ࡱ>  q`bjbjqPqPj:: @ 4 4 4 4  HHH8t <<RRhݟpO?$hbc ٜ"c4 4 Rhqt111J4 lR h111m , J|h0 98d%H1 s~0tRϳR4J|R J|X)Hq1[)))ccj))) {  4 4 4 4 4 4  #!" !"   ONKYO "X-SR307 ( #!"  -!#"&) K ?@8>1@5;8 CAB@>9AB2> @048>?@85<=>5 ?@>872>4AB20 :><?0=88 "">BB>@8 =:8> >@?>@59H=", /?>=8O ("Tottori Onkyo Corporation", Japan). >45;L TX-SR307 O2;O5BAO 0C48>/2845> @5A825@>< (45:>45@/CA8;8B5;L/BN=5@) 8 ?@54=07=0G5=0 4;O 45:>48@>20=8O 8 CA8;5=8O 0C48> A83=0;>2, :><<CB0F88 2845>A83=0;>2 8 ?@85<0 @048>?5@540G 2 4><0H=8E 0C48>/2845> A8AB5<0E. -B8 8745;8O H8@>:> 8725AB=K 2 :@C30E 8AB8==KE F5=8B5;59 2KA>:>:;0AA=>3> 72C:0. E :0G5AB2> 8 157>?0A=>ABL ?>4B25@645=K <=>65AB2>< B5AB>2, ?@>2545==KE :0: 70@C156=K<8, B0: 8 @>AA89A:8<8 8A?KB0B5;L=K<8 ;01>@0B>@8O<8. 73>B>28B5;L 2 B5G5=85 3 ;5B (A@>: A;C61K) ?>A;5 2K?CA:0 40==>3> 8745;8O >15A?5G8205B =0;8G85 :><?;5:BCNI8E 2 F5;OE 2>7<>6=>AB8 ?@>2545=8O @5<>=B0 8 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O, ?> 8AB5G5=88 :>B>@>3> M:A?;C0B0F8O 8 B5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 ?@>4>;60NBAO 2 A>>B25BAB288 A 459AB2CNI8<8 =>@<0B82=K<8 4>:C<5=B0<8. 745;85 >AB05BAO 157>?0A=K< 4;O 687=8, 74>@>2LO G5;>25:0 8 >:@C60NI59 A@54K 2 B5G5=85 2A53> A@>:0 M:A?;C0B0F88. 0@0=B89=K9 A@>: - 1 3>4. =D>@<0F8O > >AA89A:>9 A5@B8D8:0F88 ! A5@B8D8:0B0 A>>B25BAB28O@30= ?> A5@B8D8-:0F88>@<0B82=K5 4>:C<5=BK08<5=>20=85 A5@B8D8F8@>20==>9 ?@>4C:F88!@>: 459AB28O A5@B8D8:0B0POCC JP./46.B678399OC " >A"5AB->A:20"!" P - 60065-2002, !" 5651-89, !" 22505-97, !"  51515-99 !"  51317.3.2-99 !"  51317.3.3-99#AB@>9AB20 @048>?@85<=K512. 05.2009  15.07.2011A=>2=K5 B5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 C<. 2 :>=F5 8=AB@C:F88 : A;8 K ?@8>1@5;8 0C48>0??0@0BC@C =04;560I53> :0G5AB20, B>, ?> >AA89A:8< 70:>=0<, >=0 =5 ?>4;568B 2>72@0BC 8;8 >1<5=C =0 0=0;>38G=K9 B>20@ 4@C38E @07<5@0, D>@<K 8 B.4. ">BB>@8 =:8> >@?>@59H= 243 !NN:8, C@0QA8-A8, ">BB>@8 682, /?>=8O Tottory Onkyo Corporation 243 Shuuki, Kurayoshi-shi, Tottori 682, Japan !B@.1 AV- !  ONKYO TX-SR307 !" #&/  -!#"& ;03>40@8< 0A 70 ?>:C?:C A/V @5A825@0 ?@>872>4AB20 :><?0=88 Onkyo. >60;C9AB0, ?5@54 2K?>;=5=85< A>548=5=89 8 2:;NG5=85< ?8B0=8O 2=8<0B5;L=> ?@>GB8B5 MB> @C:>2>4AB2>. !;54CO 8=AB@C:F8O<, ?@82545==K< 2 40==>< @C:>2>4AB25, K >15A?5G8B5 >?B8<0;L=CN @01>BC =>2>3> A/V @5A825@0 8 ?>;CG8B5 <0:A8<0;L=>5 C4>2>;LAB285 >B ?@>A;CH820=8O. >60;C9AB0, A>E@0=O9B5 MB> @C:>2>4AB2> 4;O ?>A;54CNI8E A?@02>:. !  (:@0B:>5) !B@. 2545=85 2 >4A>548=5=85 13 :;NG5=85 8 ?5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 32 A=>2=K5 >?5@0F88 38 A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O 49 >?>;=8B5;L=K5 >?5@0F88 54 #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 62 @>G55 68 !B@. 2  !" : / !/ !!"  /   / -" '! "   " +  " !". /  .  / #,(/ !!"  / -" '! "  !"  %..  .. ,. #"  " '!", !"#+% / !#/ ,"..  ," !# $& # !" #.  ?0A=>ABL ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< 5 >B:@K20BL 7>1@065=85 <>;=88 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@54C?@56405B ?>;L7>20B5;O > =0;8G88 2=CB@8 :>@?CA0 8745;8O =587>;8@>20==>3> =0?@O65=8O, 25;8G8=0 :>B>@>3> <>65B A>74020BL >?0A=>ABL ?>@065=8O G5;>25:0 M;5:B@8G5A:8< B>:><. 7>1@065=85 2>A:;8F0B5;L=>3> 7=0:0 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@54C?@56405B ?>;L7>20B5;O > =0;8G88 2 A>?@>2>640NI59 0??0@0B 4>:C<5=B0F88 206=KE 8=AB@C:F89 ?> M:A?;C0B0F88 8 B5E=8G5A:><C >1A;C6820=8N. =AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB8 @>GB8B5 MB8 8=AB@C:F88. !>E@0=8B5 MB8 8=AB@C:F88. 1@0I09B5 2=8<0=85 =0 2A5 ?@54>AB5@565=8O. !;54C9B5 2A5< 8=AB@C:F8O<. 5 8A?>;L7C9B5 MB>B 0??0@0B 21;878 2>4K. @>872>48B5 >G8AB:C B>;L:> ACE>9 B:0=LN. 5 1;>:8@C9B5 25=B8;OF8>==K5 >B25@AB8O. =AB0;;8@C9B5 2 A>>B25BAB288 A @5:><5=40F8O<8 873>B>28B5;O. ??0@0B A;54C5B @07<5I0BL 240;8 >B 8AB>G=8:>2 B5?;0, B0:8E :0: @0480B>@K, B5?;>2K5 7025AK, ?5G8 8;8 4@C385 ?@81>@K (2:;NG0O CA8;8B5;8), :>B>@K5 2K45;ONB B5?;>. 5 @0718@09B5 ?>;O@87>20==CN A5B52CN 28;:C 8;8 28;:C A 7075<;5=85<, ?@54=07=0G5==K5 4;O ?>2KH5=8O 157>?0A=>AB8. >;O@87>20==0O 28;:0 8<55B 425 :>=B0:B=K5 ?;0AB8=K, 87 :>B>@KE >4=0 H8@5 4@C3>9. 8;:0 A 7075<;5=85< 8<55B 425 :>=B0:B=K5 ?;0AB8=K 8 >48= :>=B0:B=K9 HBK@L 4;O 7075<;5=8O. A;8 28;:0 =5 ?>4E>48B : 0H59 @>75B:5, >1@0B8B5AL : M;5:B@8:C, GB>1K >= 70<5=8; @>75B:C CAB0@52H59 :>=AB@C:F88. (=C@K ?8B0=8O 4>;6=K ?@>:;04K20BLAO B0:8< >1@07><, GB>1K =0 =8E =5 =0ABC?0;8 8 =5 704520;8 :0:8<8-;81> ?@54<5B0<8, >A>15==> 21;878 28;>:, @>75B>: 8 <5AB 2KE>40 H=C@0 87 :>@?CA0 0??0@0B0. A?>;L7C9B5 B>;L:> B5 0:A5AAC0@K, :>B>@K5 @5:><5=4>20=K 873>B>28B5;5<. A?>;L7C9B5 B>;L:> B5 B5;56:8, AB>9:8, :@>=HB59=K 8 AB>;K, :>B>@K5 @5:><5=4>20=K 873>B>28B5;5< 8;8 ?@>40NBAO 2<5AB5 A 0??0@0B><. "5;56:C A CAB0=>2;5==K< 0??0@0B>< A;54C5B ?5@5<5I0BL >AB>@>6=>, 8=0G5 >=0 <>65B >?@>:8=CBLAO. A;8 0??0@0B =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 4;8B5;L=>5 2@5<O, 0 B0:65 =0 2@5<O 3@>7K, 2K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 87 @>75B:8 M;5:B@>A5B8. @54>AB02LB5 >1A;C6820=85 CAB@>9AB20 :20;8D8F8@>20==><C ?5@A>=0;C A5@28A F5=B@0. 0 ?><>ILN =5>1E>48<> >1@0I0BLAO ?@8 ;N1KE ?>2@5645=8OE 0??0@0B0, =0?@8<5@, 5A;8 1K; ?>2@5645= H=C@ ?8B0=8O 8;8 28;:0, 0??0@0B ?>?0; ?>4 4>64L 8;8 ?>1K20; 2 AK@>< <5AB5, C?0;, 8;8 2=CB@L ?>?0;8 ?>AB>@>==85 ?@54<5BK; 5A;8 CAB@>9AB2> ?>;CG8;> 4@C385 ?>2@5645=8O, 8;8 5A;8 2 53> @01>B5 ?>O28;8AL A1>8. >2@5645=8O, B@51CNI85 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 0??0@0B0 87 @>75B:8 M;5:B@>A5B8 8 >1@0B8B5AL : :20;8D8F8@>20==><C <0AB5@C 2 A;CG05, 5A;8: 0) >2@5645=K H=C@ ?8B0=8O 8;8 28;:0; b) =CB@L 0??0@0B0 ?>?0;8 ?>AB>@>==85 ?@54<5BK 8;8 684:>ABL; c) ??0@0B ?>?0; ?>4 4>64L; d) ??0@0B =5 @01>B05B 4>;6=K< >1@07>< ?@8 2K?>;=5=88 8=AB@C:F89 ?> M:A?;C0B0F88. >;L7C9B5AL B>;L:> C:070==K<8 2 8=AB@C:F8OE ?> M:A?;C0B0F88 >@30=0<8 C?@02;5=8O, B0: :0: =5?@028;L=>5 2K?>;=5=85 ?@>G8E @53C;8@>2>: <>65B ?@825AB8 : ?>2@5645=8O<, CAB@0=5=85 :>B>@KE ?>B@51C5B A;>6=>3> @5<>=B0 A ?@82;5G5=85< 2KA>:>:20;8D8F8@>20==>3> ?5@A>=0;0. e) ??0@0B C@>=8;8 8;8 ?>2@548;8 4@C38< A?>A>1><. f) @>87>H;8 70<5B=K5 87<5=5=8O @01>G8E E0@0:B5@8AB8: 0??0@0B0. >?040=85 2=CB@L ?@54<5B>2 8 684:>AB59 8:>340 =5 2AB02;O9B5 :0:85-;81> ?@54<5BK 2=CB@L :>@?CA0 G5@57 >B25@AB8O, B0: :0: >=8 <>3CB :>A=CBLAO B>G5: ?>4 >?0A=K< 4;O 687=8 =0?@O65=85< 8;8 2K720BL :>@>B:>5 70<K:0=85, GB> <>65B ?@825AB8 : 2>73>@0=8N 8;8 ?>@065=8N M;5:B@8G5A:8< B>:><. 5 4>?CA:09B5 ?>?040=8O =0 0??0@0B :0?5;L 8;8 1@K73. 5 AB02LB5 =0 0??0@0B A>AC4K A 684:>ABLN, =0?@8<5@, 207K. 5 AB02LB5 =0 0??0@0B A25G8 8 4@C385 3>@OI85 ?@54<5BK. 7102;OOAL >B 8A?>;L7>20==KE M;5<5=B>2 ?8B0=8O, ?><=8B5 > 70I8B5 >:@C60NI59 A@54K. A;8 0??0@0B 2AB@08205BAO 2 70<:=CBK9 >1J5<, =0?@8<5@, AB>9:C, =5>1E>48<> >15A?5G8BL 4>AB0B>G=CN 25=B8;OF8N. !25@EC 8 ?> 1>:0< 0??0@0B0 4>;6=> >AB020BLAO =5 <5=55 20 A< A2>1>4=>3> ?@>AB@0=AB20, 0 ?>7048  =5 <5=55 10 A<. 04=89 :@09 ?>;:8 8;8 ?0=5;8, =0E>4OI59AO =04 0??0@0B><, 4>;65= =5 4>E>48BL 4> AB5=K 8;8 704=59 ?0=5;8 =0 10 A<, GB>1K B5?;K9 2>74CE <>3 ?>4=8<0BLAO 225@E, :0: 2 ?5G=>9 B@C15. !B@. 3 @54>AB5@565=8O 0?8AL <0B5@80;0, >E@0=O5<>3> 02B>@A:8< ?@02>< 0?8AL <0B5@80;0, >E@0=O5<>3> 02B>@A:8< ?@02><, A ;N1K<8 F5;O<8, :@><5 ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, =570:>==0 157 @07@5H5=8O 2;045;LF0 02B>@A:>3> ?@020. !5B52>9 ?;02:89 ?@54>E@0=8B5;L ;02:89 ?@54>E@0=8B5;L @07<5I5= 2=CB@8 CAB@>9AB20 8 =5 <>65B 1KBL 70<5=5= ?>;L7>20B5;5<. A;8 0< =5 C405BAO 2:;NG8BL CAB@>9AB2>, >1@0B8B5AL : 48;5@C ONKYO. #E>4 @5<O >B 2@5<5=8 AB8@09B5 ?K;L A :>@?CA0 CAB@>9AB20 <O3:>9 B:0=LN. @8 1>;55 7=0G8B5;L=KE 703@O7=5=8OE A<>G8B5 <O3:CN B:0=L A;01K< 2>4=K< @0AB2>@>< <O3:>3> <>NI53> A@54AB20. 5?>A@54AB25==> ?>A;5 >G8AB:8 2KB@8B5 0??0@0B 4>ACE0 G8AB>9 B:0=LN. 5 ?>;L7C9B5AL 01@0782=K< ?>;>B=><, A?8@B>< 8;8 4@C38<8 E8<8G5A:8<8 @0AB2>@8B5;O<8, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB ?>2@548BL >B45;:C 8;8 AB5@5BL =04?8A8 =0 ?0=5;8. 8B0=85  !"     + .'  "  " -" !" ",  '"" !#.) . 0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 7028A8B >B AB@0=K 8;8 @538>=0. #1548B5AL 2 B><, GB> =0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 2 B>< @538>=5, 345 1C45B 8A?>;L7>20BLAO MB>B 0??0@0B, A>>B25BAB2C5B =0?@O65=8N, C:070==><C =0 704=59 ?0=5;8 (=0?@8<5@, 230  ?5@5<. B>:0, 50 F 8;8 120  ?5@5<. B>:0, 60 F). (B5:5@ A5B52>3> :015;O 8A?>;L7C5BAO 4;O >B:;NG5=8O MB>3> ?@81>@0 >B 8AB>G=8:0 ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0. #1548B5AL, GB> MB>B HB5:5@ ;53:> 4>ABC?5= 2 ;N1>5 2@5<O. (4;O 0<5@8:0=A:8E <>45;59) 060B85 :=>?:8 ON/STANDBY 4;O 2K1>@0 64CI53> @568<0 =5 ?>;=>ABLN >B:;NG05B 40==K9 ?@81>@. A;8 2K =5 =0<5@5=K 8A?>;L7>20BL ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, 872;5:8B5 A5B52>9 H=C@ 87 AB5==>9 @>75B:8. 5. @54>B2@0I5=85 ?>B5@8 A;CE0 =8<0=85: 7;8H=55 72C:>2>5 402;5=85 >B CH=KE 8 3>;>2=KE B5;5D>=>2 <>65B ?@825AB8 : ?>B5@5 A;CE0. 6. @54C?@5645=85 > 2>7459AB285 B5?;0 =0 10B0@58 @54C?@5645=85: 0B0@58 (10B0@59=K9 1;>: 8;8 CAB0=>2;5==K5 10B0@58) =5 4>;6=K ?>425@30BLAO 2>7459AB28N 87;8H=53> B5?;0, B0:>3> :0: A>;=5G=K9 A25B, >3>=L 8 B.?. 7. 8:>340 =5 :0A09B5AL MB>3> ?@81>@0 <>:@K<8 @C:0<8 8:>340 =5 15@8B5AL 70 MB>B ?@81>@ 8;8 53> A5B52>9 H=C@, ?>:0 20H8 @C:8 <>:@K5 8;8 2;06=K5. A;8 2=CB@L MB>3> ?@81>@0 ?>?0405B 2>40 8;8 4@C30O 684:>ABL, ?@>25@LB5 53> C 20H53> 48;5@0 Onkyo. 8. 0<5G0=8O >B=>A8B5;L=> >1@0I5=8O A;8 20< =5>1E>48<> ?5@52>78BL MB>B ?@81>@, 8A?>;L7C9B5 >@838=0;L=CN C?0:>2:C, GB>1K C?0:>20BL B0:, MB> 1K;> A45;0=> ?@8 ?5@2>=0G0;L=>9 ?>:C?:5. 5 >AB02;O9B5 @578=>2K5 8;8 ?;0AB<0AA>2K5 ?@54<5BK =0 MB>< ?@81>@5 4;8B5;L=>5 2@5<O, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB >AB028BL A;54K =0 :>@?CA5. @8 4;8B5;L=>9 M:A?;C0B0F88 25@E=OO 8 704=OO ?0=5;8 ?@81>@0 <>3CB AB0BL B5?;K<8. -B> O2;O5BAO =>@<0;L=>9 @01>B>9. A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 MB>B ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, >= <>65B @01>B0BL =5 4>;6=K< >1@07>< ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88, ?>MB><C 8A?>;L7C9B5 53> 2@5<O >B 2@5<5=8. >45;8 4;O !( =D>@<0F8O $545@0;L=>9 :><8AA88 ?> A2O78, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?>;L7>20B5;O: =8<0=85: 7<5=5=8O 8;8 <>48D8:0F88, A?5F80;L=> =5 >4>1@5==K5 :><?0=859, >B25BAB25==>9 70 A>>B25BAB285, <>3CB 0==C;8@>20BL ?>;=><>G8O ?>;L7>20B5;O =0 C?@02;5=85 >1>@C4>20=85<. @8<5G0=85: -B> >1>@C4>20=85 1K;> 8A?KB0=> 8 ?@87=0=> A>>B25BAB2CNI8< >3@0=8G5=8O< 4;O F8D@>2>3> ?@81>@0 :;0AA0 , A>3;0A=> '0AB8 15 0AB02;5=89 $545@0;L=>9 :><8AA88 ?> A2O78. -B8 >3@0=8G5=8O @07@01>B0=K 4;O >15A?5G5=8O @07C<=>9 70I8BK ?@>B82 2@54=KE ?><5E 2 4><0H=8E CA;>28OE. -B> >1>@C4>20=85 35=5@8@C5B, 8A?>;L7C5B 8 <>65B 87;CG0BL @048>G0AB>B=CN M=5@38N 8, 5A;8 >=> =5 CAB0=>2;5=> 8 =5 8A?>;L7C5BAO 2 A>>B25BAB288 A 40==K<8 =0AB02;5=8O<8, <>65B 4020BL 2@54=K5 ?><5E8 4;O @048>A2O78. 4=0:> >BACBAB2C5B 30@0=B8O, GB> MB0 ?><5E0 =5 ?>O28BAO ?@8 :>=:@5B=>9 CAB0=>2:5. A;8 MB> >1>@C4>20=85 459AB28B5;L=> 405B 2@54=CN ?><5EC @048>- 8 B5;52878>==><C ?@85<C, :>B>@0O <>65B 1KBL 2KO2;5=0 ?CB5< 2:;NG5=8O 8 2K:;NG5=8O 40==>3> >1>@C4>20=8O, ?>;L7>20B5;L C?>;=><>G5= ?>?KB0BLAO C1@0BL ?><5EC ?@8 ?><>I8 >4=>3> 8;8 1>;55 =865?5@5G8A;5==KE <5@>?@8OB89: 5@5>@85=B8@>20BL 8;8 CAB0=>28BL 2 4@C3>< <5AB5 ?@85<=CN 0=B5==C. 07=5AB8 ?>40;LH5 >1>@C4>20=85 8 ?@85<=8:. >4A>548=8BL >1>@C4>20=85 : ?8B0NI59 @>75B:5, =0E>4OI59AO =0 4@C3>< D845@5, : :>B>@><C =5 ?>4:;NG5= ?@85<=8:. 1@0B8BLAO : 48;5@C 8;8 >?KB=><C A?5F80;8ABC ?> @048>/" 70 ?><>ILN. >45;8 4;O 0=04K @8<5G0=85: -B>B F8D@>2>9 ?@81>@ :;0AA0  A>>B25BAB2C5B :0=04A:><C AB0=40@BC ICES-003. ;O <>45;59, 8<5NI8E A5B52>9 H=C@ A ?>;O@87>20==K< HB5:5@><: @54>AB5@565=85: ;O ?@54>B2@0I5=8O C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:>< A>2<5AB8B5 H8@>:89 =>652>9 :>=B0:B HB5:5@0 A H8@>:>9 ?@>@57LN, 2AB02LB5 4> :>=F0. !B@. 4 >45;8 4;O 5;8:>1@8B0=88 0<5=0 8;8 CAB0=>2:0 A5B52>3> HB5:5@0 ?5@5<5==>3> B>:0 =0 A5B52>9 H=C@ MB>3> ?@81>@0 4>;6=0 1KBL 2K?>;=5=0 B>;L:> :20;8D8F8@>20==K< >1A;C6820NI8< ?5@A>=0;><.  @>2>40 2 A5B52>< H=C@5 8<5NB F25B>2CN <0@:8@>2:C 2 A>>B25BAB288 A> A;54CNI8< :>4><: !8=89: 59B@0;L >@8G=52K9: $070 >A:>;L:C F25B0 ?@>2>4>2 2 A5B52>< H=C@5 MB>3> ?@81>@0 <>3CB =5 A>>B25BAB2>20BL F25B>2>9 <0@:8@>2:5, 845=B8D8F8@CNI59 2K2>4K 2 20H5< HB5:5@5, 2K?>;=8B5 A;54CNI85 459AB28O: !8=89 ?@>2>4 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2K2>4C A G5@=>9 <0@:8@>2:>9 8;8 1C:2>9 N. >@8G=52K9 ?@>2>4 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2K2>4C A :@0A=>9 <0@:8@>2:>9 8;8 1C:2>9 L.  (B5:5@ >A=0I5= A>>B25BAB2CNI8< ?@54>E@0=8B5;5<. A;8 ?@54>E@0=8B5;L ?>4;568B 70<5=5, ?@54>E@0=8B5;L 4;O 70<5=K 4>;65= A>>B25BAB2>20BL ASTA 8;8 BSI  S1362 8 8<5BL B>B 65 A0<K9 ?0A?>@B=K9 B>:, :>B>@K9 C:070= =0 HB5:5@5. @>25@LB5 <0@:8@>2:C ASTA 8;8 BSI =0 :>@?CA5 ?@54>E@0=8B5;O. A;8 HB5:5@ A5B52>3> H=C@0 =5 ?>4E>48B : 20H8< AB5==K< @>75B:0<, >B@56LB5 53> 8 >A=0AB8B5 H=C@ ?>4E>4OI8< HB5:5@><. #AB0=>28B5 =04;560I89 ?@54>E@0=8B5;L 2 HB5:5@. ;O 52@>?59A:8E <>45;59 5:;0@0F8O A>>B25BAB28O K, Onkyo Europe Electronics GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, Germany, 70O2;O5< > A>1AB25==>9 >B25BAB25==>AB8, GB> 8745;85 Onkyo, >?8A0==>5 2 40==>9 =AB@C:F88 ?> M:A?;C0B0F88, A>>B25BAB2C5B A;54CNI8< B5E=8G5A:8< AB0=40@B0<, B0:8< :0: EN60065, EN55013, EN55020 8 EN61000-3-2, -3-3. Groebenzell, Germany (?>4?8AL) K.Miyagi Onkyo Europe Electronics GmbH >AB02;O5<K5 ?@8=04;56=>AB8 #1548B5AL, GB> 2 :><?;5:B ?>AB02:8 0??0@0B0 2E>4OB A;54CNI85 ?@8=04;56=>AB8: C;LB # 8 420 M;5<5=B0 ?8B0=8O (B8?0 /R6) 8:@>D>= 4;O =0AB@>9:8 ! ><=0B=0O FM 0=B5==0 0<>G=0O  0=B5==0 0:;59:8 =0 :015;8 4;O 3@><:>3>2>@8B5;59 5@5E>4=8: 4;O A5B52>3> HB5:5@0 >AB02;O5BAO B>;L:> 2 >?@545;5==KE AB@0=0E. A?>;L7C9B5 MB>B ?5@5E>4=8:, 5A;8 20H0 @>75B:0 ?5@5<5==>3> B>:0 =5 ?>4E>48B : HB5:5@C AV-@5A825@0 (?5@5E>4=8: >B;8G05BAO >B AB@0=K : AB@0=5). *0: CAB0=>28BL A5B52>9 HB5:5@. * :0B0;>30E 8 =0 C?0:>2:5, 1C:20 2 :>=F5 =0720=8O 8745;8O C:07K205B =0 53> F25B. 0@0<5B@K 8 DC=:F8>=0;L=K5 2>7<>6=>AB8 =5 7028AOB >B F25B0. !B@. 5 !>45@60=85 2545=85 !B@. 06=K5 8=AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB8 2 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 3 >AB02;O5<K5 ?@8=04;56=>AB8 4 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 6 5@54=OO 8 704=OO ?0=5;L 7 5@54=OO ?0=5;L 7 8A?;59 8 04=OO ?0=5;L 9 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 11 #?@02;5=85 AV-@5A825@>< 11 #AB0=>2:0 10B0@59 12 A?>;L7>20=85 ?C;LB0 # 12 >4A>548=5=8O  4><0H=5< B50B@5 13 :CAB8G5A:85 A8AB5<K  8  13 >4A>548=5=85 AV-@5A825@0 14 >4A>548=5=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 14 >4A>548=5=85 0=B5== 16 1 AV A>548=5=8OE 18 >4A>548=5=85 0C48> 8 2845> A83=0;>2 : AV-@5A825@C 19 0:85 A>548=5=8O A;54C5B 8A?>;L7>20BL? 19 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 A HDMI 20 K?>;=5=85 ?>4A>548=5=89 HDMI 21 >4A>548=5=85 " 8;8 2845>?@>5:B>@0 22 >4A>548=5=85 DVD/BD-?@>83@K20B5;O 23 >4A>548=5=85 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVD-@5:>@45@0 4;O 2>A?@>872545=8O 24 >4A>548=5=85 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVD-@5:>@45@0 4;O 70?8A8 25 >4A>548=5=85 A?CB=8:>2>3>/:015;L=>3> ?@85<=8:0, B5;5?@8AB02:8 8;8 4@C3>3> 2845> 8AB>G=8:0 26 >4A>548=5=85 2845>:0<5@K, 83@>2>9 ?@8AB02:8 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20 27 >4A>548=5=85 ?>@B0B82=>3> 0C48> ?;55@0 27 >4A>548=5=85 ?@>83@K20B5;O CD 8;8 3@0<?;0AB8=>: 28 >4A>548=5=85 :0AA5B=>3> <03=8B>D>=0, CDR, @5:>@45@0 MD 8;8 DAT 29 >4A>548=5=85 RI 4>:-AB0=F88 30 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 Onkyo, >1>@C4>20==KE RI 31 >4A>548=5=85 A5B52>3> H=C@0 31 :;NG5=85 8 ?5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 :;NG5=85 AV-@5A825@0 32 :;NG5=85 8 64CI89 @568< 32 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 33 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 8 :>@@5:F8O 0:CAB8:8 ?><5I5=8O Audyssey 2EQ 33 0AB@>9:0 :><?>=5=B=KE 2845> 2E>4>2 36 0AB@>9:0 F8D@>2KE 2E>4>2 36 7<5=5=85 >B>1@065=8O 2E>40 =0 48A?;55 37 A=>2=K5 >?5@0F88 A=>2=K5 DC=:F88 38 A=>2=K5 >?5@0F88 A AV-@5A825@>< 38 53C;8@>2:0 O@:>AB8 48A?;5O 39 @83;CH5=85 72C:0 @5A825@0 39 "09<5@ >B:;NG5=8O (A=0) 39 A?>;L7>20=85 =0CH=8:>2 40 53C;8@>2:0 B5<1@>2 40 K2>4 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 =0 48A?;59 40 A?>;L7>20=85 A8AB5<K Music Optimizer 41 040=85 D>@<0B0 F8D@>2>3> A83=0;0 41 @>A;CH820=85 @048> 42 0AB@>9:0 H030 ?> G0AB>B5 4;O FM/ (:@><5 52@>?59A:8E <>45;59) 42 @>A;CH820=85 FM/ AB0=F89 43 @5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 =0 AM/FM AB0=F88 45 A?>;L7>20=85 RDS (B>;L:> 4;O 2@>?K) 46 0?8AL 48 A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O 49 K1>@ @568<>2 ?@>A;CH820=8O 49 568<K ?@>A;CH820=8O, 4>ABC?=K5 4;O D>@<0B0 :064>3> 8AB>G=8:0 50  @568<0E ?@>A;CH820=8O 53 >?>;=8B5;L=K5 >?5@0F88 >;55 A;>6=K5 =0AB@>9:8 54 1I85 ?@>F54C@K 2 <5=N =0AB@>9:8 54 #AB0=>2:0 ! 54 #AB0=>2:0 0C48> @568<>2 57 0AB@>9:0 0??0@0BC@K 59 A?>;L7>20=85 0C48> =0AB@>5: 60 #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 62 0@0=55 70?@>3@0<<8@>20==K5 :>4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 62 2>4 :>4>2 # 62 5@5CAB0=>2:0 ?C;LB0 # 63 #?@02;5=85 DVD-?;55@>< 64 #?@02;5=85 !D-?;55@0<8, !D-@5:>@45@0<8 8;8 MD ?;55@>< 65 #?@02;5=85 RI 4>:-AB0=F859 66 @>G55 1=0@C65=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 68 "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 71 ;O A1@>A0 2A5E CAB0=>2>: @5A825@0 2:;NG8B5 53> 8, C45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C VCR/DVR, =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON (A<. AB@. 68). !B@. 6 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 #A8;8B5;L 65 B =0 :0=0;, =0 8 <, (FTC) 100 B =0 :0=0;, =0 6 < (IEC), 120 B =0 :0=0;, =0 6 < (JEITA), !E5<0 >?B8<0;L=>9 @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 H.C.P.S. (8AB>G=8: ?8B0=8O A 1>;LH8< 2KE>4=K< B>:><) 8 <>I=K< A8;>2K< B@0=AD>@<0B>@>< 1@01>B:0 A83=0;>2 5:>48@>20=85 Dolby Digital Pro Logic II*1 5:>48@>20=85 DTS 8 DTS Neo:6 5.1 *2 "5E=>;>38O >:@C65=8O 72C:>< DTS Surround Sensation Speaker Technology*2 568< Direct ;3>@8B< Music Optimizer*3 4;O 2>AAB0=>2;5=8O A60BKE <C7K:0;L=KE D09;>2 $C=:F8O CinemaFilter 5<0AHB018@CNI0O :>=D83C@0F8O 0<OBL @568<>2 ?@>A;CH820=8O A-Form &8D@>0=0;>3>2K5 ?@5>1@07>20B5;8 (&) 192 :F/24 18B >I=0O, 2KA>:>B>G=0O >1@01>B:0 0=0;>3>2KE A83=0;>2 DSP 3218B $C=:F8O Double Bass !>548=5=8O 3 HDMI*4 2E>40 8 1 A:2>7=>9 2KE>4 HDMI (Pass-Thru) ><<CB0F8O :><?>=5=B=KE 2845> A83=0;>2 (2 2E>40 8 1 2KE>4) E>4  Portable =0 ?5@54=59 ?0=5;8 4;O iPod 8 MP3 ?;55@>2 3 F8D@>2KE 2E>40 (2 >?B8G5A:8E, 1 :>0:A80;L=K9) 20 :><?;5:B0 :>;>=>G=KE :;5<< / 068<=K5 :>;>=>G=K5 :;5<<K, A>2<5AB8<K5 A @07J5<0<8-"10=0=0<8" (B>;L:> 4;O D@>=B0;L=KE :>;>=>: ) *5 >;>=>G=K5 :;5<<K A F25B>2>9 :>48@>2:>9 KE>4 ?@54CA8;8B5;O =0 A012CD5@ @>G55 !8AB5<0 Audyssey 2EQ *6 4;O :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O !8AB5<0 Audyssey Dynamic 2EQ *6 4;O :>@@5:F88 3@><:>AB8 !8AB5<0 Audyssey Dynamic Volume *7 4;O ?>445@60=8O >?B8<0;L=>9 3@><:>AB8 8 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0 53C;8@>2:0 G0AB>BK @0745;0 :@>AA>25@0 (@0745;8B5;L=>3> D8;LB@0) (40/50/60/80/100/120/150/200 F) $C=:F8O C?@02;5=8O A8=E@>=870F859 72C:0 8 2845> A/V Sync (4> 100 <A A H03>< 20 <A) 8@BC0;L=K9 >:@C60NI89 72C: Theater Dimensional*7 !>2<5AB8<>ABL A RI Dock 4;O iPod 568< Late Night 3 C@>2=O ?>4A25B:8 48A?;5O 0?@>3@0<<8@>20==K9 ?C;LB #, A>2<5AB8<K9 A RI *1 Dolby Digital Pro Logic II 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", 8 A8<2>; 2 2845 42>9=>3> D  MB> B>@3>2K5 <0@:8 Dolby Laboratories. *2 DTS Digital Surround Neo:6 96/24 8 DTS Surround Sensation Speaker 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 8 ?> ?0B5=B0< !(: U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467 8 4@. 2K40==KE ?0B5=B>2 8 70O2>: =0 ?0B5=BK !( 8 2A5<8@=K5 ?0B5=BK. DTS, DTS Digital Surround 8 Neo:6 - 70@538AB@8@>20==K5 B>@3>2K5 <0@:8, 0 ;>3>B8?K DTS, Symbol, DTS 96/24 8 DTS Surround Sensation - B>@3>2K5 <0@:8 DTS, Inc. 1996-2008 DTS, Inc. All Rights Reserved. *3 Music Optimizer"! O2;O5BAO B>@3>2>9 <0@:>9 Onkyo Corporation. *4 HDMI, ;>3>B8? HDMI 8 High Definition Multimedia Interface - B>@3>2K5 <0@:8 :>@?>@0F88 HDMI Licensing, LLC *5.  2@>?5 8A?>;L7>20=85 @07J5<>2-"10=0=>2" 4;O ?>4:;NG5=8O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< : CA8;8B5;O< 70?@5I5=>. *6 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 Audyssey Laboratories. 0I8I5=> ?0B5=B0<8 U.S. 8 4@. AB@0=. Audyssey 2EQ"!, Audyssey Dynamic Volume"! 8 Audyssey Dynamic EQ"! - MB> B>@3>2K5 <0@:8 :>@?>@0F88 Audyssey Laboratories. *7 "Theater-Dimensional"  B>@3>20O <0@:0 :>@?>@0F88 ONKYO. *Apple 8 iPod O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 Apple Inc., 70@538AB@8@>20==>9 2 !( 8 4@C38E AB@0=0E. !B@. 7 5@54=OO 8 704=OO ?0=5;L 5@54=OO ?0=5;L >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 788 (@8AC=>:) >45;L 4;O 2@>?K (@8AC=>:) 50;L=0O ?5@54=OO ?0=5;L 8<55B @07;8G=K5 =0?5G0B0==K5 =0 =59 ;>3>B8?K. =8 =5 ?>:070=K =0 @8AC=:5.  A:>1:0E C:070= =><5@ AB@0=8FK A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. =>?:0 ON / STANDBY (32) -B0 :=>?:0 ?5@52>48B 0??0@0B 87 @568<0 3>B>2=>AB8 2> 2:;NG5==>5 A>AB>O=85 8 >1@0B=>. =48:0B>@ STANDBY (32) !25B8BAO, :>340 AV-@5A825@ =0E>48BAO 2 64CI5< @568<5 8 <8305B, :>340 0??0@0B ?@8=8<05B :><0=4C >B ?C;LB0 #. =>?:8 SPEAKERS A 8 B (13, 38) :;NG05B 8 2K:;NG05B !  8 . 0BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (12) @8=8<05B A83=0;K C?@02;5=8O >B ?C;LB0. =>?:8 TONE 8 [+] 8 [-] (40) -B8 :=>?:8 8A?>;L7CNBAO 4;O @53C;8@>2:8 B5<1@0 =87:8E 8 2KA>:8E G0AB>B. 8A?;59  A<. AB@. 8 @0745; 8A?;59. =>?:0 MOVIE/TV (49) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O :8=> 8;8 ". =>?:0 MUSIC (49) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O 4;O <C7K:8 =>?:0 GAME (49) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O 4;O 83@ =>?:0 DIMMER (RT/PTY/TP) (39, 47) ;O =0AB@>9:8 O@:>AB8 48A?;5O. ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 2 52@>?59A:>9 <>45;8 ?5@5:;NG0NBAO B0:65 @568<K RDS (c8AB5<K @048>40==KE): RT/PTY/TP. !<. AB@. 46 @0745; A?>;L7>20=85 RDS (B>;L:> 4;O 52@>?59A:8E <>45;59). =>?:0 MEMORY (45) ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 22>4OBAO 2 ?0<OBL 8 C40;ONBAO 87 ?0<OB8 G0AB>BK 25I0=8O @048>AB0=F89. =>?:0 TUNING MODE (43) 5@5:;NG5=85 <564C 02B><0B8G5A:8< 8 @CG=K< @568<0<8 =0AB@>9:8  8 FM @048>AB0=F89. !B@. 8 =>?:0 DISPLAY (40, 44) A?>;L7C5BAO 4;O 2K2>40 =0 48A?;59 8=D>@<0F88 > 2K1@0==>< 2 40==K9 <><5=B 8AB>G=8:5. =>?:0 SETUP E>4 8 2KE>4 87 <5=N =0AB@>9:8. =>?:8 TUNING, PRESET, AB@5;:8 :C@A>@0 8 :=>?:0 ENTER @8 ?@>A;CH820=88 @048> (:>340 2K1@0= 8AB>G=8: AM 8;8 FM): :=>?:8 TUNING %/% 8A?>;L7CNBAO 4;O =0AB@>9:8 BN=5@0, :=>?:8 PRESET %/% - 4;O 2K1>@0 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: - 22545==KE 2 ?0<OBL G0AB>B @048>AB0=F89 (AB@. 45). @8 @01>B5 A M:@0==K< <5=N AB@5;:8 8A?>;L7CNBAO 4;O 2K1>@0 CAB0=>2>: 8 @53C;8@>2:8 8E ?0@0<5B@>2. =>?:0 ENTER B0:65 8A?>;L7C5BAO 2 <5=N =0AB@>9:8. =>?:0 RETURN >72@0B : ?@54K4CI5<C M:@0=C <5=N. MASTER VOLUME (38) -B>9 @C:>OB:>9 CAB0=02;8205BAO 3@><:>ABL =0 2KE>45 @5A825@0: MIN, >B 1 4> 79 8;8 MAX. =574> PHONES (40) -B> 6-<< 3=574> ?@54=07=0G5=> 4;O ?>4:;NG5=8O AB0=40@B=>9 ?0@K 3>;>2=KE AB5@5>B5;5D>=>2 4;O 8=48284C0;L=>3> ?@>A;CH820=8O. =>?:0 Music Optimizer (41, 61) -B0 :=>?:0 2:;NG05B 8 2K:;NG05B Music Optimizer. =>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 (38) -B8<8 :=>?:0<8 2K18@05BAO 8AB>G=8: 0C48> 8 2845> A83=0;0: DVD/BD, VCR/DVR, CBL/SAT, AUX, TV/TAPE, AM, FM, CD. E>4 AUX INPUT (27, 48) -B>B 2E>4 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O ?>4A>548=5=8O 2845>:0<5@K, 83@>2>9 ?@8AB02:8 8 B.?. <5NBAO 3=5740 4;O :><?>78B=>3> 2845>A83=0;0 8 0=0;>3>2>3> 72C:0. PORTABLE (27) -B>B 2E>4 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O ?>4A>548=5=8O ?>@B0B82=>3> 0C48> ?;55@0. =574> SETUP MIC (37) 45AL ?>4A>548=O5BAO 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= 4;O A8AB5<K 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 ! Audyssey 2EQ. 8A?;59  A:>1:0E C:070=K AB@0=8FK A ?>4@>1=K< >?8A0=85<. (1) =48:0B>@ :>;>=>:  8  (13, 38) =48:0B>@  3>@8B, :>340 2:;NG5=0 ! . =48:0B>@  3>@8B, :>340 2:;NG5=0 ! . (2). MUTING (39) 8305B, :>340 2:;NG5=> 2@5<5==>5 ?@83;CH5=85 72C:0. (3) =48:0B>@K D>@<0B0 8AB>G=8:0 8 @568<0 ?@>A;CH820=8O (49) >:07K20NB D>@<0B F8D@>2>3> A83=0;0 8AB>G=8:0 8 B5:CI89 @568< ?@>A;CH820=8O. (4) =48:0B>@K =0AB@>9:8 BN=5@0 (43) FM STEREO (43): !25B8BAO, 5A;8 2 40==K9 <><5=B ?@8=8<05BAO AB5@5> 25I0=85 2 FM 480?07>=5. RDS (46): C25B8BAO, :>340 ?@8=8<05BAO RDS @048>AB0=F8O. AUTO (43): !25B8BAO 2 @568<5 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8, 2 @568<5 @CG=>9 =0AB@>9:8 30A=5B. TUNED (43): !25B8BAO, :>340 ?@>87>H;0 =0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F8N. (5) =48:0B>@ SLEEP (39) -B>B 8=48:0B>@ 703>@05BAO, :>340 1K;0 CAB0=>2;5=0 DC=:F8O Sleep. (6) 1;0ABL A>>1I5=89 45AL ?>:07K205BAO @07;8G=0O 8=D>@<0F8O. (7) =48:0B>@ C48> E>40 45AL ?>:07K205BAO B8? 0C48> 2E>40, 2K1@0==K9 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0: PCM. (8) =48:0B>@ Audyssey (34, 56) -B>B 8=48:0B>@ <8305B 2> 2@5<O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;59 2 EQ. = B0:65 703>@05BAO, :>340 =0AB@>9:8 M:20;0975@0 CAB0=02;820NBAO 2 "Audyssey". !B@. 9 04=OO ?0=5;L 1 DIGITAL IN COAXIAL -B8 :>0:A80;L=K5 F8D@>2K5 2E>4K ?@8=8<0NB F8D@>2K5 :>0:A80;L=K5 0C48> A83=0;K >B ?@>83@K20B5;O CD, DVD/BD 8 4@C38E F8D@>2KE :><?>=5=B>2. =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 F8D@>2KE 2E>4>2" =0 AB@. 36. 2 DIGITAL IN OPTICAL 1 8 2 -B8 >?B8G5A:85 F8D@>2K5 2E>4K ?@8=8<0NB F8D@>2K5 0C48> A83=0;K >B ?@>83@K20B5;O CD, DVD/BD 8 4@C38E F8D@>2KE :><?>=5=B>2. =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 F8D@>2KE 2E>4>2" -  Digital Input Setup =0 AB@. 36. 3 COMPONENT VIDEO IN 1 8 2 -B8 :><?>=5=B=K5 2845>2E>4K RCA <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?>4:;NG5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B>2 A :><?>=5=B=K<8 2845>2KE>40<8, B0:8E :0: ?@>83@K20B5;8 DVD/BD, DVD/BD-@5:>@45@K 8;8 DVR (F8D@>2K5 2845> @5:>@45@K). =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 :><?>=5=B=KE 2845> 2E>4>2" =0 AB@. 36. 4 COMPONENT VIDEO OUT -B8 :><?>=5=B=K5 2845>2E>4K RCA <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?>4:;NG5=8O : @5A825@C B5;5287>@>2 8 2845>?@>5:B>@>2, 8<5NI8E :><?>=5=B=K9 2E>4. 5 HDMI IN 1 - 3 8 OUT HDMI (High Definition Multimedia Interface  <C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>9 G5B:>AB8) ?5@5405B F8D@>2K5 0C48> 8 2845> A83=0;K. HDMI 2E>4K ?@54=07=0G5=K 4;O A>548=5=8O A :><?>=5=B0<8, 8<5NI8<8 2KE>4 HDMI, =0?@8<5@, DVD/BD-?;55@0<8, DVD/BD-@5:>@45@0<8 8;8 DVR (F8D@>2K<8 2845> @5:>@45@0<8). KE>4 HDMI ?@54=07=0G5= 4;O ?>4:;NG5=8O : =5<C B5;5287>@>2 8 2845>?@>5:B>@>2, 8<5NI8E HDMI 2E>4. 6  8 FM 0=B5==0 @C68==K9 @07J5< FM ?@54=07=0G5= 4;O ?>4A>548=5=8O FM 0=B5==K. 07J5<  ?@54=07=0G5= 4;O ?>4A>548=5=8O M 0=B5==K. 7 MONITOR OUT ><?>78B=K9 2845> 2KE>4 4;O ?>4A>548=5=8O 2845>2E>40 " 8;8 ?@>5:B>@0. 8 FRONT SPEAKERS A, CENTER 8 SURR L/R SPEAKERS ;5<<K 4;O ?>4A>548=5=8O :><?;5:B0 ! . 9 FRONT SPEAKERS B ;5<<K 4;O ?>4A>548=5=8O :><?;5:B0 ! B. 10 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 ?> H8=5 RI -B>B @07J5< 4;O ?>4A>548=5=8O : B0:8< 65 @07J5<0< RI =0 4@C38E :><?>=5=B0E Onkyo 4;O C40;5==>3> C?@02;5=8O 8 C?@02;5=8O A8AB5<>9. ;O B>3> GB>1K MB0 DC=:F8O @01>B0;0 =04> 4>?>;=8B5;L=> A>548=8BL 8E 0=0;>3>2K5 0C48> 2E>4K 8 2KE>4K (RCA), 4065 5A;8 F8D@>2>5 ?>4A>548=5=85 C65 2K?>;=5=>. 11 CD IN -B>B 0=0;>3>2K9 0C48> 2E>4 ?@54=07=0G5= 4;O ?>4:;NG5=8O 0=0;>3>2>3> 2KE>40 ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2. 12 TV/TAPE IN/OUT =0;>3>2K9 0C48> 2E>4 8 2KE>4 8A?>;L7C5BAO 4;O ?>4:;NG5=8O 70?8AK20NI53> CAB@>9AB20 A 0=0;>3>2K< 0C48> 2E>4>< 8 2KE>4><, =0?@8<5@, :0AA5B=>9 45:8, MD @5:>@45@0 8 B.?. 13 CBL/SAT IN 45AL 2K <>65B5 ?>4A>548=8BL :015;L=K9/A?CB=8:>2K9 ?@85<=8:.  :><?>78B=K< 2845> 2E>40< ?>4:;NG05BAO 2845> A83=0;, 0 : 0=0;>3>2K< 0C48> 2E>40< ?>4:;NG05BAO 0C48> A83=0;. !B@. 10 14 VCR/DVR IN/OUT 45AL 2K <>65B5 ?>4A>548=8BL 2845> :><?>=5=B 4;O 2>A?@>872545=8O 8;8 70?8A8, =0?@8<5@ VCR 8;8 DVR @5:>@45@.  :><?>78B=K< 2845> 2E>40< 8 2KE>40< ?>4:;NG05BAO 2845> A83=0;, 0 : 0=0;>3>2K< 0C48> 2E>40< ?>4:;NG05BAO 0C48> A83=0;. 15 DVD/BD IN E>4 4;O ?>4A>548=5=8O DVD/BD ?@>83@K20B5;O.  :><?>78B=K< 2845> 2E>40< ?>4:;NG05BAO 2845> A83=0;, 0 : 0=0;>3>2K< 0C48> 2E>40< ?>4:;NG05BAO 0C48> A83=0;. 16 SUBWOOFER PRE OUT -B>B 0=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 ?@54=07=0G5= 4;O ?>4A>548=5=8O 0:B82=>3> A012CD5@0. !<. AB@. 13  31 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 ?> ?>4:;NG5=8N. !B@. 11 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O A?>;L7>20=85 ?C;LB0 # 4;O C?@02;5=8O @5A825@>< ;O C?@02;5=8O @5A825@>< =06<8B5 :=>?:C [RECEIVER] =0 ?C;LB5, GB>1K 2K1@0BL @568< @5A825@0. K <>65B5 B0:65 A ?C;LB0 C?@02;OBL DVD/BD ?@>83@K20B5;5<, CD-?@>83@K20B5;5< 8 4@C38<8 :><?>=5=B0<8. !<. AB@. 62 4;O 1>;5 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88.  A:>1:0E C:070=K =><5@0 AB@0=8F A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. =>?:0 ON/STANDBY (32) :;NG05B AV-@5A825@ 8;8 ?5@52>48B 53> 2 64CI89 @568<. =>?:8 REMOTE MODE/INPUT SELECTOR (38, 64-66) K1>@ @568<0 C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 4;O ?C;LB0 8;8 2K1>@ 8AB>G=8:0 A83=0;0. =>?:8 TONE, +, - (40) A?>;L7CNBAO 4;O @53C;8@>2:8 B5<1@0 =87:8E 8 2KA>:8E G0AB>B. =>?:0 SP A/B (13, 38) A?>;L7C5BAO 4;O 2:;NG5=8O 8 >B:;NG5=8O !  8 . =>?:8 A> AB@5;:0<8 :C@A>@0 8 ENTER A?>;L7CNBAO @53C;8@>2:8 ?0@0<5B@>2 8 ?>4B25@645=8O A45;0==KE 87<5=5=89. =>?:0 SETUP A?>;L7C5BAO 4;O A<5=K =0AB@>5:. =>?:8 LISTENING MODE (49) ;O 2K1>@0 @568<>2 ?@>A;CH820=8O. =>?:0 DIMMER (39) 7<5=5=85 O@:>AB8 48A?;5O. =>?:0 DISPLAY (40) 8A?;59 ?5@5E>48B : >B>1@065=8N 8=D>@<0F88 > 2K1@0==>< 2 40==K9 <><5=B 8AB>G=8:5. =>?:0 MUTING (39) @5<5==>5 ?@83;CH5=85 72C:0. =>?:8 VOL %/% (38) 53C;8@>2:0 3@><:>AB8 =57028A8<> >B 2K1@0==>3> @568<0 @01>BK ?C;LB0. =>?:0 RETURN K18@05B ?@54K4CI55 <5=N ?@8 A<5=5 =0AB@>5:. =>?:0 AUDIO (41, 60) ;O A<5=K CAB0=>2>: 0C48>. =>?:0 SLEEP (39) ;O CAB0=>2:8 B09<5@0 2K:;NG5=8O (A=0). =>?:8, 8A?>;L7C5<K5 ?@8 C?@02;5=88 BN=5@>< ;O C?@02;5=8O BN=5@>< =06<8B5 :=>?:C [] 8;8 [FM]. =>?:8 AB@5;>: :C@A>@0 A?>;L7CNBAO 4;O =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88. =>?:0 D.TUN (44) A?>;L7C5BAO 4;O ?@O<>9 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88. =>?:0 DISPLAY (44) A?>;L7CNBAO 4;O 2K2>40 8=D>@<0F88 > 480?07>=5, G0AB>B5, =><5@5 ?@5A5B0 8 4@. =0 48A?;59. =>?:0 CH + / - (45) A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 ?@54CAB0=>2;5==KE @048>AB0=F89. &8D@>2K5 :=>?:8 (44) A?>;L7CNBAO 4;O =5?>A@54AB25==>3> 2K1>@0 @048>AB0=F89 FM 8 AM 2 @568<5 ?@O<>9 =0AB@>9:8. !B@. 12 #AB0=>2:0 10B0@59 06<8B5 =0 =51>;LH>9 @KG03 =0 :@KH:5 >BA5:0 M;5<5=B>2 ?8B0=8O 8 A=8<8B5 55. AB02LB5 420 M;5<5=B0 ?8B0=8O (B8?0 AA/R6), A>1;N40O ?>;O@=>ABL, C:070==CN 2=CB@8 >BA5:0 M;5<5=B>2 ?8B0=8O. 5@=8B5 :@KH:C =0 <5AB> 8 70:@>9B5, GB>1K >=0 A;53:0 I5;:=C;0. @8<5G0=8O: A;8 ?C;LB # =5 @01>B05B =04;560I8< >1@07><, 70<5=8B5 >10 M;5<5=B0 ?8B0=8O. 5 8A?>;L7C9B5 2<5AB5 =>2K9 8 AB0@K9 M;5<5=BK ?8B0=8O 8;8 M;5<5=BK ?8B0=8O @07;8G=KE B8?>2. A;8 ?C;LB =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8, 872;5:8B5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. 5<54;5==> 872;5:09B5 @07@O65==K5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. 0F5;820=85 ?C;LB0 # 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?C;LB #, =0?@02LB5 53> =0 40BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O AV-@5A825@0, :0: ?>:070=> =865. 04?8A8 =0 @8AC=:5: 'C2AB28B5;L=K9 M;5<5=B 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O =48:0B>@ STANDBY 5A825@ @8<5@=> 5 < @8<5G0=8O: 040NI89 =0 GC2AB28B5;L=K9 M;5<5=B AV-@5A825@0 O@:89 A25B (?@O<K5 A>;=5G=K5 ;CG8 8;8 ;N<8=5AF5=B=>5 >A25I5=85) <>65B <5H0BL =>@<0;L=>9 @01>B5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. <59B5 MB> 2 284C ?@8 @07<5I5=88. >;L7>20=85 4@C38< ?C;LB>< # 0=0;>38G=>3> B8?0 8;8 @01>B0 8A?>;L7CNI53> 8=D@0:@0A=>5 87;CG5=85 >1>@C4>20=8O ?>1;87>AB8 >B AV-@5A825@0 <>65B A>740BL ?><5E8 48AB0=F8>==><C C?@02;5=8N. 5 :;048B5 =8:0:85 ?@54<5BK (=0?@8<5@, :=83C) =0 ?C;LB #. 060B85 :=>?>: ?>4 BO65ABLN ?@54<5B0 <>65B ?@825AB8 : @07@O4C M;5<5=B>2 ?8B0=8O. &25B=K5 AB5:;0 =0 ?CB8 8=D@0:@0A=>3> A83=0;0 <>3CB <5H0BL =>@<0;L=>9 @01>B5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. <59B5 MB> 2 284C, 5A;8 AV-@5A825@ @07<5I05BAO 2 AB>9:5 A> AB5:;O==K<8 425@F0<8. A;8 <564C ?C;LB>< # 8 GC2AB28B5;L=K< M;5<5=B>< 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 8<55BAO ?@5?OBAB285, 48AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 =5 1C45B @01>B0BL. !B@.13  4><0H=8E B50B@0E C48> A8AB5<K  8  ! @5A825@>< <>6=> 8A?>;L7>20BL 420 :><?;5:B0 :>;>=>:: !  8 ! . !  A;54C5B CAB0=>28BL 2 3;02=CN :><=0BC ?@>A;CH820=8O 4;O <=>3>:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O (4> 5 :0=0;>2 + 1). * >340 2:;NG5=0 A8AB5<0 , !  @01>B05B 2 @568<5 2.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. !  @01>B05B 2 @568<5 2-:0=0;L=>3> AB5@5> 2>A?@>872545=8O. 5 <>6=> CAB0=>28BL 2 4@C3>9 :><=0B5. 5A825@ 8;8 C;LB # ! ! =48:0B>@KE>4:;.:;. ! : 2.1 :0=0; ! : 2 :0=0;0K:;.! : 5.1 :0=0;K:;.:;. ! : 2 :0=0;0K:;.5B 72C:0 ! : >A=>2=>5 ?><5I5=85 $@>=B0;L=K5 ;520O 8 ?@020O ! -B8 :>;>=:8 2K40NB ?>;=K9 72C:. E @>;L 2 4><0H=5< B50B@5  >15A?5G8BL =0456=K9 "O:>@L" 4;O 72C:>2>3> >1@070. ! 4>;6=K 1KBL ?><5I5=K =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B ", >1@0I5=K : A84OI5<C A;CH0B5;N, 0 8E 48=0<8:8 @0A?>;>65=K =0 2KA>B5 53> CH59. >25@=8B5 ! GCBL-GCBL 2 AB>@>=C F5=B@0;L=>9 >A8. &5=B@0;L=0O ! ><>305B D@>=B0;L=K< ;52>9 8 ?@02>9 ! ?5@54020BL 42865=85 8AB>G=8:0 72C:0 8 >15A?5G820BL ?>;=>F5==K9 72C:>2>9 >1@07.  D8;L<0E 2>A?@>872>48B 3;02=K< >1@07>< 480;>3. 0A?>;>68B5 55 ?>1;87>AB8 >B ", ?>25@=C2 : A;CH0B5;N, GB>1K 48=0<8:8 1K;8 =0 C@>2=5 CH59 8;8 =0 B>< 65 C@>2=5, GB> 48=0<8:8 ;52>9 8 ?@02>9 !. * >340 @01>B05B ! , MB0 :>;>=:0 >B:;NG5=0. !012CD5@ !012CD5@ 2>A?@>872>48B A83=0; :0=0;0 =87:>G0AB>B=KE MDD5:B>2 (LFE). 1KG=> E>@>H89 10A ?>;CG05BAO, :>340 A012CD5@ @07<5I5= 2 ?5@54=5< C3;C 8;8 =0 @0AAB>O=88 1/3 H8@8=K :><=0BK >B C3;0 (c<. @8AC=>:). !>25B: 'B>1K =09B8 2 :><=0B5 =08;CGH55 <5AB> 4;O A012CD5@0, 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 D8;L<0 8;8 <C7K:8 A> 7=0G8B5;L=>9 10A>2>9 A>AB02;ONI59. @>1CO @07;8G=K5 <5AB>?>;>65=8O A012CD5@0, 4>159B5AL =08;CGH53> 72CG0=8O 10A0 =0 <5AB5 A;CH0B5;O. ! : 4>?>;=8B5;L=>5 ?><5I5=85 >:>2K5 ;520O 8 ?@020O ! A?>;L7CNBAO 4;O B>G=>3> ?>78F8>=8@>20=8O 8AB>G=8:0 72C:0 8 A>740NB @50;8AB8G=>5 >B>1@065=85 72C:>2>9 A@54K. 0A?>;030NBAO B>G=> A1>:C 8;8 GCBL ?>7048 A;CH0B5;O, =0 60-100 A< 2KH5 C@>2=O CH59.  8450;5 4>;6=K 1KBL =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B A;CH0B5;O. * >340 @01>B05B ! , MB0 :>;>=:0 >B:;NG5=0. !B@. 14 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 >4A>548=5=85 3@><:>3>2>@8B5;59 >=D83C@0F8O 3@><:>3>2>@8B5;59 ;O >?B8<0;L=>3> 2>A?@>872545=8O >:@C60NI53> 72C:0 A;54C5B ?>4A>548=8BL 5 ! 8 0:B82=K9 A012CD5@. !;54CNI0O B01;8F0 C:07K205B, 2 :0:8E :0=0;0E A;54C5B 8A?>;L7>20BL ! 2 7028A8<>AB8 >B 8E G8A;0. '8A;> 3@><:>3>2>@8B5;59:2345$@>=B0;L=K9 ;52K9++++$@>=B0;L=K9 ?@02K9++++&5=B@0;L=K9++>:>2>9 ;52K9++>:>2>9 ?@02K9++ 57028A8<> >B G8A;0 ?>4A>548=5==KE ! 4;O ?>;CG5=8O <>I=>3> 8 ?;>B=>3> 10A0 @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL A012CD5@. ;O ?>;CG5=8O =08;CGH53> >:@C60NI53> 72C:0 >B 20H59 A8AB5<K 20< ?>=04>18BAO 2K?>;=8BL =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;59. K <>65B5 A45;0BL MB> 02B><0B8G5A:8 (A<. AB@. 33), ;81> 2@CG=CN (A<. AB@. 54). >4A>548=5=85 0:B82=>3> A012CD5@0 ;O ?>4A>548=5=8O A012CD5@0 A> 2AB@>5==K< CA8;8B5;5< 8A?>;L7C9B5 3=574> PRE OUT SUBWOOFER 8 ?>4E>4OI89 :015;L. A;8 20H A012CD5@ =5 8<55B 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O, A83=0; A 3=5740 PRE OUT SUBWOOFER ?>409B5 =0 2=5H=89 CA8;8B5;L. 8A. :B82=K9 A012CD5@ A?>;L7>20=85 F25B=KE =0:;55: ;NA>2K5 (+) :;5<<K AV-@5A825@0 >:@0H5=K 2 :@0A=K9 F25B, <8=CA>2K5 (-) :;5<<K - G5@=K5. !&25B0 :;5<<$@>=B0;L=K9 ;52K9 :0=0;15;K9$@>=B0;L=K9 ?@02K9 :0=0;:@0A=K9&5=B@0;L=K9 :0=0; 75;5=K9>:>2>9 ;52K9 :0=0; (+)A8=89>:>2>9 ?@02K9 :0=0; (+)A5@K9 E>4OI85 2 :><?;5:B ?>AB02:8 F25B=K5 =0:;59:8 =C6=> =0:;58BL =0 ?;NA>2>9 :>=B0:B :064>3> :015;O 2 A>>B25BAB288 A ?@82545==>9 2KH5 B01;8F59. A5, GB> >AB0;>AL A45;0BL,  MB> ?>4A>548=8BL :015;L A =0:;59:>9 : A>>B25BAB2CNI5<C :>;>=>G=><C @07J5<C. ;O A525@>0<5@8:0=A:8E <>45;59 A;8 2K 8A?>;L7C5B5 @07J5<K B8?0 10=0=, ?5@54 ?>4:;NG5=85< 70:@5?8B5 :>;>=>G=K9 B5@<8=0;. 5 ?>4:;NG09B5 :015;L =0?@O<CN : F5=B@0;L=><C >B25@AB8N :>;>=>G=>3> @07J5<0. 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 ?@8 ?>4:;NG5=88 ! @>G8B09B5 A;54CNI55 ?5@54 ?>4A>548=5=85< 3@><:>3>2>@8B5;59: K <>65B5 ?>4:;NG8BL 3@><:>3>2>@8B5;8 A 8<?540=A>< >B 6 <. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 3@><:>3>2>@8B5;8 A <5=LH8< 8<?540=A>< 8 8A?>;L7C5B5 CA8;8B5;L ?@8 1>;LH8E C@>2=OE 3@><:>AB8 4;8B5;L=>5 2@5<O, <>65B 1KBL 0:B828@>20=0 2AB@>5==0O AE5<0 70I8BK CA8;8B5;O. BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B =0AB5==>9 @>75B:8 ?5@54 2K?>;=5=85< ;N1KE A>548=5=89. @>G8B09B5 8=AB@C:F88, A>?@>2>640NI85 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8. #45;8B5 >A>1>5 2=8<0=85 ?>;O@=>AB8 ?>4:;NG5=8O 3@><:>3>2>@8B5;O. ".5., ?>4:;NG09B5 ?;NA>2K5 (+) :;5<<K B>;L:> : ?;NA>2K< (+) :;5<<0<, 8 <8=CA>2K5 (-) :;5<<K B>;L:> : <8=CA>2K< (-) :;5<<0<. A;8 2K 8E ?5@5?CB05B5, 72C: 1C45B =5 2 D075 8 1C45B 72CG0BL =5=0BC@0;L=>. 7;8H=5 4;8==K5 8;8 >G5=L B>=:85 :015;8 4;O 3@><:>3>2>@8B5;59 <>3CB ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> 72CG0=8O, 8 8E A;54C5B 871530BL. C4LB5 >AB>@>6=K, =5 70:>@0G8209B5 ?;NA>2K5 8 <8=CA>2K5 ?@>2>4=8:8. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. $@>=B0;L=K5 !  @C385 ! 5 ?>4:;NG09B5 : :064>9 :;5<<5 1>;55 >4=>3> :015;O. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. 5 ?>4:;NG09B5 >48= 3@><:>3>2>@8B5;L : =5A:>;L:8< :;5<<0<. AB@. 15 >4A>548=5=85 :>;>=>G=KE :015;59 $@>=B0;L=K5 !  0G8AB8B5 ?@8<5@=> 15 << 87>;OF88 A :>=F>2 :015;O 8 ?;>B=> A:@CB8B5 68;K ?@>2>4=8:0. B28=B8B5 3>;>2:C :;5<<K. >;=>ABLN 2AB02LB5 70G8I5==K9 :>=5F :015;O. "C3> 7028=B8B5 3>;>2:C :;5<<K. @C385 ! 0G8AB8B5 10<< 87>;OF88 A :>=F0 :064>3> :015;O 8 BI0B5;L=> A:@CB8B5 68;K 3>;>3> ?@>2>4=8:0. 0602 =0 @KG03, 2AB02LB5 3>;K9 :>=5F ?@>2>40 2 I5;L :;5<<K 8 70B5< >B?CAB8B5 ?@C68=OI89 7068<. #1548B5AL, GB> :;5<<K 7060;8 3>;CN G0ABL ?@>2>40, 0 =5 87>;OF8N. 0 @8AC=:5 87>1@065=>, : :0:>9 ?0@5 @07J5<>2 ?>4:;NG0BL :064CN :>;>=:C. !  >:>20O ?@020O ! >:>20O ;520O ! $@>=B0;L=0O ?@020O !  $@>=B0;L=0O ;520O !  &5=B@0;L=0O ! !  $@>=B0;L=0O ?@020O !  $@>=B0;L=0O ;520O !  !B@. 16 >4A>548=5=85 0=B5== 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: ?>4A>548=8BL ?>AB02;O5<K5 :><=0B=K5 0=B5==K FM 8 @0<>G=CN , 8 :0: ?>4A>548=8BL ?>:C?=K5 2=5H=85 0=B5==K F 8 . 5A825@ =5 1C45B ?@8=8<0BL =8:0:8E @048>A83=0;>2 157 ?>4:;NG5==KE 0=B5==, ?>MB><C 2K 4>;6=K ?>4A>548=8BL 0=B5==C, GB>1K 8A?>;L7>20BL BN=5@. 8A. ;5<<K  0=B5==K AM ANTENNA 07J5< 4;O F 0=B5==K FM ANTENNA >4A>548=5=85 :><=0B=>9 FM 0=B5==K E>4OI0O 2 :><?;5:B :><=0B=0O FM 0=B5==0 ?@54=07=0G5=0 4;O 8A?>;L7>20=8O B>;L:> 2 ?><5I5=88. >4A>548=8B5 FM 0=B5==C, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8: >;=>ABLN 2AB02LB5 HB5:5@ 2 3=574>. AB0;L=K5 <>45;8: >;=>ABLN 2AB02LB5 @07J5< 2 3=574>. >340 @5A825@ 1C45B 3>B>2 : @01>B5, =0AB@>9B5AL =0 FM @048>AB0=F8N 8 =0948B5 ?>;>65=85 0=B5==K, >15A?5G820NI55 =08;CGH89 ?@85<. ! ?><>ILN :=>?>: 8;8 0=0;>38G=KE ?@8A?>A>1;5=89 70D8:A8@C9B5 0=B5==C 2 MB>< ?>;>65=88. AB>@>6=>: ?>AB0@09B5AL =5 ?>@0=8BLAO :=>?:0<8. A;8 :><=0B=0O FM 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL =0@C6=CN FM 0=B5==C (A<. AB@. 17). >4A>548=5=85 @0<>G=>9  0=B5==K E>4OI0O 2 :><?;5:B @0<>G=0O M 0=B5==0 ?@54=07=0G5=0 4;O 8A?>;L7>20=8O B>;L:> 2 ?><5I5=88. 'B>1K A>1@0BL @0<>G=CN M 0=B5==C, 2AB02LB5 :;0?0=K 2 I5;L >A=>20=8O, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. >4A>548=8B5 >10 ?@>2>40 0=B5==K : 7068<0< , :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. (!83=0;  @048>25I0=8O =5 8<55B ?>;O@=>AB8, ?>MB><C 157@07;8G=>, :0:>9 ?@>2>4 ?>4A>548=OBL : :0:><C 7068<C). #1548B5AL, GB> A>548=5=85 =0456=> 8 GB> ?@>2>40 C45@6820NBAO 70 ?@>2>4=8:, 0 =5 70 87>;OF8N. 04?8A8 =0 @8AC=:5: 06<8B5 AB02LB5 ?@>2>4 B?CAB8B5 >340 @5A825@ 1C45B 3>B>2 : @01>B5, =0AB@>9B5AL =0 M @048>AB0=F8N 8 =0948B5 ?>;>65=85 0=B5==K, >15A?5G820NI55 =08;CGH89 ?@85<. 0A?>;0309B5 0=B5==C :0: <>6=> 40;LH5 >B @5A825@0, " ?@85<=8:>2, :>;>=>G=KE :015;59 8 H=C@>2 ?8B0=8O. A;8 :><=0B=0O M 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL 55 2<5AB5 A =0@C6=>9  0=B5==>9 (A<. AB@. 17). CB@. 17 >4A>548=5=85 =0@C6=>9 FM 0=B5==K A;8 2E>4OI0O 2 :><?;5:B FM 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>4A>548=8B5 2<5AB> =55 =0@C6=CN FM 0=B5==C. @8<5G0=8O: CGH5 2A53> B0:0O 0=B5==0 @01>B05B =0 C;8F5, => 8=>340 <>6=> 4>18BLAO ?@85<;5<>3> @57C;LB0B0, CAB0=>282 55 2 <0=A0@45 8;8 =0 G5@40:5. 0A?>;0309B5 0=B5==C :0: <>6=> 40;LH5 >B 2KA>:8E 740=89. 5;0B5;L=>, GB>1K A MB>3> <5AB0 1K; =0?@O<CN 2845= FM @048>?5@540BG8:. 5 @0A?>;0309B5 0=B5==C 21;878 8AB>G=8:>2 HC<0 (=5>=>2KE 8AB>G=8:>2 A25B0, 4>@>3 A 8=B5=A82=K< 42865=85< 8 B.?.). ?0A=> CAB0=02;820BL 0=B5==C @O4>< A ;8=8O<8 M;5:B@>?5@540G 8 4@C38< 2KA>:>2>;LB=K< >1>@C4>20=85<. > 871560=85 ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< =0@C6=0O 0=B5==0 4>;6=0 1KBL 7075<;5=0 2 A>>B25BAB288 A <5AB=K<8 =>@<0B820<8. "/FM @0725B28B5;L 5 8A?>;L7C9B5 >4=C 8 BC 65 0=B5==C 4;O ?@85<0 FM 8 " A83=0;>2, B0: :0: MB8 A83=0;K <>3CB A>74020BL ?><5E8 4@C3 4;O 4@C30. A;8 K 2K=C645=K 8A?>;L7>20BL >1ICN FM/" 0=B5==C, ?@8<5=O9B5 TB/FM @0725B28B5;L. 04?8A8 =0 @8AC=:5: "/FM @0725B28B5;L  AV @5A825@C  " 8;8 2845><03=8B>D>=C >4A>548=5=85 =0@C6=>9  0=B5==K A;8 :><=0B=0O M 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL 55 2<5AB5 A =0@C6=>9  0=B5==>9. 04?8A8 =0 @8AC=:5: 0@C6=0O 0=B5==0 7>;8@>20==K9 0=B5==K9 :015;L 0<>G=0O  0=B5==0 0@C6=0O  0=B5==0 =081>;55 MDD5:B82=0, :>340 >=0 @0ABO=CB0 3>@87>=B0;L=> 2=5 ?><5I5=8O, => 8=>340 <>6=> 4>18BLAO ?@85<;5<>3> @57C;LB0B0, @0ABO=C2 55 3>@87>=B0;L=> =04 >:=><. 0<>G=CN  0=B5==C >AB02LB5 ?>4A>548=5==>9. > 871560=85 ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< =0@C6=0O 0=B5==0 4>;6=0 1KBL 7075<;5=0 2 A>>B25BAB288 A <5AB=K<8 =>@<0B820<8. !B@. 18 1 AV A>548=5=8OE 5@54 2K?>;=5=85< :0:8E-;81> 0C48>/2845> A>548=5=89, ?@>G8B09B5 @C:>2>4AB20, A>?@>2>640NI85 4@C385 0C48>/2845> :><?>=5=BK. 5 ?>4:;NG09B5 A5B52>9 H=C@, ?>:0 =5 70:>=G8B5 8 42064K =5 ?@>25@8B5 2A5 72C:>2K5 8 2845> A>548=5=8O. ?B8G5A:85 F8D@>2K5 2E>4K ?B8G5A:85 F8D@>2K5 2E>4K @5A825@0 A=0165=K 70I8B=>9 HB>@:>9, :>B>@0O >B:@K205BAO ?@8 ?>4A>548=5=88 28;:8 >?B8G5A:>3> @07J5<0 8 70:@K205BAO ?@8 55 >BA>548=5=88. AB02;O9B5 HB5:5@ @07J5<0 4> C?>@0. @54>AB5@565=85: 'B>1K =5 ?>2@548BL HB>@:C, ?@8 ?>4A>548=5=88 8 >BA>548=5=88 45@68B5AL =5?>A@54AB25==> 70 HB5:5@ >?B8G5A:>3> @07J5<0. &25B>2>5 :>48@>20=85 3=574 4;O 0C48> 8 2845> A>548=5=89 !>548=5=8O RCA :0: ?@028;> 8<5NB F25B>2CN :>48@>2:C  :@0A=CN, 15;CN 8 65;BCN.  :064>9 ?0@5 3=574 B8?0 RCA :@0A=>5 3=574> (A <0@:8@>2:>9 R) A>>B25BAB2C5B ?@02><C 0C48> :0=0;C, 15;>5 3=574> (A <0@:8@>2:>9 L) - ;52><C 0C48> :0=0;C. 5;BK5 3=5740 RCA O2;ONBAO 2E>40<8 8 2KE>40<8 :><?>78B=>3> 2845>. ;O ?>;CG5=8O E>@>H53> :>=B0:B0 ?>;=>ABLN 2AB02;O9B5 HB5:5@K 2 3=5740 (=5=0456=>5 A>548=5=85 <>65B 2K720BL 72C:>2K5 ?><5E8 8;8 A1>8 2 @01>B5). > 871560=85 ?><5E ?@>:;04K209B5 0C48> 8 2845> :015;8 ?>40;LH5 >B H=C@>2 ?8B0=8O 8 :>;>=>G=KE :015;59. 04?8A8 =0 @8AC=:5: @028;L=>! 5?@028;L=>! V :015;8 8 @07J5<K 845>/0C48> 015;L 07J5<?8A0=85HDMI(@8AC=>:)(@8AC=>:)-B8 A>548=5=8O ?5@540NB =5A60BK5 F8D@>2K5 2845>A83=0;K AB0=40@B=>3> 8 2KA>:>3> @07@5H5=8O, 8 F8D@>2K5 72C:>2K5 A83=0;K 4;O =08;CGH53> :0G5AB20 87>1@065=8O 8 72C:0.  845> ><?>=5=B=K9 2845>:015;L (@8AC=>:)(@8AC=>:)@8 B0:>< A>548=5=88, 2845>A83=0; @0A:;04K205BAO =0 420 F25B>@07=>AB=KE A83=0;0 (Pb/Cb, Pr/Cr) 8 A83=0; O@:>AB8 (Y), GB> >15A?5G8205B =08;CGH55 :0G5AB2> 2845>. (5:>B>@K5 ?@>872>48B5;8 B5;5287>@>2 >1>7=0G0NB A2>8 :><?>=5=B=K5 2845> @07J5<K =5<=>3> 8=0G5.)><?>78B=K9 2845>:015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)(8@>:> 8A?>;L7C5BAO 2 B5;5287>@0E 8 2845><03=8B>D>=0E, 0 B0:65 2 4@C3>< 2845> >1>@C4>20=88. C48> :015;8 ?B8G5A:89 F8D@>2>9 :015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)@54;0305B =08;CGH55 :0G5AB2> 72C:0 8 ?>72>;O5B 20< =0A;0640BLAO Dolby Digital 8 DTS. 0G5AB2> 72CG0=8O >?B8G5A:>3> 8 :>0:A80;L=>3> A>548=5=89 >48=0:>2>.>0:A80;L=K9 F8D@>2>9 :015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)=0;>3>2K9 0C48> :015;L (RCA)(@8AC=>:)(@8AC=>:)-B> A>548=5=85 ?5@5405B 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. /2;O5BAO =081>;55 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==K< D>@<0B>< A>548=5=8O 4;O 0=0;>3>2>3> 72C:0 8 <>65B 1KBL >1=0@C65=> ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E 0C48>/2845> :><?>=5=B0E.!B5@5> :015;L A 28;:>9 mini-jack(@8AC=>:)(@8AC=>:)5@5405B 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. @8<5G0=85: 0==K9 0C48>/2845> @5A825@ =5 ?>445@68205B A>548=5=8O SCART. !B@.19 >4A>548=5=85 : @5A825@C :0: 0C48>, B0: 8 2845> A83=0;>2 ;03>40@O ?>4A>548=5=8N 8 0C48> 8 2845> 2KE>4>2 20H53> DVD-?;55@0 8;8 4@C3>3> AV :><?>=5=B0 : @5A825@C 2K A<>65B5 >4=>2@5<5==> ?5@5:;NG0BL 8 2845> 8 0C48> A83=0;K ?@>AB> <5=OO 2E>4=>9 8AB>G=8: 4;O @5A825@0. (@8A.) !B@5;:0 ?>:07K205B =0?@02;5=85 A83=0;0 >;>=:8 (8=D>@<0F8N ?> ?>4A>548=5=8N A<. =0 AB@. 15) 0:85 A>548=5=8O 8A?>;L7>20BL? AV-@5A825@ ?>445@68205B =5A:>;L:> D>@<0B>2 A>548=5=89 4;O A>2<5AB8<>AB8 A @07=>9 0??0@0BC@>9. 0:85 A>548=5=8O 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL, 7028A8B >B B>3>, :0:85 B8?K A>548=5=89 ?>445@68205B 20H0 0??0@0BC@0. A?>;L7C9B5 A;54CNI85 @0745;K, :0: @C:>2>4AB2>. ;O ?>4:;NG5=8O 2845> :><?>=5=B>2 =5>1E>48<> 2K?>;=8BL 8 0C48> 8 2845> ?>4A>548=5=8O. $>@<0BK 2845> A>548=5=89 845> >1>@C4>20=85 <>65B 1KBL ?>4A>548=5=> : @5A825@C A ?><>ILN A;54CNI8E 284>2 A>548=5=8O: :><?>78B=>5, :><?>=5=B=>5 8;8 HDMI, ?>A;54=55 405B =08;CGH55 :0G5AB2> 87>1@065=8O. @8 2K1>@5 B8?0 A>548=5=8O 8<59B5 2 284C, GB> 40==K5 @5A825@K =5 ?@5>1@07CNB D>@<0BK, ?>MB><C =0 2KE>45 2K ?>;CG05B5 B>;L:> B5 A83=0;K, D>@<0B :>B>@KE A>2?0405B =0 2E>45 8 =0 2KE>45. (@8AC=>: A?@020) !E5<0 ?@>E>645=8O A83=0;>2 $>@<0BK 0C48> A>548=5=89 C48> >1>@C4>20=85 <>65B 1KBL ?>4:;NG5=> : 0C48>/2845> @5A825@C ?@8 ?><>I8 ;N1>3> 87 A;54CNI8E 0C48> D>@<0B>2: 0=0;>3>2>3>, >?B8G5A:>3>, :>0:A80;L=>3> 8;8 HDMI. >340 2K ?>4A>548=O5B5 0C48> >1>@C4>20=85 : 2E>4C OPTICAL 8;8 COAXIAL, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB8 2E>4K =0 ?>;>65=8O A5;5:B>@0 2E>4>2 (A<. AB@. 36). C48> A83=0;K, ?>ABC?0NI85 =0 2E>4K HDMI IN, ?5@540NBAO B>;L:> HDMI OUT (Pass-Thru). !83=0; 8AB>G=8:>2 HDMI, ?>4:;NG5==KE : @5A825@C, =5 2>A?@>872>48BAO !. (@8AC=>: A?@020) !E5<0 ?@>E>645=8O A83=0;>2 !B@.20 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 ?@8 ?><>I8 HDMI 1 8=B5@D59A5 HDMI 07@01>B0==K9 4;O C4>2;5B2>@5=8O @0ABCI8E ?>B@51=>AB59 F8D@>2>3> B5;52845=8O, HDMI (<C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>3> @07@5H5=8O) O2;O5BAO =>2K< AB0=40@B>< F8D@>2>3> 8=B5@D59A0 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5287>@>2, 2845>?@>5:B>@>2, ?@>83@K20B5;59 DVD/BD, B5;5?@8AB02>: 8 4@C38E 2845> :><?>=5=B>2. > A53>4=OH=53> 4=O B@51>20;8AL =5A:>;L:> >B45;L=KE 2845> 8 0C48> :015;59 4;O A>548=5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B>2. @8 8A?>;L7>20=88 HDMI 548=AB25==K9 :015;L <>65B ?5@54020BL C?@02;ONI85 A83=0;K, F8D@>2>5 2845> 8 4> 2>AL<8 :0=0;>2 F8D@>2>3> 72C:0 (2-:0=0;L=CN !, <=>3>:0=0;L=K9 F8D@>2>9 72C: 8;8 <=>3>:0=0;L=CN !). 845>?>B>: HDMI (B.5. 2845>A83=0;) A>2<5AB8< A DVI (F8D@>2K< 287C0;L=K< 8=B5@D59A><)*1, ?>MB><C B5;5287>@K 8;8 48A?;58 A 2E>4>< DVI <>3CB 1KBL ?>4:;NG5=K ?@8 ?><>I8 :015;L=>3> 040?B5@0 HDMI-2-DVI. (= <>65B =5 @01>B0BL A =5:>B>@K<8 B5;5287>@0<8 8 48A?;5O<8, GB> ?@82>48B : >BACBAB28N 87>1@065=8O.) AV @5A825@ 8A?>;L7C5B HDCP (70I8BC F8D@>2>3> A>45@68<>3> ?@8 H8@>:>?>;>A=>9 ?5@540G5), ?>MB><C B>;L:> :><?>=5=BK, A>2<5AB8<K5 A HDCP, 1C4CB >B>1@060BL :0@B8=:C. =B5@D59A HDMI, @50;87>20==K9 2 AV @5A825@5, >A=>20= =0 A;54CNI5< AB0=40@B5: Pass-Thru  70I8B5 02B>@A:8E ?@02 AV @5A825@ ?>445@68205B HDCP*2, - A8AB5<C 70I8BK 4;O F8D@>2>3> 2845>. @C385 CAB@>9AB20, ?>4A>548=5==K5 : @5A825@C G5@57 HDMI, B0:65 4>;6=K ?>445@6820BL HDCP. A?>;L7C9B5 ?>:C?=>9 :015;L HDMI (?>AB02;O5BAO A =5:>B>@K<8 :><?>=5=B0<8) 4;O ?>4:;NG5=8O 2KE>4>2 @5A825@0 HDMI OUT : 2E>4C HDMI =0 20H5< B5;5287>@5 8;8 2845>?@>5:B>@5. *1 DVI: !B0=40@B F8D@>2>3> 8=B5@D59A0 4;O >B>1@065=8O CAB0=>2;5= DDWG*3 2 1999 3>4C. *2 HDCP (0I8B0 F8D@>2>3> A>45@68<>3> ?@8 H8@>:>?>;>A=>9 ?5@540G5): "5E=>;>38O H8D@>20=8O 2845>, @07@01>B0==0O :><?0=859 Intel 4;O HDMI/DVI. -B0 B5E=>;>38O @07@01>B0=0 4;O 70I8BK 2845> A>45@68<>3> 8 B@51C5B A>2<5AB8<K9 A HDCP ?@81>@ 4;O >B>1@065=8O 70H8D@>20==>3> 2845>. *3 DDWG ( 01>G0O 3@C??0 ?> F8D@>2K< 48A?;5O<): >73;02;O5<0O :><?0=8O<8 Intel, Compaq, Fujitsu, Hewlett Packard, IBM, NEC 8 Silicon Image, MB0 >B:@KB0O ?@><KH;5==0O 3@C??0 D>@<C;8@C5B B@51>20=8O ?@><KH;5==>AB8 4;O A?5F8D8:0F88 F8D@>2>9 ABK:C5<>AB8 2KA>:>:0G5AB25==KE ?5@A>=0;L=KE :><?LNB5@>2 8 F8D@>2KE 48A?;552. !B@. 21 K?>;=5=85 A>548=5=89 HDMI A;8 C 20A 5ABL ?@>83@K20B5;L, ?>445@6820NI89 HDMI, ?>4A>548=8B5 53> : @5A825@C :015;5< HDMI. (03 1: @8 ?><>I8 :015;O HDMI ?>4A>548=8B5 @07J5< HDMI OUT @5A825@0 : @07J5<C HDMI B5;5287>@0. (03 2: >4A>548=8B5 A>2<5AB8<K9 A HDMI ?@>83@K20B5;L : 2E>4C @5A825@0 HDMI IN 1, 2 8;8 3. (03 3: >4A>548=8B5 A>2<5AB8<K9 A HDMI ?@>83@K20B5;L : 0=0;>3>2><C 8/8;8 F8D@>2><C 0C48> 2E>4C @5A825@0. C48> A83=0;K C48> 8 2845> A83=0;K, ?>;CG05<K5 =5 G5@57 2E>4K HDMI IN, =5 ?5@540NBAO =0 2KE>4 HDMI OUT. C48> 8 2845> A83=0;K, ?>;CG05<K5 G5@57 @07J5<K HDMI IN, 2>A?@>872>4OBAO B>;L:> HDMI OUT. 'B>1K ?@>83@K20BL 8AB>G=8: HDMI, ?>4:;NG5==K9 : @07J5<C HDMI @5A825@0, @5A825@ 4>;65= 1KBL 2:;NG5=, 8=0G5 MB>B A83=0; 2>A?@>872>48BLAO =5 1C45B. A;8 2K E>B8B5 8A?>;L7>20BL :>;>=:8, ?>4:;NG5==K5 : @5A825@C 2 4>?>;=5=85 : ?>4:;NG5==K< G5@57 HDMI, 4;O =8E B0:65 ?>B@51C5BAO >B45;L=>5 0=0;>3>2>5 8;8 F8D@>2>5 0C48> ?>4:;NG5=85. 8AC=>:: @>83@K20B5;L DVD/BD (03 2 (03 1 " (03 3 K15@8B5 >4=> 87 ?>4:;NG5=89 !>25B! A;8 2K 2K1@0;8 ?>4A>548=5=85, >?8A0==>5 2 H035 3, GB>1K ?>;=>ABLN >ICB8BL ?@58<CI5AB20 @568<>2 ?@>A;CH820=8O @5A825@0, >B:;NG8B5 72C: =0 B5;5287>@5. @8<5G0=8O: 845> ?>B>: HDMI A>2<5AB8< A DVI (Digital Visual Interface), B0: GB> B5;5287>@K 8;8 48A?;58 A 2E>4>< DVI <>6=> ?>4:;NG8BL A 8A?>;L7>20=85< HDMI-DVI 040?B5@0 - :015;O. (><=8B5, GB> ?> DVI ?5@5405BAO B>;L:> 2845>, B0: GB> 20< =04> A45;0BL >B45;L=>5 A>548=5=85 4;O 0C48>.) 4=0:> =0456=0O @01>B0 A B0:8< 040?B5@>< =5 30@0=B8@C5BAO. @><5 B>3>, 2845> A83=0;K A :><?LNB5@0 PC =5 ?>445@6820NBAO. @8 ?@>A;CH820=88 HDMI :><?>=5=B0 G5@57 AV-@5A825@ CAB0=>28B5 :><?>=5=B HDMI B0:8< >1@07><, GB>1K 53> 2845>A83=0; <>3 1KBL 2845= =0 M:@0=5 B5;5287>@0 (=0 " 2K15@8B5 2E>4 :><?>=5=B0 HDMI, ?>4:;NG5==>3> : @5A825@C). 0@0<5B@K 0C48> A83=0;0 HDMI (G0AB>B0 48A:@5B870F88, @07@O4=>ABL 8 B.?.) <>65B 1KBL >3@0=8G5=0 ?>4:;NG5==K< 8AB>G=8:><. A;8 87>1@065=85 ?;>E>3> :0G5AB20 8;8 =5B 72C:0 >B CAB@>9AB20, ?>4:;NG5==>3> ?> HDMI, ?@>25@LB5 53> =0AB@>9:8. 1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 ?>4:;NG5==>3> CAB@>9AB20 70 ?>4@>1=>ABO<8. !B@.22 >4A>548=5=85 B5;5287>@0 8;8 2845>?@>5:B>@0 (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C B5;5287>@C, 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C B5;5287>@C, 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. ! ?><>ILN A>548=5=8O a 2K A<>65B5 A;CH0BL 8;8 70?8AK20BL 0C48> A B5;5287>@0. ;O ?>;CG5=8O @568<>2 >:@C60NI53> 72C:0 Dolby 8;8 DTS 8A?>;L7C9B5 20@80=BK b 8;8 c. !>548=5=85 5A825@0?@02;5=85 A83=0;0"5;5287>@COMPONENT VIDEO OUT(:><?>=5=B=K9 2845> 2E>4 MONITOR OUT V(:><?>78B=K9 2845> 2E>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0TVaTV/TAPE IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL (DVD/BD)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 1 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 (@8AC=>:) >4A>548=8B5 ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 2KE>4. -B8 A>548=5=8O 4>;6=K 1KBL =07=0G5=K (A<. AB@. 36) !>25B! A;8 C 0H53> B5;5287>@0 =5B 0C48> 2KE>40, ?>4A>548=8B5 AV @5A825@ : 2845><03=8B>D>=C 8;8 A?CB=8:>2><C @5A825@C 8 2>A?>;L7C9B5AL 53> BN=5@>< 4;O ?@>A;CH820=8O 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O B5;5?5@540G G5@57 @5A825@ (A<. AB@. 24 8 26) !B@.23 >4A>548=5=85 DVD/BD ?@>83@K20B5;O (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C DVD/BD-?;55@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. "5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C DVD/BD-?;55@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. @8 A>548=5=88 0 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 72C: c DVD. ;O ?@>A;CH820=8O 70?8A59 2 Dolby Digital 8 DTS 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b 8;8 c. (;O 70?8A8 8 ?@>A;CH820=8O 8A?>;L7C9B5 20@80=BK a 8 b, 8;8 a 8 c.) A;8 20H ?@>83@K20B5;L DVD/BD >1>@C4>20= 3;02=K<8 ;52K< 8 ?@02K< 2KE>40<8 8 <=>3>:0=0;L=K< ;52K< 8 ?@02K< 2KE>40<8, C1548B5AL, GB> 2K 8A?>;L7C5B5 3;02=K5 ;52K9 8 ?@02K9 2KE>4K 4;O A>548=5=8O 0. !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0DVD/BD ?@>83@K20B5;LCOMPONENT VIDEO IN 1 (DVD/BD)<:><?>=5=B=K9 2845> 2KE>4DVD/BD IN V<:><?>78B=K9 2845> 2KE>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0DVD-?;55@aDVD/BD IN L/R<=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL (DVD/BD)<&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 1 (CBL/SAT)<&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 (@8AC=>:) >4A>548=8B5 ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 2KE>4. !>548=5=85 c 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 36) CB@.24 >4A>548=5=85 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVR @5:>@45@0 4;O 2>A?@>872545=8O !>25B! @8 8A?>;L7>20=88 BN=5@0 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVR @5:>@45@0 MB> A>548=5=85 ?>72>;O5B ?@>A;CH820BL 72C: B5;5?5@540G G5@57 AV @5A825@. -B> ?>;57=>, :>340 C B5;5287>@0 =5B 0C48> 2KE>40. (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C VCR/DVR-@5:>@45@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. "5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C 70?8AK20NI5<C CAB@>9AB2C, 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. ;O ?@>A;CH820=8O Dolby Digital 8 DTS, 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b 8;8 A. !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0VCR 8;8 DVD @5:>@45@COMPONENT VIDEO IN 2 (CBL/SAT)(:><?>=5=B=K9 2845> 2KE>4BVCR/DVR IN V(:><?>78B=K9 2845> 2KE>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0VCR 8;8 DVD-@5:>@45@aVCR/DVR IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL (DVD/BD)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 1 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 ( 8A.) >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 -B8 A>548=5=8O 4>;6=K 1KBL =07=0G5=K (A<. AB@. 36) CB@.25 >4A>548=5=85 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVR-@5:>@45@0 4;O 70?8A8 (03 1: >4A>548=5=85 2845> K?>;=8B5 2845> ?>4A>548=5=85 . (03 2: >4A>548=5=85 0C48> >4A>548=8B5 72C: ?> AE5<5 0. !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0VCR/DVR VCR/DVR OUT V(><?>78B=K9 2845> 2E>4aVCR/DVR OUT L/R(C48> 2E>4 L/R @8<5G0=8O: ;O 70?8A8 AV-@5A825@ 4>;65= 1KBL 2:;NG5=.  64CI5< @568<5 70?8AL =52>7<>6=0. A;8 2K E>B8B5 25AB8 70?8AL ?@O<> A 20H53> " 8;8 2845><03=8B>D>=0 =0 70?8AK20NI89 2845><03=8B>D>=, <8=CO AV-@5A825@, ?>4:;NG8B5 0C48> 8 2845> 2KE>4K B5;5287>@0 8;8 4@C3>3> 2845> :><?>=5=B0 ?@O<> =0 0C48> 8 2845> 2KE>4K 70?8AK20NI53> 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVR. !<. 8=AB@C:F88 =0 20H B5;5287>@ 8;8 VCR/DVR. 845> A83=0;K, ?>4:;NG5==K5 =0 :><?>78B=K9 2845> 2E>4, <>6=> 70?8AK20BL B>;L:> G5@57 2KE>4 VCR/DVR OUT V. A;8 20H TV/VCR ?>4:;NG5= : :><?>78B=><C 2845> 2E>4C, B> 70?8AK20NI89 2845><03=8B>D>= 4>;65= 1KBL B0:65 ?>4:;NG5= : :><?>78B=><C 2845> 2KE>4C. CB@.26 >4A>548=5=85 A?CB=8:>2>3>/:015;L=>3> BN=5@0, B5;5?@8AB02:8 8;8 4@C38E 8AB>G=8:>2 !>25B! @8 ?><>I8 MB>3> A>548=5=8O 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL A?CB=8:>2K9 8;8 :015;L=K9 ?@85<=8: 4;O ?@>A;CH820=8O ;N18<KE B5;5?@>3@0<< G5@57 AV-@5A825@, GB> ?>;57=>, 5A;8 20H B5;5287>@ =5 >1>@C4>20= 72C:>2K<8 2KE>40<8. (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C 8AB>G=8:C 2845> 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. "5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C 8AB>G=8:C 2845> 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. @8 ?><>I8 A>548=5=8O 0 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 72C: >B 2845>8AB>G=8:0. 'B>1K ?@>A;CH820BL Dolby Digital 8 DTS, 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b 8;8 A. (;O 70?8A8 8A?>;L7C9B5 20@80=BK 0 8 b, 8;8 0 8 A.) !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0AB>G=8: 2845>COMPONENT VIDEO IN 2 (CBL/SAT)(:><?>=5=B=K9 2845> 2KE>4CBL/SAT IN V(:><?>78B=K9 2845> 2KE>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0AB>G=8: 2845>aCBL/SAT IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL (DVD/BD)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 1 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 ( 8A.) >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 !>548=5=85 b 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 36) CB@.27 >4A>548=5=85 2845>:0<5@K, 83@>2>9 ?@8AB02:8 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20 (03 1: 845> A>548=5=85. !45;09B5 2845> A>548=5=85 . (03 2: C48> A>548=5=85 !45;09B5 0C48> A>548=5=85 0. !>548=5=85 5A825@0?@02;5=85 A83=0;0845>:0<5@0 8;8 ?@8AB02:0AUX INPUT VIDEO(:><?>78B=K9 2845> 2KE>4 0AUX INPUT L-AUDIO-R(0=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/R >4A>548=5=85 ?>@B0B82=>3> 0C48> ?;55@0 (03 1: !45;09B5 0C48> A>548=5=85 0. !>548=5=85 5A825@0?@02;5=85 A83=0;0>@B0B82=K9 0C48> ?;55@ 0AUX INPUT PORTABLE(0=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 Line @8<5G0=85: A;8 MB> ?>4:;NG5=85 2K?>;=5=> >4=>2@5<5==> A @07J5<>< AUX INPUT AUDIO L/R, ?@8>@8B5B >B405BAO 2E>4C PORTABLE, 8 A83=0; ?@8=8<05BAO A =53>. CB@.28 >4A>548=5=85 !D-?@>83@K20B5;O 8;8 ?@>83@K20B5;O 3@0<?;0AB8=>: @>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 8;8 ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: () A> 2AB@>5==K< ?@54CA8;8B5;5<-:>@@5:B>@>< (03 1: K15@8B5 A>548=5=85, :>B>@>5 A>>B25BAB2C5B 20H5<C ?@>83@K20B5;N CD (a, b 8;8 c). A?>;L7C9B5 A>548=5=85 0 4;O ?@>83@K20B5;O 3@0<?;0AB8=>: A> 2AB@>5==K< D>=>-:>@@5:B>@><. (@8A.) >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9. !>548=5=85 b 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 36). ! ?><>ILN A>548=5=8O a 2K A<>65B5 A;CH0BL 72C: 8;8 70?8AK20BL 72C: A CD-?@>83@K20B5;O. ;O ?>4:;NG5=8O ?@>83@K20B5;O CD ?> F8D@>2><C 8=B5@D59AC 8A?>;L7C9B5 20@80=BK b 8;8 c. !>548=5=85AV-@5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0CD-?@>83@K20B5;L 8;8 ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>:aCD IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL (DVD/BD)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 2 (CD)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 @>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: () 157 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O-:>@@5:B>@0 >B@51C5BAO ?>4:;NG8BL 4>?>;=8B5;L=K9 ?@54CA8;8B5;L-D>=>:>@@5:B>@. @>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: A> 72C:>A=8<0B5;5< B8?0 ! (?>4286=0O :0BCH:0) >B@51C5BAO CA8;8B5;L 4;O 72C:>A=8<0B5;O B8?0 ! 8;8 CA8;8B5;L-:>@@5:B>@, GB>1K ?>4A>548=8BL B0:>9 ?@>83@K20B5;L. CB@.29 >4A>548=5=85 :0AA5B=>9 45:8, CDR, <8=848A:0 8;8 DAT-@5:>@45@0 (03 1: K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C @5:>@45@C, 8 2K?>;=8B5 ?>4:;NG5=85. (@8A.) >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9. -B8 A>548=5=8O 4>;6=K 1KBL =07=0G5=K (A<. AB@. 36) ! ?><>ILN 107>2>3> A>548=5=8O a 2K <>65B5 2>A?@>872>48BL 8 70?8AK20BL. ;O ?>4:;NG5=8O @5:>@45@0 ?> F8D@>2><C 8=B5@D59AC 4;O 2>A?@>872545=8O 8A?>;L7C9B5 20@80=BK a 8 b 8;8 a 8 c. !>548=5=85AV-@5A825@=0?@02;5=85 A83=0;00AA5B=0O 45:0, CD-@5:>@45@, MD 8;8 DAT-@5:>@45@aTV/TAPE IN L/R TV/TAPE OUT L/R( (=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/R =0;>3>2K9 0C48> 2E>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL (DVD/BD)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 2 (CD)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 CB@.30 >4A>548=5=85 4>:-AB0=F88 RI DOCK 5 2A5 <>45;8 ?;55@>2 iPod 2K40NB 2845> A83=0;. ;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > B><, :0:85 <>45;8 iPod ?>445@6820NBAO H8=>9 C?@02;5=8O 8 4>:-AB0=F859 RI Dock, A<. 8=AB@C:F8N =0 RI Dock. A;8 20H ?;55@ iPod ?>445@68205B 2845>: >4A>548=8B5 2KE>4=K5 0=0;>3>2K5 0C48> @07J5<K 20H59 RI Dock AB0=F88 : 2E>40< AV-@5A825@0 CBL/SAT IN 8;8 VCR/DVR IN L/R 8 ?>4A>548=8B5 55 2845> 2KE>4 : 2E>40< AV-@5A825@0 CBL/SAT IN 8;8 VCR/DVR IN V. A;8 20H ?;55@ iPod =5 ?>445@68205B 2845>: >4A>548=8B5 2KE>4=K5 3=5740 20H59 RI Dock AB0=F88 : 2E>40< AV-@5A825@0 TV/TAPE IN L/R. @8<5G0=8O: 2548B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O ?C;LB0 # ?5@54 B5<, :0: 8A?>;L7>20BL ?C;LB AV-@5A825@0 ?5@2K9 @07. (A<. AB@. 63). >4A>548=8B5 Remote Interactive Dock : AV-@5A825@C A ?><>ILN RI :015;O (A<. cB@.31). #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L RI MODE =0 Remote Interactive Dock 2 ?>;>65=85 HDD 8;8 HDD/DOCK. #AB0=>28B5 2E>4 Input Display AV-@5A825@0 2 ?>;>65=85 DOCK (A<. AB@.37). 0 @07JOA=5=8O<8 >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 4>:-AB0=F8N RI Dock. !B@. 31 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 ONKYO, >1>@C4>20==KE RI (03 1: #4>AB>25@LB5AL, GB> 2K?>;=5=> 0=0;>3>2>5 0C48> A>548=5=85 :015;5< (RCA) <564C @5A825@>< 8 :064K< :><?>=5=B><. (03 2: >4A>548=8B5 =5>1E>48<K5 ?>4A>548=5=8O RI (A<. @8A. 2=87C). (03 3: A;8 2K 8A?>;L7C5B5 MD, CDR 8;8 RI Dock, 87<5=8B5 @568< >B>1@065=8O 2E>40 (A<. AB@.37) >4A>548=5=85 G5@57 RI (Remote Interactive) ?>72>;O5B 8A?>;L7>20BL A;54CNI85 A8AB5<=K5 >?5@0F88: 2B><0B8G5A:>5 2:;NG5=85 ?8B0=8O/?5@5E>4 2 64CI89 @568< A;8 @5A825@ =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 3>B>2=>AB8, 0 =0 :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : =5<C G5@57 RI, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, B> @5A825@ B0:65 2:;NG05BAO 8 53> A5;5:B>@ 2E>4>2 02B><0B8G5A:8 2K18@05B MB>B :><?>=5=B. A;8 @5A825@ ?5@52>48BAO 2 A>AB>O=85 3>B>2=>AB8, B> 2A5 :><?>=5=BK, ?>4A>548=5==K5 : =5<C G5@57 RI, B0:65 02B><0B8G5A:8 ?5@52>4OBAO 2 A>AB>O=85 3>B>2=>AB8. 5?>A@54AB25==>5 87<5=5=85 8AB>G=8:0 A;8 =0 :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : @5A825@C G5@57 RI, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, B> A5;5:B>@ 2E>4>2 @5A825@0 02B><0B8G5A:8 2K18@05B MB>B :><?>=5=B 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0. 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 K <>65B5 C?@02;OBL 4@C38<8 RI-A>2<5AB8<K<8 :><?>=5=B0<8 Onkyo, =0?@02;OO ?C;LB =0 40BG8: @5A825@0, 2<5AB> :><?>=5=B0. !=0G0;0 =04> 225AB8 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O ?C;LB0 (AB@.63). @8<5G0=8O: @>872>48B5 ?>4A>548=5=85 B>;L:> :015;5< RI. 015;L RI 2E>48B 2 :><?;5:B ?>AB02:8 ?@>83@K20B5;59 Onkyo (DVD, CD 8 4@.). A;8 ?>4A>548=O5<K9 :><?>=5=B 8<55B 420 3=5740 RI, K <>65B5 ?>4A>548=8BL : @5A825@C ;N1>5 87 =8E. @C3>5 3=574> 8A?>;L7C5BAO 4;O ?5@540G8 A83=0;0 C?@02;5=8O =0 2B>@>9 :><?>=5=B. 5 ?>4A>548=O9B5 : 3=5740< @5A825@0 RI :><?>=5=BK =8:0:8E <0@>:, :@><5 ONKYO. -B> <>65B 2K720BL =5?@028;L=>5 DC=:F8>=8@>20=85. 5:>B>@K5 :><?>=5=BK <>3CB =5 ?>445@6820BL 2A5 >?8A0==K5 2KH5 A8AB5<=K5 DC=:F88. 1@0B8B5AL : 8E @C:>2>4AB20< ?> M:A?;C0B0F88. >4A>548=5=85 H=C@0 ?8B0=8O @8<5G0=8O: @5645, G5< ?>4A>548=OBL H=C@ ?8B0=8O, ?>4A>548=8B5 2A5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 8 AV :><?>=5=BK. >4:;NG8B5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 2 ?>4E>4OICN M;5:B@8G5A:CN @>75B:C. :;NG5=85 ?8B0=8O @5A825@0 <>65B 2K720BL A:0G>: =0?@O65=8O 2 A5B8, 2;8ONI89 =0 4@C3>5 M;5:B@>>1>@C4>20=85, ?>4:;NG5==>5 : B><C 65 D845@C. A;8 MB> ?@>8AE>48B, 8A?>;L7C9B5 A5B52CN @>75B:C, ?>4:;NG5==CN : 4@C3><C D845@C. !B@.32 :;NG5=85 AV-@5A825@0 :;NG5=85 ?8B0=8O 8 64CI89 @568< STANDBY 0 @5A825@5 =06<8B5 :=>?:C ON/STANDBY. 0 ?C;LB5 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C ON/STANDBY. 5A825@ 2:;NG05BAO, ?>4A25G8205BAO 48A?;59, 0 8=48:0B>@  STANDBY 30A=5B. 'B>1K 2K:;NG8BL @5A825@, =06<8B5 :=>?:C ON/STANDBY =0 @5A825@5 8;8 =0 ?C;LB5. AV @5A825@ ?5@5945B 2 64CI89 @568<. 5@54 MB8< >1O70B5;L=> C<5=LH8B5 3@><:>ABL 2> 871560=85 2=570?=>3> 3@><:>3> 72C:0 ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88. 5A:>;L:> ?@>ABKE ?@85<>2 ?> 2:;NG5=8N 8 =0456=>9 @01>B5 ;O >15A?5G5=8O =0456=>9 @01>BK, =865 ?@54AB02;5=K =5A:>;L:> ;53:8E ?@85<>2, GB>1K ?><>GL 20< A:>=D83C@8@>20BL AV-@5A825@ ?5@54 A0<K< ?5@2K< 8A?>;L7>20=85<. -B8 =0AB@>9:8 =5>1E>48<> 2K?>;=8BL B>;L:> >48= @07. - @>45;09B5 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C :>;>=>: 2 EQ Room Correction  MB> 206=>! !<. @0745; 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 ! (Audyssey 2 EQ Room Correction and Speaker Setup) =0 AB@. 33. - >4A>548=8;8 ;8 2K :><?>=5=BK : :><?>=5=B=><C 2845> 2E>4C 8;8 F8D@>2><C 0C48> 2E>4C? A;8 40, 703;O=8B5 2 0745;K 0AB@>9:0 :><?>=5=B=KE 2845> 2E>4>2 =0 AB@. 36 8 0AB@>9:0 F8D@>2KE 2E>4>2 =0 AB@. 36 A>>B25BAB25==>. - >4A>548=8;8 ;8 2K MD, CD-@5:>@45@ Onkyo 8;8 RI Dock? A;8 40, A<. @0745; 7<5=5=85 >B>1@065=8O 2E>40 =0 48A?;55 =0 AB@. 37. !B@.33 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 0==K9 @0745; ?>OA=O5B =0AB@>9:8, :>B>@K5 =5>1E>48<> 2K?>;=8BL ?5@54 A0<K< ?5@2K< 8A?>;L7>20=85< @5A825@0. 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (Audyssey 2EQ) @8 ?><>I8 ?>AB02;O5<>3> :0;81@>2>G=>3> <8:@>D>=0, Audyssey 2EQ 02B><0B8G5A:8 >?@545;O5B G8A;> ?>4A>548=5==KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, 8E @07<5@ 4;O =07=0G5=8O C?@02;5=8O 10A><, >?B8<0;L=K5 G0AB>BK @0745;5=8O 4;O A012CD5@0 (5A;8 8<55BAO), 8 @0AAB>O=8O >B >A=>2=>3> ?>;>65=8O 4;O ?@>A;CH820=8O. 0B5< Audyssey 2EQ CAB@0=O5B 8A:065=8O, 2K720==K5 0:CAB8:>9 :><=0BK, ?CB5< 87<5@5=8O 0:CAB8G5A:8E ?@>1;5< ?> 2A59 >1;0AB8 ?@>A;CH820=8O 2 G0AB>B=>9 8 2@5<5==>9 >1;0ABOE. 57C;LB0B>< O2;O5BAO G8ABK9, E>@>H> A10;0=A8@>20==K9 72C:C 4;O :064>3> A;CH0B5;O. :;NG5=85 Audyssey 2EQ ?>72>;O5B 20< B0:65 8A?>;L7>20BL Audyssey Dynamic EQ"!, :>B>@0O CAB0=02;8205B =04;560I89 ?>>:B02=K9 10;0=A ?@8 ;N1>< C@>2=5 3@><:>AB8 (AB@. 58). 5@54 8A?>;L7>20=85< 40==>9 DC=:F88 ?>4:;NG8B5 8 @0A?>;>68B5 2A5 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K. A;8 DC=:F8O Audyssey Dynanic EQ CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "On", AB0=>28BAO 4>ABC?=>9 DC=:F8O Audyssey Dynamic Volume (48=0<8G5A:0O 3@><:>ABL).  48=0<8G5A:>< M:20;0975@5 Dynamic EQ $C=:F8O Audyssey Dynamic EQ @07@5H05B ?@>1;5<C 453@040F88 :0G5AB20 72CG0=8O ?@8 C<5=LH5=88 3@><:>AB8, A CG5B>< 2>A?@8OB8O G5;>25:>< 8 0:CAB8:8 :><=0BK. Dynamic EQ 2K18@05B ?@028;L=K9 G0AB>B=K9 480?07>= 8 <><5=B0;L=K5 C@>2=8 72C:>2>3> >:@C65=8O ?@8 ;N1>9 2K1@0==>9 ?>;L7>20B5;5< 3@><:>AB8. 57C;LB0B>< O2;O5BAO 10A>2K9 480?07>=, B>=0;L=K9 10;0=A 8 2?5G0B;5=85 >B 72C:>2>3> >:@C65=8O, :>B>@K5 >AB0NBAO ?>AB>O==K<8, =5A<>B@O =0 87<5=5=8O 3@><:>AB8. Dynamic EQ A>G5B05B 8=D>@<0F8N >B 2E>4OI8E C@>2=59 8AB>G=8:0 A @50;L=K<8 C@>2=O<8 2KE>4=>3> 72C:0 2 :><=0B5,- =5>1E>48<>5 CA;>285 4;O 2K40G8 @5H5=8O > :>@@5:F88 3@><:>AB8. Audyssey Dynamic EQ @01>B05B 2 ?0@5 A Audyssey 2EQ 4;O >15A?5G5=8O E>@>H> A10;0=A8@>20==>3> 72C:0 4;O :064>3> A;CH0B5;O ?@8 ;N1>< C@>2=5 3@><:>AB8.  DC=:F88 48=0<8G5A:>9 3@><:>AB8 Audyssey Dynamic Volume Audyssey Dynamic Volume A=8<05B ?@>1;5<C 1>;LH8E 87<5=5=89 C@>2=O 3@><:>AB8 <564C B5;5?@>3@0<<0<8, @5:;0<>9 8 <564C B8E8<8 8 3@><:8<8 ?0AA060<8 :8=>D8;L<>2. $C=:F8O 48=0<8G5A:>9 3@><:>AB8 AG8BK205B ?@54?>GB8B5;L=CN CAB0=>2:C 3@><:>AB8, A45;0==CN ?>;L7>20B5;5<, 8 70B5< >BA;568205B 3@><:>ABL ?@>3@0<<=>3> <0B5@80;0, 2>A?@8=8<05<>3> A;CH0B5;O<8 2 @50;L=>< 2@5<5=8, GB>1K @5H8BL, B@51C5BAO 8;8 =5B ?>4AB@>9:0. @8 =5>1E>48<>AB8, Dynamic Volume 2K?>;=O5B 1KAB@K5 8;8 ?>AB5?5==K5 @53C;8@>2:8, GB>1K CAB0=>28BL 65;05<K9 C@>25=L 3@><:>AB8 2>A?@>872545=8O 2 ?@>F5AA5 >?B8<870F88 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. Audyssey Dynamic EQ 8=B53@8@>20=0 2 Dynamic Volume A B5< GB>1K, :>340 3@><:>ABL 2>A?@>872545=8O ?>4AB@08205BAO 02B><0B8G5A:8, 2>A?@8=8<05<K9 480?07>= 10A0, B>=0;L=K9 10;0=A, 2?5G0B;5=85 >B 72C:>2>3> >:@C65=8O 8 G5B:>ABL 480;>30 >AB020;8AL >48=0:>2K< ?@8 ?@>A<>B@5 :8=>D8;L<>2, ?5@5:;NG5=88 B5;52878>==KE :0=0;>2 8;8 87<5=5=88 A>45@68<>3> >B AB5@5> : 72C:>2><C >:@C65=8N. ">G:8 4;O 87<5@5=89 ;O A>740=8O 7>=K ?@>A;CH820=8O, 2 :>B>@>9 A<>3CB @07<5AB8BLAO =5A:>;L:> A;CH0B5;59 4><0H=53> B50B@0 >4=>2@5<5==>, A8AB5<0 Audyssey 2EQ 4>;6=0 ?@>25AB8 87<5@5=8O <0:A8<C< 2 B@5E B>G:0E MB>9 7>=K. 5@20O B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> <5AB>, =07K205<>5 B0:65 Main Listening Position  3;02=>5 <5AB> ?@>A;CH820=8O O2;O5BAO F5=B@0;L=K<, 8;8 65 >1KG=K< <5AB>< 4;O 7@8B5;O, 5A;8 >= >48=. !8AB5<0 2EQ 8A?>;L7C5B @57C;LB0BK 87<5@5=89 2 MB>9 ?>78F88 4;O 2KG8A;5=8O @0AAB>O=89 4> !, C@>2=59 3@><:>AB8, ?>;O@=>AB8 ?>4:;NG5=8O 8 >?B8<0;L=>9 =0AB@>9:8 :@>AA>25@0 4;O A012CD5@0. B>@0O B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> - ?@020O AB>@>=0 7>=K ?@>A;CH820=8O. "@5BLO B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> - ;520O AB>@>=0 7>=K ?@>A;CH820=8O. 0AAB>O=8O <564C B>G:0<8 1 8 2, 0 B0:65 1 8 3 4>;6=K 1KBL =5 <5=55 1 <. !@548 ?@8<5@>2, ?@82545==KE =865, 2K15@8B5 B>B, :>B>@K9 1>;LH5 2A53> ?>4E>48B 4;O 20H59 :><=0BK, 8 CAB0=>28B5 <8:@>D>= 2 A>>B25BAB288 A C:070=8O<8. (@8A.) >=0 ?@>A;CH820=8O 5AB> ?@>A;CH820=8O !B@.34 A?>;L7>20=85 Audyssey 2EQ: @8<5G0=8O: A;8 AV-@5A825@ 1K; 4> MB>3> ?@83;CH5=, ?@83;CH5=85 1C45B A=OB> ?>A;5 =0G0;0 ?@>F54C@ 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ 8 CAB0=>2:8 :>;>=>:. 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 ! 8 02B>:0;81@>2:8 Audyssey 2EQ =5 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0, ?>:0 ?>4:;NG5=K 3>;>2=K5 B5;5D>=K. ;O 7025@H5=8O 02B>=0AB@>9:8 ! 8 02B>:0;81@>2:8 Audyssey 2EQ B@51C5BAO ?@8<5@=> 10 <8=CB. 1I55 2@5<O 87<5@5=89 7028A8B >B :>;8G5AB20 :>;>=>: 2 A8AB5<5. 5 ?>4:;NG09B5 8 =5 >B:;NG09B5 =8:0:85 ! 2> 2@5<O =0AB@>9:8 ! 8 02B>:0;81@>2:8 :;NG8B5 AV @5A825@. ><5AB8B5 <8:@>D>= 2 3;02=CN B>G:C 87<5@5=8O - Main Listening Position (1) (AB@. 33) 8 ?>4:;NG8B5 53> 2 3=574> SETUP MIC. @8<5G0=8O: 5@54 =0G0;>< =0AB@>9:8 A ?><>ILN Audyssey 2EQ 8 Speaker Setup @0AAB02LB5 >:>=G0B5;L=> <515;L 8 :>;>=:8 B0:, :0: 2K 1C45B5 A<>B@5BL :8=>. 7<5=5=8O, ?@>2545==K5 ?>A;5 02B>=0AB@>9:8, ?>B@51CNB ?>2B>@5=8O 2A59 ?@>F54C@K, B.:. 0:CAB8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 :><=0BK <>3CB 87<5=8BLAO. 5 AB>9B5 <564C :>;>=:0<8 8 <8:@>D>=><. A;8 <564C <8:@>D>=>< 8 ;N1K< 3@><:>3>2>@8B5;5< ACI5AB2C5B ?@5?OBAB285, 02B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 =5 1C45B @01>B0BL ?@028;L=>. ;O ?>;CG5=8O =08;CGH8E @57C;LB0B>2 @0A?>;>68B5 <8:@>D>= 1;87:> : >1KG=><C ?>;>65=8N =0 C@>2=5 20H8E CH59 8 =0?@02LB5 53> 2 ?>B>;>:, 8A?>;L7CO HB0B82. 5 45@68B5 <8:@>D>= 2 @C:0E, B.:. MB> ?@82545B : =5B>G=>ABO< 2 87<5@5=8OE. 15A?5GLB5 2 :><=0B5 <0:A8<0;L=> 2>7<>6=CN B8H8=C. $>=>2K9 HC< <>65B =0@CH8BL 87<5@5=8O. 0:@>9B5 >:=0, >B:;NG8B5 A>B>2K5 B5;5D>=K, B5;5287>@K, @048>?@85<=8:8 8 :>=48F8>=5@K, 4><0H=85 ?@81>@K, D;C>@5AF5=B=K5 ;0<?K 8 48<<5@K, 0 B0:65 4@C385 CAB@>9AB20. !>B>2K5 B5;5D>=K =5>1E>48<> >B:;NG8BL 8;8 C1@0BL ?>40;LH5 >B 2A59 0C48> M;5:B@>=8:8, B.:. 8E @048> 87;CG5=85 <>65B 8A:078BL @57C;LB0BK 87<5@5=89 (4065 5A;8 =8:B> 8E =5 8A?>;L7C5B). 3. 06<8B5 ENTER. 0?CA:05BAO 02B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0. A?KB0B5;L=K9 A83=0; 2K405BAO :064K< 3@><:>3>2>@8B5;5< ?> ?>@O4:C. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. >745@68B5AL >B @073>2>@>2 2> 2@5<O 87<5@5=89 8 =5 2AB0209B5 <564C <8:@>D>=>< 8 :>;>=:0<8. @8<5G0=85: K <>65B5 >B<5=8BL 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 2 ;N1>9 <><5=B, ?@>AB> >B:;NG82 <8:@>D>=. 4. >340 =0 M:@0=5 ?>O2OBAO A;54CNI85 @57C;LB0BK, (@8AC=>:) CAB0=>28B5 <8:@>D>= 2 ?>;>65=85 4;O 87<5@5=8O (2) (A<. AB@. 33), 70B5< =06<8B5 ENTER. Audyssey 2EQ 2K?>;=O5B 4>?>;=8B5;L=K5 87<5@5=8O. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. !B@.35 5. >340 =0 M:@0=5 ?>O2OBAO A;54CNI85 @57C;LB0BK, (@8AC=>:) CAB0=>28B5 <8:@>D>= 2 ?>;>65=85 4;O 87<5@5=8O (3) (A<. AB@. 33), 70B5< =06<8B5 ENTER. Audyssey 2EQ 2K?>;=O5B 4>?>;=8B5;L=K5 87<5@5=8O. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. >340 87<5@5=8O 7025@H0BAO, @57C;LB0BK 1C4CB 2KG8A;5=K 8 02B><0B8G5A:8 A>E@0=5=K. 6. >340 ?@>F54C@0 :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O 8 02B>:0;81@>2:8 ! 7025@H8BAO, >BA>548=8B5 =0AB@>5G=K9 <8:@>D>=. @8<5G0=8O: >340 02B>=0AB@>9:0 1C45B 7025@H5=0, =0AB@>9:8 M:20;0975@0 (AB@.56), 1C4CB CAB0=>2;5=K 2 "Audyssey". !>>1I5=8O >1 >H81:0E  E>45 ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 <>65B ?>O28BLAO >4=> 87 A;54CNI8E A>>1I5=89 >1 >H81:0E: Ambient noise is too high -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 C@>25=L HC<0 2 ?><5I5=88 A;8H:>< 2KA>:89, 8 =52>7<>6=> ?@>45;0BL 87<5@5=8O. #AB@0=8B5 8AB>G=8: HC<0 8 ?>2B>@8B5 ?@>F54C@C. Speaker Detect Errors -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 2>7=8:;0 >4=0 87 >H81>:, A2O70==KE A !. 5 1K;0 >1=0@C65=0 >4=0 87 D@>=B0;L=KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. 5 1K;0 >1=0@C65=0 >4=0 87 1>:>2KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5< Write Error -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO ?@8 =5C40G=>9 ?>?KB:5 A>E@0=5=8O @57C;LB0B>2 2 ?0<OB8. Mismatch Error -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 G8A;> :>;>=>:, >1=0@C65==KE ?@8 2B>@>< 8;8 B@5BL5< 87<5@5=88, =5 A>2?0405B A G8A;>< :>;>=>:, >1=0@C65==KE 2 ?5@2>< F8:;5 87<5@5=89.  B0:>< A;CG05 ?@>25@LB5 A>548=5=8O 2A5E :>;>=>: 8 ?>?@>1C9B5 ?@>25AB8 ?@>F54C@C 02B>:0;81@>2:8 5I5 @07. >2B>@=0O ?>?KB:0 02B>=0AB@>9:8 !. 06<8B5 :=>?:C ENTER. 0G8=05BAO ?@>F5AA 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8. #1548B5AL, GB> !, :>B>@K5 =5 1K;8 >1=0@C65=K, ?>4A>548=5=K 4>;6=K< >1@07><. 7<5=5=85 CAB0=>2>: ! 2@CG=CN A;8 2K E>B8B5 ?@>25AB8 =0AB@>9:C ! 2@CG=CN A<. AB@. 54-56. A?>;L7>20=85 0:B82=>3> A012CD5@0 A;8 2K 8A?>;L7C5B5 0:B82=K9 A012CD5@, B> 87-70 B>3>, GB> >= CAB0=>2;5= =87:> =0 ?>;C 8 ?@>872>48B >G5=L =87:85 72C:8, 53> 2KE>4=>9 A83=0; <>65B >?@545;OBLAO =5 ?@028;L=>.  B0:>< A;CG05 C25;8GLB5 3@><:>ABL A012CD5@0, CAB0=>28B5 G0AB>BC 53> :@>AA>25@0 =0 <0:A8<C< 8 2K?>;=8B5 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C A=>20. B<5B8<, GB> 5A;8 3@><:>ABL CAB0=>2;5=0 A;8H:>< 2KA>:>9 8 72C: 8A:0605BAO, A012CD5@ <>65B 1KBL =5 >1=0@C65=, B0: GB> 8A?>;L7C9B5 A>>B25BAB2CNI89 C@>25=L 3@><:>AB8. A;8 >= >1>@C4>20= ?5@5:;NG0B5;5< D8;LB@0 =87:8E G0AB>B, >B:;NG8B5 53> 8;8 ?>4:;NG8B5 =0?@O<CN (?>;>65=85 Off 8;8 Direct). 1@0B8B5AL : @C:>2>4AB2C ?> M:A?;C0B0F88 =0 A012CD5@ 70 ?>;CG5=85< ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. !B@.36 0AB@>9:0 :><?>=5=B=KE 2845> 2E>4>2 A;8 2K ?>4:;NG05B5 2845> CAB@>9AB2> : 2E>40< COMPONENT VIDEO IN, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 A5;5:B>@5 2E>4>2. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4:;NG05B5 ?@>83@K20B5;L DVD/BD : COMPONENT VIDEO IN 2, 2K 4>;6=K =07=0G8BL 53> =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ DVD/BD. E>4=>9 A5;5:B>@ =07=0G5=85 ?> C<>;G0=8NDVD/BDIN 1VCR/DVR - - - CBL/SATIN 2AUX - - - TV/ TAPE - - - CD - - -  06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  1.Component , 0 70B5< =06<8B5 ENTER. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> A5;5:B>@0, 8 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: IN1: K15@8B5, 5A;8 2845> CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> : COMPONENT VIDEO IN 1. IN2: K15@8B5, 5A;8 2845> CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> : COMPONENT VIDEO IN 2. - - -: K15@8B5, 5A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 2KE>4 COMPONENT VIDEO OUT. 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@>5BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 A0<>< @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. 0AB@>9:0 F8D@>2KE 2E>4>2 ;O ?@>A;CH820=8O Dolby Digital 8 DTS ?@>83@K20B5;L DVD/BD =C6=> ?>4:;NG8BL : @5A825@C ?@8 ?><>I8 F8D@>2>3> 0C48> ?>4:;NG5=8O (:>0:A80;L=>3> 8;8 >?B8G5A:>3>). 865 ?@82545=K =07=0G5=8O ?> C<>;G0=8N. E>4=>9 A5;5:B>@ =07=0G5=85 ?> C<>;G0=8NDVD/BDCOAXVCR/DVR - - - CBL/SATOPT 1AUX - - - TV/ TAPE - - - CDOPT 2 @8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88 F8D@>2K5 8AB>G=8:8 <>6=> =07=0G0BL =0 F8D@>2K5 2E>4K. 0?@8<5@, 5A;8 K ?>4:;NG8;8 DVD/BD ?@>83@K20B5;L : 2E>4C DIGITAL IN OPTICAL 1, MB>B 2E>4 =C6=> =07=0G8BL =0 2E>4=>< A5;5:B>@5 ( " 1). 0: 87<5=8BL =07=0G5=8O, >?8A0=> =865. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< SETUP. !B@. 37 =>?:0<8 (/( 2K15@8B5 2. Digital Audio, 0 70B5< =06<8B5 ENTER. =>?:0<8 (/( 2K15@8B5 2E>4=>9 A5;5:B>@, 0 70B5< :=>?:0<8 (/( 2K15@8B5 2E>4: COAX: 4LRTrt6jòâpcWGW8WWhA9hA9CJOJQJ^JhA9CJOJQJ^JmH sH hA9CJOJQJ^JhA95CJOJQJ^J!hA95@(CJOJQJRHZ^JhA9CJOJQJ^JhA9OJQJ^JhA95OJQJ^JhA9@<CJOJQJRHB^J!hA95@CJOJQJRH^J)hA95@CJOJQJRH^JmHsH)hA95@CJOJQJRH^JmHsH#jhA9OJQJU^JmHsH4BT t$$$If]a$gd_;$x$If]a$gd_;$<]^a$gdA9$a$gdA9gdA9`gdA9 <]gdA9$h]^a$gdA9 x]gdA9^gdA94h$P3kd$$Iflr/ 9!&n N04 la$xx$If]a$gd_;$x$If]a$gd_; ,Z6h $Ifgd_; $If]gd_; $If]gd_; hjYQDD;]gdA9 ]^gdA9$a$gdA9kd$$Iflr/ 9!&n N04 laLfhjptvz~򾨙q[H[2+hY hR= 5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH %hY 6CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ+hA9hA96CJOJQJ^JaJmH sH hA96OJQJ^JmH sH *hA9@PCJOJQJRHZ^JaJmH sH "hA9@PCJOJQJRHZ^JaJhA95CJOJQJ^JaJ%hA9;@CJOJQJRHP^JaJhA9CJOJQJ^JaJ JL~ fhjvz(*$a$gdl*`gdl*$a$gdY gdY gdl*gdA9$]^a$gdA9^gdA9 ^`gdA9~"$(*XjlpsasasasasMsas9s&h+L`h(L5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hY hR= CJ$OJQJ^JaJ$+hY h(L5CJ$OJQJ^JaJ$mHsH+hY hR= 5CJ$OJQJ^JaJ$mHsH+hY hR= 5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH #hY hR= 5CJ$OJQJ^JaJ$+hY hY 5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH *Hnp8 DFHXZ~|"1$gdl*gdl*gdl*gdl*7`7gdl*7^7gdl*^gdl*.J*>BDFHXZz|$6".#@*ܶܞweS#h+L`hR= 5CJ OJQJ^JaJ #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJhb5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h+L`h(L5CJOJQJ\^JaJmH sH #h+L`h(L5CJOJQJ^JaJ&h+L`h(L5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ"$6^!`!"".#0#b###"$t$$%&)\+ & Fgdl*  9r gdl*1$gd+L`($d%d&d'd1$NOPQgdl*1$gdl*@*B*,,.1>>>>>>>P?p@r@t@@AAAAAAAALB`BEDE&H.HI$IjIIJܹܥܗܹܹܗtܹܹܹܹgh+L`hR= OJQJ^J#h+L`h+L`5CJOJQJ^JaJ h+L`h+L`CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ h+L`h(LCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h+L`hR= CJNHOJQJ^JaJ$\++-.122<33366~779::;>>>>>$a$gdl*gdl* ^`gdl*h^hgdl* & F1$gdl* & Fgdl*>P?r@t@@AAAEE$EDEF&HhIjIIK K`KtK$L&LLLMM4Ngd+L`gdl*gdl* & F gd`wJKK K`KtK"L$L&LLLMMMM4NOOOO$RZRDTbTTU\VtV8_\_r_8`v`````aƴƃƃƣr`ƴƣ`ƣrƣr#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`hoCJOJQJ^JaJ#h+L`hl*5CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`ho5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`h+L`CJOJQJ^JaJhR= OJQJ^Jh+L`h+L`OJQJ^J%4NOOOQ$RSBTDTbTTUZV\VtV\z]]^6_8_\_ ``aa & Fgd`wgdl* & F-gd`wgdl*aNaaaaaa(c4ccc(d*dfffffghbjdjjjl̸ަަޕޕއygUC#h+L`ho5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h+L`5CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJh+L`CJOJQJ^JaJ h+L`h+L`CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hoCJOJQJ^JaJaaaa(c4cc d4de.ffffibjdjjjm:m`mmm&$d%d&d'dNOPQgdl*gdl*gdl*$a$gdl*llllllllm&m*m8mNmPmRm^m`mjmlmxmzmmmmmmmoppqqqqqqrrɷɦɦɦɗr&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ h+L`h+L`CJOJQJ^JaJh+L`hR= OJQJ^JaJ h+L`hQ`CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJ OJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hoCJOJQJ^JaJ(h+L`hoCJOJQJ^JaJmH sH %mmmrnnoDovoopqqqrrrssBssst\tt7^7gdl*$a$gdl*$a$gdl*gdl*gdl* & Fgdl* & Fgd+L`rr sss4s6sBstZttttttttt$u&u(ufuvuuu˺rdrSSdSS>(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hQ`CJOJQJ^JaJhYUCJOJQJ^JaJ#h+L`hQ`CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hl*5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJ OJQJ^JaJ h+L`5CJ OJQJ^JaJ &h+L`hR= 5;CJ OJQJ^JaJ ttt(uxuuu:v*CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #hYUhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hQ`CJOJQJ^JaJhYUCJOJQJ^JaJ.D{{|^|t|v||||||}@}z}~}}}}}}~~~$~d~~~ $&@BDt޻ﭻ̻u_u+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH #h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhYUCJOJQJ^JaJ hYUhYUCJOJQJ^JaJ"hYUCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h\CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ%v||}}}~f~~&(t>X&^D 3 7`7gdl*7`7gdl*gdl*7^7gdl*8<RV`؁&6\BDPzăȃϽޝޝޝދuggޝh U~CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhYUCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`h~UCJOJQJ\^JaJhYU5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h~UCJOJQJ^JaJ(ʃdPօ  \FԈֈJΉTgdl*7^7gdYU7`7gdl*7^7gdl*ȃʃ$0^bЄNЅԅj~چކ\p練sdhYUCJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#hYUh~UCJOJQJ\^JaJ#h+L`h~UCJOJQJ\^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h~UCJOJQJ^JaJhYUCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ'<DF|Έ҈ԈֈHZ̉ʹʹʫuaMʹʹʹ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&hYUhl*5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hl*5CJOJQJ\^JaJ hYUhR= CJOJQJ^JaJ hYUhwCJOJQJ^JaJhYUCJOJQJ^JaJ h+L`hwCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hwCJOJQJ\^JaJRp|<>fЋ.FLNdjnތǵǟ{mmmXmXXm(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH hICJOJQJ^JaJ#h+L`hwCJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hw5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hwCJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH ">0p,.< >@ & FgdOFw1$gdOFw 1$7$8$H$gdl*7^7gdI 7@7^7gdI7^7gdl*gdl*7`7gdl*ތ&*,.<܍*  <>TXƏ̏ҏ֏NޝޮދygyRR(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #hOFwhOFw5CJ OJQJ^JaJ #hOFwhR= 5CJ OJQJ^JaJ #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h+L`hl*CJOJQJ^JaJhOFwCJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJhICJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hwCJOJQJ^JaJ @Tҏf:@rF̓6ؔڔV̕@gdl* 1$7$8$H$gdl*gdl* & Fgd`w & FgdOFw:\fvx~ƑȑΑޑȯȯȯȁkU@(h+L`hwCJOJQJ^JaJmH sH +hOFwhR= CJH*OJQJ^JaJnHtH+hOFwhOFwCJH*OJQJ^JaJnHtH0h+L`hwCJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hwCJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJޑ npr|êêê{j{j{jXJ{7$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJhbCJOJQJ^JaJ"hbCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH 3h+L`hR= CJH*OJQJ^JaJmH nHsH tH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hwCJOJQJ^JaJ+h+L`hwCJH*OJQJ^JaJnHtH,DFtؔ(24<ڴڦڑڴڴq\C1h+L`hR= B*CJOJQJ^JaJmH phsH )h+L`hR= B*CJOJQJ^JaJphhb=CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJH*OJQJ^JaJ(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH hOFwCJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ'h+L`hR= CJH*OJPJQJ^JaJ<>@HJRTVjؕ̕"(,>@Ζܖ$ռռrYrYrYrKKhb=CJOJQJ^JaJ0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$hOFwhR= CJOJPJQJ^JaJ1hOFwhB*CJOJQJ^JaJmH phsH )hOFwhB*CJOJQJ^JaJph)h+L`hB*CJOJQJ^JaJph@@BPĘ6fʛ .dœĜn¡ 1$7$8$H$gdl* & Fr^`rgdl* & F gd`wgdl* & Fgd`wƗЗ>BPz~˜6Xfh˽˨܁o^I^o^4(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hCJOJQJ^JaJ#h+L`hCJH*OJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hCJOJQJ^JaJnHtHhb=CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hCJH*OJQJ^JaJhtvz 0F\^bfěƛț ,.bdĜڳڢځnZڢI4(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH  h}'[hCJOJQJ^JaJ'h+L`hCJH*OJPJQJ^JaJ$h+L`hCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJhb=CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH#h+L`hR= CJH*OJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH Ĝʜ֜ VXZ}l}W}֨B}-(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hC|CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH 0h+L`hCJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hCJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH h+L`hCJOJQJ^JaJ ȟ؟04:z|ؠޠ "$68Z`djnŬŬŬŬŅŅŅŬtڬŬŬŬŬŬڬŬŬ h+L`hCJOJQJ^JaJ(h+L`hCJOJQJ^JaJnHtH"h}'[CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH *¡ġDF"$Ԧ֦8:̧  & Fgdl*gdl*gdl* 1$7$8$H$gdl*ġDFLXfrtĢԢ֢ "$(.lҬҕҕraPP h+L`heCJOJQJ^JaJ h+L`h}'[CJOJQJ^JaJhR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH (h+L`hC|CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH 0h+L`hC|CJOJQJ^JaJmH nHsH tH0¤Ȥؤڤ $(fп~~~~~~~~n[H$h+L`heCJOJPJQJ^JaJ$h+L`h}'[CJOJPJQJ^JaJhR= CJOJPJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`heCJOJQJ^JaJ h+L`h}'[CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJԦ֦68:v~q_M__<_ h+L`heCJOJQJ^JaJ#h+L`he5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h}'[h}'[5CJOJQJ^JaJhR= 5CJOJQJ^JaJ#h}'[hR= 5CJOJQJ^JaJ#h}'[hR= 5CJ OJQJ^JaJ #h}'[h}'[5CJ OJQJ^JaJ &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ:<@(0nv $Jڬ&6@BFNTҭ״׍׍|״m||״[״#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJh}'[5CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ+h+L`h5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hbCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #@0n Jڬ(TҭHlҰfhvzgdl* & Fgdl* & Fgdl*HV^dlj̰ΰаҰ:dfhųۓۓ퓂ۤۓۓۤųmœ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJh}'[5CJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#hvxz|TVXZrtvƳ&*.صڵܵ"$&*jln޺ިިuuuuuިu h+L`h CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJ#h}'[h5CJOJQJ^JaJh}'[5CJOJQJ^JaJ#h+L`h6CJOJQJ^JaJ+Xv&޵&lBlb F&XFv:@P & Fgdl* & Fgdl*gdl*n.>@BDbfl`bdr BFºƺ ʹʹ۪۪۔~iiʪi(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`h 5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH h}'[5CJOJQJ^JaJ h+L`h CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h 5CJOJQJ^JaJ$  &(HTXDFHrtvɺj\ɀɀK h}'[hR= CJOJQJ^JaJh}'[CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`h 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`h 5CJOJQJ^JaJh}'[5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h CJOJQJ^JaJ(h+L`h CJOJQJ^JaJmH sH $&.268:>@NPξBFŴڢ~l[I[;[;[h}'[CJOJQJ^JaJ#h+L`h 5CJOJQJ^JaJ h+L`h CJOJQJ^JaJ#h}'[hR= 5CJOJQJ^JaJ#h}'[h}'[5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h}'[hR= CJOJQJ^JaJ(h}'[hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h}'[h CJOJQJ^JaJ(h}'[h CJOJQJ^JaJmH sH ¿&(*^<F<FLR`btzL˨˨˨˨˗˨ˆq(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hbCJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJ h+L`h CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ*¿*>>bL\^pr & Fgdl*^gdl* 1$7$8$H$gdl*gdl*<H\\^jnҽyhyWyhyE3#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h26CJOJQJ^JaJ hedhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJhed5CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hCJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tHnpr&@̢̽zzziXiXiiC(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`h2CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehrhed5CJOJQJ^JaJ#hedhed5CJOJQJ^JaJ#h+L`hed6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ "$2@DVXҽ~h~h~h~WF4W"hedCJOJQJ^JaJmH sH  hedhedCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehr#h+L`hz5CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`h2CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`h2CJOJQJ^JaJnHtHDHRThj|NP 1$7$8$H$gdl* & Fgdl* & F gdl*Xfhrt~ҀeS=S=S=S+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehr(h+L`hzCJOJQJ^JaJnHtH*hedCJOJQJ^JaJmH nHsH tH(hedhedCJOJQJ^JaJnHtH"hedCJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH  "BD`vɴɴu`K(h+L`hzCJOJQJ^JaJnHtH(h+L`h2CJOJQJ^JaJnHtH(hedh2CJOJQJ^JaJnHtH(hedhR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`h2CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h2CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ066FHT\^rtJ "&ӽӽӬuccNNNNN(h+L`h2CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`h25CJOJQJ^JaJ h+L`hzCJOJQJ^JaJ h+L`h2CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehr&LNPRTXZ\ ,fhjnɴɣweeɒwe#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehr h+L`hzCJOJQJ^JaJ hedhedCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`h2CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.RTVhz|F¬n]L]L1L4h+L`hz5CJOJQJ^JaJehr h+L`hzCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hz5CJOJQJ^JaJmHsH+h+L`hz5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmHsH<h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehmHrsH<h+L`hz5CJOJQJ^JaJehmH rsH FHPTVZDz&2BDFHNRڿooooooooaO#h+L`h9'5CJOJQJ^JaJhedCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hz5CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehr4h+L`hz5CJOJQJ^JaJehr h+L`hzCJOJQJ^JaJ(h+L`hzCJOJQJ^JaJmH sH DFhH`bvx & FgdO(gdl* & Fgdl*RXZ`bfh4ƵƤפhƤW h+L`h< CJOJQJ^JaJ4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehrh9'6CJOJQJ^JaJ#h+L`h9'6CJOJQJ^JaJ h+L`h9'CJOJQJ^JaJ h+L`hzCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH > $̺xcxQx9.hO(5CJOJQJ^JaJehr#h+L`h5CJOJQJ^JaJ(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH 4h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJehr#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h9'5CJOJQJ^JaJ h+L`h9'CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ$68>@FH bpvxm[I7#hO(hR= 5CJ OJQJ^JaJ #hO(hO(5CJ OJQJ^JaJ #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hg6CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJhO(CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`h5CJOJQJ^JaJ+h+L`h5CJOJQJ^JaJmH sH tvr>J(D & Fgd`w & Fgdl* 1$7$8$H$gdl*,$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQgdl*gdl* Nr &.8prvɷraPaPar;ra(h+L`hCJOJQJ^JaJnHtH h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH3h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJnHtH#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hCJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hO(hR= 5CJOJQJ^JaJ".08:DFVlpr 02:<>^J&(BDŴŴţŴŴ׀l'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ#h+L`hC5CJOJQJ^JaJ h+L`hCCJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH **`.VDb F^`tR & Fgd`wgdl* & Fgd`w$(*^`*,.PTVB`b @DFݖ˄r#h+L`hCCJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH hO(CJOJQJ^JaJ h+L`hCCJOJQJ^JaJ#h+L`hC5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ,<>BDNPTV^` pɷɷɷɡɷېiSEhO(CJOJQJ^JaJ+h+L`hC5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hCCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH #h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hCCJOJQJ\^JaJ#h+L`hC5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJprtPvz~޺̺޺̩ޔ~l]K#hO(hO(5CJOJQJ^JaJhO(5CJOJQJ^JaJ#h+L`h$]6CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h$]CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h$]CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hC5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hCCJOJQJ^JaJxb\2: & F1$gdl* & Fgd`w & Fgdl* & Fgd`wgdl*BD02:ܼܘ܆tettS#h3BhR= 5CJ OJQJ^JaJ h3B5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h$]6CJOJQJ^JaJ#hO(hO(5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhO(5CJOJQJ^JaJ h+L`h$]CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hO(hR= 5CJOJQJ^JaJ "v$8D $$Ifa$gd`wgdl* & Fgd3B & Fgdl* & Fgdl* NnptvLN *   V    x z   ʹʹʹsssbsbsbssPs#h+L`hT5CJOJQJ^JaJ h+L`hTCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hnU5CJOJQJ^JaJ h`whnUCJOJQJ^JaJ h+L`hnUCJOJQJ^JaJ h+L`h$]CJOJQJ^JaJ#h3BhR= 5CJOJQJ^JaJ#h3Bh3B5CJOJQJ^JaJDFPZjaULLLL $Ifgdl* $$Ifa$gd`wkd$$Ifl\ znb'    t0644 la_SJJJ $Ifgdl* $$Ifa$gd`wkdc$$Ifl4\ znb'    t0644 la$_SJJJ $Ifgdl* $$Ifa$gd`wkd$$Ifl4\ znb'    t0644 la$&(46J_SJJJ $Ifgdl* $$Ifa$gd`wkd$$Ifl4\ znb'    t0644 laJLN *v _ZZZZZZZZZgdl*kdd$$Ifl4\ znb'    t0644 la      x z    FHZ\ & F$Ifgdl* & Fgd3Bgd3Bgdl* & Fgdl*gdl*HVZ\x|Rbʸm\Jܧܧ;ܧh3B5CJOJQJ^JaJ#h3BhR= 5CJOJQJ^JaJ h3BhR= CJOJQJ^JaJ#h3BhR= 5CJOJQJ^JaJ+h3BhR= 5CJ OJQJ^JaJ mH sH #h3BhR= 5CJ OJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hT6CJOJQJ^JaJ h+L`hTCJOJQJ^JaJ#h+L`hT5CJOJQJ^JaJD7 & F$Ifgdl*kd$$Iflrg:04 la$ & F$Ifa$gdl* 6D7 & F$Ifgdl*kd$$Iflrg:04 la$ & F$Ifa$gdl*6:>BFH`D7 & F$Ifgdl*kd$$Iflrg:04 la$ & F$Ifa$gdl*`bfhlnD7 & F$Ifgdl*kd$$Iflrg:04 la$ & F$Ifa$gdl*D7 & F$Ifgdl*kdw$$Iflrg:04 la$ & F$Ifa$gdl*D< & Fgdl*kdQ $$Iflrg:04 la$ & F$Ifa$gdl*\^"(0rt `468:BDhjпᜋ|m[I#h+L`hc5CJOJQJ^JaJ#h+L`h3B6CJOJQJ^JaJh3B6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ h3BhR= CJOJQJ^JaJ#h3BhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hcCJOJQJ^JaJ h+L`h3BCJOJQJ^JaJ h3Bh3BCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJh3BCJOJQJ^JaJ.0t8:DhjXZ`x & F$Ifgdl* & Fgdl*jZz "04bdnr2,dnr#$%˹˹˹˹˹˹˹˹˹˹˹˘udd h+L`h^CJOJQJ^JaJ#h3BhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJh3B5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hc5CJOJQJ^JaJ h+L`hcCJOJQJ^JaJ h3BhcCJOJQJ^JaJ#h3Bhc5CJOJQJ^JaJ'xzww & F$Ifgdl*zkd+ $$Ifl0p#si t0644 laww & F$Ifgdl*zkd $$Ifl0p#si t0644 la"2ww & F$Ifgdl*zkdO $$Ifl0p#si t0644 la24dpww & F$Ifgdl*zkd $$Ifl0p#si t0644 laprww & F$Ifgdl*zkds $$Ifl0p#si t0644 la02||||ttk|fgdl*n^ngdl* & Fgdl* & Fgdl*zkd $$Ifl0p#si t0644 la  !" $%%%%&&&('*':'<'~'''L((())0)) & F.gd`w & Fgd`w & Fgdl*gdl* & Fgd`w%&*':'<'~'''').)0)D)N)****(+ﺦq`O`A`O`hbXCJOJQJ^JaJ hbXh^CJOJQJ^JaJ hbXhR= CJOJQJ^JaJ h3BhR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h^5CJOJQJ^JaJ&h+L`h^56CJOJQJ^JaJ#h3BhR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h^6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ)(+*++++ ,:,h,,,,,,,--.-d/f/p////400gdbXgdl* & Fgdl* & F.gd`w(+*++++,,,--,-.----:.<.d/f/˺˨˨raaLa=hR= 5CJOJQJ^JaJ(h+L`h^CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hbXhR= 5CJOJQJ^JaJ#hbXhbX5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h^6CJOJQJ^JaJ hbXhR= CJOJQJ^JaJ hbXh^CJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJf/p///////////204001111νܬsdRA00 hbXhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hbXhR= 5CJOJQJ^JaJhbX5CJOJQJ^JaJ#h+L`h^5CJOJQJ^JaJ(hbXh^CJOJQJ^JaJmH sH "hbXCJOJQJ^JaJmH sH  hbXhbXCJOJQJ^JaJ hbXh^CJOJQJ^JaJhbXCJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ#hbXhbX6CJOJQJ^JaJ0R1111@2@33N4P4R5T55P677z84969^999t;v;< & Fgd`wgdl* & Fgdl* & FT^Tgdl* & Fgd`w1@22344L4N4P4 5L5T555P6294969^9n99̺﬛yjX﬛F8hbXCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhbX5CJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hbXhbXCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ#hbXhR= 5CJOJQJ^JaJ#hbXhbX5CJOJQJ^JaJ hbXh^CJOJQJ^JaJ hbXhR= CJOJQJ^JaJ99r;t;v;F<<<<<<<<<<=====BBdD̾ެyjXjjG hbXhR= CJOJQJ^JaJ#hbXhR= 5CJOJQJ^JaJhbX5CJOJQJ^JaJ#h+L`hbX6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hg6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJhbXCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h`lCJOJQJ^JaJ<<<<<===?@@ABBBdDfDDDEEVE & Fgdl*, & F$d%d&d'dNOPQgdl* & Fgd`w & Fgdl*dDfDDETEVEPFRFzFFFIIIIKKHMPMzM|M~M;͌͞zhWI8 h+L`hbXCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ#hbXhR= 5CJOJQJ^JaJ#hbXhR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h-6CJOJQJ^JaJhbXCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhbX5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJhbX6CJOJQJ^JaJVEPFRFzFFF GGHIIIIIJKKK|M~MNNNONQ & Fgd`w & FgdbXgdl* & Fgdl* & Fgdl*~MMNZNNNNOOQhR:SnnnhoorrDuVuZuuxʸrrdVA(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH hRCJOJQJ^JaJhS'CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hS'hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h,=6CJOJQJ^JaJhS'6CJOJQJ^JaJ(hS'h,=CJOJQJ^JaJnHtHk,lRlqfsttDuXuZuuvxxxzX}Z}j}p}}b~d~"ƀ & Fgdl*gdl*xxx`{t{X}Z}h}j}n}p}}b~d~r~~~~~Ŵ람ziWA/ii#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`h5CJOJQJ^JaJmH sH #hRhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h6CJOJQJ^JaJ+h+L`h6CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hbCJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH ~"0ƀ68|܁$&,.0΄^`ﺨttttbQ hRhCJOJQJ^JaJ#h+L`h6CJOJQJ^JaJ(h+L`hCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hCJOJQJ^JaJhRCJOJQJ^JaJ#hRh5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`h5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJƀ|0R΄$^`nĉtʍ̍ڍ8 & Fgdl* & Fgd`wgdl* 1$7$8$H$gdl*gdl* & F gd`w`jln̆Ԇ(~̇ԇև܇&,‰ɸɭ엂mTmTmTmTmTmTmTmTmTmTm0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH +hRhR= 5CJOJQJ^JaJmH sH h+L`hR= CJaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ(rt ƍ̍؍ލ68pŰޅsaO=#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hRhR= 5CJOJQJ^JaJ#hRhR5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h %6CJOJQJ^JaJ0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`h %CJOJQJ^JaJmH nHsH tH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h %CJOJQJ^JaJ8:p:<rBDސ֑ $Ifgdl*8^8gdl* & F/gd`w & Fgdl*gdl*gdl*p:r  BDnpڐܐtx~ͻ͗͆͗t`L; hhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`h %56CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ#h+L`h %5CJOJQJ^JaJ h+L`h %CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hRh %5CJOJQJ^JaJ#hRhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hRh %CJOJQJ^JaJ hRhR= CJOJQJ^JaJ6BLNpr "PRZ\`ϽϽoZo) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`h %5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJLg^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\5&/ 3. 04 laLNTptg^^^^ $Ifgdl*kdW$$Ifl\5&/ 3. 04 laΒgbYPPPP $Ifgdl*8^8gdl*gdl*kd$$Ifl\5&/ 3. 04 la $Zg^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\5&/ 3. 04 laZ\`֓g^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\5&/ 3. 04 la`֓ؓܓRTVjؔ:>мЧnYnG6 h+L`h %CJOJQJ^JaJ#hhR= 6CJOJQJ^JaJ(h+L`h %CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`h %5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h+L`h %5CJOJQJ\^JaJmH sH ֓ؓܓRg^U^^ $Ifgdl* $Ifgdl*kdO$$Ifl\5&/ 3. 04 laRTVjؔ>@N*,gbbbbbbbbbbgdl*kd $$Ifl\5&/ 3. 04 la >@LNȖ&(*,pr.̻weSA/#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ#h+L`h6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h36CJOJQJ^JaJ h+L`h3CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ hh %CJOJQJ^JaJ,rtx  BDF\l $Ifgdl* & Fgd`wgdl*gdl*.4xBΙҙ46&(24Pp޸ͤ͏~p~p^^Lͤͤͤͤ#h+L`h< CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h+L`h< CJOJQJ^JaJ(h+L`h< CJOJQJ^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ(hhR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ hh3CJOJQJ^JaJ>@DF<H{iWAWAW0 hnhR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ(hh< CJOJQJ^JaJmH sH  hhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ(h+L`h< CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h< CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJĝ6g^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\bb' 2 0'4 la68<TXg^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\bb' 2 0'4 laڞgbYYYY $Ifgdl*gdl*kdG$$Ifl\bb' 2 0'4 laJg^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\b:' 2 0'4 laJP`f~Ɵ̟ܟ BDFưƞyܞgưưƞT%hn6CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`h< 5CJOJQJ^JaJ+hnhR= 5CJOJQJ^JaJmH sH hn5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`h< 5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJJLPƟg^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\b:' 2 0'4 laƟȟ̟ Bg^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\b:' 2 0'4 laBDFZȠ*,<>ȡʡFgbbbbbbbbbbgdl*kd?$$Ifl\b:' 2 0'4 la FZޠ&,68<>ơȡʡܼ֡ܪt^tL:#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ+hnhn5CJOJQJ^JaJmH sH #hnhn5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hnh< 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h< 6CJOJQJ^JaJ h+L`h< CJOJQJ^JaJhn5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ֡ءNHʣ RT N\bj ۸۸rۦaےMa&h+L`hq356CJOJQJ^JaJ hnhR= CJOJQJ^JaJhnCJOJQJ^JaJ#h+L`hq35CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`h< CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJFH~  Ħ $Ifgdl* & Fgd`wgdl*gdl* DFXZ\Χڧ8bƴt_I_I8 h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hq35CJOJQJ^JaJmH sH ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ hnhR= CJOJQJ^JaJ+hnhR= CJOJQJ\^JaJmH sH #hnhR= CJOJQJ\^JaJZ^g^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\}%   04 lag^^^^ $Ifgdl*kd$$Ifl\}%   04 la8bgbYYYY $Ifgdl*gdl*kdy$$Ifl\}%   04 labdh¨g^^^^ $Ifgdl*kd7 $$Ifl\}y%  04 labdh¨ĨȨ.2<>D~ʵܠt`Httttt.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hq35CJOJQJ\^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hq35CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ¨ĨȨ>g^^^^ $Ifgdl*kd $$Ifl\}y%  04 la>@Dg^^^^ $Ifgdl*kd!$$Ifl\}y%  04 la̩nԪ֪`bgbbbbbbbb]gdl*gdl*kdq"$$Ifl\}y%  04 la ̩nЪԪ֪.46^`bpϾϬyfTyI7#h+L`hq35CJOJQJ^JaJh+L`hR= CJaJ#hnhn5CJOJQJ^JaJ%hn5CJOJQJ^JaJmH sH hn5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hq36CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h+L`hq3CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hnhn6CJOJQJ^JaJhnCJOJQJ^JaJbګܫNPfv $Ifgdl*gdl*gdl* ԫ֫ثګܫHJNPǹq]L7(hnhq3CJOJQJ^JaJmH sH  hnhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ#hnhq3CJOJQJ\^JaJ&h+L`hq35CJOJQJ\^JaJ h+L`hq3CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&hnhq35CJOJQJ\^JaJ#h+L`hq3CJOJQJ\^JaJ ҬԬ֬ *,.0BJNPȶȶ|fP?!hn5CJOJPJQJ^JaJ+h+L`hq35CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH %hn5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hq35CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ(hnhR= CJOJQJ^JaJmH sH Ҭ֬g^^^^ $Ifgdl*kd/#$$Ifl\$%FJ / 04 la *.Lg^^^^ $Ifgdl*kd#$$Ifl\$%FJ / 04 laLNPhf\^ng\\NNNIIgdl* & F01$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl*kd$$$Ifl\$%FJ / 04 laPhj~~8LTZ\bf8$P\^jnȵ۵۵xxgUC#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h.6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h+L`h.CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hq3CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hq3CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hnCJOJPJQJ^JaJhnCJOJPJQJ^JaJ'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJnpƴȴҵdrt,<d $Ifgdl* & Fgd`w ^`gdl*gdl*gdl*np$Zƴ02<>ҵ̶ζҶԶ޶r𺩘uuuuuaaO#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ hnhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h.CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhn5CJOJQJ^JaJhn5CJOJQJ^JaJ¸ĸ ƹȹ :FTVºĺȺκ۸۔۔p۸Z+h+L`h.5CJOJQJ^JaJmH sH hn5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ hnhR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJƹʹg^^^^ $Ifgdl*kdi%$$Ifl\S$]%9J 0&4 la"Rg^^^^ $Ifgdl*kd'&$$Ifl\S$]%9J 0&4 laRTVl|ºgbYYYY $Ifgdl*gdl*kd&$$Ifl\S$]%9J 0&4 laºĺȺ"g^^^^ $Ifgdl*kd'$$Ifl\Q$n%J J 04 laκ"$(LNP\^`btv̻л޻±nZB霆.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`h.5CJOJQJ\^JaJ.h+L`h.5CJOJQJ\^JaJmH sH +h+L`h.5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH "$(`dg^^^^ $Ifgdl*kda($$Ifl\Q$n%J J 04 lag^^^^ $Ifgdl*kd)$$Ifl\Q$n%J J 04 la,μ02BD̽νgbbbbbbbbbbgdl*kd)$$Ifl\Q$n%J J 04 la ,,2:>Dʽ̽4﹪ucQ?-#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhR= 5CJOJQJ^JaJ#hnhn5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#hnh.6CJOJQJ^JaJ#h+L`h.6CJOJQJ^JaJ h+L`h.CJOJQJ^JaJhn5CJOJQJ^JaJ+h+L`h.5CJOJQJ^JaJmH sH #hnhn6CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ46 &*NP@N ʵxd۵dSێAێ۵#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ hnhR= CJOJQJ^JaJ& jh+L`hR= CJOJQJ^JaJ+hnh.5CJOJQJ^JaJmH sH #hnhR= 5CJOJQJ^JaJ(h+L`h.CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h.CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ:j̾(*Tkd*$$Ifl\5& 5  04 la $Ifgdl*gdl*gdl* *.NR^kdY+$$Ifl\5& 5  04 la $Ifgdl* @ gb]]bTTTT $Ifgdl*gdl*gdl*kd,$$Ifl\5& 5  04 la  6:rg^^^^ $Ifgdl*kd,$$Ifl\5& 5  04 la$468jptv±ֱn\J8#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h.6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`h.CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ#hh.5CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& jh+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH rtv8:gbbbbbbbbbbgdl*kd-$$Ifl\5& 5  04 la 68:z|~FHNʹweTC h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`h.CJOJQJ^JaJ#hh6CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ"|~D  H $Ifgdl* & Fgd`wgdl* & Fgdl* &Dv*,ܹܹܥiTi<.h+L`hvz5CJOJQJ\^JaJmH sH ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  hhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hvzCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJg^^^^ $Ifgdl*kdQ.$$Ifl\}p#1 04 la<@zg^^^^ $Ifgdl*kd/$$Ifl\}p#1 04 la,8:<>zԾxfP>#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ+h+L`hvz6CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hvz6CJOJQJ^JaJhCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hvz5CJOJQJ\^JaJz|g^^^^ $Ifgdl*kd/$$Ifl\}p#1 04 la~gb]bbUbbb & Fgdl*gdl*gdl*kd0$$Ifl\}p#1 04 la &  rt* $Ifgdl* & Fgd`w s^s`gdl* & Fgdl*gdl*Vbhln HJ|PTV\dhjptɸq` hhR= CJOJQJ^JaJ#hh6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hvzCJOJQJ^JaJ#h+L`hvz5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ#h+L`hg6CJOJQJ^JaJ(*,06PVprtvxܷvvaO;* h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& jh+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hvz5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #hhR= 5CJOJQJ^JaJ$hhR= CJOJPJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ#hhR= CJOJQJ\^JaJ*,0Pptxg^^^^U^^ $Ifgdl* $Ifgdl*kdI1$$Ifl\9' 02(4 lax "$`bfvƱכkVƱkכV) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ.h+L`hvz5CJOJQJ\^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hvz5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ"&`g^^^^ $Ifgdl*kd2$$Ifl\9' 02(4 la`bfg^^^^ $Ifgdl*kd2$$Ifl\9' 02(4 la.0~gbbbbWWWWW 1$7$8$H$gdl*gdl*kd3$$Ifl\9' 02(4 la ,.0\dRVX`ɷkOkOkOkOkOkOkO6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJ#hh5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#hhvz6CJOJQJ^JaJ#h+L`hvz6CJOJQJ^JaJVZ\dBHٽٔzdzSS>>>S(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hvzCJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJnHtH3h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ(h+L`hvzCJOJQJ^JaJmH sH HJPRV`fhnptvx~fjɴɴɴɴɞpXɴF#hhvz5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hvz5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hvzCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hvzCJOJQJ^JaJ~2~jpr & Fgd`wgdl* & Fgdl* & Fgdl* & F11$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl*:>B*,02<|뽨뙈wfP8.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJnHtH h+L`hW&2CJOJQJ^JaJ hhW&2CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJ(hhW&2CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hW&2CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtHN\v~jxʸucRARAcR3RhCJOJQJ^JaJ h+L`hW&2CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJh5CJOJQJ^JaJ#h+L`hW&26CJOJQJ^JaJ#hhW&26CJOJQJ^JaJ hhR= CJOJQJ^JaJ#hhR= 5CJOJQJ^JaJh2jln  $x˶˶ܨܨ܆q[܆qqq+h+L`h1;~5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h1;~CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h1;~CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hW&2CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hW&2CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJln  $zxvx 7$8$H$gdl* & Fgd`w & Fgd`wgdl* & F gd`w & Fgd`w & Fgd`w & Fgdl*xTV ͼͼͧtaO=#hVOhR= CJOJQJ\^JaJ#hVOhR= 5CJ OJQJ^JaJ %hVO5CJ OJQJ^JaJ mH sH hVO5CJ OJQJ^JaJ #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h1;~6CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`h1;~CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhVO5CJOJQJ^JaJTV"pr*&$d%d&d'dNOPQgdl** & F$d%d&d'dNOPQgdl*gdl*1$gdl* & Fgdl* *~FZ.d°udV°dd°dh'pCJOJQJ^JaJ h+L`h'pCJOJQJ^JaJ h+L`h>CJOJQJ^JaJ'h+L`hR= CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hVOCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJhVOCJOJQJ^JaJ*.VgdVO&dPgdVO & FgdVO & Fgdl*&$d%d&d'dNOPQgdl*,$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQgdl*VZ6pv"& ʸʃrraPrr;(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  hVOhR= CJOJQJ^JaJ hVOh'pCJOJQJ^JaJ h+L`h'pCJOJQJ^JaJ hVOhR= CJOJQJ^JaJ#hVOhR= 5CJ OJQJ^JaJ #hVOhVO5CJ OJQJ^JaJ #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h'p6CJOJQJ^JaJr*Nh`hgdVOh^hgdVO & Fgd`w & Fgdl*&$d%d&d'dNOPQgdl*gdl*r*("$,.@BRt.046N^`۸۪۸kkkkYkKhVOCJOJQJ^JaJ"hVOCJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH h+L`hVOCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`h9;CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ2^`n".P . & Fgdl* & F2gd`w & Fgd`w & Fgd`w & Fgdl*^gdl*gdl*h^hgdl*`nPDܵ}i}XCXCXCX(h+L`h>CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h>CJOJQJ^JaJ&h+L`h>5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#hVOh9;6CJOJQJ^JaJ#h+L`h9;6CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hVOhVO6CJOJQJ^JaJ z~,tZȬqq\C\C\C\C\0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`h>5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`h>CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJZ\###p%%%%%%%&&&&f''v((((ݽݚ݆r`ݚݚݚN<#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hP6CJOJQJ^JaJ#htShR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hP5CJOJQJ\^JaJ h+L`hPCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h>5CJOJQJ^JaJhVOCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ"hVOCJOJQJ^JaJnHtH.^r j"###H$%%%&&'t(v((()J***++ & Fgdl* & Fgdl*1$gdl*gdl*gdl* & F1$gd`w((<)|))J******++++++,$,4,t,,,,----.޺̦kW'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ'h+L`hP5CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ&h+L`hP5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hPCJOJQJ^JaJ++,,,---//2//:0000b1d1133^gdl* & Fgdl* & Fgd`wT1$7$8$H$`Tgdl* 1$7$8$H$gdl* & F1$gd`wgdl*...//2/////0000001b1͹͎{iSDi3 h+L`hPCJOJQJ^JaJhV5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ$h+L`hPCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ/h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJmH sH 'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hVCJOJQJ^JaJ hVhVCJOJQJ^JaJb1d1t1v1113334l4n455H555 6~77v::d;p;ӿuauaauPuPP>#h+L`hP6CJOJQJ^JaJ h+L`hPCJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ'h+L`hR= CJOJPJQJ\^JaJ/h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJmH sH 'h+L`hP5CJOJPJQJ^JaJ335 5H555 6b;d;t;v;;==== $Ifgdl* & Fgdl* 7$8$H$gdl* 1$7$8$H$gdl*gdl*&$d%d&d'dNOPQgdl*p;t;v;;;= ====>> >>>L>`>n>>>? ?D?F?H?ȷܦܑܑܑܑܑkkTk, j5h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#hVhR= 5CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hPCJOJQJ^JaJ hVhR= CJOJQJ^JaJ&hVhR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ=>>> $Ifgdl*skdA4$$Ifl0 B / 064 la>>*>:> $Ifgdl*skd4$$Ifl0 B / 064 la:><>L>V> $Ifgdl*skdk5$$Ifl0 B / 064 laV>X>`>p> $Ifgdl*skd6$$Ifl0 B / 064 lap>r>>> $Ifgdl*skd6$$Ifl0 B / 064 la>>>> $Ifgdl*skd*7$$Ifl0 B / 064 la>>> ??z@ AA B"BNBBBwnh`hgdV & F3gd`w & F3gd`wgdl*skd7$$Ifl0 B / 064 la H?J?h?z????????Z@\@^@`@x@սթq\G2) j4hVhR= 5CJOJQJ^JaJ) j3hVhR= 5CJOJQJ^JaJ) j6hVhR= 5CJOJQJ^JaJ) j5hVhR= 5CJOJQJ^JaJ#hVhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hP5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hP5CJOJQJ\^JaJ, j6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJx@z@@ AAAAAABB B"B0B2B>BNBBBCCCVEEEɷɦɦɦɑɑ}kYG#hVh45CJOJQJ^JaJ#hVh45CJOJQJ^JaJ#h+L`h46CJOJQJ^JaJ&h+L`h45CJOJQJ\^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h4CJOJQJ^JaJ#hVhR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&hVhR= 5CJOJQJ\^JaJBBCCCETEVExEEEEEtskdT8$$Ifl0 B / 064 la $Ifgdl* & F1$gd`wgdl* EEEEEFF2FJFVFVHHHHHHHHH.I8INIPIRITIIȷv]Gv]+h+L`h45CJOJQJ^JaJmH sH 1 j6h+L`h45CJOJQJ^JaJmH sH 1 j5h+L`h45CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`h46CJOJQJ^JaJ+h+L`h46CJOJQJ^JaJmH sH  hVh4CJOJQJ^JaJ#h+L`h45CJOJQJ^JaJ h+L`h4CJOJQJ^JaJ(h+L`h4CJOJQJ^JaJmH sH EEEE $Ifgdl*skd8$$Ifl0 B / 064 laEEEF $Ifgdl*skd~9$$Ifl0 B / 064 laFFFF $Ifgdl*skd:$$Ifl0 B / 064 laF F2FBF $Ifgdl*skd:$$Ifl0 B / 064 laBFDFJFVF $Ifgdl*skd=;$$Ifl0 B / 064 laVFXFZFTHVHHHHH<?>=5=B ?>4:;NG5= : 2E>4C DIGITAL IN COAXIAL. OPT 1: K15@8B5, 5A;8 :><?>=5=B ?>4:;NG5= : 2E>4C DIGITAL IN OPTICAL 1. OPT 2: K15@8B5, 5A;8 :><?>=5=B ?>4:;NG5= : 2E>4C DIGITAL IN OPTICAL 2. -----: K15@8B5, 5A;8 :><?>=5=B ?>4:;NG5= : 0=0;>3>2><C 2E>4C. 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@>5BAO. @8<5G0=8O: @>25@LB5, CAB0=>28;8 ;8 2K F8D@>2K5 8AB>G=8:8 4;O ?5@540G8 F8D@>2>3> A83=0;0. !<. 8=AB@C:F88 ?>;L7>20B5;O : :><?>=5=B0<. 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 A0<>< @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. 7<5=5=85 >B>1@065=8O 2E>40 =0 48A?;55 A;8 2K ?>4A>548=8;8 RI-A>2<5AB8<K9 MD-@5:>@45@, CD-@5:>@45@ 8;8 RI Dock Onkyo =0 2E>4=K5 @07J5<K TV/TAPE IN/OUT 8;8 ?>4A>548=8;8 RI Dock =0 2E>4=K5 @07J5<K CBL/SAT IN 8;8 VCR/DVR IN, B>, 4;O ?@028;L=>9 @01>BK RI-8=B5@D59A0, 2K 4>;6=K 87<5=8BL MBC =0AB@>9:C. -B8 <>6=> A45;0BL B>;L:> A ?5@54=59 ?0=5;8 AV-@5A825@0. 06<8B5 :=>?:8 TV/TAPE, CBL/SAT 8;8 VCR/DVR A5;5:B>@0 2E>4>2, GB>1K =0 48A?;55 ?>O28;8AL TV/TAPE, CBL/SAT 8;8 VCR/DVR. 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:8 TV/TAPE, CBL/SAT 8;8 VCR/DVR A5;5:B>@0 2E>4>2 (>:>;> 3 A5:C=4) 4;O A<5=K CAB0=>2>:. >2B>@8B5 MB>B H03, GB>1K 2K1@0BL MD, CDR 8;8 DOCK. ;O :=>?:8 A5;5:B>@0 [TV/TAPE] 87<5=5=8O ?@>8AE>4OB 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: TV/TAPE ( MD (CDR ( DOCK ;O :=>?:8 A5;5:B>@0 CBL/SAT 87<5=5=8O ?@>8AE>4OB 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: CBL/SAT (( DOCK ;O :=>?:8 A5;5:B>@0 VCR/DVR 87<5=5=8O ?@>8AE>4OB 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: VCR/DVR (( DOCK @8<5G0=85: DOCK <>6=> B0:65 2K1@0BL 4;O A5;5:B>@=>3> 2E>40 TV/TAPE, CBL/SAT 8;8 VCR/DVR, => =5 >4=>2@5<5==>. !B@.38 A=>2=K5 >?5@0F88 A=>2=K5 >?5@0F88 A AV-@5A825@>< A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 AV-@5A825@0 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. 'B>1K 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: ?@8 ?><>I8 ?C;LB0 #, A=0G0;0 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 INPUT SELECTOR. 'B>1K 2:;NG8BL 8;8 2K:;NG8BL :>;>=:8, =06<8B5 :=>?:C SPEAKERS A 8;8 B =0 @5A825@5 8;8 :=>?:C SP A/B =0 ?C;LB5 #. @8 :064>< =060B88 =0 :=>?:C SP A/B =0 ?C;LB5 # =0AB@>9:8 A<5=ONBAO 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: Speaker Set A (! ) - Speaker Set & (!  8 ) - Speaker Set  (! )  Off (2K:;.) ><=8B5, GB> :>340 2:;NG5=0 ! , !  @01>B05B 2 @568<5 2.1. >;55 ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N ?> !  8  8I8B5 =0 AB@. 13. 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2K1@0==>< 8AB>G=8:5. A;8 8AB>G=8:>< O2;O5BAO DVD/BD-?;55@ 8;8 4@C3>9 2845> :><?>=5=B, =0 20H5< B5;5287>@5 A;54C5B 2K1@0BL 2845>2E>4, ?>4A>548=5==K9 : 2KE>4C @5A825@0 HDMI OUT, COMPONENT VIDEO OUT 8;8 MONITOR OUT. 0 =5:>B>@KE DVD/BD ?@>83@K20B5;OE <>65B ?>B@51>20BLAO A<5=8BL CAB0=>2:8 F8D@>2>3> 8;8 HDMI 0C48> 2KE>40. ;O @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 8A?>;L7C9B5 @CG:C MASTER VOLUME 8;8 :=>?:C VOL =0 ?C;LB5 #. >A:>;L:C @5A825@ A?@>5:B8@>20= 4;O 4><0H=8E B50B@>2, >= 8<55B H8@>:89 480?07>= @53C;8@>2:8 3@><:>AB8, >15A?5G820NI89 B>G=CN @53C;8@>2:C. >65B 1KBL CAB0=>2;5= C@>25=L 3@><:>AB8 >B MIN, 1  79, 8;8 MAX. K15@8B5 @568< ?@>A;CH820=8O 8 =0A;06409B5AL 4><0H=8< B50B@><! !<. @0745; A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O =0 AB@. 49. !B@. 39 45AL >?8A0=K DC=:F88, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL ?@8 ;N1>< 2K1@0==>< 8AB>G=8:5. 0AB@>9:0 O@:>AB8 48A?;5O K <>65B5 =0AB@>8BL O@:>ABL A25G5=8O 48A?;5O. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< DIMMER =0 ?C;LB5 # =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL: Dim - >=865==0O O@:>ABL, Dimmer - I5 1>;55 =87:0O O@:>ABL 8;8 Normal - >@<0;L=0O O@:>ABL. K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL :=>?:C DIMMER =0 @5A825@5 (=> =5 C 52@>?59A:8E <>45;59). @83;CH5=85 72C:0 K <>65B5 2@5<5==> ?@83;CH8BL 3@><:>ABL 72C:0 =0 2KE>45 AV-@5A825@0. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C MUTING. 2C: ?@83;CH05BAO, 8 =0 48A?;55 <8305B 8=48:0B>@ MUTING. ;O 2>AAB0=>2;5=8O 72C:0 A=>20 =06<8B5 :=>?:C MUTING =0 ?C;LB5 # 8;8 2>A?>;L7C9B5AL @53C;OB>@>< 3@><:>AB8. 2C: 2>AAB0=>28BAO, 0 8=48:0B>@ MUTING ?>30A=5B. @8 ?5@5E>45 @5A825@0 2 64CI89 @568< Standby ?@83;CH5=85 72C:0 >B<5=O5BAO. "09<5@ >B:;NG5=8O (A=0) @8 ?><>I8 B09<5@0 >B:;NG5=8O <>6=> 70?@>3@0<<8@>20BL 02B><0B8G5A:>5 2K:;NG5=85 AV-@5A825@0 G5@57 7040==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SLEEP =0 ?C;LB5 # =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL 65;05<>5 2@5<O 4> 2K:;NG5=8O. >65B 1KBL 2K1@0=> 2@5<O >B 90 4> 10 <8=CB A H03>< 10 <8=. >340 B09<5@ >B:;NG5=8O 1K; CAB0=>2;5=, =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ SLEEP.  B5G5=85 ?@8<5@=> 5 A5:C=4 1C45B >B>1@060BLAO 2@5<O, >AB02H55AO 4> 2K:;NG5=8O, 70B5< 2>AAB0=02;8205BAO ?@54K4CI55 >B>1@065=85. A;8 2K E>B8B5 >B<5=8BL B09<5@ 2K:;NG5=8O, =068<09B5 :=>?:C SLEEP, ?>:0 8=48:0B>@ SLEEP =5 8AG57=5B A 48A?;5O. ;O ?@>25@:8 2@5<5=8, >AB02H53>AO 4> >B:;NG5=8O @5A825@0, =06<8B5 :=>?:C SLEEP. A;8 =060BL :=>?:C SLEEP, :>340 2@5<O >B>1@0605BAO =0 48A?;55, >=> C<5=LH8BAO =0 10 <8=. !B@. 40 A?>;L7>20=85 =0CH=8:>2 K <>65B5 ?>4A>548=8BL ?0@C AB5@5>D>=8G5A:8E 3>;>2=KE B5;5D>=>2 (6-<< HB5:5@) : 3=574C PHONES AV-@5A825@0 4;O 8=48284C0;L=>3> ?@>A;CH820=8O. @8<5G0=8O: 5@54 ?>4A>548=5=85< 3>;>2=KE B5;5D>=>2 2A5340 C<5=LH09B5 3@><:>ABL. @8 ?>4A>548=5=88 3>;>2=KE B5;5D>=>2 :>;>=:8 >B:;NG0NBAO. @8 ?>4A>548=5=88 3>;>2=KE B5;5D>=>2 !  8  >B:;NG0NBAO. @8 ?>4A>548=5=88 3>;>2=KE B5;5D>=>2 CAB0=02;8205BAO @568< ?@>A;CH820=8O Stereo, 5A;8 C65 =5 1K; CAB0=>2;5= >48= 87 @568<>2 ?@>A;CH820=8O Stereo, Mono 8;8 Direct.  B0:>< A;CG05 @568< =5 <5=O5BAO. 53C;8@>2:8 B5<1@>2 K <>65B5 =0AB@0820BL C@>25=L ' 8 ' 2 D@>=B0;L=KE :>;>=>: ! , 70 8A:;NG5=85< @568<>2 Direct. 06<8B5 =0 :=>?:C [TONE] ?0@C @07, GB>1K 2K1@0BL  Bass 8;8  Treble . A?>;L7C9B5 :=>?:8 TONE [ ]/[+] 4;O =0AB@>9:8 B5<1@>2. !>25B: " 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 AV @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 [AUDIO] (A<. AB@. 60). ' - Bass K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL =87:>G0AB>B=K5 72C:8 2 D@>=B0;L=KE ! 2 ?@545;0E >B  10 4 4> +10 4 A H03>< 2 2 4. ' - Treble K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL 2KA>:>G0AB>B=K5 72C:8 2 D@>=B0;L=KE ! 2 ?@545;0E >B  10 4 4> +10 4 A H03>< 2 2 4. B>1@065=85 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 K <>65B5 >B>1@060BL @07;8G=CN 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 8AB>G=8:5 2E>4=>3> A83=0;0, :0: ?>:070=> =865. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< DISPLAY =5A:>;L:> @07 4;O F8:;8G5A:>3> >B>1@065=8O 4>ABC?=>9 8=D>@<0F88. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 AV @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 [DISPLAY]. 1KG=>, <>65B 1KBL >B>1@065=0 A;54CNI0O 8=D>@<0F8O: E>4=>9 8AB>G=8: 8 3@><:>ABL*1 (@8AC=>:) $>@<0B A83=0;0*2 8;8 G0AB>B0 2K1>@:8 (@8AC=>:) E>4=>9 8AB>G=8: 8 @568< ?@>A;CH820=8O (@8AC=>:) *1 @8 ?@>A;CH820=88 AM 8;8 FM @048> =0 48A?;59 2K2>48BAO 480?07>=, =><5@ ?@5A5B0 8 G0AB>B0. *2 A;8 2E>4=>9 A83=0; 0=0;>3>2K9 8;8 2K1@0= @568< BN=5@0, 8=D>@<0F8O > D>@<0B5 =5 >B>1@0605BAO. A;8 2E>4=>9 A83=0; , >B>1@0605BAO G0AB>B0 2K1>@:8. A;8 2E>4=>9 A83=0; F8D@>2>9, => =5 , >B>1@0605BAO D>@<0B A83=0;0. =D>@<0F8O >B>1@0605BAO ?@8<5@=> 3 A5:C=4K, 70B5< 2>AAB0=02;8205BAO ?@54K4CI55 >B>1@065=85. >OA=5=8O : >1>7=0G5=8O< :0=0;>2 >:@C60NI53> 72CG0=8O : >;8G5AB2> D@>=B0;L=KE :0=0;>2 (D@>=B0;L=K9 ;52K9, D@>=B0;L=K9 ?@02K9, F5=B@0;L=K9). : >;8G5AB2> 1>:>2KE :0=0;>2 (1>:>2>9 ;52K9 8 1>:>2>9 ?@02K9). !: 0=0; =87:>G0AB>B=KE MDD5:B>2  4;O A012CD5@0 (1 >7=0G05B 0). !B@. 41 A?>;L7>20=85 DC=:F88 Music Optimizer $C=:F8O Music Optimizer ?>2KH05B :0G5AB2> 72CG0=8O A60BKE <C7K:0;L=KE D09;>2. A?>;L7C9B5 55 A <C7K:0;L=K<8 D09;0<8, :>B>@K5 8A?>;L7CNB <5B>4 A60B8O A ?>B5@O<8, B0:>9 :0:  3. ;O 2:;NG5=8O 8;8 2K:;NG5=8O DC=:F88 Music Optimizer 8A?>;L7C9B5 :=>?:C MUSIC OPTIMIZER =0 @5A825@5. Off: ?B8<870B>@ <C7K:8 2K:;NG5= (?> C<>;G0=8N). On: ?B8<870B>@ <C7K:8 2:;NG5=. !>25B: -B0 DC=:F8O 2:;NG05BAO B0:65 A ?C;LB0 A ?><>ILN :=>?:8 AUDIO (A<. AB@. 61) @8<5G0=85: $C=:F8O Music Optimizer @01>B05B B>;L:> A F8D@>2K<8 2E>4=K<8 A83=0;0<8 PCM A G0AB>B>9 2K1>@:8 =865 48 :F 8 0=0;>3>2K<8 2E>4=K<8 0C48> A83=0;0<8. ?B8<870B>@ <C7K:8 >B:;NG05BAO, :>340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Direct. 040=85 D>@<0B0 F8D@>2>3> A83=0;0  A;54CNI59 B01;8F5 ?@82545=0 8=48:0F8O =0 48A?;55 4;O :064>3> 87 D>@<0B>2 F8D@>2>3> A83=0;0. 0: ?@028;>, AV @5A825@ >?@545;O5B D>@<0B 2E>4=>3> F8D@>2>3> A83=0;0 02B><0B8G5A:8. 4=0:> 5A;8 C 20A 2>7=8:0NB A;54CNI85 ?@>1;5<K ?@8 2>A?@>872545=88 PCM 8;8 DTS 8AB>G=8:>2, 2K <>65B5 7040BL D>@<0B F8D@>2>3> A83=0;0 2@CG=CN. A;8 =0G0;> B@5:0 A PCM 8AB>G=8:0 >1@5705BAO, ?>?@>1C9B5 CAB0=>2:C PCM. A;8 ?@8 1KAB@>9 ?5@5<>B:5 2?5@54 8;8 =0704 48A:0 DTS CD 2>7=8:05B HC<, ?>?@>1C9B5 CAB0=>2:C DTS. 06<8B5 :=>?:C [AUDIO] 1>;55 8 A5:C=4. >:0 =0 48A?;55 2K2545=0 =04?8AL  Auto (>:>;> 3 A5:C=4), 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/(4;O 2K1>@0: PCM, DTS, 8;8 Auto. PCM: ">;L:> 2-:0=0;L=K5 2E>4=K5 A83=0;K D>@<0B0 PCM 1C4CB A;KH=K. A;8 2E>4=>9 A83=0; =5 PCM, 8=48:0B>@ PCM 1C45B <830BL 8 72C:0 =0 2KE>45 =5 1C45B. DTS: ">;L:> 2E>4=K5 A83=0;K D>@<0B0 DTS 1C4CB A;KH=K. A;8 2E>4=>9 A83=0; =5 DTS, 8=48:0B>@ DTS 1C45B <830BL 8 72C:0 =0 2KE>45 =5 1C45B. Auto (?> C<>;G0=8N): $>@<0B 2E>4=>3> A83=0;0 >?@545;O5BAO 02B><0B8G5A:8. A;8 F8D@>2>3> A83=0;0 =0 2E>45 =5B, 2<5AB> =53> 1C45B 8A?>;L7>20= A>>B25BAB2CNI89 0=0;>3>2K9 2E>4. !B@. 42 @>A;CH820=85 @048> !<5=0 H030 =0AB@>9:8 /FM ?> G0AB>B5 (=5 4;O 52@>?59A:8E <>45;59) 'B>1K =0AB@>9:0 2 480?07>=0E /FM @01>B0;0 ?@028;L=>, 2K 4>;6=K C:070BL H03 =0AB@>9:8 /FM ?> G0AB>B5, 8A?>;L7C5<K9 2 20H59 AB@0=5. B<5B8<, GB> :>340 MB0 =0AB@>9:0 87<5=O5BAO, 2A5 ?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 C40;ONBAO. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  8. H0rdware , 0 70B5< =06<8B5 ENTER. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 FM/ (4;O A525@>0<5@8:0=A:8E 8 B0920=LA:8E <>45;59) 8;8  Freq (4;O 0780BA:8E <>45;59) (A525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8): (0780BA:85 <>45;8): A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: (!525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8) 200 :F/ 10 :F: K15@8B5 H03 =0AB@>9:8 200 :F/ 10 :F, 5A;8 >= 8A?>;L7C5BAO 2 20H59 AB@0=5. 50 :F / 9 :F: K15@8B5, 5A;8 2 20H59 AB@0=5 8A?>;L7C5BAO H03 =0AB@>9:8 50 :F / 9 :F. (780BA:85 <>45;8) 10 :F: K15@8B5, 5A;8 2 20H59 AB@0=5 8A?>;L7C5BAO H03 =0AB@>9:8 10 :F. 9 :F: K15@8B5, 5A;8 2 20H59 AB@0=5 8A?>;L7C5BAO H03 =0AB@>9:8 9 :F. 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. !B@. 43 @>A;CH820=85 FM/ AB0=F89 @8 ?><>I8 2AB@>5==>3> BN=5@0 (@048>?@85<=>3> CAB@>9AB20) 2K <>65B5 =0A;0640BLAO @048>AB0=F8O<8  8 FM, 8 A>E@0=OBL 20H8 ;N18<K5 @048>AB0=F88 2 :0G5AB25 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: 4;O C4>1=>3> 2K1>@0. @8 ?><>I8 2E>4=>3> A5;5:B>@0 FM 8;8 AM 2K15@8B5 =C6=K9 480?07>=.  40==>< ?@8<5@5 2K1@0= 480?07>= FM. ( 8A.) 80?07>= '0AB>B0 (87>1@065=85 =0 48A?;55 7028A8B >B AB@0=K) 0AB@>9:0 =0 FM/ @048>AB0=F88 568< 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 06<8B5 :=>?:C TUNING MODE B0:, GB>1K =0 48A?;55 ?>O28;AO 8=48:0B>@ AUTO. 06<8B5 :=>?:C Tuning Up 8;8 Down (/ (. >340 AB0=F8O =0945=0, ?>8A: >AB0=02;8205BAO. @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ TUNED. @8 =0AB@>9:5 =0 AB5@5>D>=8G5A:CN @048>AB0=F8N, B0:65 ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ FM STEREO. 568< @CG=>9 =0AB@>9:8 06<8B5 :=>?:C TUNING MODE B0:, GB>1K A 48A?;5O 8AG57 8=48:0B>@ AUTO. 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C Tuning Up 8;8 Down (/ (. '0AB>B0 ?@5:@0B8B 87<5=OBLAO, :>340 2K >B?CAB8B5 :=>?:C. 068<09B5 :=>?:8 =5A:>;L:> @07 4;O ?>H03>2>3> 87<5=5=8O G0AB>BK.  <>45;OE 4;O !525@=>9 <5@8:8 G0AB>B0 2 480?07>=5 FM 87<5=O5BAO A H03>< 0,2 F, 2 480?07>=5   A H03>< 10 :F.  4@C38E <>45;OE H03 87<5=5=8O A>AB02;O5B 0,05 F 4;O FM 8 9 8;8 10 :F 4;O .  @568<5 @CG=>9 =0AB@>9:8 @048>AB0=F88 2 480?07>=5 FM 1C4CB ?@8=8<0BLAO 2 <>=>D>=8G5A:>< 20@80=B5. 0AB@>9:0 =0 A;01K5 @048>AB0=F88 FM A;8 A83=0; >B AB5@5>D>=8G5A:>9 @048>AB0=F88 FM A;01K9, E>@>H89 ?@85< =52>7<>65=.  B0:>< A;CG05, ?5@5:;NG8B5AL 2 @568< @CG=>9 =0AB@>9:8 (Manual Tuning) 8 A;CH09B5 @048>AB0=F8N 2 <>=>. @8<5G0=85: K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL :=>?:8 (/ ( =0 ?C;LB5 4;O =0AB@>9:8. !B@. 44 0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 ?CB5< ?@O<>3> 22>40 G0AB>BK K <>65B5 =0AB@>8BLAO =0 @048>AB0=F88  8;8 FM =0?@O<CN, ?CB5< =5?>A@54AB25==>3> 22>40 A>>B25BAB2CNI59 G0AB>BK. 06<8B5 :=>?:C AM 8;8 FM ?0@C @07 4;O 2K1>@0  8;8 FM, 70B5< :=>?:C D.TUN. ( 50;L=>5 >B>1@065=85 7028A8B >B AB@0=K.)  B5G5=85 8 A5:C=4 8A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 G0AB>BK @048>AB0=F88. 0?@8<5@, GB>1K =0AB@>8BLAO =0 87,5 (FM), =06<8B5 8,7,5. K2>4 8=D>@<0F88 >1  8;8 FM @048>AB0=F8OE 06<8B5 =0 :=>?:C DISPLAY 4;O 2K2>40 4>ABC?=>9 8=D>@<0F88 ( 8A.) 80?07>= '0AB>B0 @5A5B 568< ?@>A;CH820=8O !B@. 45 @5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 /FM K <>65B5 A>E@0=8BL 4> 40 20H8E ;N18<KE  8 FM @048>AB0=F89, 2 >1I59 A;>6=>AB8. 0AB@>9B5AL =0 @048>AB0=F8N , FM, :>B>@CN 2K E>B8B5 A>E@0=8BL 2 :0G5AB25 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 (?@5A5B0). 06<8B5 =0 :=>?:C MEMORY. 0<8305B =><5@ ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8. >:0 <8305B =><5@ (>:>;> 8 A5:C=4), 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/( 4;O 2K1>@0 OG59:8 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 2 480?07>=5 >B 1 4> 40. 06<8B5 :=>?:C MEMORY 5I5 @07, GB>1K A>E@0=8BL 40==CN @048>AB0=F8N. !B0=F8O A>E@0=5=0, 8 =><5@ OG59:8 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 ?@5:@0I05B <830BL. >2B>@8B5 MBC ?@>F54C@C 4;O 2A5E 20H8E ;N18<KE @048>AB0=F89. #40;5=85 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: K15@8B5 ?@5420@8B5;L=CN =0AB@>9:C, :>B>@CN 2K E>B8B5 C40;8BL. !<. A;54CNI89 @0745;. #45@6820O :=>?:C MEMORY 2 =060B>< A>AB>O=88, =06<8B5 =0 :=>?:C TUNING MODE. 0==0O ?@5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 C40;5=0, 8 55 =><5@ 8AG5705B A 48A?;5O. K1>@ ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (?@5A5B>2). ;O 2K1>@0 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/(, ;81> :=>?:C CH +/- =0 ?C;LB5 #. K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL F8D@>2K5 :=>?:8 =0 ?C;LB5 4;O ?@O<>3> 2K1>@0 ?@5A5B>2. !B@. 46 A?>;L7>20=85 RDS (B>;L:> 52@>?59A:85 <>45;8) RDS @01>B05B B>;L:> A 2@>?59A:8<8 <>45;O<8 2 AB@0=0E, 345 4>ABC?=> 25I0=85 RDS. @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ RDS. (@8AC=>:) 'B> B0:>5 RDS? 11@5280BC@0 RDS >7=0G05B A8AB5<C ?5@540G8 40==KE ?> @048> 8 O2;O5BAO <5B>4>< ?5@540G8 8=D>@<0F88 2 @048>A83=0;0E FM . !8AB5<0 1K;0 @07@01>B0=0 2@>?59A:8< !>N7>< 5I0B5;59 (EBU) 8 4>ABC?=0 2 1>;LH8=AB25 AB@0= 2@>?K. =0 1K;0 >4>1@5=0 0F8>=0;L=K< ><8B5B>< ?> @048>A8AB5<0< 8 B0:65 4>ABC?=0 2 !525@=>9 <5@8:5.  =0AB>OI55 2@5<O 55 8A?>;L7CNB <=>385 FM @048>AB0=F88. @><5 >B>1@065=8O B5:AB>2>9 8=D>@<0F88, RDS B0:65 <>65B ?><>GL 20< =09B8 @048>AB0=F88 ?> B8?C (=0?@8<5@, =>2>AB8, A?>@B, @>: 8 B.?). C48>/2845> @5A825@ ?>445@68205B G5BK@5 B8?0 8=D>@<0F88 RDS: PS (Program Service) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N, ?5@540NICN 8=D>@<0F8N PS, 1C45B >B>1@065=> =0720=85 @048>AB0=F88. 060B85 :=>?:8 DISPLAY >B>1@078B 7=0G5=85 G0AB>BK 2 B5G5=85 3 A5:C=4. RT (Radio Text) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?5@540NICN B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N, =0 48A?;55 1C45B ?>:070= B5:AB (A<. AB@.47). PTY (Program Type) -B> ?>72>;O5B 20< 8A:0BL @048>AB0=F8N ?> B8?C (A<. AB@.47). TP (Traffic Program) -B> ?>72>;O5B 20< 8A:0BL @048>AB0=F88 RDS, :>B>@K5 ?5@540NB 8=D>@<0F8N >1 8=B5=A82=>AB8 02B><>18;L=>3> 42865=8O (A<. AB@. 47). @8<5G0=8O:  =5:>B>@KE A;CG0OE B5:AB>2K5 7=0:8, >B>1@0605<K5 @5A825@><, <>3CB >B;8G0BLAO >B 7=0:>2, ?5@540205<KE @048>AB0=F859. @><5 B>3>, 2 =5:>B>@KE A;CG0OE, :>340 ?@8=8<0NBAO =5?>445@68205<K5 7=0:8, =0 48A?;55 <>3CB >B>1@078BLAO =5G8B05<K5 A8<2>;K. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. A;8 A83=0; >B @048>AB0=F88 RDS A;01K9, 40==K5 RDS <>3CB >B>1@060BLAO A ?5@5@K20<8 8;8 =5 >B>1@060BLAO 2>>1I5. "8?K ?@>3@0<< RDS (PTY) "8?B>1@065=85BACBAB2C5B B8? ?@>3@0<<KNONE>2>AB8NEWS"5:CI85 A>1KB8O A :><<5=B0@8O<8AFFAIRS=D>@<0F8O >1I53> E0@0:B5@0INFO!?>@BSPORT1@07>20=85EDUCATE 048>?>AB0=>2:8DRAMAC;LBC@0CULTURE0C:0 8 =>259H85 B5E=>;>388SCIENCE 07;8G=K5 @5G52K5 ?@>3@0<<KVARIED>?-<C7K:0POP M >:-<C7K:0ROCK M53:0O <C7K:0EASY M>?C;O@=0O :;0AA8G5A:0O <C7K:0LIGHT M!5@L57=0O :;0AA8G5A:0O <C7K:0CLASSICS@C30O <C7K:0OTHER M>3>40WEATHER$8=0=AKFINANCE5@540G8 4;O 45B59CHILDREN1I5AB25==0O 687=LSOCIAL 5;838ORELIGION=B5@0:B82=K5 ?@>3@0<<KPHONE INCB5H5AB28OTRAVEL>AC3LEISURE607>20O <C7K:0JAZZC7K:0 :0=B@8COUNTRY0F8>=0;L=0O <C7K:0NATION M 5B@>-<C7K:0OLDIES0@>4=0O <C7K:0FOLK M>:C<5=B0;L=K5 ?5@540G8DOCUMENT@>25@:0 3>B>2=>AB8 : 'TEST!>>1I5=8O > G@572KG09=KE A8BC0F8OEALARM !B@. 47 B>1@065=85 @048>B5:AB0 (RT) =0 48A?;55 @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?5@540NICN B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N, <>65B 1KBL >B>1@065= B5:AB. 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP >48= @07. > 48A?;5N 1C45B ?@>:@CG820BLAO 8=D>@<0F8O @048>B5:AB0. @8<5G0=8O: >:0 @5A825@ >68405B 8=D>@<0F8N RT, =0 48A?;55 <>65B ?>O28BLAO A>>1I5=85  Waiting . A;8 =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  No Text Data , 8=D>@<0F8O RT =54>ABC?=0. >8A: @048>AB0=F88 ?> B8?C (PTY) K <>65B5 8A:0BL @048>AB0=F88 ?> B8?C. 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2K1>@0 FM. 06<8B5 420 @070 :=>?:C RT/PTY/TP 0 48A?;55 ?>O28BAO B8? B5:CI59 ?@>3@0<<K. A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/( 4;O 2K1>@0 65;05<>3> B8?0 ?@>3@0<<K. !<. B01;8FC =0 AB@. 46. ;O 70?CA:0 ?>8A:0 =06<8B5 ENTER. 5A825@ ?@>872>48B ?>8A:, ?>:0 =5 =0945B AB0=F8N C:070==>3> B8?0, 2 MB>B <><5=B >= >AB0=02;8205BAO =0 :>@>B:>5 2@5<O ?5@54 B5<, :0: ?@>4>;68BL ?>8A:. >340 65;05<0O @048>AB0=F8O =0945=0, =06<8B5 ENTER. A;8 =8:0:>9 AB0=F88 =5 =0945=>, ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Not Found . @>A;CH820=85 8=D>@<0F88 > 4>@>6=>< 42865=88 (TP) K <>65B5 8A:0BL @048>AB0=F88, :>B>@K5 ?5@540NB 8=D>@<0F8N >1 8=B5=A82=>AB8 02B><>18;L=>3> 42865=8O. =>?:>9 A5;5:B>@0 2E>4>2 2K15@8B5 FM. 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP B@8 @070. A;8 B5:CI0O @048>AB0=F8O ?5@5405B TP (Traffic Program), =0 48A?;55 ?>O28BAO  [TP] , 8 2K CA;KH8B5 =>2>AB8 > 42865=88, :>340 >=8 ?5@540NBAO. A;8 A>>1I5=85  TP ?>O2;O5BAO 157 :204@0B=KE A:>1>:, 7=0G8B, 40==0O @048>AB0=F8O =5 ?5@5405B TP. ;O =0E>645=8O @048>AB0=F88, :>B>@0O ?5@5405B TP, =06<8B5 ENTER. 5A825@ ?@>872>48B ?>8A:, ?>:0 =5 >1=0@C68205B @048>AB0=F8N, :>B>@0O ?5@5405B TP. A;8 =8:0:>9 AB0=F88 A TP =5 =0945=>, ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Not Found . !B@.48 0?8AL  40==>< @0745;5 ?>OA=O5BAO, :0: 70?8A0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: 8 :0: 70?8A0BL 72C: 8 2845> A @07;8G=KE 8AB>G=8:>2. @8<5G0=8O: :@C60NI89 72C: 8 @568<K ?@>A;CH820=8O A F8D@>2>9 >1@01>B:>9 A83=0;0 (DSP) =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. 5;L7O 70?8A0BL 48A:8 DVD, 70I8I5==K5 >B :>?8@>20=8O. AB>G=8:8, ?>4:;NG5==K5 : F8D@>2><C 2E>4C, =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. >6=> 70?8A0BL B>;L:> A83=0;K, ?>ABC?0NI85 =0 0=0;>3>2K5 2E>4K. !83=0;K DTS 1C4CB 70?8A0=K 2 2845 HC<0, ?>MB><C =5 ?KB09B5AL 2K?>;=8BL 0=0;>3>2CN 70?8AL :><?0:B-48A:>2 8;8 ;075@=KE 48A:>2 A DTS. 0?8AL 2E>4=>3> AV 8AB>G=8:0 C48> 8AB>G=8:8 <>6=> 70?8A0BL =0 70?8AK20NI55 CAB@>9AB2> (=0?@8<5@, :0AA5B=K9 <03=8B>D>=, CD-R, <8=8-48A:), ?>4A>548=5==>5 : 2KE>4=K< @07J5<0< TV/TAPE OUT. AB>G=8:8 2845>A83=0;>2 <>3CB 1KBL 70?8A0=K =0 70?8AK20NI55 2845> CAB@>9AB2> (=0?@8<5@, 2845><03=8B>D>=, DVR), ?>4:;NG5==>5 : 2KE>4=K< @07J5<0< VCR/DVR OUT. !<. AB@. 18 - 31 4;O 8=D>@<0F88 ?> ?>4:;NG5=8N. A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2K1>@0 8AB>G=8:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 70?8A0BL. K <>65B5 ?@>A<0B@820BL 8AB>G=8: 2> 2@5<O 70?8A8. 53C;OB>@ 3@><:>AB8 MASTER VOLUME @5A825@0 =5 2;8O5B =0 70?8AL. 0?CAB8B5 70?8AL =0 20H5< 70?8AK20NI5< CAB@>9AB25. 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 :><?>=5=B5-8AB>G=8:5. @8<5G0=85: @8 ?5@5:;NG5=88 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 2> 2@5<O 70?8A8 70?8AL B0:65 ?5@5:;NG8BAO =0 2K1@0==K9 8AB>G=8:. 0?8AL 72C:0 8 2845> >B @07=KE 8AB>G=8:>2 K <>65B5 ?5@570?8A0BL 72C: =0 20H8E 2845>70?8AOE ?@8 ?><>I8 >4=>2@5<5==>9 70?8A8 72C:0 8 2845> >B 42CE @07=KE 8AB>G=8:>2. -B> 2>7<>6=> 1;03>40@O B><C, GB> ?5@5:;NG05BAO B>;L:> 0C48> 8AB>G=8:, :>340 2K1@0= 8A:;NG8B5;L=> 0C48> 2E>4=>9 8AB>G=8:, B0:>9 :0: TV/TAPE 8;8 CD, 0 8AB>G=8: 2845>A83=0;0 >AB05BAO B5< 65 A0<K<.  =865A;54CNI5< ?@8<5@5 70?8AK20NBAO 0C48> A83=0; A ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2, ?>4:;NG5==>3> : @07J5<C CD IN, 8 2845>A83=0; A 2845>:0<5@K, ?>4:;NG5==>9 : @07J5<C AUX INPUT VIDEO, =0 2845><03=8B>D>=, ?>4A>548=5==K9 : @07J5<0< VCR/DVR OUT. >43>B>2LB5 2845>:0<5@C 8 ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 4;O 2>A?@>872545=8O. >43>B>2LB5 2845><03=8B>D>= 4;O 70?8A8. 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 AUX. 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 CD. -B> 2K18@05B ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 0C48> A83=0;0, => >AB02;O5B 2845>:0<5@C 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 2845>A83=0;0. 0?CAB8B5 70?8AL =0 2845><03=8B>D>=5, 70B5< 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2845>:0<5@5 8 ?@>83@K20B5;5 :><?0:B-48A:>2. 0 2845><03=8B>D>= 70?8AK20NBAO 2845>A83=0; >B 2845>:0<5@K 8 0C48> A83=0; A ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2. !B@.49 A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O K1>@ @568<>2 ?@>A;CH820=8O !<. >?8A0=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O =0 AB@.53 @0745;  @568<0E ?@>A;CH820=8O. 568<K Dolby Digital 8 DTS <>3CB 1KBL 2K1@0=K, B>;L:> 5A;8 : @5A825@C ?>4A>548=5= F8D@>2>9 2KE>4 (:>0:A80;L=K9 8;8 >?B8G5A:89) DVD-?@>83@K20B5;O. >7<>6=>ABL 2K1>@0 B>3> 8;8 8=>3> @568<0 ?@>A;CH820=8O 7028A8B >B 72C:>2>3> D>@<0B0 2E>4=>3> A83=0;0. 'B>1K ?@>25@8BL D>@<0B, A<. AB@. 40  >B>1@065=85 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 . >340 ?>4:;NG5=K 3>;>2=K5 B5;5D>=K, 2K <>65B5 2K18@0BL B>;L:> @568<K ?@>A;CH820=8O Mono, Direct 8;8 Stereo. K1>@ @568<0 ?@>A;CH820=8O =0 @5A825@5 =>?:0 [MOVIE/TV] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A<>B@0 :8=> 8 " ?5@540G. =>?:0 [MUSIC] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. =>?:0 [GAME] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O 2845> 83@. K1>@ @568<0 ?@>A;CH820=8O A ?C;LB0 # =>?:0 [MOVIE/TV] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A<>B@0 :8=> 8 " ?5@540G. =>?:0 [MUSIC] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. =>?:0 [GAME] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O 2845> 83@. =>?:0 STEREO K18@05B @568<K ?@>A;CH820=8O Stereo 8 All Channel Stereo. !B@.50 568<K ?@>A;CH820=8O, 4>ABC?=K5 4;O :064>3> 87 D>@<0B>2 8AB>G=8:0 0 AE5<5 @07<5I5=8O ! ?>:070=>, :0:85 :>;>=:8 O2;ONBAO 0:B82=K<8 2 A>>B25BAB2CNI5< @568<5 ?@8 CAB0=>2:5 2 @0745;5  Speaker Configuration (A<. AB@. 54). ;;NAB@0F8O 4;O :=>?:8 LISTENING MODE ?>:07K205B, :0:85 @568<K ?@>A;CH820=8O <>6=> 2K1@0BL. 8AC=>:: $@>=B0;L=0O ;520O :>;>=:0 &5=B@0;L=0O :>;>=:0 >:>20O 520O :>;>=:0 $@>=B0;L=0O ?@020O :>;>=:0 !012CD5@ >:>20O ?@020O :>;>=:0 !: :B82=0 2 =0AB@>9:5 Sp Config C: 50:B82=0 2 =0AB@>9:5 Sp Config >=> 8 <C;LB8?;5:A=K5 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O ( "01;8F5 ?>:070=>, :0:85 @568<K ?@>A;CH820=8O <>6=> 2K1@0BL A ?><>ILN :=>?>: :>=D83C@0F89 :>;>=>:.) "01;8F0 !B@.51 !B5@5> 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O "01;8F0 !B@.52 =>3>:0=0;L=K5 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O "01;8F0 !B@. 53  @568<0E ?@>A;CH820=8O 568<K ?@>A;CH820=8O AV-@5A825@0 <>3CB ?@52@0B8BL 20HC :><=0BC 4;O ?@>A;CH820=8O 2 :8=>B50B@ 8;8 :>=F5@B=K9 70;, A 87C<8B5;L=K< 72C:>< 2KA>:>9 B>G=>AB8. Direct  MB>< @568<5 A83=0; 2K1@0==>3> 8AB>G=8:0 2>A?@>872>48BAO A <8=8<0;L=>9 >1@01>B:>9 4;O 2KA>:>3> :0G5AB20 72CG0=8O. A5 72C:>2K5 :0=0;K - 8AB>G=8:8 2K2>4OBAO :0: 5ABL. Stereo 2C: 2K2>48BAO B>;L:> D@>=B0;L=K<8 ;52K< 8 ?@02K< 3@><:>3>2>@8B5;O<8 8 A012CD5@><. Mono A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 2>A?@>872545=8O AB0@KE D8;L<>2 A <>=>D>=8G5A:8< 72C:>< 8;8 ?@>A;CH820=8O ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2 ?> >B45;L=>AB8, 2 A;CG05, 5A;8 :064K9 :0=0; A>45@68B 72C:>2CN 4>@>6:C =0 A2>5< O7K:5. >72>;O5B B0:65 ?@>A;CH820BL <C;LB8?;5:A8@>20==K5 4>@>6:8 A :0@0>:5 DVD 8 4@C385 8AB>G=8:8. Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II Movie: A?>;L7C9B5 4;O 2>A?@>872545=8O 2845>:0AA5B 8;8 DVD c <0@:8@>2:>9 "Dolby Surround", 0 B0:65 " ?@>3@0<<, :>48@>20==KE 2 Dolby Surround. >6=> 8A?>;L7>20BL MB>B @568< A> AB5@5> D8;L<0<8 8 " ?@>3@0<<0<8 4;O A>740=8O 5.1-:0=0;L=>3> 72CG0=8O >B 2-:0=0;L=>3> AB5@5> 8AB>G=8:0. Dolby Pro Logic II Music: A?>;L7C9B5 4;O AB5@5> 8AB>G=8:>2, B0:8E :0: >1KG=K5 <C7K:0;L=K5 CD 8;8 DVD, GB>1K ?@>A;CH0BL 8E 2 5.1-:0=0;L=>< 8A?>;=5=88. Dolby Pro Logic II Game: ;O 2845> 83@. Dolby Digital A?>;L7C9B5 MB>B @568< 2<5AB5 A DVD, :>B>@K5 ?><5G5=K A>>B25BAB2CNI8< ;>3>B8?><, 8 A B5;525I0=85< Dolby Digital. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K9 F8D@>2>9 D>@<0B 72C:>2>3> >:@C65=8O. = ?><5AB8B 20A 2 A0<K9 F5=B@ 459AB28O, ?@O<> :0: 2 :8=>B50B@5 8;8 :>=F5@B=>< 70;5. DTS &8D@>2>9 5.1-:0=0;L=K9 D>@<0B >:@C60NI53> 72CG0=8O ?>445@68205B 4> 5.1 48A:@5B=KE :0=0;>2 8 >B;8G05BAO 8A:;NG8B5;L=>9 G5B:>ABLN 72C:0 1;03>40@O <8=8<0;L=><C A60B8N. @>83@K209B5 2 MB>< @568<5 DVD, CD 48A:8 A <0@:8@>2:>9 "DTS". DTS 96/24 -B>B D>@<0B ?@54=07=0G5= 4;O 2>A?@>872545=8O A 8AB>G=8:>2, ?>445@6820NI8E DTS 96/24. -B> <=>3>:0=0;L=K9 D>@<0B B50B@0;L=>3> 72CG0=8O A G0AB>B>9 48A:@5B870F88 96:F 8 @07@5H5=85< 2418B >15A?5G820NI89 5I5 1>;55 2KA>:>5 :0G5AB2> 72CG0=8O. ;O 2>A?@>872545=8O DVD 8 CD 48A:>2 A ;>3>B8?>< "dts 96/24". DTS Surround Sensation  MB>< @568<5 2K A<>65B5 ?>;CG8BL 28@BC0;L=K9 5.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C:, 4065 5A;8 C 20A B>;L:> ?0@0 :>;>=>:. DTS Neo:6 72;5:05B 4> 5.1 :0=0;>2 87 2-:0=0;L=>3> <0B5@80;0. 5 :0=0;>2 8<5NB ?>;=K9 G0AB>B=K9 480?07>= 8 8A?>;L7CNB <0B@8G=>5 45:>48@>20=85, >15A?5G820O >G5=L 5AB5AB25==CN 8 3;04:CN :0@B8=C >:@C60NI53> 72CG0=8O 8 A>74020O >ICI5=85 ?@8ACBAB28O. Neo:6 Cinema: A?>;L7C9B5 4;O ;N1>3> D8;L<0 A AB5@5>D>=8G5A:>9 72C:>2>9 4>@>6:>9 (=-@, ?> ", A DVD 48A:0 8;8 :0AA5BK). Neo:6 Music: A?>;L7C9B5 4;O <C7K:0;L=>3> 8AB>G=8:0 2 @568<5 AB5@5> (=-@, CD 48A:0, @048>?5@540G8, :0AA5BK, ", VHS 8;8 DVD). $8@<5==K5 @568<K DSP Onkyo Orchestra 568< 4;O :;0AA8G5A:>9 8 >?5@=>9 <C7K:8. &5=B@0;L=K9 :0=0; 2K:;NG5=, 0 :0=0;K >:@C60NI53> 72C:0 ?>4G5@:=CBK 4;O @0AH8@5=8O AB5@5>:0@B8=K. <8B8@C5B 5AB5AB25==CN @525@15@0F8N 2 1>;LH8E 70;0E. Unplugged ;O 0:CAB8G5A:>9 8=AB@C<5=B0;L=>9, 2>:0;L=>9 8 4607>2>9 <C7K:8. >4G5@:820O D@>=B0;L=K9 AB5@5>>1@07, A>7405B MDD5:B ?@8ACBAB28O ?5@54 AF5=>9. Studio-Mix ;O @>:- 8 ?>?-<C7K:8. !>7405BAO <>I=K9, 682>9 0:CAB8G5A:89 >1@07 :;C1=>3> 8;8 @>:-:>=F5@B0. TV Logic @8405B @50;8AB8G=K5 0:CAB8G5A:85 A2>9AB20 " ?@>3@0<<0<, B@0=A;8@C5<K< 87 MD8@=KE ABC489. >102;O5B MDD5:B >:@C60NI53> 72C:0 8 ?>2KH05B @071>@G82>ABL 480;>30. Game-RPG A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A @>;52K<8 :><?LNB5@=K<8 83@0<8. Game-Action A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A 1>52K<8 (action) :><?LNB5@=K<8 83@0<8. Game-Rock A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A :><?LNB5@=K<8 83@0<8 B8?0 rock game. Game-Sports A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A> A?>@B82=K<8 :><?LNB5@=K<8 83@0<8 (sports). All Ch Stereo 450;L=K9 @568< 4;O 2>A?@>872545=8O D>=>2>9 <C7K:8. $@>=B0;L=K5, 1>:>2K5 8 BK;>2K5 ! A>740NB AB5@5>>1@07, @02=><5@=> =0?>;=ONI89 ?@>AB@0=AB2>. Full Mono  MB>< @568<5 2A5 ! 8740NB <>=>D>=8G5A:89 72C:, ?>MB><C <C7K:0 72CG8B >48=0:>2> 2 ;N1>9 B>G:5 ?><5I5=8O. T-D (Theater-Dimensional)  MB>< @568<5 2K ?>;CG05B5 28@BC0;L=K9 5.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: 2A53> 87 42CE 8;8 B@5E !. -B> 4>AB8305BAO C?@02;5=85< 72C:>2, 4>AB830NI8E ?@02>3> 8 ;52>3> CH59 A;CH0B5;O. >6=> >4=0:> =5 ?>;CG8BL E>@>H8E @57C;LB0B>2, 5A;8 2 ?><5I5=88 A8;L=0O @525@15@0F8O (ME>) 8 4;O =8E @568< =5 @5:><5=4C5BAO. !B@. 54 @C385 >?5@0F88 1I85 ?@>F54C@K 2 <5=N =0AB@>9:8 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 DC=:F88, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 CAB0=>2>:, 0 70B5< :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0 20@80=B>2 =0AB@>9:8. >340 2K 70:>=G8;8, =06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 A0<>< @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?:8 SETUP, :=>?>: A> AB@5;:0<8 8 :=>?:8 ENTER. 0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5<  MB>< @0745;5 2K A<>65B5 ?@>25@8BL =0AB@>9:8, A45;0==K5 A ?><>ILN A8AB5<K Audyssey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup, 8;8 65 2KAB028BL 8E 2@CG=CN, GB> 1K205B ?>;57=>, 5A;8 2K A<5=8;8 >4=C 87 :>;>=>: C65 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Automatic Speaker Setup. 5:>B>@K5 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< CAB0=02;820NBAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 A8AB5<K Audyssey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup (A<. AB@.33). 3. Sp Config (>=D83C@0F8O 0:CAB8G5A:8E A8AB5<) -B8 =0AB@>9:8 CAB0=02;820NBAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 A8AB5<K Audyssey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup (A<. AB@.33). ! ?><>ILN MB8E =0AB@>5: 2K <>65B5 7040BL, :0:85 ! ?>4:;NG5=K : @5A825@C, 8 8E @07<5@K. 040209B5 Large (?>;=>480?07>==K5) 4;O B5E !, 480<5B@ '-48=0<8:0 :>B>@KE 1>;LH5 16 A<. ;O :>;>=>: <5=LH53> @07<5@0, 2K15@8B5 Small (?> C<>;G0=8N G0AB>B0 A@570 :@>AA>25@0 4;O =8E 2KAB02;O5BAO =0 150 F). @> B>, :0: 87<5=8BL G0AB>BC @0745;8B5;L=>3> D8;LB@0, A<. =0 AB@. 55. @8<5G0=85: #AB0=>2:8 Speaker Configuration, Crossover Frequency, 8 Double Bass =5;L7O 87<5=8BL, :>340 : AV @5A825@C ?>4A>548=5=K =0CH=8:8 8;8 2:;NG5=0 ! . Subwoofer: Yes: K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ ?>4:;NG5= (?> C<>;G0=8N). No: K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ =5 ?>4:;NG5=. Front*1 Small: 2K15@8B5, 5A;8 D@>=B0;L=K5 ! <0;>3> @07<5@0 (?> C<>;G0=8N). Large: 2K15@8B5, 5A;8 D@>=B0;L=K5 ! 1>;LH>3> @07<5@0. Center*2 Small: 2K15@8B5, 5A;8 F5=B@0;L=0O ! <0;>3> @07<5@0 (?> C<>;G0=8N). Large: 2K15@8B5, 5A;8 F5=B@0;L=0O ! 1>;LH>3> @07<5@0. None: 2K15@8B5, 5A;8 =5B F5=B@0;L=>9 !. Surround*2 Small: 2K15@8B5, 5A;8 BK;>2K5 (1>:>2K5) ! <0;>3> @07<5@0 (?> C<>;G0=8N). Large: 2K15@8B5, 5A;8 BK;>2K5 ! 1>;LH>3> @07<5@0 None: 2K15@8B5, 5A;8 BK;>2K5 ! >BACBAB2CNB. *1 A;8 CAB0=>2:0  Subwoofer 2 ?>;>65=88 No , B> MB0 CAB0=>2:0 70D8:A8@>20=0 2 ?>;>65=88  Large 8 =5 ?>O2;O5BAO. *2 A;8 CAB0=>2:0  Front CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=88  Small , CAB0=>2:0  Large =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. !B@. 55 #AB0=>2:0 G0AB>BK :@>AA>25@0 (D8;LB@0 =86=8E G0AB>B) -B0 CAB0=>2:0 70405BAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 A8AB5<K Audyssey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup (A<. AB@.33). -B0 CAB0=>2:0 ?@8<5=8<0 B>;L:> : :>;>=:0<, :>B>@K5 >?@545;5=K :0: Small 2 <5=N 3. Sp Config =0 AB@. 54. ;O B>3> GB>1K ?>;CG8BL >B 20H59 A8AB5<K =082KAH55 :0G5AB2> 72CG0=8O 10A>2, 20< =04> 7040BL G0AB>BC :@>AA>25@0 2 A>>B25BAB288 A @07<5@0<8 8 G0AB>B=K< >B:;8:>< 20H8E :>;>=>:. @8 2K1>@5 G0AB>BK A@570 @C:>2>4AB2C9B5AL 480<5B@>< 48=0<8:>2 C A0<>9 <0;5=L:>9 :>;>=:8 2 20H59 A8AB5<5. 80<5B@ 48DDC7>@0G0AB>B0 A@570 :@>AA>25@0>;55 20 A<40/50/60 F*16  20 A<80 F13  16 A<100 F 9  13 A<120 F5=55 9 A<150(?> C<>;G0=8N)/200 F*  * K18@09B5 BC G0AB>BC, :>B>@0O 1>;LH5 ?>4E>48B 4;O 20H8E :>;>=>:. @8<5G0=8O: ;O 1>;55 B>G=>9 =0AB@>9:8 8I8B5 40==K5 ?> G0AB>B=K< E0@0:B5@8AB8:0< :>;>=>: 2 8E @C:>2>4AB20E. K18@09B5 1>;55 2KA>:CN G0AB>BC A@570, 5A;8 2K E>B8B5 ?>;CG8BL 1>;55 ?>;=CN >B40GC >B A012CD5@0. Double Bass -B0 CAB0=>2:0 =5 70405BAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 A8AB5<K Audyssey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup (A<. AB@.33). ! ?><>ILN MB>9 DC=:F88 Double Bass 2K <>65B5 CA8;8BL 10AK, ?>402 8E A D@>=B0;L=>3> ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2 =0 A012CD5@. -BC DC=:F8N <>6=> CAB0=>28BL B>;L:> B>340, :>340 Subwoofer CAB0=>2;5= 2 Yes, 0 ?0@0<5B@ Front CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85 Large 2 <5=N 3. Sp Config =0 AB@. 54. ON: DC=:F8O Double Bass 2:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). 0AK A D@>=B0;L=KE ;52>9 8 ?@02>9 :>;>=>: >4=>2@5<5==> ?5@540NBAO =0 A012CD5@. OFF: DC=:F8O Double Bass 2K:;NG5=0. 4. Sp Distance (0AB@>9:0 @0AAB>O=89 4> :>;>=>:) -B0 =0AB@>9:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 DC=:F88 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup function (A<. AB@. 33). @8 ?><>I8 MB8E =0AB@>5: 2K <>65B5 C:070BL @0AAB>O=85 >B :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 4> B>G:8 ?@>A;CH820=8O. 7<5@LB5 8 70?8H8B5 @0AAB>O=85 >B :064>9 :>;>=:8 4> <5AB0 ?@>A;CH820=8O @8<5G0=8O: :CAB8G5A:85 A8AB5<K, CAB0=>2;5==K5 No 8;8 None 2 <5=N 3. Speaker Configuration (AB@. 54), =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. 0AAB>O=85 >B :064>9 :>;>=:8 4> <5AB0 ?@>A;CH820=8O =5 <>3CB 1KBL 87<5=5=K ?@8 ?>4A>548=5==KE 3>;>2=KE B5;5D>=0E 8;8 2:;NG5==>9 ! . 0AAB>O=8O 4> F5=B@0;L=>9 ! (Center) 8 A012CD5@0 (Subwoofer) <>3CB 1KBL 2K1@0=K B>;L:> =0 1.5 < (5D) 1>;LH5 8;8 <5=LH5, G5< @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 ! (Left). 0?@8<5@, 5A;8 @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 ! CAB0=>2;5=> 6 < (20D), @0AAB>O=8O 4> F5=B@0;L=>9 ! 8 A012CD5@0 <>3CB 1KBL 2K1@0=K >B 4.5 4> 7.5 < (4.5-7.5D). 0AAB>O=8O 4> BK;>2KE ! (Surround) <>3CB 1KBL 2K1@0=K 2 ?@545;0E 1.5< (5D) 1>;LH5 8;8 =0 4.5< (15D) <5=LH5, G5< @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 ! (Left). 0?@8<5@, 5A;8 @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 ! CAB0=>2;5=> 6< (20D), B> @0AAB>O=8O 4> SurrRight 8 Surr Left ! <>3CB 1KBL 2K1@0=K >B 1.5 4> 7.5 < (5-25D). 48=8FK 87<5@5=8O (Unit) feet: K15@8B5, 5A;8 2K E>B8B5 225AB8 @0AAB>O=85 2 DCB0E. >65B 1KBL CAB0=>2;5=> >B 1 4> 30 DCB>2 A H03>< 1 DCB. meters: K15@8B5, 5A;8 2K E>B8B5 225AB8 @0AAB>O=85 2 <5B@0E. >65B 1KBL CAB0=>2;5=> >B 0,3 4> 9 <5B@>2 A H03>< 0,3 <. Front, Center, SurrRight, Surr Left, Subwoofer #:068B5 @0AAB>O=85 >B :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 4> 20H59 B>G:8 ?@>A;CH820=8O. !B@. 56 5. 0;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 ! (Speaker Levels Calibration) -B0 =0AB@>9:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 33). 45AL 2K <>65B5 >B@53C;8@>20BL C@>25=L :064>9 :>;>=:8, GB>1K 3@><:>ABL :064>9 :>;>=:8 AB0;0 >48=0:>2>9 2 <5AB5 ?@>A;CH820=8O. 520O D@>=B0;L=0O :>;>=:0 2K405B B5AB-B>= =0 @>7>2K9 HC<. @8<5G0=8O: !, :>B>@K5 2K CAB0=>28;8 2 ?>;>65=85  No 8;8  None 2 <5=N 3. Speaker Configuration (AB@. 54) =5 2K40NB B5AB-B>=. 0;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 ! =52>7<>6=0 ?@8 ?>4A>548=5==KE 3>;>2=KE B5;5D>=0E, 2:;NG5==>9 !  8;8 5A;8 2KE>4=>9 A83=0; AV @5A825@0 ?@83;CH5=. Left, Center, Right, SurrRight, SurrLeft, Subwoofer #@>2=8 3@><:>AB8 <>6=> >B@53C;8@>20BL 2 ?@545;0E >B  12 4> +12 4 H030<8 ?> 1 4 (>B  15 4> +12 4 4;O A012CD5@0). 6. #AB0=>2:8 M:20;0975@0 (Equalizer) -B0 =0AB@>9:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 33). ! ?><>ILN CAB0=>2>: Equalizer 2K <>65B5 8=48284C0;L=> >B@53C;8@>20BL B5<1@ :064>9 :>;>=:8. 0: CAB0=>28BL 3@><:>ABL :064>9 ! >?8A0=> =0 AB@. 56. @8<5G0=8O: K <>65B5 2K1@0BL:  63Hz ,  250Hz ,  1000Hz ,  4000Hz , 8;8  16000Hz .  4;O A012CD5@0  25Hz ,  40Hz ,  63Hz ,  100Hz , 8;8  160Hz . @8 2K1>@5 @568<0 Direct CAB0=>2:8 M:20;0975@0 =5 459AB2CNB. #AB0=>2:8 M:20;0975@0 =52>7<>6=> 87<5=8BL ?@8 ?>4A>548=5==KE 3>;>2=KE B5;5D>=0E 8;8 2:;NG5==>9 ! . Equalizer Manual: K <>65B5 >B@53C;8@>20BL =0AB@>9:8 M:20;0975@0 4;O :064>9 :>;>=:8 2@CG=CN. A;8 2K 2K1@0;8  Manual , ?@>4>;609B5 MBC ?@>F54C@C. K1>@ G0AB>BK 06<8B5 :=>?:C =87 [(] 4;O 2K1>@0 :0=0;0  Ch , 0 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 [(]/[(] 4;O 2K1>@0 :>;>=:8. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down [(]/[(] 4;O 2K1>@0 G0AB>BK, 0 70B5< :=>?:0<8 [(]/[(] =0AB@>9B5 C@>25=L =0 MB>9 G0AB>B5. #@>25=L =0 :064>9 G0AB>B5 <>6=> =0AB@>8BL >B  6 4> +6 4 A H03>< 2 1 4. !>25B: 87:85 G0AB>BK (=0?@8<5@, 63 F) 2;8ONB =0 2>A?@>872545=85 10A>2; 2KA>:85 G0AB>BK (=0?@8<5@, 16000 F) 2;8ONB =0 2>A?@>872545=85 2KA>:8E G0AB>B. A?>;L7C9B5 :=>?:C [(] 4;O 2K1>@0 :0=0;0  Ch , 0 70B5< :=>?:0<8 [(]/[(] 2K15@8B5 4@C3CN !. >2B>@8B5 H038 1 8 2 4; :064>9 :>;>=:8. !, :>B>@K5 CAB0=>28;8 2 ?>;>65=85  No 8;8  None 2 <5=N 3. Speaker Configuration (AB@. 54)) =5 2K40NB B5AB-B>=. Audyssey: "5<1@ 4;O :064>9 ! CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup. #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 MBC CAB0=>2:C ?>A;5 ?@>2545=8O ?@>F54C@ 02B>:0;81@>2:8. >A;5 MB>3>  Dynamic EQ 8  Dynamic Volume AB0=>2OBAO 4>ABC?=K (A<. AB@. 58). Off: 53C;8@>2:8 B5<1@0 >B:;NG5=K - off, G0AB>B=0O E0@0:B5@8AB8:0 @>2=0O (?> C<>;G0=8N). !B@.57 0AB@>9:8 C48> @568<>2 (Audio Adjust) 45AL 2K <>65B5 >B@53C;8@>20BL =0AB@>9:8 8 DC=:F88, A2O70==K5 A @568<0<8 ?@>A;CH820=8O. 7. 0AB@>9:8 0C48> @568<>2 (Audio Adjust) 0AB@>9:8 Multiplex/Mono Input (Mux) Main: 2CG8B >A=>2=>9 :0=0; (?> C<>;G0=8N). Sub: 2CG8B 2A?><>30B5;L=K9 :0=0;. M/S: 0 2KE>4 ?>40NBAO 8 >A=>2=>9, 8 2A?><>30B5;L=K9 :0=0;K. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :>B>@K9 87 :0=0;>2 AB5@5>D>=8G5A:>3> <C;LB8?;5:A=>3> 8AB>G=8:0 ?>405BAO =0 2KE>4. A?>;L7C9B5 55 4;O 2K1>@0 0C48> :0=0;>2 8;8 O7K:>2 2<5AB5 A <C;LB8?;5:A=K<8 8AB>G=8:0<8, <=>3>O7K:>2K<8 B5;5AB0=F8O<8 8 B.?. Input Mono L+R: 2CG0B 8 ;52K9, 8 ?@02K9 :0=0;K (?> C<>;G0=8N). L: 2CG8B B>;L:> ;52K9 :0=0;. R: 2CG8B B>;L:> ?@02K9 :0=0;. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :>B>@K9 87 :0=0;>2 72CG8B, :>340 @568< ?@>A;CH820=8O Mono 8A?>;L7C5BAO 2<5AB5 A AB5@5>D>=8G5A:8< 8AB>G=8:><. 0AB@>9:8 PLII/Neo:6 -B8 =0AB@>9:8 ?@8<5=8<K B>;L:> 4;O 2-:0=0;L=KE (AB5@5>) 8AB>G=8:>2. Panorama On: $C=:F8O Panorama 2:;NG5=0. Off: $C=:F8O Panorama 2K:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 @0AH8@8BL D@>=B0;L=CN AB5@5>:0@B8=C, :>340 2K ?@8<5=O5B5 @568< ?@>A;CH820=8O Dolby Pro Logic II Music. Dimension >B -3 4> 3 (?> C<>;G0=8N: 0) @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 42830BL 72C:>2>5 ?>;5 2?5@54 8;8 =0704, :>340 ?@8<5=O5B5 @568<K ?@>A;CH820=8O Dolby Pro Logic II Music. >;55 2KA>:85 =0AB@>9:8 ?@>42830NB 72C:>2>5 ?>;5 =0704. >;55 =87:85  2?5@54. A;8 AB5@5>:0@B8=0 A;8H:>< H8@>:0O, 8;8 A;8H:>< <=>3> >:@C60NI53> 72C:0, ?5@5428=LB5 72C:>2>5 ?>;5 2?5@54, GB>1K C;CGH8BL 10;0=A. 0?@>B82, 5A;8 AB5@5>:0@B8=0 :065BAO 20< ?>E>659 =0 <>=>, 8;8 =5 E20B05B 72C:>2>3> >:@C65=8O, ?5@5428=LB5 72C:>2>5 ?>;5 =0704. Center Width >B 0 4> 7 (?> C<>;G0=8N: 3). @8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88 2K <>65B5 ?>4AB@>8BL H8@8=C 72C:>2>3> >1@070, A>740205<>3> F5=B@0;L=>9 !, 2 @568<5 Dolby Pro Logic II Music. 1KG=>, 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 F5=B@0;L=CN !, A83=0; F5=B@0;L=>3> :0=0;0 2K2>48BAO B>;L:> G5@57 F5=B@0;L=CN !. (A;8 F5=B@0;L=0O ! >BACBAB2C5B, 72C: F5=B@0;L=>3> :0=0;0 1C45B @0A?@545;5= <564C D@>=B0;L=K<8 ;52>9 8 ?@02>9 ! 4;O A>740=8O D0=B><=>3> >1@070 F5=B@0;L=>3> :0=0;0.) -B0 =0AB@>9:0 C?@02;O5B D@>=B0;L=K< ;52K<, ?@02K< 8 A<5ALN F5=B@0, ?>72>;OO 20< =0AB@0820BL 2:;04 72C:0 F5=B@0;L=>3> :0=0;0. Center Image >B 0 4> 5 (?> C<>;G0=8N: 2). 568< ?@>A;CH820=8O DTS Neo:6 Music A>7405B 6-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: >B 2-:0=0;L=KE AB5@5>D>=8G5A:8E 8AB>G=8:>2. @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 C:070BL, =0A:>;L:> >A;018BL 2KE>4 D@>=B0;L=KE ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2, GB>1K A>740BL F5=B@0;L=K9 :0=0;. @8 =C;5 72C: ?>;=>ABLN A>A@54>B>G5= 2 F5=B@0;L=>< :0=0;5. ;O @0A?@545;5=8O 72C:0 2 ?@02K9 8 ;52K9 :0=0; 8 @0AH8@5=8O F5=B@0;L=>3> >1@070 C25;8G8209B5 7=0G5=85. B@53C;8@C9B5 =0AB@>9:C B0:, :0: 0< =@028BAO. !B@. 58 #AB0=>2:8 Audyssey >A;5 7025@H5=8O ?@>F54C@ :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O 8 :0;81@>2:8 :>;>=>:, Audyssey Dynamic EQ"! CAB0=02;8205BAO 2 ?>;>65=85  On ?> C<>;G0=8N. Dynamic EQ Off: Audyssey Dynamic EQ >B:;NG5=0 - off. On: Audyssey Dynamic EQ 2:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). ;03>40@O A8AB5<5 Audyssey Dynamic EQ, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 25;8:>;5?=K< :0G5AB2>< 72C:0 4065 ?@8 ?@>A;CH820=88 =0 <0;KE C@>2=OE 3@><:>AB8. Audyssey Dynamic EQ @5H05B ?@>1;5<C ?>B5@8 :0G5AB20 72C:0 ?@8 A=865=88 3@><:>AB8 70 AG5B CG5B0 A2>9AB2 G5;>25G5A:>3> A;CE0 8 0:CAB8:8 ?><5I5=8O. =0 45;05B MB> ?CB5< 2K1>@0 ?@028;L=>9 G0AB>B=>9 E0@0:B5@8AB8:8 8 C@>2=59 >:@C60NI53> 72C:0 2 :064K9 <><5=B, B0: GB> <C7K:0 72CG8B B>G=> B0:, :0: ?@8 55 8A?>;=5=88, =0 ;N1KE C@>2=OE 3@><:>AB8, =5 B>;L:> =0 @5D5@5=A=><. @8<5G0=8O: Audyssey Dynamic EQ ?>72>;O5B 20< ?>445@60BL ?@028;L=K9 ?>>:B02=K9 10;0=A ?@8 ;N1>< C@>2=5 3@><:>AB8 2 A>>B25BAB288 A E0@0:B5@8AB8:0<8 !. ;O 70?8A8 =0 =04;560I5< C@>2=5 72CG0=8O Audyssey 2EQ"! 02B><0B8G5A:8 >B:;NG05BAO 2> 2@5<O 70?8A8. >A;5 B>3>, :0: 70?8AL A45;0=0, Audyssey 2EQ"! 8 Audyssey Dynamic EQ"! 2>7>1=>2;ONB @01>BC A>3;0A=> ?@54K4CI8< CAB0=>2:0<.  Dynamic EQ 8  Dyn Vol AB0=>2OBAO 4>ABC?=K<8 (A<. AB@. 58). Dyn Vol (Dynamic Volume) Off: !8AB5<0 Audyssey Dynamic Volume"! >B:;NG5=0 - off. Light: 568< ;53:>3> A60B8O - Light Compression Mode AB0=>28BAO 0:B82=K<. (A<. AB@. 33) Medium: 568< A@54=53> A60B8O - Medium Compression Mode - 0:B825=. (A<. AB@. 33) Heavy: 568< <0:A8<0;L=>3> A60B8O - Heavy Compression Mode. -B0 CAB0=>2:0 2;8O5B =0 72C: 2 =081>;LH59 AB5?5=8, 45;0O 2A5 72C:8 @02=K<8 ?> 3@><:>AB8. @8<5G0=8O:  ?>;>65=8OE :@><5  Off DC=:F8O  DynamicEQ CAB0=02;8205BAO 2 ?>;>65=85  On , 0  6. Equalizer (A<. AB@. 56) ?5@5E>48B 2 ?>;>65=85  Audyssey .  Dynamic Volume AB0=>28BAO 0:B82=>9, :>340 Dynamic EQ CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  On . "0:8< >1@07><, >=0 ?@8=C48B5;L=> ?5@52>48BAO 2 ?>;>65=85  Off 5A;8  Dynamic EQ >B:;NG05BAO (Off). 0AB@>9:0 4;O ?@>A;CH820=8O T-D (Theater-Dimensional) LstnAngl (Listening Angle) Wide: 5A;8 C3>; ?@>A;CH820=8O A>AB02;O5B 40 3@04CA>2 (?> C<>;G0=8N). Narrow: 5A;8 C3>; ?@>A;CH820=8O A>AB02;O5B 20 3@04CA>2. ! ?><>ILN MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 7040BL C3>;, ?>4 :>B>@K< ?@020O 8 ;520O D@>=B0;L=K5 ! @07<5I5=K ?> >B=>H5=8N : 7>=5 ?@>A;CH820=8O. 0 MB>9 =0AB@>9:5 >A=>20=0 >1@01>B:0 4;O @568<0 Theater-Dimensional.  8450;5, ?@020O 8 ;520O D@>=B0;L=K5 ! 4>;6=K @0A?>;030BLAO =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B A;CH0B5;O 8 ?>4 C3;><, 1;87:8< : >4=>9 87 2>7<>6=KE =0AB@>5:. !B@.59 0AB@>9:0 0??0@0BC@K (Hardware Setup) 0==K9 @0745; ?>OA=O5B ?C=:BK <5=N Hardware (>1>@C4>20=85). 8. Hardware 45=B8D8:0B>@ 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (Remote ID) >340 =5A:>;L:> :><?>=5=B>2 Onkyo 8A?>;L7CNBAO 2 >4=>9 8 B>9 65 :><=0B5, 8E :>4K 845=B8D8:0B>@>2 (ID) 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O <>3CB A>2?040BL. 'B>1K >B;8G0BL @5A825@ >B 4@C38E :><?>=5=B>2, 2K <>65B5 87<5=8BL 53> ID A 1, ?> C<>;G0=8N, =0 2 8;8 3. @8<5G0=85: A;8 2K 87<5=O5B5 ID @5A825@0, C1548B5AL, GB> =0 ?C;LB5 # CAB0=>2;5= B>B 65 A0<K9 ID (A<. =865), 2 ?@>B82=>< A;CG05 2K =5 A<>65B5 C?@02;OBL @5A825@>< ?@8 ?><>I8 ?C;LB0 #. 7<5=5=85 845=B8D8:0B>@0 ?C;LB0 # 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C SETUP ?>:0 =5 703>@8BAO 8=48:0B>@ Remote (?@81;878B5;L=> =0 3 A5:C=4K). A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 845=B8D8:0B>@0 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 1, 2 8;8 3. =48:0B>@ Remote 2A?KE=5B 420 @070. "N=5@ FM/AM (B>;L:> <>45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8/"0920=O) !<.  !<5=0 H030 =0AB@>9:8 FM/AM ?> G0AB>B5 (=5 4;O 52@>?59A:8E <>45;59) =0 AB@. 42. AM Freq (780BA:85 <>45;8) !<.  !<5=0 H030 =0AB@>9:8 FM/AM ?> G0AB>B5 (=5 4;O 52@>?59A:8E <>45;59) =0 AB@. 42. !B@. 60 A?>;L7>20=85 0C48> =0AB@>5: K <>65B5 87<5=OBL @07;8G=K5 CAB0=>2:8 0C48>, =068<0O =0 :=>?:C [Audio]. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C [AUDIO]. =>?:0<8 :C@A>@0 %/% 2K15@8B5 B@51C5<CN CAB0=>2:C. A?>;L7C9B5 :=>?:8 :C@A>@0 %/% 4;O A<5=K CAB0=>2>:. >2B>@8B5 MB8 H038 8 4;O 4@C38E CAB0=>2>:. 0AB@>9:8 @53C;OB>@0 B5<1@0 K <>65B5 =0AB@>8BL =87:85 8 2KA>:85 G0AB>BK 4;O D@>=B0;L=KE !, :@><5 @568<0 ?@>A;CH820=8O Direct. @8<5G0=8O: 'B>1K =5 2K?>;=OBL MB8 =0AB@>9:8, 2K15@8B5 @568< ?@>A;CH820=8O Direct. -B8 =0AB@>9:8 B0:65 <>6=> 87<5=8BL ?@8 ?><>I8 :=>?:8 [TONE], [+] 8 [-] =0 @5A825@5. Bass: >B -10 4 4> + 10 4 A H03>< 2 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). Treble: >B -10 4 4> + 10 4 A H03>< 2 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). $C=:F8O LATE NIGHT @8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88 2K <>65B5 C<5=LH8BL 48=0<8G5A:89 480?07>= <0B5@80;0 Dolby Digital, GB>1K B8E85 72C:8 1K;8 E>@>H> A;KH=K 4065 ?@8 =51>;LH>9 3@><:>AB8. -B0 DC=:F8O >A>15==> ?>;57=0 =>GLN, GB>1K =8:>3> =5 15A?>:>8BL. @8<5G0=8O: $C=:F8O Late Night <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0, B>;L:> :>340 2E>4=K< 8AB>G=8:>< O2;O5BAO Dolby Digital. 59AB285 MB>9 DC=:F88 7028A8B >B ?@>83@K205<>3> <0B5@80;0 Dolby Digital 8 >B F5;59 A>740B5;59 72C:>2>9 4>@>6:8. =>340 MDD5:B <>65B 1KBL A;01K< 8;8 >BACBAB2>20BL. @8 ?5@5E>45 AV-@5A825@0 2 64CI89 @568< DC=:F8O Late Night >B:;NG05BAO. Late Night: Off: DC=:F8O Late Night 2K:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). Low: =51>;LH>5 C<5=LH5=85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. High: A8;L=>5 C<5=LH5=85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. A?>;L7>20=85 CinemaFILTER @8 ?><>I8 MB>3> D8;LB@0 2K <>65B5 A<O3G8BL 87;8H=NN @57:>ABL, 8;8 O@:>ABL 72C:0, :>B>@0O 2>7=8:05B ?@8 2>A?@>872545=88 72C:>2KE 4>@>65:, @0AAG8B0==KE =0 :8=>70;K. -B>B D8;LB@ <>65B 8A?>;L7>20BLAO 2 A;54CNI8E @568<0E ?@>A;CH820=8O: Dolby Digital, Dolby Pro Logic II Movie, DTS, DTS 96/24 8 Neo:6. @8<5G0=85: ! =5:>B>@K<8 2E>4=K<8 8AB>G=8:0<8 MB0 DC=:F8O =5 @01>B05B. Cinema Fltr: Off: D8;LB@ 2K:;NG5= (?> C<>;G0=8N). On: D8;LB@ 2:;NG5=. !B@. 61 Audyssey Dynamic Volume"! Dyn Vol A<. @0745;  0AB@>9:8 0C48> @568<>2 , ?C=:B  Dyn Vol =0 AB@. 58. Music Optimizer $C=:F8O Music Optimizer C;CGH05B :0G5AB2> A60B>9 <C7K:8. A?>;L7C9B5 55 A <C7K:0;L=K<8 D09;0<8, 2 :>B>@KE :><?@5AA8@>20=85 ?@>2>48BAO A ?>B5@O<8, B0:8<8 :0: MP3. @8<5G0=85: $C=:F8O Music Optimizer @01>B05B B>;L:> A F8D@>2K<8 2E>4=K<8 A83=0;0<8 PCM A G0AB>B>9 2K1>@:8 =865 48 :F 8 0=0;>3>2K<8 2E>4=K<8 A83=0;0<8. >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Direct, >?B8<870B>@ <C7K:8 >B:;NG05BAO. M.Optimizer Off: Music Optimizer >B:;NG5= (?> C<>;G0=8N). On: Music Optimizer 2:;NG5=. Speaker Levels (=48284C0;L=0O =0AB@>9:0 C@>2=59 !) K <>65B5 >B@53C;8@>20BL C@>2=8 3@><:>AB8 >B45;L=KE ! 2 ?@>F5AA5 2>A?@>872545=8O. -B8 =0AB@>9:8 2@5<5==K5, 8 >=8 1C4CB >B<5=5=K ?@8 ?5@52>45 AV-@5A825@0 2 64CI89 @568<. @8<5G0=8O: K =5 <>65B5 8A?>;L7>20BL MBC DC=:F8N, ?>:0 AV-@5A825@ ?@83;CH5=. @><:>3>2>@8B5;8, CAB0=>2;5==K5 :0: No 8;8 None 2 <5=N 3. Sp Config =5 <>3CB 1KBL >B@53C;8@>20=K (AB@. 54). !012CD5@ SW Level (Subwoofer) >B  15 4 4> +12 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4) &5=B@0;L=0O :>;>=:0 CLevel (Center) >B  12 4 4> +12 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). A/V Sync (!8=E@>=870F8O 72C:0 8 87>1@065=8O) @8 8A?>;L7>20=88 ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8 2 DVD-?;55@5 <>65B >:070BLAO, GB> 72C: 8 87>1@065=85 @0AA>3;0A>20=K. ! ?><>ILN MB>9 CAB0=>2:8 2K <>65B5 ?>4:>@@5:B8@>20BL 70?074K20=85 87>1@065=8O. @8<5G0=85: A/V Sync >B:;NG5=0, :>340 @568< Direct 8A?>;L7C5BAO A 0=0;>3>2K< 2E>4=K< 8AB>G=8:><. A/V Sync >B 0 4> 100 <8;;8A5:C=4 (<A) H030<8 ?> 20 <A. !B@.62 #?@02;5=85 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?C;LB # AV-@5A825@0 4;O C?@02;5=8O DVD, CD ?@>83@K20B5;O<8 8 4@C38<8 AV :><?>=5=B0<8. 'B>1K C?@02;OBL 4@C38< :><?>=5=B><, 2K 4>;6=K A=0G0;0 225AB8 A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O =0 :=>?:C REMOTE MODE. 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: 225AB8 =5>1E>48<K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL. 0@0=55 70?@>3@0<<8@>20==K5 :>4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O !;54CNI85 :=>?:8 ?C;LB0 REMOTE MODE 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=K :>40<8 4;O C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 87 ?@82545==>3> =865 A?8A:0. ;O =8E 20< =5 =04> 22>48BL =8:0:8E :>4>2. >4@>1=>AB8 C?@02;5=8O MB8<8 :><?>=5=B0<8 A<>B@8B5 =0 AB@0=8F0E, >1>7=0G5==KE 2 A:>1:0E: DVD/BD Onkyo DVD/BD-?;55@ (AB@. 64) CD Onkyo CD-?;55@ (AB@. 65) DOCK >:-AB0=F8O RI Onkyo (AB@. 66) 2>4 :>4>2 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 0< ?>=04>18BAO 225AB8 :>4 4;O :064>3> :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL. 0948B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O :><?>=5=B0 =0 AB@. 63. #45@6820O :=>?:C REMOTE MODE, :>B>@CN E>B8B5 CAB0=>28BL, 2 =060B>< ?>;>65=88, =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C DISPLAY, ?>:0 =5 703>@8BAO 8=48:0B>@ Remote (3 A5:C=4K). @8<5G0=8O: >4 # =5 <>65B 1KBL 22545= 4;O :=>?:8 [RECEIVER]. 0 8A:;NG5=85< :=>?:8 [RECEIVER] :>4K 4;O ;N1>9 :0B53>@88 CAB@>9AB2 <>3CB 1KBL 22545=K 4;O :=>?>: REMOTE MODE. 4=0:> MB8 :=>?:8 @01>B0NB B0:65 :0: :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 (AB@. 38), B0: GB> 2K18@09B5 :=>?:C REMOTE MODE, :>B>@0O A>>B25BAB2C5B 2E>4C, =0 :>B>@K9 2K E>B8B5 ?>4:;NG8BL A2>9 :><?>=5=B. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4A>548=8;8 CD-?;55@ : 2E>4C CD, 2K18@09B5 :=>?:C [CD] ?@8 22>45 :>4>2 4;O ?C;LB0.  B5G5=85 30 A5:C=4 A ?><>ILN F8D@>2KE :=>?>: 22548B5 5-@07@O4=K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. =>?:0 REMOTE MODE 2A?KE=5B 420 @070. A;8 :>4K =5 225;8AL 2 ?C;LB, 8=48:0B>@ =0 =5< <54;5==> 2A?KE=5B B>;L:> >48= @07. @8<5G0=85:  B01;8F5 ?@82545=K B>;L:> B5 :>4K, :>B>@K5 1K;8 8725AB=K =0 <><5=B ?5G0B8 40==>9 =AB@C:F88, 8 >=8 <>3CB 87<5=8BLAO. !B@.63 >4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O :><?>=5=B>2 ONKYO, ?>4:;NG5==KE ?> RI ><?>=5=B0<8 ONKYO, ?>4:;NG5==K<8 ?> 8=B5@D59AC RI, <>6=> C?@02;OBL, =0?@0282 ?C;LB =0 AV-@5A825@. -B> ?>72>;O5B 20< C?@02;OBL :><?>=5=B0<8, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2=5 ?@O<>9 2848<>AB8. 0?@8<5@, 70 425@F0<8 H:0D0. #4>AB>25@LB5AL 2 B><, GB> :><?>=5=B ONKYO ?>4:;NG5= :015;5< RI 8 0=0;>3>2K< 72C:>2K< :015;5< (RCA). >4@>1=>AB8 A<. =0 AB@.31. 2548B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O :=>?:8 REMOTE MODE. =>?:0 [DVD/BD] 31612: Onkyo DVD-?@>83@K20B5;L A RI =>?:0 [CD] 71327: Onkyo CD-?@>83@K20B5;L A RI =>?:0 [DOCK] 81993: Onkyo Dock RI (?> C<>;G0=8N) =>?:8 [] 8 [FM] 51805: ;O C?@02;5=8O BN=5@>< AV @5A825@0 (?> C<>;G0=8N) !<. =0 ?@54K4CI59 AB@0=8F5, :0: 22>48BL :>4. 06<8B5 :=>?:C REMOTE MODE, =0?@02LB5 ?C;LB =0 @5A825@ 8 :><0=4C9B5 :><?>=5=B><. A;8 65 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =0?@0282 ?C;LB =5?>A@54AB25==> =0 =53>, 8;8 65 5A;8 2K 65;05B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =5 ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI, 22548B5 A;54CNI85 :>4K: =>?:0 [DVD/BD] 30627: Onkyo DVD-?@>83@K20B5;L 157 RI (?> C<>;G0=8N) =>?:0 [CD] 71817: Onkyo CD-?@>83@K20B5;L 157 RI (?> C<>;G0=8N) =>?:0 [DOCK] 82990: Onkyo RI Dock 157 RI A;8 65 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =0?@0282 ?C;LB =5?>A@54AB25==> =0 =53>, 22548B5 A;54CNI85 :>4K: 32900: Onkyo BD-?;55@ 32901: Onkyo HD-DVD-?;55@ 70868: Onkyo MD-?;55@ 71323: Onkyo CD @5:>@45@ @8<5G0=85: A;8 2K ?>4:;NG8;8 RI-A>2<5AB8<K9 <8=8-48A:-@5:>@45@ 8;8 CD-@5:>@45@, 8;8 RI Dock ONKYO : @07J5<0< TV/TAPE IN/OUT 8;8 RI Dock : CBL/SAT IN 8;8 VCR/DVR IN, GB>1K ?C;LB @01>B0; 4>;6=K< >1@07><, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL 2E>4=>9 48A?;59 2 A>>B25BAB2CNI55 ?>;>65=85 (A<. AB@.37) 5@5CAB0=>2:0 (A1@>A) :=>?>: REMOTE MODE K <>65B5 ?5@5CAB0=>28BL :=>?:C REMOTE MODE : 55 :>4C 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O ?> C<>;G0=8N. #45@6820O =060B>9 :=>?:C, :>B>@CN E>B8B5 ?5@5CAB0=>28BL, =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C [AUDIO], ?>:0 =5 703>@8BAO 8=48:0B>@ Remote (3 A5:C=4K).  B5G5=85 30 A5:C=4 5I5 @07 =06<8B5 :=>?:C REMOTE MODE. =>?:0 REMOTE MODE 2A?KE=5B 420 @070, C:07K20O, GB> >=0 1K;0 ?5@5CAB0=>2;5=0. 0640O 87 :=>?>: REMOTE MODE ?@5420@8B5;L=> 70?@>3@0<<8@>20=0 :>40<8 4;O C?@02;5=8O. >340 MB8 :=>?:8 ?5@5CAB0=02;820NBAO, 2>AAB0=02;8205BAO 70?@>3@0<<8@>20==K9 :>4. !1@>A CAB0=>2>: 2A53> ?C;LB0 K <>65B5 A1@>A8BL (?5@5CAB0=>28BL) ?C;LB # : 53> =0AB@>9:0< ?> C<>;G0=8N. #45@6820O :=>?:C RECEIVER 2 =060B>< ?>;>65=88, =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C [AUDIO], ?>:0 =5 703>@8BAO 8=48:0B>@ Remote (3 A5:C=4K).  B5G5=85 30 A5:C=4 5I5 @07 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER. =48:0B>@ Remote 2A?KE=5B 420 @070, C:07K20O, GB> ?C;LB 1K; ?5@5CAB0=>2;5=. !B@. 64 #?@02;5=85 DVD ?;55@>< =>?:0 [DVD/BD] 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K C?@02;5=8O DVD-?;55@0<8 Onkyo. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 62. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE * ! =5:>B>@K<8 :><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB @01>B0BL =5 B0:, :0: >68405BAO, 8;8 =5 @01>B0BL 2>>1I5. (1) =>?:0 ON, STANDBY :;NG0NB DVD-?;55@ 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:0 TOP MENU K2>48B =0 M:@0= 3;02=>5 <5=N DVD 8;8 A?8A>: @0745;>2. (3) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (4) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N CAB0=>2>: DVD-?;55@0. (5) =>?:8 2>A?@>872545=8O Play [(], Pause [(], Stop [(], Fast Reverse [(], Fast Forward [(], Previous [(] 8 Next [(]. (6) =>?:0 REPEAT K18@05B ?>2B>@=>5 2>A?@>872545=85. (7) =>?:0 SEARCH A?>;L7C5BAO 4;O ?>8A:0 @0745;>2, 3;02 8 =><5@>2 B@5:>2, 0 B0:65 ?>8A:0 ?> 2@5<5=8 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. (8) &8D@>2K5 :=>?:8. A?>;L7CNBAO 4;O 22>40 =><5@>2 @0745;>2, 3;02 8 =><5@>2 B@5:>2, 0 B0:65 2@5<5=8 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. =>?:0 A =04?8ALN [+10] @01>B05B :0: +10 8;8 --,--. (9) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 48A:5, @0745;5, 3;025 8 =><5@5 B@5:0, 2:;NG0O 8AB5:H55 2@5<O, >AB0NI55AO 2@5<O, >1ICN 4;8B5;L=>ABL 8 B.?. (10) =>?:0 MUTING (39) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (11) =>?:8 DISC +/- K18@0NB 48A:8 =0 DVD-G59=465@5. (12) =>?:0 VOL (/( (38) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (13) =>?:0 MENU K2>48B =0 M:@0= <5=N DVD. (14) =>?:0 RETURN K2>48B 87 <5=N CAB0=>2>: DVD-?;55@0 8 2>72@0I05B 2 ?@54K4CI55 <5=N. (15) =>?:0 AUDIO K18@05B 72C:>2K5 4>@>6:8 A 8=>AB@0==K<8 O7K:0<8 8 0C48> D>@<0BK (=0?@8<5@, Dolby Digital 8;8 DTS). (16) =>?:0 RANDOM K18@05B A;CG09=>5 2>A?@>872545=85. (17) =>?:0 PLAY MODE K18@05B @568< 2>A?@>872545=8O =0 :><?>=5=B0E A @07=K<8 @568<0<8. (21) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 AB8@05B 22545==K5 G8A;0. @8<5G0=85: A;8 2K 22>48B5 :>4K C?@02;5=8O HD DVD 8;8 Blu-ray ?;55@><, :>B>@K9 8<55B :=>?:8 A, B, C, 8 D 8;8 :=>?:8 A F25B>2>9 <0@:8@>2:>9, B> :=>?:8 [SEARCH], [REPEAT], [RANDOM] 8 [PLAY MODE] 1C4CB @01>B0BL :0: F25B=K5 8;8 A , B , C 8 D A>>B25BAB25==>.  B0:>< A;CG05 MB8 :=>?:8 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O 70?CA:0 ?>2B>@=>3> 2>A?@>872545=8O, A;CG09=>3> 2>A?@>872545=8O 8;8 4;O 2K1>@0 @568<>2 2>A?@>872545=8O. !B@. 65 #?@02;5=85 CD-?;55@><, CD-@5:>@45@>< 8;8 MD-?;55@>< =>?:0 [CD] 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K CD-?;55@>2 Onkyo. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 62. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE * ! =5:>B>@K<8 :><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB @01>B0BL =5 B0:, :0: >68405BAO, 8;8 =5 @01>B0BL 2>>1I5. (1) =>?:0 ON/STANDBY :;NG0NB CAB@>9AB2> 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (3) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N CAB0=>2>: CD-?;55@0. (4) =>?:8 2>A?@>872545=8O Play [(], Pause [(], Stop [(], Fast Reverse [(], Fast Forward [(], Previous [(] 8 Next [(]. (5) =>?:0 REPEAT K18@05B ?>2B>@=>5 2>A?@>872545=85. (6) =>?:0 SEARCH A?>;L7C5BAO 4;O ?>8A:0 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. (7) &8D@>2K5 :=>?:8 A?>;L7CNBAO 4;O 22>40 =><5@>2 B@5:>2, 0 B0:65 2@5<5=8 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. =>?:0 A =04?8ALN [+10] @01>B05B :0: +10 8;8 --,-- (8) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 48A:5 8;8 B@5:5, 2:;NG0O 8AB5:H55 2@5<O, >AB0NI55AO 2@5<O, >1ICN 4;8B5;L=>ABL 8 B.?. (9) =>?:0 MUTING (39) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (10) =>?:8 DISC +/- K18@0NB 48A:8 =0 !D-G59=465@5. (11) =>?:0 VOL (/( (38) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (12) =>?:0 RANDOM K18@05B A;CG09=>5 2>A?@>872545=85. (13) =>?:0 PLAY MODE K18@05B @568< 2>A?@>872545=8O =0 :><?>=5=B0E A @07=K<8 @568<0<8 (14) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 AB8@05B 22545==K5 G8A;0. !B@. 66 #?@02;5=85 4>:-AB0=F859 A RI 8=B5@D59A>< 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H59 RI 4>:-AB0=F88, 2K A<>65B5 C?@02;OBL ?;55@>< iPod, CAB0=>2;5==K< =0 MBC 4>:-AB0=F8N, A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. =>?:0 [DOCK] 70?@>3@0<<8@>20=0 :>4>< 4;O C?@02;5=8O RI Dock ?@8 8A?>;L7>20=88 A>548=5=8O RI. ;O =5:>B>@KE RI 4>:-AB0=F89 :=>?:0 [ON/STANDBY] <>65B =5 @01>B0BL A :>4>< ?C;LB0 82990 (157 RI).  B0:>< A;CG05 A45;09B5 RI A>548=5=85 8 22548B5 4;O ?C;LB0 :>4 81993 (A RI). 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 62. @8 8A?>;L7>20=88 RI Dock: >4:;NG8B5 RI Dock : 2E>4=K< @07J5<0< TV/TAPE IN, CBL/SAT IN 8;8 VCR/DVR IN L/R. #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L @568<>2 RI MODE =0 4>:-AB0=F88 RI Dock 2 ?>;>65=85 HDD 8;8 HDD/DOCK. #AB0=>28B5 @568< >B>1@065=8O 2E>4>2 Input Display =0 AV-@5A825@5 2 ?>;>65=85 DOCK (A<. AB@. 37). 7CG8B5 8=AB@C:F8N =0 4>:-AB0=F8N RI Dock 4;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE * ! =5:>B>@K<8 :><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB @01>B0BL =5 B0:, :0: >68405BAO, 8;8 =5 @01>B0BL 2>>1I5. (1) =>?:0 ON/STANDBY :;NG05B ?;55@ iPod 8;8 2K:;NG05B 53>. @8<5G0=8O: -B0 :=>?:0 =5 2:;NG05B 8 =5 2K:;NG05B 4>:-AB0=F88 Onkyo DS-A2 8 DS-A2X RI Dock. 0H iPod <>65B =5 >B25B8BL =0 =060B85 :=>?:8 A ?5@2>3> @070, 2 B0:>< A;CG05 =06<8B5 55 5I5 @07. @8G8=0 2 B><, GB> ?C;LB ?5@5405B :><0=4K =0 2:;NG5=85 On 8 2K:;NG5=85 Standby ?>>G5@54=>, B0: GB> 5A;8 iPod C65 2:;NG5=, >= >AB0=5BAO 2:;NG5==K< ?@8 ?5@540G5 ?C;LB>< :><0=4K On. =0;>38G=>, 5A;8 iPod C65 2K:;NG5=, >= >AB0=5BAO 2K:;NG5==K< ?@8 ?5@540G5 ?C;LB>< :><0=4K Off. (2) =>?:0 TOP MENU 01>B05B :0: :=>?:0 @568<>2 Mode button ?@8 8A?>;L7>20=88 A DS-A2 RI Dock. (3) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER * 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (4) =>?:0 PREVIOUS >7>1=>2;O5B 2>A?@>872545=85 B5:CI59 ?5A=8. ;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI59 ?5A=5 =06<8B5 55 42064K. (5) =>?:0 Fast Reverse 06<8B5 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 =0704. (6) =>?:0 PAUSE 5;05B ?0C7C 2 2>A?@>872545=88 (=0 ?;55@0E iPod 33> ?>:>;5=8O @01>B05B :0: :=>?:0 Play/Pause). (7) =>?:0 REPEAT* K18@05B ?>2B>@=>5 2>A?@>872545=85. (8) =>?:0 DISPLAY* :;NG05B ?>4A25B:C 48A?;5O =0 30 A5:C=4. (9) =>?:0 MUTING (39) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (10) =>?:8 ALBUM +/- * K18@0NB ?@54K4CI89 8;8 A;54CNI89 0;L1><. (11) =>?:0 VOL (/( (38) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (12) =>?:0 MENU * K2>48B =0 M:@0= <5=N. (13) =>?:8 PLAYLIST (/(* K18@0NB ?@54K4CI89 8;8 A;54CNI89 ?;59-;8AB =0 iPod. (14) =>?:0 PLAY ( 0?CA:05B @568< 2>A?@>872545=8O. A;8 CAB@>9AB2> 1K;> >B:;NG5=>, >=> 2:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8. (=0 ?;55@0E iPod 33> ?>:>;5=8O @01>B05B :0: :=>?:0 Play/Pause). (15) =>?:0 NEXT 5@5E>4 : A;54CNI59 ?5A=5. (16) =>?:0 FAST FORWARD 06<8B5 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 2?5@54. (17) =>?:0 STOP AB0=02;8205B 2>A?@>872545=85 8 2K405B <5=N. !B@. 67 (18) =>?:0 PLAY MODE K18@05B @568< 2>A?@>872545=8O =0 :><?>=5=B0E A @07=K<8 @568<0<8. 01>B05B :0: :=>?:0 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O Resume ?@8 8A?>;L7>20=88 A DS-A2 RI Dock. (19) =>?:0 RANDOM * K18@05B DC=:F8N A;CG09=>3> 2>A?@>872545=8O. * =>?:8, ?><5G5==K5 72574>G:>9, =5 ?>445@6820NBAO ?;55@0<8 iPod 33> ?>:>;5=8O. !B@. 68 1=0@C65=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 A;8 2>7=8:;8 ?@>1;5<K A @5A825@><, ?>?@>1C9B5 >BKA:0BL @5H5=85 2 MB>< @0745;5. A;8 2K =5 <>65B5 @5H8BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>, >1@0B8B5AL : 48;5@C Onkyo. A;8 2K =5 <>65B5 @5H8BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>, ?>?@>1C9B5 ?5@5CAB0=>28BL AV-@5A825@, ?@5645 G5< >1@0B8BLAO : 20H5<C 48;5@C Onkyo. 'B>1K A1@>A8BL 2A5 CAB0=>2:8 : 8E 702>4A:8< 7=0G5=8O< ?> C<>;G0=8N, C45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C VCR/DVR, =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON. 0 48A?;55 ?>O28BAO =04?8AL "Clear", 8 AV-@5A825@ ?5@5945B 2 64CI89 @568<. B<5B8<, GB> ?5@5CAB0=>2:0 AV-@5A825@0 C40;8B 2A5 ?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 8 ?>;L7>20B5;LA:85 =0AB@>9:8. 8B0=85 5 <>3C 2:;NG8BL AV-@5A825@ #1548B5AL, GB> A5B52>9 H=C@ 4>;6=K< >1@07>< 2AB02;5= 2 =0AB5==CN @>75B:C. BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8, ?>4>648B5 5 A5:C=4 8;8 1>;LH5, 70B5< 2AB02LB5 H=C@ A=>20. AV-@5A825@ 2K:;NG05BAO A@07C ?>A;5 2:;NG5=8O :B828@>20=0 AE5<0 70I8BK CA8;8B5;O. 5<54;5==> >B:;NG8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8. BA>548=8B5 2A5 :015;8 3@><:>3>2>@8B5;59 8 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 8 >AB02LB5 @5A825@ A >B:;NG5==K< A5B52K< H=C@>< =0 1 G0A. >A;5 MB>3> ?>4A>548=8B5 A=>20 A5B52>9 H=C@ 8 CAB0=>28B5 3@><:>ABL =0 <0:A8<C<. A;8 @5A825@ >AB05BAO 2:;NG5==K<, CAB0=>28B5 3@><:>ABL =0 <8=8<C<, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ 8 ?>4A>548=8B5 A=>20 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8 8 2E>4=K5 8AB>G=8:8. A;8 @5A825@ >B:;NG05BAO ?@8 CAB0=>2:5 3@><:>AB8 =0 <0:A8<C<, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ 8 >1@0B8B5AL : 48;5@C Onkyo. C48> 2C: >BACBAB2C5B 8;8 >= >G5=L B8E89 06<8B5 :=>?:C SPEAKERS A 8;8 B, GB>1K 703>@5;AO 8=48:0B>@ !, :>B>@CN 2K E>B8B5 ?@>A;CH820BL. 2C: HDMI ?@>E>48B G5@57 @5A825@ 8 2K2>48BAO B>;L:> =0 B5;5287>@. ;O ?@>A;CH820=8O 0C48> 8AB>G=8:0, ?>4A>548=5==>3> =0 OPTICAL 8;8 COAXIAL 2E>4, C1548B5AL, GB> >= =07=0G5= =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ (AB@.36) #1548B5AL, GB> 2A5 0C48> :015;8 2AB02;5=K 2 @07J5<K 4> :>=F0 (AB@.18). #1548B5AL, GB> ?>;O@=>ABL :015;59 4;O 3@><:>3>2>@8B5;59 ?@028;L=0O, 8 GB> 70G8I5==K5 ?@>2>40 =0E>4OBAO 2 :>=B0:B5 A <5B0;;8G5A:>9 G0ABLN :064>9 :;5<<K 4;O 3@><:>3>2>@8B5;O (AB@.14). #1548B5AL, GB> :015;8 3@><:>3>2>@8B5;59 =5 70:>@>G5=K. @>25@LB5 3@><:>ABL (AB@. 38). AV-@5A825@ A?@>5:B8@>20= 4;O 8A?>;L7>20=8O A 4><0H=8< B50B@><. = 8<55B H8@>:89 480?07>= 3@><:>AB8, 4>?CA:0NI89 B>G=CN @53C;8@>2:C. A;8 =0 48A?;55 <8305B 8=48:0B>@ MUTING, =06<8B5 :=>?:C MUTING =0 ?C;LB5 #, GB>1K A=OBL ?@83;CH5=85 72C:0 =0 @5A825@5 (AB@0=8F0 39). >:0 3>;>2=K5 B5;5D>=K ?>4:;NG5=K : 3=574C PHONES, 72C: 87 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 2 3;02=>9 :><=0B5 >BACBAB2C5B (AB@.40). @>25@LB5 =0AB@>9:C F8D@>2>3> 0C48> 2KE>40 =0 ?>4:;NG5==>< 8AB>G=8:5. 0 =5:>B>@KE 83@>2KE :>=A>;OE, ?>445@6820NI8E DVD, =0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO  off . ;O =5:>B>@KE 2845>48A:>2 DVD 20< ?>B@51C5BAO 2K1@0BL D>@<0B 72C:>2>3> 2KE>40 2 <5=N 8;8 =060B85< :=>?:8 [AUDIO] =0 ?C;LB5 #. A;8 20H ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: =5 8<55B 2AB@>5==>3> ?@54CA8;8B5;O-:>@@5:B>@0, 2K 4>;6=K ?>4:;NG8BL B0:>2>9 <564C ?@>83@K20B5;5< 8 @5A825@><. 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>:, >1>@C4>20==K9 72C:>A=8<0B5;5< !-B8?0, B@51C5BAO ?>:C?=>9 ?@5420@8B5;L=K9 CA8;8B5;L 4;O 72C:>A=8<0B5;O ! 8;8 B@0=AD>@<0B>@ 8 ?@54CA8;8B5;L-:>@@5:B>@. @>25@LB5 CAB0=>2:8 2A5E 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (AB@. 54-56). A;8 D>@<0B 2E>4=>3> A83=0;0 CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85 PCM 8;8 DTS, CAB0=>28B5 53> 2 Auto (AB@. 41). 2C: 2>A?@>872>4OB B>;L:> D@>=B0;L=K5 ! >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Stereo 8;8 Mono, 72CG0B B>;L:> D@>=B0;L=K5 3@><:>3>2>@8B5;8 8 A012CD5@. @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 3@><:>3>2>@8B5;59  3. Sp Config (Speaker Configuration) (AB@. 54). 2C: 2>A?@>872>48B B>;L:> F5=B@0;L=0O ! A;8 2K 8A?>;L7C5B5 @568< ?@>A;CH820=8O Dolby Pro LogicII Movie 8;8 Dolby Pro Logic II Music A <>=> 8AB>G=8:><, B0:8< :0:  @048>AB0=F8O 8;8 <>=> "-?@>3@0<<0, 72C: 1C45B A>A@54>B>G5= 2 F5=B@0;L=>< 3@><:>3>2>@8B5;5. @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 3@><:>3>2>@8B5;59  3. Sp Config (Speaker Configuration) (AB@. 54). &5=B@0;L=K9 3@><:>3>2>@8B5;L =5 2>A?@>872>48B 72C: >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Mono 8;8 Stereo, F5=B@0;L=K9 3@><:>3>2>@8B5;L =5 2>A?@>872>48B 72C: (AB@. 53). @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 3@><:>3>2>@8B5;59  3. Sp Config (Speaker Configuration) (AB@. 54). >:>2K5 ! 72C:>2>3> >:@C65=8O =5 2>A?@>872>4OB 72C: >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Stereo 8;8 Mono, 3@><:>3>2>@8B5;8 72C:>2>3> >:@C65=8O =5 @01>B0NB.  7028A8<>AB8 >B 8AB>G=8:0 8 B5:CI53> @568<0 ?@>A;CH820=8O, >:@C60NI85 3@><:>3>2>@8B5;8 <>3CB 2>A?@>872>48BL =5 B0: <=>3> 72C:0. >?@>1C9B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O (AB@.49). @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 3@><:>3>2>@8B5;59  3. Sp Config (Speaker Configuration) (AB@. 54). !B@.69 !012CD5@ =5 2>A?@>872>48B 72C: >340 @01>B05B B>;L:> :><?;5:B ! , A012CD5@ >B:;NG05BAO. :;NG8B5 :><?;5:B ! . >340 2K 2>A?@>872>48B5 ?@>3@0<<=K9 <0B5@80;, :>B>@K9 =5 A>45@68B 8=D>@<0F88 2 :0=0;5 LFE, A012CD5@ =5 2>A?@>872>48B 72C:. @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 3@><:>3>2>@8B5;59  3. Sp Config (Speaker Configuration) (AB@. 54) >7<>6=>, CAB0=>2:0 A012CD5@0 2 =0AB@>9:5 3. Sp Config (Speaker Configuration) =0E>48BAO 2 ?>;>65=88 No. #AB0=>28B5 55 =0 Yes. 2C: >BACBAB2C5B 2 >?@545;5==>< 72C:>2>< D>@<0B5 @>25@LB5 =0AB@>9:C F8D@>2>3> 72C:>2>3> 2KE>40 =0 ?>4:;NG5==>< CAB@>9AB25. 0 =5:>B>@KE 83@>2KE :>=A>;OE, ?>445@6820NI8E DVD, =0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO  off . ;O =5:>B>@KE 2845>48A:>2 DVD 20< ?>B@51C5BAO 2K1@0BL 0C48> D>@<0B 72C:>2>3> 2KE>40 2 <5=N 8;8 =060B85< :=>?:8 [AUDIO] =0 ?C;LB5 #. 5 <>3C 4>18BLAO 5.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O >340 2:;NG5=0 ! , !  @01>B05B 2 @568<5 2.1. @><:>ABL =5 CAB0=02;8205BAO =0 79 >A;5 2K?>;=5=8O DC=:F88 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;59 8;8 8=48284C0;L=>9 ?>4AB@>9:8 C@>2=O :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O (AB@.33 8 56) <0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL <>65B 1KBL C<5=LH5=0. >A;5 CAB0=>2:8 C@>2=O 3@><:>AB8 4;O :064>9 87 ! (AB@. 56) <0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL B0:65 <>65B 1KBL C<5=LH5=0. !;KH5= HC< A?>;L7>20=85 ABO65: 4;O A2O7K20=8O 0C48> :015;59 A A5B52K<8 H=C@0<8, 0:CAB8G5A:8<8 :015;O<8 8 B.?. <>65B ?@825AB8 : 453@040F88 :0G5AB20 72C:0, B0: GB> =5 45;09B5 MB>3>. 0 0C48> :015;L <>3CB =02>48BLAO ?><5E8. >?@>1C9B5 =09B8 4;O :015;59 4@C3>5 ?>;>65=85. $C=:F8O Late Night =5 @01>B05B #1548B5AL, GB> <0B5@80;>< 8AB>G=8:0 O2;O5BAO Dolby Digital (AB@. 60).  A83=0;0E DTS >340 2>A?@>872>48BAO ?@>3@0<<=K9 <0B5@80; DTS, 8A?>;L7>20=85 ?0C7K, CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O 8;8 CA:>@5==>3> >1@0B=>3> 2>A?@>872545=8O =0 20H5< ?@>83@K20B5;5 <>65B ?@>872>48BL :>@>B:85 2A?;5A:8 HC<0. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. >340 ?@>3@0<<=K9 <0B5@80; DTS 70:0=G8205BAO 8 ?>B>: DTS >AB0=02;8205BAO, @5A825@ >AB05BAO 2 @568<5 ?@>A;CH820=8O DTS 8 8=48:0B>@ DTS >AB05BAO 3>@5BL. -B> ?@54>B2@0I05B HC<, :>340 2K 8A?>;L7C5B5 ?0C7C, CA:>@5==>5 2>A?@>872545=85 8;8 >1@0B=>5 CA:>@5==>5 2>A?@>872545=85 =0 ?@>83@K20B5;5. A;8 2K ?5@5:;NG05B5 ?@>83@K20B5;L 87 DTS 2 PCM, ?>A:>;L:C @5A825@ =5 <>65B ?5@5:;NG8BL D>@<0BK <3=>25==>, 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL =8:0:>3> 72C:0, 2 B0:>< A;CG05 20< A;54C5B >AB0=>28BL ?@>83@K20B5;L ?@8<5@=> =0 B@8 A5:C=4K, 0 70B5< 2>7>1=>28BL 2>A?@>872545=85. 0 =5:>B>@KE ?@>83@K20B5;OE :><?0:B-48A:>2 2K =5 A<>65B5 2>A?@>8725AB8 <0B5@80; DTS ?@028;L=>, 4065 5A;8 ?@>83@K20B5;L ?>4:;NG5= : F8D@>2><C 2E>4C =0 @5A825@5. 1KG=> MB> >1CA;>2;5=> B5<, GB> F8D@>2>9 ?>B>: DTS 1K; >1@01>B0= (=0?@8<5@, 87<5=5=K 2KE>4=>9 C@>25=L, G0AB>B0 2K1>@:8 8;8 480?07>= G0AB>B), 0 @5A825@ =5 <>65B @0A?>7=0BL 53>, :0: ?>4;8==K9 A83=0; DTS.  B0:8E A;CG0OE, 2K <>65B5 CA;KH0BL HC<. 845> BACBAB2C5B 87>1@065=85 #1548B5AL, GB> 2A5 2845> HB5:5@K 2AB02;5=K 4> :>=F0 (AB@. 18). #1548B5AL, GB> :064K9 2845> :><?>=5=B ?>4A>548=5= 4>;6=K< >1@07><. #1548B5AL, GB> =0 B5;5287>@5 2K1@0= 2845>2E>4, : :>B>@><C ?>4A>548=5= @5A825@. -B>B @5A825@ =5 ?@5>1@07C5B D>@<0BK, B0: GB> 5A;8 8AB>G=8: 2845> ?>4:;NG5= : :><?>=5=B=><C 2E>4C, B> 8 B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : :><?>=5=B=><C 2845> 2KE>4C @5A825@0 COMPONENT VIDEO OUT (AB@. 19). A;8 8AB>G=8: 2845> ?>4:;NG5= : 2E>4C HDMI, B> B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2845> 2KE>4C @5A825@0 HDMI OUT (AB@. 19). BACBAB2C5B 87>1@065=85 >B 8AB>G=8:0, ?>4A>548=5==>3> : HDMI IN 0456=0O @01>B0 A 040?B5@>< HDMI-DVI =5 30@0=B8@C5BAO. @><5 B>3>, 2845> A83=0;K >B :><?LNB5@0 PC =5 ?>445@6820NBAO (AB@. 21). A;8 =0 48A?;55 @5A825@0 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Resolution Error , MB> C:07K205B =0 B>, GB> B5;5287>@ 8;8 48A?;59 =5 ?>445@68205B B5:CI55 2845> @07@5H5=85, 8 20< =5>1E>48<> 2K1@0BL 4@C3>5 @07@5H5=85 =0 ?@>83@K20B5;5 DVD/BD. "N=5@ @85< 70HC<;5=, FM -AB5@5>?@85< A ?><5E0<8 8;8 8=48:0B>@ FM STEREO =5 ?>O2;O5BAO 5@5>@85=B8@C9B5 0=B5==C. B>428=LB5 @5A825@ >B B5;5287>@0 8;8 :><?LNB5@0. @>A;CH8209B5 @048>AB0=F8N 2 <>=>@568<5 (AB@. 43). @8 ?@>A;CH820=88 AB0=F88  C?@02;5=85 ?C;LB>< # <>65B >1CA;>2;820BL HC<. @>E>4OI85 <0H8=K 8;8 A0<>;5BK <>3CB 4020BL ?><5E8. 5B>==K5 AB5=K >A;01;ONB @048>A83=0;K. A;8 =8GB> =5 C;CGH05B @048>?@85<, CAB0=>28B5 2=5H=NN 0=B5==C. C;LB # C;LB # =5 @01>B05B #1548B5AL, GB> 10B0@58 CAB0=>2;5=K 2 ?@028;L=>9 ?>;O@=>AB8 (AB@.12). #AB0=>28B5 =>2K5 10B0@58. 5 A<5H8209B5 10B0@58 @07;8G=KE B8?>2, 8;8 AB0@K5 8 =>2K5 10B0@58 (AB@.12). #1548B5AL, GB> ?C;LB # =5 A;8H:>< 40;5:> >B @5A825@0, 8 GB> <564C ?C;LB>< # 8 40BG8:>< =0 @5A825@5 =5B ?@5?OBAB28O (AB@.12). !B@. 70 #1548B5AL, GB> AV-@5A825@ =5 ?>425@305BAO 2>7459AB28N ?@O<>3> A>;=5G=>3> A25B0 8;8 A25BC ;N<8=5AF5=B=KE ;0<? 8=25@B>@=>3> B8?0. 5@5AB02LB5 @5A825@ ?@8 =5>1E>48<>AB8. A;8 AV-@5A825@ CAB0=>2;5= 2 AB>9:5, 8;8 2 H:0DC A 425@F0<8 87 F25B=>3> AB5:;0, ?C;LB # <>65B @01>B0BL =5 =0456=>, :>340 425@FK 70:@KBK. #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< 4;O ?C;LB0 # (AB@. 11 8 64-66). #1548B5AL, GB> 2K 225;8 ?@028;L=K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@. 62). #1548B5AL, GB> 4;O ?C;LB0 # 8 @5A825@0 CAB0=>2;5= >48=0:>2K9 ID (AB@. 59). 5 <>3C C?@02;OBL 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 A;8 MB>  :><?>=5=B Onkyo, C?@02;O5<K9 G5@57 RI, ?@>25@LB5 ?>4A>548=5=85 RI :015;O 8 0=0;>3>2>3> 0C48> :015;O. >4A>548=5=8O B>;L:> G5@57 RI =54>AB0B>G=> (AB@. 31). #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< 4;O ?C;LB0 # A;8 2K ?>4A>548=8;8 C?@02;O5<K5 ?> Onkyo RI <8=848A:, 70?8AK20NI55 CAB@>9AB2> 4;O :><?0:B-48A:>2 8;8 <>4C;L RI Dock : @07J5<0< TV/TAPE IN/OUT, 8;8 ?>4A>548=8;8 <>4C;L RI Dock : @07J5<0< CBL/SAT IN 8;8 VCR/DVR IN, B> GB>1K ?C;LB # @01>B0; ?@028;L=>, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL 2 <5=N Input Display ?0@0<5B@ MD, CDR 8;8 DOCK, A>>B25BAB25==> (A<. AB@. 37). 2545==K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O <>65B 1KBL =525@=K<. A;8 2 A?8A:5 5ABL 4@C385 :>4K, ?>?@>1C9B5 :064K9. ! =5:>B>@K<8 0C48>/2845> :><?>=5=B0<8, >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB @01>B0BL =5 B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< Onkyo, ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI, =0?@02LB5 ?C;LB # =0 @5A825@. #1548B5AL, GB> A=0G0;0 22545= A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@. 63). 0?8AL 5 <>3C ?@>8725AB8 70?8AL #1548B5AL, GB> =0 20H5< 70?8AK20NI5< CAB@>9AB25 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4. ;O ?@54>B2@0I5=8O ?>O2;5=8O A83=0;L=KE ?5B5;L 8 ?>2@5645=8O @5A825@0 2E>4=K5 A83=0;K =5 ?5@540NBAO =0 2KE>4K A 0=0;>38G=K<8 =0720=8O<8 (=0?@8<5@, TV/TAPE IN =0 TV/TAPE OUT, VCR/DVR IN =0 VCR/DVR OUT). @C385 =58A?@02=>AB8 2C: 87<5=O5BAO, :>340 O ?>4:;NG0N =0CH=8:8 >340 ?>4:;NG5=K 3>;>2=K5 B5;5D>=K, @568< ?@>A;CH820=8O CAB0=02;8205BAO 2 Stereo, 5A;8 >= C65 =5 CAB0=>2;5= 2 Stereo, Mono 8;8 Direct, 2 B0:>< A;CG05 >= =5 87<5=O5BAO. 0: 87<5=8BL O7K: <C;LB8?;5:A=>3> 8AB>G=8:0 A?>;L7C9B5 =0AB@>9:C  Input (Mux) 2 <5=N  7. Audio Adjust (=0AB@>9:8 72C:0) 4;O 2K1>@0  Main 8;8  Sub (AB@.57). $C=:F88 RI =5 @01>B0NB 'B>1K 8A?>;L7>20BL RI, 2K 4>;6=K 2K?>;=8BL A>548=5=85 RI 8 0=0;>3>2>5 0C48> A>548=5=85 (RCA) <564C :><?>=5=B>< 8 @5A825@><, 4065 5A;8 >=8 A>548=5=K F8D@>2K< A?>A>1>< (AB@. 31). @8 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:5 ! Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup 87<5@5=8O =5 2K?>;=ONBAO, 0 =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85 Ambient noise is too high. @8G8=>9 <>65B 1KBL =58A?@02=>ABL :>;>=>:. @>25@LB5 @01>BC !. ;O :><?>78B=>3> 2845>2E>40 <>3CB 1KBL A45;0=K A;54CNI85 =0AB@>9:8 K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL :=>?:8 =0 @5A825@5, GB>1K A45;0BL MB8 =0AB@>9:8. #45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2E>4=>3> 8AB>G=8:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 =0AB@>8BL, =06<8B5 :=>?:C SETUP. A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/( 4;O 87<5=5=8O =0AB@>9:8. 06<8B5 :=>?:C SETUP, :>340 2K 70:>=G8;8. A;01;5=85 2845>A83=0;0 - Video Attenuation -B0 =0AB@>9:0 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 4;O 2E>40 DVD/BD, VCR/DVR, CBL/SAT 8;8 AUX. A;8 2K 8<55B5 83@>2CN ?@8AB02:C, ?>4A>548=5==CN : :><?>78B=><C 2845>2E>4C, 8 87>1@065=85 =5 >G5=L G5B:>5, 2K <>65B5 C<5=LH8BL CA8;5=85. Video ATT:0: (?> C<>;G0=8N) Video ATT:2: CA8;5=85 C<5=LH5=> =0 2 4. -B>B 0C48>/2845> AV-@5A825@ A>45@68B <8:@>:><?LNB5@ 4;O >1@01>B:8 A83=0;0 8 C?@02;5=8O.  @54:8E A;CG0OE >= <>65B 7028A=CBL 87-70 2>7459AB28O A8;L=KE ?><5E, HC<0 2=5H=53> 8AB>G=8:0 8;8 AB0B8G5A:>3> M;5:B@8G5AB20.  MB>9 <0;>25@>OB=>9 A8BC0F88 2K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 87 @>75B:8, ?>4>648B5 =5 <5=55 5 A5:C=4 8 2AB02LB5 55 A=>20. Onkyo =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 CI5@1 (=0?@8<5@, AB>8<>ABL ?@>:0B0 CD), ?@8G8=5==K9 =5C40G=K< ?@>872545=85< 70?8A8 87-70 =5?@028;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 0??0@0BC@K. 5@54 70?8ALN 206=>3> <0B5@80;0 C1548B5AL, GB> 70?8AL @01>B05B :>@@5:B=>. @5645, G5< 2K=CBL A5B52CN 28;:C 87 AB5==>9 @>75B:8, ?5@52548B5 AV-@5A825@ 2 64CI89 @568<. !B@. 71 "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 #A8;8B5;L=K9 B@0:B ><8=0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: 8=8<C< 65 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 8 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, ?>;>A0 20 F-20 :F, <0:A. >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,7% (FTC). 8=8<C< 90 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 6 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, G0AB>B0 1 :F, <0:A8<0;L=K5 >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,9% (FTC). 2@>?59A:0O <>45;L: 1 :0=0; ( 100 B, =03@C7:0 6 <, 1 :F, =03@C65= 1 :0=0; (IEC) 780BA:0O <>45;L: 1 :0=0; ( 120 B, =03@C7:0 6 <, 1 :F, =03@C65= 1 :0=0; (JEITA) 8=0<8G5A:0O 2KE>4=0O <>I=>ABL 160 B (3 <, D@>=B) 125 B (4 <, D@>=B) 85 B (8 <, D@>=B) 1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O THD 0,08% (1 :F, 1 B) >MDD8F85=B 45<?D8@>20=8O 60 (D@>=B, 1 :F, 8 <) 'C2AB28B5;L=>ABL 2E>40 8 8<?540=A: 200 </47 :< (LINE) KE>4=>9 C@>25=L 8 8<?540=A: 200 </470 < (REC OUT) 80?07>= G0AB>B: 20 F-50 :F/+1 4-3 4 (@568< Direct) 53C;8@>2:8 B5<1@0: (10 4, 50 F (BASS) (10 4 20 :F (TREBLE) B=>H5=85 A83=0;/HC<: 100 4 (LINE, IHF-A-2725H.) <?540=A !: 6-16 < 845>B@0:B E>4=0O GC2AB28B5;L=>ABL/KE>4=>9 C@>25=L 8 <?540=A 1  (@07<0E)/75 < (:><?>=5=B=K9 Y) 0,7  (@07<0E)/75 < (:><?>=5=B=K5 A83=0;K Pb/Cb, Pr/Cr) 1  (@07<0E)/75 < (:><?>78B=K9 A83=0;) 80?07>= G0AB>B :><?>=5=B=>3> 2845>A83=0;0 5 F  50 F, - 3 4 "N=5@ 80?07>= G0AB>B =0AB@>9:8 FM !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: 87,5 F-107,9 F 2@>?59A:0O: 87,5 F-108,0 F, RDS 780BA:0O: 87,5 F-108,0 F, RDS 80?07>= G0AB>B =0AB@>9:8  !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: 530 :F-1710 :F, H03 10 :F 2@>?59A:0O: 522 :F-1611 :F, H03 9 :F 780BA:0O: 522 :F-1611 :F, H03 9 :F 530:F-1710 :F, H03 10 :F '8A;> OG55: ?0<OB8 (?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8): 40 1I85 E0@0:B5@8AB8:8 AB>G=8: ?8B0=8O !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: ?5@5<5==K9 B>:, 120 , 60 F 2@>?59A:0O: ?5@5<5==K9 B>:, 230 , 50 F 780BA:0O: ?5@5<5==K9 B>:, 220-240 , 50/60 F >B@51;O5<0O <>I=>ABL !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: 3,4  2@>?59A:0O: 330 B 780BA:0O: 400 B 010@8B=K5 @07<5@K (((E): 435 ( 151.5 ( 329 << 5A: >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 2@>?K: 8,0 :3 ;O 788: 9,2 :3 845>2E>4K HDMIIN 1, IN 2, IN3><?>=5=B=K5IN 1, IN 2, ><?>78B=K5CBL/SAT, VCR/DVR, DVD/BD, AUX  845>2KE>4K HDMIOUT><?>=5=B=K5OUT><?>78B=K5VCR/DVR (REC OUT), MONITOR OUT  C48> 2E>4K &8D@>2K5 2E>4K COAXIAL: 1, OPTICAL: 2 =0;>3>2K5 2E>4KCD, TV/TAPE, CBL/SAT, VCR/DVR, DVD/BD, AUX,  C48> 2KE>4K =0;>3>2K5 2KE>4KTV/TAPE, VCR/DVRKE>4 =0 A012CD5@1KE>4K =0 !MAIN (L, R, C, SL, SR) + SP-B (L, R)KE>4 =0 =0CH=8:81 07J5< 4;O C?@02;5=8O MIC: 0 %0@0:B5@8AB8:8 8 2>7<>6=>AB8 <>3CB 1KBL 87<5=5=K 157 ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O.     PAGE 2 / 46 EMBED MSPhotoEd.3 Q R"RNRRRRSTTTVLWNWJX.YY*Z^Zh1$7$8$H$`hgdV & F 1$7$8$H$gd`w & F1$gdl* 1$7$8$H$gdl* & F1$gd`w & Fgd`wgdl* & F5gd`wgdl*h`hgdV R@RJRRRRTTTU U"U2UhUtUVVVɷ凜tcR=(h+L`h oCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hVCJOJQJ^JaJ hVhVCJOJQJ^JaJhVCJOJQJ^JaJ"hVCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hVhR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hcc5CJOJQJ^JaJ h+L`h oCJOJQJ^JaJ(h+L`hccCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hccCJOJQJ^JaJVV V&V.V4V6VVBVJWLWNW^WWWWWWWWWXX X"X&X6XXDXjXpXXXXXXXXX*Y,Y.Y@YBYYYYY&Zںڨږږږ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h o5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJhVCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH 2&Z*Z:Z[D[F[[[[[[[[[[[[[سسسسسijسسسij|#h+L`h o5CJOJQJ^JaJ h+L`h oCJOJQJ^JaJ& jh+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& jh+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ)^ZZ [[[[[\\\\\]]]^_L``vaaah`hgd U~h^hgd U~ & F6gd`w & Fgdl*gdl* 1$7$8$H$gdl*h1$7$8$H$`hgdV[[4\8\:\B\F\L\N\T\^\d\f\l\\\\\\\\\\]ȶȤ|jR>&h U~hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h U~hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH #h U~hR= 5CJOJQJ^JaJ#h U~hR= 5CJ OJQJ^JaJ +h U~h U~5CJ OJQJ^JaJ mH sH #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h o6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`h oCJOJQJ^JaJ(h+L`h oCJOJQJ^JaJmH sH ]]]^l^^_L`Z`\`b`d`f`z``````````````vaaaNbb˹˹tc h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hwfCJOJQJ^JaJh U~CJOJQJ^JaJ(h+L`h oCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h oCJOJQJ^JaJ#h+L`h o5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h U~h U~5CJOJQJ^JaJ hR= 5CJOJQJ\^JaJaNbcddVeffnggggghhh0i2iij1$gdl*gd U~&dPgd U~ & Fgdl*gdl*h1$7$8$H$`hgd U~ & F61$7$8$H$gd`wh^hgd U~ & F6 gd`wbbccddddVefffjgggggggڻڻr`N<#h U~hR= 6CJOJQJ^JaJ#h U~hwf6CJOJQJ^JaJ#h+L`hwf6CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hwf5CJOJQJ^JaJ h+L`h U~CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hwfCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH gghhh0i2iPi`iiijjZjfjj@kBkDkͻmXXE3#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h U~5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h U~hR= CJOJQJ\^JaJh U~CJOJQJ\^JaJ h+L`hwfCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJjBkDkhkkkRlllnnnnooprrsttuugdl* & F gdl* & Fgdl*gdl*gdl* $ & Fa$gdl* & Fgdl*1$gdl*Dkfkhkkk>l@lRllll0mJmmnLnZnnnnoop2ppɻɪɻraP>#h+L`hwf5CJOJQJ^JaJ h U~hR= CJOJQJ^JaJ h U~h U~CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hwfCJOJQJ^JaJ#h U~hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJh U~CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h U~hR= 5CJOJQJ^JaJ#h U~h U~5CJOJQJ^JaJprrtuu2u4uuuvLvPvRvjv>ww yfyhyjyyyϽveevO9*h U~hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ*h U~hYU5CJOJPJQJ\^JaJ h+L`hS"CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hwfCJOJQJ^JaJ#h U~hR= 5CJOJQJ^JaJ#h U~h U~5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hwf6CJOJQJ^JaJh U~CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJu4uPvRvjvvhwwhyjyyTzVzzzR{T{b{.|0|D|.}F}2~ 1$7$8$H$gdl* 7$8$H$gdl* & Fgdl* & F gd`wgdl* $ & Fa$gdl*yyzDzPzTzVz|zzzzzzzzN{P{R{T{b{f{{{|| |(|.|0|:|B|D|.}}}}jYY} h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h U~5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hS"5CJOJPJQJ\^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hS"CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ .}6}8}D}F}2~4~|~BDbr׽p_N:":.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h U~5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h U~hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ 2~4~|~BD2J\^*‡ 1$7$8$H$gdl* 7$8$H$gdl*gdl*&dPgdl* & Fgdl*2̀΀܀JFZ\^`bìÙÙs_ss_ssQ@s_ h+L`h U~CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJH*OJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hS"5CJOJPJQJ\^JaJbdZ&(lpŵܣ~l~^~^~^~L#h+L`hZ6CJOJQJ^JaJh U~CJOJQJ^JaJ#h U~hZ5CJOJQJ^JaJ h+L`hZCJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJH*OJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJh U~CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ‡>Np8B܊Xb|~(.NRRlɸە۸۸۸ە۸r`M$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ#h=%hR= 5CJOJQJ^JaJh=%CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`h]5CJOJQJ^JaJ h+L`h]CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h U~hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJnp:܊PRRlnh1$7$8$H$`hgd=% & F71$7$8$H$gd`w & F71$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl* & Fgdl*gdl*lpȎ@F bhlnV^dnpֳßo\oo\o$h=%5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ&h+L`h]5CJOJQJ\^JaJh=%CJOJPJQJ^JaJ$h+L`h]CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH "prtvhn(.zNPDZnWnWnWnnWnWnWnn,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h=%hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ& j4h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j3h+L`hR= CJOJQJ^JaJ NP`bBHpқ & F8gd`wh`hgd=% & F8gd`wgd=%$&dPa$gd=% & Fgd=% & Fgdl*h1$7$8$H$`hgd=%h1$7$8$H$^hgd=%P^`bJPTėȗ@B|ʸ~lVlVE4E h=%h>CJOJQJ^JaJ h=%hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH #h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ+h=%hR= CJOJQJ\^JaJmH sH #h=%hR= CJOJQJ\^JaJ#h=%hR= 5CJ OJQJ^JaJ #h=%h=%5CJ OJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hg6CJOJQJ^JaJ|~ "$&@D̛ǹۗۂ۹ۂnWn@n, j4h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j3h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ(h=%hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h=%h>CJOJQJ^JaJ h=%hgCJOJQJ^JaJh=%CJOJQJ^JaJ& j6h=%hR= CJOJQJ^JaJ h=%hR= CJOJQJ^JaJ& j5h=%hR= CJOJQJ^JaJ̛қ&FvtȝLX>@TV8:HJLhlɑm[E+h>hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h>hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hg6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h>hR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`hg5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJқ&Lڞ>@X8:JL r&dPgdl* & Fgdl*gdl* & F8gd`wh^hgd>h`hgd>lrtͿͭxfxWA-&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH h>CJOJQJ\^JaJ#h>h>6CJOJQJ^JaJ h+L`hSuCJOJQJ^JaJ#h>h>5CJOJQJ^JaJ#h>hSu5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJh>CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h>hR= 5CJOJQJ^JaJh>5CJOJQJ^JaJrtؤ46VX~rtƪȪ"$ & F:gd`w1$gdl*gdl*h`hgd> & F9gd`w1$gdl*&dPgdl*̤ΤҤԤ֤ؤ46pVXrìÕ}l^Ml;#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`hSuCJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h>hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH , j6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j5h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH  h>5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJrtxz~<z֩Ȫ$&246վխխվխxfxխXhUCJOJQJ^JaJ#h+L`hSu6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hSuCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ, j6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j5h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ$46rܰR`ȱʱڱܱ<޲F & F<gd`w&dPgdUgdUh`hgdU & F;gd`wgdl* & Fgdl*pr PR^`ƱʱرڱܱǹءygUF4#hUhU6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ#hUhf86CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ&hUhf86CJOJQJ\^JaJ&hUhU6CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH hUCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hf85CJOJQJ\^JaJܱ<޲FP\´ĴƴȴPRڵhtзz n.ںȷȣȌudܷܷdȌuR#h+L`hf86CJOJQJ^JaJ hU5CJOJQJ\^JaJ, j4h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j3h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hf85CJOJQJ\^JaJ h+L`hf8CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hUhR= CJOJQJ\^JaJ FRڵx8z d.غںJh|~1$gdUgdU & F>gd`w & F=gd`wgdl*h`hgdUh^hgdU & F<gd`wHJ|~N ʶo`No=o=o h+L`hf8CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhU5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#hUhR= 5CJOJQJ^JaJ#hUhU5CJOJQJ^JaJ&hUhf85CJOJQJ\^JaJ&hUhR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hU6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ~2$&PNPhjl $Ifgdl* & F1$gd`wgdl*1$gdU2>~$&PHNPhjH0lHR۹۹۹۹۹۫ۙۈsa#h+L`h(]U6CJOJQJ^JaJ(h+L`h(]UCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h(]UCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhUCJOJQJ^JaJ h+L`hf8CJOJQJ^JaJ hU5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ" $Ifgdl*lkdg<$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkd<$$Ifl0< 04 laZj $Ifgdl*lkdo=$$Ifl0< 04 lajl $Ifgdl*lkd=$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdw>$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkd>$$Ifl0< 04 la  $Ifgdl*lkd?$$Ifl0< 04 la "4D $Ifgdl*lkd@$$Ifl0< 04 laDF~ $Ifgdl*lkd@$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkd A$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdA$$Ifl0< 04 la  $Ifgdl*lkdB$$Ifl0< 04 la ">L $Ifgdl*lkdB$$Ifl0< 04 laLN $Ifgdl*lkdC$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdC$$Ifl0< 04 la  $Ifgdl*lkd#D$$Ifl0< 04 la*: $Ifgdl*lkdD$$Ifl0< 04 la:<L\ $Ifgdl*lkd+E$$Ifl0< 04 la\^ $Ifgdl*lkdE$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkd3F$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdF$$Ifl0< 04 la"4 $Ifgdl*lkd;G$$Ifl0< 04 la46N\ $Ifgdl*lkdG$$Ifl0< 04 la\^jz $Ifgdl*lkdCH$$Ifl0< 04 laz| $Ifgdl*lkdH$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdKI$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdI$$Ifl0< 04 la0> $Ifgdl*lkdSJ$$Ifl0< 04 la>@`n $Ifgdl*lkdJ$$Ifl0< 04 lanp $Ifgdl*lkd[K$$Ifl0< 04 la $Ifgdl*lkdK$$Ifl0< 04 la8D $Ifgdl*lkdcL$$Ifl0< 04 laDFHXZj ":{{ & F1$gd`w & Fgdl*gdl*lkdL$$Ifl0< 04 laRVXZj "68.l  >@Bȴn]F, j3h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`h(]UCJOJQJ^JaJ#hUhR= 5CJOJQJ^JaJ hU5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#hUhU6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ+h+L`h(]U6CJOJQJ^JaJmH sH p 0 PBvx & Fgdl*gdl*h`hgdNh^hgdN & F@gd`wh^hgdUh`hgdU & F?gd`wgdl*BD0 TNP^BvxijՀճճo]K]KճճK#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h(]U5CJOJQJ^JaJ hUh(]UCJOJQJ^JaJ hUhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`h(]U5CJOJQJ\^JaJhUCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h(]UCJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j4h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJxtv(D(,Z"ln̻tcNcNccNt(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h(]UCJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h(]U5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hNhR= CJ OJQJ^JaJ #h+L`hN6CJOJQJ^JaJhR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h(]U6CJOJQJ^JaJtvTn:<T "h^hgdN & FAgd`wgdN&dPgdN & F1$gd`wgdl*gdl* & Fgdl*$6:<PT "v2 ۹ۓq_Q@ hNhNCJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ h+L`h(]UCJOJQJ^JaJ h+L`h-CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`h(]U5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hN5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ hNhR= CJOJQJ^JaJ"vnPdN"$24|~TV gdl* gdN & Fgdl*h^hgdN & FBgd`w & FBgd`wgdl*&dPgdl*ln~dJ"*,.024ƴƴ}}kUCkUk#h+L`h-6CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&hNhR= 5CJOJQJ\^JaJ#hNhN5CJOJQJ^JaJ#hNhR= 5CJOJQJ^JaJ&hNhN5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ"hNCJOJQJ^JaJmH sH 4z|~PV PFP°|n\J\6&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hS35CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJ h+L`hS3CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hNhR= 5CJOJQJ^JaJ#hNhN5CJOJQJ^JaJ hNhNCJOJQJ^JaJ+hNhR= 5CJ OJQJ^JaJ mH sH +hNhN5CJ OJQJ^JaJ mH sH  Vz(LNt8T & F1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl* & F gd`w gdl*. & F $d%d&d'dNOPQgd`wPRdfrvz~LtbbPb#h+L`hS35CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ.h+L`hS35CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH.h+L`hS35CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hS35CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &(LNt8FRT Jtzннн潫ннssa#h+L`hS36CJOJQJ^JaJ h+L`hS3CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH TxzFDlTBD gdl* & Fgdl*gdl* gdl* & F gd`w 1$7$8$H$gdl* $DF>˵r^L;);#h+L`hsw5CJOJQJ^JaJ h+L`hswCJOJQJ^JaJ#h+L`hsw6CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hsw5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hNhR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ>BDPRVDF  "$.0ɷɩɩɘucM+h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hsw6CJOJQJ^JaJ#h+L`hN5CJOJQJ^JaJ hNhR= CJOJQJ^JaJ hNhNCJOJQJ^JaJhNCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hswCJOJQJ^JaJ(h+L`hswCJOJQJ^JaJmH sH D"$46Xr ^`n & Fgdl* gdl*04Xʸ퓁kYG5#hNhR= 5CJOJQJ^JaJ#hNhN5CJOJQJ^JaJ#h+L`hsw6CJOJQJ^JaJ*h+L`hsw5CJOJPJQJ\^JaJ#h+L`hsw5CJOJQJ^JaJhN5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hg6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ &(^n 6~l       .   * J N \ b d n ޺ި̨ިބnY(h+L`hZCJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hZ5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH hNCJOJQJ^JaJ#h+L`hZ5CJOJQJ^JaJ#h+L`hN5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hZCJOJQJ^JaJ" ~ * z |     tv  1$7$8$H$gdl* gdl*gdl* gdl*n p v x z |       |HflrtŰwawwwPwwwBhR= CJOJQJ^JaJ h+L`h CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+hNhR= 5CJOJQJ^JaJmH sH (hNhR= CJOJQJ^JaJmH sH (hNhNCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hZCJOJQJ^JaJ(h+L`hZCJOJQJ^JaJmH sH tv4N^ ɸv\I2,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH #h+L`hR= ;CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h+L`hCJOJQJ^JaJ h+L`hZCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hZ5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h 5CJOJQJ^JaJ ƸƸƦqqqqqWDW$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h hR= 5CJOJQJ^JaJ#h h 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJh CJOJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ#h+L`hbJ5CJOJQJ^JaJ+h+L`hbJ5CJOJQJ^JaJmH sH 8Lgdl* 1$7$8$H$gdl* gdl* gdl*gd 8L V#^#`#d#f#h#ucO&h+L`hR= 56CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hl*6CJOJQJ^JaJ#h+L`hbJ6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ   T#V#f#h#####*$$%&J&L&d&b' & F1$gd`wh`hgd{dk  & FC1$gd`w & FCgd`w & FCgd`w gdl*gdl* 1$7$8$H$gdl* gdl*h########$&$d$f$h$j$$$ % %̺}}iUD-, j5h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ& j6h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j5h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h hR= 5CJOJQJ^JaJh 5CJOJQJ^JaJ#h hR= CJ OJQJ\^JaJ #h hl*5CJ OJQJ^JaJ  %%%v%x%z%|%%%%F&H&J&L&`&b&d&d'q`N;$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ#h{dkhR= 5CJOJQJ^JaJ h{dk5CJOJQJ\^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hbJ5CJOJQJ\^JaJ, j4h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j3h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJb'd''(*t+v++,-///1 1 1112231$7$8$H$^`gdl* ^`gd{dk 7$8$H$gdl* 1$7$8$H$gdl*1$gdl*1$gdl*gdl*&dPgd{dkgd{dkd'''&(6(@(F(J(N(P(X(Z(n((((((())))))))))* ***$*(*********+.+̻xxx̦xxx̻0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h>CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH#h{dkhR= CJOJQJ\^JaJh{dkh{dkOJQJ^J,.+n+t+v+z+|++++++++T,^,d,h,l,n,v,x,,,,,---.ɷzhR+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ(h+L`h>CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hbJCJOJQJ\^JaJmH sH #h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hbJCJOJQJ\^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ..../6/8///////00"0&080:0L0T0`0b0j000011 1ת}d}d}d}d}d}d}d}O}(h+L`hbJCJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hbJ5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH h+L`hbJCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH  1"1$1*1p111111111122^2|22ŴŴu^FŴ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH -h+L`hR= 5CJH*OJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH &h{dkhR= 56CJOJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h{dk5CJOJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2222222223 33h3Ƹu^uF2&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH -h+L`hR= 5CJH*OJPJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJh{dkCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h3333333344F4H4J4Z4\4ȶިxdQ>x$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hbJCJOJPJQJ^JaJ'h+L`hR= CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJh{dkCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ33J44`5556j7l7|7~778&;;; <R< $Ifgdl*gdl* vgdl* 1$7$8$H$gdl* ^`gdl* O^O`gdtS1$7$8$H$^`gdl*\4^4b4l4p444444445 5^5`5j555սv`NN8*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH  htShtSCJOJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH $h{dk5CJOJPJQJ\^JaJ-h+L`hR= 5CJH*OJPJQJ\^JaJ5555566r6|666666677.787j7l7|7~77Z8d8j8n8r8뚄r]HH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h>CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hbJ6CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hbJCJOJQJ^JaJnHtH"h{dkCJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtHr8t8|8~8888x999999999999999:,:&;ﬓmVVmmFmmh{dkCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hbJCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ0h+L`hR= 56CJOJPJQJ\]^JaJ8h+L`hR= 56CJOJPJQJ\]^JaJmH sH  h+L`hbJCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&;;;T<<<==0=2=6=8=@=B=F=H=L===ɸsaO;'h+L`hbJ5CJOJPJQJ^JaJ#h+L`hbJ5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h{dkhbJCJOJQJ^JaJ h{dkh{dkCJOJQJ^JaJ(h{dkhR= CJOJQJ^JaJmH sH h{dkCJOJQJ^JaJ h{dkhR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hbJCJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJR<T<l<<{{ $Ifgdl*zkdkM$$Ifl0  J t0644 la<<<<{{ $Ifgdl*zkdM$$Ifl0  J t0644 la<<<<{{ $Ifgdl*zkdN$$Ifl0  J t0644 la<<<<{{ $Ifgdl*zkd!O$$Ifl0  J t0644 la<<=D={{ $Ifgdl*zkdO$$Ifl0  J t0644 laD=F=H====>l?n??@{ujj\\jjj & F1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl*1$gdl* gdl*zkdEP$$Ifl0  J t0644 la ===>>n??????@ @@@@@ @4@P@{i{T?{?{?{?{(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h>CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h{dkhR= 5CJOJQJ^JaJh{dk5CJOJQJ^JaJ$h+L`hbJCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ/h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJmH sH 'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJP@@@@@@&B8BrB|BBBBBBBBBBпᅰq^K4K4^K,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hbJCJOJPJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= CJOJQJ\]^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h{dkh{dkCJOJQJ^JaJh{dkCJOJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ@BBC DDpDxERFFFFGHKMM0NOOP^PPQ gdl* & F!1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdI6gdl*gdl* 1$7$8$H$gdl*BBBBCCCCD DDDDD*D,D.DlDnDpDD̺yycO7O7OO.h+L`hbJ5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hbJ5CJOJQJ\^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h+L`h{dkCJOJPJQJ^JaJhR= CJOJPJQJ^JaJDDEEEEE&E,E:EL@LLLLLLLLLLM6MFMnMMMMMMMMM"N*N,N0N8NQPQRQVQQQQQR±zdJdJdJdJܞ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hbJ6CJOJQJ^JaJ$h+L`hbJCJOJPJQJ^JaJ h+L`hbJCJOJQJ^JaJ2h+L`hbJ5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJQQQQ|RSS TTV VVpWrWWXYYYZh[2\4\l\ & F#1$7$8$H$gd`w & F"1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl* gdl*RRRRR&R(R^f^^^^^^^^^^^___ _ _R_V_ӹӣӍv_ӹӹӍHӍv_, j5h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j4h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j3h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hu5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ, j6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJV___ aaaBaDaFaHaJanapataaaaaaaױjױS<, j4h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ, j3h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hu5CJOJPJQJ\^JaJ, j5h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJhI6CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJaaalbpb~bbbbbbbbbbbbbbbccc cĭĭpp_HHHHH,hI6hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH  h+L`huCJOJQJ^JaJ(h+L`huCJOJQJ^JaJmH sH (hI6huCJOJQJ^JaJmH sH $h+L`huCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ$hI65CJOJPJQJ\^JaJ cc"c$cJcLcccccccccccccddddddddd:e@eFeJeк}f}f}f}f}f}f}f}f}f}f}S}$h+L`huCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ'h+L`hR= CJOJPJQJ\^JaJ*hI6hu5CJOJPJQJ\^JaJ*hI6hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2hI6hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH JeLeeeefffff8fBfDfPfRfTfدwaK1K1Ka2hI6hu5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *hI6hu5CJOJPJQJ\^JaJ*hI6hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ&hI6hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hg6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hu6CJOJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ'hI6hu5CJOJPJQJ^JaJLeeeffTfggZg\ggghHhhjjkVkgdl* ^`gdl*1$gdl*gdI6&dPgdI6 & Fgdl* gdl* 1$7$8$H$gdl*1$7$8$H$^gdI6Tftffggg g>gVgXgZg\gngpgggggggλttcO;&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&hI6hR= 5CJOJQJ\^JaJ hI6hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`huCJOJQJ^JaJmH sH  hI6huCJOJQJ^JaJhI6CJOJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`huCJOJPJQJ^JaJhI6CJOJPJQJ^JaJ h+L`huCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJgghh hHhNhPhjjjjjkkVkXkZkkkllXmhmnmȷ܃kV(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH (h+L`hGdCJOJQJ^JaJmH sH  hI6hR= CJOJQJ^JaJhI6CJOJQJ^JaJ hI65CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hI6hR= 5CJOJQJ^JaJVkklllVmXmm n"o$ovo.s0sswwx{{{ & F1$gdl* gdl*1$gdl* ^`gdl*&dPgdI6gdI6gdl* ^`gdI6nmrmvmmmmmmnno$o6oq\CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`h!CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ({4{<{{{{{{{{{||||пlT?&?&0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`h.CJOJQJ^JaJ#h+L`h.6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hJ(hR= CJOJQJ^JaJhFNCJOJQJ^JaJ hJ(h.CJOJQJ^JaJ{{{}}~}}ԁ46h؅*TlO1$7$8$H$^Ogdbv1$7$8$H$^`gdbv & F$1$7$8$H$gd`w1$7$8$H$^`gdl* 1$7$8$H$gdl* & F1$gdl*|||||||| }}}*}4}\}n}~}}}}}}}}}}~~~$~~bbJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH0hVH5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH(hVH5CJOJQJ\^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`h.CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH$~&~*~~ "ԁ ,`RTdhl&68FHLȄʄ΄؄ބ(*.6<>DH뺞뺉랺(h+L`h.CJOJQJ^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH6HVXdhnt΅ԅ؅ 68@hjȆԆֆ  (*4̷̷̞w̷w"hbvCJOJQJ^JaJnHtH(h+L`h.CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH*48BD^`lr|~ʇ̇ThjlˆӾӾӾӐ~fJfӥӥ6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH"hbvCJOJQJ^JaJnHtH(h+L`h.CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(hbvhR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH.hbvhR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH  (>@D.2:hĊҊԊ؊܊:BҽҽҥҽҽҽҔp#h+L`h.5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH(h+L`h.CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH&lpr4jl|~ʏBD\gdl*gdbv&dPgdbv & Fgdl* gdl* 1$7$8$H$^ `gdb ,1$7$8$H$^ `,gdl* 1$7$8$H$gdl* & F1$gdl* & F%1$7$8$H$gd`wBDFlnpr4DrtԌjlx|~œœœœ‰wewSB hbvh{CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h{6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ$h+L`h.CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ'h+L`h.5CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 56CJOJPJQJ^JaJƏȏʏBDZ\pĐڸq]E]-]q.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h+L`h{5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`h{5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h{5CJOJQJ^JaJhbv5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hbvh{CJOJQJ^JaJ hbvhR= CJOJQJ^JaJ(hbvhR= CJOJQJ^JaJmH sH \Đ̒&(nL ~ & FFgd`w 1$7$8$H$gdl*h`hgdbv & FEgd`wgdl*1$gdl*Ȓʒ(z6XLɓmQ9Q9.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hbvCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hbv5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h{5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hbvhR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ@DFJL`bdɱpXBX1X h+L`h{CJOJQJ^JaJ+h+L`h{CJOJQJ\^JaJnHtH.h+L`h{5CJOJQJ\^JaJnHtH(h+L`h{CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`h{CJOJQJ^JaJmH nHsH tH$h+L`h{CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJƗ$(*.0DFH|̻|g|Q9.h+L`h{5CJOJQJ\^JaJnHtH+h+L`h{CJOJQJ\^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH$h+L`h{CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH6h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH nHsH tHȘnx̙Ιؙܙ̺猪nTnn VX؝\^@BZ" & Fgd`wgdl* u '1$gdl* & Fgdl* & F& gd`w gdl* gdl* 1$7$8$H$gdl*h`hgdbv & FFgd`wƛ؛ "$TVܝޝ\^@Bνܫs^PQ>+$h+L`h-XCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ'h+L`h-X5CJOJPJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h_5CJOJQJ^JaJh_5CJOJQJ^JaJ#h_h_5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH&h_hR= 56CJOJQJ^JaJ(h_hR= CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtHЯԯ֯,02468JL`rtx֯Ýt`P<'h_hR= CJOJPJQJ\^JaJh_CJOJPJQJ^JaJ'h_hR= 5CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH!h_5CJOJPJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`h-XCJOJPJQJ^JaJ,h+L`h-XCJOJPJQJ^JaJmH sH ʰ̰>fjlnprt|~ūŗ헄iRiRi;-h_h_5CJOJPJQJ\]^JaJ-h+L`hR= 5CJOJPJQJ\]^JaJ5h+L`hR= 5CJOJPJQJ\]^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ'h_hR= CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h_hR= CJOJQJ\^JaJ~±ıƱ$2(>BDZ^`뽪p\D+0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH.h+L`h-X5CJOJQJ\^JaJnHtH'h+L`h-X5CJOJPJQJ^JaJh_CJOJPJQJ^JaJ$h+L`h-XCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ-h+L`hR= 5CJOJPJQJ\]^JaJ-h+L`h_5CJOJPJQJ\]^JaJ'h_5CJOJPJQJ\]^JaJƱDF^ z|δ "j< & Fgdl* '1$gdl*gd_gdl*1$gdl* gdl* & F(1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl*`bdfn  xz|뺧wwaM8(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH &h_hR= 56CJOJQJ^JaJ*h_hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH|̴δBb"(*.ʹʗʗʅs`M`6`6,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hrCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ#h_hR= 5CJOJQJ^JaJ#h_h_5CJOJQJ^JaJ h+L`hrCJOJQJ^JaJ h_hR= CJ OJQJ^JaJ h_h_CJ OJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h-X6CJOJQJ^JaJ.0:<BDHfjnt~ʺκкں:<^ٳٳƜƜƳƊxfU h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h_hR= 5CJOJQJ^JaJ#h_h_5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ,h+L`hrCJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hrCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH h_CJOJPJQJ^JaJ<ܻvֽ<^ l*&( $^a$gdl*gdl*gdQKgdl*gdl*h1$7$8$H$^hgdQKh`hgdQK & Fgd`wh1$7$8$H$`hgd_ & FGgd`w & FGgd`w & Fgdl*^tv">Zҽֽ"$&6fl|~f̺̺̺̦ނoXEoXEoXoXoE$h+L`hrCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJh_CJOJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hr5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hrCJOJQJ^JaJ޿"Z\^ l$&(^`b,|qcR h+L`hQKCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJh+L`hR= CJaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hr6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ$h+L`hrCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ`b,d>V(" 1$7$8$H$gdl* $^a$gdl*$a$gdl*$ & FH a$gd`w$ ^`a$gdQK$ & FH ha$gd`w$^`a$gdl*,.`d>JLNRTV`dоoооYGоoо#h+L`hr5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hr5CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hrCJOJQJ^JaJhQKCJOJQJ^JaJ뽧}j}Y}G5#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hr5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h+L`hrCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hr5CJOJPJQJ\^JaJ/h+L`hr5CJOJPJQJ^JaJmH sH 'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ $&(6bdh~"$0שnn\nH4&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hg5CJOJQJ\^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ/h+L`hr5CJOJPJQJ^JaJmH sH 'h+L`hR= 5CJOJPJQJ^JaJ'h+L`hr5CJOJPJQJ^JaJ"$D0Nh(*B^`np & FIgd`w & Fgdl*$a$gdl* -1$7$8$H$gdQK 1$7$8$H$gdl*$^`a$gdl*0BDN0>@HNX\оЅmWAWAW*h+L`h^s5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`h^s5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h+L`h^s5CJOJQJ\^JaJmH sH \fhdhvֿwaaGG2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$hQKhQKCJOJPJQJ^JaJhR= CJOJPJQJ^JaJ&hQKCJOJPJQJ^JaJmH sH ,h+L`h^sCJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH &(*B BHJPRV`fhnptZ^lnp̺̩̺̔̃̃uc#h+L`h^s5CJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ h+L`h^sCJOJQJ^JaJ(h+L`h^sCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hQKCJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$hQKhR= CJOJPJQJ^JaJhQKCJOJPJQJ^JaJ (*vxzZD$,HXbr2״״q`NŴ#h+L`hQK5CJOJQJ^JaJ h+L`hQKCJOJQJ^JaJhR= CJOJQJ^JaJ#hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h+L`h^sCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`h^s5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH $2vx 1$7$8$H$gdl*gdl* $ & Fa$gdl*h`hgdQK & FJgd`w & Fgdl*$^`a$gdl*$a$gdl* & Fh^hgdQKh^hgdQK2RT &(,2rx۸۔~kTkTkTkTkAk$h+L`h^sCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ+hQKhR= 5CJOJQJ^JaJmH sH #hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`h^s6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= CJOJQJ\^JaJxNּּ֦iiR?$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ'h+L`h^sCJOJPJQJ\^JaJ*h+L`h^s5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJNv6&JnHr,`@b 1$7$8$H$gdl* SgdQKgdl*NRTVdjltv ددǚnjwePe;) j3hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ) j6hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ#hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ) j5hQKhR= 5CJOJQJ^JaJhQKCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h^s5CJOJQJ\^JaJ "$6dzǟp]M5.h+L`h^s5CJOJQJ\^JaJmH sH hQKCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH .h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h^s5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ) j4hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ#hQKhR= 5CJOJQJ^JaJ"$&24HJ\^ǰ|bH.2 j8h+L`h\CJOJPJQJ^JaJmH sH 2 j7h+L`h\CJOJPJQJ^JaJmH sH 2 j<h+L`h\CJOJPJQJ^JaJmH sH 2 j;h+L`h\CJOJPJQJ^JaJmH sH 2 j4h+L`h^sCJOJPJQJ^JaJmH sH ,h+L`h^sCJOJPJQJ^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ hQK5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h[5CJOJQJ\^JaJFHJLNϼϢϋwcKc:,:cwhQKCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h\5CJOJQJ\^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH 2 j:h+L`h\CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`h^sCJOJPJQJ^JaJ,h+L`h^sCJOJPJQJ^JaJmH sH 2 j9h+L`h\CJOJPJQJ^JaJmH sH N`lnHLrjv4(,`fxu윭ԭ`(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH hQKCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`h\5CJOJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ@FX`bʶފv޶ʶʶaSBʶ hQKhR= CJOJQJ^JaJhQKCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH & j6h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j5h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h\5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h\CJOJQJ^JaJbHl4ZTt$&<F & F(1$7$8$H$gd`w & Fgdl* 1$7$8$H$gdl*gdl*DFHN`jl(.4:LX︤ybybybyH2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h\5CJOJQJ\^JaJhQKCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJXZRTlrtٳm\هB2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH  h+L`h\CJOJQJ^JaJ2h+L`h\5CJOJPJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH .h+L`h\5CJOJQJ\^JaJmH sH hQKCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ&*,2<BDJZ &24<DFNv"$&ֳֳֳֳֳֳ~#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`h\6CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h+L`h\CJOJPJQJ^JaJhMCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ0&:<@TXx|$02:<׽׽׽תlV$h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ&h+L`h[5CJOJQJ\^JaJhMCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ(h+L`hRCJOJQJ^JaJmH sH . j:h+L`hgCJOJQJ^JaJmH sH F F^fnrﰝۉÉxdP& j6h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j5h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h[CJOJQJ^JaJ&h+L`h[5CJOJQJ\^JaJ$hMhR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$&>JNF^dfǴؚvbbJbbJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &hMhR= 5CJOJQJ\^JaJhMCJOJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&hMh[5CJOJQJ\^JaJ(|r. Zr & F)1$7$8$H$gd`w & F(1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl* & Fgdl*gdl* &(LXZb6>ɵr_H_H_H5_H_5$h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$hM5CJOJPJQJ\^JaJ2hMhR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *hMhR= 5CJOJPJQJ\^JaJ&hMhR= 5CJOJQJ]^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#hMh[6CJOJQJ^JaJ#h+L`h[6CJOJQJ^JaJ| ,6:pt}e}֕O*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ.h+L`h[5CJOJQJ\^JaJnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH$h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ,h+L`h[CJOJPJQJ^JaJmH sH  4JPRhpr 溠vvvv_L_v_vvvvv$h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ,h+L`h[CJOJPJQJ^JaJmH sH ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ2h+L`h[5CJOJPJQJ\^JaJmH sH *h+L`h[5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH  "*,.v48:B탗ii2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ$h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH *h+L`h[5CJOJPJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ! *2Zrǯs]sssMssssshMCJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ h+L`h[CJOJQJ^JaJ'h+L`h[CJOJPJQJ\^JaJ$BFbp26\d "Zbdpڲڞq_#hMhR= 5CJOJQJ^JaJ) j5hMhR= 5CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ " \Dt$L 0     L    R  1$7$8$H$gdl*gdl*  ZrDJLZخzfLf9z9fzf$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ hMhR= CJOJQJ^JaJ#hMh[5CJOJQJ^JaJ) j4hMhR= 5CJOJQJ^JaJ) j3hMhR= 5CJOJQJ^JaJ#hMhR= 5CJOJQJ^JaJ) j6hMhR= 5CJOJQJ^JaJZrt24нn[C.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH $h+L`h[CJOJPJQJ^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJhMCJOJPJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`h[5CJOJPJQJ\^JaJmH sH  "$:HJL  " . 0                    H J d ǹءءǎءzfǎءǹ& j6h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j5h+L`hR= CJOJQJ^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH hMCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h[5CJOJQJ\^JaJ(d t v x z | ~            P ԯscRԛԯ?$h+L`h_ CJOJPJQJ^JaJ hMhR= CJOJQJ^JaJhMCJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH  h+L`h[CJOJQJ^JaJ& j4h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j3h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH P R j r t     : < @ X b            ~ٰoUٰ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH #h+L`h_ 6CJOJQJ^JaJ h+L`h_ CJOJQJ^JaJhMCJOJQJ^JaJhMCJOJPJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJR t   @ b      :d`brt & FgdM 1$7$8$H$gdl*gdl* "$:R^`bd`bpr¨|kZkZF2&h+L`hR= 6CJOJQJ\^JaJ&h+L`h_ 6CJOJQJ\^JaJ h+L`h_ CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ*h+L`h_ 5CJOJPJQJ\^JaJ*h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJ2h+L`hR= 5CJOJPJQJ\^JaJmH sH &h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH rt  ln\^xʼʂqYC-C-+h+L`h_ CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhnHtH hMhR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ&h+L`h_ 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJhMCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#hMhR= 5CJ OJQJ^JaJ $h+L`h_ CJOJPJQJ^JaJ \^ ,t2V & Fgd`wgdl* & Fgd`wgdl*&dPgdM 1$7$8$H$gdl*($d%d&d'd1$NOPQgdl*6t ,4rt"0:HװjTA*A*A,h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJmH sH $h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ+h+L`h_ CJOJQJ^JaJhnHtH.h+L`h_ 5CJOJQJ^JaJhnHtH+hMhR= CJOJQJ^JaJhnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH h+L`h_ CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= CJOJQJ\^JaJhnHtHLP  d!h!!!x#|#*$j$N&&&&( )))Z****ĮĮĮěĮĮĮěĮkS.h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`h'CJOJQJ^JaJhnHtH3h+L`h_ CJOJQJ^JaJhmH nHsH tH%hnCJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`h_ CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH$h+L`hR= CJOJPJQJ^JaJ$h+L`h_ CJOJPJQJ^JaJV 0!v"#p$%&'h))***+,,,.//0:1<11 7gdl*gdngdn & Fgd`wgdl* & Fgd`w****8+D+N+V+++,",$,h,l,r,z,,ҾnYD/D(h+L`h'CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h'CJOJQJ^JaJnHtH h+L`h'CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`h'5CJOJQJ\^JaJ1h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJhnHtH,,,-$-.-0-Z-\-f--......// /$///x0ɻɻɩɔ{{{{oWA+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH.hnhR= 5CJOJQJ^JaJhnHtHhnhnhnHtH0hnhnCJOJQJ^JaJmH nHsH tH(hnhnCJOJQJ^JaJnHtH"hnCJOJQJ^JaJmH sH hnCJOJQJ^JaJ hnhnCJOJQJ^JaJ.hnhnCJOJQJ\^JaJhnHtHhR= CJOJQJ^JaJx0~00000"1&1,1:1<11°m\mF0+hnhnCJOJQJ^JaJhnHtH*h'CJOJQJ^JaJmH nHsH tH h+L`h'CJOJQJ^JaJ(h+L`h'CJOJQJ^JaJmH sH 0h+L`h'CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`h'CJOJQJ^JaJnHtH"hnCJOJQJ^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`h'CJOJQJ^JaJhnHtH 113333"4$4*4.404<4@4N4P4j4n4r4x444ҿҿnUnUnUnU@@U(hnhnCJOJQJ^JaJmH sH 0hnhnCJOJQJ^JaJmH nHsH tH0h+L`hnCJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hnCJOJQJ^JaJnHtH"hnCJOJQJ^JaJnHtH h+L`hnCJOJQJ^JaJ%hnCJOJQJ^JaJhnHtH+hnhnCJOJQJ^JaJhnHtH.hnhnCJOJQJ\^JaJhnHtH1n2344444|5r6&7.80889::L;;;;p=N>P> & Fgd`w & F+gd`w & F*gd`wgdl*gdl* 7gdl* & Fgd`w4444455^5p5|5r6666־q`K6(h+L`h'CJOJQJ^JaJnHtH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtHh^)CJOJQJ^JaJ h+L`h'CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= CJOJQJ\^JaJhnHtH.h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJhnHtH+hnhR= 6CJOJQJ^JaJnHtH%hn6CJOJQJ^JaJnHtH 6666666 77$7&7z777777777777,8.808899::hW h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= CJOJQJ\^JaJhnHtH+h+L`h'CJOJQJ^JaJhnHtH(h+L`h'CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH h+L`h'CJOJQJ^JaJ(h+L`h'CJOJQJ^JaJnHtH0h+L`h'CJOJQJ^JaJmH nHsH tH::::::;L;;;;;@<~<==l=p=====N>\>f>l@ϹxϹϐggggYA.h+L`h3CJOJQJ\^JaJhnHtHh|LCJOJQJ^JaJ h+L`h3CJOJQJ^JaJ.h+L`h'CJOJQJ\^JaJhnHtH.h+L`hR= CJOJQJ\^JaJhnHtH h+L`hR= CJOJQJ^JaJ+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`h'CJOJQJ^JaJhnHtH3h+L`h'CJOJQJ^JaJhmH nHsH tHP>f>?j@l@@6A8AVA.CtGJJJJVKKzLNOOOPNR1$gdl* & Fgd`wgd|L&dPgd|Lgdl* & Fgd`wgdl*l@@A4A8AVA.CGGHHJJJJJKPKKҼҦҦҐzbQ@Q h+L`hXCCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h|LhR= CJOJQJ\^JaJhnHtH+h|Lh|LCJOJQJ^JaJhnHtH+h|LhR= CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hXCCJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`h3CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH.h+L`hR= CJOJQJ\^JaJhnHtHKvL NNO OOOOOOOOPPTPPPPPDRJRPR`RשgggR<+h|LhR= CJOJQJ^JaJhnHtH(h+L`hXCCJOJQJ^JaJnHtH0h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH nHsH tH(h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH&h+L`hR= CJOJQJ\^JaJh.h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hXCCJOJQJ^JaJhnHtH+h+L`hR= CJOJQJ^JaJhnHtH#h+L`hR= CJOJQJ^JaJhNRPR`RS6SSSTTLUUUUVV^W\X^XnXpXYZj[\\\ & Fgd`wgdl*&dPgd|Lgdl*`RSSSS6TUUVLVVWXWXVX\X^XnXpXXYYP[d[[[\\\\8^^^__ `&`(`,`4`׵Ƒjjj(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hR= CJOJQJ\^JaJ#h+L`hXC6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h|LhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hXCCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ.h+L`hR= CJOJQJ\^JaJhnHtH&\\8^^faFbTcdddee&g(gRgghhTi>j@jnjkk&m&dPgd|Lgdl* & Fgd`w & F,gd`wgdl*4`R`\a`adddddeeeeefffffff(gRg`ggg`hhhTiiiỪᙅtỪỪbPbb#h+L`hIG5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h|Lh|LCJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ h|LhR= CJOJQJ^JaJ h+L`hIGCJOJQJ^JaJ(h+L`hIGCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hXCCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJh|LCJOJQJ^JaJiiiii4j8j@jnjkkkkl$l(l,l.l6l8lLlNlTlVldlflpllllm mmmmm m$m&mmmm޺z&h+L`hIG5CJOJQJ\^JaJ+h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJmH sH +h+L`hIG5CJOJQJ^JaJmH sH #h+L`hIG5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hIGCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ)&mmm0nno"pvpxppnqrr s suuuww1$gdl*($d%d&d'd1$NOPQgdl* & F1$7$8$H$gd`w 1$7$8$H$gdl*gdl* & Fgd`wmmn0nooooxpppp2q6q\qijyaL7& h+L`hi,]CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJnHtH.h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJnHtH#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ& j4h+L`hR= CJOJQJ^JaJ& j3h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hIG5CJOJQJ\^JaJ&h+L`hD(5CJOJQJ\^JaJ\qrrrr s swwwwBxPxRxTxxxxxxx秊|kZFZ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ hD(5CJOJQJ\^JaJ hD(hR= CJOJQJ^JaJ#hD(hD(5CJ OJQJ^JaJ hD(hD( hR= 56CJOJQJ^JaJ&h+L`hi,]56CJOJQJ^JaJ h+L`hi,]CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 6CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJww@xBxRxTxxxxxxx(yHzj{{|4|||&dPgdD(gdD(&dPgdl*1$gdl*($d%d&d'd1$NOPQgdl*gdl*xy$y(y8yxJ܅ޅJLNx&dPgdPi ^`gdPi1$gdl*&dPgdXQgdl*4jlnpރ 04:>xԄ2HJ\`hl…څ܅ޅ<JLNȷȘrȷr h+L`h^CJOJQJ^JaJ(h+L`hlCJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hlCJOJQJ^JaJhPiCJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ hXQhR= CJOJQJ^JaJ(hXQhlCJOJQJ^JaJmH sH ,Nx҆Ԇ(*.0HPj҇ԇ48:@F^fhlvɺɺɺɺɺvddd#h+L`hPiCJOJQJ\^JaJ&h+L`h^5CJOJQJ\^JaJhPiCJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJhPiCJOJQJ\^JaJ#h+L`h^CJOJQJ\^JaJ&h+L`hR= 5CJOJQJ\^JaJ hPihR= CJOJQJ^JaJ$xj҇ԇFv tĉ $Ifgdl*&dPgdPigdl*Ј҈ވ Tlt‰ĉȉЉԉ܉ɸ풸p_JJJJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  hPihPiCJOJQJ^JaJ hPihR= CJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ#h+L`h^5CJOJQJ^JaJ& jh+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJhPi5CJOJQJ^JaJ) jh+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ 4BDTVXtvފ":Xhnr(LpŒƌȌ̌ΌҌ֌ڌތ޴ﴟɀkɀɟɟɟɟɟ(h+L`h^CJOJQJ^JaJmH sH  hPihR= CJOJQJ^JaJhPiCJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h^CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`hR= CJOJQJ^JaJ h+L`h^CJOJQJ^JaJ* $Ifgdl*qkdP$$Ifl0  ^04 la4r $Ifgdl*qkdiQ$$Ifl0  ^04 lartv~~uu $Ifgdl*&dPgdPiqkdQ$$Ifl0  ^04 laĊ $Ifgdl*qkdR$$Ifl0  ^04 laĊƊފ $Ifgdl*qkdS$$Ifl0  ^04 la ":Zypp $Ifgdl*&dPgdPigdPiqkdS$$Ifl0  ^04 la  $Ifgdl*qkdCT$$Ifl0  ^04 la  (Lnypp $Ifgdl*&dPgdPigdPiqkdT$$Ifl0  ^04 lanp $Ifgdl*qkdgU$$Ifl0  ^04 la $Ifgdl*qkdU$$Ifl0  ^04 laތ.\b246:<@BFHLNZ\^`fhtv럍|tptptptphdh[hdpUd hA9CJhA9mHnHuhI6jhI6Uh_;jh_;U h+L`h+L`CJOJQJ^JaJ#h+L`hR= 5CJOJQJ^JaJ h+L`hR= CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH (h+L`h^CJOJQJ^JaJmH sH  h+L`h^CJOJQJ^JaJ(h+L`hR= CJOJQJ^JaJmH sH &* $Ifgdl*qkdV$$Ifl0  ^04 la*,.\.0248:>@D1$gdl*gdl*qkdW$$Ifl0  ^04 laDFJLbdfhtvgdA9gdA9h]h&`vx h+L`h+L`CJOJQJ^JaJhR= hI6jWhA9CJUj[J hA9UVhA9jhA9U 2 00P/ =!n"n#n$n% n.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  F@)98d%98d%Ole CompObjuObjInfo  !"#$%&'()*+,-./0123456789:<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghklmnoprstuw @96>@)#Microsoft Photo Editor 3.0 PictureMSPhotoEditor MSPhotoEd.39q#.,CONTENTS  OlePres000 ;| CONTENTSV30i1Table( ~ ?8???????????????? ??( ~ T    C ( tu?? ????????????????8?Oh+'0h  $ 0 <HPX`TX-SR507-577Danilov Normal.dot milovidov5Microsoft Office Word@e@q/#@H@d% # AbZӋI2|j῟Tʶq6iOn.ӋI2|j῟TʶqPNG  IHDR_9gAMAPLTEٟ pHYstu}.9IDATx1n P srpuԕP(`lj< #I0owsPY fn t Շ\YxOW'晭-dٌB<ءXP,:o9CvbY_ܢC @󗕿x75 諚R(UW6 ,O`Fi0-+aq[\`'٪&,bZؚ>Z_nV1x`KOJ;fg JA-X"ՆE3O7.&~Iu?Cj5zZ-rKdu=`{ ˋ%,i9xF=Sc7mޔ=X;?9c<=6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666F@F 1KG=K91$CJ_HmHnHsHtH\@\  03>;>2>: 1#$$$d%d&d'da$5CJH@H  03>;>2>: 2$$xa$5CJN@N  03>;>2>: 3$$x&da$5CJ :@:  03>;>2>: 4$5>@>  03>;>2>: 5$5CJJ@J  03>;>2>: 6$x h5CJD@D  03>;>2>: 7 $&d5CJ @@@  03>;>2>: 8 $$a$5V @V  03>;>2>: 9! $x$d%d&d'd5BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 <B@< A=>2=>9 B5:ABCJNON Body Text 21$^`5CJHOH Body Text 24^`CJ>O"> Body Text 23$a$CJZO2Z Body Text 22 $ ^`a$5CJNOBN Body Text 21$7^7`a$CJF>@RF 0720=85 $1$a$CJ mH sH uLP@bL A=>2=>9 B5:AB 2  & F5CJZC@rZ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< h^hCJfR@f A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 & F^CJVQ@V A=>2=>9 B5:AB 3  & F6CJmH sH unS@n A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3 1$^CJmH sH uDOD 703>;>2>: 2 $$a$5CJR@R 5@E=89 :>;>=B8BC; 9r 1$CJNON Body Text Indent 2$^a$\Y\ !E5<0 4>:C<5=B0-D M CJOJQJ^JH@H )} 3;02;5=85 11$OJQJ^JtHtt nU !5B:0 B01;8FK7:V 0 1$E@"E@!*HIJ|}:_`n{-JZn345;=IXst  $ 7 8 P Q | }   " # $ , - ? { | :cgVxMH_`hiy9:Z !!!!""D"T"""####$%%!&"&1&}&&-'.':'{***V++++,B,,,,,,---.../n/o/u/01121J1b1222222293i33333 4444s5t5|555555 6.6O6i6|666667757Q7u77778:8j88889D9c999 :;:Y:::: ;3;l;;;;;;<O<<<<===/=X=}====>2>_>>>>?B?p??????#@G@j@k@@@@@ A*APAQAwAAAAB8BrBBBBBBB~CCCCCCCCC D3DDDDDDD9EFEEEEEFXFlFmFxFFF GPGsGGH H!H(HbHHH`IIIJJ2JaJbJJKKMKLLL"M#MMMMMMUNNN O OjOkOrOsOOOOOOIPJPPPPP QyQQQQR%RmRRRRR$S6S[SSTTiTTT3U4U;U=UWUUUUVVWWWW!X6XXXY#YYYGZUZZZ[ [([Z[[[[\R\\\]W]]] ^L^b^^^^________aa"aMbNbkbcccddd)f*f@ffff g g>ghgig}gggghhheifi{i"j#j4jjjjjjkkklllll0m1m;mRabdtv g5RS^fz DEPXlTU\] JK$UVXbd?@AJKR9:EPd013MOijksuMNv?@kDA5x89q <Cbcjk[89sDEV`aij+ML9Gb      V 9 5    $XY:;CD%xy]^sTUa  &+,089BJKNVWX='ABN!"%+,-* + S T \ ]   /!w!!"""1"2">""2#3#Z#^$$$%%%&&f&v&&&&&<'='D'E'W'x'y''J(()m))))**C+D++f,g,,,,,,?-@-Z----:....../S/T//<0=0U000E1O2P22h3i3q3r3344%4j44455566W6a666677777 8 8.88888 9a9999::|:;;;E<<<<<<<== >>>^>>>>???@@@DAAAAKBPBBBiC~CDD D!D5DxDdEEEiFFFFGaGGGH]HsHHHH I III3III@JeJmJvJ~JJJJJ4K\KKKLL3LyLLL)M*MMSNTNyN3O?OOOOOO2P3PPPP1Q2Q^QQQQQQQR_RRRSSS,TiTjTTTT-UvUwUUV\V]VeVfVVV$W.W/W>WxX6Y7YtYY0Z1ZAZZZZ[[[[[[\%]&]>]B]N]O]i]n]o]w]|]}]]]]]]]]]]]]]]^^ ^^^/^7^8^T^[^\^g^m^n^y^^^^^^^^^^^^^^^_ _____2_;_<_O_V_W___h_i___________________``` `'`(`@`I`J`c`h`i````````%aHaaaaa0b1bRbybbbb8cPcrcdeaePfff+g,g3g4g;gggghPhhViWitijj5kkk llllllmnn'oOotoo"ppqq q q.q/qKqqq-rrJsKsrssss@tNttttt*u9uuuuu,v-v5v6vxvyvwowxwwwwwwwx?x@x`xxxxyy y yyMyUyVy^y_yxyyyyyyymzozvz{ {'{z{{{{|||}~~~~ށ߁hit`؃VWr|;<FԅՅ>?H5A=>L܈݈QRl׊؊Xϋ"ێgՐ֐tuv0gn͓ΓAj&34?EFQYZdklwؗٗE;QRҚ(abnhyopxy.l4ΤCե֥g  &/&~کvrsQ:;}ABWƯ̴ʹʶ˶ӶԶxyڹqLܻ4&qr BRJV':;<Bu=>FGeGrsG2$lm:U~53?PmnNO[   V-.67WH%Chi+&xyM !>Mq>HT$:Uk'(=NO UV_`x+,`+b_q)n!<O AWyzYZEn@RvTg)Ib#OQZ[P])<=q)zLv*Zk?Vp0ex*E^1 !)*RvN7*SQ  +  (  I    ABk01Z32'34;<[)9de#%&E=>D\-x y  8!"" "q"""";#o######9$$%%'%(%%Y&&&='>'e' (E()**O+P+W+q++,,,,m-n--..'...///0P001+1,1X1102L2u2v233344455555565I5J5h5i556666 7K7L7k777777788P8Q888888 9 9@9A9\9]9h9999":#:P:f:g:m::::;;,;g;;;;;<<<,<=<w<<<<<=+=B=C=v=|=========== >)>*>+>7><>@>A>N>R>S>_>>>>>>>>>>>>??'?(?:??@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 000000000000000000000000000 0 00000000000000000000 000000000 0 0 0 00000000000000 0 0 0 0 0 00000808000/ 0/ 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000000080800 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000008080800 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000080808000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 00 00 000000000008000 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000080000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0808000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000000000 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 08000000000000000 0 000 0 0 0 0 0 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000001 01 01 01 01 0 0 08 08 00000 0 0 0H 0 0 0H 0 0 0H 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 0 0 080000 0 0 000000000000 0 0 0 0 0 0(000000000000 0 0 0 00 00 0000000000 0 000 0 0 0 002 02 000 0 0 0 0 0000000 0 0 000 0 0 0000000 0000000000 0 0 0000000000000000 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 03 03 03 000003 0000 0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0004 00004 04 00000 05 0000 0 0000 00 0 000000000000 0 0 0006 006 0000006 00006 0006 000 0 0 0(0(000000 0 0 0 0 0 000 0 0H 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0000 0 0 0 0 000000000000000 0(00000000000000000000 0 0000000000 0 0 0 0007 07 007 07 0000000 0 0 0 0(008 08 08 0008 00000008 00000 0 0 000(0000000(0(009 09 0000080: 0: 000000000000 0 0000; 00; 0000000000(00< 0< 00< 0< 00000= 00= 0000> 0000000000000000000000000000 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000 0 0000? 0? 00? 00? 00? 00000@ 0@ 00@ 000 0 0 00000 0 0 0 0(0(000A 00A 0A 00000(0000B 0B 0B 0B 00B 00 0 0 000000 0 0 000 00 00 0000 00 00 00 000 0 0800000000000000000000 00000 0 00000 0 00000000000H0H0000000000000000000000000H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H00000000000H0H00H0H00000000000C 0C 0C 0C 0000 00(0000800 00000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 000000 0 0 0000000! 0! 0! 0! 0000000000000000" 0" 0000000000# 0# 0# 0000080D 0D 0000D 00000000000 0(0(0(0(000000000000(000000000000 000 0 0 00000000$ 0$ 0$ 00000000% 0% 0 000000000(0000000000E 0E 0000000000000000F 0F 0F 00080000& 0& 008080000 0 0 0 0 000000000000000000000000000000 0 000' 0' 00 00000000( 0000008000 0 000000 0 0 0G 0G 00 0 0G 0000 00 000000H 00H 000000000000H 00000000000000000000 0 0I 0I 00 000 0 0J 0J 00 0 00 0000000000000000000000000000000000000000000 00( 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000 0 00000000( 0( 0( 0( 00000000) 0) 00000000000000000000000000000000000000000000000 0000000(00 0 0080 0(0(00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0080 0 000 0 0080 0 0 000080* 0 0 0 0080 0 08080+ 0080 0 08080 0 0080 0080 0 0 00(080 0 0 0 0 08080 0 00(080 0 0 0 0 0 0 00(00 0 0 0000 0 0 0 0 0080, 0 0 0 0 0 00(00 0 00(00 000 000 000 0000 0 0 0000000000000000(0000(0000000000000000000000000000000000(00000000(0(000000000000000(0000000000000000(00 0 0 0 0 0 0 0 0 (0(00 0 0 0 0 0 0 0 0 0(00 0 0 0 0 0 0(00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000I00rI00I00rI00I00I00@0@0I00rI00 H0I0g@0000F@K00gK00K00gK00 00 ~@*JalruD{ȃތޑ<hĜhn nX&FR$pj%(+f/19dD~MS]La8gkx~`p`>.F֡bPnκ4,xHx`Z(.b1p;H?x@EI RV&Z[]bgDkpy.}blpP|̛lrܱRBx4P>0n th# %d'.+. 12h3\45r8&;=P@BDFJ"ORTVY0\]V_a cJeTfgnms({|$~H4B,jЯ~`|.^,0\2xN NX&<Zd P r*,x0146:l@K`R4`im\qx|.Nތv%+-/1468:<=?ABCEGHIJLMNOQRSTVWYZ[\^_`bcdefgijkmnpqrtv}    'IJKMNPQSTVWYZ[]^`abdfgijln    !"#$%'(*+-./0234679;<>?ABDEGHJKVZ$h*"\+>4Namtv|@@¡D$J 6`x2p)0<VENQTUWYZ[]]`kƀ8LZ֓R,6JƟBFb¨>bLnRº"* rz*`~*.+3=>:>V>p>>>BEEFFBFVFQ^Zaju2~қr$F~j D L:\4\z>nD"VTDb'3R<<<<<D=@Ql\LeVk{l\""Ʊ<"bFR V1P>NR\&mw|ZxrĊ n*D&()*,.023579;>@DFKPUX]ahlosuwxyz{|~  !"#$%&HLORUX\_cehkmopqrstuvwxyz{|}~  &),158:=@CFILMNOPQRSTUWXY' !":t   ,b$ӋI2|j῟Tʶq64@(  Rn $)i   C"Z  S A ?$)i r  s *% (S  B S  ?E@$)Xt OLE_LINK3 OLE_LINK4 OLE_LINK7 _Toc154482091 _Toc154550258 _Toc141726486 _Toc141769749 _Toc154482092 _Toc154550259 _Toc141726487 _Toc141769750 _Toc154482093 _Toc154550260 _Toc141726488 _Toc141769751 _Toc154482094 _Toc154550261 _Toc141726489 _Toc141769752 _Toc154482095 _Toc154550262 _Toc141726490 _Toc141769753 _Toc154482096 _Toc154550263 _Toc154482097 _Toc154550264#]#]E>>>>""""####P+P+P+P+,,F@ ']']^CCCC""""####V+V+V+V+,,F@d|#Td$t t,)\  q 4x hL1 qrL  -<.0|'#1 &6EVj~?222F..%DJ?F@     $2'7FWk@222F#.#.&EN?F@ 8 *urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCityB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionV*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/V*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonNamehttp://www.microsoft.com P  358FFgg,g4g5g=g PR >>>>>(>>>P?Q?S?T?V?W?Y?[?]?_?j?k?m?n? @ @ @ @ @ @@@@@@@#@$@F@BGOP_`st2''++55e7g7 88@!@5A:ADBEB"G*GnGpG#K%K9L;LqMMUNNRRSSo[q[[[)]*]^^`"```PaUaAbCbbbcc eeffhhuu||||}}}}}}A~L~݂̀"&/[`-1MQchˏ(4?GHITal@Aח˙̙GHjo\ḁͥGOŬ"Q\\VXJKbckl/0hoUVlmVWAB12kl3467TVM )))),,4455F7G777!:#:~::<<EBIBEE+O,ODcFciiwx~~"*Ȑʐem&ГғCEϕ:L-/M ymɥ˥Чէox@ux"#ů$/9;QZU`n`13RW 5@tv!!MO<=  \gKVDI'#'E()j.o.999999::::g;r;;;m<o<<<<<====+=4= >(>D?F? @ @ @ @ @ @@@@@@@#@$@F@33333333333333333333333333333!J 5IXt   $ | :Z{ !!D"T"##,,--..o/u/44|55.6O66689;:Y:: ;;<<<======??#@G@@ AQAwAAArBBBBBBCC D3DDD9EFEEEEFXFmF GOGH(HJJJ2JbJJMMkOrOsOOPPP QQQR%RRRRR$S6STTiTTT;UWUUUQWWWW!X6XXXY#YYYZZ [([^_____`a bNbccccdd*f@fffig}ggghh$j4jjjjjkkll1m]moop0qqqqq^rr0sHstssssxtttttuuvww xxwxx,yNy{{{|r}}}}}}}}}~~%~'~A~R܂݂HiKdmDž̅݅:4YBяݑaxyƔ̖()ӘGPRt3JSqޠ˥ߥĦZw-7AHʯDZȱNŶӺUcNY8 8:~ **, "#-uOZvd (ik/7+dt5SfEIXbAI3M5Dz G <kaGb     Ua<XWN- * T [ ] w ">"&&='W'@-Z-..=0U0i334%4555577Z;;<<>>O??D5D]HH I3IeJlJmJvJL3LTNyNQQQQRSTT]VdV$W.W/W>W1ZAZZZ[[[[J````aa8cPcggll'oOoq.qrrrssss@tNttt*u9uuuuu-v5vxyy y yyMyTyVy^y_yxyyyyy~~Wr"FQwٗ6Ppxե֥)gz֩کBWw&>F2O[B.67WiHTk`xI)nAWz])*Z?Vp*!)*RBk1Z2_4Ze#g\" "q""o####%'%%%' (*P+//5554565I56 777A9]9P:m::;;;<,<<<==+>7>>>(?=?J?q? @ @ @ @ @ @@@@@@@#@$@)@F@ @ @ @ @ @ @@@@@@@#@$@F@JD¥}G\[68_] Jq 8$a 1EzA@W4j ƎH@`kk,05̛8^ sB*_}Deu$r$$%c%6 k'fVB)2T!xo*nr(+~\HX,fE-nYQ.|1u"V6$| `AP(aCG1D\\|iDbgj!KDҚhHEfL-IL87K L*v Mb~K>M<rgMZ;NQVP6t$Pڳ:A5Q]2S4DkhUxrC6V^XYL#[\Y.[f[$@a(^z7^{D`Rl6V`$!;Q-a"Mjf6N4&)QhW>!HjzI/oۢ=sqy(2 cr us4eEy"u#pGUuu$(6y$L5cc{jt}.Z/]~>^kf*hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`o(.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.@@^@`B*o(phhH. Th^T`56o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJ QJ o(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhhh^h`OJQJo(hH-88^8`OJQJo(hH pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( Th^T`56o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`56.hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`5o(. 88^8`hH. L^`LhH.   ^ `hH.   ^ `hH. xLx^x`LhH. HH^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h@@^@`B*o(phhH.h 88^8`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h   ^ `hH.h xLx^x`LhH.h HH^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH.SummaryInformation( jDocumentSummaryInformation8q(CompObjvqU՜.+,0 hp|  &>G  TX-SR507-577    F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q ^`hH. PLP^P`LhH. hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJ QJ o(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJ QJ o(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o(.hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJ QJ o(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. hh^h`OJQJo(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJQJ^Jo(hHohxx^x`OJ QJ o(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJQJ^Jo(hHoh^`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hHhh^h`5o(hH.pp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhhh^h`OJQJo(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( Th^T`56o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hhh^h`OJQJo(hH%%^%`5o(. ]]^]`hH. - L- ^- `LhH.   ^ `hH. ^`hH. L^`LhH. mm^m`hH. ==^=`hH.  L ^ `LhH. Th^T`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o( Th^T`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo(@@^@`B*o(phhH.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o()hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH     @ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH hh^h`OJQJo(hh^h`o(. 88^8`hH. L^`LhH.   ^ `hH.   ^ `hH. xLx^x`LhH. HH^H`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o()88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o()hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. eh^e`OJQJo(hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH@ ^`OJQJo( ^`OJQJo(o pp^p`OJ QJ o( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJQJo(o ^`OJ QJ o( ^`OJQJo( ^`OJQJo(o PP^P`OJ QJ o(hh^h`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hHhh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`5o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.J%F57^'c%GUuuusQ.87Kt$PhUxo*cc{^XY\[@Wj VP[\Y&)QhB)C6VMjf5Q/ogM LG1DHX,(+$a }Z;NSnQ>;Q-a6V`D `At}|96yOu:>M^ sq eu$E06=|1*_}-IEy"u`khHv M$%fE-_ ^{D`(aC@a(^ cr=sqr$]~]2Sb@7|iD!HjV6[f[KD%F @ ^`OJQJo(JJʻm~dd6N4BOTZ. ŽP(& ddʻmddddddddddddʻmdddddddddLl*wfV< X _ R= bJ$]rn^IGNedS"S'D(J(O(^)B* Y-2W&23S3C3q3484f8A99;,=b=P?3BXCVHQK(L|LVORtSUYU(]U~U}'[\>q\i,]+L`$fgPi{dk'pbvswOFw`wftyhzvz1;~ U~i.Z JFNGdXQ{o_; oMZQ`'^[.C %>)}_T.9'>Y Suw*b -X)C|lebX>ccgnP`luI3nU]Q&=%c!^sr -I6-\zR:_`{345;~}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}~~~~~~%~&~JKdfhjlmŅƅDžɅ˅̅ۅ܅݅߅Ոۈ܈289RXY ¦æĦʦ%YZw &'*8:QRST_g{~ )**,DEFQYmwxz!"NOZbv124DFabd'(3;OWX[ik)*+6>Rabdtv RS^fzDEPXl$UVXbd9:EPd013MOij  &+,089BJKNVW!"%+,&]>]B]N]O]i]n]o]w]|]}]]]]]]]]]]]]]]^^ ^^^/^7^8^T^[^\^g^m^n^y^^^^^^^^^^^^^^^_ _____2_;_<_O_V_W___h_i___________________``` `'`(`@`I`J`c`h`i````&34?EFQYZdklw======== >)>*>+>7><>@>A>N>R>S>_>>>>>>>>>>>>??'?(?:?xLY-Ƌ[O/ԤڢziOJ!i{x٬ϣ~=Q47"Dߓ6dBS 0(!ͣn]K[vw&+Ҳ;=iq,M9;hD7)|3r(S[{*y!8~)w'&R 劗W|kw[_2zb7Q͘n~DAɶQ^ZGkƣF`2*}~(RixbpLyį5W+Ɠl AJ{8.0Xz[_v}ܽC_\鿻ƇK۟WB!B! 7Nu \\MARKETINGSERVER\HP Color LaseC 4dXXA4DINU"24SMTJHP Color LaserJet 3600InputBinFORMSOURCERESDLLUniresDLLResolution600dpiOrientationPORTRAITHPOrientRotate180FalseDuplexNONEPaperSizeA4MediaTypeAUTOColorMode24bppJPEGEnableAutoPrintQualityGroupPQGroup_1HPColorSmartAutomaticHPColorSmart_ColorOptions_EdgeControlOffHPColorModeCOLOR_MODEHPPDLTypePDL_PCL3HPPJLEncodingUTF8HPJobAccountingHPJOBACCT_JOBACNTHPBornOnDateHPBODHPJobByJobOverrideJBJOHPXMLFileUsedhpc3600h.xmlHPDocPropResourceDatahpchl6de.cabHPPaperSizeDuplexConstraintsEXECUTIVEHPMediaTypeDuplexConstraintsEXTRA_HEAVYHPDocUISUITruePSAlignmentFilehpcLS6dePSServicesOptionHPServiceFileNameEndHPSmartHub_OnlinediagnostictoolsTRUEHPSmartHub_SupportandtroubleshootingTRUEHPSmartHub_ProductmanualsTRUEHPSmartHub_CheckfordriverupdatesTRUEHPSmartHub_OrdersuppliesTRUEHPSmartHub_ColorprintingaccessusageTRUEHPSmartHubInet_SID_263_BID_276_HID_265HPEnableNullStripsTrueHPGetCompressionRatioValue17HPGetDeltaRowHalfToneValue1HPConsumerCustomPaperTrueHPSmartDuplexSinglePageJobTrueHPSmartDuplexOddPageJobTrueHPManualDuplexDialogItemsInstructionID_01_FACEDOWN-NOROTATEHPManualFeedOrientationFACEUPHPOutputBinOrientationFACEDOWNHPManualDuplexDialogModelModelessHPManualDuplexPageOrderEvenPagesFirstHPMapManualFeedToTray1TrueHPManualDuplexPageRotateDriverRotateHPPrintOnBothSidesManuallyFalseHPPrintInGrayScaleFalseHPNUseDiffFirstPageChoiceTRUEHPPageExceptionsFilehpcPE6deHPPageExceptionsInterfaceShowPageExceptionsHPPageExceptionsCoverInsertionIUPHxn@J)R #!L1JCESIx'G#qRwK&-YٝݵW=;ٛxLY-Ƌ[O/ԤڢziOJ!i{x٬ϣ~=Q47"Dߓ6dBS 0(!ͣn]K[vw&+Ҳ;=iq,M9;hD7)|3r(S[{*y!8~)w'&R 劗W|kw[_2zb7Q͘n~DAɶQ^ZGkƣF`2*}~(RixbpLyį5W+Ɠl AJ{8.0Xz[_v}ܽC_\鿻ƇK۟WB!B! 7Nu tk 8=>Yaq E@````x``````4``````````>`F`PUnknown Gz Times New Roman5Symbol3& z ArialQ  MS Mincho?l?r ??fc9 Webdingsc ZapfDingbatsArial Unicode MSuYE-posinum-Identity-HArial Unicode MS5& z!Tahoma?5 z Courier New;Wingdings"rPF U&U&!4d>> 2q[Z ?(L2J TX-SR507-577Danilov milovidov4J                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I