NcDlQ_j$ pY9:^ BW* A X o  !c!!""@""####$I$k$%%s&&'O'''''''o(z(-)g)h))))))***+++>,?,@,K,,,-----../// 0#0f0g00011222222 34444555568u9":#:::;Z;;(<)<<<<^=_==>:@;@G@A!C"C*C+ClCmC$E%EDEEE F$F6F`FFFGHHHHHH,IxIII9JZJ[JJ$K|KKnLLMMDMM3N}NNNNNNNOHOOOHPPPQQR9RvRwRRRPSSSCTTTOU VV;W ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | }  0000000000 0 0 0 000 0 0 0 0000000000800800000000000000 00 000 0 008080800000000 00 00 00 000 0 08 00008 000 0 0 000 0 0000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 0 0000 0 0 0 0 0000 0 000000 0 0 0000 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0N80N8 0N8  0N8  0N8 0N8 0N80N8 0N8  0N8  0N8 0N8 0N80N8 0N8  0N8  0N8 0N8 0N80N8 0N8  0N8  0N8 0N8 0N80N8 0N8 0N80N80N80N80N80N8 0N80N8 0N8 0N80N8 0N8  0N8 0N8 0N8 0N80N80N8 0N8  0N8 0N80N8 0N8 H0N8 0H 0H0H0H0H 0H 0H 0H 0H 0H0H0H 0H 0H0H0H0H0H0H 0H 0H 0H0H0H 0H0H  0H  0H 0H 0H0H0H 0H 0H0H0H0H0H0H 0H0H 0H 0H0H0H 0H  0H  0H 0H 0H0H 0H0H 0H0H 0H 0H 0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H 0H0H0H0H0H 0H0H 0H 0H  0H 0H0H 0H0H 0H 0H 0H0H0H0H 0H 0H0H 0H 0H 0H0H0H 0H0H0H 0H0H 0H 0H 0H0H0H 0H 0H0H0H 0H 0H 0H0H0H0H 0H 0H0H0H 0H 0H 0H0H0H0H0H 0H 0H0H0H 0H 0H 0H 0H0H0H0H0H 0H 0H 0H 0H 0H0H 0H 0H0H0H 0H0H0H 0H 0H0H0H 0H 0H0H0H 0H0H0H 0H 0H0H0H0H 0H 0H0H0H 0H0H 0H 0H0H0H0H 0H 0H0H 0H0H 0H 0H0H0H 0H 0H0H 0H 0H 0H0H0H 0H0H 0H0H 0H 0H 0H0H0H 0H 0H 0H 0H 0H0H0H0H0H 0H0H0H0H 0H0H0H0H 0H 0H 0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H 0H 0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0HH 0N8 09g 09g 09g 09g 09g 09g 09g09g09g09g(0*0jj0jj0jj0jj0jj0jj(0*0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k0k 0k 0k 0k(0*03o03o03o 03o 03o03o03o03o03o03o03o03o03o03o03o 0)3o 0*3o03o03o03o03o03o03o03o03o03o03o03o 03o 03o 03o 03o 03o03o 03o 03o03o 03o03o03o 03o 03o8 03o0w0*0w0w(0w0x0x0x0x0x0x0x(0w 0{0{0{(0w0{0{0{0{0{0{ 0{ 0{0{0{0{ 0{ 0{ 0{0{0{0{ 0{ 0{ 0{ 0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{ 0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{0{ 0+{ 0,{0{0{ 0{0{ 0{ 0{ 0{ 0{0{0{ 0{ 0{ 0{0800000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0000000 0 0 000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000 0(0(0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000 000000000008000000000000 0 0 00000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000000 00000000000000000000000000000000 000000000000000000(0000000000000000000000000000000000000000000 00000000 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000000 0 00 0000000000000000000 0 0000000000000000 0 000 00000000000000000000000 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000 000008000 000 0 0 00 0000000000000000000000000000000 0 0 00 0 000000000000000 0 00008000 0000 0 0(0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 00 0 0000000000000000000000000000000000080080800808000000000 00(000000000 0 00 0000000000000000000000000000 0 0 0 0 0000000000000000000000000000 0 0h000(0000000 00 0 0 0 0 000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0  0  0 0  0 ,0 ,0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0  0  0  0 0 0 00000000000000000000000000 0 0 0 008000 0 000000 0 0 000000 0 0 000000 0 0000000000000000000000000000000 000 0000 0000 0000 0000 0 0 0000000 000000000000 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0  0 ,0 ,0 ,0 ,0 ,0 ,0 ,0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0 0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0 0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0 0 0000000 000 0 0000000000(0(00008000000(0(000000000000000000000000000008000080000008000080000080000800000800080000800000800008000800000800(0(08000000080000008080008000800(08000000000(000000000000080000000000000000000000000000008000000000000(000000000(00 0 0 0 000! 0! 0! 000 0 0000 0 0 00(000000(00 00000000000000800000000000000000000000000000(0000000000000000& 0& 0& 0000000000 0 0 0 00000" 0" 0" 0" 0000% 0% 0000000000(00000000000000" 0" 0000(000000000000000000$ 0000# 0# 0# 000# 0# 00000" 0" 0000" 000000000000000000(00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000(0000000000000000 0 0 0 0 0 00 0000000000 0 0 00 0 0000000(00000000000000000000000000000000000000000000000000(00000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000(0000000 00000000000000000000(0x000000080 0 0 0000800000000000(000000000000000000000000000000000000000000(00000000000000000000000000000000000000000000(000000000000000000000000000(0(0000000(0000000000(00000000000000000000(0000(000(0(0000(000000000000000000000000000000000000000000@0h00@0h00@0h00@0h00@0@0@0h00H00H00@!*+IJK^`BCQ^gu`P\k  ' ( 8 K L d e \ ] f z { F G b c | .2y!)Z2N>0)JORc6 g !""%##5$6$E$$7%8%D%(((`))))*M*****++++,%,,"-y--.;/S//////06044444455 5!5<5=5O5P5Z5[5k5l5555555556666=6>6a6b66666666677A7B7O7P7^7_7r7s77777880818\8]8}8~8888888 99L9M9t9u9999999::@:A:`:a:|:}::::::::::: ; ;';(;?;@;c;d;;;;;;;;;<<&<'<9<:<K<L<l<m<w<x<<<<<<<==3=4=N=O=r=s=======#>$>?>@>d>e>q>r>>>>>>>>>??U?V?t?u?rfsfffffffffgghhhhhhhhhhii@iAinioimtntttvvvvwwxxxx=|>|f|g|||||||}}9:cdrs+,ef-.PQtuϊЊ78op01HIefuvǹȹ޹߹IJno78WXef !DEVWij$%?@QRst23\]==r=s= > >>>D?E???AABBBB9C:CCCHDIDDDEE{E|E^F_FFFCHDHHHJJKK3L4LpMqMMMPRQRSSTTUUVVXVYVVVVV7W8WWWWWWWXXfYgYZZD]E]قڂ   45IJ`aop}~ŋƋՋ֋,- !-.=>KLcdtuÕĕЕѕmn֤פbbbbbbbbbb c ccc)c*c:c;cMcNc]c^cpcqcccccccccւׂ)*=>QRqrރ߃#$CDghքׄ-.DE]^tu))**++>,?,El@0@0@0@0@0@0*@0*@0*@0*@0*X@0*@0@0@0 @0@0 @0 @0 @0 @0 @0 @0@0 @0@0@0@0 @0 @0 @0 X@0*@0@0@0@0@0@0@0@0 000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000 0000 0 00x000 00 00 000 00000000000000000008000000 0 0 0 00800000x00800800000008000000 0 0 0 0 0j0ؔc0 j0c0 j0Hc0 j0c0 j0c0 j0c0 j0(c0 j0`c0 j0c0 j0Жc0 j0tc0 j0c0 j0c0 j0c0 j0Tc0 j0c0 j0c0 j0c0 j04c0 j0lc0 j0c0 j0c0 j0c0 j0Lc0 j0c0 j0c0 j0c0 j0,c0 j0dc0 j0c0 j0c0 j0 c0 j0Dc0 j0|c0 j0v0 j0v0 j0 v0 j0P v0 j0 v0 j0 v0 j0 v0 j00!v0 j0h!v0 j0!v0 j0 !v0 j0  "v0 j0  H"v0 j0"v0 j0"v0 j0"v0 j0(#v0 j0`#v0 j0#v0 j0#v0 j0$v0 j0@$v0 j0 !x$v0 j0"#$v0 j0$%$v0 j0&' %v0 j0()X%v0 j0*+%v0 j0,-%v0 j0./&v0 j0018&v0 j023'v0 j045'v0 j067(v0 j089H(v0 j0:;(v0 j0<=(v0 j0>?(v0 j0@A()v0 j0BC`)v0 j0DE)v0 j0FG)v0 j0HI*v0 j0JK@*v0 j0LMx*v0 j0NO*v0 j0PQ*v0 j0RS +v0 j0TUX+v0 j0VW+v0 j0XY+v0 j0Z[,v0 j0\]8,v0 j0^_p,v0 j0`a,v0 j0bc,v0 j0de-v0 j0fgP-v0 j0hi-v0 j0jk-v0 j0lm-v0 j0no0.v0 j0pqh.v0 j0rs.v0 j0tu.v0 j0vw/v0 j0xyH/v0 j0z{/v0 j0|}/v0 j0~l1v0 j01v0 j01v0 j02v0 j0L2v0 j02v0 j02v0 j02v0 j0,3v0 j0d3v0 j03v0 j03v0 j0 4v0 j0D4v0 j0|4v0 j04v0 j04v0 j0$5v0 j0\5v0 j05v0 j05v0 j06v0 j0<6v0 j0t6v0 j06v0 j06v0 j07v0 j0T7v0 j07v0 j07v0 j07v0 j048v0 j0l8v0 j08v0 j08v0 j09v0 j0L9v0 j09v0 j09v0 j09v0 j0,:v0 j0d:v0 j0:v0 j0:v0 j0 ;v0 j0D;v0 j0|;v0 j0=v0 j0=v0 j0>v0 j08>v0 j0p>v0 j0>v0 j0>v0 j0?v0 j0P?v0 j0?v0 j0?v0 j0?v0 j00@v0 j0h@v0 j0@v0 j0@v0 j0Av0 j0HAv0 j0Av0 j0Av0 j0Av0 j0(Bv0 j0 `Bv0 j0  Bv0 j0  Bv0 j0Cv0 j0@Cv0 j0xCv0 j0Cv0 j0Cv0 j0 Dv0 j0XDv0 j0Dv0 j0Dv0 j0 !Ev0 j0"#8Ev0 j0$%pEv0 j0&'Ev0 j0()Ev0 j0*+Fv0 j0,-PFv0 j0./Fv0 j001Fv0 j023Fv0 j0450Gv0 j067hGv0 j089Gv0 j0:;Gv0 j0<=Hv0 j0>?HHv0 j0@AHv0 j0BCHv0 j0DEHv0 j0FG(Iv0 j0HI`Iv0 j0JKIv0 j0LMIv0 j0NOJv0 j0PQ@Jv0 j0RSxJv0 j0TUMv0 j0VW:0L@  6jPzZ2t&f!*%(*+2:.C KPxWX[]`|aabcceh(ijkvlmnptprVtrw>{~d҉H>ƏJtZ>Ҳ20"j"*LRt~$~.0N+144j:hFG:JLR`VXbZV\R`4bf^i:jkklntsu jV& ^(Z r%l'+-d/3458668l:;4>?0AAJB*CNEFG@G,HIJK|MQvTtUV"Y]__F`afdLff"h>iXkmrNtP X2t 4N~Z pL^*  z  j   (    ,! " $ & v' ) + , - . 0 <4 .6 7 8 9 "< < L? &A hF \G 6M M >O @P Q ^S U ` l n Bp r |s t u w w 4y z { | } ̀ ځ * J v  @  6 p 8 ^ ( D T h  ι j  < f " L z p  F V j  x  b  B   t  |  B  z   ^ B  $  & + , , 5 8 : ; l= > >? d@ @ "A A B B C `C C D D bE E pG tI pO NQ S "U Z   d .    n T p  * .  $,-./02345689:;<=?@ACDEGHIJKMNOPQSTUWXYZ]hqsv}     !"$%&'(*,.PQSTVWXZ[\]_`abdefghiklmoqvy|  !"#$%&'()*+-./013456<>@ABCEFGHIJLMNOQRS    !#$%&()*+,-/012345789:<=>@ABCDFGHIJKLNOPQRSTVWXYZ[\]_`bdeghijklmopqrsuvwyz{|}~  "*3689:<=>@BCEFHIKLNOPRSTUVXZ[\^_`bdfhiklnoqrstvwxz{|}~$+`=pR(goXqqq r@rxrrrrsXsxsst.tztt uvuuu4vvvvvXww x`xxx\yyyzzz {v{{(||||}@}x}}}~N~~~~v&Lr؀$jfJ~F~ȄV"ܐZ.,L.>PD2 8f>,zD2.zfX~",\:n'j3BLbWP^emrw.zzzz>{{{{0|||>}}>8pVl HN$$$%`%z%%%%@&&&&&N''''(H(~(((),)X)))) *d**"1>JXnbl>u{h@8rR0^6*JfģNpvDnHзDκ@@4fb   >h  < X 2$+,",@,Z,z,,223,3L3b3335CHPQ2QXQ|QQTl]Bfrm\ & (  ' <4 A ^S \ h no BFLRV[\^_`abcdefgijklmnoprtuwxyz{|~ #)+-/0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNORUY^cjnprstuwxz{}~    ,2789:;=?DKP "'.6;?EMU^acfntx    !#$%&'()+,-./012457;?ADGJMQWY]acegjmpuy,  !%',:l  ,b$ӋI2|j῟Tʶq67@ (  hn $)i   C"?b   C A ??"$)i    s * "% (S  B S  ?Dls %t" OLE_LINK7 OLE_LINK8 OLE_LINK3 OLE_LINK4 OLE_LINK5 OLE_LINK6 OLE_LINK1 OLE_LINK2 _Toc154482091 _Toc154550258 _Toc141726486 _Toc141769749 _Toc154482092 _Toc154550259 _Toc141726487 _Toc141769750 _Toc154482093 _Toc154550260 _Toc141726488 _Toc141769751 _Toc154482094 _Toc154550261 _Toc141726489 _Toc141769752 _Toc154482095 _Toc154550262 _Toc141726490 _Toc141769753 _Toc154482096 _Toc154550263 _Toc154482097 _Toc154550264 OLE_LINK10 OLE_LINK11DD4W4Wrr>>AAAA33El  !DDgWgWrrBBGGGGGG//El)+78'(GINPRSZ\j2 8 L ^ e 2Ni1cB*M*** ,,00204060\0^0a0000000000'1(1,1t1 2444444444444444455555555 5!5)5*5+5,5<5=5E5F5L5M5O5P5W5X5Y5[5j5l5q5r55555555555555555555566666666%6&61626=6>6Q6R6a6b6o6p6{6|66666666666666666777777$7%7&7'7@7B7K7L7N7P7]7_7n7o7q7s77777777777778888,8-8/818X8Y8[8]8y8z8|8~8888888888888 9 9 99H9I9K9M9p9q9s9u9999999999999999999::::":#:,:-:?:A:L:M:_:a:n:o:x:y:{:}:::::::::::::::::::::::::::::;;;; ; ;;;;;#;$;&;(;0;1;6;7;;;<;>;@;P;Q;S;T;_;`;b;d;h;i;s;t;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;<<<<<<<<"<#<%<'<5<6<8<:<G<H<J<L<Y<Z<h<i<k<m<q<r<s<t<v<x<<<<<<<<<<<<<<<<< = ===/=0=2=4=J=K=M=O=Y=Z=n=o=q=s=z={=========================>>> >">$>1>2>8>9>;><>>>@>J>K>R>S>`>a>c>e>o>r>{>|>>>>>>>>>>>>>>>>> ????? ?Q?R?T?V?a?b?p?q?s?v?y?z???@,@.@/@;@L@O@e@k@l@o@@@@@@ AA AvAxAAAAAAAAAAAABBBB BBB%B&BEBdBBBBBBBBC+CCCCCCnDE E,E-E5E6EnEoEEEEEDFEFFFFFFFFFFGGG"G'G(GDGEGgGhGGG:HJHKHNHOHHH$I%I0I1IJJJJJJvLwLLL M MNNN(O0O1O=O@OOOOOOOOOOPP PP#P+P;PSP\PPPQQQQQ R RR=RbRdRnRoRRRRRRRRRSSSS9SYcYdYoYpYYYYYYYYYYYYYYYYYYZZAZBZCZEZZZZZZZZZ3[4[6[8[L[M[Y[Z[i[j[l[p[[[[[[[[[[$\+\-\\\\\\\] ]]]#]4]7]N]W]Y]Z]]]]]]]]^^^^2^<^M^O^i^k^}^^^^^^^^^^^^^"_H_I___a_c_d_{_____________` ``!`&`)`-`^`_`m`o`q`s```````\a^aaaaa8b9bbbebmbnbbbddhdjdpdrd1f3f6f8fGfHfTfWf]f^frfsf~fffffffffffffffffffgg ggghhhh4i5i\i]iiijj k k~kkllWoYoooooooqqqqqqqqqq{{{{{{||B|D|f|h|x|y|||||||||||||||||||||?}@}}}}}}}~~35@ABDʁ́FH<>EGԅօÇ͇·$%+/67:;MR9:CDHIefmq{~  ]`ˑБ Z]ҔӔʘ̘SW˙͙ѝӝ58;=?AQSmq˧̧ԧ֧ߧ@[^ͨ0 #)+:<()$&)+IJOPSUfg}­ĭŭǭ#$®ҮӮ׮خۮݮ02or DzȲ̲ͲвѲlmƳdz$'-/67:;su~ߴ 78?@<>ö tvķƷVYHKQRopyzBD`befuvxy~VY^_`aCDeghiX[\]rsvxz|"#)*_ahinpst{}24<=IJNPSVWX_`  "$%*+1345<=mopq "$%&01wx!"LO!")*+,2356?BIJPQTUYZ]^fghiqrvw3589?@STUW^_abhimouv}~ 9; =?GHMNSTUV_`ijmnrtvw{|~]_bdfhvw   #$(*,.149:  $%*+12<=FGMNOPUV[\_`ijvw})*NOQRZ[fgijklnoqrwyDEMNtu~      !!!! ! !!!!!#!$!'!(!1!2!5!6!:!;!G!I!L!N!P!R!S!T![!\!a!b!c!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!}""##O$\$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%% % %&&&&$&%&(&)&''''''''''''''''(((( ( ((((( (!(&('(-(.(1(2(5(6(@(A(I(K(P(Q(U(W(Z([(e(f(o(p(x(y(|(}((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((())))))))))%)&)/)0)9):)?)@)F)H)R)S)U)V)[)\)`)a)h)k)l)m)p)q)z){)})~)))))))))))))))))))))))))))))))|*}***********************P,Q,T,U,Y,Z,d,e,f,g,n,o,t,u,z,{,,,,,,,,,- -------%-&-'-(-/-0-5-7->-?-D-E-Q.//'0-0.040n0r0s0{0}0000000000000000000000000000011111 1&1'1.1/15161?1@1A1B1K1L1N1P1Z1[1\1]1g1h1q1r11111111111111111111111111111111111                          ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j n o p q r s t u v w x y z { | } ~  1111111122222222"2#2(2)2*2+26272=2>2J2K2N2P2S2V2Y2[2^2`2b2e2o2p2y2z222222222222222223333(3)31323:3;3>3A3B3C3H3I3O3P333335 555"5#5555555555-636465666<6=6F6G6L6P6V6W6^6_6l6n6u6v6}6~6666666666777 7 77`7d7e7h7i7o7777777777777777777788888888'8(83848U8a8g8h8l8m8r888888888999 9 9999999$9%9*9+91929<9=9F9H9Q9R9Y9Z9^99999:::::::::::::::::::::::;; ; ;;7;q;s;;;;;;;;;;J<S<T<W<X<c<d<f<h<k<l<w<x<z<{<~<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<=== =====$=&=)=*=:=W=e=s=y={=~===== >>>>>#>$>.>>>>>>>>>E?J?K?R?S?U?W?Z?[?e?f?j?????J@W@m@z@@@@@@@@AABBBBB B B BBB&B(BBBBBBB7C:CHAHGHMHNH[HHHHHHHHHIIIIIIIIIIIIJJJ JJJJJJJ$J*J+J5J6J?J@JOJPJSJTJ]J^JaJbJjJkJsJtJ|J~JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKKKKKKKKKK#K$K&K'K1K2K7K9K;KLqM}M~MMMMMMMMNNNNNNNN-N2N9N>NENINNNQN[N^NlNpNNNOOOOOOOOOO PPP#P1P5PoPtPuPxPyP~PPPPPPPPPPPQQQQWQ\Q]Q`QaQfQgQjQkQpQQQQQQQQQQR'R,R-R0R1R6R:RARZR_RnRsRRRRRS S S SSSSSSS"SSSuTTTTTTTTTTTTU UUUUUUUUUUUUUUUUUVVVVVV#V$V*V,V1V2V8V;V>V?VAVIVYV\VeVhViVkVsVVVVVVVVVVV W W WWW8WKWLWWW[W^W_WaWiWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWMXPXQXRXSX^X_XcXlXsXXXXXXXXXXXNYTYXY]YgYvYxYzY{YYYY~ZZZZZZZZZZZZZZL[R[}[[[[R\W\(]=]F]L]N]X]Z]\]]]c]d]g]h]x]y]z]{]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]^^^^^^ ^^^^^^^ ^%^'^,^-^:^;^H^I^Q^R^T^U^[^^^`^a^d^e^l^m^s^u^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^_____ _____"_#_)_*_2_3_;_=_?_@_C_D_K_L_N_O_U_W_X_Y_^___e_g_q_r_z_{_________________________________________`` ` ````"`(`*`bbbbbbQdSd[d\d_dadidjdqdtdydzdddddddddddddddddddeeeeeeffffffffffffffffffffffffffffffffffggggjgjjjj5l6ln@nBnFnGnNnOnnn o ooo[o\obodoppppppppppqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqrrrr,s-s0s1s9s:sAsBsCsDsLsMsTsUs[s\sssssssssssssssssttttttwwwwwwwwwwwwxxxxxxxx x!xA{B{H{K{Q{R{!#$%)*5ÁāŁȁɁ΁ρՁׁځہ܁݁  ()-ÂĂƂʂ˂Ђ҂؂ڂۂ݂    !#%&.03568=>ACHJKMRSY[_abdhimpqs{~ȃɃЃփۃ܃!"-/2;CDHJMNPQYZ^`chlmwy|}„ÄDŽȄф҄ڄۄ߄z|}MXY_`e *,23<ƈ_bdfist}~ZcdijpHOPRSZdlnopwxċ/57>@GIMORTY[_av{}Œʌ̌ЌьӌԌ֌׌F ÎǎȎʎˎՎߎ *ԏgpq}~<=N!$.124LRToq}ܒ0.7:ABJKPksu|}~•ĕȕɕʕҕؕڕ "&-vϖӖז/2478Pܘ4]^dǙ>Fߚoq˛͛Лћӛԛ՛֛ݛޛ"#23569:=?FGQRWX\]efghopz{.1234:Z^_ghmnrsz{|}ŝȝѝ՝؝ٝ%'1346:;DEPQRS\]acefijstǞȞ $&()jltvŸʟ˟ԟ֟ڟܟ  ]^bcàĠΠϠРѠڠ۠    "$%./:;AEIJNOQTWYacijnostz{ȡɡΡϡҡӡ١ۡ      "%&/02389=>EHȢɢϢТãȣʣϣѣ֣أۣܣ$&'(+, !./:;Ctwz|~̦ͦΦզdjlvxy|   !+AIʨͨШӨԨڨۨߨêŪʪ̪Ъتܪ_iklnqr{|ūƫϫЫѫҫ۫ܫ!$%'34;<`aghpq~¬ìĬɬʬͬάԬլ#SVX]^` !)-38:>?CDHJN &ïį̯ͯ֯ׯدگSUWX[\g°˰6?@DENPUVXY^jnòŲDzȲͲ ˳س &,/2PTsvw  $%34<=>?EFSTX[dejlnor(+,1CFGLMP}$'(-.127:C·ŷƷ˷ϷԷٷܷݷ?LӸ=CDI ܻGLMT`hmsʼýĽͽϽӽ'0145:;@z?@FGRSUZ_`klnpyz "#1245   !()./358;CFIKSTVW`bgirsvw %&+,/09:FGNOXYbchioqxy#$1267<=IKXYZ[delmpqw{ $%-/2345;<ABOPTUZ[givwxy$z!(eiyz!"*+.twy{~",/0167>Yabefopqr{|"#%&+,01=?DGHIUV^`cdeflmrs  `hip!")*019:ABH35FGOPST[\fgostuvwxz    #5FGOPST[x{|   $%+-015689>?CDPQTU]^ghmorsvwz}^`de?AFG,.01TU]^ $% xz{|HIPQVW[\`afg{|  #$&'2489>?BCNOXYachjmnyz|}    !%'(*56;<=>LMXY[\hijkmnvx{|} )*/067?@ABHIQSTUZ[abmnuvxy_akm  "#gimowx&'1267;<=>BDGH1346$&*+g i m o t u m o p q \ ] ` b d f s u w z   0157KMkm'*fh46EFIK !VY  `!c!l!m!##%%&&&&&&&&&&&&&& ''''' '"'%'3'4'_'a'd'f'v'w'''''''''''''''''''''''(( ( (((( (!("(+(,(:(;(=(>(?(@(I(J(R(S(\(](e(f(j(k(u(v(y(z((((((((((((((((((((((((((((((((((((()))) ))))")#)))*)-).)2)3)8)9)E)G)T)U)V)W)`)a)h)j)k)l)n)o)w)x))))))))))))))))))))))))))))))).*0*7*8*<*=*B*C*L*N*Q*S*M+N+T+U+(,),3,5,=,>,--------------------------.. . .....$.&.(.*.1.2.L.M.T.V.[.\.?/A/F/H/I/J/]/^/_/`/k/l/s/t/y/z///////////////////////11*1+1,1-18191@1A1J1K1P1Q1Z1[1e1f1h1i1q1r1x1y1}111111111111111111111111111111222 222!2"2x2y2|2}2222222222223337393?3A3F3G3J3K3P3Q3T3U3Z3\3a3b3e3f3k3l3n3o3t3v3{3|333333333333333333333333333333333444444'4(4-4.4041494:4;4<4F4G4R4U4X4Z4\4^4b4c4d4D5O5P5\5]5c5d5h5m5|5}555555555555(6)6+64656>6?6G666666666666666666666777777777777777777788888888587898:8A8B8J8K8T8U8a8c8k8m8r8s8|8}888888888888888888888888888888888888888999 999999999"9#9)9*9.9/909297989A9g9q9r9z9|999999g:j:k:u:v:z::::::::::;; ; ;;c;l;n;q;r;t;;;;;;;Q<R<T<X<Y<[<\<c<d<g<h<o<p<x<y<|<}<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<=== ===== =!=)=P=S=T=`=a=c=d=l=m=n=o=t=u=|=}=========================================>>>> > >>>%>&>(>)>/>2>8>:>@@@@@@@@~AAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBBBBBBBBBB B#B$B&B'B-B.B0B1B9B:B@BABJBKBQBRBXBYB^BaBbBcBDDDDDDDDDDDDDDDDDE E ErFtFFFFFwGxGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHH^I_IbIcIfIgIIIIIIIIIIIIIIIIIJJJJJJJJ&J'J(J)J2J3J7J9J>J?JGJHJOJPJTJUJZJ[J]J^J_J`JfJgJmJnJrJuJxJ{JJJJJJJJJJJJJKKKKKKKKKKKKKKKKKK\L^L_LaLLLLLMMMMMMMMMMNNN NNNNNN N$N&N+N,N4N5NO?OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOPPPP P P PPPPPP!P#P&P)P3P5P:P;PPPPPPPPPPPPPQQ Q QQQQQ&Q'Q)Q*Q1Q2Q4Q5Q=Q?QHQIQSQTQUQVQ[Q\QgQjQoQpQwQyQQQQQRR R RRRRR(R)RfRgRqRsRtRuRzR{RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRSSSSUUUUUUUU4V6V7V8VVVVVVVVVVVVVVV]]]]^^^^__________n`o`u`v`{`|`aaaab!b'b)b0b1b8b9bHbpb{b|bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbccccc c cccccccccc$c%c&c'c(c*c-c.c6c8c9c;c>c?cHcIcJcKcLcNcQcRcXcYcZc[c\c^cacbcgchckclcmcncocqctcucxcyc|c}c~cccccccccccccccccccccccccccccccbdddedpdqd|d}d~ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddee e eeeee e"e'e)e,e.e4e5eAeBeNeOeReSe^e_eaebekemeneoe{e|eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeef/f2f3f>f?fDfEfGfHfPfQfTfUf[ffffgg gbgegfgqgrgugggggggggggggggggggggghh h h hhhhh%h5h\h^hhhhhhhhhhhhhiiii i'i(i5iiCiFiGiMiZigiyi|iiiiiiiiiiiiiiiijjj(j)j*j+j6j7j9j?jCjJjKjNjOjTjUjWjXj[j^jhjjjkjljmjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkk0k2k4k7k9k>k?kLkMkTk[k^kgkqkskkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkllll l l llll"l#l%l&l+l,l0l4l:lAVY[`(,-236H[lsyz„ÄɄʄ˄ׄۄ܄ބ߄   !%'(.239:;EIJOPS^bchijvxydžɆ؆ن&'(34<=>?FGRSXYdefmpsy|ߊŒƌnjΌЌҌӌڌی  !$-/kmvx ijnpsvy{}$%NQUVcd LOZ[36=>DE\]jk;<HIҝ՝ݝޝWZ\]pqxy  )*-.24=?vx}~ƬǬ`adfhlpqvw$&3456?@GHLMST׮ٮۮܮޮ߮{}VX[\Żǻлѻٻڻ#&)*]^ijkluvxyͽνٽڽܽݽ*+67@AIJabmnopwyʾ˾־׾ݾ޾#$&'ʿ̿ѿҿ-.9:BCDESU!XY[\{|ST_`abjkKNnptuLMQSVXab   JKQSTV@BEHKMOQTU_`mnpq{|PQZ[NQLMPRTW^_cd ./23=>stuvz{beghkl !"1356=>@AMNWX_`klrtxyz{~)* #$>@  gi:<z|qr  [ ]   4 6         * +       3 5 c d            CDoq \^_`FH23]_fgijno !#$z| ,-WY 23UWXZ  @ A W X n o !!(!)!d!e!~!!!!######$$&$($+%-%%%%%%%B&D&&& ' 'M'O'''''''''''((,,H-J-------44O5Q5555555)C+CEEEE#F$F5F6FaFbFNNNNNNOOOOOOFPHPPPPP(Q*Q>R?RtRwRWWWWWWYYA\B\E\G\I\J\U\V\w\x\\\F]G]U]V]]]]]'^(^a^b^^^^^^___d_g_p_q_____9`:`m`n`{`|`````aa@aAaIaJaTaUabbbb+c-c0c2cVcWccc*d+dTdUdcdddgdhdtdudee eeeeee&e'e3e4e>e?eVeWeeeeeee f ffff f;f=fHfIfZf[fffhfffffffffgg-g.gBgDgLgMgggggggggggRhhhhhiiij3j>>> ABKDYDaEcEIJwL}LMaNN>O8TPTYYYYEZFZ4[>[j[o[[[ _ _(`*`/f1fsf~fffffffff g gggThYhiismxm ppqqqtxt||i}w}}}y{NOai IR؋:<ΌЌ4A IDQ۝1657\ĬKO *5ֻڻIKvxWY46#%?A(,!OQ7*,CEho6834\GI')TV=??Axz=B`b79_abd^`<> %'{ }       e g   2 4 oS!U! % %%%''''''))))[.g.Y0[00011)2T2p2y2::X<c<l<w<<<<<@@AAAAAAB B BBBBC$CEE(F,F-F3F4F:F;FAFBFHFIFNFIIIIIIIIIIIIIIJK'K1KKKKLL L LLLLLLMMMMaObOOOPP3QBQiQjQQQ:R@RRRS SSSS!SuT{T|TTUUVVV V;VAVBVHVeVkVlVrV WWWW[WaWbWhWWWWWWWlXrXXY^YZZ/[8[]](].]/]5]6]<]]]^^`^b^^^__aaKbMbeeffffhhll@nCnRpTppprrtttt)v+vyyzzzz}}}}#~%~J~L~~~LN]/`a|͍L}ҕqtuw͛Лћӛ  ݥߥ    $ׯSWYԴմ۶8:/@Fi@AKjkT]{}?B\hSU6A>H(NWK !!f"q""" # #^#`#S001133669999??AAEEgIrIMMNNNNFPRPQ QQQYReRSTTTw[}[!^$^^^^_b_e_$d,ddeeeggqhzhjjjjjk3klmnooospuprr*s,suuvv&v(vvvyyzzzz{{4|6|K}s}r~! SX2kv͙CM[kïKLNOǻXо־BG PSqc  nqrs BDOU)3tAovl; {eg }\   2 4       c e   1 2           qx/1c(1=?@AlnUW57[]~p s   d!f! """""####$$g$i$%%u&w&''}''''))++++---A. 22444444;7B7);1;Z;h;W>e>AAmCCCDD"EVG_G-H=H^KcKKKNNPPQQxRzRTNU=W?WWWg`i`aaaabb1b3bcc*d,dddf;fffffg"gDgLgyg{gkkkkllllllll l lllEl33333333333333333333333333333333333SummaryInformation( jDocumentSummaryInformation8q,CompObjvqA՜.+,0 hp   Grizli7775@j  TX-SR508    F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q 333333333333333IP\k2 8 G !Z>JO 2(244444444455 5!5<5=5O5P5Z5[5556666=6>6a6666667>7s77778-818Y8~889I9999:::d;;;;<=s======= >>>?R?u?@,@@@ A AdBB+C`CCCFF I%IJJNN RRR;S5>>>E?W?@@@,AAAABB3BBB:CNCCDIDaDDDE)E(FsF/HGH]HHHHIJJJKKL3L4L?LqMMMMMN'N2N3N>N?NINeNqN:RPRRSSSuTTUUUUVVV:V;VXVYVdVeVVVVVW WWW7W[WWWWWWWWWWWWWWlXXXXXYfYgYxYZZZZZZ(]D]F]N]"`(`bbddeemmmmn\ottvvx!xxxB{K{: ,_ %Zv/a} gL4@:ҕ2זlETƢBؤdjlx ׯΰPj[l:R=Vܻ'5Q\5?ptGd}W`bSam] e  ) <!<IWc1<Wm  c!!##%%&&f'w'''),5,~,,--//11^4e4+6T66678l888::2>9>{JJbNfNUU]]^bbbbbbbc ccc%c*c7c;cIcNcYc]clcqc}ccccccc^jjj4lKRfr{ۃ߃ $@D\hʄׄ'):EX^is|z՝MXÿ̿si6DR8 #rQe!89M oV\r  q^v2 %&''))**++;;"C+CuEE$F5FNNWW\A\^^.aIaJaUab2cOcicccXdhdeee fg-g.gMgggggggShehkkllllllll l llllElkkllllllll l lllEl&\[42j ƎH@cX 5̛8B)2T!xo*nr%21/"=Tt=@8hp*AAH8BFNMSF4lރ5JJ%X87K L*gMt$Pڳ:A#S"MhUxrC6VVӎH^XYL#[\Y&jh^<7^udejMjf6N4&)QhW>[_nt/oۢ6q VR"rbus4eGUuu$(py|"}C6X $^^J* hh^h`OJQJo(Th^T`^Jo() Th^T`56^Jo(.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J. Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(h^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH hh^h`56^J.Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo( Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohpp^p`OJQJo(hHh@ @ ^@ `OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh^`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHohPP^P`OJQJo(hH^`^Jo(()^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo( 88^8`OJQJo(o ^`OJQJo(   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo(o xx^x`OJQJo( HH^H`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo( 88^8`OJQJo(o ^`OJQJo(   ^ `OJQJo(   ^ `OJQJo(o xx^x`OJQJo( HH^H`OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( hh^h`OJQJo( Th^T`56^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo( Th^T`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo($ $ ^$ `^Jo(.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.Th^T`^Jo(.^`B*OJQJo(phpLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.hh^h`^Jo()hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo(^`^Jo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH^`^Jo()^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`^Jo(()^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhh^h`^Jo() eh^e`OJQJo( hh^h`OJQJo(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJQJo(hH&h57^GUuuus87Kt$PhUxo*^XY\[j [\Yh^&)QhB)C6VVpy|Mjf/ogM L5JJ*AA6q"rc"}%21/ud[_nSF#SX t=@BFt @ ^`OJQJo(&&ߘ;&FS8zeg ,E~Ȯ,1zBHOPfY28R2b]Ԭ*Qpv‡ޮ-.4>ȼ0fFٜJ^$Zh&@HSܮ Ƣ`8x:Cr\Fl"bn) Ffv-E>y~r.p6֛nv t0&=[JA0~ՂTuSx0$)28nTpSt1`t<\e2o&nwS6̪dJs<Z;`nfZ2& LzPў.qᲅXȚ y9ZeLZ!\N9R6ly:h`rT.Y`h|CN٘hoPdspp{̾.O7P J*Z<O*qFb  d l , T b ^7*7V4Z%Ku/G#Xtav>$=,QxDVI[eNx{* U97cJe  + 1 qu 3!!m'!0$q$R%4_&kk&')-)/)22,R-n-.:a.Yw.&//F/E0x~02S3w3| 4945M4r4a5y5|5E6K[6z6T7h8*8Q=8b8 '9A9e9:;E;F<lt<7>D-?@<@@@A qAB*BIBlBCgE$EWhFEHGIGArGXHqHIITIgI@Ji1K!L8TLpL; M*MpN([NXgIg i j+jNjg{jAkqkwklFl2m_mdn;onoLro ppSpkpmqp}q sjsksrs1up7u4jvrv w&wxM xK?y.:zIz8Wz {8}g~sT_h=^\uw$m7*:Una{}& }@+ZOwL_jVA'N^p(-` qsSNbi`9~{h y[Fo>P RSz+zUoaxN74Q5>Wox"Xyz4h_;DM(tXf %Ov{8`YWPdN{&Qjg6Do.88=JC Fb.s k&HP`fnru.P]3wFM!2}z,;:Kp;5Y]DWH_'kWs !Q,c,J8.bL.YqWx8m8^H-5v(^*qc~; ?h6t_y*VS]eoJ]3oL.@mL,wp{3s{#sH*C)=g>Na}8Hax4 "1v{b7;L~&=qv7bo".%}~KM+0%Jt$X&kaQQ-BC^uI4444444444445555 5!5:5<5=5M5O5P5X5Z5[5i5k5l5555555555555566666:6=6>6^6a6b6666666666666777>7A7B7L7O7P7[7^7_7o7r7s7777777888-80818Y8\8]8z8}8~8888888888 9 99I9L9M9q9t9u9999999999:::=:@:A:]:`:a:y:|:}::::::::::::::::; ; ;$;';(;<;?;@;`;c;d;;;;;;;;;;;;;<<<#<&<'<6<9<:<H<K<L<i<l<m<t<w<x<<<<<<<<<< ===0=3=4=K=N=O=o=r=s========== >#>$><>?>@>a>d>e>p>q>r>>>>>>>>>>>>>???R?U?V?q?t?u?WfXfffhfjflfnfpfrfsfffffffffffffffffffffffffffffffffggggggggshthwhhhhhhhhhhhhhhhiii5i@iAi]inioiCtOtVt]tdtmtnt|ttttttttvv#v;vEvvvvvvvwwwwwxxxxxxx||%|1|=|>|D|M|d|f|g|h|q|||||||||||||||}}}}"-9:?IObcdefpqrsv)+,-.=cefghl‰ĉщމ %,-./;OPQR\stuvΊϊЊъي678:Inop 012HIJefguvwǹȹɹ޹߹IJKnop'+78RWX`ef !=DEPVWbijx$%8?@HQRjst )23V\]<<===&=r=s={= > >>>>>D?E?W???@@@@AAA,AABBB3BBBBBB7C8C9C:CNCCCCCDFDGDHDIDaDDDDDDEEEE)EyEzE{E|EE(FOF^F_FsFFFFFG.H/HCHDH\H]HqHzHHHHHIIJJJKKKKKKL3L4L?LnMoMpMqMMMMMMqN:RBRPRQRRRRSSS#SuTTTTTUUUUUVVVV:V;VJVXVYVdVeVtVVVVVVVVVVW WW7W8WZW[WjWWWWWWWWWWWWWWlXtXXXXXY`YfYgYYZZZZZ(]>]D]E]‚Â҂قڂ   /45CIJ[`anop|}~ŋƋ΋Ջ֋ދ$,-̑  !%-.5=>CKL9:Kcdktu}ÕĕɕЕѕأBTmnzʤ֤פobpbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcc c ccccc%c'c)c*c7c8c:c;cIcKcMcNcYc[c]c^clcncpcqc}ccccccccccccccccABMPgǂւׂނ߂"$%&'()*468:;<=>JKMNOPQRfhjlnpqr{}ȃ΃҃փ׃ۃ݃ރ߃  "#$-37;<@BCD\^`bdfgh|ʄ̄΄Є҄Ԅքׄ&')*+,-.:<>@BCDEPTXY[\]^ikmoqstu2g)h))))))***+++>,?,kElI 3333333333333333333@Adobe PDFNe02:Adobe PDF ConverterAdobe PDF ConverterAdobe PDFS 4dA4PRIVB ''''0P4(Dk0EBDAStandardAdobe PDFS 4dA4PRIVB ''''0P4(Dk0EBDAStandard**,%W**6;@BKOPUW[^gy}&/27BDJLNSUVW^ekDl```t`~```````````````` `2`:`b`h`n``````(`2`T`f`l`v````````````` ``` `"`&`,`2`4`>`@`H`L`^```p`UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z ArialG5  hMS Mincho-3 fg_ Times-RomanTimes New Romanc   ZapfDingbatsArial Unicode MS9 WebdingsI& ??Arial Unicode MSkYE-posinum02-Identity-HMS MinchoqYE-CHARA-Identity-HArial Unicode MS?& Arial Black7&{ @CalibriQ Helvetica-BoldArial_ Helvetica-BoldObliqueArialuYE-posinum-Identity-HArial Unicode MS] Times-BoldTimes New Roman5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"s&asFA5A5!4d@j@j2q?Nx2&TX-SR508Danilov melovidov&                           ! " # $ %