ࡱ> `Hbjbjssd.-"6666f]f]f]f]D^{>`````+c+c+czzzzzzz$}h8P{Ed c"+cdd{66``iL{AjAjAjd6R``zAjdzAjAj:%o,"o`~` )r*f]fQo 5ub{0{[oR)hoocZc@Aj/d4cdv+cVc c{{%jccc{dddd+b2+b2666666 :B82=K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K ONKYO SKS-HT528 ( #!"  -!#"&) K ?@8>1@5;8 0:CAB8G5A:CN A8AB5<C 4;O 4><0H=53> :8=>B50B@0 ?@>872>4AB20 :><?0=88 " !# -    (", /?>=8O. !8AB5<0 A>AB>8B 87 0:B82=>3> A012CD5@0 SKW-501E 8 ?OB8 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. !8AB5<0 SKS-HT528 ?@54=07=0G5=0 CA8;5=8O 8 2>A?@>872545=8O 0C48> A83=0;>2 2 4><0H=8E 0C48>/2845> A8AB5<0E. -B8 8745;8O H8@>:> 8725AB=K 2 :@C30E 8AB8==KE F5=8B5;59 2KA>:>:;0AA=>3> 72C:0. E :0G5AB2> 8 157>?0A=>ABL ?>4B25@645=K <=>65AB2>< B5AB>2, ?@>2545==KE :0: 70@C156=K<8, B0: 8 @>AA89A:8<8 8A?KB0B5;L=K<8 ;01>@0B>@8O<8. 73>B>28B5;L 2 B5G5=85 3 ;5B (A@>: A;C61K) ?>A;5 2K?CA:0 40==>3> 8745;8O >15A?5G8205B =0;8G85 :><?;5:BCNI8E 2 F5;OE 2>7<>6=>AB8 ?@>2545=8O @5<>=B0 8 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?> 8AB5G5=88 :>B>@>3> M:A?;C0B0F8O 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 ?@>4>;60NBAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8<8 =>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8. 745;85 >AB05BAO 157>?0A=K< 4;O 687=8, 74>@>2LO G5;>25:0 8 >:@C60NI59 A@54K 2 B5G5=85 2A53> A@>:0 M:A?;C0B0F88. 0@0=B89=K9 A@>: - 1 3>4. =D>@<0F8O > >AA89A:>9 A5@B8D8:0F88 ! A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O@30= ?> A5@B8D8-:0F88>@<0B82=K5 4>:C<5=BK08<5=>20=85 A5@B8D8F8@>20==>9 ?@>4C:F88!@>: 459AB28O A5@B8D8:0B0POCC JP./46.B78728OC " !"!"-!"!"  - 60065-2005 !" 22505-97, !"  51515-99 !" 51318.14.1-2006 (@074.4) !" 51317.3.2-2006 !" 51317.3.3-2008 (@074.5,6) =>3>DC=:F8>=0;L=K5 CAB@>9AB2031.08.2009  30.08.2012A=>2=K5 B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 C<. 2 :>=F5 8=AB@C:F88 : A;8 K ?@8>1@5;8 0C48>0??0@0BC@C =04;560I53> :0G5AB20, B>, ?> >AA89A:8< 70:>=0<, >=0 =5 ?>4;568B 2>72@0BC 8;8 >1<5=C =0 0=0;>38G=K9 B>20@ 4@C38E @07<5@0, D>@<K 8 B.4. ">BB>@8 =:8> >@?>@59H= 243 !NN:8, C@0QA8-A8, ">BB>@8 682, /?>=8O Tottory Onkyo Corporation 243 Shuuki, Kurayoshi-shi, Tottori 682, Japan Onkyo SKS-HT528 5.1-:0=0;L=K9 :><?;5:B 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 4;O 4><0H=53> B50B@0 SKS-HT528 $@>=B0;L=K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K (SKF-528) $@>=B0;L=K5 !*1 >;>=>G=K5 :015;8 11 ft. (3.5 <) (15;K9), (:@0A=K9) *1 ! A <03=8B=K< M:@0=8@>20=85< *2 ! 157 <03=8B=>3> M:@0=8@>20=8O *3 >=D83C@0F8O @578=>2KE H091 <>65B >B;8G0BLAO >B @8AC=:0 : @8AC=:C, =0?@8<5@ MB> <>3CB 1KBL 420 ;8AB0 @578=K 2<5AB> >4=>3>, => >1I55 8E :>;8G5AB2> >AB05BAO B5< 65. "K;>2K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K (SKR-528) "K;>2K5 !*2 >;>=>G=K5 :015;8 26 ft. (8.0 <) (!8=89) (!5@K9) 16 B>=:8E @578=>2KE H091>G5:*3 &5=B@0;L=0O 0:CAB8G5A:0O A8AB5<0 (SKC-528) &5=B@0;L=0O !*1 >;>=>G=K9 :015;L 10 ft. (3.0 <) 16 B>;ABKE @578=>2KE H091>G5:*3 SKF-528 SKR-528 @>CH8=K 4;O ?>425A:8 >;>=>G=K5 :;5<<K SKC-528 @>CH8=K 4;O ?>425A:8 >;>=>G=K5 :;5<<K AB>@>6=>: 0I8B=K5 @5H5B:8 A:>=AB@C8@>20=K =5AJ5<=K<8, ?>MB><C =5 ?KB09B5AL A8;>9 8E A=OBL, B0: 8E <>6=> B>;L:> ?>2@548BL. >=B06 =0 AB5=C ;O B>3>, GB>1K ?>425A8BL D@>=B0;L=K5/BK;>2K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 25@B8:0;L=>, 8A?>;L7C9B5 ?@>CH8=C 4;O ?>425A:8, ?>:070==CN =0 @8AC=:5. 0640O 0:CAB8G5A:0O A8AB5<0 :@5?8BAO =0 >4=>< 1>;B5, :>B>@K9 4>;65= 1KBL =0456=> 7025@=CB 2 AB5=C. @>CH8=0 4;O ?>425A:8 =0 AB5=C ">;ABK5 @578=>2K5 H091>G:8 ;O B>3>, GB>1K ?>425A8BL F5=B@0;L=CN 0:CAB8G5A:CN A8AB5<C 3>@87>=B0;L=>, 8A?>;L7C9B5 425 ?@>CH8=K 4;O ?>425A:8, ?>:070==K5 =0 @8AC=:5. 0640O 0:CAB8G5A:0O A8AB5<0 :@5?8BAO =0 42CE 1>;B0E, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL =0456=> 7025@=CBK 2 AB5=C. @>CH8=K 4;O ?>425A:8 =0 AB5=C ">;ABK5 @578=>2K5 H091>G:8 A?>;L7>20=85 @578=>2KE H091 4;O ?>2KH5=8O AB018;L=>AB8 ?;0BD>@<K K @5:><5=4C5< 8A?>;L7>20BL ?@8;0305<K5 2 :><?;5:B5 @578=>2K5 H091K 4;O 4>AB865=8O <0:A8<0;L=>3> :0G5AB20 72CG0=8O >B 20H8E 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. 578=>2K5 H091K ?@54>B2@0I0NB =565;0B5;L=K5 ?5@5<5I5=8O 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, >15A?5G820O 1>;55 AB018;L=>5 >A=>20=85 4;O =8E. A?>;L7C9B5 ?@8;0305<K5 2 :><?;5:B5 B>;ABK5 @578=>2K5 H091K 4;O F5=B@0;L=>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K, 0 B>=:85  4;O >AB0;L=KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. ">=:85 @578=>2K5 H091>G:8 =8I5 SKF-528 =8I5 SKR-528 ">;ABK5 @578=>2K5 H091>G:8 =8I5 SKC-528 AB>@>6=>: !?>A>1=>ABL :@5?56=>3> 1>;B0 C45@6820BL 25A 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 7028A8B >B B>3>, =0A:>;L:> E>@>H> >= 70:@5?;5= 2 AB5=5. A;8 C 20A ?>;K5 AB5=K, 7025@=8B5 :064K9 87 :@5?56=KE 1>;B>2 2 ?5@53>@>4:C, 0 5A;8 AB5=K :0?8B0;L=K5, 8A?>;L7C9B5 ?>4E>4OI85 4N15;O. A?>;L7C9B5 1>;BK A 3>;>2:0<8 480<5B@>< 9 << 8;8 <5=55, 8 A 480<5B@>< @57L1K 4 << 8;8 <5=55.  4><5 A ?CAB>B5;K<8 AB5=0<8, 8A?>;L7C9B5 45B5:B>@ B@C1 8 :015;59 ?5@545 B5<, :0: A25@;8BL >B25@AB8O, GB>1K =5 ?>?0ABL =0 M;5:B@8G5A:89 :015;L 8;8 2>4>?@>2>4=CN B@C1C. AB02LB5 707>@ <564C AB5=>9 8 >A=>20=85< 3>;>2:8 1>;B0 @07<5@>< >B 5 << 4> 10 <<, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. (K @5:><5=4C5< 20< >1@0B8BLAO 70 :>=AC;LB0F859 : A?5F80;8ABC ?> 8=AB0;;OF88 4><0H=59 B5E=8:8). !B5=0, >B 5 4> 10 << !012CD5@ (SKW-501E) !012CD5@*2 RCA :015;L 3.0 < 4 ?>4:;04:8 4;O ?>;0 *2 157 <03=8B=>3> M:@0=8@>20=8O 84 A?5@548 =48:0B>@ STANDBY/ON @0A=K9: A012CD5@ 2 @568<5 standby !8=89: A012CD5@ 2:;NG5= ;03>40@O DC=:F88 Auto Standby, SKW-501E 02B><0B8G5A:8 2:;NG05BAO ?@8 >1=0@C65=88 2E>4=>3> A83=0;0 2 @568<5 Standby. A;8 2 B5G5=85 =5:>B>@>3> 2@5<5=8 =0 2E>45 A012CD5@0 A83=0; >BACBAB2C5B, B> SKW-501E 02B><0B8G5A:8 ?5@5E>48B 2 @568< Standby. 84 A7048  @>75B:5 K:;NG0B5;L POWER ;O 2:;NG5=8O =06<8B5 =0 MB>B 2K:;NG0B5;L B0:, GB>1K >= ?5@5H5; 2 ?>;>65=85 ON. ;O 2K:;NG5=8O ?5@52548B5 2K:;NG0B5;L 2 ?>;>65=85 OFF. 53C;OB>@ 2KE>4=>3> C@>2=O - OUTPUT LEVEL -BC @CG:C 8A?>;L7C9B5 4;O @53C;8@>2:8 C@>2=O 3@><:>AB8 A012CD5@0. 8=59=K9 2E>4 - LINE INPUT -B>B RCA 2E>4 4>;65= 1KBL A>548=5= A 2KE>4>< ?@54CA8;8B5;O =0 A012CD5@ =0 20H5< AV @5A825@5 A ?><>ILN ?@8;0305<>3> 2 :><?;5:B5 RCA :015;O. @8<5G0=8O: " $C=:F8O Auto Standby 2:;NG05B A012CD5@ ?@8 ?@52KH5=88 2E>4=K< A83=0;>< >?@545;5==>3> C@>2=O. A;8 DC=:F8O Auto Standby @01>B05B =5=0456=>, ?>?@>1C9B5 A;53:0 C25;8G8BL 8;8 C<5=LH8BL C@>25=L 2KE>4=>3> A83=0;0 =0 20H5< @5A825@5. " A;8 8=48:0B>@ Standby/On 703>@05BAO (8 :@0A=K< 8 A8=8< A25B>48>4>< LED) G5@57 =5A:>;L:> A5:C=4 8;8 <8=CB ?>A;5 B>3>, :0: 72C: ?@5:@0B8;AO, MB> >7=0G05B. GB> A@01>B0;0 A8AB5<0 70I8BK CA8;8B5;O.  B0:>< A;CG05 CAB0=>28B5 @53C;OB>@ @JLRTX^` B H J N 024~عʓppppgWLE h5CJh5@(CJRHZhwf<OJQJ^JaJmH sH hwf<hwf<aJhwf<hwf<CJaJmH sH hwf<hwf<CJaJ h5hh56@<RHB h h @CJRHmHsHh @CJRH h|h@CJRHmHsHh@CJRHmHsHh@CJRHh@RHmHsH"jh@CJUmHnHu@` 4~{{$$If]a$gdx8$x$If]a$gdx8$<]^a$gd$a$gd 7$8$H$gdwf<-^-gdwf<$]^a$gd$h]^a$gddh^`gdFb3kd$$Iflr/ ]9!&n. 0%4 la$xx$If]a$gdx8$x$If]a$gdx88:>@DTXhjlLNfhlnöǨÖqbP#hh5CJ OJQJ^JaJ h5CJ OJQJ^JaJ +hh5CJOJQJ^JaJmH sH hDRh@PRHZmH sH h@PRHZh'h5CJh'h;@CJRHPh'hCJmH sH hh'hCJh|hCJhkhCJmH sH hkCJmH sH  hCJhCJmH sH V:j $Ifgdx8 $If]gdx8 $If]gdx8 jlLYQDDD7 ^`gd ]^gd$a$gdkd$$Iflr/ ]9!&n. 0%4 laLN hjln$&|J.H 7$8$H$gd1b 7$8$H$gd9gd$]^a$gd^gdnxz׾~lXD0&h!h!5CJ OJQJ\^JaJ &h!h95CJ OJQJ\^JaJ &h h!5CJ OJQJ\^JaJ #h h0l5CJ OJQJ^JaJ )h h 5CJ OJQJ\]^JaJ +h 5CJ OJQJ\]^JaJ mH sH )h h!5CJ OJQJ\]^JaJ 1h!h!5CJ OJQJ\]^JaJ mH sH #h h!5CJ OJQJ^JaJ +h!h!5CJ OJQJ^JaJ mH sH  "$&>fjprx|ѻzjZFZ9Zz9h 5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH h!h95OJQJ\^Jh!h!5OJQJ\^Jh!5OJQJ\^Jh!h9OJQJ^J#h!h95CJ OJQJ^JaJ )h h 5CJ OJQJ\]^JaJ +h 5CJ OJQJ\]^JaJ mH sH )h!h95CJ OJQJ\]^JaJ 1h!h95CJ OJQJ\]^JaJ mH sH "$*.DFH͹ެޟޒwgSgwgwBw!h1bh1b5H*OJQJ\^J&h9h1b5OJQJ\^JmH sH h @h1b5OJQJ\^Jh1b5OJQJ\^Jh h OJQJ\^Jh95OJQJ\^Jh 5OJQJ\^Jh!5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH  h!5OJQJ\^JmH sH h!h95OJQJ\^J!h h 5H*OJQJ\^JHrv,068>BXZ^`}m]mImm}]}&h9h95OJQJ\^JmH sH h?Oh?O5OJQJ\^Jh?Oh95OJQJ\^Jh?O5OJQJ\^Jh95H*OJQJ^Jh1bh1b5H*OJQJ^Jh4Gh9OJQJ^JhcGh1bOJQJ^Jh1bh1b5OJQJ^Jh1b5OJQJ\^J&h9h1b5OJQJ\^JmH sH hcGh1b5OJQJ\^JHBd* .0 J gd1b 7$8$H$gd9 7$8$H$gd1b`bdvxޭޠwgZM9&h9h1b5OJQJ\^JmH sH h9h9OJQJ^Jh1b5H*OJQJ^Jh1bh1b5H*OJQJ^Jh1b5OJQJ^Jh1bh1b5OJQJ^Jh9h95OJQJ\^Jh1b5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH h?O5OJQJ\^Jh?Oh?O5OJQJ\^Jh?Oh95OJQJ\^J!h h1b5H*OJQJ\^J24`&*,L²㥕xhXXhNAhchcOJQJ^JhcOJQJ^Jh?Oh1b5OJQJ\^Jh!h!5OJQJ\^Jh?O5OJQJ\^Jh!h95OJQJ\^Jh?Oh?O5OJQJ\^Jh?Oh1bOJQJ^Jh @h1b5OJQJ\^J&h9h1b5OJQJ\^JmH sH h95OJQJ\^Jh1b5OJQJ\^Jh!h1b5OJQJ\^JL   ",.0bd««šrdWJ@J@r@J@Jh1bOJQJ^Jh?Oh?OOJQJ^Jh?O5OJQJ\^Jh1bh1bOJQJ\^Jh?Oh9OJQJ^Jh?OOJQJ^J h9h9OJQJ^JmH sH  h?Oh9OJQJ^JmH sH ,h?Ohc56OJQJ\]^JmH sH hc56OJQJ\]^JhchcOJQJ^Jh9OJQJ^Jhch9OJQJ^JhcOJQJ^J&*RT|~ H ~ 󻭠~qcVhW 5OJQJ\^Jh?OhW OJQJ\^Jh?OhW OJQJ^JhW OJQJ^Jh1b5OJQJ^Jh1bh?OOJQJ^Jh1bh1bOJQJ^Jh1bh1bOJQJ\^Jh9OJQJ^Jh?Oh!OJQJ^Jh1bOJQJ^Jh?OOJQJ^Jh?Oh?OOJQJ^Jh?Oh9OJQJ^J! .!8!`!!!!!X"\"j"l""""""T#V#X#\#^#t#v##########óvivivivivivi\hW OJQJ\]^Jh?Oh?OOJQJ^Jh?OOJQJ^J$h?Oh?O56OJQJ\]^Jh956OJQJ\]^Jh?O56OJQJ\]^JhW 56OJQJ\]^Jh1bhW OJQJ^JhW OJQJ\^Jh1bhW OJQJ\^JhW OJQJ^Jh?OhW OJQJ^J$ \""""V#X#%&&&''8'T'V'l' - -6-8-:-b-z--- 7$8$H$gd5ggdW 7$8$H$gd9 7$8$H$gdW ##P$f$h$v$z$$$$$%%%%p%t%%%%%%%%%%%%%%ֿ̿̕̕{{ndW{h1bhW OJQJ^JhW OJQJ^JhW hW OJQJ^Jh?Oh[OJQJ^Jh[h?OOJQJ^Jh[h[OJQJ^Jh?Oh[OJQJ\]^JhW OJQJ\]^Jh[h9OJQJ^Jh[OJQJ^Jh[hcOJQJ^Jh[OJQJ\]^Jh?Oh?OOJQJ\]^J%& & & &$&2&4&j&&&&&&&&&&&&&&&&''8'B'D'J'T'¸rdrdZrdh9OJQJ^JhW hW OJQJ\^J#hW hW OJQJ\^JmH sH hW hW OJQJ^Jh1bhW OJQJ^Jh[h9OJQJ^Jh[hW OJQJ^JhW OJQJ^Jh[OJQJ^Jh[h?OOJQJ^Jh[5OJQJ\^Jh[OJQJ\^Jh?Oh[OJQJ\^JT'V'h'l'''''Z(^(((((*)@)B)X)d)h)~)))))))))** * **"*Z*^*t*ɼɼɯwj`hW OJQJ^Jh @h!OJQJ^JhcGOJQJ^Jh @OJQJ^Jh @h9OJQJ^Jh @h?OOJQJ^Jh`OJQJ^Jh`h9OJQJ^Jh[h[OJQJ^Jh[OJQJ^Jh[h95OJQJ\^Jh[h!5OJQJ\^Jh?OhW OJQJ^J%t*v*++++,,,,--- --- -$-*-.-4-6-:-J-N-T-V-\-^-b-r-t-v-Ү}l}[!hW hW 5H*OJQJ\^J h5g5OJQJ\^JmH sH hW 5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH h<h95OJQJ\^Jh<5OJQJ\^Jh9OJQJ^JhW h @OJQJ^JhW h9OJQJ^Jh ROJQJ^Jh @OJQJ^Jh @h9OJQJ^J v-x-z-----------... .4.L.Z.µ¥{m`S`?5h}OJQJ^J&h9h}5OJQJ\^JmH sH h95OJQJ\^Jh}5OJQJ\^Jh h5gOJQJ\^Jh9h5gOJQJ^Jh5g5OJQJ\^Jh9h5g5OJQJ\^Jh9hW 5OJQJ\^JhW 5OJQJ\^Jh?OhW 5OJQJ\^J hW 5OJQJ\^JmH sH h<5OJQJ\^Jh<h<5OJQJ\^J-.. .L....00000122h222$33<4>4X4 67 7$8$H$gd 7$8$H$gd} 7$8$H$gd9 7$8$H$gd5gZ.^.n................// ///////000F0H0N0V0X0Z0000000ɿ󭟭󭟭zjh}h}5OJPJQJ^Jh}h}5OJQJ\^JhOJQJ\^Jh5gOJQJ^Jh5gh5gOJQJ\^J#h5gh5gOJQJ\^JmH sH h}OJQJ^J h9h}OJQJ^JmH sH h}OJQJ\^Jh}h}OJQJ\^Jh}h}OJQJ^J)000000011111111111222L2X2ʽqdWWWWqJh5OJQJ\^JhhOJQJ^Jhh}OJQJ^J h9h}OJQJ^JmH sH h}h}OJQJ^Jh}OJQJ^Jh}h}5OJQJ\^J&h9h}5OJQJ\^JmH sH h}5OJQJ\^Jh}5OJPJQJ^J h9hOJQJ^JmH sH hOJQJ^Jh95OJPJQJ^JX2Z2d2h2|2222222333$3,3.34363333333333333$4*4,484<4>4ҷşzҷmmzm\ hh}OJQJ^JmH sH hhOJQJ^J h9h}OJQJ^JmH sH &hh5OJQJ\^JmH sH h5OJQJ\^JhOJQJ\^Jh}hOJQJ\^Jhh}OJQJ^JhOJQJ^J&h9h}5OJQJ\^JmH sH hh}5OJQJ\^J$>4R4V4X4\4^4j4l4t4v4444444555 5"5.50585:5H5J5n5r566 6$6,6.6@6B6Ⱦzlbbh5gOJQJ^Jh9OJQJ^JmH sH hOJQJ\^Jh}hOJQJ\^Jhh9OJQJ^J h9h9OJQJ^JmH sH hhOJQJ^JhOJQJ^JhhOJQJ\^Jh5gh5gOJQJ^Jhh95OJQJ\^Jh5g5OJQJ\^J$B6P6R6V6X6l6p6r6t66666666666666666666677 7777 7"787<7B7D7T7X7777777777777ttt t"t.t0t:t4=>3> C@>2=O OUTPUT LEVEL 2 A@54=55 ?>;>65=85 8 2K=LB5 A5B52>9 H=C@ 87 @>75B:8. >4>648B5 >:>;> 10 A5:C=4, 0 70B5< 2=>2L ?>4:;NG8B5 A5B52>9 H=C@. A;8 MB> =5 ?><>305B @5H8BL ?@>1;5<C, A2O68B5AL A 20H8< 48;5@>< Onkyo. 53C;8@>2:0 2KE>4=>3> C@>2=O A012CD5@0 ;O =0AB@>9:8 2KE>4=>3> C@>2=O A012CD5@0, 8A?>;L7C9B5 @CG:C OUTPUT LEVEL. 0948B5 B0:>5 55 ?>;>65=85, ?@8 :>B>@>< 10A>2K5 72C:8 B>G=> A10;0=A8@>20=K A 2KA>:>G0AB>B=K<8 72C:0<8 87 4@C38E 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. "0: :0: =0H8 CH8 <5=55 GC2AB28B5;L=K : >G5=L =87:8< 10A>2K< G0AB>B0<, ACI5AB2C5B 8A:CH5=85 704@0BL C@>25=L 10A>2 A;8H:>< 2KA>:>. !CI5AB2C5B ?@81;865==K9 <5B>4 =0AB@>9:8, ?@8 :>B>@>< 2K CAB0=02;8205B5 C@>25=L A012CD5@0 =0 B>B, :>B>@K9 20< :065BAO >?B8<0;L=K<, 0 70B5< A;53:0 53> C<5=LH05B5. A?>;L7>20=85 ?>4:;04>: 4;O ?>;0 ?>4 A012CD5@ A;8 A012CD5@ @07<5I5= =0 B25@4>< ?>;C (45@52O==><, ;8=>;5C<5, ?;8B:0E 8 B.?.) 8 3@><:>ABL 2>A?@>872545=8O A;8H:>< 2KA>:0O, A012CD5@ <>65B ?>2@548BL ?>:@KB85 ?>;0. ;O ?@54>B2@0I5=8O MB>3>, CAB0=>28B5 ?@8;0305<K5 ?>4:;04:8 ?>4 >?>@K A012CD5@0. -B8 ?>4:;04:8 >15A?5G8205B B0:65 8 CAB>9G82CN 107C 4;O A012CD5@0. @>A<>B@ :8=> 2 4><0H=5< B50B@5 ><0H=89 B50B@ >7=0G05B, GB> 2K <>65B5 =0A;0640BLAO >:@C60NI8< 72C:>< A @50;L=K< >ICI5=85< 42865=8O 2 20H5< A>1AB25==>< 4><5  ?@O<> :0: 2 :8=>B50B@5 8;8 :>=F5@B=>< 70;5. (1) (2) $@>=B0;L=K5 ;520O 8 ?@020O ! (SKF-528) -B8 :>;>=:8 4>;6=K 1KBL ?><5I5=K =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B ", >1@0I5=K : A84OI5<C A;CH0B5;N, 0 8E 48=0<8:8 @0A?>;>65=K =0 2KA>B5 53> CH59. >25@=8B5 ! GCBL-GCBL 2 AB>@>=C F5=B@0;L=>9 >A8, GB>1K >=8 >1@07>20;8 B@5C3>;L=8: A 25@H8=>9 =0 <5AB5 A;CH0B5;O. (3) &5=B@0;L=0O ! (SKC-528) 0A?>;>68B5 ! ?>1;87>AB8 >B " (;CGH5 A25@EC), B0:, GB>1K 48=0<8:8 1K;8 =0 C@>2=5 CH59 8;8 =0 B>< 65 C@>2=5, GB> 48=0<8:8 ;52>9 8 ?@02>9 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. "K;>2K5 ;520O 8 ?@020O ! (SKR-528) 0A?>;>68B5 8E A1>:C 8;8 GCBL ?>7048 A;CH0B5;O, =0 60-100 A< 2KH5 C@>2=O CH59.  8450;5 >=8 4>;6=K 1KBL =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B A;CH0B5;O. !012CD5@ (SKW-501E) !012CD5@ 2>A?@>872>48B A83=0; :0=0;0 =87:>G0AB>B=KE MDD5:B>2 (LFE - Low-Frequency Effects). @><:>ABL 8 :0G5AB2> 2>A?@>872545=8O 10A0 7028AOB >B <5AB>?>;>65=8O A012CD5@0, 35><5B@8G5A:>9 D>@<K :><=0BK 8 @0A?>;>65=8O 2 =59 A;CH0B5;O. 1KG=> E>@>H89 10A ?>;CG05BAO, :>340 A012CD5@ @07<5I5= 2 ?5@54=5< C3;C 8;8 =0 @0AAB>O=88 1/3 H8@8=K :><=0BK >B C3;0, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. !>25B: 'B>1K =09B8 2 :><=0B5 =08;CGH55 <5AB> 4;O A012CD5@0, 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 D8;L<0 8;8 <C7K:8 A> 7=0G8B5;L=>9 10A>2>9 A>AB02;ONI59. @>1CO @07;8G=K5 <5AB>?>;>65=8O A012CD5@0, 4>159B5AL =08;CGH53> 72CG0=8O 10A0 =0 <5AB5 A;CH0B5;O. #3;>2>5 @0A?>;>65=85 07<5I5=85 =0 1/3 4;8=K ?5@54=59 AB5=K >4A>548=5=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 ?@8 ?>4:;NG5=88 @>GB8B5 A;54CNI85 70<5G0=8O, ?@5645 G5< ?>4A>548=OBL 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K: " K:;NG8B5 20H @5A825@, ?@5645 G5< 45;0BL :0:85-;81> A>548=5=8O. " 1@0B8B5 ?@8AB0;L=>5 2=8<0=85 =0 ?>;O@=>ABL ?>4:;NG5=8O :>;>=>:. !>548=O9B5 ?;NA>2K5 (+) :;5<<K B>;L:> A ?>;>68B5;L=K<8 (+) 2KE>40<8, 0 <8=CA>2K5 ( ) :;5<<K B>;L:> A >B@8F0B5;L=K<8 ( )2KE>40<8. A;8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K ?>4:;NG5=K =5?@028;L=>, 72CG0=85 >:065BAO =5 2 D075 8 72C: 1C45B =55AB5AB25==K<. " C4LB5 >AB>@>6=K, =5 70:>@>B8B5 ?>;>68B5;L=K5 8 >B@8F0B5;L=K5 2KE>4K. "0: 2K <>65B5 ?>2@548BL A2>9 CA8;8B5;L. * A?>;L7CO ?@8;0305<K9 RCA :015;L, ?>4A>548=8B5 ;8=59=K9 2E>4 A012CD5@0 LINE INPUT : 2KE>4=><C @07J5<C 20H53> AV @5A825@0 PRE OUT SUBWOOFER. :B82=K9 A012CD5@ $@>=B0;L=0O ?@020O ! &5=B@0;L=0O ! $@>=B0;L=0O ;520O ! "K;>20O ?@020O ! "K;>20O ;520O ! "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 :B82=K9 A012CD5@ (SKW-501E) "8?:B82=K9 A012CD5@ A D07>8=25@B>@><><8=. 2KE>4=0O <>I=>ABL (IEC):80 B <8=. =5?@5@K2=>9 <>I=>AB8, =0 4 <, =0 100 F ?@8 <0:A. C@>2=5 8A:065=89 THD 1%E>4=0O GC2AB28B5;L=>ABL/8<?540=A140 < / 20 :< 80?07>= G0AB>B:27 F  150 F1J5< :>@?CA0:24.5 ;8B@>2 (0.865 :C1. DCB0) 07<5@K:230 x 425 x 412 <<5A9.1 :3@0925@20 A< (8 4N9<>2) 480<5B@ 48DDC7>@08B0=85220  240 , 50/60 F>B@51;5=85105 B@>G85 E-:8$C=:F8O Auto Standby $@>=B0;L=K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K (SKF-528) "8?>;=>480?07>==K5 ! A D07>8=25@B>@><<?540=A6 <0:A. 2E>4=0O <>I=>ABL:120 B'C2AB28B5;L=>ABL81 4/B/<80?07>= G0AB>B:80 F  20 :F1J5< :>@?CA0:1.1 ;8B@0 (0.039 :C1. DCB0) 07<5@K 2 A1>@5 (A >?>@0<8):101 x 175 x 116 << (A 70I8B=>9 @5H5B:>9)5A0.7 :38=0<8:88 A< (3.25 4N9<0) 48=0<8:>;>=>G=K5 :;5<<K@C68==K5, A F25B=>9 :>48@>2:>90I8B=0O @5H5B:05AJ5<=0O@>G5503=8B=>5 M:@0=8@>20=85 &5=B@0;L=0O 0:CAB8G5A:0O A8AB5<0 (SKC-528) "8?>;=>480?07>==K5 ! A D07>8=25@B>@><<?540=A6 <0:A. 2E>4=0O <>I=>ABL:120 B'C2AB28B5;L=>ABL82 4/B/<80?07>= G0AB>B:80 F  20 :F1J5< :>@?CA0:1.8 ;8B@0 (0.064 :C1. DCB0) 07<5@K 2 A1>@5 (A >?>@0<8):273 x 101 x 106 <<5A1.0 :3 8=0<8:88 A< (3.25 4N9<0) 48=0<8:>;>=>G=K5 :;5<<K@C68==K5, A F25B=>9 :>48@>2:>9@>CH8=K 4;O :@5?;5=8O =0 AB5=C20I8B=0O @5H5B:05AJ5<=0O@>G5503=8B=>5 M:@0=8@>20=85 "K;>2K5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K (SKR-528) "8?>;=>480?07>==K5 ! A D07>8=25@B>@><<?540=A6 < 0:A. 2E>4=0O <>I=>ABL:120 B'C2AB28B5;L=>ABL81 4/B/<80?07>= G0AB>B:80 F  20 :F1J5< :>@?CA0:1.1 ;8B@ (0.039 :C1. DCB0) 07<5@K 2 A1>@5 (A >?>@0<8):101 x 175 x 116 << (A 70I8B=>9 @5H5B:>9)5A0.7 :3 8=0<8:88 A< (3.25 4N9<0) 48=0<8:>;>=>G=K5 :;5<<K@C68==K5, A F25B=>9 :>48@>2:>9@>CH8=K 4;O :@5?;5=8O =0 AB5=C10I8B=0O @5H5B:05AJ5<=0O "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 8 2=5H=89 284 <>3CB 1KBL 87<5=5=K 157 ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O.  EMBED MSPhotoEd.3  / 46 7uu vvyyJz|||P~R~~.0xgd( 7$8$H$gd(gd(1$gd( & Fgd( 7$8$H$gd9 7$8$H$gd5guuv vvv$v&vFvHvXvZv^vtvvvvvvvvv~wwwµµ~qdqqSqSqF<h1OJQJ^JhchcOJQJ^J h9h9OJQJ^JmH sH hh?OOJQJ^Jhh9OJQJ^JhOJQJ\^Jh}hOJQJ\^Jhh5OJQJ\^JhhOJQJ\^JhhOJQJ^JhOJQJ^J$hh956OJQJ\]^J!hh56OJQJ\^Jh56OJQJ\]^Jwwwwwwwwwwwwwwwwwxx0x4xxxxxxxxxHyXyZy\yyyyyyyHzJzRzTzdzfzzzzzܴŸϏ|ϴ$h1h956OJQJ\]^Jh156OJQJ\]^Jh9OJQJ^Jh1OJQJ\^Jh}h1OJQJ\^Jh1h9OJQJ^Jh1h1OJQJ^Jh1OJQJ^Jhch9OJQJ^JhchcOJQJ^J0zzz>{B{R{{{{{|,|.|2||||||R~b~~~~~~~~܀ހøreh(5OJQJ\^Jh5g5OJQJ\^J&h9h(5OJQJ\^JmH sH h(h(5OJQJ\^Jh'h5OJQJ^Jh(OJQJ^Jh(5OJQJ^Jh(h9OJQJ^Jh1OJQJ\^Jh}h1OJQJ\^Jh1h9OJQJ^Jh1OJQJ^J"*0dflntvx(0ΰygXgXgKhyh(OJQJ^Jh(5CJOJQJ^JaJ#h(h(5CJOJQJ^JaJh'hCJOJQJ\^JaJ+h(h(CJOJQJ\^JaJmH sH #h(h(CJOJQJ\^JaJ h(h(CJOJQJ^JaJh(h(OJQJ^Jh(OJQJ^Jh(5OJQJ^Jh(h(5OJQJ\^Jh'h5OJQJ\^JBDHNPbdrֈވ Ͼ{ndWdWJh}h9OJQJ^Jh}h(OJQJ^Jh}OJQJ^Jh(h9OJQJ^Jh(5OJQJ^J h9h(OJQJ^JmH sH h(h(OJQJ^Jh(OJQJ^Jh(h(5OJQJ\^J h'h5OJQJ\^JmH sH h'h5OJQJ\^Jh<h'h5OJQJ\^J&h9h'h5OJQJ\^JmH sH  NPBDȊދ( (*N|Ə 7$8$H$gd9 7$8$H$gd'h 7$8$H$gd9 & Fgd( 7$8$H$gd( (<>LNP>@BDHZ\bdrvĊ̊JNv|ċԋ؋܋ދ²wm`w`````ww`wwwh}h}OJQJ^Jh9OJQJ^Jh}h9OJQJ^Jh}hcOJQJ^Jh}OJQJ^J,h9h956OJQJ\]^JmH sH h}56OJQJ\]^J h9h9OJQJ^JmH sH h}h95OJQJ\^Jh}hc5OJQJ\^Jh}5OJQJ\^J%8>NR\$,8:LPTVjln <BDPR $߸߸߸߸߫yyyyy h'hh'hOJQJ^JmH sH h'hh'hOJQJ^Jh'hOJQJ^Jh9OJQJ^Jh8Vh9OJQJ^Jh^|3h^|3OJQJ^Jh^|3h9OJQJ^Jh}hcOJQJ^Jh^|3OJQJ^Jh}OJQJ^Jh}h9OJQJ^J.$&(*LN`dzďƏFHJ^lnɻץח|obUJ@hi/OJQJ^Jhi/5OJQJ^Jhi/5OJQJ\^Jh8Vh9OJQJ^Jh9h9OJQJ^Jh8V5OJQJ\^Jh8Vh95OJQJ^Jh8Vh8V5OJQJ^Jh8V5OJQJ^Jh^|35OJQJ^Jh8Vh95OJQJ^Jh8Vh^|35OJQJ^Jh8Vh9OJQJ^Jh'hCJOJQJ^JaJh'hCJOJQJ^JaJHJԐ֐k] $7$8$H$Ifgd`zkd$$Ifl0t"|d t0644 la $7$8$H$Ifgd 7$8$H$gd9 npvx~ҐԐ֐ ̿𡔂rbVGV7Gh'hCJOJQJaJmH sH h Rh'hCJOJQJaJh'hCJOJQJaJhi/hi/5OJQJ\^Jh Rhi/CJOJQJ\aJ#h Rhi/CJOJQJ\^JaJhi/5OJQJ\^Jh95OJQJ\^J h'h5OJQJ\^JmH sH h'h5OJQJ\^Jh<h'h5OJQJ\^J&h9h'h5OJQJ\^JmH sH hi/h95OJQJ\^J"DR‘đ(*,PRlnȒʒޒ .0:<Lprt³ᢒҒҒҒҒҒҒh Rh'hCJOJQJ\aJhi/h'h5OJQJ\^J h Rh'hCJOJQJ^JaJh'hh'hCJOJQJaJh'hCJOJQJaJmH sH h Rh'hCJOJQJaJh'hCJOJQJaJ#h Rh'hCJOJQJ\^JaJ3‘đ(*vhZh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd-$$Ifl0t"|d t0644 la $7$8$H$Ifgd`*,Nlvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 lalnȒvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 laȒʒܒvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$IfgdzkdJ$$Ifl0t"|d t0644 la vh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 la,rvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 lartvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkdg$$Ifl0t"|d t0644 laʓؓvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 la̓Гؓړ  :`djlrtòՍrbNbAbh'h5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH hi/h95OJQJ\^Jhi/hc5OJQJ\^Jhi/5OJQJ^Jhi/hi/5OJQJ\^J(h Rh'hCJOJQJ^JaJmH sH  h Rh'hCJOJQJ^JaJ#h Rh'hCJOJQJ\^JaJhi/h'h5OJQJ\^Jh'hCJOJQJaJh Rh'hCJOJQJaJؓړvh $7$8$H$Ifgdi/ $7$8$H$Ifgdzkd%$$Ifl0t"|d t0644 la vxʔ{{rdd $7$8$H$Ifgd 7$8$H$gd 7$8$H$gd9zkd$$Ifl0t"|d t0644 latvxȔʔ̔ΔޔŵԅsbQB3h RhICJOJQJaJh RhCJOJQJaJ h RhCJOJQJ^JaJ h RhICJOJQJ^JaJ#h RhICJOJQJ\^JaJhi/h5OJQJ\^Jh RhICJOJQJ\aJh RhCJOJQJ\aJh RhaCJOJQJ\aJh RhaCJOJQJaJ#h RhCJOJQJ\^JaJh5OJQJ\^Jh95OJQJ\^Jʔ̔ޔvv $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 la(vv $7$8$H$IfgdzkdB$$Ifl0t"|d t0644 la&(*JLPRVX\^`bdĕƕȕʕԕ֕ڕIJssscWWWWWhaCJOJQJaJhi/hI5OJQJ\^J h RhcnCJOJQJ^JaJ h RhICJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJh RhICJOJQJaJ#h RhICJOJQJ\^JaJhi/h5OJQJ\^J h RhCJOJQJ^JaJh RhCJOJQJaJh'hCJOJQJaJ(*Lbvv $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 labdvv $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 laĕvv $7$8$H$Ifgdzkd_$$Ifl0t"|d t0644 laڕܕޕ 48>DFHPV\–ʖԖ֖ؖNPRrtƗȗʗַ̗hi/ha5OJQJ\^Jh haOJQJ\^JhaOJQJ\^Jh RhaCJOJQJaJhi/h5OJQJ\^JhaCJOJQJaJh RhCJOJQJaJh RhcnCJOJQJaJ78vv $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 lavv $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 lavv $7$8$H$Ifgdzkd|$$Ifl0t"|d t0644 laPvv $7$8$H$Ifgdzkd$$Ifl0t"|d t0644 laPRtvv $7$8$H$Ifgdzkd: $$Ifl0t"|d t0644 laȗvv $7$8$H$Ifgdzkd $$Ifl0t"|d t0644 laȗʗ̗"$,v{ri[[ $7$8$H$Ifgd R 7$8$H$gdcn 7$8$H$gd9 7$8$H$gdzkd $$Ifl0t"|d t0644 la̗ "$,LNtvxĘƘӿӲӥwhXH7XHh h RhcnCJOJQJ^JaJhi/hcn5OJQJ\^Jh RhcnCJOJQJ\aJh RhcnCJOJQJaJh RhaCJOJQJaJ#h RhcnCJOJQJ\^JaJhcn5OJQJ\^Jh95OJQJ\^Jh'h5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH hi/h95OJQJ\^Jh?Ohi/5OJQJ\^Jhi/5OJQJ\^Jvxvv $7$8$H$Ifgd RzkdW $$Ifl0t"|d t0644 laƘԘvv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 laƘȘʘҘԘ֘24BDPRpr $&\jlnҚԚPR^`IJh RhaCJOJQJaJ h RhcnCJOJQJ^JaJhaCJOJQJ^JaJ#h RhcnCJOJQJ\^JaJhi/hcn5OJQJ\^J h RhcnCJOJQJ^JaJhaCJOJQJaJh RhcnCJOJQJaJ0Ԙ֘vv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 la2Pvv $7$8$H$Ifgd Rzkdt $$Ifl0t"|d t0644 laPRpvv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 la vv $7$8$H$Ifgd Rzkd2 $$Ifl0t"|d t0644 la $vv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 la$&8lvv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 lalnҚvv $7$8$H$Ifgd RzkdO $$Ifl0t"|d t0644 laҚԚvv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 la<Pvv $7$8$H$Ifgd Rzkd $$Ifl0t"|d t0644 laPR`vv $7$8$H$Ifgd`zkdl$$Ifl0t"|d t0644 la`bnr̛؛ޛǷ}i\iOB0#h RhcnCJOJQJ\^JaJhi/5OJQJ\^Jh95OJQJ\^Jh'h5OJQJ\^J&h9h95OJQJ\^JmH sH  hc5OJQJ\^JmH sH hi/hc5OJQJ\^Jhi/5OJQJ^Jh8Vhi/5OJQJ^Jhi/hcn5OJQJ\^Jhi/ha5OJQJ\^Jh RhaCJOJQJaJh haOJQJ\^JhaOJQJ\^J6{{{mm $7$8$H$Ifgd R 7$8$H$gd9zkd$$Ifl0t"|d t0644 la468JTVXМҜ68NPhjȝXZѿ񞯿 h RhcnCJOJQJ^JaJhaCJOJQJaJ h RhcnCJOJQJ^JaJhi/hcn5OJQJ\^J#h RhcnCJOJQJ\^JaJh RhaCJOJQJ\aJh RhcnCJOJQJ\aJh RhcnCJOJQJaJ068JTVvvv $7$8$H$Ifgd Rzkd*$$Ifl0t"|d t0644 laVXvv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 laМvv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 laМҜvv $7$8$H$Ifgd RzkdG$$Ifl0t"|d t0644 la2hvv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 lahjvv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 lavv $7$8$H$Ifgd Rzkdd$$Ifl0t"|d t0644 la$Xvv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 laXZ~vv $7$8$H$Ifgd Rzkd"$$Ifl0t"|d t0644 lavv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 la<@B,.026BDFH²vnd`hx8hDRh6CJjhUjx: hUVhjhUh ROJQJ^Jh Rh9OJQJ^Jh Rh ROJQJ\^Jhi/hi/5OJQJ\^Jhi/hcn5OJQJ\^Jh RhcnCJOJQJaJhi/h R5OJQJ\^Jh Rh RCJOJQJaJ(<vv $7$8$H$Ifgd Rzkd$$Ifl0t"|d t0644 la<>@B46BDFH{rrrmkbkkrgdgd 7$8$H$gd9 7$8$H$gdcnzkd?$$Ifl0t"|d t0644 la ,1h. A!"R#n$n% n.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  F)r*Data |WordDocument d.ObjectPool )r*)r*_981442936@96>@))r*)r*Ole CompObjuObjInfo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:=>?@ABDEFGI @96>@)#Microsoft Photo Editor 3.0 PictureMSPhotoEditor MSPhotoEd.39q#.,CONTENTS  CONTENTSV30;1TableSummaryInformation( <( ~ ?8???????????????? ??Oh+'0p   , 8 DPX`h5 melovidovAbZӋI2|j῟Tʶq6Dnn.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=;>2>: 1$<@&&5CJ KH OJPJQJ\^JaJ tHh@h  03>;>2>: 2$<@&(56CJOJPJQJ\]^JaJtHL@L ( 03>;>2>: 5 $1$@&5CJPJaJL@L  03>;>2>: 6 <@&5CJ\aJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0Xi@X 1KG=0O B01;8F04 l4a .k@. 5B A?8A:0p@p i/ !5B:0 B01;8FK7:V0HB@H A=>2=>9 B5:AB1$ CJPJaJ^>@^ 0720=85$^`a$5CJ PJaJmH sH tH!.!$., 0NOP[]?@N[dr +^}~4567GH%H $ U V u v  B C K      % @ A . M h i Jdr&JbcVWalm 4vw,GSTt !QRSp4N!O!?"@"U"|"}"""""##\##$$$%%%%%%%&&&&:&;&?&b&c&&&&& ' '''.'/'>'\']'f'y'z'~'''''''''''''(((3(4(8(](^(g(l(m((((((((((((()=)>)B)I)J)S)m)n))))))))))) * **3*4*=*B*C*[*b*c*t************+ + ++.+/+A+a+b++++++++++++++,,,",#,$,<,C,D,U,`,a,r,,,,,,,,,,-- -$-%-7-W-X-x-z-{--------.....00000000X0000 00 0 0 0 0 0 00 00000 0 0 0 X0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 00000000H0H00000 000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000@0@00@00 0NOP[]?@N[dr +^}~4567GH%H $ U V u v  B C K      % @ A . M h i Jdr&JbcVWalm 4vw,GSTt !QRSp4N!O!?"@"U"|"}"""""##\##$$$%%%%%%%&&&&:&;&?&b&c&&&&& ' '''.'/'>'\']'f'y'z'~'''''''''''''(((3(4(8(](^(g(l(m((((((((((((()=)>)B)I)J)S)m)n))))))))))) * **3*4*=*B*C*[*b*c*t************+ + ++.+/+A+a+b++++++++++++++,,,",#,$,<,C,D,U,`,a,r,,,,,,,,,,-- -$-%-7-W-X-x-z-{-------.00000000Z0000 00 0 0 0 0 0 00 00000 0 0 0 X0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 0 00000000H0H00000 000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000nH`L #%T't*v-Z.0X2>4B6uwz $ntڕ̗Ƙ`H $%&')*+,-/012356789RSTUVXYZ\]filpx{jLH -7*lȒrؓʔ(bPȗvԘP $lҚP6VМhX<H!"#(.4QW[^_`abcdeghjkmnoqrstuvwyz|}~F$:l,b$ӋI2|j῟Tʶq6.,@(  Rn $)i   C"Z  S A ?$)i r  s *% (S  B S  ?.A_$_t'=CB@5==OO F5;>AB=>ABL 40==KE (B8? 4) 1..Dl D: Dl Dh D "b Dn k':.l(;.>*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName " dq~3j r 7 ? _ g [cc&h&j'k'p'q'''8(H())))******++++++,,,,-.acdq !3  ! I J +3)4Wb####%%%%%%%%%%?&G&&&&&''))A+J+7-@--.^  C J K % ? r&Jbam,TtSp}""""%%%%&&'/'7'8'>']'f'z'~'''''''k(m((B)A*C***b++,,X-x---...-.h b&ctEqr^x^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH^`^Jo(()^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.Eqrh bTDx*y\[ka)a$oJ>p D  y U5 =e O[| RH]|'$<#'h@D96np0lIGd%6 !72>[?o?YX??'@i@A,AgAE$B0BBCEEjE$F4G@SG*HXHmIKMGPQ>Q>QyQR\ R&jRJS-TW\hW9#Z[[6[V\L]c`]N^P_Z_ g_`RiaKb1b c; dhDd)fi9gOdgR{g h%h^jXjijELl(pl{l {m[?n tobhpArq'\']'f'y'z'~'''''''''''''((4(8(](^(g(l(m((((((((((((()=)>)B)I)J)S)m)n)))))))))) **3*4*=*B*C*[*b*c*t************+ + ++.+/+A+a+b++++++++++++,,,#,$,<,C,D,U,`,a,r,,,,,,,,,,-- -$-%-7-W-X-x-z-{----.cU@@ .````*`tUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arialc   ZapfDingbatsArial Unicode MS_ Times-RomanTimes New RomanG5  hMS Mincho-3 fg?5 z Courier New;Wingdings"qhFHsFO'S'S!n24-- 2qKX)?925 melovidov melovidov    F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q