ࡱ> q` bjbjqPqP4b ::D V V V j )))8)0T j t&:&:<:<:<:O; Y>E?x$ohץZěV K;O;ě <:<:333: l<:V <:333z* ,V <:: )N}\2l˞0~1|11V \?/o2"3ϑ\+???ěě3^???j j j d(j j j (j j j  !B@.1 AV !  ONKYO TX-SR607 !" #&/  -!#"& ;03>40@8< 0A 70 ?>:C?:C A/V @5A825@0 ?@>872>4AB20 :><?0=88 Onkyo. >60;C9AB0, ?5@54 2K?>;=5=85< A>548=5=89 8 2:;NG5=85< ?8B0=8O 2=8<0B5;L=> ?@>GB8B5 MB> @C:>2>4AB2>. !;54CO 8=AB@C:F8O<, ?@82545==K< 2 40==>< @C:>2>4AB25, K >15A?5G8B5 >?B8<0;L=CN @01>BC =>2>3> A/V @5A825@0 8 ?>;CG8B5 <0:A8<0;L=>5 C4>2>;LAB285 >B ?@>A;CH820=8O. >60;C9AB0, A>E@0=O9B5 MB> @C:>2>4AB2> 4;O ?>A;54CNI8E A?@02>:. !  (:@0B:>5) !B@. 2545=85 2 >4A>548=5=85 15 :;NG5=85 8 ?5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 38 A=>2=K5 >?5@0F88 51 A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O 62 >?>;=8B5;L=K5 >?5@0F88 69 >=0 2 85 >4A>548=5=85 4@C38E :><?>=5=B>2 89 @>G55 100 !B@. 2  !" : / !/ !!"  /   / -" '! "   " +  " !". /  .  / #,(/ !!"  / -" '! "  !"  %..  .. ,. #"  " '!", !"#+% / !#/ ,"..  ," !# $& # !" #.  ?0A=>ABL ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< 5 >B:@K20BL 7>1@065=85 <>;=88 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@54C?@56405B ?>;L7>20B5;O > =0;8G88 2=CB@8 :>@?CA0 8745;8O =587>;8@>20==>3> =0?@O65=8O, 25;8G8=0 :>B>@>3> <>65B A>74020BL >?0A=>ABL ?>@065=8O G5;>25:0 M;5:B@8G5A:8< B>:><. 7>1@065=85 2>A:;8F0B5;L=>3> 7=0:0 2 @02=>AB>@>==5< B@5C3>;L=8:5 ?@54C?@56405B ?>;L7>20B5;O > =0;8G88 2 A>?@>2>640NI59 0??0@0B 4>:C<5=B0F88 206=KE 8=AB@C:F89 ?> M:A?;C0B0F88 8 B5E=8G5A:><C >1A;C6820=8N. =AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB8 @>GB8B5 MB8 8=AB@C:F88. !>E@0=8B5 MB8 8=AB@C:F88. 1@0I09B5 2=8<0=85 =0 2A5 ?@54>AB5@565=8O. !;54C9B5 2A5< 8=AB@C:F8O<. 5 8A?>;L7C9B5 MB>B 0??0@0B 21;878 2>4K. @>872>48B5 >G8AB:C B>;L:> ACE>9 B:0=LN. 5 1;>:8@C9B5 25=B8;OF8>==K5 >B25@AB8O. =AB0;;8@C9B5 2 A>>B25BAB288 A @5:><5=40F8O<8 873>B>28B5;O. ??0@0B A;54C5B @07<5I0BL 240;8 >B 8AB>G=8:>2 B5?;0, B0:8E :0: @0480B>@K, B5?;>2K5 7025AK, ?5G8 8;8 4@C385 ?@81>@K (2:;NG0O CA8;8B5;8), :>B>@K5 2K45;ONB B5?;>. 5 @0718@09B5 ?>;O@87>20==CN A5B52CN 28;:C 8;8 28;:C A 7075<;5=85<, ?@54=07=0G5==K5 4;O ?>2KH5=8O 157>?0A=>AB8. >;O@87>20==0O 28;:0 8<55B 425 :>=B0:B=K5 ?;0AB8=K, 87 :>B>@KE >4=0 H8@5 4@C3>9. 8;:0 A 7075<;5=85< 8<55B 425 :>=B0:B=K5 ?;0AB8=K 8 >48= :>=B0:B=K9 HBK@L 4;O 7075<;5=8O. A;8 28;:0 =5 ?>4E>48B : 0H59 @>75B:5, >1@0B8B5AL : M;5:B@8:C, GB>1K >= 70<5=8; @>75B:C CAB0@52H59 :>=AB@C:F88. (=C@K ?8B0=8O 4>;6=K ?@>:;04K20BLAO B0:8< >1@07><, GB>1K =0 =8E =5 =0ABC?0;8 8 =5 704520;8 :0:8<8-;81> ?@54<5B0<8, >A>15==> 21;878 28;>:, @>75B>: 8 <5AB 2KE>40 H=C@0 87 :>@?CA0 0??0@0B0. A?>;L7C9B5 B>;L:> B5 0:A5AAC0@K, :>B>@K5 @5:><5=4>20=K 873>B>28B5;5<. A?>;L7C9B5 B>;L:> B5 B5;56:8, AB>9:8, :@>=HB59=K 8 AB>;K, :>B>@K5 @5:><5=4>20=K 873>B>28B5;5< 8;8 ?@>40NBAO 2<5AB5 A 0??0@0B><. "5;56:C A CAB0=>2;5==K< 0??0@0B>< A;54C5B ?5@5<5I0BL >AB>@>6=>, 8=0G5 >=0 <>65B >?@>:8=CBLAO. A;8 0??0@0B =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 4;8B5;L=>5 2@5<O, 0 B0:65 =0 2@5<O 3@>7K, 2K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 87 @>75B:8 M;5:B@>A5B8. !<. 15. >2@5645=8O, B@51CNI85 B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 0??0@0B0 87 @>75B:8 M;5:B@>A5B8 8 >1@0B8B5AL : :20;8D8F8@>20==><C <0AB5@C 2 A;CG05, 5A;8: 0) >2@5645=K H=C@ ?8B0=8O 8;8 28;:0; b) =CB@L 0??0@0B0 ?>?0;8 ?>AB>@>==85 ?@54<5BK 8;8 684:>ABL; c) ??0@0B ?>?0; ?>4 4>64L; d) ??0@0B =5 @01>B05B 4>;6=K< >1@07>< ?@8 2K?>;=5=88 8=AB@C:F89 ?> M:A?;C0B0F88. >;L7C9B5AL B>;L:> C:070==K<8 2 8=AB@C:F8OE ?> M:A?;C0B0F88 >@30=0<8 C?@02;5=8O, B0: :0: =5?@028;L=>5 2K?>;=5=85 ?@>G8E @53C;8@>2>: <>65B ?@825AB8 : ?>2@5645=8O<, CAB@0=5=85 :>B>@KE ?>B@51C5B A;>6=>3> @5<>=B0 A ?@82;5G5=85< 2KA>:>:20;8D8F8@>20==>3> ?5@A>=0;0. e) ??0@0B C@>=8;8 8;8 ?>2@548;8 4@C38< A?>A>1><. f) @>87>H;8 70<5B=K5 87<5=5=8O @01>G8E E0@0:B5@8AB8: 0??0@0B0. >?040=85 2=CB@L ?@54<5B>2 8 684:>AB59 8:>340 =5 2AB02;O9B5 :0:85-;81> ?@54<5BK 2=CB@L :>@?CA0 G5@57 >B25@AB8O, B0: :0: >=8 <>3CB :>A=CBLAO B>G5: ?>4 >?0A=K< 4;O 687=8 =0?@O65=85< 8;8 2K720BL :>@>B:>5 70<K:0=85, GB> <>65B ?@825AB8 : 2>73>@0=8N 8;8 ?>@065=8N M;5:B@8G5A:8< B>:><. 5 4>?CA:09B5 ?>?040=8O =0 0??0@0B :0?5;L 8;8 1@K73. 5 AB02LB5 =0 0??0@0B A>AC4K A 684:>ABLN, =0?@8<5@, 207K. 5 AB02LB5 =0 0??0@0B A25G8 8 4@C385 3>@OI85 ?@54<5BK. 7102;OOAL >B 8A?>;L7>20==KE M;5<5=B>2 ?8B0=8O, ?><=8B5 > 70I8B5 >:@C60NI59 A@54K. A;8 0??0@0B 2AB@08205BAO 2 70<:=CBK9 >1J5<, =0?@8<5@, AB>9:C, =5>1E>48<> >15A?5G8BL 4>AB0B>G=CN 25=B8;OF8N. !25@EC 8 ?> 1>:0< 0??0@0B0 4>;6=> >AB020BLAO =5 <5=55 20 A< A2>1>4=>3> ?@>AB@0=AB20, 0 ?>7048  =5 <5=55 10 A<. 04=89 :@09 ?>;:8 8;8 ?0=5;8, =0E>4OI59AO =04 0??0@0B><, 4>;65= =5 4>E>48BL 4> AB5=K 8;8 704=59 ?0=5;8 =0 10 A<, GB>1K B5?;K9 2>74CE <>3 ?>4=8<0BLAO 225@E, :0: 2 ?5G=>9 B@C15. !B@. 3 @54>AB5@565=8O 0?8AL <0B5@80;0, >E@0=O5<>3> 02B>@A:8< ?@02>< 0?8AL <0B5@80;0, >E@0=O5<>3> 02B>@A:8< ?@02><, A ;N1K<8 F5;O<8, :@><5 ;8G=>3> ?>;L7>20=8O, =570:>==0 157 @07@5H5=8O 2;045;LF0 02B>@A:>3> ?@020. !5B52>9 ?;02:89 ?@54>E@0=8B5;L ;02:89 ?@54>E@0=8B5;L @07<5I5= 2=CB@8 TX-SR607 8 =5 <>65B 1KBL 70<5=5= ?>;L7>20B5;5<. A;8 0< =5 C405BAO 2:;NG8BL TX-SR607, >1@0B8B5AL : 48;5@C ONKYO. #E>4 @5<O >B 2@5<5=8 AB8@09B5 ?K;L A :>@?CA0 TX-SR607 <O3:>9 B:0=LN. @8 1>;55 7=0G8B5;L=KE 703@O7=5=8OE A<>G8B5 <O3:CN B:0=L A;01K< 2>4=K< @0AB2>@>< <O3:>3> <>NI53> A@54AB20. 5?>A@54AB25==> ?>A;5 >G8AB:8 2KB@8B5 0??0@0B 4>ACE0 G8AB>9 B:0=LN. 5 ?>;L7C9B5AL 01@0782=K< ?>;>B=><, A?8@B>< 8;8 4@C38<8 E8<8G5A:8<8 @0AB2>@8B5;O<8, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB ?>2@548BL >B45;:C 8;8 AB5@5BL =04?8A8 =0 ?0=5;8. 8B0=85  !"     + .'  "  " -" !" ",  '"" !#.) . 0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 7028A8B >B AB@0=K 8;8 @538>=0. #1548B5AL 2 B><, GB> =0?@O65=85 M;5:B@>A5B8 2 B>< @538>=5, 345 1C45B 8A?>;L7>20BLAO MB>B 0??0@0B, A>>B25BAB2C5B =0?@O65=8N, C:070==><C =0 704=59 ?0=5;8 (=0?@8<5@, 230  ?5@5<. B>:0, 50 F 8;8 120  ?5@5<. B>:0, 60 F). (B5::5@ A5B52>3> :015;O 8A?>;L7C5BAO 4;O >B:;NG5=8O MB>3> ?@81>@0 >B 8AB>G=8:0 ?8B0=8O ?5@5<5==>3> B>:0. #1548B5AL, GB> MB>B HB5::5@ ;53:> 4>ABC?5= 2 ;N1>5 2@5<O. 060B85 :=>?:8 ON/STANDBY 4;O 2K1>@0 64CI53> @568<0 =5 ?>;=>ABLN >B:;NG05B 40==K9 ?@81>@. A;8 2K =5 =0<5@5=K 8A?>;L7>20BL ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, 872;5:8B5 A5B52>9 H=C@ 87 AB5==>9 @>75B:8. 5. @54>B2@0I5=85 ?>B5@8 A;CE0 7;8H=55 72C:>2>5 402;5=85 >B CH=KE 8 3>;>2=KE B5;5D>=>2 <>65B ?@825AB8 : ?>B5@5 A;CE0. 6. @54C?@5645=85 > 2>7459AB285 B5?;0 =0 10B0@58 0B0@58 (10B0@59=K9 1;>: 8;8 CAB0=>2;5==K5 10B0@58) =5 4>;6=K ?>425@30BLAO 2>7459AB28N 87;8H=53> B5?;0, B0:>3> :0: A>;=5G=K9 A25B, >3>=L 8 B.?. 7. 8:>340 =5 :0A09B5AL MB>3> ?@81>@0 <>:@K<8 @C:0<8  8:>340 =5 15@8B5AL 70 MB>B ?@81>@ 8;8 53> A5B52>9 H=C@, ?>:0 20H8 @C:8 <>:@K5 8;8 2;06=K5. A;8 2=CB@L MB>3> ?@81>@0 ?>?0405B 2>40 8;8 4@C30O 684:>ABL, ?@>25@LB5 53> C 20H53> 48;5@0 Onkyo. 8. 0<5G0=8O >B=>A8B5;L=> >1@0I5=8O A;8 20< =5>1E>48<> ?5@52>78BL MB>B ?@81>@, 8A?>;L7C9B5 >@838=0;L=CN C?0:>2:C, GB>1K C?0:>20BL B0:, MB> 1K;> A45;0=> ?@8 ?5@2>=0G0;L=>9 ?>:C?:5. 5 >AB02;O9B5 @578=>2K5 8;8 ?;0AB<0AA>2K5 ?@54<5BK =0 MB>< ?@81>@5 4;8B5;L=>5 2@5<O, ?>A:>;L:C >=8 <>3CB >AB028BL A;54K =0 :>@?CA5. @8 4;8B5;L=>9 M:A?;C0B0F88, 25@E=OO 8 704=OO ?0=5;8 ?@81>@0 <>3CB AB0BL B5?;K<8. -B> O2;O5BAO =>@<0;L=>9 @01>B>9. A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 MB>B ?@81>@ 4;8B5;L=>5 2@5<O, >= <>65B @01>B0BL =5 4>;6=K< >1@07>< ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88, ?>MB><C 8A?>;L7C9B5 53> 2@5<O >B 2@5<5=8. >45;8 4;O !( =D>@<0F8O $545@0;L=>9 :><8AA88 ?> A2O78, ?@54=07=0G5==0O 4;O ?>;L7>20B5;O: 7<5=5=8O 8;8 <>48D8:0F88, A?5F80;L=> =5 >4>1@5==K5 :><?0=859, >B25BAB25==>9 70 A>>B25BAB285, <>3CB 0==C;8@>20BL ?>;=><>G8O ?>;L7>20B5;O =0 C?@02;5=85 >1>@C4>20=85<. @8<5G0=85: -B> >1>@C4>20=85 1K;> 8A?KB0=> 8 ?@87=0=> A>>B25BAB2CNI8< >3@0=8G5=8O< 4;O F8D@>2>3> ?@81>@0 :;0AA0 , A>3;0A=> '0AB8 15 0AB02;5=89 $545@0;L=>9 :><8AA88 ?> A2O78. -B8 >3@0=8G5=8O @07@01>B0=K 4;O >15A?5G5=8O @07C<=>9 70I8BK ?@>B82 2@54=KE ?><5E 2 4><0H=8E CA;>28OE. -B> >1>@C4>20=85 35=5@8@C5B, 8A?>;L7C5B 8 <>65B 87;CG0BL @048>G0AB>B=CN M=5@38N 8, 5A;8 >=> =5 CAB0=>2;5=> 8 =5 8A?>;L7C5BAO 2 A>>B25BAB288 A 40==K<8 =0AB02;5=8O<8, <>65B 4020BL 2@54=K5 ?><5E8 4;O @048>A2O78. 4=0:> >BACBAB2C5B 30@0=B8O, GB> MB0 ?><5E0 =5 ?>O28BAO ?@8 :>=:@5B=>9 CAB0=>2:5. A;8 MB> >1>@C4>20=85 459AB28B5;L=> 405B 2@54=CN ?><5EC @048>- 8 B5;52878>==><C ?@85<C, :>B>@0O <>65B 1KBL 2KO2;5=0 ?CB5< 2:;NG5=8O 8 2K:;NG5=8O 40==>3> >1>@C4>20=8O, ?>;L7>20B5;L C?>;=><>G5= ?>?KB0BLAO C1@0BL ?><5EC ?@8 ?><>I8 >4=>3> 8;8 1>;55 =865?5@5G8A;5==KE <5@>?@8OB89: 5@5>@85=B8@>20BL 8;8 CAB0=>28BL 2 4@C3>< <5AB5 ?@85<=CN 0=B5==C. 07=5AB8 ?>40;LH5 >1>@C4>20=85 8 ?@85<=8:. >4A>548=8BL >1>@C4>20=85 : ?8B0NI59 @>75B:5, =0E>4OI59AO =0 4@C3>< D845@5, : :>B>@><C =5 ?>4:;NG5= ?@85<=8:. 1@0B8BLAO : 48;5@C 8;8 >?KB=><C A?5F80;8ABC ?> @048>/" 70 ?><>ILN. >45;8 4;O 0=04K @8<5G0=85: -B>B F8D@>2>9 ?@81>@ :;0AA0  A>>B25BAB2C5B :0=04A:><C AB0=40@BC ICES-003. ;O <>45;59, 8<5NI8E A5B52>9 H=C@ A ?>;O@87>20==K< HB5::5@><: @54>AB5@565=85: ;O ?@54>B2@0I5=8O C40@0 M;5:B@8G5A:8< B>:><, A>2<5AB8B5 H8@>:89 =>652>9 :>=B0:B HB5::5@0 A H8@>:>9 ?@>@57LN, 2AB02LB5 4> :>=F0. !B@. 4 >45;8 4;O 5;8:>1@8B0=88 0<5=0 8;8 CAB0=>2:0 A5B52>3> HB5:5@0 ?5@5<5==>3> B>:0 =0 A5B52>9 H=C@ MB>3> ?@81>@0 4>;6=0 1KBL 2K?>;=5=0 B>;L:> :20;8D8F8@>20==K< >1A;C6820NI8< ?5@A>=0;><.  @>2>40 2 A5B52>< H=C@5 8<5NB F25B>2CN <0@:8@>2:C 2 A>>B25BAB288 A> A;54CNI8< :>4><: !8=89: 59B@0;L >@8G=52K9: $070 >A:>;L:C F25B0 ?@>2>4>2 2 A5B52>< H=C@5 MB>3> ?@81>@0 <>3CB =5 A>>B25BAB2>20BL F25B>2>9 <0@:8@>2:5, 845=B8D8F8@CNI59 2K2>4K 2 20H5< HB5:5@5, 2K?>;=8B5 A;54CNI85 459AB28O: !8=89 ?@>2>4 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2K2>4C A G5@=>9 <0@:8@>2:>9 8;8 1C:2>9 N. >@8G=52K9 ?@>2>4 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : 2K2>4C A :@0A=>9 <0@:8@>2:>9 8;8 1C:2>9 L.  (B5:5@ >A=0I5= A>>B25BAB2CNI8< ?@54>E@0=8B5;5<. A;8 ?@54>E@0=8B5;L ?>4;568B 70<5=5, ?@54>E@0=8B5;L 4;O 70<5=K 4>;65= A>>B25BAB2>20BL ASTA 8;8 BSI  DS1362 8 8<5BL B>B 65 A0<K9 ?0A?>@B=K9 B>:, :>B>@K9 C:070= =0 HB5:5@5. @>25@LB5 <0@:8@>2:C ASTA 8;8 BSI =0 :>@?CA5 ?@54>E@0=8B5;O. A;8 HB5:5@ A5B52>3> H=C@0 =5 ?>4E>48B : 20H8< AB5==K< @>75B:0<, >B@56LB5 53> 8 >A=0AB8B5 H=C@ ?>4E>4OI8< HB5:5@><. #AB0=>28B5 =04;560I89 ?@54>E@0=8B5;L 2 HB5:5@. ;O 52@>?59A:8E <>45;59 5:;0@0F8O A>>B25BAB28O 52@>?59A:8< B5E=8G5A:8< AB0=40@B0< (!). >AB02;O5<K5 ?@8=04;56=>AB8 #1548B5AL, GB> 2 :><?;5:B ?>AB02:8 0??0@0B0 2E>4OB A;54CNI85 ?@8=04;56=>AB8: C;LB # 8 420 M;5<5=B0 ?8B0=8O (B8?0 /R6) 8:@>D>= 4;O =0AB@>9:8 ! ><=0B=0O FM 0=B5==0 0<>G=0O  0=B5==0 !5B52>9 H=C@ (4;O =5:>B>@KE <>45;59) (!5B52>9 H=C@ 87<5=O5BAO >B AB@0=K : AB@0=5.) (@8AC=>:) 0:;59:8 =0 :015;8 4;O 3@><:>3>2>@8B5;59 5@5E>4=8: 4;O A5B52>3> HB5::5@0 >AB02;O5BAO B>;L:> 2 >?@545;5==KE AB@0=0E. A?>;L7C9B5 MB>B ?5@5E>4=8:, 5A;8 20H0 @>75B:0 ?5@5<5==>3> B>:0 =5 ?>4E>48B : HB5::5@C AV-@5A825@0 (?5@5E>4=8: >B;8G05BAO >B AB@0=K : AB@0=5). *0: CAB0=>28BL A5B52>9 HB5::5@. (@8AC=>:) * :0B0;>30E 8 =0 C?0:>2:5, 1C:20 2 :>=F5 =0720=8O 8745;8O C:07K205B =0 53> F25B. 0@0<5B@K 8 DC=:F8>=0;L=K5 2>7<>6=>AB8 =5 7028AOB >B F25B0. !B@. 5 A=>2=K5 4>AB>8=AB20 #A8;8B5;L 90 B =0 :0=0;, =0 8 <, (FTC) 140 B =0 :0=0;, =0 6 < (IEC), 175 B =0 :0=0;, =0 6 < (JEITA), "5E=>;>38O CA8;5=8O WRAT - @0AH8@5==K9 480?07>= G0AB>B 5 F  100 :F, !E5<0 >?B8<0;L=>9 @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 H.C.P.S. (8AB>G=8: ?8B0=8O A 1>;LH8< 2KE>4=K< B>:><) 8 <>I=K< A8;>2K< B@0=AD>@<0B>@>< 1@01>B:0 A83=0;>2 0AHB018@>20=85 2845> A83=0;>2 HDMI (4> 1080i A>2<5AB8<>ABL) 8 C;CGH5=85 :>=BC@>2 A ?><>ILN ?@>F5AA>@0 Faroudja DCDi HDMI 25@A88 1.3a A @5?8B5@>< 4;O ?>445@6:8 Deep Color, x.v. Color, Lip Sync, DTS*2-HD Master Audio, DTS-HD High Resolusion Audio, Dolby TrueHD*3, Dolby Digital Plus, SA-CD 8 Multi-CH PCM 5:>48@>20=85 Dolby Pro Logic IIz (A @568<>< 25@E=8E D@>=B0;L=KE :0=0;>2 -  Front High ) "5E=>;>38O >:@C65=8O 72C:>< DTS Surround Sensation Speaker Technology*2 5<0AHB018@CNI0O :>=D83C@0F8O (A;>65=85 F8D@>2KE A83=0;>2 157 ?>B5@8 B>G=>AB8) 568<K Direct 8 Pure Audio ;3>@8B< Music Optimiser 4;O 2>AAB0=>2;5=8O A60BKE <C7K:0;L=KE D09;>2 &8D@>0=0;>3>2K5 ?@5>1@07>20B5;8 (&) 192 :F/24 18B >I=0O, 2KA>:>B>G=0O 32-@07@O4=0O F8D@>20O >1@01>B:0 A83=0;>2 E 2 !>548=5=8O 6 HDMI 2E>4>2 *3 (1 =0 ?5@54=59 ?0=5;8) 8 1 2KE>4 (8=0 Onkyo RIHD 4;O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O 4 F8D@>2KE 0C48> 2E>40 (2 >?B8G5A:8E, 2 :>0:A80;L=KE) ><<CB0F8O :><?>=5=B=KE 2845> A83=0;>2 (2 2E>40 8 1 2KE>4) E>4  Portable =0 ?5@54=59 ?0=5;8 4;O iPod 8 MP3 ?;55@>2 #=825@A0;L=K9 ?>@B 4;O 4>:-AB0=F89 4;O iPod/HD Radio*5 Dock (4;O A525@>0<5@8:0=A:8E <>45;59) / DAB+ (4;O 52@>?59A:8E <>45;59) 2>9=>9 2KE>4 ?@54CA8;8B5;O =0 A012CD5@K 068<=K5 :>;>=>G=K5 :;5<<K, A>2<5AB8<K5 A @07J5<0<8-"10=0=0<8" *4 >I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 >7<>6=>ABL 18-0<?8=30 - ?>4:;NG5=8O ?> 42CE:0=0;L=>9 CA8;8B5;L=>9 AE5<5 (Bi-Amp) 4;O D@>=B0;L=KE ;52>3> 8 ?@02>3> 3@><:>3>2>@8B5;59 A 8A?>;L7>20=85< 2KE>4>2 =0 704=89 ;52K9 8 ?@02K9 3@><:>3>2>@8B5;8 @>G55 40 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: SIRIUS*6/AM/FM (B>;L:> 4;O !525@=>9 <5@8:8) 40 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: / FM (<>45;8 4;O 2@>?K 8 788) !8AB5<0 Audyssey 2EQ *7 4;O :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O 8 :0;81@>2:8 :>;>=>: !8AB5<0 Audyssey Dynamic EQ *7 4;O :>@@5:F88 B>=:><?5=A0F88 !8AB5<0 Audyssey Dynamic Volume *7 4;O ?>445@60=8O >?B8<0;L=>9 3@><:>AB8 8 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0 53C;8@>2:0 G0AB>BK @0745;0 :@>AA>25@0 (@0745;8B5;L=>3> D8;LB@0) (40/50/60/80/100/120/150/200 F) $C=:F8O C?@02;5=8O A8=E@>=870F859 72C:0 8 2845> A/V Sync (4> 100 <A) -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?> HDMI ;N<8=8520O ?5@54=OO ?0=5;L 0?@>3@0<<8@>20==K9 (A =0AB@>9:>9 M:@0==>3> <5=N) ?C;LB #, A>2<5AB8<K9 A RI *1 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", "Surround EX" 8 A8<2>; 2 2845 42>9=>3> D - B>@3>2K5 <0@:8 Dolby Laboratories. *2 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 8 ?> ?0B5=B0< !(: U.S. Patent # s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 8 4@. ?0B5=B>2 !( 8 2A5<8@=KE ?0B5=B>2. DTS 70@538AB@8@>20==0O B>@3>20O <0@:0, 0 ;>3>B8?K DTS, Symbol, DTS-HD Master Audio 8 DTS Surround Sensation - B>@3>2K5 <0@:8 DTS, Inc. 1996-2008 DTS, Inc. All Rights Reserved. "DTS", "DTS 96/24", "DTS-ES" 8 "Neo:6" - B>@3>2K5 <0@:8 :>@?>@0F88 Digital Theater Systems. *3 HDMI, ;>3>B8? HDMI 8 High Definition Multimedia Interface - B>@3>2K5 <0@:8 :>@?>@0F88 HDMI Licensing, LLC *4  2@>?5 8A?>;L7>20=85 @07J5<>2  "10=0=>2" 4;O ?>4:;NG5=8O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< : CA8;8B5;O< 70?@5I5=>. *5. >3>B8? HD Radio Ready  MB> D8@<5==0O B>@3>20O <0@:0 iBiquity Digital Corp. *6. SIRIUS READY @048> (B>;L:> 4;O !() SIRIUS, % Satellite Radio Inc. "SIRIUS", SiriusConnect, ;>3>B8? SIRIUS dog, =0720=8O :0=0;>2 8 ;>3>B8?K O2;ONBAO B>@3>2K<8 <0@:0<8 SIRIUS Satellite Radio Inc. >ABC?=> B>;L:> =0 B5@@8B>@88 !( (70 8A:;NG5=85< ;OA:8 8 0209A:8E >AB@>2>2) 8 0=04K. *7 73>B>2;5=> ?> ;8F5=788 Audyssey Laboratories. 0I8I5=> ?0B5=B0<8 U.S. 8 4@. AB@0=. Audyssey 2EQ"!, Audyssey Dynamic Volume"! 8 Audyssey Dynamic EQ"! - MB> B>@3>2K5 <0@:8 :>@?>@0F88 Audyssey Laboratories. *8 Music Optimizer"! O2;O5BAO B>@3>2>9 <0@:>9 Onkyo Corporation. 0==>5 8745;85 A>45@68B B5E=>;>38N, 70I8I5==CN 02B>@A:8< ?@02><, :>B>@0O =0E>48BAO ?>4 70I8B>9 ?0B5=B>2 !( 8 4@C38E ?@02 =0 8=B5;;5:BC0;L=CN A>1AB25==>ABL. A?>;L7>20=85 MB>9 70I8I5==>9 02B>@A:8< ?@02>< B5E=>;>388 4>;6=> 1KBL 02B>@87>20=> Macrovison Corporation 8 ?@54=07=0G5=> 8A:;NG8B5;L=> 4;O 4><0H=53> 8 4@C3>3> >3@0=8G5==>3> 8A?>;L7>20=8O, 5A;8 >=> =5 02B>@87>20=> 4;O 4@C3>3> :><?0=859 Macrovision. 1@0B=K9 8=65=5@=K9 0=0;87 8 4870AA5<18@>20=85 70?@5I5=K. !B@. 6 C;LB8@C<=K5 2>7<>6=>AB8 <5AB5 A MB8< 0C48>/2845> @5A825@>< 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 420 :><?;5:B0 0:CAB8G5A:8E A8AB5<  A8AB5<C 3@><:>3>2>@8B5;59 72C:>2>3> >:@C65=8O (4> 7.1 :0=0;>2) 2 20H59 >A=>2=>9 :><=0B5 4;O ?@>A;CH820=8O, 8 AB5@5>A8AB5<C 2 20H59 2B>@>9 :><=0B5, 8;8 2 >=5 2, :0: <K 55 =07K205<.  2K A<>65B5 2K1@0BL @07=K5 8AB>G=8:8 72C:0 2 :064>9 :><=0B5. A=>2=0O :><=0B0:  20H59 >A=>2=>9 :><=0B5 4;O ?@>A;CH820=8O, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 2>A?@>872545=85< 4> 7.1 :0=0;>2 (A<. AB@.15). K <>65B5 8A?>;L7>20BL @07;8G=K5 @568<K 4;O ?@>A;CH820=8O, B0:85 :0: Dolby 8 DTS (AB@.62-68). *A;8 2 >=C 2 ?>40=K 2KE>4K CA8;8B5;O <>I=>AB8, 2>7<>6=>AB8 2>A?@>872545=8O 2 >A=>2=>9 :><=0B5 ?>=865=K 4> 5.1 :0=0;>2, (A<. AB@.85). >=0 2:  20H59 2A?><>30B5;L=>9 :><=0B5 8;8 >=5 2, 2K <>65B5 =0A;048BLAO 2-:0=0;L=K< AB5@5>D>=8G5A:8< 2>A?@>872545=85< (A<. AB@.85). *  >=5 2 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K @568<K ?@>A;CH820=8O. (@8AC=>:) (A=>2=0O :><=0B0) 520O 8 ?@020O D@>=B0;L=K5 ! 520O 8 ?@020O 704=85 ! 72C:>2>3> >:@C65=8O *>340 8A?>;L7C5BAO <>I=0O >=0 2, 72C: G5@57 MB8 ! =5 2>A?@>872>48BAO (AB@.86). !012CD5@ &5=B@0;L=0O ! 520O 8 ?@020O ! 72C:>2>3> >:@C65=8O >=0 2: A?><>30B5;L=0O :><=0B0 (52K9 8 ?@02K9 AB5@5>D>=8G5A:85 3@><:>3>2>@8B5;8). !B@. 7 !  2545=85 !B@. 06=K5 8=AB@C:F88 ?> 157>?0A=>AB8 2 5@K ?@54>AB>@>6=>AB8 3 >AB02;O5<K5 ?@8=04;56=>AB8 4 A=>2=K5 E0@0:B5@8AB8:8 5 C;LB8@C<=K5 2>7<>6=>AB8 6 5@54=OO 8 704=OO ?0=5;L 8 5@54=OO ?0=5;L 8 8A?;59 10 04=OO ?0=5;L 11 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 13 #AB0=>2:0 10B0@59 13 A?>;L7>20=85 ?C;LB0 # 13 #?@02;5=85 AV-@5A825@>< 14 >4A>548=5=8O  4><0H=5< B50B@5 15 @>A<>B@ 4><0H=53> B50B@0 15 >4A>548=5=85 AV-@5A825@0 16 >4A>548=5=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 16 2CE:0=0;L=>5 ?>4:;NG5=85 ! (bi-amping) 19 >4A>548=5=85 0=B5== 20 1 AV A>548=5=8OE 22 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 A HDMI 23 >4A>548=5=85 0C48> 8 2845> A83=0;>2 : AV-@5A825@C 25 0:85 A>548=5=8O A;54C5B 8A?>;L7>20BL? 25 >4A>548=5=85 20H53> " 8;8 2845>?@>5:B>@0 27 >4A>548=5=85 Blu-ray|DVD-?@>83@K20B5;O 28 >4A>548=5=85 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVD-@5:>@45@0 4;O 2>A?@>872545=8O 29 >4A>548=5=85 2845><03=8B>D>=0 8;8 DVD-@5:>@45@0 4;O 70?8A8 30 >4A>548=5=85 A?CB=8:>2>3>/:015;L=>3> ?@85<=8:0, B5;5?@8AB02:8 8;8 4@C3>3> 2845> 8AB>G=8:0 31 >4A>548=5=85 83@>2>9 ?@8AB02:8 32 >4A>548=5=85 2845>:0<5@K 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20 33 >4A>548=5=85 ?>@B0B82=>3> 0C48> ?;55@0 33 >4A>548=5=85 ?@>83@K20B5;O CD 8;8 3@0<?;0AB8=>: 34 >4A>548=5=85 :0AA5B=>3> <03=8B>D>=0, CDR, <8=848A:0 8;8 DAT 35 >4A>548=5=85 RI 4>:-AB0=F88 36 >4A>548=5=85 4>:-AB0=F88 A ?><>ILN @07J5<0 C=825@A0;L=>3> ?>@B0 36 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 Onkyo, >1>@C4>20==KE RI 36 >4A>548=5=85 A5B52>3> H=C@0 37 :;NG5=85 8 ?5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 :;NG5=85 AV-@5A825@0 38 :;NG5=85 8 64CI89 @568< 38 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0 39 A?>;L7>20=85 M:@0==KE <5=N 4;O =0AB@>9:8 39 A?>;L7>20=85 48A?;5O 4;O A<5=K CAB0=>2>: 39 0AB@>9:0 2845> 2E>4>2 40 0AB@>9:0 F8D@>2KE 2E>4>2 42 0AB@>9:0 :>;>=>: 43 0AB@>9:0 D>@<0B0 87>1@065=8O B5;5287>@0 (=5 4;O !() 44 0AB@>9:0 H030 ?> G0AB>B5 4;O FM/ (=0 =5:>B>@KE <>45;OE) 44 7<5=5=85 >B>1@065=8O 2E>4>2 =0 48A?;55 45 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 8 :>@@5:F8O 0:CAB8:8 ?><5I5=8O Audyssey 2EQ) 46 A=>2=K5 >?5@0F88 A=>2=K5 DC=:F88 51 K1>@ 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 51 53C;8@>2:8 B5<1@>2 52 K2>4 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 =0 48A?;59 52 53C;8@>2:0 O@:>AB8 48A?;5O 52 @83;CH5=85 72C:0 @5A825@0 53 A?>;L7>20=85 B09<5@0 >B:;NG5=8O (A=0) 53 A?>;L7>20=85 =0CH=8:>2 53 @>A;CH820=85 @048> 54 A?>;L7>20=85 BN=5@0 54 @5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 =0 AM/FM AB0=F88 55 A?>;L7>20=85 RDS (B>;L:> 4;O 2@>?K) 55 >:-AB0=F8O UP-A1 4;O ?;55@>2 iPod 58  A5@88 4>:-AB0=F89 UP-A1 4;O ?;55@>2 iPod 58 !>2<5AB8<K5 <>45;8 iPod 58 #AB0=>2:0 20H53> iPod 2 4>:-AB0=F8N 58 17>@ DC=:F89 58 #?@02;5=85 ?;55@0<8 iPod 59 0?8AL 61 A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O 62 K1>@ @568<>2 ?@>A;CH820=8O 62 568<K ?@>A;CH820=8O, 4>ABC?=K5 4;O D>@<0B0 :064>3> 8AB>G=8:0 63  @568<0E ?@>A;CH820=8O 67 >;55 A;>6=K5 =0AB@>9:8 >;55 A;>6=K5 =0AB@>9:8 69 -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 1I85 ?@>F54C@K 2 <5=N =0AB@>9:8 70 0AB@>9:0 ! 72 0AB@>9:0 0C48> @568<>2 73 A?>;L7>20=85 0C48> =0AB@>5: 75 07=0G5=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O 4;O 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 77 0AB@>9:0 8AB>G=8:>2 78 07=>>1@07=K5 =0AB@>9:8 (Volume/OSD) 80 0AB@>9:0 0??0@0BC@K 81 0AB@>9:0 1;>:8@>2:8 (70<:0) 83 A?>;L7>20=85 2845> =0AB@>5: 83 $>@<0BK 2E>4=KE F8D@>2KE A83=0;>2 84 >=0 2 >=0 2 85 >4A>548=5=8O 2 >=5 2 85 0AB@>9:0 <>I=>9 >=K 2 86 A?>;L7>20=85 >=K 2 87 #?@02;5=85 4@C38<8 AV :><?>=5=B0<8 #?@02;5=85 4@C38<8 AV :><?>=5=B0<8 89 0@0=55 70?@>3@0<<8@>20==K5 :>4K :><0=4 ?C;LB0 89 >8A: :>4>2 :><0=4 ?C;LB0 89 2>4 :>4>2 2 ?C;LB # 91 >4K 4;O :><?>=5=B>2 Onkyo, ?>4:;NG5==KE ?> RI 92 !1@>A CAB0=>2>: :=>?>: REMOTE MODE ?C;LB0 # 92 5@5CAB0=>2:0 ?C;LB0 # 92 #?@02;5=85 " 93 #?@02;5=85 DVD-?;55@0<8 8 DVD-@5:>@45@0<8 94 #?@02;5=85 2845><03=8B>D>=0<8 8 PVR 95 #?@02;5=85 :015;L=K<8 8 A?CB=8:>2K<8 @5A825@0<8 96 #?@02;5=85 !D-?;55@0<8 8 !D-@5:>@45@0<8 97 #?@02;5=85 RI 4>:-AB0=F859 98 #?@02;5=85 :0AA5B=K<8 <03=8B>D>=0<8 99 @>G55 >7<>6=K5 =58A?@02=>AB8 100 "5E=8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 104 "01;8F0 @07@5H5=8O 2845> 105 ;O A1@>A0 2A5E CAB0=>2>: @5A825@0, 2:;NG8B5 53> 8, C45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C VCR/DVR, =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON (A<. AB@. 100). !B@. 8  //  // , 5@54=OO ?0=5;L >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O (@8AC=>:) @C385 <>45;8 (@8AC=>:) 50;L=0O ?5@54=OO ?0=5;L 8<55B @07;8G=K5 =0?5G0B0==K5 =0 =59 ;>3>B8?K. =8 =5 ?>:070=K =0 @8AC=:5. !B@. 9  //  // , - ?@>4>;65=85  A:>1:0E ?>:070= =><5@ AB@0=8FK A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. =>?:0 ON / STANDBY (38) -B0 :=>?:0 ?5@52>48B 0??0@0B 87 @568<0 3>B>2=>AB8 2> 2:;NG5==>5 A>AB>O=85 8 >1@0B=>. =48:0B>@ STANDBY (38) C25B8BAO, :>340 AV-@5A825@ =0E>48BAO 2 64CI5< @568<5 8 <8305B, :>340 0??0@0B ?@8=8<05B :><0=4C >B ?C;LB0 #. =48:0B>@ ZONE 2 (87) C25B8BAO, :>340 2K1@0=0 >=0 2. =>?:8 ZONE 2 LEVEL/ TONE LEVEL =>?:8 ZONE 2 8 OFF (87) =>?:0 ZONE 2 8A?>;L7C5BAO, 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 4;O >=K 2. =>?:0 OFF 8A?>;L7C5BAO 4;O >B:;NG5=8O 2KE>40 =0 >=C 2 =>?:8 [+] 8 [-] (52, 88) -B8 :=>?:8 8A?>;L7CNBAO 4;O @53C;8@>2:8 B5<1@0 =87:8E 8 2KA>:8E G0AB>B, 0 B0:65 3@><:>AB8 2 >=5 2. =>?:0 TONE (52) A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 =87:8E 8;8 2KA>:8E G0AB>B. 0BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (13) @8=8<05B A83=0;K C?@02;5=8O >B ?C;LB0. 8A?;59  A<. AB@. 10 =>?:0 MOVIE/TV (62) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O :8=> 8;8 ". =>?:0 MUSIC (62) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O 4;O <C7K:8 =>?:0 GAME (62) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O 4;O 83@ =>?:0 DIMMER (8;8 RT/PTY/TP 2 2@>?59A:>9 <>45;8) (52, 57) ;O =0AB@>9:8 O@:>AB8 48A?;5O. ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 2 52@>?59A:>9 <>45;8 ?5@5:;NG0NBAO B0:65 @568<K RDS (c8AB5<K @048>40==KE) FM 25I0=8O: RT (@048>B5:AB) -> PTY (B8? ?@8=8<05<>9 ?@>3@0<<K) -> TP (4>@>6=0O 8=D>@<0F8O). !<. AB@. 56 =>?:0 MEMORY (55) ! ?><>ILN MB>9 :=>?:8 22>4OBAO 2 ?0<OBL 8 C40;ONBAO 87 ?0<OB8 G0AB>BK 25I0=8O @048>AB0=F89 =>?:0 TUNING MODE (54) 5@5:;NG5=85 <564C 02B><0B8G5A:8< 8 @CG=K< @568<0<8 =0AB@>9:8 BN=5@0 =>?:0 DISPLAY (52) @8 :064>< =060B88 MB>9 :=>?:8 48A?;59 ?5@5E>48B : >B>1@065=8N 4@C3>9 8=D>@<0F88 > 2K1@0==>< 2 40==K9 <><5=B 8AB>G=8:5 =>?:0 SETUP K7>2 <5=N =0AB@>9:8, >B>1@0605<>3> =0 M:@0=5 ?>4A>548=5==>3> B5;5287>@0. =>?:8 AB@5;>: :C@A>@0, TUNING, PRESET 8 :=>?:0 ENTER @8 ?@>A;CH820=88 @048> (:>340 2K1@0= 8AB>G=8: AM 8;8 FM): :=>?:8 TUNING %/% 8A?>;L7CNBAO 4;O =0AB@>9:8 BN=5@0, :=>?:8 PRESET %/% 4;O 2K1>@0 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: - 22545==KE 2 ?0<OBL G0AB>B @048>AB0=F89. (AB@. 55) @8 @01>B5 A M:@0==K< <5=N AB@5;:8 8A?>;L7CNBAO 4;O 2K1>@0 CAB0=>2>: 8 @53C;8@>2:8 8E ?0@0<5B@>2, ?>4B25@645=85 ?@>872>48BAO :=>?:>9 ENTER. =>?:0 RETURN >72@0B : ?@54K4CI5<C M:@0=C <5=N 157 A>E@0=5=8O CAB0=>2>: MASTER VOLUME (51) -B>9 @C:>OB:>9 CAB0=02;8205BAO 3@><:>ABL =0 2KE>45 @5A825@0: MIN, >B 1 4> 79, 8;8 MAX =574> PHONES (53) -B> 6-<< 3=574> ?@54=07=0G5=> 4;O ?>4:;NG5=8O AB0=40@B=>9 ?0@K 3>;>2=KE AB5@5>B5;5D>=>2 4;O 8=48284C0;L=>3> ?@>A;CH820=8O. E>4 AUX INPUT HDMI (24) -B>B 2E>4 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O ?>4A>548=5=8O HD 2845>:0<5@K, 83@>2>9 ?@8AB02:8 8 B.?. =>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 (51) -B8<8 :=>?:0<8 2K18@05BAO 8AB>G=8: 0C48> 8 2845> A83=0;0: DVD/BD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, TV/TAPE, TUNER, CD 8;8 PORT. E>4 AUX INPUT -B>B 2E>4 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O ?>4A>548=5=8O 2845>:0<5@K, 83@>2>9 ?@8AB02:8 8 B.?. <5NBAO 3=5740 4;O :><?>78B=>3> 2845>A83=0;0 8 0=0;>3>2>3> 72C:0 =574> SETUP MIC (46) 45AL ?>4A>548=O5BAO 2E>4OI89 2 :><?;5:B 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= 4;O A8AB5<K 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 ! Audissey 2EQ =>?:0 PURE AUDIO 8 8=48:0B>@ (62) K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O). @8 2K1>@5 MB>3> @568<0 703>@05BAO 8=48:0B>@. @8 ?>2B>@=>< =060B88 ?@>8AE>48B 2K1>@ ?@54K4CI53> @568<0 ?@>A;CH820=8O. !B@. 10 ! (1) =48:0B>@ SLEEP (53) -B>B 8=48:0B>@ 703>@05BAO, :>340 1K;0 CAB0=>2;5=0 DC=:F8O Sleep. (2). MUTING (53) 8305B, :>340 2:;NG5=> 2@5<5==>5 ?@83;CH5=85 72C:0 (3) =48:0B>@K D>@<0B0 8AB>G=8:0 8 @568<0 ?@>A;CH820=8O (62) >:07K20NB D>@<0B F8D@>2>3> A83=0;0 8AB>G=8:0 8 B5:CI89 @568< ?@>A;CH820=8O. (4) =48:0B>@K =0AB@>9:8 BN=5@0 (54) RDS (B>;L:> 4;O 2@>?K) (56): C25B8BAO, :>340 ?@8=8<05BAO RDS @048>AB0=F8O. AUTO (54): !25B8BAO 2 @568<5 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8, 2 @568<5 @CG=>9 =0AB@>9:8 30A=5B. TUNED (54): C25B8BAO, :>340 ?@>87>H;0 =0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F8N. FM STEREO (54): !25B8BAO, 5A;8 2 40==K9 <><5=B ?@8=8<05BAO AB5@5> 25I0=85 2 FM 480?07>=5. (5) 1;0ABL A>>1I5=89 45AL ?>:07K205BAO @07;8G=0O 8=D>@<0F8O > 2K1@0==>< 2 40==K9 <><5=B 8AB>G=8:5. (6) =48:0B>@ C48> E>40 45AL ?>:07K205BAO B8? 0C48> 2E>40, 2K1@0==K9 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0: PCM, MULTI CH 8;8 HDMI. (7) =48:0B>@ Audyssey (46, 72) -B>B 8=48:0B>@ 2A?KE8205B 2> 2@5<O 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;59 8 >AB05BAO 3>@5BL, :>340 =0AB@>9:0 7025@H5=0. = B0:65 703>@05BAO, :>340 =0AB@>9:8 M:20;0975@0 CAB0=02;820NBAO 2 "Audyssey". !B@. 11 // , >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8/"0920=O (@8AC=>:) @C385 <>45;8 (@8AC=>:)  A:>1:0E C:070= =><5@ AB@0=8FK A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. 1 DIGITAL IN COAXIAL 1 8 2 -B8 :>0:A80;L=K5 F8D@>2K5 2E>4K ?@8=8<0NB F8D@>2K5 0C48> A83=0;K >B ?@>83@K20B5;O CD, DVD 8 4@C38E F8D@>2KE :><?>=5=B>2. =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 F8D@>2KE 2E>4>2" -  Digital Input Setup =0 AB@. 42. 2 DIGITAL IN OPTICAL 1 8 2 -B8 >?B8G5A:85 F8D@>2K5 2E>4K ?@8=8<0NB F8D@>2K5 0C48> A83=0;K >B ?@>83@K20B5;O CD, DVD 8 4@C38E F8D@>2KE :><?>=5=B>2. =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 F8D@>2KE 2E>4>2" -  Digital Input Setup =0 AB@. 42 !B@. 12 3 COMPONENT VIDEO IN 1 8 2 -B8 :><?>=5=B=K5 2845>2E>4K RCA <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?>4:;NG5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B>2 A :><?>=5=B=K<8 2845>2KE>40<8, B0:8E :0: ?@>83@K20B5;8 DVD, DVD-@5:>@45@K 8;8 DVR (F8D@>2K5 2845> @5:>@45@K). =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 F8D@>2KE 2E>4>2" -  Component Video Setup =0 AB@. 41. 4 COMPONENT VIDEO OUT -B8 :><?>=5=B=K5 2845>2E>4K RCA <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?>4:;NG5=8O : @5A825@C B5;5287>@>2 8 2845>?@>5:B>@>2, 8<5NI8E :><?>=5=B=K9 2E>4. 5 HDMI IN 1 - 5 8 OUT HDMI 2E>4K ?@54=07=0G5=K 4;O A>548=5=8O A :><?>=5=B0<8, 8<5NI8<8 2KE>4 HDMI, =0?@8<5@, DVD-?;55@0<8, DVD-@5:>@45@0<8 8;8 DVR (F8D@>2K<8 2845> @5:>@45@0<8). =8 =07=0G05<K5, B.5. 2K <>65B5 ?>AB028BL ;N1>9 87 =8E 2 A>>B25BAB285 871@0==><C ?>;>65=8N A5;5:B>@0 2E>4>2. !<. "#AB0=>2:0 HDMI 2E>4>2" -  HDMI Input Setup =0 AB@. 40. KE>4 HDMI ?@54=07=0G5= 4;O ?>4:;NG5=8O : =5<C B5;5287>@>2 8 2845>?@>5:B>@>2, 8<5NI8E HDMI 2E>4. 6 FM 0=B5==0 07J5< 4;O ?>4A>548=5=8O FM 0=B5==K  0=B5==0 07J5< 4;O ?>4A>548=5=8O M 0=B5==K 7 MONITOR OUT V ><?>78B=K9 2845> 2KE>4 4;O ?>4A>548=5=8O " 8;8 ?@>5:B>@0. 8 UNIVERSAL PORT (36)  #=825@A0;L=K9 ?>@B -B>B @07J5< ?@54=07=0G5= 4;O ?>4A>548=5=8O :><?>=5=B>2 A 8=B5@D59A>< Universal Port, B0:8E :0: 4>:-AB0=F88 A5@88 UP-A1. 9 FRONT L/R, CENTER, SURR L/R, SURR BACK L/R SPEAKERS ;5<<K 4;O ?>4A>548=5=8O :><?;5:B0 !, 2:;NG0NI53> 2 A51O D@>=B0;L=K5, 1>:>2K5, F5=B@0;L=CN 8 BK;>2K5 ! ;5<<K FRONT L/R 8 SURR BACK L/R <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?>4A>548=5=8O D@>=B0;L=KE 8 704=8E BK;>2KE !, A>>B25BAB25==>, 8;8 4;O ?>4:;NG5=8O 18-0<?8=3>< (bi-amp) D@>=B0;L=KE !. !<. ">4:;NG5=8O 18-0<?8=3>< D@>=B0;L=KE !" -  Bi-amping Front Speakers =0 AB@. 19. ;5<<K SURR BACK L/R <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O ?>4A>548=5=8O 25@E=8E D@>=B0;L=KE ! (front high L/R speakers). 10 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 ?> H8=5 RI -B>B @07J5< 4;O ?>4A>548=5=8O : B0:8< 65 @07J5<0< RI =0 4@C38E AV :><?>=5=B0E Onkyo. >A;5 MB>3> ?C;LB @5A825@0 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O C?@02;5=8O B0:8<8 :><?>=5=B0<8. ;O B>3> GB>1K MB0 DC=:F8O @01>B0;0 =04> 4>?>;=8B5;L=> A>548=8BL 8E 0=0;>3>2K5 0C48> 2E>4K 8 2KE>4K (RCA). 11 =B5==0 SIRIUS (B>;L:> 2 <>45;OE 4;O !525@=>9 <5@8:8) -B> 3=574> ?@54=07=0G5=> 4;O ?>4:;NG5=8O 0=B5==K A?CB=8:>2>3> @048> SIRIUS (A<. >B45;L=K5 8=AB@C:F88 =0 SIRIUS). 12 CD IN -B>B 0=0;>3>2K9 0C48> 2E>4 ?@54=07=0G5= 4;O ?>4:;NG5=8O 0=0;>3>2>3> 2KE>40 ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2. 13 TV/TAPE IN/OUT =0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 70?8AK20NI53> CAB@>9AB20 (:0AA5B=>9 45:8, MD @5:>@45@0 8 B.?.) ?>4A>548=O5BAO : 3=5740< TAPE IN. =0;>3>2K9 2E>4 CAB@>9AB20 ?>4A>548=O5BAO : 3=5740< TAPE OUT 14 GAME IN 45AL 2K <>65B5 ?>4A>548=8BL 83@>2CN ?@8AB02:C 8 B.?. E>4=K5 @07J5<K 2:;NG0NB :><?>78B=K9 2845>A83=0; 8 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. 15 CBL/SAT IN 45AL 2K <>65B5 ?>4A>548=8BL :015;L=K9/A?CB=8:>2K9 ?@85<=8:, B5;5?@8AB02:C 8 B.?. E>4=K5 @07J5<K 2:;NG0NB :><?>78B=K9 2845>A83=0; 8 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. 16 VCR/DVR IN/OUT 45AL 2K <>65B5 ?>4A>548=8BL 2845><03=8B>D>= 8;8 CAB@>9AB2> 4;O 70?8A8 =0 DVD. E>4=K5 @07J5<K 2:;NG0NB :><?>78B=K9 2845>A83=0; 8 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. 17 DVD/BD IN E>4 4;O ?>4A>548=5=8O DVD/Blu-ray ?@>83@K20B5;O. E>4=K5 @07J5<K 2:;NG0NB :><?>78B=K9 2845>A83=0; 8 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. K <>65B5 ?>4:;NG8BL AN40 2-:0=0;L=K9 0=0;>3>2K9 2KE>4 DVD/Blu-ray ?@>83@K20B5;O. 18 ZONE 2 LINE OUT L/R-B>B 0=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 <>65B 1KBL ?>4:;NG5= : ;8=59=><C 2E>4C 4>?>;=8B5;L=>3> CA8;8B5;O 2 >=5 2. !<. 3;02C  Connecting Zone 2 =0 AB@. 85. 19 PRE OUT: SUBWOOFER =5740 SUBWOOFER ?@54=07=0G5=K 4;O ?>4A>548=5=8O 0:B82=>3> A012CD5@0. 48= 8 B>B 65 A83=0;0 ?>ABC?05B =0 >10 @07J5<0. 20 FRONT HIGH L/R speakers -B8 @07J5<K ?@54=07=0G5=K 4;O ?>4A>548=5=8O 25@E=8E D@>=B0;L=KE :>;>=>: (front high L/R speakers). 07J5<K FRONT HIGH L/R <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K :0: 4;O 25@E=8E D@>=B0;L=KE :>;>=>:, B0: 8 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 2 7>=5 Zone 2. !<. 3;02C  Connecting Zone 2 =0 AB@. 85. 21 AC INLET (=0 =5:>B>@KE <>45;OE) >AB02;O5<K9 2 :><?;5:B5 A5B52>9 H=C@ 2AB02;O5BAO 745AL. @C3>9 :>=5F A5B52>3> H=C@0 =5>1E>48<> 2AB028BL 2 =0AB5==CN @>75B:C. !<. AB@. 15  37 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 ?> ?>4:;NG5=8N. !B@. 13 #," !"& # / #!" "  06<8B5 =0 :;0?0= 8 A428=LB5 :@KH:C >BA5:0 M;5<5=B>2 ?8B0=8O, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. AB02LB5 420 M;5<5=B0 ?8B0=8O (B8?0 AA/R6), A>1;N40O ?>;O@=>ABL, C:070==CN 2=CB@8 >BA5:0 M;5<5=B>2 ?8B0=8O. 5@=8B5 :@KH:C =0 <5AB> 8 70428=LB5 4> I5;G:0. @8<5G0=8O: !@>: A;C61K 2E>4OI8E 2 :><?;5:B M;5<5=B>2 ?8B0=8O  ?@8<5@=> 6 <5AOF52, 2 7028A8<>AB8 >B 8=B5=A82=>AB8 8A?>;L7>20=8O. A;8 ?C;LB # =5 @01>B05B =04;560I8< >1@07><, 70<5=8B5 >10 M;5<5=B0 ?8B0=8O >4=>2@5<5==>. 5 8A?>;L7C9B5 2<5AB5 =>2K9 8 AB0@K9 M;5<5=BK ?8B0=8O 8;8 M;5<5=BK ?8B0=8O @07;8G=KE B8?>2. A;8 ?C;LB =5 1C45B 8A?>;L7>20BLAO 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8, 872;5:8B5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. 5<54;5==> 872;5:09B5 @07@O65==K5 M;5<5=BK ?8B0=8O 2> 871560=85 CB5G:8 8 :>@@>788. & #," # 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?C;LB #, =0?@02LB5 53> =0 40BG8: 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O AV-@5A825@0, :0: ?>:070=> =865. 04?8A8 =0 @8AC=:5: 'C2AB28B5;L=K9 M;5<5=B 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O @8<5@=> 5 < @8<5G0=8O: 040NI89 =0 GC2AB28B5;L=K9 M;5<5=B AV-@5A825@0 O@:89 A25B (?@O<K5 A>;=5G=K5 ;CG8 8;8 ;N<8=5AF5=B=>5 >A25I5=85) <>65B <5H0BL =>@<0;L=>9 @01>B5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. <59B5 MB> 2 284C ?@8 @07<5I5=88 TX-SR607 . >;L7>20=85 4@C38< ?C;LB>< # 0=0;>38G=>3> B8?0 8;8 @01>B0 8A?>;L7CNI53> 8=D@0:@0A=>5 87;CG5=85 >1>@C4>20=8O ?>1;87>AB8 >B AV-@5A825@0 <>65B A>740BL ?><5E8 48AB0=F8>==><C C?@02;5=8N. 5 :;048B5 =8:0:85 ?@54<5BK (=0?@8<5@, :=83C) =0 ?C;LB #. 060B85 :=>?>: ?>4 BO65ABLN ?@54<5B0 <>65B ?@825AB8 : @07@O4C M;5<5=B>2 ?8B0=8O. &25B=K5 AB5:;0 =0 ?CB8 8=D@0:@0A=>3> A83=0;0 <>3CB <5H0BL =>@<0;L=>9 @01>B5 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. <59B5 MB> 2 284C, 5A;8 AV-@5A825@ @07<5I05BAO 2 AB>9:5 A> AB5:;O==K<8 425@F0<8. A;8 <564C ?C;LB>< # 8 GC2AB28B5;L=K< M;5<5=B>< 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 8<55BAO ?@5?OBAB285, 48AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 =5 1C45B @01>B0BL. >340 :>4K ?C;LB0 70@538AB@8@>20=K, 8 2K E>B8B5 C?@02;OBL 4@C38<8 :><?>=5=B0<8, (AB@. 89), 8;8 5A;8 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B0<8 Onkyo 157 A2O78 ?> H8=5 RI, =0?@02LB5 ?C;LB =0 4@C3>9 :><?>=5=B, GB>1K 8A?>;L7>20BL 53>. >340 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B0<8 Onkyo A A>548=5=85< ?> H8=5 RI 8;8 5A;8 RIHD- A>2<5AB8<K9 :><?>=5=B A>548=5= ?> HDMI (AB@. 93), =0?@02LB5 ?C;LB =0 -A5=A>@ AV-@5A825@0. !B@. 14 C;LB 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O A?>;L7>20=85 ?C;LB0 # 4;O C?@02;5=8O @5A825@>< # 4;O C?@02;5=8O @5A825@><, =06<8B5 :=>?:C [RECEIVER] =0 ?C;LB5, GB>1K 2K1@0BL @568< @5A825@0. K <>65B5 B0:65 A ?C;LB0 C?@02;OBL DVD-?@>83@K20B5;5<, CD-?@>83@K20B5;5<, MD 8;8 CD-@5:>@45@><, 8 4@C38<8 :><?>=5=B0<8. !<. AB@. 91 4;O 1>;5 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88.  A:>1:0E C:070=K =><5@0 AB@0=8F A ?>4@>1=K<8 8=AB@C:F8O<8. =>?:0 ON/STANDBY (38) :;NG05B AV-@5A825@ 8;8 ?5@52>48B 53> 2 64CI89 @568<. =>?:8 REMOTE MODE/INPUT SELECTOR (51, 93-99) K1>@ @568<0 C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 4;O ?C;LB0 8;8 2K1>@ 8AB>G=8:0 A83=0;0. =>?:8 A> AB@5;:0<8 :C@A>@0 8 ENTER - A?>;L7CNBAO 4;O 2K1>@0 CAB0=>2>:, @53C;8@>2:8 8E ?0@0<5B@>2 8 ?>4B25@645=8O A45;0==KE 87<5=5=89 =>?:0 SETUP A?>;L7C5BAO 4;O A<5=K =0AB@>5: =>?:8 LISTENING MODE (62) - ;O 2K1>@0 @568<>2 ?@>A;CH820=8O. =>?:0 DIMMER (52) 7<5=5=85 O@:>AB8 48A?;5O. =>?:0 DISPLAY (8A?;59) (52) 8A?;59 ?5@5E>48B : >B>1@065=8N 8=D>@<0F88 > 2K1@0==>< 2 40==K9 <><5=B 8AB>G=8:5 =>?:0 MUTING (53) @5<5==>5 ?@83;CH5=85 72C:0 =>?:8 VOL %/% (51) 53C;8@>2:0 3@><:>AB8 =57028A8<> >B 2K1@0==>3> @568<0 @01>BK ?C;LB0. =>?:0 VIDEO (83) ;O A<5=K CAB0=>2>: 2845> =>?:0 RETURN K18@05B ?@54K4CI55 <5=N. =>?:0 AUDIO (75) ;O A<5=K CAB0=>2>: 0C48> >340 CAB0=>2:0  Audio TV Out =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On (AB@. 81), MB0 :=>?:0 =5 @01>B05B. =>?:0 SLEEP (53) ;O CAB0=>2:8 B09<5@0 2K:;NG5=8O (A=0) =>?:8, 8A?>;L7C5<K5 ?@8 C?@02;5=8O BN=5@>< TUNER ;O 2K1>@0 BN=5@0, :0: 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 8 C?@02;5=8O BN=5@><, =06<8B5 A=0G0;0 :=>?:C [TUNER] (8;8 [RECEIVER]) =0 ?C;LB5. K <>65B5 2K1@0BL 480?07>=  8;8 FM, =068<0O ?>A;54>20B5;L=> =0 :=>?:C [TUNER]. =>?:8 AB@5;>: :C@A>@0 - A?>;L7CNBAO 4;O =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 =>?:0 D.TUNE (54) - A?>;L7CNBAO 4;O ?@O<>9 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 =>?:0 DISPLAY - A?>;L7CNBAO 4;O 2K2>40 8=D>@<0F88 > 480?07>=5, G0AB>B5, =><5@5 ?@5A5B0 8 4@. =0 48A?;59. =>?:0 CH + / - (55) A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 ?@54CAB0=>2;5==KE @048>AB0=F89 &8D@>2K5 :=>?:8 (53)  8A?>;L7CNBAO 4;O =5?>A@54AB25==>3> 2K1>@0 @048>AB0=F89 ?> ?@5A5B0<, 0 B0:65 4;O ?@O<>3> 22>40 G0AB>BK. @8<5G0=85: 0AA5B=>9 45:>9 Onkyo, ?>4A>548=5==>9 ?> H8=5 RI, <>6=> B0:65 C?@02;OBL 2 @568<5 @5A825@0. (A<. AB@. 99). !B@.15  4><0H=8E B50B@0E @>A<>B@ :8=> 2 4><0H=5< B50B@5 ;03>40@O ?@52>AE>4=K< 2>7<>6=>ABO< AV-@5A825@0, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO >:@C60NI8< 72C:>< A @50;L=K< >ICI5=85< 42865=8O 2 20H5< A>1AB25==>< 4><5  ?@O<> :0: 2 :8=>B50B@5 8;8 :>=F5@B=>< 70;5. @8 ?><>I8 DVD 2K <>65B5 =0A;0640BLAO DTS 8 Dolby Digital. @8 ?><>I8 0=0;>3>2>3> 8 F8D@>2>3> " 2K <>65B5 =0A;0640BLAO Dolby Pro Logic IIx 8;8 >@838=0;L=K<8 @568<0<8 72C:>2>3> >:@C65=8O Onkyo. $@>=B0;L=K5 ;520O 8 ?@020O ! -B8 :>;>=:8 2K40NB ?>;=K9 72C:. E @>;L 2 4><0H=5< B50B@5  >15A?5G8BL =0456=K9 "O:>@L" 4;O 72C:>2>3> >1@070. ! 4>;6=K 1KBL ?><5I5=K =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B ", >1@0I5=K : A84OI5<C A;CH0B5;N, 0 8E 48=0<8:8 @0A?>;>65=K =0 2KA>B5 53> CH59. >25@=8B5 ! GCBL-GCBL 2 AB>@>=C F5=B@0;L=>9 >A8, GB>1K >=8 >1@07>20;8 B@5C3>;L=8: A 25@H8=>9 =0 <5AB5 A;CH0B5;O. $@>=B0;L=K5 25@E=85 ;520O 8 ?@020O ! (Front high) -B8 ! =5>1E>48<K 4;O ?>;CG5=8O 2?5G0B;5=8O >B 25@E=8E :0=0;>2 D>@<0B0 Dolby PLIIz. =8 ACI5AB25==> @0AH8@ONB ?@>AB@0=AB25==>5 2>A?@8OB85. 07<5I09B5 8E, ?> :@09=59 <5@5, =0 100 A< (3.3 feet) 2KH5 D@>=B0;L=KE ;52>9 8 ?@02>9 ! (8 =0AB>;L:> 2KA>:>, =0A:>;L:> MB> 2>7<>6=>). >?CAB8<> B0:65 @0A?>;>65=85 A;520 8 A?@020 ?>4 C3;>< =5<=>3> H8@5, G5< D@>=B0;L=K5 ;520O 8 ?@020O !.  8450;5 >=8 4>;6=K 1KBL @07<5I5=K ?@O<> =04 D@>=B0;L=K<8 ;52>9 8 ?@02>9 :>;>=:0<8. &5=B@0;L=0O ! ><>305B D@>=B0;L=K< ;52>9 8 ?@02>9 ! ?5@54020BL 42865=85 8AB>G=8:0 72C:0 8 >15A?5G820BL ?>;=>F5==K9 72C:>2>9 >1@07.  D8;L<0E 2>A?@>872>48B 3;02=K< >1@07>< 480;>3. 0A?>;>68B5 55 ?>1;87>AB8 >B " (;CGH5 A25@EC), B0:, GB>1K 48=0<8:8 1K;8 =0 C@>2=5 CH59 8;8 =0 B>< 65 C@>2=5, GB> 48=0<8:8 ;52>9 8 ?@02>9 !. !012CD5@ !012CD5@ 2>A?@>872>48B A83=0; :0=0;0 =87:>G0AB>B=KE MDD5:B>2 (LFE). @><:>ABL 8 :0G5AB2> 2>A?@>872545=8O 10A0 7028AOB >B <5AB>?>;>65=8O A012CD5@0, 35><5B@8G5A:>9 D>@<K :><=0BK 8 @0A?>;>65=8O 2 =59 A;CH0B5;O. 1KG=> E>@>H89 10A ?>;CG05BAO, :>340 A012CD5@ @07<5I5= 2 ?5@54=5< C3;C 8;8 =0 @0AAB>O=88 1/3 H8@8=K :><=0BK >B C3;0 (c<. @8AC=>: 2 >@838=0;5). !>25B: 'B>1K =09B8 2 :><=0B5 =08;CGH55 <5AB> 4;O A012CD5@0, 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 D8;L<0 8;8 <C7K:8 A> 7=0G8B5;L=>9 10A>2>9 A>AB02;ONI59. @>1CO @07;8G=K5 <5AB>?>;>65=8O A012CD5@0, 4>159B5AL =08;CGH53> 72CG0=8O 10A0 =0 <5AB5 A;CH0B5;O. >:>2K5 ;520O 8 ?@020O ! A?>;L7CNBAO 4;O B>G=>3> ?>78F8>=8@>20=8O 8AB>G=8:0 72C:0 8 A>740NB @50;8AB8G=>5 >B>1@065=85 72C:>2>9 A@54K. 0A?>;030NBAO B>G=> A1>:C 8;8 GCBL ?>7048 A;CH0B5;O, =0 60-100 A< 2KH5 C@>2=O CH59.  8450;5 4>;6=K 1KBL =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B A;CH0B5;O. "K;>2K5 704=85 ;520O 8 ?@020O ! -B8 ! =5>1E>48<K 2 @568<0E Dolby Digital EX, DTS-ES Discrete 8 Matrix. I5 1>;55 ?>2KH0NB @50;87< 72C:>2>9 A@54K 8 C;CGH0NB ;>:0;870F8N 72C:0 70 A?8=>9 A;CH0B5;O. 0A?>;030NBAO ?>7048 A;CH0B5;O =0 60-100 A< 2KH5 C@>2=O CH59. #1548B5AL, GB> A;CH0B5;L =0E>48BAO 2 ?@545;0E 7>=K 87;CG5=8O !. >:>2K5 BK;>2K5 ;520O 8 ?@020O ! -B8 3@><:>3>2>@8B5;8 8A?>;L7CNBAO 4;O B>G=>9 ;>:0;870F88 72C:0 8 4>102;5=8O @50;8AB8G5A:>3> 72C:>2>3> >:@C65=8O. 0A?>;>68B5 8E ?> AB>@>=0< >B A;CH0B5;O, 8;8 A;53:0 ?>7048, ?@8<5@=> =0 60-100 A< 2KH5 C@>2=O CH59.  8450;L=>< A;CG05, >=8 4>;6=K >BAB>OBL =0 @02=K5 @0AAB>O=8O >B A;CH0B5;O. !B@. 16 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 >4A>548=5=85 20H8E 3@><:>3>2>@8B5;59 >=D83C@0F8O 3@><:>3>2>@8B5;59 ;O >?B8<0;L=>3> 2>A?@>872545=8O 7.1-:0=0;L=>3> >:@C60NI53> 72C:0 A;54C5B ?>4A>548=8BL 7 ! 8 0:B82=K9 A012CD5@. !;54CNI0O B01;8F0 C:07K205B, 2 :0:8E :0=0;0E A;54C5B 8A?>;L7>20BL ! 2 7028A8<>AB8 >B 8E G8A;0. '8A;> !:234567$@>=B0;L=K9 ;52K9++++++$@>=B0;L=K9 ?@02K9++++++&5=B@0;L=K9++++>:>2>9 ;52K9++++>:>2>9 ?@02K9++++"K;>2>9 704=89 (548=AB25==K9)*+"K;>2>9 704=89 ;52K9+"K;>2>9 704=89 ?@02K9+$@>=B0;L=K9 25@E=89 ;52K9+$@>=B0;L=K9 25@E=89 ?@02K9+ * A;8 C 0A B>;L:> >4=0 BK;>20O !, ?>4A>548=8B5 55 : :;5<<0< L (;52K9 :0=0;) SURROUND BACK SPEAKERS. 57028A8<> >B G8A;0 ?>4A>548=5==KE !, @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL A012CD5@ 4;O ?>;CG5=8O <>I=>3> 8 ?;>B=>3> 10A0. ;O ?>;CG5=8O =08;CGH53> >:@C60NI53> 72C:0 >B 20H59 A8AB5<K, 20< ?>=04>18BAO 2K?>;=8BL =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;59. K <>65B5 A45;0BL MB> 02B><0B8G5A:8 (A<. AB@.46), ;81> 2@CG=CN (A<. AB@.70). A?>;L7>20=85 2E>4OI8E 2 :><?;5:B F25B=KE =0:;55: ;NA>2K5 (+) :;5<<K AV-@5A825@0 >:@0H5=K 2A5 2 :@0A=K9 F25B, <8=CA>2K5 (-) :;5<<K - G5@=K5. !&25B0 :;5<<$@>=B0;L=K9 ;52K9 :0=0;, ;52K9 :0=0; >=K 2 (+)15;K9$@>=B0;L=K9 ?@02K9 :0=0;, ?@02K9 :0=0; >=K 2 (+):@0A=K9&5=B@0;L=K9 :0=0; (+)75;5=K9>:>2>9 ;52K9 :0=0; (+)A8=89>:>2>9 ?@02K9 :0=0; (+)A5@K9"K;>2>9 ;52K9 :0=0; (+):>@8G=52K9"K;>2>9 ?@02K9 :0=0; (+)65;B>-:>@8G=52K9$@>=B0;L=K9 25@E=89 ;52K9 :0=0;15;K9$@>=B0;L=K9 25@E=89 ?@02K9 :0=0;:@0A=K9 @8:@5?8B5 A 42CE AB>@>= :>;>=>G=>3> :015;O O@;KG:8, ?> F25BC A>>B25BAB2CNI85 =07=0G5=8N :0=0;0. 0?@8<5@, ?@8:@5?8B5 15;K5 O@;KG:8 A 42CE AB>@>= ?>;>68B5;L=>3> ?@>2>40 :015;O, ?>4A>548=O5<>3> : D@>=B0;L=>9 ;52>9 !, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. ">340 A@07C 1C45B OA=>, GB> MB>B :015;L =04> ?>4A>548=8BL : 15;>9 :;5<<5 @5A825@0. A?>;L7>20=85 48?>;L=KE 3@><:>3>2>@8B5;59  ?0@=KE 1>:>2KE 8 BK;>2KE :0=0;0E <>6=> 8A?>;L7>20BL 48?>;L=K5 !. 8?>;L=K5 ! 87;CG0NB >48=0:>2K9 72C: 2 42CE =0?@02;5=8OE. 0 1>;LH8=AB25 48?>;L=KE ! 8<55BAO AB@5;:0, C:07K20NI0O, :0: 8E >@85=B8@>20BL. # 1>:>2KE 48?>;L=KE ! AB@5;:0 4>;6=0 1KBL >1@0I5=0 2?5@54 : M:@0=C 8;8 ". # BK;>2KE 48?>;L=KE ! AB@5;:8 4>;6=K 1KBL >1@0I5=K 4@C3 : 4@C3C, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. 52K9 @8AC=>:: c8AB5<0 A 48?>;L=K<8 1>:>2K<8 8 BK;>2K<8 ! @02K9 @8AC=>:: A8AB5<0 A >1KG=K<8 (87;CG0NI8<8 2?5@54) 1>:>2K<8 8 BK;>2K<8 !. !012CD5@ $@>=B0;L=0O ;520O ! &5=B@0;L=0O ! $@>=B0;L=0O ?@020O ! 520O 1>:>20O ! @020O 1>:>20O ! 520O BK;>20O ! @020O BK;>20O ! $@>=B0;L=0O 25@E=OO ;520O ! $@>=B0;L=0O 25@E=OO ?@020O ! >4A>548=5=85 0:B82=>3> A012CD5@0 ;O ?>4A>548=5=8O A012CD5@0 A> 2AB@>5==K< CA8;8B5;5< 8A?>;L7C9B5 3=574> PRE OUT SUBWOOFER 8 ?>4E>4OI89 :015;L. A;8 0H A012CD5@ =5 8<55B 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O, A83=0; A 3=5740 PRE OUT SUBWOOFER ?>409B5 =0 2=5H=89 CA8;8B5;L, 0 A 53> 2KE>40 - =0 A012CD5@. 48= 8 B>B 65 A83=0; 2K405BAO =0 >10 @07J5<0. !B@. 17 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85  +  !" !"   ! ! @>G8B09B5 A;54CNI55 ?5@54 ?>4A>548=5=85< 20H8E 3@><:>3>2>@8B5;59: K <>65B5 ?>4:;NG8BL 3@><:>3>2>@8B5;8 A 8<?540=A>< >B 4 4> 16 <. A;8 8<?540=A ;N1>3> 87 ?>4:;NG5==KE 3@><:>3>2>@8B5;59 A>AB02;O5B 4 < 8 1>;55, => <5=LH5 6 <, C1548B5AL, GB> CAB0=>2;5= <8=8<0;L=K9 8<?540=A 3@><:>3>2>@8B5;O 4 < (A<. AB@.45). A;8 2K 8A?>;L7C5B5 3@><:>3>2>@8B5;8 A <5=LH8< 8<?540=A><, 8 8A?>;L7C5B5 CA8;8B5;L ?@8 1>;LH8E C@>2=OE 3@><:>AB8 4;8B5;L=>5 2@5<O, <>65B 1KBL 0:B828@>20=0 2AB@>5==0O AE5<0 70I8BK CA8;8B5;O. BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B =0AB5==>9 @>75B:8 ?5@54 2K?>;=5=85< ;N1KE A>548=5=89. @>G8B09B5 8=AB@C:F88, A>?@>2>640NI85 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8. #45;8B5 >A>1>5 2=8<0=85 ?>;O@=>AB8 ?>4:;NG5=8O 3@><:>3>2>@8B5;O. ".5., ?>4:;NG09B5 ?;NA>2K5 (+) :;5<<K B>;L:> : ?;NA>2K< (+) :;5<<0<, 8 <8=CA>2K5 (-) :;5<<K B>;L:> : <8=CA>2K< (-) :;5<<0<. A;8 2K 8E ?5@5?CB05B5, 72C: 1C45B =5 2 D075 8 =5 =0BC@0;L=K<. 7;8H=5 4;8==K5 8;8 >G5=L B>=:85 :015;8 4;O 3@><:>3>2>@8B5;59 <>3CB ?>2;8OBL =0 :0G5AB2> 72CG0=8O, 8 8E A;54C5B 871530BL. A;8 2K 8A?>;L7C5B5 4 8;8 5 :>;>=>:, ?>4A>548=8B5 :064CN 87 42CE BK;>2KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5< : @07J5<0< SURR L/R. 5 ?>4:;NG09B5 8E : @07J5<0< SURR BACK L/R 8;8 FRONT HIGH L/R. C4LB5 >AB>@>6=K, =5 70:>@0G8209B5 ?;NA>2K5 8 <8=CA>2K5 ?@>2>4=8:8. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. #1548B5AL, GB> F5=B@0;L=0O 68;0 :015;O =5 :0A05BAO 704=59 ?0=5;8 @5A825@0. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. 5 ?>4:;NG09B5 : :064>9 :;5<<5 1>;55 >4=>3> :015;O. -B> <>65B ?>2@548BL @5A825@. 5 ?>4:;NG09B5 >48= 3@><:>3>2>@8B5;L : =5A:>;L:8< :;5<<0<. (@8AC=>:) >4A>548=5=85 :>;>=>G=KE :015;59 0G8AB8B5 ?@8<5@=> 15 << 87>;OF88 A :>=F>2 :015;O 8 ?;>B=> A:@CB8B5 68;K ?@>2>4=8:0. B28=B8B5 3>;>2:C :;5<<K. >;=>ABLN 2AB02LB5 70G8I5==K9 :>=5F :015;O. "C3> 7028=B8B5 3>;>2:C :;5<<K. CB@. 18 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 0 @8AC=:5 ?@54AB02;5=0 AE5<0 ?>4A>548=5=8O :064>3> :><?;5:B0 !. A;8 2 A8AB5<5 B>;L:> >4=0 BK;>20O !, ?>4A>548=8B5 55 : :;5<<0< L (;52K9 :0=0;) SURROUND BACK SPEAKERS. >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O (@8AC=>:) @C385 <>45;8 (@8AC=>:) CB@. 19 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 2CE:0=0;L=>5 ?>4:;NG5=85 (Bi-amping) D@>=B0;L=KE ! ;5<<K FRONT L/R 8 SURR BACK L/R <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 2<5AB5 A D@>=B0;L=K<8 8 BK;>2K<8 3@><:>3>2>@8B5;O<8, A>>B25BAB25==>, 8;8 2 42CE:0=0;L=>< 2:;NG5=88 4;O >15A?5G5=8O @0745;L=>3> 2KE>40 =0 2KA>:>G0AB>B=KE 8 =87:>G0AB>B=K9 48=0<8:8 4;O ?0@K D@>=B0;L=KE !, :>B>@K5 ?>445@6820NB 42CE:0=0;L=>5 ?>4:;NG5=85, >15A?5G820O C;CGH5=85 2>A?@>872545=8O =87:8E 8 2KA>:8E G0AB>B. >340 8A?>;L7C5BAO 42CE:0=0;L=>5 ?>4:;NG5=85, AV-@5A825@ A?>A>15= ?>445@6820BL B>;L:> 5.1-:0=0;L=CN A8AB5<C 2 >A=>2=>9 :><=0B5. ;O 42CE:0=0;L=>3> ?>4:;NG5=8O, :;5<<K FRONT L/R ?>4A>548=ONBAO : @07J5<0< 2KA>:>G0AB>B=KE 48=0<8:>2 =0 D@>=B0;L=KE !.  :;5<<K SURR BACK L/R ?>4A>548=ONBAO : @07J5<0< =87:>G0AB>B=KE 48=0<8:>2 D@>=B0;L=KE !. >340 2K 7025@H8;8 42CE:0=0;L=>5 ?>4:;NG5=85, ?>:070==>5 =865, 8 2:;NG8;8 AV-@5A825@, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL Speaker Type 2 ?>;>65=85 Bi-Amp 4;O 2:;NG5=8O 42CE:0=0;L=>3> @568<0 (A<. AB@.43). 06=>: @8 2K?>;=5=88 42CE:0=0;L=KE A>548=5=89, >1O70B5;L=> C40;8B5 70:>@0G820NI85 ?;0AB8=K, :>B>@K5 >1J548=ONB 2KA>:>G0AB>B=K5 8 =87:>G0AB>B=K5 48=0<8:8 =0 !. 2CE:0=0;L=0O AE5<0 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0 B>;L:> 2<5AB5 A !, :>B>@K5 ?>445@6820NB bi-amping. !<. @C:>2>4AB2> =0 20H8 !.. 2CE:0=0;L=>5 ?>4:;NG5=85 3@><:>3>2>@8B5;59 1 >4A>548=8B5 ?;NA>2CN (+) :;5<<C FRONT R AV-@5A825@0 : ?;NA>2>9 :;5<<5 2KA>:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ?@02>9 !. >4A>548=8B5 <8=CA>2CN (-) :;5<<C FRONT R AV-@5A825@0 : <8=CA>2>9 :;5<<5 2KA>:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ?@02>9 !. 2 >4A>548=8B5 ?;NA>2CN (+) :;5<<C SURR BACK R AV-@5A825@0 : ?;NA>2>9 :;5<<5 =87:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ?@02>9 !. >4A>548=8B5 <8=CA>2CN (-) :;5<<C SURR BACK R AV-@5A825@0 : <8=CA>2>9 :;5<<5 =87:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ?@02>9 !. 3 >4A>548=8B5 ?;NA>2CN (+) :;5<<C FRONT L AV-@5A825@0 : ?;NA>2>9 :;5<<5 2KA>:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ;52>9 !. >4A>548=8B5 <8=CA>2CN (-) :;5<<C FRONT L AV-@5A825@0 : <8=CA>2>9 :;5<<5 2KA>:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ;52>9 !. 4 >4A>548=8B5 ?;NA>2CN (+) :;5<<C SURR BACK L AV-@5A825@0 : ?;NA>2>9 :;5<<5 =87:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ;52>9 !. >4A>548=8B5 <8=CA>2CN (-) :;5<<C SURR BACK L AV-@5A825@0 : <8=CA>2>9 :;5<<5 =87:>G0AB>B=>3> 48=0<8:0 ;52>9 !. (@8AC=>:) !B@.20 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! " 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: ?>4A>548=8BL ?>AB02;O5<K5 :><=0B=K5 0=B5==K ' (FM) 8 @0<>G=CN , 8 :0: ?>4A>548=8BL ?>:C?=K5 2=5H=85 0=B5==K ' 8 . 5A825@ =5 1C45B ?@8=8<0BL =8:0:8E @048>A83=0;>2 157 ?>4:;NG5==KE 0=B5==, ?>MB><C 2K 4>;6=K ?>4A>548=8BL 0=B5==C, GB>1K 8A?>;L7>20BL BN=5@. ! " FM "+ E>4OI0O 2 :><?;5:B :><=0B=0O FM 0=B5==0 ?@54=07=0G5=0 4;O 8A?>;L7>20=8O B>;L:> 2 ?><5I5=88. >4A>548=8B5 FM 0=B5==C, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 >;=>ABLN 2AB02LB5 HB5:5@ 2 3=574>. ;O <>45;59, :@><5 !525@>0<5@8:0=A:8E: >;=>ABLN 2AB02LB5 @07J5< 2 3=574>. 0AB@>9B5AL =0 FM @048>AB0=F8N 8 =0948B5 ?>;>65=85 0=B5==K, >15A?5G820NI55 =08;CGH89 ?@85<. ! ?><>ILN :=>?>: 8;8 0=0;>38G=KE ?@8A?>A>1;5=89 70D8:A8@C9B5 0=B5==C 2 MB>< ?>;>65=88. @54>AB5@565=85: ?>AB0@09B5AL =5 ?>@0=8BLAO :=>?:0<8. A;8 :><=0B=0O FM 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, @5:><5=4C5BAO 8A?>;L7>20BL =0@C6=CN FM 0=B5==C (A<. AB@. 21). ! ' M "+ E>4OI0O 2 :><?;5:B @0<>G=0O M 0=B5==0 ?@54=07=0G5=0 4;O 8A?>;L7>20=8O B>;L:> 2 ?><5I5=88. 'B>1K A>1@0BL @0<>G=CN M 0=B5==C, 2AB02LB5 :;0?0=K 2 I5;L >A=>20=8O, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. >4A>548=8B5 >10 ?@>2>40 0=B5==K : 7068<0< , :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. (!83=0;  @048>25I0=8O =5 8<55B ?>;O@=>AB8, ?>MB><C 157@07;8G=>, :0:>9 ?@>2>4 ?>4A>548=OBL : :0:><C 7068<C). #1548B5AL, GB> A>548=5=85 =0456=> 8 GB> ?@>2>40 C45@6820NBAO 70 ?@>2>4=8:, 0 =5 70 87>;OF8N. 04?8A8 =0 @8AC=:5: 06<8B5 AB02LB5 ?@>2>4 B?CAB8B5 0AB@>9B5AL =0 M @048>AB0=F8N 8 =0948B5 ?>;>65=85 0=B5==K, >15A?5G820NI55 =08;CGH89 ?@85<. 0A?>;0309B5 0=B5==C :0: <>6=> 40;LH5 >B @5A825@0, " ?@85<=8:>2, :>;>=>G=KE :015;59 8 H=C@>2 ?8B0=8O. A;8 :><=0B=0O M 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL 55 2<5AB5 A =0@C6=>9  0=B5==>9 (A<. AB@. 21). CB@. 21 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 !  # FM "+ A;8 2E>4OI0O 2 :><?;5:B FM 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>4A>548=8B5 2<5AB> =55 =0@C6=CN FM 0=B5==C. @8<5G0=8O CGH5 2A53> B0:0O 0=B5==0 @01>B05B =0 C;8F5, => 8=>340 <>6=> 4>18BLAO ?@85<;5<>3> @57C;LB0B0, CAB0=>282 55 2 <0=A0@45 8;8 =0 G5@40:5. 0A?>;0309B5 0=B5==C :0: <>6=> 40;LH5 >B 2KA>:8E 740=89. 5;0B5;L=>, GB>1K A MB>3> <5AB0 1K; =0?@O<CN 2845= FM @048>?5@540BG8:. 5 @0A?>;0309B5 0=B5==C 21;878 8AB>G=8:>2 HC<0 (=5>=>2KE 8AB>G=8:>2 A25B0, 4>@>3 A 8=B5=A82=K< 42865=85< 8 B.?.). ?0A=> CAB0=02;820BL 0=B5==C @O4>< A ;8=8O<8 M;5:B@>?5@540G 8 4@C38< 2KA>:>2>;LB=K< >1>@C4>20=85<. > 871560=85 ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< =0@C6=0O 0=B5==0 4>;6=0 1KBL 7075<;5=0 2 A>>B25BAB288 A <5AB=K<8 =>@<0B820<8. "/FM @0725B28B5;L 5 8A?>;L7C9B5 >4=C 8 BC 65 0=B5==C 4;O ?@85<0 FM 8 " A83=0;>2, B0: :0: MB8 A83=0;K <>3CB A>74020BL ?><5E8 4@C3 4;O 4@C30. A;8 K 2K=C645=K 8A?>;L7>20BL >1ICN FM/" 0=B5==C, ?@8<5=O9B5 TB/FM @0725B28B5;L. 04?8A8 =0 @8AC=:5: "/FM @0725B28B5;L  AV @5A825@C  " 8;8 2845><03=8B>D>=C !  #  "+ A;8 :><=0B=0O M 0=B5==0 =5 >15A?5G8205B 4>AB0B>G=> G8ABK9 ?@85<, ?>?@>1C9B5 8A?>;L7>20BL 55 2<5AB5 A =0@C6=>9  0=B5==>9. 04?8A8 =0 @8AC=:5: 0@C6=0O 0=B5==0 7>;8@>20==K9 0=B5==K9 :015;L 0<>G=0O  0=B5==0 0@C6=0O  0=B5==0 =081>;55 MDD5:B82=0, :>340 >=0 @0ABO=CB0 3>@87>=B0;L=> 2=5 ?><5I5=8O, => 8=>340 <>6=> 4>18BLAO ?@85<;5<>3> @57C;LB0B0, @0ABO=C2 55 3>@87>=B0;L=> =04 >:=><. 0<>G=CN  0=B5==C >AB02LB5 ?>4A>548=5==>9. > 871560=85 ?>@065=8O M;5:B@8G5A:8< B>:>< =0@C6=0O 0=B5==0 4>;6=0 1KBL 7075<;5=0 2 A>>B25BAB288 A <5AB=K<8 =>@<0B820<8. !B@. 22 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! (% " 1 AV A>548=5=8OE 5@54 2K?>;=5=85< :0:8E-;81> 0C48>/2845> A>548=5=89, ?@>G8B09B5 @C:>2>4AB20, A>?@>2>640NI85 20H8 4@C385 0C48>/2845> :><?>=5=BK. 5 ?>4:;NG09B5 A5B52>9 H=C@, ?>:0 =5 70:>=G8B5 8 42064K =5 ?@>25@8B5 2A5 72C:>2K5 8 2845> A>548=5=8O. ?B8G5A:85 F8D@>2K5 2E>4K ?B8G5A:85 F8D@>2K5 2E>4K @5A825@0 A=0165=K 70I8B=>9 HB>@:>9, :>B>@0O >B:@K205BAO ?@8 ?>4A>548=5=88 28;:8 >?B8G5A:>3> @07J5<0 8 70:@K205BAO ?@8 55 >BA>548=5=88. AB02;O9B5 HB5::5@ @07J5<0 4> C?>@0. @54>AB5@565=85: 'B>1K =5 ?>2@548BL HB>@:C, ?@8 ?>4A>548=5=88 8 >BA>548=5=88 45@68B5AL =5?>A@54AB25==> 70 HB5::5@ >?B8G5A:>3> @07J5<0. &25B>2>5 :>48@>20=85 3=574 4;O 0C48> 8 2845> A>548=5=89  :064>9 ?0@5 3=574 B8?0 RCA :@0A=>5 3=574> (A <0@:8@>2:>9 R) A>>B25BAB2C5B ?@02><C 0C48> :0=0;C, 15;>5 3=574> (A <0@:8@>2:>9 L) - ;52><C 0C48> :0=0;C. 5;BK5 3=5740 RCA O2;ONBAO 2E>40<8 8 2KE>40<8 :><?>78B=>3> 2845>. ;O ?>;CG5=8O E>@>H53> :>=B0:B0 ?>;=>ABLN 2AB02;O9B5 HB5:5@K 2 3=5740. > 871560=85 ?><5E ?@>:;04K209B5 0C48> 8 2845> :015;8 ?>40;LH5 >B H=C@>2 ?8B0=8O 8 :>;>=>G=KE :015;59. 04?8A8 =0 @8AC=:5: @028;L=>! 5?@028;L=>! AV   *+ 845>:015;8 015;L 07J5<?8A0=85HDMI(@8AC=>:)(@8AC=>:)-B8 A>548=5=8O ?5@540NB =5A60BK5 F8D@>2K5 2845>A83=0;K AB0=40@B=>3> 8 2KA>:>3> @07@5H5=8O, 8 F8D@>2K5 72C:>2K5 A83=0;K, 4;O =08;CGH53> :0G5AB20 87>1@065=8O 8 72C:0. ><?>=5=B=K9 2845>:015;L (@8AC=>:)(@8AC=>:)@8 B0:>< A>548=5=88, 2845>A83=0; @0A:;04K205BAO =0 420 F25B>@07=>AB=KE A83=0;0 8 A83=0; O@:>AB8 (Y, Pb/Cb, Pr/Cr) 8 ?5@5405BAO G5@57 B@8 :015;O, GB> >15A?5G8205B =08;CGH55 :0G5AB2> 2845>. (5:>B>@K5 ?@>872>48B5;8 B5;5287>@>2 >1>7=0G0NB A2>8 :><?>=5=B=K5 2845> @07J5<K =5<=>3> 8=0G5.)><?>78B=K9 2845>:015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)(8@>:> 8A?>;L7C5BAO 2 B5;5287>@0E 8 2845><03=8B>D>=0E, 0 B0:65 2 4@C3>< 2845> >1>@C4>20=88. C48> :015;8 ?B8G5A:89 :015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)@54;0305B =08;CGH55 :0G5AB2> 72C:0 8 ?>72>;O5B 20< =0A;0640BLAO Dolby Digital 8 DTS. 0G5AB2> 72CG0=8O >?B8G5A:>3> 8 :>0:A80;L=>3> A>548=5=89 >48=0:>2>.>0:A80;L=K9 :015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)=0;>3>2K9 0C48> :015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)-B> A>548=5=85 ?5@5405B 0=0;>3>2K9 0C48> A83=0;. /2;O5BAO =081>;55 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==K< D>@<0B>< A>548=5=8O 4;O 0=0;>3>2>3> 72C:0 8 <>65B 1KBL >1=0@C65=> ?@0:B8G5A:8 2> 2A5E 0C48>/2845> :><?>=5=B0E.=>3>:0=0;L=K9 0=0;>3>2K9 0C48> :015;L(@8AC=>:)(@8AC=>:)-B> A>548=5=85 ?5@5405B <=>3>:0=0;L=K5 0=0;>3>2K5 72C:>2K5 A83=0;K 8 >1KG=> 8A?>;L7C5BAO 4;O ?>4A>548=5=8O ?@>83@K20B5;59 DVD, >1>@C4>20==KE 7.1-:0=0;L=K< 0=0;>3>2K< 72C:>2K< 2KE>4><. <5AB> =53> <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K =5A:>;L:> AB0=40@B=KE 0=0;>3>2KE 0C48> :015;59. @8<5G0=85: 0==K9 0C48>/2845> @5A825@ =5 ?>445@68205B A>548=5=8O SCART. !B@.23 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 >4A>548=5=85 :><?>=5=B>2 ?@8 ?><>I8 HDMI 1 8=B5@D59A5 HDMI 07@01>B0==K9 4;O C4>2;5B2>@5=8O @0ABCI8E ?>B@51=>AB59 F8D@>2>3> B5;52845=8O, HDMI (<C;LB8<5489=K9 8=B5@D59A 2KA>:>3> @07@5H5=8O) O2;O5BAO =>2K< AB0=40@B>< F8D@>2>3> 8=B5@D59A0 4;O ?>4A>548=5=8O B5;5287>@>2, 2845>?@>5:B>@>2, ?@>83@K20B5;59 DVD, B5;5?@8AB02>: 8 4@C38E 2845> :><?>=5=B>2. > A53>4=OH=53> 4=O, B@51>20;8AL =5A:>;L:> >B45;L=KE 2845> 8 0C48> :015;59 4;O A>548=5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B>2. @8 8A?>;L7>20=88 HDMI, 548=AB25==K9 :015;L <>65B ?5@54020BL C?@02;ONI85 A83=0;K, F8D@>2>5 2845> 8 4> 2>AL<8 :0=0;>2 F8D@>2>3> 72C:0 (2-:0=0;L=CN !, <=>3>:0=0;L=K9 F8D@>2>9 72C: 8;8 <=>3>:0=0;L=CN !). 845>?>B>: HDMI (B.5. 2845>A83=0;) A>2<5AB8< A DVI (F8D@>2K< 287C0;L=K< 8=B5@D59A><)*1, ?>MB><C B5;5287>@K 8;8 48A?;58 A 2E>4>< DVI <>3CB 1KBL ?>4:;NG5=K ?@8 ?><>I8 :015;L=>3> 040?B5@0 HDMI-2-DVI. (-B> <>65B =5 @01>B0BL A =5:>B>@K<8 B5;5287>@0<8 8 48A?;5O<8, GB> ?@82>48B : >BACBAB28N 87>1@065=8O.) AV @5A825@ 8A?>;L7C5B HDCP (70I8BC F8D@>2>3> A>45@68<>3> ?@8 H8@>:>?>;>A=>9 ?5@540G5)*2, ?>MB><C B>;L:> :><?>=5=BK, A>2<5AB8<K5 A HDCP, 1C4CB >B>1@060BL :0@B8=:C. =B5@D59A HDMI, @50;87>20==K9 2 AV @5A825@5, >A=>20= =0 A;54CNI5< AB0=40@B5: Repeater System, Deep Color, Lip Sync, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DSD 8 Multichannel PCM >445@68205<K5 72C:>2K5 D>@<0BK 2-:0=0;L=0O ;8=59=0O ! (32-192 :F, 16/20/24 @07@O40) =>3>:0=0;L=0O ;8=59=0O ! (7.1 :0=0;>2, 32-192 :&, 16/20/24 18B) &8D@>2>9 ?>B>: (DSD, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD High Resolution, DTS-HD Master Audio) 0H ?@>83@K20B5;L DVD 4>;65= 1KBL A?>A>15= 2K2>48BL MB8 D>@<0BK G5@57 A2>9 2KE>4 HDMI.  70I8B5 02B>@A:8E ?@02 AV @5A825@ ?>445@68205B HDCP*2, - A8AB5<C 70I8BK 4;O F8D@>2>3> 2845>. @C385 CAB@>9AB20, ?>4A>548=5==K5 : @5A825@C G5@57 HDMI, B0:65 4>;6=K ?>445@6820BL HDCP. A?>;L7C9B5 ?>:C?=>9 :015;L HDMI (?>AB02;O5BAO A =5:>B>@K<8 :><?>=5=B0<8) 4;O ?>4:;NG5=8O 2KE>4>2 @5A825@0 HDMI OUT MAIN 8;8 HDMI OUT SUB :> 2E>4C HDMI =0 20H5< B5;5287>@5 8;8 2845>?@>5:B>@5. Onkyo RIHD 4;O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O RIHD, GB> >7=0G05B Remote Interactive over HDMI, MB> =0720=85 DC=:F88 A8AB5<=>3> C?@02;5=8O, :>B>@>9 >A=0I0NBAO :><?>=5=BK Onkyo. AV @5A825@ <>6=> 8A?>;L7>20BL A A8AB5<>9 CEC (Consumer Electronics Control), :>B>@0O ?>72>;O5B C?@02;OBL A8AB5<>9 ?> HDMI 8 O2;O5BAO G0ABLN AB0=40@B0 HDMI. CEC >15A?5G8205B 8=B5@>?5@015;L=>ABL <564C @07;8G=K<8 :><?>=5=B0<8, >4=0:>, @01>B0 A 4@C38<8 :><?>=5=B0<8  =5 A>2<5AB8<K<8 A RIHD, =5 30@0=B8@C5BAO. " #AB0=>28B5  HDMI Control (RIHD) 2 ?>;>65=85  On (AB@. 82). " !<. @0745;  Controlling a TV (AB@. 93) 8  Controlling a DVD Player, or DVD Recorder (AB@. 94) 4;O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. @8<5G0=85: 5 ?>4A>548=O9B5 1>;55 C:070==>3> =865 G8A;0 :><?>=5=B>2 : 2E>4=><C @07J5<C HDMI, 8=0G5 DC=:F8O A2O78 =5 1C45B @01>B0BL ?@028;L=>. " DVD/BD-?;55@>2  4> B@5E. " DVD/BD-@5:>@45@>2  4> B@5E. " 015;L=KE/A?CB=8:>2KE ?@8AB02>: (Cable/Satellite Set-top box)  4> G5BK@5E. 5 ?>4A>548=O9B5 AV-@5A825@ : 4@C3><C AV-@5A825@C 8;8 AV-CA8;8B5;N ?> HDMI. >340 G8A;> RIHD  A>2<5AB8<KE :><?>=5=B>2 AB0=>28BAO 1>;LH5 C:070==>3> 2KH5, @01>B>A?>A>1=>ABL 8=B5@D59A0 A2O78 =5 30@0=B8@C5BAO. *1 DVI: !B0=40@B F8D@>2>3> 8=B5@D59A0 4;O >B>1@065=8O CAB0=>2;5= DDWG*3 2 1999 3>4C. *2 HDCP (0I8B0 F8D@>2>3> A>45@68<>3> ?@8 H8@>:>?>;>A=>9 ?5@540G5): "5E=>;>38O H8D@>20=8O 2845>, @07@01>B0==0O :><?0=859 Intel 4;O HDMI/DVI. -B0 B5E=>;>38O @07@01>B0=0 4;O 70I8BK 2845> A>45@68<>3> 8 B@51C5B A>2<5AB8<K9 A HDCP ?@81>@ 4;O >B>1@065=8O 70H8D@>20==>3> 2845>. *3 DDWG ( 01>G0O 3@C??0 ?> F8D@>2K< 48A?;5O<): >73;02;O5<0O :><0?=8O<8 Intel, Compaq, Fujitsu, Hewlett Packard, IBM, NEC 8 Silicon Image, MB0 >B:@KB0O ?@><KH;5==0O 3@C??0 D>@<C;8@C5B B@51>20=8O ?@><KH;5==>AB8 4;O A?5F8D8:0F88 F8D@>2>9 ABK:C5<>AB8 2KA>:>:0G5AB25==KE ?5@A>=0;L=KE :><?LNB5@>2 8 F8D@>2KE 48A?;552. !B@.24 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 K?>;=5=85 A>548=5=89 HDMI (03 1: @8 ?><>I8 :015;O HDMI ?>4A>548=8B5 @07J5< HDMI @5A825@0 : @07J5<C HDMI 4@C3>3> :><?>=5=B0  Blu-ray/DVD-?@>83@K20B5;O, ", 2845>?@>5:B>@0 8 B.?. (03 2: 07=0GLB5 :064K9 2E>4 HDMI IN =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ 2 <5=N HDMI Input Setup (A<. cB@. 40). 845>A83=0;K &8D@>2K5 2845> A83=0;K, ?>ABC?82H85 =0 2E>4K HDMI IN >1KG=> 2K2>4OBAO =0 HDMI OUT 4;O >B>1@065=8O =0 20H5< ". ><?>78B=K9, S-Video 8 :><?>=5=B=K9 2E>4=K5 2845>A83=0;K <>3CB 1KBL ?@5>1@07>20=K 4;O 2KE>40 G5@57 HDMI OUT. !<. "$>@<0BK 2845> A>548=5=89" -  Video Connection Formats =0 AB@.25. C48> A83=0;K &8D@>2K5 0C48> A83=0;K, ?@8=8<05<K5 3=5740<8 HDMI IN, 2K2>4OBAO ?@8 ?><>I8 3@><:>3>2>@8B5;59 8 3>;>2=KE B5;5D>=>2, ?>4:;NG5==KE : @5A825@C. 1KG=>, >=8 =5 2K2>4OBAO =0 2KE>4K HDMI OUT, ?>:0 =0AB@>9:0  Audio TV Out =5 CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 On (AB@.81). !>25B! ;O ?@>A;CH820=8O 72C:0, ?@8=8<05<>3> 3=5740<8 HDMI, G5@57 3@><:>3>2>@8B5;8 20H53> ", CAB0=>28B5 =0AB@>9:C  Audio TV Out 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@.81), 8 CAB0=>28B5 0C48> 2KE>4 HDMI 20H53> ?@>83@K20B5;O DVD 2 @568< PCM. @8<5G0=8O: 845> ?>B>: HDMI A>2<5AB8< A DVI (Digital Visual Interface), B0: GB> B5;5287>@K 8;8 48A?;58 A 2E>4>< DVI <>6=> ?>4:;NG8BL A 8A?>;L7>20=85< HDMI-DVI 040?B5@0 - :015;O. (><=8B5, GB> ?> DVI ?5@5405BAO B>;L:> 2845>, B0: GB> 20< =04> A45;0BL >B45;L=>5 A>548=5=85 4;O 0C48>.) 4=0:> =0456=0O @01>B0 A B0:8< 040?B5@>< =5 30@0=B8@C5BAO. @><5 B>3>, 2845> A83=0;K A :><?LNB5@0 PC =5 ?>445@6820NBAO. @8 ?@>A;CH820=88 HDMI :><?>=5=B0 G5@57 AV-@5A825@, CAB0=>28B5 :><?>=5=B HDMI B0:8< >1@07><, GB>1K 53> 2845>A83=0; <>3 1KBL 2845= =0 M:@0=5 B5;5287>@0 (=0 ", 2K15@8B5 2E>4 :><?>=5=B0 HDMI, ?>4:;NG5==>3> : @5A825@C). A;8 ?8B0=85 " >B:;NG5=>, 8;8 B5;5287>@ CAB0=>2;5= =0 4@C3>9 2E>4=>9 8AB>G=8:, MB> <>65B ?@825AB8 : >BACBAB28N 72C:0 >B @5A825@0 8;8 72C: <>65B 1KBL 2K:;NG5=. >340 CAB0=>2:0  Audio TV Out =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On (A<. AB@. 81), 8;8  TV Control =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  On (A<. AB@. 82) 8 2K A;CH05B5 72C: G5@57 48=0<8:8 20H53> ", B> ?@8 ?>2>@>B5 @53C;OB>@0 3@><:>AB8 AV-@5A825@0, 72C: =0G=5B 2K4020BLAO G5@57 :>;>=:8 @5A825@0. 'B>1K >B:;NG8BL 72C: 2 :>;>=:0E AV @5A825@0, A<5=8B5 CAB0=>2:8, 87<5=8B5 CAB0=>2:C 20H53> ", 8;8 ?>25@=8B5 =0;52> @CG:C @53C;OB>@0 3@><:>AB8 AV-@5A825@0. 0@0<5B@K 0C48> A83=0;0 HDMI (G0AB>B0 48A:@5B870F88, @07@O4=>ABL 8 B.?.) <>65B 1KBL >3@0=8G5=0 ?>4:;NG5==K< 8AB>G=8:><. A;8 87>1@065=85 ?;>E>3> :0G5AB20 8;8 =5B 72C:0 >B CAB@>9AB20, ?>4:;NG5==>3> ?> HDMI, ?@>25@LB5 53> =0AB@>9:8. 1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 ?>4:;NG5==>3> CAB@>9AB20 70 ?>4@>1=>ABO<8. !B@.25 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 >4A>548=5=85 : @5A825@C :0: 0C48>, B0: 8 2845> A83=0;>2 ;03>40@O ?>4A>548=5=8N 8 0C48>, 8 2845> 2KE>4>2 20H53> DVD-?;55@0 8;8 4@C3>3> AV :><?>=5=B0 : @5A825@C 2K A<>65B5 >4=>2@5<5==> ?5@5:;NG0BL 8 2845> 8 0C48> A83=0;K ?@>AB> <5=OO 2E>4=>9 8AB>G=8: 4;O @5A825@0.  !/ /  !,",? AV-@5A825@ ?>445@68205B =5A:>;L:> D>@<0B>2 A>548=5=89 4;O A>2<5AB8<>AB8 A H8@>:8< @07=>>1@0785< 0??0@0BC@K. 0:85 A>548=5=8O 2K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL, 7028A8B >B B>3>, :0:85 B8?K A>548=5=89 ?>445@68205B 20H0 0??0@0BC@0. A?>;L7C9B5 A;54CNI85 @0745;K, :0: @C:>2>4AB2>. $>@<0BK 2845> A>548=5=89 845> >1>@C4>20=85 <>65B 1KBL ?>4A>548=5=> : @5A825@C A ?><>ILN A;54CNI8E 284>2 A>548=5=8O: :><?>78B=>5, :><?>=5=B=>5 8;8 HDMI, ?>A;54=55 405B =08;CGH55 :0G5AB2> 87>1@065=8O. E>4=K5 2845>A83=0;K ?@>E>4OB G5@57 @5A825@, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5, ?@8G5< :><?>78B=K9 8 :><?>=5=B=K5 8AB>G=8:8 ?@5>1@07CNBAO A ?>2KH5=85< 4;O 2KE>40 HDMI. ><?>78B=K9 8 :><?>=5=B=K9 2845>2KE>4K ?>;CG0NB 2845>A83=0;K A A>>B25BAB2CNI8E 2845>2E>4>2 157 :0:8E-;81> ?@5>1@07>20=89. >340 2K ?>4A>548=O5B5 0C48> >1>@C4>20=85 : HDMI 8;8 :><?>=5=B=><C COMPONENT 2E>4C, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB8 2E>4K =0 ?>;>65=8O A5;5:B>@0 2E>4>2 (A<. AB@. 40 - 41). !B@.26 >4A>548=5=85 AV @5A825@0  ?@>4>;65=85 K1>@ A83=0;>2 A;8 A83=0;K ?@8ACBAB2CNB 1>;55 G5< =0 >4=>< 2E>45, 2E>4K 1C4CB 2K18@0BLAO 02B><0B8G5A:8 2 A;54CNI5< ?>@O4:5 ?> AB0@H8=AB2C: HDMI, :><?>=5=B=K9 2845>, :><?>78B=K9 2845>. 4=0:> B>;L:> 4;O :><?>=5=B=>3> 2845>, =57028A8<> >B B>3>, 459AB28B5;L=> ;8 =0 2E>45 ?@8ACBAB2C5B :><?>=5=B=K9 2845> A83=0;, 5A;8 :><?>=5=B=K9 2845> A83=0; =07=0G5= =0 A5;5:B>@ 2E>4>2, B> 1C45B 2K1@0= 8<5==> :><?>=5=B=K9 2845> A83=0;.  5A;8 =8:0:>3> :><?>=5=B=>3> 2845> 2E>40 =5 1C45B =07=0G5=> =0 A5;5:B>@ 2E>4>2, MB> 1C45B 8AB>;:>20=> :0: >BACBAB285 :><?>=5=B=>3> 2845> A83=0;0. 0 ?@8<5@5 2K1>@0 A83=0;>2 (Signal Selection Example) ?>:070==>< A?@020, 2845> A83=0;K ?@8ACBAB2CNB :0: =0 HDMI, B0: 8 :><?>78B=>< 2845> 2E>40E, >4=0:> A83=0; HDMI 02B><0B8G5A:8 2K18@05BAO :0: 8AB>G=8: 8 2845> 2K405BAO =0 HDMI 2KE>4. -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 TV, :>B>@K9 ?>4A>548=5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V, 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 AV @5A825@0 4;O A<5=K CAB0=>2>:. $>@<0BK 0C48> A>548=5=89 C48> >1>@C4>20=85 <>65B 1KBL ?>4:;NG5=> : 0C48>/2845> @5A825@C ?@8 ?><>I8 ;N1>3> 87 A;54CNI8E 0C48> D>@<0B>2: 0=0;>3>2>3>, >?B8G5A:>3>, :>0:A80;L=>3> 8;8 HDMI. (@8AC=>: A?@020) (!E5<0 ?@>E>645=8O 0=0;>3>2>3> A83=0;0) @8 2K1>@5 D>@<0B0 A>548=5=8O, ?><=8B5, GB> @5A825@ =5 2K?>;=O5B ?@5>1@07>20=85 F8D@>2KE 2E>4=KE A83=0;>2 2 0=0;>3>2K9 ;8=59=K9 2KE>4 8 =0>1>@>B. 0?@8<5@, 72C:>2K5 A83=0;K, ?>4:;NG5==K5 : 2E>4C OPTICAL 8;8 COAXIAL, =5 2K2>4OBAO =0 0=0;>3>2K9 2KE>4 TAPE OUT. A;8 A83=0;K ?@8ACBAB2CNB 1>;55 G5< =0 >4=>< 2E>45, 2E>4K 1C4CB 2K18@0BLAO 02B><0B8G5A:8 2 A;54CNI5< ?>@O4:5 ?> AB0@H8=AB2C: HDMI, F8D@>2>9, 0=0;>3>2K9. !B@.27 >4A>548=5=85 AV @5A825@0  ?@>4>;65=85 ! "    "  !<. @0745;  Connecting Components with HDMI =0 AB@. 23 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > ?>4A>548=5=88 ?> HDMI. (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C B5;5287>@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C B5;5287>@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 TV, :>B>@K9 ?>4A>548=5= : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V, 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 AV @5A825@0 4;O A<5=K CAB0=>2>:. 8AC=>: ! ?><>ILN A>548=5=8O a 2K A<>65B5 A;CH0BL 8;8 70?8AK20BL 0C48> A B5;5287>@0, 0 B0:65 ?@>A;CH820BL 53> 72C: 2 >=5 2. ;O ?>;CG5=8O @568<>2 >:@C60NI53> 72C:0 Dolby 8;8 DTS 8A?>;L7C9B5 20@80=BK b 8;8 c (;O 70?8A8 8;8 ?@>A;CH820=8O 2 >=5 2 8A?>;L7C9B5 20@80=BK a 8 b 8;8 a 8 c) !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0"5;5287>@COMPONENT VIDEO OUT(:><?>=5=B=K9 2E>4 MONITOR OUT V(:><?>78B=K9 2E>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0TVaTV/TAPE IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL 2 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 1 (GAME)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 (@8AC=>:) >4A>548=8B5 ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 2KE>4. !>548=5=8O [b] 8 [A] 4>;6=K 1KBL =07=0G5=K (A<. AB@.42) !>25B! A;8 C 0H53> B5;5287>@0 =5B 0C48> 2KE>40, ?>4A>548=8B5 AV @5A825@ : 2845><03=8B>D>=C 8;8 A?CB=8:>2><C @5A825@C 8 2>A?>;L7C9B5AL 53> BN=5@>< 4;O ?@>A;CH820=8O 72C:>2>3> A>?@>2>645=8O B5;5?5@540G G5@57 @5A825@ (A<. AB@. 29 8 31) !B@.28 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! DVD-  +"/ !<. @0745;  Connecting Components with HDMI =0 AB@. 23 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > ?>4A>548=5=88 ?> HDMI. (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C DVD-?;55@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. "5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C DVD-?;55@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. @8 A>548=5=88 0, 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 72C: >B DVD 8 ?@>A;CH820BL 2 >=5 2. ;O ?@>A;CH820=8O 70?8A59 2 Dolby Digital 8 DTS, 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b 8;8 c. (;O 70?8A8 8;8 ?@>A;CH820=8O 2 >=5 2 8A?>;L7C9B5 20@80=BK a 8 b, 8;8 a 8 c.) A;8 20H ?@>83@K20B5;L DVD >1>@C4>20= 3;02=K<8 ;52K< 8 ?@02K< 2KE>40<8 8 <=>3>:0=0;L=K< ;52K< 8 ?@02K< 2KE>40<8, C1548B5AL, GB> 2K 8A?>;L7C5B5 3;02=K5 ;52K9 8 ?@02K9 2KE>4K 4;O A>548=5=8O 0. !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0TVCOMPONENT VIDEO IN 1 (DVD/BD)<:><?>=5=B=K9 2845> 2KE>4DVD/BD IN V<:><?>78B=K9 2845> 2KE>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0DVD-?;55@aDVD IN FRONT L/R<=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL COAXIAL IN 1 (DVD)<&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL OPTICAL IN 1 (GAME/TV)<&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4(@8AC=>:) >4A>548=8B5 ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 2KE>4. !>548=5=85 [c] 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 42) CB@.29 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! "$  DVD-    / ! / !>25B! @8 8A?>;L7>20=88 BN=5@0 2845><03=8B>D>=0, MB> A>548=5=85 ?>72>;O5B ?@>A;CH820BL 72C: B5;5?5@540G G5@57 AV @5A825@. -B> ?>;57=>, :>340 C B5;5287>@0 =5B 0C48> 2KE>40. (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C VCR/DVD-@5:>@45@C 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. "5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C 70?8AK20NI5<C CAB@>9AB2C, 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. @8 ?><>I8 A>548=5=8O 0, 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 20H 2845><03=8B>D>= 8;8 CAB@>9AB2> 4;O 70?8A8 DVD 4065 2 >=5 2. ;O ?@>A;CH820=8O Dolby Digital 8 DTS, 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b 8;8 A. (;O ?@>A;CH820=8O B0:65 2 >=5 2, 8A?>;L7C9B5 0 8 b, 8;8 0 8 A.) !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0VCR 8;8 DVD @5:>@45@COMPONENT VIDEO VIDEO IN 2 (CBL/SAT)(:><?>=5=B=K9 2845> 2KE>4!VCR/DVR IN V(:><?>78B=K9 2KE>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0VCR 8;8 DVD-@5:>@45@aVCR/DVR IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL 2 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 1 (GAME)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4>4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 !>548=5=85 [a] 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 42) CB@.30 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! "$  DVD-    / ! (03 1: !45;09B5 2845> A>548=5=85  8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. AB>G=8: 2845>, A :>B>@>3> 2K E>B8B5 25AB8 70?8AL, 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: >4A>548=8B5 72C: A ?><>ILN a. !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0TV VCR/DVR OUT V(:><?>78B=K9 2845> 2KE>4aVCR/DVR OUT L/R(=0;>3>2K9 0C48> L/R 2E>4@8<5G0=8O: " AV-@5A825@ 4>;65= 1KBL 2:;NG5= 4;O 70?8A8.  64CI5< @568<5 70?8AL =52>7<>6=0. " A;8 2K E>B8B5 25AB8 70?8AL ?@O<> A 20H53> " 8;8 2845><03=8B>D>=0 =0 70?8AK20NI89 2845><03=8B>D>=, <8=CO AV-@5A825@, ?>4:;NG8B5 0C48> 8 2845> 2KE>4K TV/VCR ?@O<> =0 0C48> 8 2845> 2KE>4K 70?8AK20NI53> 2845><03=8B>D>=0. !<. 8=AB@C:F88 =0 20H TV 8;8 2845><03=8B>D>=. " 845> A83=0;K, ?>4:;NG5==K5 =0 :><?>78B=K9 2845> 2E>4, <>6=> 70?8AK20BL B>;L:> G5@57 :><?>78B=K9 2845> 2KE>4. A;8 20H TV/VCR ?>4:;NG5= : :><?>78B=><C 2845> 2E>4C, B> 70?8AK20NI89 2845><03=8B>D>= 4>;65= 1KBL B0:65 ?>4:;NG5= : :><?>78B=><C 2845> 2KE>4C. CB@.31 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! !#"/, ". , " !"   #% !"'. !>25B! @8 ?><>I8 MB>3> A>548=5=8O, 2K <>65B5 8A?>;L7>20BL 20H A?CB=8:>2K9 8;8 :015;L=K9 ?@85<=8: 4;O ?@>A;CH820=8O 20H8E ;N18<KE B5;5?@>3@0<< G5@57 AV-@5A825@, GB> ?>;57=>, 5A;8 20H B5;5287>@ =5 >1>@C4>20= 72C:>2K<8 2KE>40<8. (03 1: ?>4A>548=5=85 2845> K15@8B5 B8? A>548=5=8O:  8;8 , :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C 8AB>G=8:C 2845> 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. "5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : @5A825@C B>G=> B0:8< 65 B8?>< A2O78. (03 2: ?>4A>548=5=85 72C:0 K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b 8;8 c, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C 8AB>G=8:C 2845> 8 ?@>45;09B5 ?>4:;NG5=85. @8 ?><>I8 A>548=5=8O 0, 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL 72C: >B 2845>8AB>G=8:0 8 ?@>A;CH820BL 2 >=5 2. 'B>1K ?@>A;CH820BL Dolby Digital 8 DTS, 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b 8;8 A. (;O 70?8A8 8;8 ?@>A;CH820=8O 2 >=5 2 8A?>;L7C9B5 20@80=BK 0 8 b, 8;8 0 8 A.) !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0AB>G=8: 2845>COMPONENT VIDEO IN 2(:><?>=5=B=K9 2845> 2KE>4CBL/SAT IN V(:><?>78B=K9 2KE>4 !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0AB>G=8: 2845>aCABLE/SAT IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL 2 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 2 (CD)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9 !>548=5=85 [c] 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 42) CB@.32 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 !    !" (03 1: >4:;NG8B5 2845> ?> 20@80=BC  8;8 . K 4>;6=K ?>4A>548=8BL AV-@5A825@ : 20H5<C B5;5287>@C B0:8< 65 D>@<0B>< A>548=5=8O. (03 2: K15@8B5 0C48> A>548=5=85, :>B>@>5 A>>B25BAB2C5B 83@>2>9 ?@8AB02:5 (0 8;8 b), 70B5< 2K?>;=8B5 A>548=5=85. @8 ?><>I8 A>548=5=8O 0, 2K <>65B5 ?@>A;CH820BL 8 70?8AK20BL >B 83@>2>9 ?@8AB02:8 8;8 ?@>A;CH820BL 2 >=5 2. ;O ?@>A;CH820=8O Dolby Digital 8 DTS, 8A?>;L7C9B5 A>548=5=85 b. (;O 70?8A8 8;8 ?@>A;CH820=8O B0:65 8 2 >=5 2, 8A?>;L7C9B5 0 8 b.) !>548=5=85 5A825@=0?@02;5=85 A83=0;03@>20O ?@8AB02:0COMPONENT VIDEO IN 2 (CBL/SAT) (><?>=5=B=K9 2845>2KE>4BGAME/TV IN V(><?>78B=K9 2845>2KE>4aGAME/TV IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL OPTICAL IN1 (GAME)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4!>548=5=85 [] 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 41) CB@.33 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 >4A>548=5=85 2845>:0<5@K 8;8 4@C3>3> CAB@>9AB20 (03 1: 845> A>548=5=85. !45;09B5 2845> A>548=5=85 . (03 2: C48> A>548=5=85 !45;09B5 0C48> A>548=5=85 0. (@8AC=>:) !>548=5=85 5A825@0?@02;5=85 A83=0;0845>:0<5@0 AUX INPUT VIDEO(:><?>78B=K9 2845> 2KE>4 0AUX INPUT L-AUDIO-R(0=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/R >4A>548=5=85 ?>@B0B82=>3> 0C48> ?;55@0 (03 1: C48> A>548=5=85 !45;09B5 0C48> A>548=5=85 0. (@8AC=>:) !>548=5=85 5A825@0?@02;5=85 A83=0;0>@B0B82=K9 0C48> ?;55@ 0AUX INPUT PORTABLE(0=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 Line CB@.34 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! !D-  +"/    +"/  !" 1. @>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 8;8 ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: () A> 2AB@>5==K< ?@54CA8;8B5;5<-:>@@5:B>@>< (03 1: K15@8B5 A>548=5=85, :>B>@>5 A>>B25BAB2C5B 20H5<C ?@>83@K20B5;N CD (a, b 8;8 c). A?>;L7C9B5 A>548=5=85 0 4;O ?@>83@K20B5;O 3@0<?;0AB8=>: A> 2AB@>5==K< D>=>-:>@@5:B>@><. >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9. !>548=5=85 b 4>;6=> 1KBL =07=0G5=> (A<. AB@. 42). ! ?><>ILN A>548=5=8O a 2K A<>65B5 A;CH0BL 72C: 8;8 70?8AK20BL 72C: A CD-?@>83@K20B5;O 8 ?@>A;CH820BL 2 >=5 2. ;O ?>4:;NG5=8O ?@>83@K20B5;O CD ?> F8D@>2><C 8=B5@D59AC, 8A?>;L7C9B5 20@80=BK b 8;8 c (a 8 b 8;8 a 8 c 4;O 70?8A8). !>548=5=85AV-@5A825@=0?@02;5=85 A83=0;0CD-?@>83@K20B5;L 8;8 ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>:aCD IN L/R(=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/RbDIGITAL IN COAXIAL 1 (DVD/BD) (&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL IN OPTICAL 2 (CD)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 @>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: () 157 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O-:>@@5:B>@0 >B@51C5BAO ?>4:;NG8BL 4>?>;=8B5;L=K9 ?@54CA8;8B5;L D>=>:>@@5:B>@. @>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: A> 72C:>A=8<0B5;5< B8?0 ! (?>4286=0O :0BCH:0) >B@51C5BAO CA8;8B5;L 4;O 72C:>A=8<0B5;O B8?0 ! 8;8 CA8;8B5;L-:>@@5:B>@, GB>1K ?>4A>548=8BL B0:>9 ?@>83@K20B5;L. CB@.35 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! !!" , CDR, !  DAT-@5:>@45@0 (03 1: K15@8B5 B8? A>548=5=8O: a, b, c 8;8 d, :>B>@K9 A>>B25BAB2C5B 20H5<C @5:>@45@C, 8 2K?>;=8B5 ?>4:;NG5=85. >4:;NG09B5 B>;L:> >48= 87 F8D@>2KE :015;59  ;81> >?B8G5A:89, ;81> :>0:A80;L=K9. - ! ?><>ILN 107>2>3> A>548=5=8O a 2K <>65B5 2>A?@>872>48BL, 70?8AK20BL, 0 B0:65 ?@>A;CH820BL 72C: 2 >=5 2. - ;O ?>4:;NG5=8O @5:>@45@0 ?> F8D@>2><C 8=B5@D59AC 4;O 2>A?@>872545=8O 8A?>;L7C9B5 20@80=BK a 8 b 8;8 a 8 c. !>548=5=85AV-@5A825@=0?@02;5=85 A83=0;00AA5B=0O 45:0, CD-@5:>@45@, MD 8;8 DAT-@5:>@45@aTAPE IN L/R TAPE OUT L/R( (=0;>3>2K9 0C48> 2KE>4 L/R =0;>3>2K9 0C48> 2E>4 L/RbDIGITAL COAXIAL IN 2 (CBL/SAT)(&8D@>2>9 :>0:A80;L=K9 2KE>4cDIGITAL OPTICAL IN 1 (GAME)(&8D@>2>9 >?B8G5A:89 2KE>4 CB@.35 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! -!"& RI DOCK 5 2A5 <>45;8 ?;55@>2 iPod 2K40NB 2845> A83=0;. ;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > B><, :0:85 <>45;8 iPod ?>445@6820NBAO H8=>9 C?@02;5=8O 8 4>:-AB0=F859 RI Dock, A<. 8=AB@C:F8N =0 RI Dock. A;8 20H ?;55@ iPod ?>445@68205B 2845>: >4A>548=8B5 2KE>4=K5 0=0;>3>2K5 0C48> @07J5<K 20H59 RI Dock AB0=F88 : 2E>40< AV-@5A825@0 GAME IN 8;8 VCR/DVR IN L/R 8 ?>4A>548=8B5 55 2845> 2KE>4 : 2E>40< AV-@5A825@0 GAME IN 8;8 VCR/DVR IN V. (0 ?@8<5@5 =865 ?>:070=> ?>4:;NG5=85 : Onkyo DS-A2.) A;8 20H ?;55@ iPod =5 ?>445@68205B 2845>: >4A>548=8B5 2KE>4=K5 3=5740 0=0;>3>2>3> 0C48> 2KE>40 20H59 RI Dock AB0=F88 : 2E>40< AV-@5A825@0 TV/TAPE IN L/R. (0 ?@8<5@5 =865 ?>:070=> ?>4:;NG5=85 : Onkyo DS-A2.) @8<5G0=8O: " 2548B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O ?C;LB0 # ?5@54 B5<, :0: 8A?>;L7>20BL ?C;LB AV-@5A825@0 ?5@2K9 @07. (A<. AB@. 91). " >4A>548=8B5 Remote Interactive Dock : AV-@5A825@C A ?><>ILN RI :015;O (A<. cB@.37). " #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L RI MODE =0 Remote Interactive Dock 2 ?>;>65=85 HDD 8;8 HDD/DOCK. " #AB0=>28B5 2E>4 8=48:0B>@0 Input Display AV-@5A825@0 2 ?>;>65=85 DOCK (A<. AB@.45). " 0 @07JOA=5=8O<8 >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 4>:-AB0=F8N RI Dock. ! -!"& ! * Universal Port @8<5G0=85: >340 ?>4A>548=5=0 4>:-AB0=F8O UP-A1 =0 :>B>@CN CAB0=>2;5= iPod, ?>B@51;5=85 2 @568<5 >6840=8O standby <>65B A;53:0 C25;8G8BLAO. !B@.37 >4A>548=5=85 AV @5A825@0 - ?@>4>;65=85 ! " ONKYO,  #+% RI (03 1: #4>AB>25@LB5AL, GB> 8<55BAO 0=0;>3>2>5 0C48> A>548=5=85 :015;5< (RCA) <564C @5A825@></CA8;8B5;5< 8 :064K< :><?>=5=B>< Onkyo (A>548=5=85 0 2 ?@8<5@0E ?>4:;NG5=8O =0 AB@. 27  35). (03 2: >4A>548=8B5 :015;L H8=K RI (A<. @8A. 2=87C). (03 3: A;8 2K 8A?>;L7C5B5 MD, CDR 8;8 RI Dock, 87<5=8B5 @568< >B>1@065=8O 2E>40 (A<. AB@.45) =574> RI ?@54=07=0G5=> 4;O ?>4A>548=5=8O : 4@C38< :><?>=5=B0< ONKYO A B0:8<8 65 3=5740<8 RI. ACI5AB282 B0:>5 A>548=5=85, <>6=> C?@02;OBL 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 ONKYO A ?C;LB0 AV-@5A825@0, =0?@02;OO 53> =0 40BG8: AV-@5A825@0. @><5 MB>3>, ?@8 B0:>< A>548=5=88 2>7<>6=K A;54CNI85 A8AB5<=K5 >?5@0F88: 2B><0B8G5A:>5 2:;NG5=85 ?8B0=8O/?5@5E>4 2 64CI89 @568< A;8 @5A825@ =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 3>B>2=>AB8, 0 =0 :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : =5<C G5@57 RI, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, B> @5A825@ B0:65 2:;NG05BAO 8 53> A5;5:B>@ 2E>4>2 02B><0B8G5A:8 2K18@05B MB>B :><?>=5=B. A;8 @5A825@ ?5@52>48BAO 2 A>AB>O=85 3>B>2=>AB8, B> 2A5 :><?>=5=BK, ?>4A>548=5==K5 : =5<C G5@57 RI, B0:65 02B><0B8G5A:8 ?5@52>4OBAO 2 A>AB>O=85 3>B>2=>AB8. 5?>A@54AB25==>5 87<5=5=85 8AB>G=8:0 A;8 =0 :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : @5A825@C G5@57 RI, 70?CA:05BAO 2>A?@>872545=85, B> A5;5:B>@ 2E>4>2 @5A825@0 02B><0B8G5A:8 2K18@05B MB>B :><?>=5=B 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0. * 8AB0=F8>==>5 C?@02;5=85 K <>65B5 C?@02;OBL 4@C38<8 RI-A>2<5AB8<K<8 :><?>=5=B0<8 Onkyo, =0?@02;OO ?C;LB =0 40BG8: @5A825@0, 2<5AB> :><?>=5=B0. !=0G0;0 =04> 225AB8 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O ?C;LB0 (AB@.92). @8<5G0=8O: @>872>48B5 ?>4A>548=5=85 B>;L:> :015;5< RI. 015;L RI A 3,5-<< HB5:5@0<8 2E>48B 2 :><?;5:B :064>3> CD-?@>83@K20B5;O, Blu-ray/DVD-?@>83@K20B5;O, <8=848A:0 8;8 :0AA5B=>9 45:8 Onkyo, >1>@C4>20==KE 3=5740<8 RI. A;8 ?>4A>548=O5<K9 :><?>=5=B 8<55B 420 3=5740 RI, K <>65B5 ?>4A>548=8BL : @5A825@C ;N1>5 87 =8E. @C3>5 3=574> 8A?>;L7C5BAO 4;O ?5@540G8 A83=0;0 C?@02;5=8O =0 2B>@>9 :><?>=5=B. 5 ?>4A>548=O9B5 : 3=5740< @5A825@0 RI :><?>=5=BK =8:0:8E <0@>:, :@><5 ONKYO. -B> <>65B 2K720BL =5?@028;L=>5 DC=:F8>=8@>20=85. 5:>B>@K5 :><?>=5=BK <>3CB =5 ?>445@6820BL 2A5 >?8A0==K5 2KH5 A8AB5<=K5 DC=:F88. 1@0B8B5AL : 8E @C:>2>4AB20< ?> M:A?;C0B0F88. >340 @01>B05B >=0 2, DC=:F88 2K:;NG5=8O Auto Power On/Standby 8 =5?>A@54AB25==>5 87<5=5=85 8AB>G=8:0 Direct Change RI =5 @01>B0NB ! (#  "/ @8<5G0=8O: @5645, G5< ?>4A>548=OBL H=C@ ?8B0=8O, ?>4A>548=8B5 2A5 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K 8 AV :><?>=5=BK. :;NG5=85 ?8B0=8O @5A825@0 <>65B 2K720BL A:0G>: =0?@O65=8O 2 A5B8, 2;8ONI89 =0 4@C3>5 M;5:B@>>1>@C4>20=85, =0?@8<5@, =0 :><?LNB5@. A;8 MB> ?@>8AE>48B, 8A?>;L7C9B5 A5B52CN @>75B:C, ?>4:;NG5==CN : 4@C3><C D845@C. 5 8A?>;L7C9B5 A5B52>9 H=C@ =5 87 :><?;5:B0 ?>AB02:8 AV @5A825@0. -B>B A5B52>9 :015;L A?@>5:B8@>20= 8A:;NG8B5;L=> 4;O 8A?>;L7>20=8O A AV @5A825@>< 8 53> =5 A;54C5B 8A?>;L7>20BL A 4@C38< >1>@C4>20=85<. 8:>340 =5 2K=8<09B5 A5B52>9 :015;L 87 AV @5A825@0, 5A;8 4@C3>9 :>=5F 53> 2A5 5I5 2AB02;5= 2 @>75B:C. -B> <>65B ?@825AB8 : C40@C M;5:B@8G5AB2><. A5340 A=0G0;0 2K=8<09B5 28;:C 87 =0AB5==>9 @>75B:8, 0 70B5< C65 87 AV @5A825@0. (03 1 (4;O =5:>B>@KE <>45;59): AB02LB5 A5B52>9 H=C@ 2 @07J5< AC INLET =0 704=59 ?0=5;8 AV @5A825@0. (03 2: AB02LB5 A5B52>9 H=C@ 2 =0AB5==CN @>75B:C. !B@.38 .' AV !  :;NG5=85 ?8B0=8O 8 64CI89 @568< STANDBY 0 @5A825@5 =06<8B5 :=>?:C ON/STANDBY. 0 ?C;LB5 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C ON/STANDBY. 5A825@ 2:;NG05BAO, ?>4A25G8205BAO 48A?;59, 0 8=48:0B>@  STANDBY 30A=5B. 'B>1K 2K:;NG8BL @5A825@, =06<8B5 :=>?:C ON/STANDBY =0 @5A825@5 8;8 =0 ?C;LB5. AV @5A825@ ?5@5945B 2 64CI89 @568<. 5@54 MB8< >1O70B5;L=> C<5=LH8B5 3@><:>ABL, 2> 871560=85 2=570?=>3> 3@><:>3> 72C:0 ?@8 A;54CNI5< 2:;NG5=88. 5A:>;L:> ?@>ABKE ?@85<>2 ?> 2:;NG5=8N 8 =0456=>9 @01>B5 ;O >15A?5G5=8O =0456=>9 @01>BK, =865 ?@54AB02;5=K =5A:>;L:> ;53:8E ?@85<>2, GB>1K ?><>GL 20< A:>=D83C@8@>20BL AV-@5A825@ ?5@54 A0<K< ?5@2K< 8A?>;L7>20=85<. -B8 =0AB@>9:8 =5>1E>48<> 2K?>;=8BL B>;L:> >48= @07. - @>45;09B5 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C :>;>=>:  MB> 206=>! !<. @0745; 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 ! (Audissey 2 EQ Room Correction and Speaker Setup) =0 AB@. 46 - >4A>548=8;8 ;8 2K :><?>=5=BK : HDMI 2E>4C, :><?>=5=B=><C 2845> 2E>4C 8;8 F8D@>2><C 0C48> 2E>4C? A;8 40, 703;O=8B5 2 0745;K #AB0=>2:0 HDMI 2845> =0 AB@. 40, #AB0=>2:0 :><?>=5=B=>3> 2845> =0 AB@. 41 8 0AB@>9:0 F8D@>2KE 2E>4>2 =0 AB@. 42, A>>B25BAB25==>. - >4A>548=8;8 ;8 2K MD, CD-@5:>@45@ Onkyo 8;8 RI Dock? A;8 40, A<. @0745; 7<5=5=85 2E>4=>3> 48A?;5O =0 AB@. 45. !B@.39  ',/ !"  0==K9 @0745; ?>OA=O5B =0AB@>9:8, :>B>@K5 =5>1E>48<> 2K?>;=8BL ?5@54 A0<K< ?5@2K< 8A?>;L7>20=85< @5A825@0. A?>;L7>20=85 M:@0==KE <5=N =0AB@>9:8 @>45;09B5 2A5 =5>1E>48<K5 CAB0=>2:8 AV @5A825@0 A ?><>ILN M:@0==>3> <5=N Onscreen Setup Menu. -:@0==>5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;O5BAO B>;L:> =0 B5;5287>@5, :>B>@K9 ?>4:;NG5= =0 2KE>4 HDMI OUT. A;8 2K ?>4:;NG05B5 20H B5;5287>@ : :><?>78B=><C 2KE>4C MONITOR OUT, 8;8 :><?>=5=B=><C COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 ?@8 =0AB@>9:5 48A?;59 A0<>3> @5A825@0. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C SETUP 0 M:@0=5 ?>O28BAO 3;02=>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4 2=5H=53> A83=0;0. >4A:07:0: ;O =5:>B>@KE DC=:F8O 2=87C M:@0=0 ?>O2;O5BAO @07JOA=5=85. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E 8 =87 4;O 2K1>@0 ?>4<5=N, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. 0 M:@0=5 ?>O28BAO ?>4<5=N. 068<09B5 :=>?:C SETUP 4;O 70:@KB8O <5=N =0AB@>9:8 068<09B5 :=>?:C RETURN 4;O 2>72@0B0 2 ?@54K4CI55 <5=N. A?>;L7>20=85 48A?;5O 4;O 87<5=5=8O CAB0=>2>: #AB0=>2:8 8 =0AB@>9:8 AV @5A825@0 <>6=> 87<5=8BL A ?><>ILN 48A?;5O. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< :=>?:C SETUP 0 M:@0=5 ?>O28BAO 3;02=>5 <5=N. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 25@E 8 =87 4;O 2K1>@0 ?>4<5=N, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. 0 M:@0=5 ?>O28BAO ?C=:B 4;O =0AB@>9:8. 068<09B5 :=>?:C SETUP 4;O 70:@KB8O <5=N =0AB@>9:8 068<09B5 :=>?:C RETURN 4;O 2>72@0B0 2 ?@54K4CI55 <5=N. -:@0==K5 <5=N CAB0=>2>: 8 48A?;59 > <5@5 B>3> :0: 1C4CB 2K18@0BLAO AB@>:8 M:@0==>3> <5=N =0AB@>9:8, 2K1@0==K5 ?C=:BK 2K2>4OBAO =0 48A?;59 >48= 70 4@C38<. @8<5G0=85:  ?@>F5AA5 02B>:0;81@>2:8 A ?><>ILN Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 =0AB@>9:8 ! Speaker Setup, A>>1I5=8O 8 B.?. 8=D>@<0F8O, :>B>@0O 2K2>48BAO =0 M:@0= B5;5287>@0, 1C4CB ?>O2;OBLAO 8 =0 48A?;55 - Display. !B@.40  ',/ !"  - ?@>4>;65=85 0AB@>9:0 2845> 2E>4>2 0AB@>9:0 2E>4>2 HDMI A;8 2K ?>4A>548=O5B5 2845> :><?>=5=B : >4=><C 87 2E>4>2 HDMI IN, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4:;NG05B5 20H ?@>83@K20B5;L DVD : HDMI IN 1, 2K 4>;6=K 53> =07=0G8BL =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ DVD/BD. A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H B5;5287>@ : AV @5A825@C ?@8 ?><>I8 HDMI :015;O, 2K <>65B5 CAB0=>28BL @5A825@ B0:, GB>1K :><?>78B=K9 8 :><?>=5=B=K9 8AB>G=8:8 2845>A83=0;>2 ?@5>1@07>2K20;8AL A ?>2KH5=85< (*) 8 2K2>48;8AL ?@8 ?><>I8 HDMI OUT. K <>65B5 CAB0=>28BL B0:>9 @568< 4;O :064>3> A5;5:B>@0 2E>4>2, 2K1@02 20@80=B  - - - . (@8AC=>:) 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. >O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL. GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  1. Input Assign , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Input Assign. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  1. HDMI Input , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N HDMI Input. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> A5;5:B>@0, 8 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3, HDMI IN 4, HDMI IN 5: K15@8B5 HDMI IN, : :>B>@><C ?>4A>548=5= 2845> :><?>=5=B. FRONT: $@>=B0;L=K9 @07J5< HDMI IN (=0 ?5@54=59 ?0=5;8) <>65B 1KBL =07=0G5= B>;L:> =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ AUX. --- -: 4;O ?>2KH0NI53> ?@5>1@07>20=8O 8 2K2>40 :><?>78B=>3> 8 :><?>=5=B=>3> 8AB>G=8:>2 2845>A83=0;>2 ?>A@54AB2>< HDMI OUT. 0 2KE>4 HDMI OUT ?>405BAO 2845> A83=0;, A:>=D83C@8@>20==K9 2 @0745;5  Component Video Setup (A<. AB@. 41). 064K9 87 2E>4>2 HDMI IN =5 <>65B 1KBL =07=0G5= =0 1>;55 G5< >4=C :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2. >A;5 B>3>, :0: =07=0G5=K HDMI1 - HDMI5, 2K 4>;6=K A=0G0;0 =07=0G8BL ;N1CN 87 =5 8A?>;L7C5<KE :=>?>: A5;5:B>@0 =0 20@80=B  - - - - - 8;8 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL HDMI1 - HDMI5 =0 A5;5:B>@K 2E>4>2. 5 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. @8<5G0=8O: ;O ?>2KH0NI53> ?@5>1@07>20=8O :><?>78B=>3> 8 :><?>=5=B=>3> 2845>A83=0;>2 8 4;O 2K2>40 G5@57 HDMI OUT, =0AB@>9:0 " HDMI INPUT" 4>;6=0 1KBL CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  - - - - - . >4@>1=CN 4803@0<<C ?@>E>645=8O 2845>A83=0;>2 8 ?>2KH0NI53> 8E ?@5>1@07>20=8O A<. =0 AB@.25. >340 HDMI IN =07=0G5= =0 2E>4=>9 A5;5:B>@, :0: >?8A0=> 2KH5, F8D@>2>9 0C48> 2E>4 4;O 40==>3> 2E>4=>3> A5;5:B>@0 02B><0B8G5A:8 =07=0G05BAO =0 B>B 65 A0<K9 2E>4 HDMI IN. !<.  Digital Input Setup =0 AB@. 42. =>?:0 A5;5:B>@0 TUNER =5 <>65B 1KBL =07=0G5=0, 8 ?>MB><C >=0 70D8:A8@>20=0 =0 20@80=B5 "----". A;8 2K ?>4A>548=8;8 :><?>=5=B (B0:>9, :0: UP-A1 4>:-AB0=F8N, 2 :>B>@>9 CAB0=>2;5= ?;55@ iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 2E>4 =0 A5;5:B>@ PORT. A;8 2K CAB0=>28;8 ?0@0<5B@  TV Control 2 ?>;>65=85 On (A<. AB@. 82), =5 =07=0G09B5 :><?>=5=B, ?>4A>548=5==K9 : 2E>4C HDMI, =0 A5;5:B>@ TV/TAPE.  ?@>B82=>< A;CG05 =04;560I0O @01>B0 CEC (Consumer Electronics Control) =5 30@0=B8@C5BAO. 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, ENTER 8 AB@5;>: :C@A>@0. !B@.41 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 0AB@>9:0 :><?>=5=B=KE 2845> 2E>4>2 A;8 2K ?>4:;NG05B5 2845> CAB@>9AB2> : 2E>40< COMPONENT VIDEO IN, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 A5;5:B>@5 2E>4>2. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4:;NG05B5 ?@>83@K20B5;L DVD : COMPONENT VIDEO IN 2, 2K 4>;6=K =07=0G8BL 53> =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ DVD/BD. E>4=>9 A5;5:B>@ =07=0G5=85 ?> C<>;G0=8NDVD/BDIN 1VCR/DVR - - - CBL/SATIN 2GAME  - - - AUX - - - TV/ TAPE - - - TUNER  - - - (70D8:A8@>20=)CD - - - PORT - - -  1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O28BAO >A=>2=>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  1.Input Assign , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO <5=N Input Assign. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  2. Component Video Input , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Component Video Input. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> A5;5:B>@0, 8 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: IN1: K15@8B5, 5A;8 2845> CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> : COMPONENT VIDEO IN 1. IN2: K15@8B5, 5A;8 2845> CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> : COMPONENT VIDEO IN 2. - - -: K15@8B5, 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 2KE>4 HDMI OUT, 0 =5 COMPONENT VIDEO OUT, GB>1K 2K25AB8 8AB>G=8:8 :><?>78B=>3> 8 :><?>=5=B=>3> A83=0;>2 =0 2KE>4. 5 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@>5BAO. @8<5G0=8O: A;8 2K ?>4A>548=8;8 :><?>=5=B (B0:>9, :0: UP-A1 4>:-AB0=F8N, 2 :>B>@>9 CAB0=>2;5= ?;55@ iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 2E>4 =0 A5;5:B>@ PORT. 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 A0<>< @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. !B@.42 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 0AB@>9:0 F8D@>2>3> 2E>40 A;8 2K ?>4A>548=O5B5 CAB@>9AB2> : F8D@>2><C 2E>4C, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 A5;5:B>@ 2E>40. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4A>548=O5B5 20H ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 : 2E>4C OPTICAL IN 1, 2K 4>;6=K =07=0G8BL 53> =0 A5;5:B>@ 2E>4>2 CD. > C<>;G0=8N COAX IN 1 =07=0G5= =0 A5;5:B>@ DVD/BD, => MBC =0AB@>9:C <>6=> ?><5=OBL. 865 2 B01;8F5 ?@82545=K =07=0G5=8O ?> C<>;G0=8N. E>4=>9 A5;5:B>@C48> 2E>4 ?> C<>;G0=8NDVD/BDCOAX1VCR/DVR- - -CBL/SATCOAX3GAMEOPT1AUX- - -TV /TAPE- - -TUNER - - - (70D8:A8@>20=)CDOPT2PORT- - -  1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O28BAO >A=>2=>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL. GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  1.Input Assign  , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO <5=N Input Assign. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  3. Digital Audio Input , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Digital Audio Input. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> A5;5:B>@0, 8 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: COAX1, COAX2, OPT1, OPT2, 8;8 " - - -" (0=0;>3>2>3>) >340 HDMI IN =07=0G5= =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ 2 <5=N HDMI Input Setup =0 AB@.40, MB> =07=0G5=85 2E>40 02B><0B8G5A:8 CAB0=02;8205BAO =0 B>B 65 A0<K9 HDMI IN.  2 4>?>;=5=85 : >1KG=K< 2E>40< (=0?@8<5@, COAX1, COAX2 8 B.?.), 2K <>65B5 B0:65 2K18@0BL 2E>4K HDMI. 06<8B5 =0 :=>?:C [ENTER] 5A;8 2K =5 8A?>;L7C5B5 0C48> A83=0; A> 2E>40 HDMI IN. 0 48A?;55 ?>O28BAO 7=0:  *  =0?@8<5@  2@>45  COAX1 *  . @8<5@K: A;8 2K ?>4:;NG8;8 DVD-?;55@ : @07J5<C OPTICAL IN 1, CAB0=>28B5  DVD/BD 2 ?>;>65=85  OPT1 . A;8 2K E>B8B5 A;CH0BL 0C48> A :><?>=5=B0, ?>4:;NG5==>3> : @07J5<C OPTICAL IN 2, :>340 2K1@0= 2E>4=>9 A5;5:B>@ VCR/DVR, CAB0=>28B5  VCR/DVR 2 ?>;>65=85  OPT2 . A;8 2K E>B8B5 A;CH0BL 0C48> A :><?>=5=B0, ?>4:;NG5==>3> : @07J5<C COAXIAL IN 1, :>340 2K1@0= 2E>4=>9 A5;5:B>@ CBL/SAT, CAB0=>28B5  CBL/SAT 2 ?>;>65=85  COAX1 . ;O B5E 2E>4=KE A5;5:B>@>2, :>B>@K< 2K =5 E>B8B5 =07=0G0BL F8D@>2K5 2E>4=K5 @07J5<K, CAB0=>28B5  - - - - - (0=0;>3) . 5 06<8B5 :=>?:C SETUP. 0AB@>9:0 70:@K205BAO. @8<5G0=85 A;8 2K ?>4A>548=8;8 :><?>=5=B (B0:>9, :0: UP-A1 4>:-AB0=F8N, 2 :>B>@>9 CAB0=>2;5= ?;55@ iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 2E>4 =0 A5;5:B>@ PORT. 0==0O ?@>F54C@0 <>65B 1KBL B0:65 2K?>;=5=0 =0 A0<>< @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. !B@.43 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< A;8 2K 87<5=O5B5 MB8 =0AB@>9:8, 2K 4>;6=K 2K?>;=8BL 02B><0B8G5A:CN :0;81@>2:C Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 =0AB@>9:C 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 5I5 @07 (A<. AB@.46). A;8 8<?540=A ;N1>3> 3@><:>3>2>@8B5;O A>AB02;O5B >B 4 4> 6 <, CAB0=>28B5 =0AB@>9:C Speaker Impedance 4 <. A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H8 D@>=B0;L=K5 ! : :;5<<0< FRONT 8 SURR BACK 4;O 2-:0=0;L=>9 AE5<K 2:;NG5=8O (18-0<?8=3><), 2K 4>;6=K 87<5=8BL =0AB@>9:C Speaker Type. >4@>1=>AB8 A>548=5=89 A<. =0 AB@.19 2 0745;5  Bi-amping the Front Speakers . @8<5G0=8O: >340 8A?>;L7C5BAO 2-:0=0;L=0O AE5<0 18-0<?8=30, 0C48>/2845> @5A825@ A?>A>15= ?@82>48BL 2 459AB285 2 >A=>2=>9 :><=0B5 B>;L:> 4> 5.1 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. 5@54 B5<, :0: 2K 87<5=8B5 MB8 =0AB@>9:8, C<5=LH8B5 3@><:>ABL. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. >O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL. GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/(4;O 2K1>@0  2. Speaker Setup , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Speaker Setup. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/(4;O 2K1>@0  1. Speaker Settings , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Speaker Settings. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/(4;O 2K1>@0  Speaker Impedance , 0 70B5< ?@8 ?><>I8 :=>?>: (/( 2K15@8B5: 4 ohms: 5A;8 8<?540=A ;N1>3> 3@><:>3>2>@8B5;O A>AB02;O5B >B 4 4> 6 <. 6 ohms: 5A;8 8<?540=A 2A5E ! A>AB02;O5B >B 6 4> 16 <. 5 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/(4;O 2K1>@0  Speaker Type , 0 70B5< ?@8 ?><>I8 :=>?>: (/( 2K15@8B5: Normal: 5A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H8 D@>=B0;L=K5 ! >1KG=K< A?>A>1><. Bi-Amp: 5A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H8 D@>=B0;L=K5 ! 4;O 42CE:0=0;L=>9 @01>BK. @8<5G0=85: >I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 8A?>;L7>20BL =5;L7O, 5A;8 CAB0=>2:0  Speaker Type 2 ?>;>65=88  Bi-Amp . 6 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/(4;O 2K1>@0  Surr Back/Front High , 0 70B5< ?@8 ?><>I8 :=>?>: (/( 2K15@8B5: Front High: <>6=> 8A?>;L7>20BL 25@E=85 D@>=B0;L=K5 ! - FRONT HIGH L/R. Surr Back: <>6=> 8A?>;L7>20BL 704=85 BK;>2K5 ! - SURR BACK L/R. @8<5G0=85: " A;8 CAB0=>2:0  Speaker Type 2 ?>;>65=88  Bi-Amp , 8;8 <>I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 (Powered Zone 2) CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85  Not Act (=5 459AB2C5B), MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. 7 06<8B5 :=>?:C SETUP 0AB@>9:0 70:@K205BAO. >I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 !<. @0745; >=0 2 =0 AB@. 85 @8<5G0=85: -B0 ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, ENTER 8 :=>?>:-AB@5;>:. !B@.44 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 0AB@>9:0 D>@<0B0 B5;5287>@0 (<>45;8 =5 4;O !525@=>9 <5@8:8) 'B>1K M:@0==K5 <5=N >B>1@060;8AL ?@028;L=>, 2K 4>;6=K C:070BL A8AB5<C B5;52845=8O, 8A?>;L7C5<CN 2 20H59 AB@0=5. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL. GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  6. Miscellaneous , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. 0 M:@0=5 ?>O28BAO <5=N Miscellaneous (@07=>5). 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 4;O 2K1>@0  2. OSD Setup , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N OSD Setup. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 4;O 2K1>@0  TV Format , 8 70B5< :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: Auto: K15@8B5 MB> 4;O 02B><0B8G5A:>3> >?@545;5=8O A8AB5<K B5;52845=8O ?> 2E>4=K< 2845>A83=0;0<. NTSC: K15@8B5, 5A;8 A8AB5<>9 " O2;O5BAO NTSC. PAL: K15@8B5, 5A;8 A8AB5<>9 " O2;O5BAO PAL. 5 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. (03 =0AB@>9:8  ?> G0AB>B5 (=0 =5:>B>@KE <>45;OE) 'B>1K =0AB@>9:0 2 480?07>=5  @01>B0;0 ?@028;L=>, 2K 4>;6=K C:070BL H03 =0AB@>9:8  ?> G0AB>B5, 8A?>;L7C5<K9 2 20H59 AB@0=5. B<5B8<, GB> :>340 MB0 =0AB@>9:0 87<5=O5BAO, 2A5 ?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 C40;ONBAO. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O28BAO >A=>2=>5 <5=N. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL. GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  7. H0rdware Setup , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. 0 M:@0=5 ?>O28BAO <5=N Hardware Setup. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 4;O 2K1>@0  2. Tuner , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Tuner. !B@.45 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: (780BA:85 <>45;8) 10 :F: K15@8B5, 5A;8 2 20H59 AB@0=5 8A?>;L7C5BAO H03 =0AB@>9:8 10 :F. 9 :F: K15@8B5, 5A;8 2 20H59 AB@0=5 8A?>;L7C5BAO H03 =0AB@>9:8 9 :F. (!525@>0<5@8:0=A:85 8 B0920=LA:85 <>45;8) 200 :F/ 10 :F: K15@8B5 H03 =0AB@>9:8 200 :F/ 10 :F, 5A;8 >= 8A?>;L7C5BAO 2 20H59 AB@0=5. 50 :F / 9 :F: K15@8B5, 5A;8 2 20H59 AB@0=5 8A?>;L7C5BAO H03 =0AB@>9:8 50 :F / 9 :F. 4 06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. 7<5=5=85 >B>1@065=8O 2E>4>2 - Input Display A;8 2K ?>4:;NG05B5 RI-A>2<5AB8<K5 <8=8-48A: @5:>@45@, CAB@>9AB2> 4;O 70?8A8 :><?0:B-48A:>2 8;8 RI Dock : @07J5<0< TV/TAPE IN/OUT, 8;8 ?>4A>548=O5B5 RI Dock : @07J5<0< GAME, 4;O B>3> GB>1K RI @01>B0; 4>;6=K< >1@07><, 2K >1O70=K 87<5=8BL MBC =0AB@>9:C. -B0 =0AB@>9:0 <>65B 1KBL 87<5=5=0 B>;L:> =0 0C48>/2845> @5A825@5. (@8AC=>:) iPod photo: 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 ?;55@ iPod photo A 4>: AB0=F859 RI Dock, ?>4A>548=8B5 RI Dock : @07J5<0< GAME/TV IN. 1 06<8B5 :=>?:C TV/TAPE, GAME 8;8 VCR/DVR A5;5:B>@0 2E>4>2, GB>1K =0 M:@0=5 ?>O28;>AL A>>1I5=85  TV/TAPE ,  GAME 8;8 VCR/DVR 2 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TV/TAPE, GAME 8;8 VCR/DVR (?@8<5@=> 3 A5:C=4K), GB>1K 87<5=8BL =0AB@>9:C. >2B>@8B5 MB>B ?C=:B 4;O 2K1>@0 MD, CDR 8;8 DOCK. ;O A5;5:B>@0 2E>4>2 TV/TAPE, 40==0O =0AB@>9:0 87<5=O5BAO 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: TV/TAPE ( MD ( CDR ( DOCK ( TV/TAPE... ;O A5;5:B>@0 2E>4>2 GAME/TV, 40==0O =0AB@>9:0 87<5=O5BAO 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: GAME (( DOCK ;O A5;5:B>@0 2E>4>2 VCR/DVR, 40==0O =0AB@>9:0 87<5=O5BAO 2 A;54CNI5< ?>@O4:5: VCR/DVR (( DOCK @8<5G0=85: 0@80=B DOCK <>65B 1KBL 2K1@0= 8;8 4;O A5;5:B>@0 2E>4>2 TV/TAPE, GAME 8;8 VCR/DVR, => =5 >4=>2@5<5==>. 2548B5 A>>B25BAB2CNI85 :>4K 4;O ?C;LB0 # ?5@54 B5< :0: 8A?>;L7>20BL MB>B ?C;LB AV @5A825@0 ?5@2K9 @07 (A<. AB@. 91). !B@.46 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< (Audyssey 2EQ) @8 ?><>I8 ?>AB02;O5<>3> :0;81@>2>G=>3> <8:@>D>=0, Audyssey 2EQ 02B><0B8G5A:8 >?@545;O5B G8A;> ?>4A>548=5==KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, 8E @07<5@ 4;O =07=0G5=8O C?@02;5=8O 10A><, >?B8<0;L=K5 G0AB>BK @0745;5=8O 4;O A012CD5@0 (5A;8 8<55BAO), 8 @0AAB>O=8O >B >A=>2=>3> ?>;>65=8O 4;O ?@>A;CH820=8O. 0B5< Audyssey 2EQ CAB@0=O5B 8A:065=8O, 2K720==K5 0:CAB8:>9 :><=0BK, ?CB5< 87<5@5=8O 0:CAB8G5A:8E ?@>1;5< ?> 2A59 >1;0AB8 ?@>A;CH820=8O 2 G0AB>B=>9 8 2@5<5==>9 >1;0ABOE. 57C;LB0B>< O2;O5BAO G8ABK9, E>@>H> A10;0=A8@>20==K9 72C:C 4;O :064>3> A;CH0B5;O. :;NG5=85 Audyssey 2EQ ?>72>;O5B 20< B0:65 8A?>;L7>20BL Audyssey Dynamic EQ"!, :>B>@0O CAB0=02;8205B =04;560I89 ?>-:B02=K9 10;0=A ?@8 ;N1>< C@>2=5 3@><:>AB8 (AB@. 74). 5@54 8A?>;L7>20=85< 40==>9 DC=:F88, ?>4:;NG8B5 8 @0A?>;>68B5 2A5 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K. A;8 DC=:F8O Audyssey Dynanic EQ CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 "On", AB0=>28BAO 4>ABC?=>9 DC=:F8O Audyssey Dynamic Volume (48=0<8G5A:0O 3@><:>ABL).  48=0<8G5A:>< M:20;0975@5 Dynamic EQ $C=:F8O Audyssey Dynamic EQ @07@5H05B ?@>1;5<C 453@040F88 :0G5AB20 72CG0=8O ?@8 C<5=LH5=88 3@><:>AB8, A CG5B>< 2>A?@8OB8O G5;>25:>< 8 0:CAB8:8 :><=0BK. Dynamic EQ 2K18@05B ?@028;L=K9 G0AB>B=K9 480?07>= 8 <><5=B0;L=K5 C@>2=8 72C:>2>3> >:@C65=8O ?@8 ;N1>9 2K1@0==>9 ?>;L7>20B5;5< 3@><:>AB8. 57C;LB0B>< O2;O5BAO 10A>2K9 480?07>=, B>=0;L=K9 10;0=A 8 2?5G0B;5=85 >B 72C:>2>3> >:@C65=8O, :>B>@K5 >AB0NBAO ?>AB>O==K<8, =5A<>B@O =0 87<5=5=8O 3@><:>AB8. Dynamic EQ A>G5B05B 8=D>@<0F8N >B 2E>4OI8E C@>2=59 8AB>G=8:0 A @50;L=K<8 C@>2=O<8 2KE>4=>3> 72C:0 2 :><=0B5,- =5>1E>48<>5 CA;>285 4;O 2K40G8 @5H5=8O > :>@@5:F88 3@><:>AB8. Audyssey Dynamic EQ @01>B05B 2 ?0@5 A Audyssey 2EQ 4;O >15A?5G5=8O E>@>H> A10;0=A8@>20==>3> 72C:0 4;O :064>3> A;CH0B5;O ?@8 ;N1>< C@>2=5 3@><:>AB8.  DC=:F88 48=0<8G5A:>9 3@><:>AB8 Audyssey Dynamic Volume Audyssey Dynamic Volume A=8<05B ?@>1;5<C 1>;LH8E 87<5=5=89 C@>2=O 3@><:>AB8 <564C B5;5?@>3@0<<0<8, @5:;0<>9 8 <564C B8E8<8 8 3@><:8<8 ?0AA060<8 :8=>D8;L<>2. $C=:F8O 48=0<8G5A:>9 3@><:>AB8 AG8BK205B ?@54?>GB8B5;L=CN CAB0=>2:C 3@><:>AB8, A45;0==CN ?>;L7>20B5;5<, 8 70B5< >BA;568205B 3@><:>ABL ?@>3@0<<=>3> <0B5@80;0, 2>A?@8=8<05<>3> A;CH0B5;O<8 2 @50;L=>< 2@5<5=8, GB>1K @5H8BL, B@51C5BAO 8;8 =5B ?>4AB@>9:0. @8 =5>1E>48<>AB8, Dynamic Volume 2K?>;=O5B 1KAB@K5 8;8 ?>AB5?5==K5 @53C;8@>2:8, GB>1K CAB0=>28BL 65;05<K9 C@>25=L 3@><:>AB8 2>A?@>872545=8O 2 ?@>F5AA5 >?B8<870F88 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. Audyssey Dynamic EQ 8=B53@8@>20=0 2 Dynamic Volume A B5< GB>1K, :>340 3@><:>ABL 2>A?@>872545=8O ?>4AB@08205BAO 02B><0B8G5A:8, 2>A?@8=8<05<K9 480?07>= 10A0, B>=0;L=K9 10;0=A, 2?5G0B;5=85 >B 72C:>2>3> >:@C65=8O 8 G5B:>ABL 480;>30 >AB020;8AL >48=0:>2K< ?@8 ?@>A<>B@5 :8=>D8;L<>2, ?5@5:;NG5=88 B5;52878>==KE :0=0;>2 8;8 87<5=5=88 A>45@68<>3> >B AB5@5> : 72C:>2><C >:@C65=8N. ">G:8 4;O 87<5@5=89 ;O A>740=8O 7>=K ?@>A;CH820=8O, 2 :>B>@>9 A<>3CB @07<5AB8BLAO =5A:>;L:> A;CH0B5;59 4><0H=53> B50B@0 >4=>2@5<5==>, A8AB5<0 Audissey 2EQ 4>;6=0 ?@>25AB8 87<5@5=8O <0:A8<C< 2 B@5E B>G:0E MB>9 7>=K. 5@20O B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> <5AB>, =07K205<>5 B0:65 - Main Listening Position  3;02=>5 <5AB> ?@>A;CH820=8O O2;O5BAO F5=B@0;L=K<, 8;8 65 >1KG=K< <5AB>< 4;O 7@8B5;O, 5A;8 >= >48=. !8AB5<0 2EQ 8A?>;L7C5B @57C;LB0BK 87<5@5=89 2 MB>9 ?>78F88 4;O 2KG8A;5=8O @0AAB>O=89 4> !, C@>2=59 3@><:>AB8, ?>;O@=>AB8 ?>4:;NG5=8O 8 >?B8<0;L=>9 =0AB@>9:8 :@>AA>25@0 4;O A012CD5@0. B>@0O B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> - ?@020O AB>@>=0 7>=K ?@>A;CH820=8O. "@5BLO B>G:0 4;O 87<5@5=89 -B> - ;520O AB>@>=0 7>=K ?@>A;CH820=8O. 0AAB>O=8O <564C B>G:0<8 1 8 2, 0 B0:65 1 8 3 4>;6=K 1KBL =5 <5=55 1 <. !@548 ?@8<5@>2, ?@82545==KE =865, 2K15@8B5 B>B, :>B>@K9 1>;LH5 2A53> ?>4E>48B 4;O 20H59 :><=0BK, 8 CAB0=>28B5 <8:@>D>= 2 A>>B25BAB288 A C:070=8O<8. >=0 ?@>A;CH820=8O 5AB> ?@>A;CH820=8O !B@.47 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 A?>;L7>20=85 Audissey 2EQ: @8<5G0=8O: A;8 E>BL >4=0 ! 8<55B 8<?540=A 4 <, 87<5=8B5 CAB0=>2:C 4;O <8=8<0;L=>3> 8<?540=A0, ?@5645 G5< =0G8=0BL 02B>=0AB@>9:C Audissey 2EQ 8 CAB0=>2:C :>;>=>: (A<. AB@.43). A;8 AV-@5A825@ 1K; 4> MB>3> ?@83;CH5=, ?@83;CH5=85 1C45B A=OB> ?>A;5 =0G0;0 ?@>F54C@ 02B>=0AB@>9:8 Audissey 2EQ 8 CAB0=>2:8 :>;>=>:. 2B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 ! 8 02B>:0;81@>2:8 Audissey 2EQ =5 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0, ?>:0 ?>4:;NG5=K 3>;>2=K5 B5;5D>=K. ;O 7025@H5=8O 02B>=0AB@>9:8 ! 8 02B>:0;81@>2:8 Audissey 2EQ B@51C5BAO ?@8<5@=> 15 <8=CB. 1I55 2@5<O 87<5@5=89 7028A8B >B :>;8G5AB20 :>;>=>: 2 A8AB5<5. 5 ?>4:;NG09B5 8 =5 >B:;NG09B5 <8:@>D>= 2> 2@5<O =0AB@>9:8 ! 8 02B>:0;81@>2:8 Audissey 2EQ. 5 ?>4:;NG09B5 8 =5 >B:;NG09B5 ;N1K5 ! 2> 2@5<O =0AB@>9:8 ! 8 02B>:0;81@>2:8 Audissey 2EQ -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;ONBAO B>;L:> =0 TV, ?>4A>548=5==>< : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H TV ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V 8;8 the COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 20H53> AV @5A825@0 4;O A<5=K =0AB@>5:. :;NG8B5 AV @5A825@ 8 ?>4A>548=5==K9 : =5<C B5;5287>@. 0 B5;5287>@5 2K15@8B5 2E>4, : :>B>@><C ?>4A>548=5= AV @5A825@. 2. ><5AB8B5 <8:@>D>= 2 3;02=CN B>G:C 87<5@5=8O - Main Listening Position (1) (AB@. 46), 8 ?>4:;NG8B5 53> 2 3=574> SETUP MIC. 0 M:@0=5 ?>O28BAO <5=N CAB0=>2:8 !. A;8 2K ?><5=O;8 MB8 CAB0=>2:8, >1@0I09B5AL : H03C 5 2 @0745;5  Speaker Settings (AB@. 43) 8;8 : H03C 4 2 @0745;5  Setting the Powered Zone 2 (AB@. 86). 3. >A;5 7025@H5=8O A<5=K CAB0=>2>: =06<8B5 ENTER. 0G8=05BAO ?@>F5AA 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8. 0640O ! ?> >G5@548 87405B B5AB>2K9 A83=0;, 72C: 87<5@O5BAO <8:@>D>=>< 8 Audissey2EQ >?@545;O5B, :0:85 ! ?>4:;NG5=K. @>F5AA 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. @8<5G0=8O: 5@54 =0G0;>< =0AB@>9:8 A ?><>ILN Audyssey 2EQ 8 Speaker Setup, @0AAB02LB5 >:>=G0B5;L=> <515;L 8 :>;>=:8 B0:, :0: 2K 1C45B5 A<>B@5BL :8=>. 7<5=5=8O, ?@>2545==K5 ?>A;5 02B>=0AB@>9:8, ?>B@51CNB ?>2B>@5=8O 2A59 ?@>F54C@K, B.:. 0:CAB8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 :><=0BK <>3CB 87<5=8BLAO 5 AB>9B5 <564C :>;>=:0<8 8 <8:@>D>=><. A;8 <564C <8:@>D>=>< 8 ;N1K< 3@><:>3>2>@8B5;5< ACI5AB2C5B ?@5?OBAB285, 02B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0 =5 1C45B @01>B0BL ?@028;L=>. ;O ?>;CG5=8O =08;CGH8E @57C;LB0B>2, @0A?>;>68B5 <8:@>D>= 1;87:> : >1KG=><C ?>;>65=8N =0 C@>2=5 20H8E CH59 8 =0?@02LB5 53> 2 ?>B>;>:, 8A?>;L7CO HB0B82. 5 45@68B5 <8:@>D>= 2 @C:0E, B.:. MB> ?@82545B : =5B>G=>ABO< 2 87<5@5=8OE. !B@.48 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 15A?5GLB5 2 :><=0B5 <0:A8<0;L=> 2>7<>6=CN B8H8=C. $>=>2K9 HC< <>65B =0@CH8BL 87<5@5=8O. 0:@>9B5 >:=0, >B:;NG8B5 A>B>2K5 B5;5D>=K, B5;5287>@K, @048>?@85<=8:8 8 :>=48F8>=5@K, 4><0H=85 ?@81>@K, D;C>@5AF5=B=K5 ;0<?K 8 48<<5@K, 0 B0:65 4@C385 CAB@>9AB20. !>B>2K5 B5;5D>=K =5>1E>48<> >B:;NG8BL 8;8 C1@0BL ?>40;LH5 >B 2A59 0C48> M;5:B@>=8:8, B.:. 8E @048> 87;CG5=85 <>65B 8A:078BL @57C;LB0BK 87<5@5=89 (4065 5A;8 =8:B> 8E =5 8A?>;L7C5B). 4 06<8B5 ENTER. 0?CA:05BAO 02B><0B8G5A:0O =0AB@>9:0. A?KB0B5;L=K9 A83=0; 2K405BAO :064K< 3@><:>3>2>@8B5;5< ?> ?>@O4:C. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. >745@68B5AL >B @073>2>@>2 2> 2@5<O 87<5@5=89 8 =5 AB0=>28B5AL <564C <8:@>D>=>< 8 :>;>=:0<8. 5 0 M:@0=5 ?>O2;ONBAO A;54CNI85 @57C;LB0BK. (@8AC=>:) #AB0=>28B5 <8:@>D>= 2 A;54CNI55 ?>;>65=85 4;O 87<5@5=8O (A<. AB@. 46), 70B5< =06<8B5 ENTER. Audyssey 2EQ 2K?>;=O5B 4>?>;=8B5;L=K5 87<5@5=8O. -B> 70=8<05B =5A:>;L:> <8=CB. 6 > 70?@>AC, CAB0=>28B5 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= 2 A;54CNI55 ?>;>65=85 8 ?>2B>@8B5 ?. 5. 7. >340 87<5@5=8O 7025@H0BAO, =0 M:@0=5 ?>O28BAO <5=N. (?@>872>4OBAO 2KG8A;5=8O...). (@8AC=>:) 8. >340 2KG8A;5=8O 7025@H0BAO, =0 M:@0=5 ?>O28BAO <5=N. (>17>@ :>=D83C@0F88 !). (@8AC=>:) A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 20@80=B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. <5NBAO A;54CNI85 20@80=BK: Save: A>E@0=8BL 2KG8A;5==K5 =0AB@>9:8 8 2K9B8 87 02B>=0AB@>9:8. Cancel: B<5=8BL 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C. @8<5G0=85: K <>65B5 ?@>25@8BL @0AAG8B0==K5 CAB0=>2:8 4;O 7040==>9 :>=D83C@0F88 :>;>=>:, ?@>25@8BL @0AAB>O=8O 4> !, 8 C@>2=8 3@><:>AB8 A ?><>ILN :=>?>: A> AB@5;:0<8. 9 A;8 2K 2K1@0;8  Save , @57C;LB0BK A>E@0=ONBAO, 8 ?>O2;O5BAO A;54CNI89 M:@0=. (@8AC=>:) !B@.49 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 10 BA>548=8B5 =0AB@>5G=K9 <8:@>D>=. (@8AC=>:) @8<5G0=8O: >340 02B>=0AB@>9:0 1C45B 7025@H5=0, =0AB@>9:8 M:20;0975@0 (AB@.72), 1C4CB CAB0=>2;5=K 2 "Audyssey" 8  Dynamic EQ (AB@. 74) 1C45B CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  On . K <>65B5 >B<5=8BL 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 2 ;N1>9 <><5=B, ?@>AB> >B:;NG82 <8:@>D>=. !>>1I5=8O >1 >H81:0E  E>45 ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 <>65B ?>O28BLAO >4=> 87 A;54CNI8E A>>1I5=89 >1 >H81:0E: Ambient noise is too high - #@>25=L HC<0 A;8H:>< 2KA>:89 -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 C@>25=L HC<0 2 ?><5I5=88 A;8H:>< 2KA>:89, 8 87<5@5=8O =52>7<>6=> ?@>45;0BL. #AB@0=8B5 8AB>G=8: HC<0 8 ?>2B>@8B5 ?@>F54C@C. Retry: 2>72@0B : ?@54K4CI5<C H03C 8 2B>@0O ?>?KB:0 Cancel: >B<5=0 ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Speaker Detect Errors -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO, 5A;8 >4=0 87 ! =5 >1=0@C65=0.  Yes >7=0G05B, GB> ! >1=0@C65=0, 0  No  GB> B0:>9 ! 2 :><?;5:B5 =5 >1=0@C65=>. (@8AC=>:) 5 1K;0 >1=0@C65=0 >4=0 87 D@>=B0;L=KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. (@8AC=>:) 5 1K;0 >1=0@C65=0 >4=0 87 1>:>2KE 0:CAB8G5A:8E A8AB5<. (@8AC=>:) K;8 >1=0@C65=K BK;>2K5 !, 0 1>:>2K5  =5B. (@8AC=>:) @020O 704=OO ! >1=0@C65=0, 0 ;520O =5 >1=0@C65=0. @>1;5<0 - B8? ! =5 A>2?0405B A >68405<K<. @><:>3>2>@8B5;L <>65B 1KBL =5 B>3> B8?0 8;8 A;><0=. '8A;> !, >1=0@C65==KE ?@8 2B>@>< 8;8 B@5BL5< 87<5@5=88 =5 A>2?0405B A ?5@2K< 87<5@5=85<. #1548B5AL, GB> !, :>B>@K5 =5 1K;8 >1=0@C65=K, ?>4A>548=5=K 4>;6=K< >1@07><. Retry: >72@0B8B5AL : H03C 2 8 ?>?@>1C9B5 5I5 @07. Cancel: B<5=8B5 02B>=0AB@>9:C !. !B@.50 5@2>=0G0;L=0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 Writing Error! -B> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO ?@8 =5C40G5 A>E@0=5=8O @57C;LB0B>2 2 ?0<OB8. >?@>1C9B5 A>E@0=8BL A=>20. A;8 MB> A>>1I5=85 ?>O2;O5BAO ?>A;5 2-9 8;8 3-9 ?>?KB:8, 2>7<>6=>, AV-@5A825@ =58A?@025=. 1@0B8B5AL 2 20H5<C 48;5@C Onkyo. Retry: >72@0B8B5AL : H03C 2 8 ?>?@>1C9B5 5I5 @07. Cancel: B<5=8B5 02B>=0AB@>9:C !. 7<5=5=85 CAB0=>2>: ! 2@CG=CN  =5:>B>@KE A;CG0OE, 02B><0B8G5A:85 87<5@5=8O <>3CB =5 40BL ?>;57=K5 @57C;LB0BK. A;8 @57C;LB0BK 87<5@5=89 =5 87<5=8;8AL 8 ?@8 ?>2B>@=>< B5AB5, 20< ?@845BAO 7040BL ?0@0<5B@K ! 2@CG=CN (A<. AB@.70-72). A?>;L7>20=85 0:B82=>3> A012CD5@0 A;8 2K 8A?>;L7C5B5 0:B82=K9 A012CD5@, B> 87-70 B>3>, GB> >= CAB0=>2;5= =87:> =0 ?>;C 8 ?@>872>48B >G5=L =87:85 72C:8, 53> 2KE>4=>9 A83=0; <>65B >?@545;OBLAO =5 ?@028;L=>.  B0:>< A;CG05, 5A;8  Subwoofer ?>O2;O5BAO 2 <5=N  Review SP Configuration :0:  No , C25;8GLB5 3@><:>ABL A012CD5@0 4> ?>;>28=K H:0;K, CAB0=>28B5 G0AB>BC 53> :@>AA>25@0 =0 <0:A8<C< 8 2K?>;=8B5 02B><0B8G5A:CN =0AB@>9:C A=>20. B<5B8<, GB> 5A;8 3@><:>ABL CAB0=>2;5=0 A;8H:>< 2KA>:>9 8 72C: 8A:0605BAO, A012CD5@ <>65B 1KBL =5 >1=0@C65=, B0: GB> 8A?>;L7C9B5 A>>B25BAB2CNI89 C@>25=L 3@><:>AB8. A;8 >= >1>@C4>20= ?5@5:;NG0B5;5< D8;LB@0 =87:8E G0AB>B, >B:;NG8B5 53> 8;8 ?>4:;NG8B5 =0?@O<CN. 1@0B8B5AL : @C:>2>4AB2C ?> M:A?;C0B0F88 =0 A012CD5@ 70 ?>;CG5=85< ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. !B@.51 !+  & K1>@ 2E>4=>3> 8AB>G=8:0  MB>< @0745;5 ?>OA=O5BAO, :0: 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: (B.5. AV :><?>=5=B, :>B>@K9 2K E>B8B5 ?@>A;CH820BL 8;8 A<>B@5BL). 1. A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 AV-@5A825@0 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. 'B>1K 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: ?@8 ?><>I8 ?C;LB0 #, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 INPUT SELECTOR. 2 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2K1@0==>< 8AB>G=8:5. A;8 8AB>G=8:>< O2;O5BAO DVD-?@>83@K20B5;L 8;8 4@C3>9 2845> :><?>=5=B, =0 20H5< B5;5287>@5 A;54C5B 2K1@0BL 2845>2E>4, ?>4A>548=5==K9 : 2KE>4C @5A825@0 HDMI OUT, COMPONENT VIDEO OUT 8;8 MONITOR OUT. 0 =5:>B>@KE DVD-?@>83@K20B5;OE <>65B ?>B@51>20BLAO 2:;NG8BL F8D@>2>9 0C48> 2KE>4. 3 ;O @53C;8@>2:8 3@><:>AB8, 8A?>;L7C9B5 @CG:C MASTER VOLUME 8;8 :=>?:C VOL =0 ?C;LB5 #. >65B 1KBL CAB0=>2;5= C@>25=L 3@><:>AB8 >B MIN, 1  79, 8;8 MAX. >A:>;L:C @5A825@ A?@>5:B8@>20= 4;O 4><0H=8E B50B@>2, >= 8<55B H8@>:89 480?07>= @53C;8@>2:8 3@><:>AB8, >15A?5G820NI89 B>G=CN @53C;8@>2:C. 4. K15@8B5 @568< ?@>A;CH820=8O 8 =0A;06409B5AL 4><0H=8< B50B@><! !<. @0745; A?>;L7>20=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O =0 AB@. 62. !B@. 52 !+  & - ?@>4>;65=85 0AB@>9:8 B5<1@0 K <>65B5 =0AB@0820BL C@>25=L ' 8 ' 2 D@>=B0;L=KE !, 70 8A:;NG5=85< @568<>2 Direct 8;8 Pure Audio. 1 06<8B5 =0 :=>?:C [TONE] ?0@C @07, GB>1K 2K1@0BL  Bass 8;8  Treble . 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 TONE [ ]/[+] 4;O =0AB@>9:8 B5<1@>2 ' - Bass K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL =87:>G0AB>B=K5 72C:8 2 D@>=B0;L=KE ! 2 ?@545;0E >B  10 4 4> +10 4 A H03>< 2 2 4. ' - Treble K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL 2KA>:>G0AB>B=K5 72C:8 2 D@>=B0;L=KE ! 2 ?@545;0E >B  10 4 4> +10 4 A H03>< 2 2 4. @8<5G0=8O: " 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 AV @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 [AUDIO] (A<. AB@. 75). B>1@065=85 8=D>@<0F88 >1 8AB>G=8:5 K <>65B5 >B>1@060BL @07;8G=CN 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 8AB>G=8:5 2E>4=>3> A83=0;0, :0: ?>:070=> =865. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< DISPLAY =5A:>;L:> @07 4;O F8:;8G5A:>3> >B>1@065=8O 4>ABC?=>9 8=D>@<0F88. @8<5G0=85: " 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 AV @5A825@5 ?@8 ?><>I8 :=>?:8 [DISPLAY]. 1KG=>, <>65B 1KBL >B>1@065=0 A;54CNI0O 8=D>@<0F8O: E>4=>9 8AB>G=8: 8 3@><:>ABL (@8AC=>:) $>@<0B A83=0;0* 8;8 G0AB>B0 2K1>@:8 (@8AC=>:) E>4=>9 8AB>G=8: 8 @568< ?@>A;CH820=8O (@8AC=>:) 1. @8 ?@>A;CH820=88 AM 8;8 FM @048>, =0 48A?;59 2K2>48BAO 480?07>=, =><5@ ?@5A5B0 8 G0AB>B0. 2. A;8 2E>4=>9 A83=0; 0=0;>3>2K9, 8=D>@<0F8O > D>@<0B5 =5 >B>1@0605BAO. A;8 2E>4=>9 A83=0; , >B>1@0605BAO G0AB>B0 2K1>@:8. A;8 2E>4=>9 A83=0; F8D@>2>9, => =5 , >B>1@0605BAO D>@<0B A83=0;0. =D>@<0F8O >B>1@0605BAO ?@8<5@=> 3 A5:C=4K, 70B5< 2>AAB0=02;8205BAO ?@54K4CI55 >B>1@065=85. 0AB@>9:0 O@:>AB8 48A?;5O K <>65B5 =0AB@>8BL O@:>ABL A25G5=8O 48A?;5O. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< DIMMER =0 ?C;LB5 # =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL: Dim - >=865==0O O@:>ABL, Dimmer - I5 1>;55 =87:0O O@:>ABL 8;8 Normal - >@<0;L=0O O@:>ABL. . !B@. 53 !+  & - ?@>4>;65=85  #( # K <>65B5 2@5<5==> ?@83;CH8BL 3@><:>ABL 72C:0 =0 2KE>45 AV-@5A825@0. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C MUTING. 2C: ?@83;CH05BAO, 8 =0 48A?;55 <8305B 8=48:0B>@ MUTING. ;O 2>AAB0=>2;5=8O 72C:0 A=>20 =06<8B5 :=>?:C MUTING 8;8 2>A?>;L7C9B5AL @53C;OB>@>< 3@><:>AB8. @8 ?5@5E>45 @5A825@0 2 64CI89 @568< Standby ?@83;CH5=85 72C:0 >B<5=O5BAO. !, "  ".'/ (!) @8 ?><>I8 B09<5@0 >B:;NG5=8O, <>6=> 70?@>3@0<<8@>20BL 02B><0B8G5A:>5 2K:;NG5=85 AV-@5A825@0 G5@57 7040==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SLEEP =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL 65;05<>5 2@5<O 4> 2K:;NG5=8O. >65B 1KBL 2K1@0=> 2@5<O >B 90 4> 10 <8=CB A H03>< 10 <8=. >340 B09<5@ >B:;NG5=8O 1K; CAB0=>2;5=, =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ SLEEP.  B5G5=85 ?@8<5@=> 5 A5:C=4 1C45B >B>1@060BLAO 2@5<O, >AB02H55AO 4> 2K:;NG5=8O, 70B5< 2>AAB0=02;8205BAO ?@54K4CI55 >B>1@065=85. A;8 2K E>B8B5 >B<5=8BL B09<5@ 2K:;NG5=8O, =068<09B5 :=>?:C SLEEP, ?>:0 8=48:0B>@ SLEEP =5 8AG57=5B A 48A?;5O. ;O ?@>25@:8 2@5<5=8, >AB02H53>AO 4> >B:;NG5=8O @5A825@0, =06<8B5 :=>?:C SLEEP. A;8 =060BL :=>?:C SLEEP, :>340 2@5<O >B>1@0605BAO =0 48A?;55, >=> C<5=LH8BAO =0 10 <8=. K1>@ :>=D83C@0F88 0:CAB8G5A:8E A8AB5< K <>65B5 2K1@0BL ?@8>@8B5B 4;O 2:;NG5=8O 25@E=8E D@>=B0;L=KE ! - Front High speakers, D@>=B0;L=KE H8@>B=KE ! - Front Wide speakers, 8;8 704=8E BK;>2KE ! - SurrBack speakers. 06<8B5 :=>?:C [RECEIVER], 0 70B5< :=>?:C [SP LAYOUT] =5A:>;L:> @07, GB>1K 2K1@0BL 65;05<CN :><18=0F8N :>;>=>:: FrontHigh, FrontWide, 8;8 SurroundBack. FrontHigh:  ?5@2CN >G5@54L 1C45B 2K4020BLAO 72C: 87 D@>=B0;L=KE 25@E=8E !. FrontWide:  ?5@2CN >G5@54L 1C45B 2K4020BLAO 72C: 87 D@>=B0;L=KE H8@>B=KE !. SurroundBack:  ?5@2CN >G5@54L 1C45B 2K4020BLAO 72C: 87 704=8E BK;>2KE !. @8<5G0=8O: " A;8 CAB0=>2:0  Speakers Type(Front) 2 ?>;>65=88  Bi-Amp (AB@. 47), 8;8 8A?>;L7C5BAO <>I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 - Powered Zone 2 (AB@. 104), B>340 MB8 20@80=BK =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. " A;8 2K1@0==K9 @568< ?@>A;CH820=8O =5 A>>B25BAB2C5B ?>4:;NG5=8N !, B>340 MB8 CAB0=>2:8 B0:65 =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. !, #( K <>65B5 ?>4A>548=8BL ?0@C AB5@5>D>=8G5A:8E 3>;>2=KE B5;5D>=>2 (6-<< HB5::5@) : 3=574C PHONES AV-@5A825@0 4;O 8=48284C0;L=>3> ?@>A;CH820=8O, :0: ?>:070=> =865.. @8<5G0=8O: 5@54 ?>4A>548=5=85< 3>;>2=KE B5;5D>=>2 2A5340 C<5=LH09B5 3@><:>ABL. @8 ?>4A>548=5=88 3>;>2=KE B5;5D>=>2 >A=>2=>9 :><?;5:B ! >B:;NG05BAO ( 2 >=5 2 3@><:>3>2>@8B5;8 >AB0NBAO 2:;NG5==K<8). @8 ?>4A>548=5=88 3>;>2=KE B5;5D>=>2 CAB0=02;8205BAO @568< ?@>A;CH820=8O Stereo, 5A;8 C65 =5 1K; CAB0=>2;5= >48= 87 @568<>2 ?@>A;CH820=8O Stereo, Mono, Direct 8;8 Pure Audio (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8). ! 3>;>2=K<8 B5;5D>=0<8 <>6=> 8A?>;L7>20BL B>;L:> @568<K Stereo, Mono, Direct, Pure Audio (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8) (MB> B0:65 7028A8B >B B5:CI53> 2K1@0==>3> 8AB>G=8:0). !B@. 54  !#(  A?>;L7>20=85 BN=5@0 (@8AC=>:) @8 ?><>I8 2AB@>5==>3> @048>?@85<=>3> CAB@>9AB20, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO @048>AB0=F8O<8  8 FM, 8 A>E@0=OBL 20H8 ;N18<K5 @048>AB0=F88 2 :0G5AB25 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: 4;O C4>1=>3> 2K1>@0. @>A;CH820=85 @048> 1 A?>;L7C9B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TUNER 4;O 2K1>@0  8;8 FM.  40==>< ?@8<5@5, 1K; 2K1@0= 480?07>= FM. 064K9 @07 ?@8 =060B88 =0 :=>?:C TUNER 480?07>= <5=O5BAO A  =0 FM 8;8 >1@0B=>. (@8AC=>:) (480?07>=, G0AB>B0) ( 50;L=>5 >B>1@065=85 7028A8B >B AB@0=K.) 0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 568< 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 1 06<8B5 :=>?:C TUNING MODE B0:, GB>1K =0 48A?;55 ?>O28;AO 8=48:0B>@ AUTO. 2 06<8B5 :=>?:C Tuning Up 8;8 Down (/ (. >340 AB0=F8O =0945=0, ?>8A: >AB0=02;8205BAO. @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N, ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ TUNED. @8 =0AB@>9:5 =0 AB5@5>D>=8G5A:CN @048>AB0=F8N, B0:65 ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ FM STEREO. 568< @CG=>9 =0AB@>9:8 1 06<8B5 :=>?:C TUNING MODE B0:, GB>1K A 48A?;5O 8AG57 8=48:0B>@ AUTO. 2 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C Tuning Up 8;8 Down (/ (. '0AB>B0 ?@5:@0B8B 87<5=OBLAO, :>340 2K >B?CAB8B5 :=>?:C. 068<09B5 :=>?:8 =5A:>;L:> @07 4;O ?>H03>2>3> 87<5=5=8O G0AB>BK.  <>45;OE 4;O !525@=>9 <5@8:8 G0AB>B0 2 480?07>=5 FM 87<5=O5BAO A H03>< 0,2 F, 2 480?07>=5   A H03>< 10 :F.  4@C38E <>45;OE, H03 87<5=5=8O A>AB02;O5B 0,05 F 4;O FM 8 9 :F 4;O .  @568<5 @CG=>9 =0AB@>9:8 @048>AB0=F88 2 480?07>=5 FM 1C4CB ?@8=8<0BLAO 2 <>=>D>=8G5A:>< 20@80=B5. 0AB@>9:0 =0 A;01K5 @048>AB0=F88 FM A;8 A83=0; >B AB5@5>D>=8G5A:>9 @048>AB0=F88 FM A;01K9, E>@>H89 ?@85< =52>7<>65=.  B0:>< A;CG05, ?5@5:;NG8B5AL 2 @568< @CG=>9 =0AB@>9:8 (Manual Tuning) 8 A;CH09B5 @048>AB0=F8N 2 <>=>. 0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 ?CB5< 22>40 G0AB>BK K <>65B5 =0AB@>8BLAO =0 @048>AB0=F88  8;8 FM =0?@O<CN, ?CB5< =5?>A@54AB25==>3> 22>40 A>>B25BAB2CNI59 G0AB>BK. (@8AC=>:) 1 06<8B5 :=>?:C TUNER ?0@C @07 4;O 2K1>@0  8;8 FM, 70B5< :=>?:C D.TUN. (@8AC=>:) ( 50;L=>5 >B>1@065=85 7028A8B >B AB@0=K.) 2  B5G5=85 8 A5:C=4, 8A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 G0AB>BK @048>AB0=F88. 0?@8<5@, GB>1K =0AB@>8BLAO =0 87,5 (FM), =06<8B5 8,7,5. @8<5G0=85: !B@. 55 @>A;CH820=85 @048> - ?@>4>;65=85 @5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 =0 @048>AB0=F88 /FM (@8AC=>:) K <>65B5 A>E@0=8BL 4> 40 20H8E ;N18<KE  8 FM @048>AB0=F89, 2 >1I59 A;>6=>AB8. 1 0AB@>9B5AL =0 @048>AB0=F8N , FM, :>B>@CN 2K E>B8B5 A>E@0=8BL 2 :0G5AB25 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 (?@5A5B0). 2 06<8B5 =0 :=>?:C MEMORY. A?KE8205B =><5@ ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8. (@8AC=>:) 3 >:0 2A?KE8205B =><5@ (>:>;> 8 A5:C=4), 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/( 4;O 2K1>@0 OG59:8 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 2 480?07>=5 >B 1 4> 40. 4 06<8B5 :=>?:C VEMORY 5I5 @07, GB>1K A>E@0=8BL 40==CN @048>AB0=F8N. !B0=F8O A>E@0=5=0, 8 =><5@ OG59:8 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8 ?@5:@0I05B 2A?KE820BL. >2B>@8B5 MBC ?@>F54C@C 4;O 2A5E 20H8E ;N18<KE @048>AB0=F89. @8<5G0=85: ;O C?@>I5=8O >?>7=0=8O, 2K <>65B5 225AB8 =0720=8O 4;O 20H8E ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (A<. AB@.79). K1>@ ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (?@5A5B>2). (@8AC=>:) 1 ;O 2K1>@0 ?@5420@8B5;L=>9 =0AB@>9:8, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/(, ;81> :=>?:C CH +/- =0 ?C;LB5 #. K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL F8D@>2K5 :=>?:8 =0 ?C;LB5 4;O ?@O<>3> 2K1>@0 ?@5A5B>2. #40;5=85 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: (@8AC=>:) 1 K15@8B5 ?@5420@8B5;L=CN =0AB@>9:C, :>B>@CN 2K E>B8B5 C40;8BL. !<. ?@54K4CI89 @0745;. 2 #45@6820O :=>?:C MEMORY 2 =060B>< A>AB>O=88, =06<8B5 =0 :=>?:C TUNING MODE. 0==0O ?@5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0 C40;5=0, 8 55 =><5@ 8AG5705B A 48A?;5O. !B@. 56 @>A;CH820=85 @048> - ?@>4>;65=85 A?>;L7>20=85 RDS (:@><5 <>45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8) RDS @01>B05B B>;L:> A 2@>?59A:8<8 <>45;O<8 2 AB@0=0E, 345 4>ABC?=> 25I0=85 RDS. @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?>O2;O5BAO 8=48:0B>@ RDS. (@8AC=>:) 'B> B0:>5 RDS? 11@5280BC@0 RDS >7=0G05B A8AB5<C ?5@540G8 40==KE ?> @048> 8 O2;O5BAO <5B>4>< ?5@540G8 8=D>@<0F88 2 @048>A83=0;0E FM . !8AB5<0 1K;0 @07@01>B0=0 2@>?59A:8< !>N7>< 5I0B5;59 (EBU) 8 4>ABC?=0 2 1>;LH8=AB25 AB@0= 2@>?K.  =0AB>OI55 2@5<O 55 8A?>;L7CNB <=>385 FM @048>AB0=F88. @><5 >B>1@065=8O B5:AB>2>9 8=D>@<0F88, RDS B0:65 <>65B ?><>GL 20< =09B8 @048>AB0=F88 ?> B8?C (=0?@8<5@, =>2>AB8, A?>@B, @>: 8 B.?). C48>/2845> @5A825@ ?>445@68205B G5BK@5 B8?0 8=D>@<0F88 RDS: PS (Program Service) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N, ?5@540NICN 8=D>@<0F8N PS, 1C45B >B>1@065=> =0720=85 @048>AB0=F88. 060B85 :=>?:8 DISPLAY >B>1@078B 7=0G5=85 G0AB>BK 2 B5G5=85 3 A5:C=4. RT (Radio Text) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?5@540NICN B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N, =0 48A?;55 1C45B ?>:070= B5:AB (A<. AB@.57). PTY (Program Type) -B> ?>72>;O5B 20< 8A:0BL @048>AB0=F8N ?> B8?C (A<. AB@.57). TP (Traffic Program) -B> ?>72>;O5B 20< 8A:0BL @048>AB0=F88 RDS, :>B>@K5 ?5@540NB 8=D>@<0F8N >1 8=B5=A82=>AB8 02B><>18;L=>3> 42865=8O (A<. AB@.57). @8<5G0=8O:  =5:>B>@KE A;CG0OE, B5:AB>2K5 7=0:8, >B>1@0605<K5 @5A825@><, <>3CB >B;8G0BLAO >B 7=0:>2, ?5@540205<KE @048>AB0=F859. @><5 B>3>, =5>6840==K5 7=0:8 <>3CB 1KBL >B>1@065=K, :>340 ?@8=8<0NBAO =5?>445@68205<K5 7=0:8. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. A;8 A83=0; >B @048>AB0=F88 RDS A;01K9, 40==K5 RDS <>3CB >B>1@060BLAO A ?5@5@K20<8, 8;8 =5 >B>1@060BLAO 2>>1I5. "8?K ?@>3@0<< RDS (PTY) "8?B>1@065=85BACBAB2C5B B8? ?@>3@0<<KNONE>2>AB8NEWS"5:CI85 A>1KB8O A :><<5=B0@8O<8AFFAIRS=D>@<0F8O >1I53> E0@0:B5@0INFO!?>@BSPORT1@07>20=85EDUCATE 048>?>AB0=>2:8DRAMAC;LBC@0CULTURE0C:0 8 =>259H85 B5E=>;>388SCIENCE 07;8G=K5 @5G52K5 ?@>3@0<<KVARIED>?-<C7K:0POP M >:-<C7K:0ROCK M53:0O <C7K:0EASY M>?C;O@=0O :;0AA8G5A:0O <C7K:0LIGHT M!5@L57=0O :;0AA8G5A:0O <C7K:0CLASSICS@C30O <C7K:0OTHER M>3>40WEATHER$8=0=AKFINANCE5@540G8 4;O 45B59CHILDREN1I5AB25==0O 687=LSOCIAL 5;838ORELIGION=B5@0:B82=K5 ?@>3@0<<KPHONE INCB5H5AB28OTRAVEL>AC3LEISURE607>20O <C7K:0JAZZC7K:0 :0=B@8COUNTRY0F8>=0;L=0O <C7K:0NATION M 5B@>-<C7K:0OLDIES0@>4=0O <C7K:0FOLK M>:C<5=B0;L=K5 ?5@540G8DOCUMENT!>>1I5=8O > G@572KG09=KE A8BC0F8OEALARM !B@. 57 @>A;CH820=85 @048> - ?@>4>;65=85 B>1@065=85 @048>B5:AB0 (RT) (@8AC=>:) @8 =0AB@>9:5 =0 @048>AB0=F8N RDS, ?5@540NICN B5:AB>2CN 8=D>@<0F8N, <>65B 1KBL >B>1@065= B5:AB. 1 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP >48= @07. > 48A?;5N 1C45B ?@>:@CG820BLAO 8=D>@<0F8O @048>B5:AB0. @8<5G0=8O: >:0 @5A825@ >68405B 8=D>@<0F8N RT, =0 48A?;55 <>65B ?>O28BLAO A>>1I5=85  Waiting . A;8 =0 48A?;55 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  No Text Data , 8=D>@<0F8O RT =5 4>ABC?=0. >8A: @048>AB0=F88 ?> B8?C (PTY) (@8AC=>:) K <>65B5 8A:0BL @048>AB0=F88 ?> B8?C. 1 A?>;L7C9B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TUNER 4;O 2K1>@0 FM. 2 06<8B5 420 @070 :=>?:C RT/PTY/TP 0 48A?;55 ?>O28BAO B8? B5:CI59 ?@>3@0<<K. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 PRESET (/( 4;O 2K1>@0 65;05<>3> B8?0 ?@>3@0<<K. !<. B01;8FC =0 AB@.61. 4 ;O 70?CA:0 ?>8A:0, =06<8B5 ENTER. 5A825@ ?@>872>48B ?>8A:, ?>:0 =5 =0945B AB0=F8N C:070==>3> B8?0, 2 MB>B <><5=B >= >AB0=02;8205BAO =0 :>@>B:>5 2@5<O ?5@54 B5<, :0: ?@>4>;68BL ?>8A:. 5 >340 65;05<0O @048>AB0=F8O =0945=0, =06<8B5 ENTER. A;8 =8:0:>9 AB0=F88 =5 =0945=>, ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Not Found . @>A;CH820=85 8=D>@<0F88 >1 4>@>6=>< 42865=88 (TP) (@8AC=>:) K <>65B5 8A:0BL @048>AB0=F88, :>B>@K5 ?5@540NB 8=D>@<0F8N >1 8=B5=A82=>AB8 02B><>18;L=>3> 42865=8O. A?>;L7C9B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 TUNER 4;O 2K1>@0 FM. 1 06<8B5 :=>?:C RT/PTY/TP B@8 @070. A;8 B5:CI0O @048>AB0=F8O ?5@5405B TP (Traffic Program), =0 48A?;55 ?>O28BAO  [TP] , 8 2K CA;KH8B5 =>2>AB8 > 42865=88, :>340 >=8 ?5@540NBAO. A;8 A>>1I5=85  TP ?>O2;O5BAO 157 :204@0B=KE A:>1>:, 7=0G8B, 40==0O @048>AB0=F8O =5 ?5@5405B TP. 2 ;O =0E>645=8O @048>AB0=F88, :>B>@0O ?5@5405B TP, =06<8B5 ENTER. 5A825@ ?@>872>48B ?>8A:, ?>:0 =5 >1=0@C68205B @048>AB0=F8N, :>B>@0O ?5@5405B TP. A;8 =8:0:>9 AB0=F88 A TP =5 =0945=>, ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Not Found . !B@.58 >:-AB0=F8O UP-A1 4;O ?;55@>2 iPod  4>:-AB0=F88 A5@88 UP-A1 ! ?><>ILN 4>:-AB0=F88 A5@88 UP-A1"02BDz  ( . 2 6 ~ P \  "BDVðâ􍘍tthACJOJQJ^JhA5OJQJ\^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhACJ$OJQJ^JaJ$%h 5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH hA5CJ$OJQJ^JaJ$%hA5CJ$OJQJ^JaJ$mH sH hA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^J-&Dz|   4 6 " b d 7`77^7^`gd $a$ƪ    "FDVNhj&( &d1$P 9r S1$^S%$d%d&d'd1$NOPQ1$7`7*^<V$pt !"""z%%^&&(p) ^`h^h & F1$ -------0.R//0034BBMMPPPPJPQQ6UBUXXnYY[[T^V^____N`T```ΪΆxxhAOJQJ^JmH sH hA5CJOJQJ^JaJh OJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ\^JhACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^JhAhA56OJQJ^JhA5OJQJ^JhANHOJQJ^JhAOJQJ^J/p))*-----0.R//00333446>8@899::< & F  & F x &dP$a$ & Fh^h:;2<>d>?@tABBBfCDDDNKK(LMMMMbNNPPPPJP$a$ & F#JPQQc@cHc^c`ccccccccccccccccccvvvvvvvaPaPaP h`hAOJPJQJ^JaJ(h`hAOJPJQJ^JaJmH sH !h`hAB*OJQJ^Jph)h`hAB*OJQJ^JmH phsH $h`hAOJQJ^JaJnHtH h`hAOJQJ^JmH sH h`hAOJQJ^JhACJOJQJnHtHhAOJQJ^JaJnHtHhA5OJQJ^JhAOJQJ^Jcccccccddddddd d4d6d@dDdNdPd\d^d`dddndpd~ddddddddddddddddddddddPeZe\edeheje~eeǺ,h`hAOJQJ^JaJmH nHsH tH$h`hAOJQJ^JaJnHtHh`hAOJQJ^J(h`hAOJPJQJ^JaJmH sH  h`hAOJPJQJ^JaJ#h`hAH*OJPJQJ^JaJ8eeeeeeeffffffffHh|hhhhhhijjHjPjVjZjljnjjjjjjֿ~~nZnZnZnnZnZn&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JmH sH hAH*OJQJ^JhAOJQJ^Jh`hAOJQJ^J h`hAOJQJ^JmH sH ,h`hAOJQJ^JaJmH nHsH tH,h`hAOJQJ^JaJmH nHsH tH$h`hAOJQJ^JaJnHtH#ffZggHhJh`hhiiinjjkk@lnlmnnnoo0ppqDrrrVs & F  & Fjjjj,k2khkjkk:l>l@lnnRnVnFoJoooooRp`pbpnppptpppr*rtttttttt·š··Œ·ŒŒ·ˆxdxdxdx&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ^J"hACJOJQJ^JaJnHtHhAH*OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH'VsXs~t6wwBxyyyzzz|}|~~LZ1$7$8$H$ & Fr^`rtt(v.v0vvvvvvvvvvvvvvvvvvvw"w(w,w2w6wwwwwwwwwwxHxTxbxnxpxxxxxxxxxyyyzzzz zҲҲҲҲҲҲҲhAOJPJQJ^JhAOJPJQJ^JmH sH hAOJQJ^JmH sH "hAOJQJ^JmH nHsH tHhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH; z*zLzhzjzzzzzzzzzzzz{`{n{{{{{{{{{{{{{{{.|}}}}}}}}}}}}}}}}~~ ~~L~~´ҦҦҦҦҦҦҦҦҦҦҦҦҚҚhAOJQJ^JaJ nHtHhAOJPJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hACJOJQJnHtHhACJOJQJaJnHtHhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH6~~~~~~~~~\hҌ *,.^np@Đz|ƓȓΙ.2DijĨĨhA>*OJQJ^JhAOJQJ\^JmH sH hAOJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH 8Z\hXVhҋz|Ҍ$b.rΎ7^7$a$ΎRҏD~Đ `<dȓ,ΔPЕp@67`77^76 ~ΙZJ<vjʝ̝,4rҟfĠ7`77^7(,ĞFJbfhjȢ̢΢Т*2jrңB4x,p꽩ꎁh`hAOJQJ^Jh`hAOJQJ\^JhA5OJQJ\^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAhA5OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhAOJQJ\^J2FJHңB64x,p6tΨ X7`77^7D \&(bdάج<HJRrt$(*DF*Ȳܲ ҳ4蜩ݍhA5OJQJ^JmH sH h`hAOJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ\^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH 7XDʪ \dtLnd1$7$8$H$7^77`7(*\|Ȳܲ ҳԳ4¶ & F & F & F%$d%d&d'd1$NOPQ¶BPXhjrpp|~Dκغں޺jxNļƼȼ2Zr.ZF`bdf0LNPϾϾܯhAOJQJ\^JhA5OJQJ^JmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhA5OJQJ^J@BtppDjNȼt0ZHdf & F2P2`J46HN^`61$ & F & FRVX\`0\^`0@DH.246FHLN^`68F`~HPb몟hA6OJQJ^JhA^JnHtHhAOJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ\^JmH sH hA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^J>H~H~8x$&BDFH` & F & F^1$7$8$H$`bdnpz~ ",468x$BDFHLz|pt  ˷˷˷˷˩ۓۓ{˷˷˷{.hA5OJQJ^JehmH rsH hAOJQJ\^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH 0 .0:<Fbtvx|ln &6,.fpǯLJLJsLJsLJ&hA5OJQJ^JehrhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH .hA5OJQJ^JehmH rsH hAOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH-`bvx TVzN>@1$7$8$H$ & F VZvxzN0468>@dzҳǤdzǏ~~p^p^p^p^p"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ^JmH sH &hA5OJQJ^JehrhA5OJQJ^JhAOJQJ^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH"@DFHPTXZfhrt0PZϿϿϿϫϿϿϿϿϙhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH &hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH .hA5OJQJ^JehmH rsH 6Z\dfhjln~|\^`fxHJLRt"$bhl··ַ·ַ·ַ·ַ··֓hA5OJQJ\^J)hA5OJQJ\^JehrhA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^J&hA5OJQJ^JehrhAOJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ3|^`xJLt$`b & F$RXZ` ɺɺɺɥxɺɺɺ`.hA5OJQJ^JehmH rsH hAOJPJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ hA5OJQJ\^JnHtH(hA5OJQJ\^JmH nHsH tHhA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^J&hA5OJQJ^JehrhAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH #8TV&(hj<rv* & F1$^ & Fx & F x & F  & Fx & F&dP & F1$7$8$H$8"$&(**,4TV\^bdn&(rݶ݁shhA6OJQJ^JhACJOJPJQJ^JhACJOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ&hA5OJQJ^JehrhA5OJQJ^JhAOJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH (*4Lf ~  $&8:z| &d1$P & F^ & Fx & Fx & F & F1$^4L@DHLN`h "$68:z|<Ld맖qqhAOJQJ^JaJnHtH)hAOJQJ\^JaJmH nHsH tH!hAOJQJ\^JaJnHtHhAOJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^J'fh d>z,,XZ & F  & F1$7$8$H$)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQhvz| (*46F`B$br<zBx*:DP*,NXZ^`f VXݶݶݨ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ\^JhA5OJPJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JnHtH;XZ^L !!!"("Z"^"""""#P#V&&`))))))T*^*`*j*:+땄vdvdv"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH hAOJQJ\^JmH sH hAOJQJ\^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^J'^`xN  !!""""##P#T&V&&^)`))n**^-1$7$8$H$ & F&dP & F & F :+B+P+++x,Z-^-b--//2244467\9^9n9|9~999;;;<<,<.<0<|<~<<`>>*DDDJEjEEǾ־־ֳ֤rrhA56OJQJ^J"hACJOJQJ^JaJmH sH %hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ\hAhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH ,^-`-b--.//024446677\9^99:;;;;.<0<|<~< &dP1$ & F~<<^>`>t>x>|>>>>> $ & F$Ifa$ & F$If & F >>>* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavT>>>>>>> $ & F$Ifa$>>>* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavT>>>>?? ? $ & F$Ifa$ ? ?$?* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavT$?&?*?,?0?4?8? $ & F$Ifa$8?:?V?* & F$Ifkd[$$IfTl֞ 04 lavTV?X?Z?^?b?f?j? $ & F$Ifa$j?l??* & F$Ifkd$$$IfTl֞ 04 lavT??????? $ & F$Ifa$???* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavT??????? $ & F$Ifa$??@* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavT@@@@ @"@&@ $ & F$Ifa$&@(@T@* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavTT@V@X@Z@\@^@b@ $ & F$Ifa$b@d@@* & F$IfkdH$$IfTl֞ 04 lavT@@@@@@@ $ & F$Ifa$@@@* & F$Ifkd$$IfTl֞ 04 lavT@@@@@@@ $ & F$Ifa$@@@AA*%%% & Fkd$$IfTl֞ 04 lavTAB(D*DDHEJEPEhEjEEEuzkd$$Ifl0p#si t0644 la & F$If & F EEEE:F`~``abb,b0bHb^b`bcdd6dLd`dbd~ddddde$l.lɾ־֯փx־khA5OJQJ\^JhAOJQJ\^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhA56OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH *<`>``*a`aaaabb`bbbccdd6dJdLd`dbdddeh &dP & F & F & Fhij$l2lfm`nbnnrp6rsuuuu v"vPvxxxxyy & F & F &dP & F &dP.l2lfmbnnnrptp6r8rssuuuvv vPvxxy0zxzz{|}(~~.ā҄ 68|p0Vގ,.L`|ϼϮϼϮϼϮh OJQJ^JhA6OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA5OJQJ\^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JBHJRV\^bdpr|ƲȲԲز $&,",.<@JLZ\dhrtĵƵʵ̵صڵʶhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH PԹܹ  "*,4κغܺ.48HJ`bpƻλ>@^fhvzĽŷŌ{{ hA5OJPJQJ\^JaJhAOJPJQJ\^JaJhAOJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH 0BƾȾ\B`8:pdf1$7$8$H$ & F1$7$8$H$ĽȽ̽ؽrx¾ƾx"(*.DHdhv򡖡hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ2 68:~"*,68BDNPf~ źźŬŬŬŬźŜŬ{Ŭq{hA^JnHtHhA5OJQJ\^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^JhACJOJQJ^JaJhA5CJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH ,$z|RDZ\.0 & F & F!gd  & F!gd 1$1$7$8$H$*,><B8<hln|vz.2 "$T\v|IJIJIJIJIJIJIJIJIJIJĠҕhA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^J"hAOJQJ^JmH nHsH tH"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH-RDHn\$~p~źźŎŁq]q]qREhA5OJQJ^JaJhA6OJQJ^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhA56OJQJ^JhAOJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^JhACJOJQJ^JaJhA5CJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH 0$&np~|@Fh)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ & F1$7$8$H$@hz:`,.<x.^~pt$&,.0<NPZ\bIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJhAOJQJ^JnHtHhA5OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^J<$(@XZz*24:ܻܰ|l|Z|Z|Z|Z|Z|"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JaJnHtHhAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^J#XZHXZD$If & F)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ & F1$7$8$H$ & F HZ68bfhnvz|>@bd˳y!hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^J jhA5CJOJQJ^JhA5CJOJQJ^JhA56OJQJ^JhAOJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH )>akdY$$Ifl\5&J J 04 la$If>@Fbfgaaaa$Ifkd$$Ifl\5&J J 04 lage_YYYY$If8^8kd$$Ifl\5&J J 04 la @gaaaa$Ifkd$$Ifl\5&J J 04 la68@BF8:<.:6:RŲ֖teRe%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhA56OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^J!hACJOJQJ\^JmH sH $hA5CJOJQJ\^JmH sH !hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^J jhA5CJOJQJ^J@BFgaaaa$IfkdQ$$Ifl\5&J J 04 la8ga[aa$If$Ifkd$$Ifl\5&J J 04 la8:<P.<jgeeeeeeeeeekd$$Ifl\5&J J 04 la Rhjt|~J68^`jlDzDzDzDzDzǤؚؚؚؚؚuhhA5CJOJQJ^JhA56OJQJ^JhAOJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ^JhA5CJOJQJ^JaJhACJOJQJ^JaJ(jlJ$If & F1$7$8$H$$ ( Z gaaaa$Ifkd$$Ifl\Qbb'O 0'4 la $ ` l     : t z   2 j l   V f       B D R @v̶wj_hAOJQJ\^JhA56OJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH hA5CJOJQJ^JhACJOJQJ^J%Z \ ` x |  gaaaa$IfkdI$$Ifl\Qbb'O 0'4 la       ge____$Ifkd$$Ifl\Qbb'O 0'4 la   : > t gaaaa$Ifkd$$Ifl\:'h .O0'4 lat v z    gaaaa$Ifkd$$Ifl\:'h .O0'4 la   2 6 j gaaaa$IfkdA$$Ifl\:'h .O0'4 laj l   T V f   B D geeeeeeeeeekd$$Ifl\:'h .O0'4 la @vbDVXn~$If & F v^b046:FJLPVX   "Zxz"BDŸyiyii jhA5CJOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^J$hA5CJOJQJ\^JmH sH hA5CJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA56OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ\^J) $Vgaaaa$Ifkd$$Ifl\n}%  04 laVX\x|gaaaa$Ifkd{$$Ifl\n}%  04 lage____$Ifkd9 $$Ifl\n}%  04 la"BF|gaaaa$Ifkd $$Ifl\%:J 04 laD|~<>tv.024~ŲŢŢ昍򍘂sdQd%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^J jhA5CJOJQJ^J$hA5CJOJQJ\^JmH sH !hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^J|~gaaaa$Ifkd!$$Ifl\%:J 04 la<@tgaaaa$Ifkds"$$Ifl\%:J 04 latv~Z\geeeeeeebe`1$kd1#$$Ifl\%:J 04 la Z\j ^f0 Ȼ瑠xm^hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAOJPJQJ^JhA5OJPJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH  jhA5OJQJ^JhA56OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhAOJQJ\^JhA^JnHtHhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ  0X^`f_kd#$$Ifl\$%FJ / 04 la$If akd$$$Ifl\$%FJ / 04 la$If0J  "g____]]]]]1$7$8$H$kdk%$$Ifl\$%FJ / 04 la   2 H  "#$b%%%&&&&&''F'J'L'P'\'`'b'f'n''' ( (B(F(b(d(((((()ĺĺĺĺyy jhA5CJOJQJ^JhACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^JhAOJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJhA5CJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH ("""#T$$b%d%>&l'n'''''$If & F ^`''' ((@(gaaaa$Ifkd)&$$Ifl\$]%FJ 9J 0&4 la@(B(F(b(f((gaaaa$Ifkd&$$Ifl\$]%FJ 9J 0&4 la(((((((ge____$Ifkd'$$Ifl\$]%FJ 9J 0&4 la(()$)()^)gaaaa$Ifkdc($$Ifl\]%J J 04 la)$)&)^)`)d))))))))))))****R*T*++++`+p+r++ŵŘ~shYhA5CJOJQJ^JaJh 6OJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^J$hA5CJOJQJ\^JmH sH hACJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^J jhA5CJOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH ^)`)d))))gaaaa$Ifkd!)$$Ifl\]%J J 04 la)))**R*gaaaa$Ifkd)$$Ifl\]%J J 04 laR*T*V**^+`+p+r++,--geeeeeeeeeekd*$$Ifl\]%J J 04 la ++++,,,--------..//////>0@0D0n000000000 1 11.101h1j1ĺĺĺĺĺĺĺĺĺĺġ}mmġm jhA5CJOJQJ^J$hA5CJOJQJ\^JmH sH !hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJhA5CJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH *-.////0>0@0D0Vkd[+$$Ifl\a&(1)0(4 la$If8^8 & F D00000000 1akd,$$Ifl\a&(1)0(4 la$If 1 11.121h1gaaaa$Ifkd,$$Ifl\a&(1)0(4 lah1j1n1111gaaaa$Ifkd-$$Ifl\a&(1)0(4 laj1n111111111111B2V2X2t2x22222 3:3r3t3333^4`44ֻֻyk^^hA5OJQJ\^JhACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJh 6OJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^J jhA5CJOJQJ^JhA5CJOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^J11D2F2V2X222 3>3x33geeeeeeceeckdS.$$Ifl\a&(1)0(4 la 333 44D4^4`4d444_kd/$$Ifl\5& 5  04 la$If 4444444"555555t6v6x6z6666666666677*7@777849B9H9R999<;۳ˣˣvh۳hACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhACJOJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhACJOJQJ^J jhACJOJQJ^J(444444"5akd/$$Ifl\5& 5  04 la$If"5$5&5v5555 66B6t6geccee]]]]$Ifkd0$$Ifl\5& 5  04 la t6v6z6666gaaaa$IfkdK1$$Ifl\5& 5  04 la66666B777888 :geeeeeeee`e & Fkd 2$$Ifl\5& 5  04 la :;;<<<=0===Ukd2$$Ifl\}p#1 04 la$If & Fgd  <;>;<<<<<<<<<<<<<<=========*>,>h>j>n>>>>>>>pAAAAAПЯyfy%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhACJOJQJ^J jhA5CJOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JmH sH hA5CJOJQJ^JhA56OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^J(=======*>.>h>akd3$$Ifl\}p#1 04 la$If h>j>n>>>>gaaaa$IfkdC4$$Ifl\}p#1 04 la>>>l???@nApAAAgecee^eeee & Fkd5$$Ifl\}p#1 04 la AARBBBBBDDnErEtEzEEEEEEEE F&F,FFFHFJFNFFFFFFFFF$Gµ疅ufѵݖ jhACJOJQJ^J jhA5CJOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH hACJOJQJ^JmH sH hA5CJOJPJQJ^JhA5CJOJQJ^JhA5CJOJQJ\^JhACJOJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ#ARBbB6CCCDEEEEEHF$If s^s` & F HFJFNFhFFFFFgaaaa[a$If$Ifkd5$$Ifl\9' 02(4 laFFF8GHTHHH̿햿ܖ̿q^qPEhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJh 6OJQJ^JhA6OJQJ^JhA5CJOJQJ\^JhACJOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhA5CJOJQJ^J jhA5CJOJQJ^J!hA5CJOJQJ^JmH sH $hA5CJOJQJ\^JmH sH vGxG|GGGGgaaaa$Ifkd;7$$Ifl\9' 02(4 laGGGHHVHHHJVJgeeeee]]]1$7$8$H$kd7$$Ifl\9' 02(4 la HHHVI^IIIIIIIIJJJ$J,J.JVJJJJJ"K(K*K0K2K6KKKKKKKKK*L4L6LFLdL̬̍̍̍̍̍̍̍yihAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JmH sH !hAOJQJ\^JaJnHtH)hAOJQJ\^JaJmH nHsH tHhA5OJQJ^JhAOJQJ^J,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hA5OJQJ\^JaJnHtH)VJFLLMNNOZPQQQQRSS&SvSSSRUUxVzVXX@Y & F & F & F1$7$8$H$ 1$7$8$H$gd dLlLtLL^MbMMMMMNNNNNNdQzQ|QQQQQQQQR~iXiXJhACJOJPJQJ^J hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH !hAOJQJ\^JaJnHtHhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhA5OJQJ^J$hA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tHRRRNRPRTRVRXRRRRRSS&SBSFS^StSvSSSSTTRU`UUUUU]^r__ddӶ{Ӷ{{{{{n{^hAOJQJ^JaJnHtHh hAOJQJ^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ%hA5CJOJQJ^JaJmH sH hA5CJOJQJ^JaJhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH $@Y$\n\]^r__*abcdeeeeefLhikkkpll &dP7$8$H$ & F & F & F & F & Fgd  & F & Fddddddd eeZefehetevezeeeeefLhhhXi\iii,j0jkkkkkkkVlZlnlpl|lllllllҹܹvhA6OJQJ^JhAhACJOJQJ^JaJhACJOJQJ^JhACJOJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JnHtHhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH.llllmmhmjmm6nnppprs#$d%d&d'dNOPQ' & F$d%d&d'dNOPQ & Fh^h & Fh`h1$ & Flmmmmhmjm4nrsssstuhvvvv(wxxxLxxxxxxxxy yĹĪēĄwgSgSgSgSg&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhA5OJQJ^JaJhA5OJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^JaJhAOJPJQJ\^JaJhAOJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^J!hA5OJQJ^JaJnHtH)hA5OJQJ^JaJmH nHsH tH sstuhvvvvv(w*wxLx y y7$8$H$ & F&dP & F#$d%d&d'dNOPQ)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ y:yyyyyy8zFzHz{ {,{<{^{h{j{t||}}}}~~l~x~~DFJJdń؁hAOJQJ\^JaJhAOJQJ^JaJmH sH hA5OJQJ^JaJ$hA5OJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ\^JaJ&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JaJ/ y{ {j{t|}}}J~~~JBbVn1$7$8$H$7$8$H$($d%d&d'd7$8$H$NOPQbVnƃʃ΃҃ڃ܃ ",  Pjlnȅ2ǹ؜zm__hAOJQJ^JmH sH h hAOJQJ^JhAOJQJ\hAhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhAOJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JaJhA^JaJnHtH!n  lnȅ2|d D.xxgd 1$ & F&dP & F1$7$8$H$2|$&(bd.zl^hAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JmHsH j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^Jh OJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J!HPRV“ʓғjxzʕ&*̺̺̺̰̺̰~qchAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH &2jl>^:&*xȟ$Ifdd[$\$ & F & F!1$7$8$H$*,28:<`jTXZ\ЙRZȚ̚ NVtxzЛ֛ڛ8(*Zxƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴƴ☉hACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH1 H`nz $~l6@BNRȣʣԣ֣ ^ͽͭͽͭ͜͜͜͜ͽͭ j3hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhACJOJQJ^JaJ4 $Ifnkd8$$Ifl0 B / 064 la&6$IfnkdL9$$Ifl0 B / 064 la68HR$Ifnkd9$$Ifl0 B / 064 laRT`p$Ifnkdv:$$Ifl0 B / 064 laprz$Ifnkd ;$$Ifl0 B / 064 la$Ifnkd;$$Ifl0 B / 064 la$Ifnkd5<$$Ifl0 B / 064 la$Ifnkd<$$Ifl0 B / 064 la $Ifnkd_=$$Ifl0 B / 064 la "$lR^0Pxnkd=$$Ifl0 B / 064 la08ƥ¦X\^`ԨV^`Xfhܬ̾̾̾̾̾̾̾̾xjhACJOJQJ^JaJhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^J j4hAOJQJ^J)bVXfhnҭ$$If & F & F!1$ "&&Ԯ֮26DFRhrt|(HRT`fʱرڱPZjʺʪʛʺʪʺʪhA5OJQJ^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^J=$&4@$Iflkd>$$Ifl0< 04 la@BR^$Iflkd ?$$Ifl0< 04 la^`p|$Iflkd?$$Ifl0< 04 la|~$Iflkd@$$Ifl0< 04 la$Iflkd@$$Ifl0< 04 laȮ$IflkdA$$Ifl0< 04 laȮʮخ$IflkdA$$Ifl0< 04 la $Iflkd%B$$Ifl0< 04 la .$IflkdB$$Ifl0< 04 la.02z|,df j: & F!1$7$8$H$<lkd-C$$Ifl0< 04 la 6:BHPV\bhеڵ8@BFƶʶܶɸɘɊxxxeUhAOJQJ^JaJnHtH$hA5OJQJ\^JaJnHtH"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JmH sH "hAOJQJ^JmH nHsH tH hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ^J j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^Jȶʶܶ޸(HvxBDƿȿ|1$7$8$H$ & F7$8$H$1$ & F!1$*8:>`fhl .04x~иָftvzƹȹι x@H`rt|ķĩ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JnHtHhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH:$@BD^ƿ<z|F$ʼꮢꒄwwwgwWwFwFwF hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JnHtHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJhACJOJQJ^JaJhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhAOJQJ^JhA6OJQJ^JDF(fHDx1$7$8$H$`gd& 1$7$8$H$gd& 1$7$8$H$`gd& `gd& x & F!1$$f$24DHJLrtvx 0246xk```hA5OJQJ^J j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^J%6^fjxz󺯺r`r`r`r`rRD j6hA5OJQJ^J j5hA5OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ,hA5CJOJPJQJ\^JaJmH sH .h& hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^J j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^JhA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^J"&\^`bxfltv~oaoaoaoaoaoaoaoahAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ\^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  j4hA5OJQJ^J j3hA5OJQJ^Jh& hA5OJQJ^JaJ#h& hA5OJPJQJ^JaJhA5OJQJ^J&FTV^Br &*$˺˭ˢˑ˭sc˭ j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^J hA56OJPJQJ^JaJhAOJQJ^JhAOJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ&Bpr(*~:x & F & F!1$1$1$7$8$H$$&(*`fhrvx~TVXZXZ\^¸uhACJOJQJ\^JaJ j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^J.:j, \xZ0 & Fx & F!1$>Z\xZz40D*(,ƹԏmZmZ$hA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tHhAOJQJ\^JhAOJQJ^J j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhACJOJQJ^JaJhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^J0H(*|,ZF1$7$8$H$7$8$H$ & F,`hjtFLNTb  ,.FĶĶĶĶĩĩĶĶ jhAOJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH1(.06FJLTjprxFJܳܖvkhA5OJQJ^JhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^J jhAOJQJ^J jhAOJQJ^J%jDR  4 1$7$8$H$h^h & F#$d%d&d'dNOPQ & Fj$(D@HJ\^nHJR   4 j       ( , d x n갠ܰufhA5CJOJQJ\^JhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhA5OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhACJOJQJ^J(4 j   N z      * , d ~ ln & F & F! & Fh^h & F &*Vdflnpz "$tx\HVX^`npǼҼzhAOJQJ\^J$hA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tHhA5OJQJ\^JhA5OJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH0n"$\"1$ & F!1$T^T & F1$7$8$H$T`T & F & F)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQpx $. J &&f'(((((((((V)))))ҹҞҍ~qqqqqqqhA5OJQJ\^JhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JnHtHhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH'L N F"###%%%&&f'((((V)))<*t**J+d+,  & F1$7$8$H$xgd&  & F & F!1$1$)))),*.*8*t*|**+J+d+++,,,:-T-d-f-----.*.,...V.b..f/ɽɽɘɇxtfffhAOJPJQJ^JaJhAhACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhA5OJPJQJ^JhAOJPJQJ\^JhAOJPJQJ^JhAOJQJ^J j6hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^J!,>-R-T-d-f----....p/D0F0p0 112.3~33341$7$8$H$h^h T1$7$8$H$`TT^T & F!1$1$ & Ff/j/n/D0p0 1X1122,3@3~3334 4&4L4h4j4n44444Z668889F999999999:;;"<0<h<<@>־־ֲֲ֧֖xhA5OJQJ^JmH sH hACJOJQJ\^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhAOJPJQJ^JhA5OJPJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH /44T5h555F6Z66788889~999999::;"<h<j< & Fh^h^1$7$8$H$ T1$7$8$H$`Tj<<>>@>>^D`DpDrDDDDEEjFGGIIjJJLLMMM  & F7$8$H$1$7$8$H$T^T@>>?? @@F@R@T@X@Z@t@@`DrDDEGIjJLLMM8MRMTMvMN N*N2N4N>NBNlNtNNNNNNNOоооооооЕЕ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JaJhAOJQJ^JhA5OJQJ^J+MMTMvMBNNNDOXOBPZPFQ^Q*R.RvRST*TTFUUURVWXRY1$7$8$H$7$8$H$ & FOONOVOXOBPJPLPXPZPFQ^QbQQQQQR*R.RvR>S\SlST*T.Tܹܹܹ~~sbUDUܹ hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J hA5CJOJQJ\^JaJhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JhAOJPJ QJ^JaJ hA5OJPJ QJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ$hA5CJOJPJQJ\^JaJ.TTTTTTTTFUh֔ޕV|`6PR| ޥ4lnpr6bΨV黰铰鏻hAh& hA5OJQJ^JhACJOJQJ\^JaJhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J8bdΉHJ$R֍B`t’Ē>h֔ & F!1$ޕV|~^`lkdC$$Ifl0< 04 la$If & F!1$ $Iflkd5D$$Ifl0< 04 la N^$IflkdD$$Ifl0< 04 la^`$Iflkd=E$$Ifl0< 04 la$IflkdE$$Ifl0< 04 la֛$IflkdEF$$Ifl0< 04 la$IflkdF$$Ifl0< 04 la(8$IflkdMG$$Ifl0< 04 la8:r$IflkdG$$Ifl0< 04 laʜ$IflkdUH$$Ifl0< 04 laʜ̜$IflkdH$$Ifl0< 04 la$Iflkd]I$$Ifl0< 04 la2@$IflkdI$$Ifl0< 04 la@B$IflkdeJ$$Ifl0< 04 laΝ$IflkdJ$$Ifl0< 04 la$IflkdmK$$Ifl0< 04 la.$IflkdK$$Ifl0< 04 la.0@P$IflkduL$$Ifl0< 04 laPRx$IflkdL$$Ifl0< 04 la$Iflkd}M$$Ifl0< 04 lažҞ$IflkdN$$Ifl0< 04 la($IflkdN$$Ifl0< 04 la(*BP$Iflkd O$$Ifl0< 04 laPR^n$IflkdO$$Ifl0< 04 lanp$IflkdP$$Ifl0< 04 la̟$IflkdP$$Ifl0< 04 la̟Ο$IflkdQ$$Ifl0< 04 la $2$IflkdQ$$Ifl0< 04 la24Tb$Iflkd!R$$Ifl0< 04 labd$IflkdR$$Ifl0< 04 la$Iflkd)S$$Ifl0< 04 laR`2ڣz|Ҥ & F!1$lkdS$$Ifl0< 04 laҤ ޥ46bΨTVЩ V4^HJ1$7$8$H$ & FV V4 ">FHJLNTVdfp~ӱydydydydR"hAOJPJQJ^JaJmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhACJOJPJQJ^JaJ,hA5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $hA5CJOJPJQJ\^JaJhA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J¯T@ H f j            & > w(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA6OJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmHsH"hAOJPJQJ^JaJmH sH U%hAOJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJ. (?@>40205<>9 >B45;L=>), 2K <>65B5 ;53:> ?@>83@K20BL <C7K:C, ?@>A<0B@820BL D>B> 8;8 2845>, 70?8A0==>5 =0 20H Apple iPod G5@57 AV @5A825@, ?@8G5< A 3>@074> 1>;55 2KA>:8< :0G5AB2><, 2K <>65B5 B0:65 8A?>;L7>20BL ?C;LB # @5A825@0 4;O C?@02;5=8O 20H8< iPod. ;O ?>;CG5=8O A0<>9 ?>A;54=59 8=D>@<0F88 > 4>:-AB0=F88 ?>A5B8B5 A09B Onkyo: www.onkyo.com !>2<5AB8<K5 <>45;8 iPod ;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > B><, :0:85 ?;55@K iPod ?>445@6820NBAO 4>:-AB0=F859 A5@88 UP-A1, >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 UP-A1. @8<5G0=85: 5@54 8A?>;L7>20=85< 4>:-AB0=F88 UP-A1, >1=>28B5  20H53> iPod 4> A0<>9 =>2>9 25@A88, 4>ABC?=>9 =0 A09B5 Apple Web site: www.apple.com #AB0=>2:0 20H53> iPod =0 4>:-AB0=F8N 1 :;NG8B5 AV @5A825@ 8 2K15@8B5 A5;5:B>@ [PORT]. 2 0?@02LB5 20H iPod 2 I5;L =0 4>:-AB0=F88 4;O iPod, 8 >AB>@>6=> CAB0=>28B5 20H iPod 2 MB>B @07J5<, :0: ?>:070=> =0 @8AC=:5. !=8<8B5 G5E>; A iPod, ?@5645 G5< 53> CAB0=02;820BL. 53C;8@>2:0 040?B5@0 4;O iPod 40?B5@ 4;O iPod 4>;65= 1KBL >B@53C;8@>20= ?>4 20H :>=:@5B=K9 iPod. A;8 8<55BAO 707>@ <564C BK;L=>9 ?>25@E=>ABLN 20H53> iPod 8 040?B5@><, ?>25@=8B5 040?B5@ ?@>B82 G0A>2>9 AB@5;:8, GB>1K CAB@0=8BL 707>@. >2>@>B 040?B5@0 ?@>B82 G0A>2>9 AB@5;:8 A428305B 53> 2?5@54. >2>@>B 040?B5@0 ?> G0A>2>9 AB@5;:5 A428305B 53> =0704. @8<5G0=8O: " #1548B5AL, GB> 2KE>4=>9 C@>25=L AV @5A825@0 CAB0=>2;5= =0 <8=8<C<. " 'B>1K =5 ?>2@548BL @07J5< iPod, =5 =0:;>=O9B5 20H iPod ?@8 CAB0=>2:5 8;8 A=OB88, 8 1C4LB5 >AB>@>6=K, GB>1K =5 C40@8BL ?> 4>:-AB0=F88, :>340 2 =55 2AB02;5= iPod is. " 5 2K=8<09B5 A2>9 iPod 87 4>:-AB0=F88, :>340 2K ?@>83@K205B5 <C7K:C, ?@>A<0B@8205B5 D>B> 8;8 2845>, 70?8A0==>5 =0 20H Apple iPod. " 5 8A?>;L7C9B5 4>:-AB0=F8N A 4@C38<8 0:A5AAC0@0<8 4;O iPod, B0:8<8 :0: FM ?5@540BG8:8 8;8 <8:@>D>=K, B.:. MB> <>65B ?@825AB8 : =5?@028;L=>9 @01>B5. " 5:><5=4C5BAO >1=>2;OBL  20H53> iPod, ?@5645 G5< 8A?>;L7>20BL 53>. 1=>2;5=8O 4;O ?;55@>2 iPod 4>ABC?=K =0 A09B5 Apple. 17>@ DC=:F89 A=>2=K5 >?5@0F88 @8<5G0=85: ;O 70?CA:0 AV @5A825@0 <>65B ?>B@51>20BLAO =5A:>;L:> A5:C=4, ?>MB><C 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL ?5@2K5 A5:C=4K ?5A=8. " $C=:F8O 02B> 2:;NG5=8O - Auto Power On A;8 2K 70?CA:05B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod, :>340 AV @5A825@ =0E>48BAO 2 ?>;>65=88 Standby, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2:;NG8BAO 8 2K15@5B 20H iPod 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. 0B5< 20H iPod =0G=5B 2>A?@>872545=85. " $C=:F8O ?@O<>9 A<5=K - Direct Change A;8 2K 70?CA:05B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod, :>340 ?@>A;CH8205B5 4@C3>9 8AB>G=8:, AV @5A825@ 02B><0B8G5A:8 2K15@5B 20H iPod 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. " A?>;L7>20=85 ?C;LB0 AV @5A825@0 K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?C;LB # AV @5A825@0 4;O C?@02;5=8O >A=>2=K<8 DC=:F8O<8 iPod. !B@.59 >:-AB0=F8O UP-A1 4;O ?;55@>2 iPod - ?@>4>;65=85 @8<5G0=8O ?> @01>B5: " @5645 G5< 2K1@0BL 4@C3>9 2E>4=>9 8AB>G=8:, >AB0=>28B5 2>A?@>872545=85 =0 iPod, GB>1K AV @5A825@ ?> >H81:5 >?OBL =5 2K1@0; iPod. " A;8 : 20H5<C iPod ?>4:;NG5=K :0:85-;81> 0:A5AAC0@K, AV @5A825@ <>65B =5 AC<5BL 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: ?@028;L=>. " >:0 20H iPod 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 53> @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 =5 @01>B0NB. A;8 2K 2KAB028;8 3@><:>ABL, :>340 20H iPod 1K; 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, ?@>25@LB5, =5 A;8H:>< ;8 >=0 2KA>:0O, ?@5645 G5< ?>4:;NG0BL =0CH=8:8. % A?>;L7>20=85 1C48;L=8:0 20H53> iPod K <>65B5 8A?>;L7>20BL DC=:F8N 1C48;L=8:0 20H53> iPod 4;O 02B><0B8G5A:>3> 2:;NG5=8O 20H53> iPod 8 AV @5A825@0 2 7040==>5 2@5<O. E>4=>9 8AB>G=8: AV @5A825@0 02B><0B8G5A:8 CAB0=>28BAO 2 ?>;>65=85 A5;5:B>@0 [PORT]. @8<5G0=8O: " ;O 8A?>;L7>20=8O MB>9 DC=:F88 20H iPod 4>;65= 1KBL 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 0 A0<0 AB0=F8O UP-A1 ?>4:;NG5=0 : AV @5A825@C. " >340 2K 8A?>;L7C5B5 MBC DC=:F8N, C1548B5AL, GB> 3@><:>ABL AV @5A825@0 =0E>48BAO =0 ?@85<;5<>< C@>2=5. " ;O 70?CA:0 AV @5A825@0 <>65B ?>B@51>20BLAO =5A:>;L:> A5:C=4, ?>MB><C 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL ?5@2K5 A5:C=4K ?5A=8. % >470@O4:0 0::C<C;OB>@>2 20H53> iPod >:-AB0=F8O UP-A1 70@O605B 0::C<C;OB>@ 20H53> iPod, ?>:0 20H iPod 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1 8 A>548=5= A @07J5<>< UNIVERSAL PORT =0 AV @5A825@5. >:0 20H iPod 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, 53> 0::C<C;OB>@ 1C45B 70@O60BLAO, :>340 AV @5A825@ 2:;NG5=  On 8;8 =0E>48BAO 2 @568<5  Standby . @8<5G0=85: >340 : @5A825@C ?>4A>548=5=0 4>:-AB0=F8O UP-A1 A 2AB02;5==K< 2 =55 iPod, ?>B@51;5=85 M;5:B@>M=5@388 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B. #?@02;5=85 ?;55@0<8 iPod @8 =060B88 :=>?:8 REMOTE MODE, :>B>@0O 1K;0 70?@>3@0<<8@>20=0 :>40<8 4;O 20H59 4>:-AB0=F88, 2K A<>65B5 C?@02;OBL ?;55@>< iPod 2AB02;5==K< 2 4>:-AB0=F8N A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. =>?:0 [PORT] 70?@>3@0<<8@>20=0 :>40<8 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O 4>:-AB0=F88 A @07J5<>< Universal Port. 0 8=D>@<0F859, :0: 225AB8 :>4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O, A<. AB@. 91. >340 2K 8A?>;L7C5B5 4>:-AB0=F8N A @07J5<>< Universal Port: " >4A>548=8B5 4>:-AB0=F8N : @07J5<C UNIVERSAL PORT. " 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 20HC 4>:-AB0=F8N . K A<>65B5 C?@02;OBL ?;55@>< iPod, :>340  PORT 2K1@0= :0: 2E>4=>9 8AB>G=8:. !=0G0;0 =06<8B5 :=>?:C [PORT] @8<5G0=85: 0 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 >1 iPod >1@0I09B5AL : 8=AB@C:F88 =0 =53>. !B@.60 (1) =>?:8 A> AB@5;:0<8 [(]/[(] 8 :=>?:0 ENTER A?>;L7CNBAO 4;O =02830F88 2 <5=N 8 2K1>@0 ?C=:B>2. (2) =>?:0 [ I<< ] button 0?CA:05B 2>A?@>872545=85 B5:CI59 ?5A=8 A=0G0;0. 068<09B5 42064K, GB>1K 2K1@0BL ?@54K4CICN ?5A=N. (3) =>?:0 Rewind [ << ] 06<8B5 8 C45@68B5 4;O ?5@5<>B:8 =0704. (4) =>?:0 Pause [II] 0C70 2 2>A?@>872545=88. (5) =>?:0 REPEAT A?>;L7C5BAO 4;O DC=:F88 ?>2B>@=>3> 2>A?@>872545=8O. (6) =>?:0 MUTING (53) @83;CH05B 72C: AV @5A825@0 8;8 >B<5=O5B ?@83;CH5=85 ?@8 ?>2B>@=>< 2>A?@>872545=88. (7) =>?:0 ALBUM +/ A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 A;54CNI53> 8;8 ?@54K4CI53> 0;L1><0. (8) =>?:8 VOL [(]/[(] (51) A?>;L7C5BAO 4;O @53C;8@>2:8 3@><:>AB8 AV @5A825@0. (9) =>?:8 PLAYLIST [(]/[(] A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 A;54CNI53> 8;8 ?@54K4CI53> ?;59-;8AB0 =0 iPod. (10) =>?:0 RETURN A?>;L7C5BAO 4;O 2KE>40 87 <5=N 8;8 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C <5=N. (11) =>?:0 Play [(] 0?CA:05B 2>A?@>872545=85. A;8 :><?>=5=B 2K:;NG5=, >= 2:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8. (12) =>?:0 Next [((I ] A?>;L7C5BAO 4;O 2K1>@0 A;54CNI59 ?5A=8. (13) =>?:0 Fast Forward [((] 06<8B5 8 C45@68B5 4;O ?5@5<>B:8 2?5@54. (14) =>?:0 Stop [] AB0=02;8205B 2>A?@>872545=85 8 2K2>48B <5=N. (15) =>?:0 RANDOM A?>;L7C5BAO 4;O A;CG09=>3> 2>A?@>872545=8O. !>>1I5=8O > AB0BCA5 - Status messages @8<5G0=85:  A;CG05B, 5A;8 >H81:0 ?@8 ?5@540G5 2>7=8:05B 157 2K2>40 AB0BCA=>3> A>>1I5=8O =0 ?5@54=NN ?0=5;L, ?@>25@LB5 ?>4A>548=5=85 : 20H5<C iPod. O' 45B ?>4A>548=5=85 : 4>:-AB0=F88 UP-A1 A ?@>25@:>9 PORT Reading -B> CAB@>9AB2> =0E>48BAO 2 ?@>F5AA5 @0A?>7=020=8O A>548=5=8O A 20H8< iPod. -B> CAB@>9AB2> =0E>48BAO 2 ?@>F5AA5 703@C7:8 A?8A:>2 ?5A5= A 20H53> iPod. O' >:-AB0=F8O UP-A1 =5 ?>445@68205B C?@02;5=85 PORT Not Support A?>;L7C5<K9 ?;55@ iPod =5 ?>445@68205BAO MB8< CAB@>9AB2><. O' >:-AB0=F8O UP-A1 ?>4A>548=5=0 PORT UP-A1 0H iPod ?@028;L=> CAB0=>2;5= 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, ?>4:;NG5==CN : @07J5<C UNIVERSAL PORT =0 CAB@>9AB25, 8 A>548=5=85 <564C 20H8< iPod 8 MB8< CAB@>9AB2>< ?>;=>ABLN 7025@H5=>. >340 A>548=5=85 ?>4B25@605BAO, =0 48A?;59 2 B5G5=85 ?@81;878B5;L=> 8 A5:C=4 2K2>48BAO  UP-A1 . O' >:-AB0=F8O UP-A1 =5 ?>4A>548=5=0 PORT 0H iPod A=OB A 4>:-AB0=F88 UP-A1, ?>4:;NG5==>9 : @07J5<C UNIVERSAL PORT =0 CAB@>9AB25. AB02LB5 20H iPod >1@0B=> 2 2 4>:-AB0=F8N UP-A1, ?>4:;NG5==CN : @07J5<C UNIVERSAL PORT =0 MB>< CAB@>9AB25. !B@.61 0?8AL  40==>< @0745;5 ?>OA=O5BAO, :0: 70?8A0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: =0 :><?>=5=B A 2>7<>6=>ABLN 70?8A8 8 :0: 70?8A0BL 72C: 8 2845> A @07;8G=KE 8AB>G=8:>2. @8<5G0=8O: :@C60NI89 72C: 8 @568<K ?@>A;CH820=8O A F8D@>2>9 >1@01>B:>9 A83=0;0 (DSP) =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. 5;L7O 70?8A0BL 48A:8 DVD, 70I8I5==K5 >B :>?8@>20=8O. AB>G=8:8, ?>4:;NG5==K5 : 0=0;>3>2><C <=>3>:0=0;L=><C 2E>4C, =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. AB>G=8:8, ?>4:;NG5==K5 : F8D@>2><C 2E>4C, =5 <>3CB 1KBL 70?8A0=K. >6=> 70?8A0BL B>;L:> A83=0;K, ?>ABC?0NI85 =0 0=0;>3>2K5 2E>4K. !83=0;K DTS 1C4CB 70?8A0=K 2 2845 HC<0, ?>MB><C =5 ?KB09B5AL 2K?>;=8BL 0=0;>3>2CN 70?8AL :><?0:B-48A:>2 8;8 ;075@=KE 48A:>2 A DTS >340 2K1@0= @568< Pure Audio, =0 2KE>40E >BACBAB2CNB 2845>A83=0;K, ?>MB><C ?@8 70?8A8 2K18@09B5 4@C3>9 @568<. 0?8AL 2E>4=>3> AV 8AB>G=8:0 C48> 8AB>G=8:8 <>3CB 1KBL 70?8A0=K =0 70?8AK20NI55 CAB@>9AB2> (=0?@8<5@, :0AA5B=K9 <03=8B>D>=, CD-R, <8=8-48A:), ?>4A>548=5==>5 : 2KE>4=K< @07J5<0< TV/TAPE OUT. AB>G=8:8 2845>A83=0;>2 <>3CB 1KBL 70?8A0=K =0 70?8AK20NI55 2845> CAB@>9AB2> (=0?@8<5@, 2845><03=8B>D>=, DVR), ?>4:;NG5==>5 : 2KE>4=K< @07J5<0< VCR/DVR OUT. !<. AB@. 25 - 37 4;O 8=D>@<0F88 ?> ?>4:;NG5=8N. 1 A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2K1>@0 8AB>G=8:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 70?8A0BL. !<. 0:85 A>548=5=8O <=5 A;54C5B 8A?>;L7>20BL =0 AB@.28 4;O >?@545;5=8O, :0:85 A83=0;K <>3CB 1KBL 2K2545=K 8 70?8A0=K. K <>65B5 ?@>A<0B@820BL 8AB>G=8: 2> 2@5<O 70?8A8. 53C;OB>@ 3@><:>AB8 MASTER VOLUME @5A825@0 =5 2;8O5B =0 70?8AL. 2 0?CAB8B5 70?8AL =0 20H5< 70?8AK20NI5< CAB@>9AB25. 3 0?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 :><?>=5=B5  8AB>G=8:5. @8<5G0=85: 0?8AL 72C:0 8 2845> >B @07=KE 8AB>G=8:>2 K <>65B5 ?5@570?8A0BL 72C: =0 20H8E 2845>70?8AOE ?@8 ?><>I8 >4=>2@5<5==>9 70?8A8 72C:0 8 2845> >B 42CE @07=KE 8AB>G=8:>2. -B> 2>7<>6=> 1;03>40@O B><C, GB> ?5@5:;NG05BAO B>;L:> 0C48> 8AB>G=8:, :>340 2K1@0= 8A:;NG8B5;L=> 0C48> 2E>4=>9 8AB>G=8:, B0:>9 :0: TAPE, TUNER 8;8 CD, 0 8AB>G=8: 2845>A83=0;0 >AB05BAO B5< 65 A0<K<.  =865A;54CNI5< ?@8<5@5, 70?8AK20NBAO 0C48> A83=0; A ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2, ?>4:;NG5==>3> : @07J5<C CD IN, 8 2845>A83=0; A 2845>:0<5@K, ?>4:;NG5==>9 : @07J5<C AUX INPUT VIDEO, =0 2845><03=8B>D>=, ?>4A>548=5==K9 : @07J5<0< VCR/DVR OUT. (@8AC=>:) 1 >43>B>2LB5 2845>:0<5@C 8 ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 4;O 2>A?@>872545=8O. 2 >43>B>2LB5 2845><03=8B>D>= 4;O 70?8A8. 3 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 AUX. 4 06<8B5 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 CD. -B> 2K18@05B ?@>83@K20B5;L :><?0:B-48A:>2 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 0C48> A83=0;0, => >AB02;O5B 2845>:0<5@C 2 :0G5AB25 8AB>G=8:0 2845>A83=0;0. 5 0?CAB8B5 70?8AL =0 2845><03=8B>D>=5, 70B5< 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85 =0 2845>:0<5@5 8 ?@>83@K20B5;5 :><?0:B-48A:>2. 0 2845><03=8B>D>= 70?8AK20NBAO 2845>A83=0; >B 2845>:0<5@K 8 0C48> A83=0; A ?@>83@K20B5;O :><?0:B-48A:>2. !B@.62 !,   !#(/ +    !#(/ !<. >?8A0=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O =0 AB@.67. 568<K Dolby Digital 8 DTS <>3CB 1KBL 2K1@0=K, B>;L:> 5A;8 : @5A825@C ?>4A>548=5= F8D@>2>9 2KE>4 (:>0:A80;L=K9, >?B8G5A:89 8;8 HDMI) DVD-?@>83@K20B5;O. >7<>6=>ABL 2K1>@0 B>3> 8;8 8=>3> @568<0 ?@>A;CH820=8O 7028A8B >B 72C:>2>3> D>@<0B0 2E>4=>3> A83=0;0. 'B>1K ?@>25@8BL D>@<0B, A<. AB@.52. >340 ?>4:;NG5=K 3>;>2=K5 B5;5D>=K, 2K <>65B5 2K18@0BL B>;L:> @568<K ?@>A;CH820=8O Pure Audio, Mono, Direct 8;8 Stereo. K1>@ @568<0 ?@>A;CH820=8O =0 @5A825@5 (@8AC=>:) =>?:0 PURE AUDIO #AB0=02;8205B @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio.  MB>< @568<5 48A?;59 2K:;NG5=, 8 2845>A83=0; =0 2KE>40E @5A825@0 >BACBAB2C5B, :@><5 2845>, ?>40==>3> G5@57 HDMI IN. >2B>@=>5 =060B85 MB>9 :=>?:8 2K15@5B ?@54K4CI89 @568< ?@>A;CH820=8O. =>?:8 @568<0 ?@>A;CH820=8O =>?:0 [MOVIE/TV] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A<>B@0 :8=> 8 " ?5@540G. =>?:0 [MUSIC] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. =>?:0 [GAME] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O 2845> 83@. K1>@ @568<0 ?@>A;CH820=8O A ?C;LB0 # (@8AC=>:) =>?:8 @568<0 ?@>A;CH820=8O =>?:0 [MOVIE/TV] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A<>B@0 :8=> 8 " ?5@540G. =>?:0 [MUSIC] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. =>?:0 [GAME] -B0 :=>?:0 2K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O, ?@54=07=0G5==K9 4;O 2845> 83@. =>?:0 STEREO K18@05B @568< ?@>A;CH820=8O AB5@5> Stereo. !B@.63 !,   !#(/ - ?@>4>;65=85 568<K ?@>A;CH820=8O, 4>ABC?=K5 4;O :064>3> 87 D>@<0B>2 8AB>G=8:0 0 AE5<5 @07<5I5=8O ! ?>:070=>, :0:85 :>;>=:8 O2;ONBAO 0:B82=K<8 2 A>>B25BAB2CNI5< @568<5 ?@8 CAB0=>2:5 2 @0745;5  Speaker Configuration (A<. AB@. 70) 8 @0745;5  Speaker Type setting (A<. AB@. 43). ;;NAB@0F8O 4;O :=>?:8 LISTENING MODE ?>:07K205B, :0:85 @568<K ?@>A;CH820=8O <>6=> 2K1@0BL. >=> 8 <C;LB8?;5:A=K5 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O  "01;8F5 (A<. >@838=0;) ?>:070=>, :0:85 @568<K ?@>A;CH820=8O (?> 25@B8:0;8) <>6=> 2K1@0BL A ?><>ILN :=>?>: (AB>;15F 2) :>=D83C@0F89 :>;>=>:. @8<5G0=8O: *1 >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O =5 8<5NB @568<0 PURE AUDIO. *2 0:85 :>;>=:8 1C4CB 2K4020BL 72C:  25@E=85 D@>=B0;L=K5 (Front high) 8;8 704=85 BK;>2K5 (Surround back)  2K18@05BAO A ?><>ILN CAB0=>2:8  SpLayout =0 AB@. 76. " >ABC?=K5 G0AB>BK 4;O 2E>4=>3> A83=0;0 PCM - 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192:F. " 568<K ?@>A;CH820=8O =5 4>ABC?=K 4;O =5:>B>@KE D>@<0B>2 8AB>G=8:>2. !B@.64 !,   !#(/ - ?@>4>;65=85 !B5@5> 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O "01;8F0 @8<5G0=8O: *1 >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O =5 8<5NB @568<0 PURE AUDIO. *2 0:85 :>;>=:8 1C4CB 2K4020BL 72C:  25@E=85 D@>=B0;L=K5 (Front high) 8;8 704=85 BK;>2K5 (Surround back)  2K18@05BAO A ?><>ILN CAB0=>2:8  SpLayout =0 AB@. 76. *3 A;8 2 A8AB5<5 =5B 704=8E BK;>2KE :>;>=>:, 8;8 8A?>;L7C5BAO <>I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 (Powered Zone 2), B>340 8A?>;L7C5BAO 45:>45@ Dolby Pro Logic II. " >ABC?=K5 G0AB>BK 4;O 2E>4=>3> A83=0;0 PCM - 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192:F. " 568<K ?@>A;CH820=8O =5 4>ABC?=K 4;O =5:>B>@KE D>@<0B>2 8AB>G=8:>2. !B@.65 !,   !#(/ - ?@>4>;65=85 5.1-:0=0;L=K5 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O "01;8F0 @8<5G0=8O: *1 >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O =5 8<5NB @568<0 PURE AUDIO. *2 0:85 :>;>=:8 1C4CB 2K4020BL 72C:  25@E=85 D@>=B0;L=K5 (Front high) 8;8 704=85 BK;>2K5 (Surround back)  2K18@05BAO A ?><>ILN CAB0=>2:8  SpLayout =0 AB@. 76. " >ABC?=K5 G0AB>BK 4;O 2E>4=>3> A83=0;0 PCM - 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192:F. " 568<K ?@>A;CH820=8O =5 4>ABC?=K 4;O =5:>B>@KE D>@<0B>2 8AB>G=8:>2. !B@.66 !,   !#(/ - ?@>4>;65=85 7.1-:0=0;L=K5 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O "01;8F0 DTS-ES Discrete/Matrix 8AB>G=8:8 0;>G:>9 >B<5G5=K 4>ABC?=K5 @568<K ?@>A;CH820=8O "01;8F0 @8<5G0=8O: *1 >45;8 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O =5 8<5NB @568<0 PURE AUDIO. *2 0:85 :>;>=:8 1C4CB 2K4020BL 72C:  25@E=85 D@>=B0;L=K5 (Front high) 8;8 704=85 BK;>2K5 (Surround back)  2K18@05BAO A ?><>ILN CAB0=>2:8  SpLayout =0 AB@. 76. *3 >340 2E>4=>9 8AB>G=8: A>45@68B 70:>48@>20==K5 25@E=85 D@>=B0;L=K5 :0=0;K, B>340 72C: 8740NB 25@E=85 D@>=B0;L=K5 :>;>=:8. " >ABC?=K5 G0AB>BK 4;O 2E>4=>3> A83=0;0 PCM - 32/44.1/48/88.2/96/176.4/192:F. " 568<K ?@>A;CH820=8O =5 4>ABC?=K 4;O =5:>B>@KE D>@<0B>2 8AB>G=8:>2. !B@.67 !,   !#(/ - ?@>4>;65=85  %  !#(/ 568<K ?@>A;CH820=8O AV-@5A825@0 <>3CB ?@52@0B8BL 20HC :><=0BC 4;O ?@>A;CH820=8O 2 :8=>B50B@ 8;8 :>=F5@B=K9 70;, A 87C<8B5;L=K< 72C:>< 2KA>:>9 25@=>AB8. 0 4803@0<<0E 2 >@838=0;5, !, 8A?>;L7C5<K5 2 :064>< @568<5 ?@>A;CH820=8O, >1>7=0G5=K G5@=K< F25B><, =5 8A?>;L7C5<K5  15;K<, 8 A>>B25BAB2CNB >1>7=0G5=8O< =0 @8AC=:5. Pure Audio  MB>< @568<5, 48A?;59 8 2=CB@5==85 F5?8 >1@01>B:8 2845>A83=0;0 2K:;NG0NBAO, <8=8<878@CO 2>7<>6=K5 8AB>G=8:8 ?><5E, 4;O <0:A8<0;L=> 25@=>3> 2>A?@>872545=8O. ("0: :0: 2845> AE5<K >B:;NG5=K, =0 2KE>4 @5A825@C <>3CB 1KBL 2K2545=K 2845>A83=0;K B>;L:> A> 2E>40 HDMI IN). Direct  MB>< @568<5, A83=0; 2K1@0==>3> 8AB>G=8:0 2>A?@>872>48BAO A <8=8<0;L=>9 >1@01>B:>9 4;O 2KA>:>3> :0G5AB20 72CG0=8O. A5 72C:>2K5 :0=0;K - 8AB>G=8:8 2K2>4OBAO :0: 5ABL. Stereo 2C: 2K2>48BAO B>;L:> D@>=B0;L=K<8 ;52K< 8 ?@02K< 3@><:>3>2>@8B5;O<8 8 A012CD5@><. Mono A>?;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 2>A?@>872545=8O AB0@KE D8;L<>2 A <>=>D>=8G5A:8< 72C:>< 8;8 ?@>A;CH820=8O ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2 ?> >B45;L=>AB8, 2 A;CG05, 5A;8 :064K9 :0=0; A>45@68B 72C:>2CN 4>@>6:C =0 A2>5< O7K:5. >72>;O5B B0:65 ?@>A;CH820BL <C;LB8?;5:A8@>20==K5 4>@>6:8 A :0@0>:5 DVD 8 4@C385 8AB>G=8:8. Dolby Pro Logic IIE Dolby Pro Logic II AH8@O5B ;N1>9 2-:0=0;L=K9 8AB>G=8: 4;O 7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. !>7405B E>@>H> ?@>@01>B0==>5, =0BC@0;L=>5 ?>;5 >:@C60NI53> 72C:0, ?><5I0O A;CH0B5;O 2 15AH>2=CN 72C:>2CN >1>;>G:C. A?>;L7C5BAO 4;O ?@>A;CH820=8O !D, ?@>A<>B@0 D8;L<>2 8 83@. Dolby Pro Logic IIE 8<55B B@8 @568<0: Movie 4;O D8;L<>2, Music 4;O <C7K:8 8 Game 4;O 83@>2KE ?@8AB02>: A 2-:0=0;L=K< 72C:>2K< 2KE>4><. Dolby Pro Logic IIE Movie: A?>;L7C9B5 4;O 2>A?@>872545=8O 2845>:0AA5B 8;8 DVD c <0@:8@>2:>9 "Dolby Surround", 0 B0:65 " ?@>3@0<<, :>48@>20==KE 2 Dolby Surround. >6=> 8A?>;L7>20BL MB>B @568< A> AB5@5> D8;L<0<8 8 " ?@>3@0<<0<8. Dolby Pro Logic IIE Music: A?>;L7C9B5 4;O AB5@5> 8AB>G=8:>2, B0:8E :0: >1KG=K5 <C7K:0;L=K5 CD, GB>1K ?@>A;CH0BL 8E 2 5.1-:0=0;L=>< 8A?>;=5=88. Dolby Pro Logic IiE Game: ;O 2845> 83@, >A>15==> A ;>3>B8?>< Dolby Pro Logic II Dolby Digital A?>;L7C9B5 MB>B @568< 2<5AB5 A DVD, :>B>@K5 ?><5G5=K A>>B25BAB2CNI8< ;>3>B8?><, 8 A B5;525I0=85< Dolby Digital. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K9 F8D@>2>9 D>@<0B 72C:>2>3> >:@C65=8O. = ?><5AB8B 20A 2 A0<K9 F5=B@ 459AB28O, ?@O<> :0: 2 :8=>B50B@5 8;8 :>=F5@B=>< 70;5. 5.1-:0=0;L=K9 8AB>G=8: + Dolby EX -B8 @568<K @0AH8@ONB 5.1-:0=0;L=K5 8AB>G=8:8 4;O 6/7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. =8 >A>15==> ?>4E>4OB 4;O 72C:>2KE 4>@>65: Dolby EX, :>B>@K5 A>45@60B 704=89 :0=0;, 70:>48@>20==K9 <0B@8G=K< A?>A>1><. 04=89 :0=0; 4>102;O5B >1J5<0 8 >15A?5G8205B 2?5G0B;5=85 >12>;0:820NI53> 72C:0, ?@52>AE>4=>3> 4;O 72C:>2KE MDD5:B>2 2@0I5=8O 8 ?@>;5B0. 5.1-:0=0;L=K9 8AB>G=8: + Dolby PLIIx Music -B8 @568<K 8A?>;L7CNB @568< Dolby Pro Logic IIx Music 4;O @0AH8@5=8O 5.1-:0=0;L=KE 8AB>G=8:>2 4> 6/7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. 5.1-:0=0;L=K9 8AB>G=8: + Dolby PLIIx Movie -B8 @568<K 8A?>;L7CNB @568< Dolby Pro Logic IIx Movie 4;O @0AH8@5=8O 5.1-:0=0;L=KE 8AB>G=8:>2 4> 7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. Dolby Digital Plus 07@01>B0==K9 4;O B5;52845=8O 2KA>:>9 G5B:>AB8 (HDTV), 2:;NG0O =>2K5 D>@<0BK 2845>48A:>2 Blu-ray 8 HD DVD, >= O2;O5BAO =>259H8< <=>3>:0=0;L=K< 72C:>2K< D>@<0B>< >B Dolby. = ?>445@68205B 4> 7.1 :0=0;>2 A G0AB>B>9 2K1>@:8 48 :F. Dolby TrueHD 07@01>B0==K9 4;O @50;870F88 2A5E ?@58<CI5AB2 4>?>;=8B5;L=>3> >1J5<0 ?0<OB8, ?@54;0305<>3> =>2K<8 48A:>2K<8 D>@<0B0<8 Blu-ray 8 HD DVD, MB>B =>2K9 D>@<0B Dolby ?@54;0305B 4> 7.1 48A:@5B=KE :0=0;>2 F8D@>2>3> 72C:0 A G0AB>B>9 2K1>@:8 48/96 :F, 8 4> 5.1 :0=0;>2 A G0AB>B>9 2K1>@:8 192 :F. DTS 5.1-:0=0;L=K9 D>@<0B, >B;8G0NI89AO 8A:;NG8B5;L=>9 4>AB>25@=>ABLN 72C:0, 1;03>40@O A?>A>1=>AB8 :>=B@>;8@>20BL 1>;LH>9 >1J5< 40==KE. @>83@K209B5 2 MB>< @568<5 DVD, CD 8 LD A <0@:8@>2:>9 "dts". ;O 2>A?@>872545=8O B0:8E 48A:>2 =5>1E>48< A>2<5AB8<K9 A DTS ?@>83@K20B5;L. DTS 96/24 -B>B D>@<0B >15A?5G8205B 5I5 1>;55 2KA>:>5 :0G5AB2> 72C:0. ;O 2>A?@>872545=8O DVD, CD 8 LD A <0@:8@>2:>9 "dts 96/24". DTS-ES Discrete 8A?>;L7C5BAO 4;O ?@>A;CH820=8O <0B5@80;0, 70?8A0==>3> 2 D>@<0B5 DTS-ES A 6.1 >B45;L=K<8 F8D@>2K<8 :0=0;0<8. "0:>9 <0B5@80; <>65B A>45@60BLAO =0 CD, DVD 8 LD A <0@:8@>2:>9 "dts-ES". !B@.68 DTS-ES Matrix ?>72>;O5B ?@>83@K20BL 5.1-:0=0;L=K9 DTS <0B5@80; =0 6.1-:0=0;L=>9 A8AB5<5. 0==K5 BK;>2>3> :0=0;0 872;5:0NBAO 87 2-E 1>:>2KE :0=0;>2 L 8 R ?CB5< <0B@8G=>3> 45:>48@>20=8O. 568< 8A?>;L7C5BAO 4;O 2>A?@>872545=8O CD, DVD 8 LD A <0@:8@>2:>9 "dts" 8;8 "dts-ES". DTS Neo:6 72;5:05B 6.1 :0=0;>2 87 2-:0=0;L=>3> <0B5@80;0. 6 :0=0;>2 8<5NB ?>;=K9 G0AB>B=K9 480?07>= 8 ?@52>AE>4=> @0745;5=K <564C A>1>9. 568< Cinema ?@54=07=0G5= 4;O ?@>A<>B@0 D8;L<>2, @568< Music  4;O ?@>A;CH820=8O <C7K:8. Neo:6 Cinema: 50;8AB8G=> 8<8B8@C5B 42865=85 >1J5:B>2, ?>4>1=> 6.1-:0=0;L=K< 8AB>G=8:0<. A?>;L7C9B5 4;O 2845>70?8A59, DVD 8 " ?@>3@0<< A> AB5@5> 72C:>2K< A>?@>2>645=85<. Neo:6 Music: @8 ?><>I8 :0=0;>2 >:@C60NI53> 72C:0 A>7405B =0BC@0;L=>5 72C:>2>5 ?@>AB@0=AB2>, :>B>@>5 =5 <>65B 1KBL 4>AB83=CB> 2 >1KG=>< AB5@5> @568<5. A?>;L7C9B5 4;O AB5@5> 8AB>G=8:>2, B0:8E :0: >1KG=K5 <C7K:0;L=K5 CD 5.1-:0=0;L=K9 8AB>G=8: + Neo:6 -B>B @568< 8A?>;L7C5B Neo:6 4;O @0AH8@5=8O 5.1-:0=0;L=KE 8AB>G=8:>2 4;O 6/7.1-:0=0;L=>3> 2>A?@>872545=8O. DTS-HD High Resolution Audio 07@01>B0==K9 4;O ?@8<5=5=8O 2<5AB5 A HDTV, 2:;NG0O =>2K5 48A:>2K5 D>@<0BK Blu-ray 8 HD DVD, >= O2;O5BAO =>259H8< <=>3>:0=0;L=K< 72C:>2K< D>@<0B>2 >B DTS. = ?>445@68205B 4> 7.1 :0=0;>2 A G0AB>B>9 2K1>@:8 96 :F. DTS-HD Master Audio 07@01>B0==K9 4;O @50;870F88 2A5E ?@58<CI5AB2 4>?>;=8B5;L=>3> >1J5<0 ?0<OB8, ?@54;0305<>3> =>2K<8 48A:>2K<8 D>@<0B0<8 Blu-ray 8 HD DVD, MB>B =>2K9 D>@<0B DTS ?@54;0305B 4> 7.1 48A:@5B=KE :0=0;>2 F8D@>2>3> 72C:0 A G0AB>B>9 2K1>@:8 48/96 :F, 8 4> 5.1 :0=0;>2 A G0AB>B>9 2K1>@:8 192 :F. A5 A83=0;K, ?>445@68205<K5 @5A825@></CA8;8B5;5<, ?5@5G8A;5=K 2 B01;8F5 =0 AB@.65. DTS Express -B>B D>@<0B ?>445@68205B 4> 5.1 :0=0;>2 8 =52KA>:CN G0AB>BC 48A:@5B870F88 48 :F.  G8A;5 ?@8<5=5=89  8=B5@0:B82=>5 0C48> 8 :>48@>20=85 :><<5=B0@852 4;O D>@<0B>2 HD DVD Sub Audio 8 Blu-ray Secondary Audio. "0:65 ?@54=07=0G5= 4;O 25I0=8O 8 <5480-A5@25@>2. DSD DSD >7=0G05B Direct Stream Digital 8 O2;O5BAO D>@<0B>< 4;O 70?8A8 F8D@>2>3> 0C48> =0 48A:8 Super Audio CDs (SACD). -B>B @568< <>6=> 8A?>;L7>20BL A 48A:0<8 SACD, =0 :>B>@KE 70?8A0=> <=>3>:0=0;L=>5 0C48>. DTS Surround Sensation  MB>< @568<5 2K A<>65B5 ?>;CG8BL 28@BC0;L=K9 5.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C:, 4065 5A;8 C 20A B>;L:> ?0@0 :>;>=>:. " Neo:6 Cinema + DTS Surround Sensation " Neo:6 Music + DTS Surround Sensation  MB8E @568<0E 8A?>;L7C5BAO 45:>45@ Neo:6 4;O @07;>65=8O AB5@5> 8AB>G=8:>2 A F5;LN ?>;CG5=8O 28@BC0;L=>3> >:@C60NI53> 72C:0. $8@<5==K5 @568<K DSP Onkyo Orchestra 568< 4;O :;0AA8G5A:>9 8 >?5@=>9 <C7K:8. &5=B@0;L=K9 :0=0; 2K:;NG5=, 0 :0=0;K >:@C60NI53> 72C:0 ?>4G5@:=CBK 4;O @0AH8@5=8O AB5@5>:0@B8=K. <8B8@C5B 5AB5AB25==CN @525@15@0F8N 2 1>;LH8E 70;0E. Unplugged ;O 0:CAB8G5A:>9 8=AB@C<5=B0;L=>9, 2>:0;L=>9 8 4607>2>9 <C7K:8. >4G5@:820O D@>=B0;L=K9 AB5@5>>1@07, A>7405B MDD5:B ?@8ACBAB28O ?5@54 AF5=>9. Studio-Mix ;O @>:- 8 ?>?-<C7K:8. !>7405BAO <>I=K9, 682>9 0:CAB8G5A:89 >1@07 :;C1=>3> 8;8 @>:-:>=F5@B0. TV Logic @8405B @50;8AB8G=K5 0:CAB8G5A:85 A2>9AB20 " ?@>3@0<<0<, B@0=A;8@C5<K< 87 MD8@=KE ABC489. >102;O5B MDD5:B >:@C60NI53> 72C:0 8 ?>2KH05B @071>@G82>ABL 480;>30. Game-RPG A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A @>;52K<8 :><?LNB5@=K<8 83@0<8. Game-Action A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A 1>52K<8 (action) :><?LNB5@=K<8 83@0<8. Game-Rock A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A :><?LNB5@=K<8 83@0<8 B8?0 rock game. Game-Sports A?>;L7C9B5 MB>B @568< 4;O 48A:>2 A> A?>@B82=K<8 :><?LNB5@=K<8 83@0<8 (sports). All Ch Stereo 450;L=K9 @568< 4;O 2>A?@>872545=8O D>=>2>9 <C7K:8. $@>=B0;L=K5, 1>:>2K5 8 BK;>2K5 ! A>740NB AB5@5>>1@07, @02=><5@=> =0?>;=ONI89 ?@>AB@0=AB2>. Full Mono  MB>< @568<5 2A5 ! 8740NB <>=>D>=8G5A:89 72C:, ?>MB><C <C7K:0 72CG8B >48=0:>2> 2 ;N1>9 B>G:5 ?><5I5=8O. T-D (Theater-Dimensional)  MB>< @568<5 2K ?>;CG05B5 28@BC0;L=K9 5.1-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: 2A53> 87 42CE 8;8 B@5E !. -B> 4>AB8305BAO C?@02;5=85< 72C:>2, 4>AB830NI8E ?@02>3> 8 ;52>3> CH59 A;CH0B5;O. >6=> >4=0:> =5 ?>;CG8BL E>@>H8E @57C;LB0B>2, 5A;8 2 ?><5I5=88 A8;L=0O @525@15@0F8O (ME>) 8 4;O =8E @568< =5 @5:><5=4C5BAO. !B@.69 0AH8@5==0O =0AB@>9:0 -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;ONBAO =0 ?>4:;NG5==>< B5;5287>@5 8 >15A?5G820NB C4>1=K9 A?>A>1 87<5=5=8O @07;8G=KE =0AB@>5: 0C48>/2845> @5A825@0. 0AB@>9:8 >@30=87>20=K 2 9 :0B53>@89 >A=>2=>3> <5=N, 1>;LH8=AB2> 87 =8E A>45@60B ?>4<5=N. (@8AC=>:) !E5<0 <5=N !;54CNI0O AE5<0 ?>:07K205B, :0: >@30=87>20=K <5=N =0AB@>9:8. A?>;L7C9B5 =><5@0 AB@0=8F 4;O =0E>645=8O 8=D>@<0F88 > @0745;0E. (@8AC=>:) !B@. 70 0AH8@5==0O =0AB@>9:0 - ?@>4>;65=85 1I85 ?@>F54C@K 2 <5=N =0AB@>9:8 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O28BAO >A=>2=>5 <5=N =0AB@>9:8. A;8 >=> =5 ?>O28;>AL, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= =5>1E>48<K9 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 2 3;02=>< <5=N, 0 70B5< =06<8B5 :=>?:C ENTER. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 DC=:F88, 0 70B5< =06<8B5 ENTER. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 CAB0=>2>:, 0 70B5< :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0 20@80=B>2 =0AB@>9:8 5 >340 2K 70:>=G8;8, =06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO 0AB@>9:0 0:CAB8G5A:8E A8AB5< 5:>B>@K5 =0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< CAB0=02;820NBAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 A8AB5<K Audissey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup (A<. AB@.46). 5AL 2K A<>65B5 ?@>25@8BL =0AB@>9:8, A45;0==K5 A ?><>ILN A8AB5<K Audissey 2EQ Room Correction 8 DC=:F88 Automatic Speaker Setup, 8;8 65 2KAB028BL 8E 2@CG=CN, GB> 1K205B ?>;57=>, 5A;8 2K A<5=8;8 >4=C 87 :>;>=>: C65 ?>A;5 8A?>;L7>20=8O ?@>F54C@K 02B>=0AB@>9:8 Audissey 2EQ Room Correction 8 Automatic Speaker Setup. @8<5G0=85: @>F54C@C Audissey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup =5;L7O ?@>45;0BL, :>340 : AV @5A825@C ?>4A>548=5=K =0CH=8:8. 0AB@>9:8 0:CAB8G5A:8E A8AB5< !<.  Speaker Settings =0 AB@.43. >=D83C@0F8O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< @8 ?><>I8 MB8E =0AB@>5:, 2K <>65B5 C:070BL, :0:85 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K ?>4:;NG5=K, 8 G0AB>BC :@>AA>25@0 (@0745;8B5;L=>3> D8;LB@0) 4;O :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K. #:068B5 Full Band 4;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5<, :>B>@K5 <>3CB 2K4020BL =87:85 G0AB>BK 4>;6=K< >1@07><, =0?@8<5@, 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K A =87:>G0AB>B=K< 48=0<8:>< 1>;LH>3> @07<5@0. ;O 0:CAB8G5A:8E A8AB5< <5=LH53> @07<5@0, 70409B5 G0AB>BC @0745;0 :@>AA>25@0. C48> A83=0;K =865 G0AB>BK @0745;0 1C4CB 2>A?@>872545=K G5@57 A012CD5@, 0 =5 G5@57 MB>B 3@><:>3>2>@8B5;L. 1@0B8B5AL : @C:>2>4AB20< =0 20H8 0:CAB8G5A:85 A8AB5<K, GB>1K >?@545;8BL >?B8<0;L=K5 G0AB>BK @0745;0. Subwoofer: Yes: K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ ?>4:;NG5=. No: K15@8B5, 5A;8 A012CD5@ =5 ?>4:;NG5=. Front*1 Full Band, 40Hz to 100Hz (default), 120Hz, 150Hz, 200Hz Center*2 Full Band, 40Hz to 100Hz, 120Hz, 150Hz, 200Hz None: 2K15@8B5, 5A;8 =5B F5=B@0;L=>9 !. Surround*2 Front High*3*4*5*6 Surr Back*3*4*5*7 Surr Back CH*8 1ch: 2K15@8B5, B>;L:> 5A;8 >4=0 704=OO BK;>20O ! ?>4:;NG5=0 L. 2ch: 2K15@8B5, 5A;8 425 704=85 BK;>2K5 ! ?>4:;NG5=K (left and right) (?> C<>;G0=8N). !B@.71 0AH8@5==0O =0AB@>9:0 - ?@>4>;65=85 LPF G0AB>B0 4;O :0=0;0 LFE 80Hz, 90Hz, 100Hz (?> C<>;G0=8N), 120Hz ($8;LB@ =86=8E G0AB>B - Low-Pass Filter 4;O :0=0;0 LFE) -B>B ?0@0<5B@ =5 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 46). ! ?><>ILN MB>9 CAB0=>2:8 2K <>65B5 7040BL G0AB>BC A@570 D8;LB@0 :0=0;0 LFE (LPF), :>B>@K9 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20= 4;O >BD8;LB@>2K20=8O =565;0B5;L=>3> D>=0. $8;LB@ LPF ?@8<5=O5BAO B>;L:> : 8AB>G=8:0<, :>B>@K5 8A?>;L7CNB :0=0; LFE. Double Bass*9 -B0 CAB0=>2:0 =5 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 46).. ! ?><>ILN DC=:F88 Double Bass 2K <>65B5 CA8;8BL 10A>2CN >B40GC, ?>402 =87:>G0AB>B=K5 A>AB02;ONI85 87 ;52>3> 8 ?@02>3> D@>=B0;L=KE :0=0;>2 =0 A012CD5@. On: $C=:F8O Double Bass 2:;NG5=0 - on. 0A 87 ;52>3> 8 ?@02>3> D@>=B0;L=KE :0=0;>2 ?>ABC?05B B0:65 =0 A012CD5@ (?> C<>;G0=8N). Off: $C=:F8O Double Bass >B:;NG5=0 - off. @8<5G0=8O: *1 A;8 CAB0=>2:0  Subwoofer =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  No , B>340 CAB0=>2:0  Front 70D8:A8@>20=0 2 ?>;>65=88  Full Band . *2 A;8 CAB0=>2:0  Front =0E>48BAO 2 ;N1>< ?>;>65=88, :@><5  Full Band , B>340 CAB0=>2:0  Full Band =5 <>65B 1KBL 745AL 2K1@0=0. *3 A;8 CAB0=>2:0  Surround =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  None , MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *4 A;8 CAB0=>2:0  Surround =0E>48BAO 2 ;N1>< ?>;>65=88, :@><5  Full Band , CAB0=>2:0  Full Band =5 <>65B 1KBL 745AL 2K1@0=0. *5 A;8 CAB0=>2:0  Speaker Type =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  Bi-Amp (AB@. 43), 8;8 8A?>;L7C5BAO Powered Zone 2 (AB@.86), MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *6 A;8 CAB0=>2:0  SurrBack/FrontHigh =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  SurrBack (AB@. 43), MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *7 A;8 CAB0=>2:0  SurrBack/FrontHigh =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  FrontHigh (AB@. 43), MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *8 A;8 CAB0=>2:0  Surr Back Setting =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  None (AB@. 70), MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. *9 -B0 DC=:F8O <>65B 1KBL 2K1@0=0 B>;L:> :>340  Subwoofer =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  Yes , 0 CAB0=>2:0  Front 2 ?>;>65=88  Full Band . 0AB@>9:0 @0AAB>O=89 4> :>;>=>: - Speaker Distance -B0 =0AB@>9:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@8 ?><>I8 DC=:F88 Audyssey 2EQ Room Correction 8 Speaker Setup function (A<. AB@. 46). @8 ?><>I8 MB8E =0AB@>5: 2K <>65B5 C:070BL @0AAB>O=85 >B :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 4> B>G:8 ?@>A;CH820=8O, GB>1K 72C: ?@8E>48; 2 CH8 A;CH0B5;59 B>G=>, :0: ?;0=8@>20; 72C:>@568AA5@. 48=8FK 87<5@5=8O - Unit feet: K15@8B5, 5A;8 2K E>B8B5 225AB8 @0AAB>O=85 2 DCB0E. >65B 1KBL CAB0=>2;5=> >B 1 4> 30 DCB>2 A H03>< 1 DCB. meters: K15@8B5, 5A;8 2K E>B8B5 225AB8 @0AAB>O=85 2 <5B@0E. >65B 1KBL CAB0=>2;5=> >B 0,3 4> 9 <5B@>2 A H03>< 0,3 <. Left, Front High left, Center, Front High Right, Right, Surr Right, Surr Back R, Surr Back L, Surr Left, Subwoofer #:068B5 @0AAB>O=85 >B :064>9 0:CAB8G5A:>9 A8AB5<K 4> 20H59 B>G:8 ?@>A;CH820=8O. @8<5G0=85: :CAB8G5A:85 A8AB5<K, CAB0=>2;5==K5 No 8;8 None 2 <5=N Speaker Configuration (AB@.70), =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. @8<5G0=8O: " 0AAB>O=8O 4> F5=B@0;L=>9 ! - Center 8 A012CD5@0 - Subwoofer <>3CB 1KBL 2K1@0=K B>;L:> 2 ?@545;0E 5 ft. (1.5 <) 1>;LH5 8;8 <5=LH5, G5< @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 ! - Left. 0?@8<5@, 5A;8 @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 !  Left CAB0=>2;5=> 2 20 ft. (6 <), @0AAB>O=8O 4> F5=B@0;L=>9 ! - Center 8 A012CD5@0 - Subwoofer <>3CB 1KBL 2K1@0=K >B 15 4> 25 ft. (>B 4.5 4> 7.5 <). " 0AAB>O=8O 4> BK;>2KE ! - Surround <>3CB 1KBL 2K1@0=K 2 ?@545;0E 5 ft. (1.5 <) 1>;LH5 8;8 =0 15 ft. (4.5 m) <5=LH5, G5< @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 ! - Left. 0?@8<5@, 5A;8 @0AAB>O=85 4> ;52>9 D@>=B0;L=>9 !  Left CAB0=>2;5=> 2 20 ft. (6 <), B> @0AAB>O=8O 4> SurrRight 8 Surr Left ! <>3CB 1KBL 2K1@0=K >B 5 4> 25 ft. (>B 1.5 4> 7.5 <). !B@.72 0AH8@5==0O =0AB@>9:0 - ?@>4>;65=85 0;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 ! -B0 CAB0=>2:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 46). 45AL 2K <>65B5 >B@53C;8@>20BL C@>25=L :064>9 :>;>=:8 A ?><>ILN 2AB@>5==>3> 35=5@0B>@0 B5AB-B>=0, B0: GB>1K 3@><:>ABL :064>9 :>;>=:8 AB0;0 >48=0:>2>9 2 <5AB5 ?@>A;CH820=8O. Left, Front High left, Center, Front High Right, Right, Surr Right, Surr Back R, Surr Back L, Surr Left, Subwoofer #@>2=8 3@><:>AB8 <>6=> >B@53C;8@>20BL 2 ?@545;0E >B  12 4> +12 4 H030<8 ?> 1 4 (>B  15 4> +12 dB 4;O A012CD5@0). @8<5G0=85: !, :>B>@K5 2K CAB0=>28;8 2 ?>;>65=85  No 8;8  None 2 <5=N Speaker Configuration (AB@. 70) =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K. @8<5G0=85: 0;81@>2:0 C@>2=59 3@><:>AB8 ! =52>7<>6=0, 5A;8 2KE>4=>9 A83=0; AV @5A825@0 ?@83;CH5=. !>25B: A;8 2K 8A?>;L7C5B5 @CG=>9 87<5@8B5;L 72C:>2>3> 402;5=8O, >B@53C;8@C9B5 C@>25=L :064>9 :>;>=:8 B0:, GB>1K >= ?>:07K20; 75 4 SPL 2 <5AB5 ?@>A;CH820=8O, ?@8 87<5@5=88 A C-2725H820=85< 8 <54;5==>< AG8BK20=88. #AB0=>2:8 M:20;0975@0 -B0 CAB0=>2:0 CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (A<. AB@. 46). ! ?><>ILN CAB0=>2>: Equalizer, 2K <>65B5 8=48284C0;L=> >B@53C;8@>20BL B5<1@ :064>9 :>;>=:8 A ?><>ILN 5-?>;>A=>3> M:20;0975@0. 0: CAB0=>28BL 3@><:>ABL :064>9 ! >?8A0=> =0 AB@. 72. @8<5G0=8O: " K <>65B5 2K1@0BL:  63Hz ,  250Hz ,  1000Hz ,  4000Hz , 8;8  16000Hz .  4;O A012CD5@0,  25Hz ,  40Hz ,  63Hz ,  100Hz , 8;8  160Hz . " @8 2K1>@5 @568<0 Direct 8;8 Pure Audio CAB0=>2:8 M:20;0975@0 =5 459AB2CNB. Equalizer Manual: K <>65B5 >B@53C;8@>20BL =0AB@>9:8 M:20;0975@0 4;O :064>9 :>;>=:8 2@CG=CN. A;8 2K 2K1@0;8  Manual , ?@>4>;609B5 MBC ?@>F54C@C. 1 06<8B5 :=>?:C =87 [(] 4;O 2K1>@0 :0=0;0  Channel , 0 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 [(]/[(] 4;O 2K1>@0 :>;>=:8. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down [(]/[(] 4;O 2K1>@0 G0AB>BK, 0 70B5< :=>?:0<8 [(]/[(] =0AB@>9B5 C@>25=L =0 MB>9 G0AB>B5. #@>25=L =0 :064>9 G0AB>B5 <>6=> =0AB@>8BL >B  6 4> +6 4 A H03>< 2 1 4. !>25B: 87:85 G0AB>BK (=0?@8<5@, 63 F) 2;8ONB =0 2>A?@>872545=85 10A>2; 2KA>:85 G0AB>BK (=0?@8<5@, 16000 F) 2;8ONB =0 2>A?@>872545=85 2KA>:8E =>B. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:C [(]4;O 2K1>@0 :0=0;0  Channel , 0 70B5< :=>?:0<8 [(]/[(] 2K15@8B5 4@C3CN !. >2B>@8B5 H038 1 8 2 4; :064>9 :>;>=:8. !, :>B>@K5 CAB0=>28;8 2 ?>;>65=85  No 8;8  None 2 <5=N  Speaker Configuration (AB@. 70) =5 2K40NB B5AB-B>=. Audyssey: "5<1@ 4;O :064>9 ! CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?@>F54C@0<8 Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup. #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 MBC CAB0=>2:C ?>A;5 ?@>2545=8O ?@>F54C@ 02B>:0;81@>2:8 - Room Correction 8 Speaker Setup. >A;5 MB>3>  Dynamic EQ 8  Dynamic Volume AB0=>2OBAO 4>ABC?=K (A<. AB@. 74). Off: 53C;8@>2:8 B5<1@0 >B:;NG5=K - off, G0AB>B=0O E0@0:B5@8AB8:0 @>2=0O (?> C<>;G0=8N). !B@.73 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 Audio Adjust 45AL 2K <>65B5 CAB0=>28BL, :0: 2K E>B8B5, =0AB@>9:8 8 DC=:F88, A2O70==K5 A @568<0<8 ?@>A;CH820=8O. 0AB@>9:8 Multiplex/Mono Multiplex Input Ch Main: 2CG8B >A=>2=>9 :0=0; (?> C<>;G0=8N). Sub: 2CG8B 2A?><>30B5;L=K9 :0=0;. Main/Sub: 0 2KE>4 ?>40NBAO 8 >A=>2=>9, 8 2A?><>30B5;L=K9 :0=0;K. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :>B>@K9 :0=0; AB5@5>D>=8G5A:>3> <C;LB8?;5:A=>3> 8AB>G=8:0 ?>405BAO =0 2KE>4. A?>;L7C9B5 55 4;O 2K1>@0 0C48> :0=0;>2 8;8 O7K:>2 2<5AB5 A <C;LB8?;5:A=K<8 8AB>G=8:0<8, <=>3>O7K:>2K<8 B5;5AB0=F8O<8 8 B.?. Mono Input Ch L+R: 2CG0B 8 ;52K9, 8 ?@02K9 :0=0;K (?> C<>;G0=8N). L: 2CG8B B>;L:> ;52K9 :0=0;. R: 2CG8B B>;L:> ?@02K9 :0=0;. -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :>B>@K9 :0=0; 72CG8B, :>340 @568< ?@>A;CH820=8O Mono 8A?>;L7C5BAO 2<5AB5 A AB5@5>D>=8G5A:8< 8AB>G=8:><. 0AB@>9:8 Dolby PL IIx Music (2-:0=0;L=K9 2E>4 2 ch) -B8 =0AB@>9:8 ?@8<5=8<K B>;L:> 4;O 2-:0=0;L=KE (AB5@5>) 8AB>G=8:>2. Panorama On: $C=:F8O Panorama 2:;NG5=0. Off: $C=:F8O Panorama 2K:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 @0AH8@8BL D@>=B0;L=CN AB5@5>:0@B8=C, :>340 2K ?@8<5=O5B5 @568< ?@>A;CH820=8O Pro Logic IIx Music. Dimension >B -3 4> 3 (?> C<>;G0=8N: 0) @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 42830BL 72C:>2>5 ?>;5 2?5@54 8;8 =0704, :>340 ?@8<5=O5B5 @568<K ?@>A;CH820=8O Pro Logic II Music 8;8 Pro Logic IIx Music. =0G5=85< ?0@0<5B@0 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO 0. >;55 2KA>:85 =0AB@>9:8 ?@>42830NB 72C:>2>5 ?>;5 2?5@54. >;55 =87:85  =0704. 0@0<5B@ <>65B 1KBL =0AB@>5= >B -3 4> 3. A;8 AB5@5>:0@B8=0 A;8H:>< H8@>:0O, 8;8 ACI5AB2C5B A;8H:>< <=>3> >:@C60NI53> 72C:0, ?5@5428=LB5 72C:>2>5 ?>;5 2?5@54, GB>1K C;CGH8BL 10;0=A. 0?@>B82, 5A;8 AB5@5>:0@B8=0 :065BAO 20< ?>E>659 =0 <>=>, 8;8 =5 E20B05B 72C:>2>3> >:@C65=8O, ?5@5428=LB5 72C:>2>5 ?>;5 =0704. Center Width >B 0 4> 7 (?> C<>;G0=8N: 3). ?@8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88, 2K <>65B5 ?>4AB@>8BL H8@8=C 72C:>2>3> >1@070, A>740205<>3> F5=B@0;L=>9 !, 2 @568<5 Dolby Pro Logic II/IIx Music. 1KG=>, 5A;8 2K 8A?>;L7C5B5 F5=B@0;L=CN !, A83=0; F5=B@0;L=>3> :0=0;0 2K2>48BAO B>;L:> G5@57 F5=B@0;L=CN !. (A;8 F5=B@0;L=0O ! >BACBAB2C5B, 72C: F5=B@0;L=>3> :0=0;0 1C45B @0A?@545;5= <564C D@>=B0;L=K<8 ;52>9 8 ?@02>9 ! 4;O A>740=8O D0=B><=>3> >1@070 F5=B@0;L=>3> :0=0;0.) -B0 =0AB@>9:0 C?@02;O5B D@>=B0;L=K< ;52K<, ?@02K< 8 A<5ALN F5=B@0, ?>72>;OO 20< =0AB@0820BL 2:;04 72C:0 F5=B@0;L=>3> :0=0;0. (8@8=0 F5=B@0 <>65B 1KBL ?>4AB@>5=0 >B 0 4> 7 (?> C<>;G0=8N, 3). 0AB@>9:8 4;O 2E>4=KE A83=0;>2 Dolby EX Dolby EX Auto: 5A;8 A83=0; 8AB>G=8:0 A>45@68B D;03 Dolby EX, 8A?>;L7C5BAO @568< ?@>A;CH820=8O Dolby EX. Manual: K <>65B5 2K1@0BL ;N1>9 4>ABC?=K9 @568< ?@>A;CH820=8O (?> C<>;G0=8N). -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, :0: >1@010BK20NBAO A83=0;K, :>48@>20==K5 Dolby EX. 0==0O =0AB@>9:0 =5 4>ABC?=0, 5A;8 =5 ?>4:;NG5=K 704=85 BK;>2K5 3@><:>3>2>@8B5;8. =0 2;8O5B B>;L:> 2 @568<0E Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8 Dolby True HD. @8<5G0=85: A;8 CAB0=>2:0  Surround Back =0E>48BAO 2 ?>;>65=88  None , MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. !B@.74 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 0AB@>9:8 DTS Neo:6 Music Center Image >B 0 4> 5. (?> C<>;G0=8N: 2). 568< ?@>A;CH820=8O DTS Neo:6 Music A>7405B 6-:0=0;L=K9 >:@C60NI89 72C: >B 2-:0=0;L=KE AB5@5>D>=8G5A:8E 8AB>G=8:>2. @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 C:070BL, =0A:>;L:> >A;018BL 2KE>4 D@>=B0;L=KE ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2, GB>1K A>740BL F5=B@0;L=K9 :0=0;. =0 <>65B 1KBL ?>4AB@>5=0 >B 0 4> 5. =0G5=85 ?> C<>;G0=8N @02=> 2. @8 CAB0=>2:5 0, 2KE>4K D@>=B0;L=KE ;52>3> 8 ?@02>3> :0=0;>2 >A;01;5=K =0?>;>28=C (-6 4), A>74020O 2?5G0B;5=85, GB> 72C: ;>:0;87>20= 2 F5=B@5. -B0 =0AB@>9:0 @01>B05B E>@>H>, :>340 ?>78F8O A;CH0B5;O 7=0G8B5;L=> A428=CB0 >B F5=B@0. @8 =0AB@>9:5 5, D@>=B0;L=K9 ;52K9 8 ?@02K9 :0=0;K =5 >A;01;5=K, ?>445@6820O ?5@2>=0G0;L=K9 AB5@5>D>=8G5A:89 10;0=A. #AB0=>2:8 Audyssey >A;5 7025@H5=8O ?@>F54C@ :>@@5:F88 0:CAB8:8 ?><5I5=8O 8 :0;81@>2:8 :>;>=>:, Audyssey Dynamic EQ"! AB0=>28BAO 2 ?>;>65=85  On ?> C<>;G0=8N. Dynamic EQ Off: Audyssey Dynamic EQ >B:;NG5=0 - off. On: Audyssey Dynamic EQ 2:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). ;03>40@O A8AB5<5 Audyssey Dynamic EQ, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 25;8:>;5?=K< :0G5AB2>< 72C:0 4065 ?@8 ?@>A;CH820=88 =0 <0;KE C@>2=OE 3@><:>AB8. Audyssey Dynamic EQ @5H05B ?@>1;5<C ?>B5@8 :0G5AB20 72C:0 ?@8 A=865=88 3@><:>AB8 70 AG5B CG5B0 A2>9AB2 G5;>25G5A:>3> A;CE0 8 0:CAB8:8 ?><5I5=8O. =0 45;05B MB> ?CB5< 2K1>@0 ?@028;L=>9 G0AB>B=>9 E0@0:B5@8AB8:8 8 C@>2=59 >:@C60NI53> 72C:0 2 :064K9 <><5=B, B0: GB> <C7K:0 72CG8B B>G=> B0:, :0: ?@8 55 8A?>;=5=88, =0 ;N1KE C@>2=OE 3@><:>AB8, =5 B>;L:> =0 @5D5@5=A=><. @8<5G0=85: ;O 70?8A8 =0 =04;560I5< C@>2=5 72CG0=8O, Audyssey 2EQ"! 02B><0B8G5A:8 >B:;NG05BAO 2> 2@5<O 70?8A8. >A;5 B>3>, :0: 70?8AL A45;0=0, Audyssey 2EQ"! 8 Audyssey Dynamic EQ"! 2>7>1=>2;ONB @01>BC A>3;0A=> ?@54K4CI8< CAB0=>2:0<. Dynamic Volume (A<. AB@. 46) Off: Audyssey Dynamic Volume"! >B:;NG5=0 - off. Light: Light Compression Mode AB0=>28BAO 0:B82=>9. Medium: Medium Compression Mode AB0=>28BAO 0:B82=>9. Heavy: Heavy Compression Mode AB0=>28BAO 0:B82=>9. -B0 CAB0=>2:0 2;8O5B =0 72C: 2 =081>;LH59 AB5?5=8, 45;0O 2A5 72C:8 @02=K<8 ?> 3@><:>AB8. @8<5G0=85:  Dynamic Volume AB0=>28BAO 0:B82=>9, :>340 Dynamic EQ CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  On . B0:8< >1@07><, >=0 ?@8=C48B5;L=> ?5@52>48BAO 2 ?>;>65=88  Off 5A;8  Dynamic EQ AB0=>28BAO  Off - >B:;NG5=0. 0AB@>9:0 4;O ?@>A;CH820=8O Theater-Dimensional Listening Angle Wide: 5A;8 C3>; ?@>A;CH820=8O A>AB02;O5B 40 3@04CA>2 (?> C<>;G0=8N). Narrow: 5A;8 C3>; ?@>A;CH820=8O A>AB02;O5B 20 3@04CA>2. ! ?><>ILN MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 7040BL C3>;, ?>4 :>B>@K< ?@020O 8 ;520O D@>=B0;L=K5 ! @07<5I5=K ?> >B=>H5=8N : 7>=5 ?@>A;CH820=8O. 0 MB>9 =0AB@>9:5 >A=>20=0 >1@01>B:0 4;O @568<0 Theater-Dimensional.  8450;5, ?@020O 8 ;520O D@>=B0;L=K5 ! 4>;6=K @0A?>;030BLAO =0 >48=0:>2>< @0AAB>O=88 >B A;CH0B5;O 8 ?>4 C3;><, 1;87:8< : >4=>9 87 2>7<>6=KE =0AB@>5:. !B@.75 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 $C=:F88 Audio Settings K <>65B5 87<5=OBL @07;8G=K5 CAB0=>2:8 0C48>, =068<0O =0 :=>?:C [Audio]. @8<5G0=85: >340  Audio TV Out CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  On (AB@. 81), :=>?:0 [AUDIO] >B:;NG5=0. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C [AUDIO]. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 2 =>?:0<8 :C@A>@0 %/% 2K15@8B5 B@51C5<CN CAB0=>2:C. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 :C@A>@0 %/% 4;O A<5=K CAB0=>2>:. >2B>@8B5 MB8 H038 8 4;O 4@C38E CAB0=>2>:. 0AB@>9:8 ?>OA=ONBAO =865. 0AB@>9:8 @53C;OB>@0 B5<1@0 K <>65B5 =0AB@>8BL =87:85 8 2KA>:85 G0AB>BK 4;O D@>=B0;L=KE !, :@><5 @568<>2 ?@>A;CH820=8O Direct 8;8 Pure Audio. Bass: >B -10 4 4> + 10 4 A H03>< 2 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL =87:>G0AB>B=K5 72C:8 =0 2KE>45 D@>=B0;L=KE !. Treble: >B -10 4 4> + 10 4 A H03>< 2 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). K <>65B5 CA8;8BL 8;8 >A;018BL 2KA>:>G0AB>B=K5 72C:8 =0 2KE>45 D@>=B0;L=KE !. $C=:F8O LATE NIGHT (B>;L:> 2 @568<5 Dolby Digital, -Plus 8 Dolby TrueHD) @8 ?><>I8 MB>9 DC=:F88 2K <>65B5 C<5=LH8BL 48=0<8G5A:89 480?07>= <0B5@80;0 Dolby Digital, GB>1K B8E85 72C:8 1K;8 E>@>H> A;KH=K 4065 ?@8 =51>;LH>9 3@><:>AB8. -B0 DC=:F8O >A>15==> ?>;57=0 =>GLN, GB>1K =8:>3> =5 15A?>:>8BL. LATE NIGHT 4;O Dolby Digital 8 Dolby Digital Plus 8<5NBAO 20@80=BK: Off: DC=:F8O Late Night 2K:;NG5=0 (?> C<>;G0=8N). Low: =51>;LH>5 C<5=LH5=85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. High: A8;L=>5 C<5=LH5=85 48=0<8G5A:>3> 480?07>=0. 4;O Dolby TrueHD: Auto: DC=:F8O Late Night 2:;NG05BAO 8 2K:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8 (?> C<>;G0=8N). Off: DC=:F8O Late Night 2K:;NG5=0. On: DC=:F8O Late Night 2:;NG5=0. @8<5G0=8O: 59AB285 MB>9 DC=:F88 7028A8B >B ?@>83@K205<>3> <0B5@80;0 Dolby Digital. =>340 MDD5:B <>65B 1KBL A;01K< 8;8 >BACBAB2>20BL. $C=:F8O Late Night <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0, B>;L:> :>340 2E>4=K< 8AB>G=8:>< O2;O5BAO Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8;8 Dolby TrueHD @8 ?5@5E>45 AV-@5A825@0 2 64CI89 @568< DC=:F8O Late Night 2>72@0I05BAO 2 A>AB>O=85 ?> C<>;G0=8N. !B@.76 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 A?>;L7>20=85 CinemaFILTER @8 ?><>I8 MB>3> D8;LB@0, 2K <>65B5 A<O3G8BL 87;8H=NN @57:>ABL, 8;8 O@:>ABL 72C:0, :>B>@0O 2>7=8:05B ?@8 2>A?@>872545=88 72C:>2KE 4>@>65:, @0AAG8B0==KE =0 :8=>70;K, G5@57 4><0H=NN 0??0@0BC@C. -B>B D8;LB@ <>65B 8A?>;L7>20BLAO 2 A;54CNI8E @568<0E ?@>A;CH820=8O: Dolby Digital, Dolby Digital EX, Dolby Pro Logic II Movie, Dolby Pro Logic IIx Movie, DTS, DTS-ES, DTS Neo:6 Cinema, DTS 96/24, DTS+Neo:6. CINEMA FLTR: Off: D8;LB@ 2K:;NG5= (?> C<>;G0=8N). On: D8;LB@ 2:;NG5=. @8<5G0=85: CinemaFIILTER 2>7<>6=> =5 1C45B @01>B0BL A >?@545;5==K<8 2E>4=K<8 8AB>G=8:0<8. 07<5I5=85 0:CAB8G5A:8E A8AB5< - Speaker Layout K <>65B5 2K1@0BL ?@8>@8B5B 8A?>;L7>20=8O !: 704=8E BK;>2KE :>;>=>: - SurrBack 8;8 25@E=8E D@>=B0;L=KE :>;>=>: - FrontHigh. SpLayout SurrBk: ?@8>@8B5B >B405BAO 2K40G5 72C:0 G5@57 704=85 BK;>2K5 :>;>=:8. FrontH: ?@8>@8B5B >B405BAO 2K40G5 72C:0 G5@57 25@E=85 D@>=B0;L=K5 :>;>=:8. @8<5G0=8O: " A;8  Speaker Type CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85  Bi-Amp (AB@. 43), 8;8 8A?>;L7C5BAO <>I=K9 2KE>4 =0 >=C 2 - Powered Zone 2 (AB@. 86), MB0 CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. " >340 @568< ?@>A;CH820=8O =5 A>>B25BAB2C5B ?>4:;NG5=8N 8A?>;L7C5<KE !, CAB0=>2:0 =5 <>65B 1KBL 2K1@0=0. " -B0 CAB0=>2:0 <>65B 1KBL B0:65 2K1@0=0 A ?C;LB0, A ?><>ILN :=>?:8 [GUIDE/TOP MENU. =48284C0;L=0O =0AB@>9:0 C@>2=59 ! - Speaker Levels K <>65B5 >B@53C;8@>20BL C@>2=8 3@><:>AB8 >B45;L=KE ! 2 ?@>F5AA5 2>A?@>872545=8O. -B8 =0AB@>9:8 2@5<5==K5, 8 >=8 1C4CB >B<5=5=K ?@8 ?5@52>45 AV-@5A825@0 2 64CI89 @568<. !012CD5@ - Subwoofer >B  15 4 4> +12 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). &5=B@0;L=0O :>;>=:0 (Center) >B  12 4 4> +12 4 (?> C<>;G0=8N: 0 4). 0720=85 B5:CI59 ! 8 55 3@><:>ABL >B>1@0605BAO =0 48A?;55. @8<5G0=8O: " K =5 <>65B5 8A?>;L7>20BL MBC DC=:F8N, ?>:0 AV-@5A825@ ?@83;CH5=. " @><:>3>2>@8B5;8, CAB0=>2;5==K5 :0: No 8;8 None 2 <5=N Speaker Configuration =5 <>3CB 1KBL >B@53C;8@>20=K (AB@. 70) " @8 2K1>@5 @568<>2 Pure Audio 8;8 Direct DC=:F8O =5 @01>B05B ?@8 0=0;>3>2>< 2E>4=>< A83=0;5. !8=E@>=870F8O 72C:0 8 87>1@065=8O - A/V Sync @8 8A?>;L7>20=88 ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8 2 20H5< DVD-?;55@5, <>65B >:070BLAO, GB> 72C: 8 87>1@065=85 @0AA>3;0A>20=K. ! ?><>ILN MB>9 CAB0=>2:8 2K <>65B5 ?>4:>@@5:B8@>20BL 70?074K20=85 72C:0. A/V Sync >B 0 4> 100 <8;;8A5:C=4 (<A) H030<8 ?> 10 <A. @8<5G0=85: @8 2K1>@5 @568<>2 Pure Audio 8;8 Direct DC=:F8O =5 @01>B05B ?@8 0=0;>3>2>< 2E>4=>< A83=0;5. !B@.77 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 07=0G5=85 @568<>2 ?@>A;CH820=8O =0 2E>4=K5 8AB>G=8:8 K <>65B5 =07=0G8BL @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O :064>3> 87 D>@<0B>2, ?>445@68205<KE :064>9 87 :=>?>: A5;5:B>@0 2E>4>2. >A;5 MB>3> @5A825@ 1C45B 02B><0B8G5A:8 2K18@0BL @568< ?@>A;CH820=8O 2 A>>B25BAB288 A D>@<0B>< 2E>4=>3> A83=0;0. K <>65B5 2K1@0BL 8 4@C385 @568<K ?@>A;CH820=8O 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O, => @568<, 7040==K9 745AL, 1C45B 2>7>1=>2;5=, :0: B>;L:> AV-@5A825@ 1C45B 2:;NG5= 87 64CI53> @568<0. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 2 =>?:0<8 :C@A>@0 %/% 2K15@8B5 "5. Listening Mode Preset", 70B5< =06<8B5 ENTER. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO <5=N Listening Mode Preset. 3 ! ?><>ILN :=>?>: %/% 2K15@8B5 2E>4=>9 8AB>G=8:, 4;O :>B>@>3> E>B8B5 A45;0BL CAB0=>2:C, 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N 2K1>@0 D>@<0B0 A83=0;0 4;O :=>?>: A5;5:B>@0 2E>4>2 . ;O A5;5:B>@>2 2E>4>2, :>B>@K5 =5 8<5NB F8D@>2KE 2E>4=KE @07J5<>2 (=0?@8<5@, TUNER), 1C45B 4>ABC?5= B>;L:>  Analog . 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 D>@<0B0 A83=0;0, :>B>@K9 2K E>B8B5 CAB0=>28BL, 0 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 @568<0 ?@>A;CH820=8O. >3CB 1KBL 2K1@0=K B>;L:> @568<K ?@>A;CH820=8O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K A :064K< D>@<0B>< 2E>4=>3> A83=0;0 (A<. 63-66). 0@80=B Last Valid >7=0G05B ?>A;54=89 87 8A?>;L7>20==KE @568<>2. Analog/PCM: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 7040BL @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O ?@>83@K20=8O 0=0;>3>2>3> 72C:>2>3> A83=0;0 (CD, TV, LD, VHS, MD, ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>:, @048>, :0AA5B=K9 <03=8B>D>=, :015;L=>5/A?CB=8:>2>5 " 8 B.?.), 8;8 F8D@>2>3> PCM-A83=0;0 (CD, DVD 8 B.?.). Dolby Digital / Dolby D+: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 7040BL @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O 2>A?@>872545=8O A83=0;>2 2 D>@<0B5 Dolby Digital 8;8 Dolby Digital Plus (DVD 8 B.?.). DTS/ DTS HR HD: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 7040BL @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O 2>A?@>872545=8O A83=0;>2 2 D>@<0B5 DTS DTS-HD High Resolution (DVD, LD, CD 8 B.?.). D.F.2ch: @8 ?><>I8 40==>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 7040BL @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O 2>A?@>872545=8O 2-:0=0;L=KE (2/0) F8D@>2KE 0C48> A83=0;>2 (Dolby Digital, DTS), A 48A:>2 DVD 8 B.?. D.F. Mono: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 7040BL @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O 2>A?@>872545=8O <>=>D>=8G5A:8E F8D@>2KE 0C48> A83=0;>2 (DVD 8 B.?.). MultiCH PCM: 0405B @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O <=>3>:0=0;L=KE PCM-8AB>G=8:>2, ?>4:;NG5==>3> : 2E>4C HDMI IN 2E>4C, B0:8E :0: DVD-Audio. Dolby TrueHD: 0405B @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O 8AB>G=8:>2 Dolby TrueHD, B0:8E :0: Blu-ray 8;8 HD DVD (G5@57 2E>4 HDMI). DTS-HD Master Audio: 0405B @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O 8AB>G=8:>2 DTS-HD Master Audio, B0:8E :0: Blu-ray 8;8 HD DVD (G5@57 2E>4 HDMI). DSD: 0405B @568< ?@>A;CH820=8O ?> C<>;G0=8N 4;O <=>3>:0=0;L=KE 8AB>G=8:>2 DSD ?>B>:0, B0:8E :0: SACD. 5. > 7025@H5=8N =0AB@>5:, =06<8B5 =0 :=>?:C [SETUP]. 5=N Setup 70:@>5BAO. @8<5G0=85: " A;8 2K ?>4A>548=8;8 2E>4=>9 :><?>=5=B (B0:>9 :0: 4>:-AB0=F8O UP-A1 A> 2AB02;5==K< 2 =55 ?;55@>< iPod) : @07J5<C UNIVERSAL PORT, 2K =5 A<>65B5 =07=0G8BL =8:0:>9 @568< ?@>A;CH820=8O =0 A5;5:B>@ PORT. " -BC ?@>F54C@C B0:65 <>6=> 2K?>;=8BL B0:65 A ?5@54=59 ?0=5;8 AV-@5A825@0, ?>;L7COAL :=>?:0<8 SETUP, AB@5;:0<8 :C@A>@0 8 :=>?:>9 ENTER. !B@.78 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 5=N #AB0=>2:0 8AB>G=8:>2 - Source Setup 0==K9 @0745; ?>OA=O5B ?C=:BK <5=N Source Setup. 0@0<5B@K <>3CB 1KBL CAB0=>2;5=K @0745;L=> 4;O :064>3> 2E>4=>3> A5;5:B>@0. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. 2 06<8B5 :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  4. Source Setup , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Source Setup. 0720=85 B5:CI53> 2K1@0==>3> 2E>40 >B>1@0605BAO 2 @0<:5. (@8AC=>:) 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO M:@0= 4;O 40==>3> ?C=:B0. 5 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right %/% 4;O 87<5=5=8O ?0@0<5B@0. C=:BK <5=N Source Setup ?>OA=ONBAO =865. 6 >340 2K 70:>=G8;8, =06<8B5 :=>?:C ENTER. 5=N 70:@K205BAO. IntelliVolume @8 ?><>I8 MB>3> ?@54?>GB5=8O, 2K <>65B5 CAB0=>28BL 2E>4=>9 C@>25=L 4;O :064>3> 2E>4=>3> 8AB>G=8:0. -B> ?>;57=>, 5A;8 =5:>B>@K5 87 20H8E :><?>=5=B>2 3@><G5 8;8 B8H5 >AB0;L=KE. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 A5;5:B>@0 2E>4>2, 8 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O CAB0=>2:8 C@>2=O. A;8 :><?>=5=B 72CG8B A;8H:>< 3@><:> ?> A@02=5=8N A 20H8<8 4@C38<8 :><?>=5=B0<8, 8A?>;L7C9B5 :=>?:C Left (, GB>1K >A;018BL 53> 2E>4=>9 C@>25=L. A;8 >= 72CG8B A;8H:>< B8E>, 8A?>;L7C9B5 :=>?:C Right (, GB>1K C25;8G8BL 53> 2E>4=>9 C@>25=L. #@>25=L <>65B 1KBL CAB0=>2;5= >B  12 4 4> +12 4 A H03>< 1 4. @8<5G0=85: IntelliVolume =5 2;8O5B =0 >=C 2. 5=N A/V Sync @8 8A?>;L7>20=88 ?@>3@5AA82=>9 @0725@B:8 =0 20H5< ?@>83@K20B5;5 DVD, 2K <>65B5 C2845BL, GB> 87>1@065=85 8 72C: =5 A8=E@>=878@>20=K. @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 8A?@028BL MB>, 7045@602 72C:>2K5 A83=0;K. K <>65B5 CAB0=>28BL 7045@6:C >B 0 4> 100 <8;;8A5:C=4 (<A) A H03>< 10 <A. (@8AC=>:) A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O ?>4AB@>9:8 7045@6:8. ;O =01;N45=8O 87>1@065=8O =0 M:@0=5 B5;5287>@0 2 ?@>F5AA5 =0AB@>9:8 7045@6:8, =06<8B5 ENTER. 06<8B5 ENTER 5I5 @07, :>340 70:>=G8B5 =0AB@>9:C. (@8AC=>:) A;8 2:;NG5= ?0@0<5B@ HDMI Lip Sync (A<. AB@.82), 8 20H B5;5287>@ 8;8 <>=8B>@ ?>445@68205B HDMI Lip Sync, >B>1@0605<>5 2@5<O 7045@6:8 1C45B 2@5<5=5< 7045@6:8 A/V Sync. @5<O 7045@6:8 HDMI Lip Sync >B>1@0605BAO 2=87C 2 A:>1:0E. @8<5G0=85: -B0 =0AB@>9:0 =5 4>ABC?=0, :>340 8A?>;L7C5BAO @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio, 8;8 @568< ?@>A;CH820=8O Direct 8A?>;L7C5BAO 2<5AB5 A 0=0;>3>2K< 2E>4=K< A83=0;><. !B@.79 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 $C=:F8O Name Edit @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 22>48BL ?>;L7>20B5;LA:85 =0720=8O 4;O :064>3> 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 8 ?@5420@8B5;L=KE =0AB@>5: =0 @048>AB0=F88 AM/FM. >340 1C45B 2K1@0= 2E>4=>9 8AB>G=8: 8;8 ?@5420@8B5;L=0O =0AB@>9:0, 53> (55) =0720=85 ?>O28BAO =0 48A?;55. 1 A?>;L7C9B5 :=>?:8 AB@5;>: (/(/(/( 4;O 2K1>@0 7=0:0, 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >2B>@8B5 MB>B ?C=:B 4;O 22>40 <0:A. 10 7=0:>2. 'B>1K 8A?@028BL >H81>G=> 22545==K9 7=0:: 1. A?>;L7C9B5 AB@5;:8 (/(/(/( 4;O 2K1>@0 >H81>G=>3> 7=0:0, 70B5< =06<8B5 ENTER. B:@K205BAO M:@0= 22>40 7=0:>2. 2 >340 2K 70:>=G8;8, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/(/(/( 4;O >B>1@065=8O A;54CNI53> M:@0=0, 2K15@8B5  OK , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. ;O A>E@0=5=8O =0720=8O, 2K 4>;6=K 2K1@0BL  OK 8 =060BL ENTER, 2 ?@>B82=>< A;CG05, >=> =5 1C45B A>E@0=5=>. 'B>1K 8A?@028BL =525@=> 22545==K9 A8<2>;: 1. A?>;L7C9B5 AB@5;:8 (/(/(/( 4;O 2K1>@0 =0?@02;5=8O 42865=8O ;52> 8;8 ?@02>, 0 70B5< =06<8B5 ENTER 2 068<09B5 ENTER =5A:>;L:> @07 4;O 2K1>@0 =5?@028;L=>3> 7=0:0 (:C@A>@ ?@>42830B5AO =0 >4=C ?>78F8N :064K9 @07 ?@8 =060B88 ENTER) 3 A?>;L7C9B5 AB@5;:8 (/(/(/( 4;O 2K1>@0 ?@028;L=>3> 7=0:0, 70B5< =06<8B5 ENTER. @8<5G0=8O: ;O ?@8A2>5=8O 8<5=8 ?@5A5BC @048>AB0=F88 8A?>;L7C9B5 A=0G0;0 :=>?:C TUNER 4;O 2K1>@0 AM 8;8 FM 480?07>=0, 0 70B5< 2K15@8B5 ?@5A5B (A<. H03.1 =0 AB@. 78) ;O ?@>3@0<< A?CB=8:>2>3> @048> XM 8;8 SIRIUS A2>8 8<5=0 225AB8 =52>7<>6=> ;O 2>AAB0=>2;5=8O 8<5=8 ?> C<>;G0=8O A;54C5B 225AB8 ?CAB>5 ?>;5 4;O :064>9 87 1C:2 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, ENTER 8 AB@5;>: (/(/(/(. !B@.80 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 5=N @>G8E =0AB@>5: - Miscellaneous (Volume/OSD) 0==K9 @0745; ?>OA=O5B ?C=:BK <5=N Miscellaneous (@07=>5). 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  6. Miscellaneous , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Miscellaneous. (@8AC=>:) 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO M:@0= 4;O 2K1@0==>3> ?C=:B0. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 ?0@0<5B@0, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 53> 87<5=5=8O. C=:BK <5=N ?>OA=ONBAO =865. 5 >340 2K 70:>=G8;8, =06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, ENTER 8 AB@5;>: (/(/(/(. Volume Setup Maximum Volume @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 >3@0=8G8BL <0:A8<0;L=K9 C@>25=L 3@><:>AB8. 80?07>= <0:A. 7=0G5=89 Maximum Volume A>AB02;O5B Off 8 >B 79 4> 30. Power On Volume @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8, 2K <>65B5 >?@545;8BL C@>25=L 3@><:>AB8, :>B>@K9 8A?>;L7C5BAO ?@8 2:;NG5=88 0C48>/2845> @5A825@0. 80?07>= A>AB02;O5B L0st, Min, 8 >B 1 4> 79. 'B>1K 8A?>;L7>20BL B>B 65 A0<K9 C@>25=L 3@><:>AB8, ?@8 :>B>@>< @5A825@ 1K; 2K:;NG5=, 2K15@8B5  Last . @8<5G0=85: * 0AB@>9:0  Power On Volume =5 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 2KH5, G5<  Maximum Volume . Headphone Level @8 ?><>I8 MB>3> ?@54?>GB5=8O, 2K <>65B5 A428=CBL 3@><:>ABL B5;5D>=>2 >B=>A8B5;L=> >A=>2=>9 3@><:>AB8. -B> ?>;57=>, 5A;8 5ABL @07=8F0 2 >1KG=>9 3@><:>AB8 20H8E 3@><:>3>2>@8B5;59 8 20H8E 3>;>2=KE B5;5D>=>2. #@>25=L 3>;>2=KE B5;5D>=>2 <>65B 1KBL CAB0=>2;5= >B  12 4 4> +12 4. 0AB@>9:0 >B>1@065=8O M:@0==KE <5=N (OSD Setup) Immediate Display -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, >B>1@060NBAO ;8 =0 M:@0=5 ?>4@>1=>AB8 @01>BK 8<5==> 2 B>B <><5=B, :>340 ?>4AB@08205BAO DC=:F8O @5A825@0. On: B>1@060NBAO (?> C<>;G0=8N). Off: 5 >B>1@060NBAO. 065 :>340 2K1@0= ?0@0<5B@ On, ?>4@>1=>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O =5 >B>1@060NBAO, 5A;8 2E>4=>9 8AB>G=8: ?>4A>548=5= :> 2E>40< COMPONENT VIDEO IN 8;8 HDMI IN. ;O A>E@0=5=8O >?B8<0;L=>3> :0G5AB20 2845>A83=0;0, THX @5:><5=4C5B CAB0=02;820BL Immediate Display 2 ?>;>65=85 Off. Display Position -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B, 345 =0 M:@0=5 >B>1@060NBAO ?>4@>1=>AB8 DC=:F8>=8@>20=8O. Bottom: =87C M:@0=0 (?> C<>;G0=8N). Top: 25@EC M:@0=0. TV Format ;O B>3>, GB>1K M:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 >B>1@060;8AL ?@028;L=>, 2K 4>;6=K 7040BL B5;52878>==K9 AB0=40@B, 8A?>;L7C5<K9 2 20H5< @538>=5. !<. @0745;  TV Format Setup (=5 4;O A525@>0<5@8:0=A:8E <>45;59) =0 AB@. 44. Language  O7K: -B0 CAB0=>2:0 >?@545;O5B O7K: M:@0==KE <5=N. K <>65B5 2K1@0BL: English, German, French, 8;8 Spanish. !B@.81 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 5=N Hardware Setup 0==K9 @0745; ?>OA=O5B ?C=:BK <5=N Hardware (>1>@C4>20=85). (@8AC=>:) 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER 2 1;>:5 :=>?>: REMOTE MODE ?C;LB0 #, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  7. Hardware Setup , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO <5=N Hardware Setup. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 ?C=:B0, 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO M:@0= 4;O 40==>3> ?C=:B0. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 ?0@0<5B@0, 8 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 53> 87<5=5=8O. C=:BK <5=N ?>OA=ONBAO =865. 5 >340 2K 70:>=G8;8, =06<8B5 :=>?:C ENTER. 5=N 70:@K205BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: SETUP, ENTER 8 AB@5;>: (/(/(/(. >4<5=N C;LB - Remote Control 45=B8D8:0B>@ 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O - ID >340 =5A:>;L:> :><?>=5=B>2 Onkyo 8A?>;L7CNBAO 2 >4=>9 8 B>9 65 :><=0B5, 8E :>4K 845=B8D8:0B>@>2 (ID) 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O <>3CB A>2?040BL. 'B>1K >B;8G0BL @5A825@ >B 4@C38E :><?>=5=B>2, 2K <>65B5 87<5=8BL 53> ID A 1, ?> C<>;G0=8N, =0 2 8;8 3. @8<5G0=85: A;8 2K 87<5=O5B5 ID @5A825@0, C1548B5AL, GB> =0 ?C;LB5 # CAB0=>2;5= B>B 65 A0<K9 ID (A<. =865), 2 ?@>B82=>< A;CG05 2K =5 A<>65B5 C?@02;OBL @5A825@>< ?@8 ?><>I8 ?C;LB0 #. 7<5=5=85 845=B8D8:0B>@0 ?C;LB0 # 1 06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C RECEIVER (REMOTE MODE), 8 70B5< =06<8B5 8 C45@68209B5 :=>?:C SETUP ?>:0 8=48:0B>@ Remote =5 2A?KE=5B (?@81;878B5;L=> =0 3 A5:C=4K). 2 A?>;L7C9B5 F8D@>2K5 :=>?:8 4;O 22>40 845=B8D8:0B>@0 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 1, 2 8;8 3. =48:0B>@ Remote 2A?KE=5B 420 @070. "N=5@ FM/AM Frequency Step - (03 =0AB@>9:8 FM/AM (=0 =5:>B>@KE <>45;OE) !<.  FM/AM Frequency Step Setup (=0 =5:>B>@KE <>45;OE) =0 AB@. 44. % SAT Radio Mode (B>;L:> <>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8) % Antenna Aiming (B>;L:> <>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8) % SIRIUS Parental Lock (B>;L:> <>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8) C48> 2KE>4 - Audio TV OUT -B> ?@54?>GB5=85 >?@545;O5B, 2K2>48BAO ;8 72C:>2>9 A83=0;, ?@8=8<05<K9 =0 2E>4 HDMI IN, =0 2KE>4 HDMI OUT. K <>65B5 ?>65;0BL 2:;NG8BL MBC =0AB@>9:C, 5A;8 20H B5;5287>@ ?>4:;NG5= : 2KE>4C HDMI OUT, 8 2K 70E>B8B5 ?@>A;CH820BL 72C: >B :><?>=5=B0, :>B>@K9 ?>4A>548=5= : HDMI IN, G5@57 3@><:>3>2>@8B5;8 20H53> B5;5287>@0. 1KG=>, MBC =0AB@>9:C A;54C5B CAB0=02;820BL Off. Off: 72C: =5 2KE>48B ?> HDMI (?> C<>;G0=8N). On: 72C: 2KE>48B ?> HDMI. @8<5G0=85: A;8 2K1@0=0 =0AB@>9:0 On, 8 A83=0; <>65B 1KBL 2K2545= =0 B5;5287>@, @5A825@ =5 1C45B 2K4020BL 72C: G5@57 A2>8 3@><:>3>2>@8B5;8. >340 2:;NG5=> C?@02;5=85 TV Control, MB0 =0AB@>9:0 CAB0=>2;5=0 Auto. ! =5:>B>@K<8 B5;5287>@0<8 8 2E>4=K<8 A83=0;0<8, 72C: <>65B =5 2K2>48BLAO, 4065 5A;8 MB> ?@54?>GB5=85 CAB0=>2;5=> On. >340 =0AB@>9:0 HDMI Audio CAB0=>2;5=0 On, 8;8 2:;NG5=> TV Control, 8 2K ?@>A;CH8205B5 72C: G5@57 3@><:>3>2>@8B5;8 20H53> B5;5287>@0 (A<. AB@.24), 5A;8 2K ?>2>@0G8205B5 @53C;OB>@ 3@><:>AB8 @5A825@0, 72C: ?>945B G5@57 3@><:>3>2>@8B5;8 @5A825@0. ;O >B<5=K MB>3>, 87<5=8B5 =0AB@>9:8, 87<5=8B5 =0AB@>9:8 20H53> B5;5287>@0 8;8 C<5=LH8B5 3@><:>ABL @5A825@0. !B@.82 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 2B><0B8G5A:0O A8=E@>=870F8O 72C:0 8 2845> - Lip Sync $C=:F8O Lip Sync <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 4;O 02B><0B8G5A:>9 A8=E@>=870F88 72C:0 8 2845> ?> HDMI, >A=>20==>9 =0 8=D>@<0F88, ?>;CG05<>9 >B ?>4A>548=5==>3> <>=8B>@0. @8 ?><>I8 HDMI Lip Sync, 7045@6:0 72C:0, =5>1E>48<0O 4;O A8=E@>=870F88 72C:0 8 87>1@065=8O, 2KG8A;O5BAO 8 02B><0B8G5A:8 4>102;O5BAO @5A825@><. Disable: HDMI lip Sync 2K:;NG5=0. Enable: HDMI lip Sync 2:;NG5=0. @8<5G0=8O: 0==0O DC=:F8O @01>B05B ?@8 CA;>288, GB> 20H A>2<5AB8<K9 A HDMI B5;5287>@ ?>445@68205B HDMI Lip Sync. K <>65B5 ?@>25@8BL 2:;04 ?@8;>65==>9 DC=:F859 HDMI Lip Sync 7045@6:8 =0 M:@0=5 A/V Sync (A<. AB@.78). 0AH8@5==0O F25B>?5@540G0 - xvYCC A;8 2K CAB0=02;8205B5 DC=:F8N xvYCC 2 ?>;>65=85 Enable, :>340 8 B5;5287>@, A>2<5AB8<K9 A HDMI, 8 8AB>G=8: HDMI ?>445@6820NB AB0=40@B F25B0 vxYCC, F25B>?5@540G0 1C45B ;CGH5. Disable: DC=:F8O xvYCC >B:;NG5=0. Enable: DC=:F8O xvYCC 2:;NG5=0. @8<5G0=8O: A;8 F25B0 =5 =0BC@0;L=K5, :>340 DC=:F8O xvYCC 2:;NG5=0, 87<5=8B5 =0AB@>9:C =0 Disable. >4@>1=>AB8 A<. 2 @C:>2>4AB20E ?> M:A?;C0B0F88 =0 ?>4:;NG5==K5 :><?>=5=BK. #?@02;5=85 - HDMI Control (RIHD) 0==0O DC=:F8O ?>72>;O5B RIHD-A>2<5AB8<><C >1>@C4>20=8N, ?>4:;NG5==><C ?> HDMI, C?@02;OBLAO 2<5AB5 A @5A825@></CA8;8B5;5<. Off: $C=:F8O RIHD 2K:;NG5=0. On: $C=:F8O RIHD 2:;NG5=0. @8<5G0=8O: RIHD (Remote Interactive over HDMI  MB> =0720=85 A8AB5<K DC=:F89 C?@02;5=8O, :>B>@K<8 >A=0I5=K :><?>=5=BK Onkyo. AV @5A825@ <>6=> 8A?>;L7>20BL A>2<5AB=> A A8AB5<>9 CEC (Consumer Electronics Control), :>B>@0O ?>72>;O5B >ACI5AB2;OBL A8AB5<=>9 C?@02;5=85 ?> 8=B5@D59AC HDMI 8 O2;O5BAO G0ABLN AB0=40@B0 HDMI. CEC >15A?5G8205B 2708<>459AB285 @07;8G=KE :><?>=5=B>2, >4=0:>, @01>B0 A RIHD =5A>2<5AB8<K<8 CAB@>9AB20<8 =5 30@0=B8@C5BAO >340 =0AB@>9:0 HDMI Audio CAB0=>2;5=0 On, 8;8 2:;NG5=> TV Control, 8 2K ?@>A;CH8205B5 72C: G5@57 3@><:>3>2>@8B5;8 20H53> B5;5287>@0 (A<. AB@.37), 5A;8 2K ?>2>@0G8205B5 @53C;OB>@ 3@><:>AB8 @5A825@0, 72C: ?>945B G5@57 3@><:>3>2>@8B5;8 @5A825@0. ;O >B<5=K MB>3>, 87<5=8B5 =0AB@>9:8, 87<5=8B5 =0AB@>9:8 20H53> B5;5287>@0 8;8 C<5=LH8B5 3@><:>ABL @5A825@0 #AB0=>28B5 2 Off, :>340 G0ABL ?>4A>548=5==>3> >1>@C4>20=8O =5A>2<5AB8<0, 8;8 A>2<5AB8<>ABL =5 OA=0. A;8 ?@8 CAB0=>2:5 On @01>B0 =5=0456=0, 2K15@8B5 Off. >4@>1=>AB8 A<. 2 @C:>2>4AB20E ?> M:A?;C0B0F88 =0 ?>4:;NG5==K5 :><?>=5=BK. #?@02;5=85 ?8B0=85< - Power Control #AB0=>28B5 On, GB>1K CAB0=>28BL M;5:B@8G5A:>5 A>548=5=85 ?>A@54AB2>< HDMI <564C >1>@C4>20=85<, A>2<5AB8<K< A> AB0=40@B>< !!, 8 >1>@C4>20=85<, A>2<5AB8<K< A RIHD. 4=0:> <>65B 1KBL =52>7<>6=K< 70?8B0BL >1>@C4>20=85 A2O78, 2 7028A8<>AB8 >B =0AB@>5: 8 A>2<5AB8<>AB8 ?>4A>548=5==>3> >1>@C4>20=8O. Off: C?@02;5=85 ?8B0=85< 2K:;NG5=>. On: C?@02;5=85 ?8B0=85< 2:;NG5=>. @8<5G0=85: 0AB@>9:0 Power Control <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0, B>;L:> :>340 >?8A0==0O 2KH5 =0AB@>9:0 Control CAB0=>2;5=0 Enable #?@02;5=85 ?8B0=85< ?> HDMI @01>B05B B>;L:> 2<5AB5 A HDMI-A>2<5AB8<K<8 :><?>=5=B0<8, :>B>@K5 53> ?>445@6820NB. @8 CAB0=>2:5 Enable, ?>B@51;5=85 M=5@388 @5A825@>< 2>7@0AB05B. @8 CAB0=>2:5 Enable, @5A825@ ?5@5E>48B 2 @568< 3>B>2=>AB8, :>340 CAB0=02;8205BAO 2 64CI89 @568<, 8 8=48:0B>@ READY 3>@8B 2<5AB> 8=48:0B>@0 STANDBY (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8). @8 CAB0=>2:5 Enable, =57028A8<> >B B>3>, =0E>48BAO ;8 AV @5A825@ 2 ?>;>65=88 2:;NG5=> - On 8;8 Standby, :0: 0C48>, B0: 8 2845>, ?>ABC?82H55 =0 HDMI 2E>4 1C45B 2K40=> =0 2KE>4 HDMI OUT 4;O 2>A?@>872545=8O =0 TV 8;8 4@C3>< :><?>=5=B5, ?>4A>548=5==>< : 2KE>4C HDMI OUT #?@02;5=85 >B B5;5287>@0 - TV Control #AB0=>28B5 2 On, :>340 2K E>B8B5 C?@02;OBL @5A825@>< >B A>2<5AB8<>3> A RIHD B5;5287>@0, ?>4A>548=5==>3> ?> HDMI. Off: DC=:F8O TV Control >B:;NG5=0. On: DC=:F8O TV Control 2:;NG5=0. @8<5G0=8O: #AB0=>28B5 2 Off, :>340 B5;5287>@ =5A>2<5AB8<, 8;8 A>2<5AB8<>ABL =5 OA=0. 0AB@>9:0 TV Control <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 B>;L:> :>340 >15 >?8A0==K5 2KH5 =0AB@>9:8 Control 8 Power Control CAB0=>2;5=K On. >340 CAB0=>2:0 Audio TV Out 2 ?>;>65=88 On, 8;8 TV Control 2 ?>;>65=88 Enable 8 2K A;CH05B5 72C: G5@57 48=0<8:8 B5;5287>@0 (A<. AB@. 31), 5A;8 2K ?>25@=5B5 @CG:C @53C;OB>@0 3@><:>AB8 =0 @5A825@5 2?@02>, 72C: 1C45B 2K40= G5@57 :>;>=:8, ?>4:;NG5==K5 : @5A825@C. ;O B>3>, GB>1K 8E >B:;NG8BL, A<5=8B5 CAB0=>2:8, 87<5=8B5 CAB0=>2:8 " 8;8 A=87LB5 C@>25=L 3@><:>AB8 =0 AV @5A825@5 @8<5G0=85: >A;5 87<5=5=8O =0AB@>5: HDMI Control (RIHD) , Power Control 8;8 TV Control, 2K:;NG8B5 ?8B0=85 2A53> ?>4:;NG5==>3> >1>@C4>20=8O 8 70B5< 2:;NG8B5 ?8B0=85 A=>20. >4@>1=>AB8 A<. 2 @C:>2>4AB20E ?> M:A?;C0B0F88 =0 ?>4:;NG5==K5 :><?>=5=BK. !B@.83 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 ;>:8@>2:0 M:@0==>3> <5=N =0AB@>5: - Lock Setup @8 ?><>I8 MB>3> ?@54?>GB5=8O, 2K <>65B5 70I8B8BL A2>8 =0AB@>9:8, 701;>:8@>202 <5=N. >340 <5=N 701;>:8@>20=>, 2K =5 <>65B5 87<5=OBL =8:0:85 =0AB@>9:8. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 2 =>?:0<8 :C@A>@0 %/% 2K15@8B5 "8. Lock Setup ", 70B5< =06<8B5 ENTER. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO <5=N Lock Setup. 3. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0: Locked: 5=N Setup 701;>:8@>20=>. Unlocked: 5=N Setup =5 701;>:8@>20=>. >340 <5=N 701;>:8@>20=K (Locked), >ACI5AB2;O5BAO 4>ABC? B>;L:> : ?>4<5=N Lock Setup. 4. >340 2K 70:>=G8;8, =06<8B5 :=>?:C SETUP. 5=N =0AB@>9:8 70:@K205BAO. A?>;L7>20=85 =0AB@>5: 2845> 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 70B5< :=>?:C SETUP. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 %/% 4;O 2K1>@0 ?0@0<5B@0. 3. A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O A<5=K CAB0=>2>:. 07@5H5=85 =0 2KE>45 (Reso) K <>65B5 7040BL @07@5H5=85 =0 2KE>45 HDMI B0:, GB>1K @5A825@ ?@5>1@07>2K20; A ?>2KH5=85< 2845>A83=0;K >B 8AB>G=8:>2 8 2K2>48; 2 2845, =5>1E>48<>< 4;O 20H53> B5;5287>@0. !<. "01;8FC 2845> @07@5H5=8O =0 AB@. 105, GB>1K C7=0BL, :0: @5A825@ >1@010BK205B 2845> 2E>4K A @07;8G=K< @07@5H5=85<. Through: GB>1K ?5@540BL 2845> G5@57 @5A825@ 2 B>< 65 @07@5H5=88 8 157 ?@5>1@07>20=8O (?> C<>;G0=8N). Auto: GB>1K 70AB028BL @5A825@ 02B><0B8G5A:8 ?@5>1@07>2K20BL 2845> ?@8 @07@5H5=8OE, =5 ?>445@68205<KE 20H8< B5;5287>@><. (0AB@>9:0 =5 4>ABC?=0, :>340 Monitor OUT CAB0=>2;5= 2 ?>;>65=85 Analog). 480@ (480/576@): 4;O 2KE>40 480@ 8;8 576@ 8 ?@5>1@07>20=8O 2845>, ?@8 =5>1E>48<>AB8. 720@: 4;O 2KE>40 720@ 8 ?@5>1@07>20=8O 2845>, ?@8 =5>1E>48<>AB8. 1080i: 4;O 2KE>40 1080i 8 ?@5>1@07>20=8O 2845>, ?@8 =5>1E>48<>AB8. @8<5G0=85: A;8 @07@5H5=85 =5 ?>445@68205BAO 20H8< B5;5287>@><, =0 48A?;59 @5A825@0 2K2>48BAO "(1080i)". !B@.84 0AH8@5==0O =0AB@>9:0  ?@>4>;65=85 Zoom Mode -B0 =0AB@>9:0 >?@545;O5B A>>B=>H5=85 AB>@>= M:@0=0, :>B>@>5 1C45B 8A?>;L7>20=> 4;O 2E>4=KE A83=0;>2 480i, 480p, 576i, 8 576p, :>340 >=8 1C4CB 2K40=K =0 2KE>4 HDMI OUT. -B0 CAB0=>2:0 ?@8<5=8<0 B>;L:> : 2KE>4=K< @07@5H5=8O< HDMI Output Resolution CAB0=>2;5==K< 2 1080i 8;8 720p. Normal: (@8AC=>:) Full: (?> C<>;G0=8N) (@8AC=>:) Brightness - O@:>ABL: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 ?>4AB@0820BL O@:>ABL 87>1@065=8O. >65B 1KBL ?>4AB@>5=0 >B -20 4> +20 A H03>< 1 (?> C<>;G0=8N, @02=0 0). -20 O2;O5BAO A0<>9 B5<=>9. +20 O2;O5BAO A0<>9 O@:>9. Contrast - :>=B@0AB=>ABL: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 @53C;8@>20BL :>=B@0AB=>ABL. >65B 1KBL ?>4AB@>5=0 >B -20 4> +20 A H03>< 1 (?> C<>;G0=8N, @02=0 0). -20 O2;O5BAO =08<5=LH59. +20 O2;O5BAO =081>;LH59. Hue  F25B>2>9 >BB5=>: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 ?>4AB@0820BL 10;0=A :@0A=>3>/75;5=>3> 2 87>1@065=88. >65B 1KBL ?>4AB@>5= >B -20 4> +20 A H03>< 1 (?> C<>;G0=8N, @02=0 0). -20 O2;O5BAO A0<>9 75;5=>9. +20 O2;O5BAO A0<>9 :@0A=>9. Saturation - =0AKI5==>ABL: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 @53C;8@>20BL =0AKI5==>ABL 87>1@065=8O. >65B 1KBL ?>4AB@>5=0 >B -20 4> +20 A H03>< 1 (?> C<>;G0=8N, @02=0 0). -20 O2;O5BAO =08<5=LH59. +20 O2;O5BAO =081>;LH59. Sharpness - G5B:>ABL: @8 ?><>I8 MB>9 =0AB@>9:8 2K <>65B5 ?>4AB@0820BL G5B:>ABL 87>1@065=8O. >65B 1KBL ?>4AB@>5=0 >B 0 4> +5 A H03>< 1 (?> C<>;G0=8N, @02=0 0). 0 ?> C<>;G0=8N. +5 O2;O5BAO A0<>9 G5B:>9. $>@<0BK 2E>4=>3> F8D@>2>3> A83=0;0 07;8G=K5 D>@<0BK 2E>4=>3> F8D@>2>3> A83=0;0 4>ABC?=K B>;L:> 4;O B5E 2E>4=KE 8AB>G=8:>2, :>B>@K5 2K =07=0G8;8 =0 2E>4=K9 F8D@>2K5 @07J5<K; 2 ?@>B82=>< A;CG05 2K C2848B5 =0 M:@0=5 =04?8AL  Analog (A<. AB@. 42). 0: ?@028;>, 0C48>/2845> @5A825@ >?@545;O5B D>@<0B A83=0;>2 =0 F8D@>2>< 2E>45 02B><0B8G5A:8. 4=0:> 5A;8 2K 70<5G05B5 =865 ?5@5G8A;5==K5 ?@>1;5<K 2> 2@5<O 2>A?@>872545=8O 8AB>G=8:>2 DTS 8;8 PCM, 2K <>65B5 C:070BL D>@<0B A83=0;0 2@CG=CN. A;8 =0G0;0 4>@>65: 8AB>G=8:0 PCM >1@570NBAO, ?>?@>1C9B5 =0AB@>9:C PCM. A;8 ?>O2;O5BAO HC< ?@8 CA:>@5==>< 2>A?@>872545=88 2?5@54 8;8 =0704 :><?0:B-48A:>2 DTS, ?>?@>1C9B5 =0AB@>9:C DTS. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER, 0 70B5< =06<8B5 8 C45@68B5 :=>?:C [AUDIO] =0 2@5<O >:>;> 8 A5:C=4. 2 >:0 =0 48A?;55 >B>1@0605BAO  Auto (>:>;> 3 A5:C=4), =06<8B5 :=>?:8 Left 8 Right (/( 4;O 2K1>@0 >4=>3> 87 20@80=B>2: PCM, DTS 8;8 Auto PCM: 2K2>4OBAO B>;L:> 2-:0=0;L=K5 2E>4=K5 A83=0;K 2 D>@<0B5 PCM, 8 703>@05BAO 8=48:0B>@ PCM. =48:0B>@ 2A?KE8205B 8 <>65B 1KBL A;KH5= HC<, 5A;8 2E>4=>9 A83=0; =5 . DTS: K2>4OBAO B>;L:> 2E>4=K5 A83=0;K 2 D>@<0B5 DTS (=> =5 DTS HD), 8 703>@05BAO 8=48:0B>@ DTS. A;8 2E>4=>9 A83=0; =5 DTS, 8=48:0B>@ 2A?KE8205B 8 72C: =5 2K405BAO. Auto(?> C<>;G0=8N): $>@<0B >?@545;O5BAO 02B><0B8G5A:8. A;8 F8D@>2>9 2E>4=>9 A83=0; >BACBAB2C5B, 8A?>;L7C5BAO 0=0;>3>2K9 2E>4. !B@.85 >=0 2 @><5 20H59 >A=>2=>9 :><=0BK 4;O ?@>A;CH820=8O, 2K B0:65 <>65B5 =0A;0640BLAO 2>A?@>872545=85< 2 4@C3>9 :><=0B5, 8;8 :0: <K 55 =07K205<, >=5 2. K <>65B5 2K1@0BL @07;8G=K5 8AB>G=8:8 4;O :064>9 :><=0BK. >4:;NG5=85 >=K 2 !CI5AB2C5B 420 A?>A>10 ?>4:;NG5=8O 20H8E 3@><:>3>2>@8B5;59 2 >=5 2: >4A>548=8B5 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8 2 >=5 2 =5?>A@54AB25==> : MB><C 0C48>/2845> @5A825@C. >4A>548=8B5 8E : CA8;8B5;N 2 >=5 2. >4:;NG5=85 20H8E 3@><:>3>2>@8B5;59 2 >=5 2 =5?>A@54AB25==> : @5A825@C @8 ?><>I8 B0:>3> ?>4:;NG5=8O, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 5.1-:0=0;L=K< 2>A?@>872545=85< 2 >A=>2=>9 :><=0B5 8 4@C38< AB5@5>D>=8G5A:8< 8AB>G=8:>< 2 >=5 2. -B> =07K205BAO <>I=>9 >=>9 2, ?>A:>;L:C 3@><:>3>2>@8B5;8 >=K 2 ?@82>4OBAO 2 459AB285 @5A825@><. B<5B8<, GB> :>340 <>I=0O >=0 2 >B:;NG5=0, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 7.1-:0=0;L=K< 2>A?@>872545=85< 2 20H59 >A=>2=>9 :><=0B5. K 4>;6=K CAB0=>28BL =0AB@>9:C Powered Zone 2 2 ?>;>65=85  Act (0:B828@>20=0) 4;O 8A?>;L7>20=8O B0:>3> ?>4:;NG5=8O (A<. AB@.86). >4:;NG5=85 >4A>548=8B5 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8 2 >=5 2 : :;5<<0< ZONE 2 SPEAKER L/R =0 @5A825@5. (@8AC=>:) @8<5G0=8O: @8 B0:>< ?>4:;NG5=88, 3@><:>ABL 2 >=5 2 @53C;8@C5BAO @5A825@><. >I=0O >=0 2 =5 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0, 5A;8 =0AB@>9:0 Speaker Type CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85 Bi-Amp (AB@. 43). !B@.86 >=0 2  ?@>4>;65=85 >4:;NG5=85 20H8E 3@><:>3>2>@8B5;59 >=K 2 : CA8;8B5;N 2 >=5 2 @8 ?><>I8 B0:>3> ?>4:;NG5=8O, 2K <>65B5 =0A;0640BLAO 7.1-:0=0;L=K< 2>A?@>872545=85< 2 >A=>2=>9 :><=0B5 8 2-:0=0;L=K< AB5@5>D>=8G5A:8< 2>A?@>872545=85< 2 >=5 2, A @07=K<8 8AB>G=8:0<8 2 :064>9 :><=0B5. >4:;NG5=85 A?>;L7C9B5 0C48> :015;L RCA 4;O ?>4A>548=5=8O @07J5<>2 ZONE 2 LINE OUT L/R @5A825@0 : 0=0;>3>2><C 72C:>2><C 2E>4C =0 CA8;8B5;5 2 >=5 2. >4A>548=8B5 3@><:>3>2>@8B5;8 2 >=5 2 : :;5<<0< =0 CA8;8B5;5 2 >=5 2. (@8AC=>:) (A=>2=0O :><=0B0) @8<5G0=85: ! =0AB@>9:0<8 ?> C<>;G0=8N, 3@><:>ABL 2 >=5 2 4>;6=0 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 CA8;8B5;5 2 >=5 2. 0AB@>9:0 POWERED ZONE 2 A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8 2 >=5 2 : MB><C @5A825@C, :0: ?>OA=O5BAO 2 @0745;5 =0 AB@.85, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL =0AB@>9:C  Powered Zone 2 2 ?>;>65=85  Act (0:B828@>20=0), :0: ?>OA=O5BAO =865. (@8AC=>:) 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER (REMOTE MODE), 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  2. Speaker Setup , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO <5=N Speaker Setup. 3 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  1. Speaker Settings , 70B5< =06<8B5 ENTER. >O2;O5BAO M:@0= Speaker Settings. (@8AC=>:) !B@.87 >=0 2  ?@>4>;65=85 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down %/% 4;O 2K1>@0 "Powered Zone2" 8 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 Left 8 Right / 4;O 2K1>@0: Not Act: ;5<<K ZONE 2 L/R =5 0:B828@>20=K (<>I=0O >=0 2 >B:;NG5=0). Act: ;5<<K ZONE 2 L/R 0:B828@>20=K (<>I=0O >=0 2 2:;NG5=0). 5 06<8B5 :=>?:C SETUP. 0AB@>9:0 70:@K205BAO. @8<5G0=8O: >340 2K1@0=0 =0AB@>9:0 "Act" 8 >=0 2 2:;NG5=0, 3@><:>3>2>@8B5;8 >=K 2, ?>4A>548=5==K5 : :;5<<0< ZONE 2 L/R 2K2>4OB 72C:, 0 BK;>2K5 3@><:>3>2>@8B5;8, ?>4A>548=5==K5 : :;5<<0< SURR BACK L/R, =5 2K2>4OB 72C:. >340 2K1@0=0 =0AB@>9:0 "Act" 8 >=0 2 2K:;NG5=0, BK;>2K5 3@><:>3>2>@8B5;8 72CG0B, :0: >1KG=>. >I=0O >=0 2 =5 <>65B 1KBL 8A?>;L7>20=0, 5A;8 "Speaker Type" CAB0=>2;5=0 2 "Bi-Amp" (AB@0=8F0 43). >340 <>I=0O >=0 2 -  Powered Zone 2 CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  Act , 8 2K1@0= 2E>4=>9 A5;5:B>@ Zone 2, ?>B@51;5=85 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B -B0 ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 AV-@5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?:8 SETUP, :=>?>: AB@5;>: 8 :=>?:8 ENTER. !, + 2 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: 2:;NG8BL 8 2K:;NG8BL >=C 2, :0: 2K1@0BL 2E>4=>9 8AB>G=8: 4;O >=K 2, 8 :0: >B@53C;8@>20BL 3@><:>ABL 4;O >=K 2. #?@02;5=85 >=>9 2 A AV-@5A825@0 1 ;O 2:;NG5=8O >=K 2 8 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2 8 A@07C (2 B5G5=85 8 A5:C=4) :=>?:C A5;5:B>@0 2E>40. :;NG05BAO >=0 2 8 703>@05BAO 8=48:0B>@ ZONE 2. ;O 2K1>@0 AM 8;8 FM, =06<8B5 :=>?:C TUNER =5A:>;L:> @07. 'B>1K 2K1@0BL B>B 65 8AB>G=8:, GB> 2 >A=>2=>9 :><=0B5, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2 =5A:>;L:> @07, ?>:0 =5 ?>O28BAO A>>1I5=85 "Z2 Sel: SOURCE". @8<5G0=85: " K =5 <>65B5 2K1@0BL @07=K5 AM 8;8 FM @048>AB0=F88 4;O 3;02=>9 :><=0BK 8 >=K 2. 4=0 8 B0 65 AM/FM @048>AB0=F8O 1C45B ?@>A;CH820BLAO 2 3;02=>9 :><=0B5 8 2 >=5 2. 2 ;O 2K:;NG5=8O >=K 2, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2 [OFF] @8<5G0=8O: >340 8A?>;L7C5BAO <>I=0O >=0 2, @568<K ?@>A;CH820=8O, :>B>@K5 B@51CNB 704=85 3@><:>3>2>@8B5;8 72C:>2>3> >:@C65=8O (6.1/7.1), B0:85 :0: Dolby Digital EX, DTS-ES 8 THX Ultra2 Cinema, =5 4>ABC?=K. >340 <>I=0O >=0 2 -  Powered Zone 2 CAB0=>2;5=0 2 ?>;>65=85  Act , 8 2K1@0= 2E>4=>9 A5;5:B>@ Zone 2, ?>B@51;5=85 2 @568<5 standby A;53:0 2>7@0AB05B. !B@.88 >=0 2  ?@>4>;65=85 #?@02;5=85 >=>9 2 A ?C;LB0 # @8<5G0=85: ;O C?@02;5=8O >=>9 2, 2K 4>;6=K A=0G0;0 =060BL =0 ?C;LB5 :=>?:C [ZONE 2]. 1 06<8B5 =0 ?C;LB5 :=>?:C Zone 2, 70B5< =0?@02LB5 ?C;LB =0 AV-@5A825@ 8 =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON. :;NG8BAO >=0 2, 8 703>@8BAO 8=48:0B>@ ZONE 2. 2 ;O 2K1>@0 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 4;O Zone 2, =06<8B5 :=>?:C [ZONE 2, 70B5< :=>?:C A5;5:B>@ 2E>4>2 INPUT SELECTOR =5A:>;L:> @07. ;O 2K1>@0 AM 8;8 FM =06<8B5 :=>?:C [TUNER] INPUT SELECTOR =5A:>;L:> @07. @8<5G0=85: " K =5 <>65B5 2K1@0BL @07=K5 AM 8;8 FM @048>AB0=F88 4;O 3;02=>9 :><=0BK 8 >=K 2. 4=0 8 B0 65 AM/FM @048>AB0=F8O 1C45B ?@>A;CH820BLAO 2 3;02=>9 :><=0B5 8 2 >=5 2. 3.;O >B:;NG5=8O >=K 2, =06<8B5 :=>?:C ZONE 2, 70B5< :=>?:C STANDBY/ON. 53C;8@>2:0 3@><:>AB8 4;O >=K 2 06<8B5 =0 ?C;LB5 # :=>?:C Zone 2, 70B5< 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 VOL %/%.. 0 AV-@5A825@5/CA8;8B5;5 8A?>;L7C9B5 :=>?:C Zone 2 (8=48:0B>@ 8 A5;5:B>@ Zone 2 =0 48A?;55 70<8305B) 0 70B5< 2 B5G5=85 8 A5:C=4 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 [+]/[-]. A;8 ! 2 >=5 2 ?>4A>548=5=K : A2>5<C CA8;8B5;N, 8A?>;L7C9B5 53> @53C;8@>2:C 3@><:>AB8. ;O ?@83;CH5=8O 72C:0 2 >=5 2 06<8B5 =0 ?C;LB5 # :=>?:C Zone 2, 70B5< :=>?:C MUTING. ;O A=OB8O ?@83;CH5=8O, 5I5 @07 =06<8B5 =0 :=>?:C Zone 2, 0 70B5< :=>?:C MUTING. @8<5G0=8O: ">;L:> 0=0;>3>2K5 2E>4=K5 8AB>G=8:8 2K2>4OBAO =0 @07J5<K ZONE2 LINE OUT 8 ZONE2 L/R. &8D@>2K5 2E>4=K5 8AB>G=8:8 =5 2K2>4OBAO. A;8 72C: >BACBAB2C5B, :>340 2K1@0= 2E>4=>9 8AB>G=8:, ?@>25@LB5, ?@>25@LB5, GB> >= ?>4A>548=5= : 0=0;>3>2><C 2E>4C. > 2@5<O 8A?>;L7>20=8O >=K 2, @568<K ?@>A;CH820=8O, 8A?>;L7CNI85 704=85 ! (B.5. Dolby Digital EX 8 DTS-ES) =5 4>ABC?=K. >:0 2:;NG5=0 >=0 2, DC=:F88 RI =5 1C4CB @01>B0BL. 52>7<>6=> >4=>2@5<5==> ?@>A;CH820BL @07=K5 @048>AB0=F88 2 >A=>2=>9 :><=0B5 8 2 >=5 2. 0?@8<5@, 5A;8 2K A;CH05B5 @048>AB0=F8N FM 2 >A=>2=>9 :><=0B5, >=0 B0:65 1C45B 8A?>;L7>20=0 2 >=5 2. !B@.89 #   # " K <>65B5 8A?>;L7>20BL ?C;LB # (RC-738M) AV-@5A825@0 4;O C?@02;5=8O 4@C38<8 AV :><?>=5=B0<8, 2:;NG0O :><?>=5=BK 4@C38E ?@>872>48B5;59. 'B>1K C?@02;OBL 4@C38< :><?>=5=B><, 2K 4>;6=K A=0G0;0 225AB8 A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O =0 :=>?:C REMOTE MODE. 0< ?>=04>18BAO 225AB8 :>4 4;O :064>3> :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL. 0==K9 @0745; ?>OA=O5B, :0: 225AB8 =5>1E>48<K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL (=0?@8<5@, ?@>83@K20B5;5< DVD, B5;5287>@>< 8;8 2845><03=8B>D>=><).      + + !"& # / !;54CNI85 :=>?:8 ?C;LB0 REMOTE MODE 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=K :>40<8 4;O C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 87 ?@82545==>3> =865 A?8A:0. ;O =8E 20< =5 =04> 22>48BL =8:0:8E :>4>2. >4@>1=>AB8 C?@02;5=8O MB8<8 :><?>=5=B0<8 A<>B@8B5 =0 AB@0=8F0E, >1>7=0G5==KE: DVD/BD - Onkyo DVD/BD-?;55@ (AB@. 90) CD - Onkyo CD-?;55@ (AB@. 93) TV/TAPE - Onkyo :0AA5B=0O 45:0 A RI 8=B5@D59A>< (AB@. 95) PORT  4>:-AB0=F8O Onkyo !  !"& # / K <>65B5 =09B8 ?>4E>4OI85 :>4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O G5@57 M:@0==>5 <5=N CAB0=>2:8. @8<5G0=85: -B8 CAB0=>2:8 <>6=> A45;0BL B>;L:> G5@57 M:@0==>5 <5=N CAB0=>2:8 - Onscreen Setup Menu. 1 06<8B5 :=>?:C RECEIVER (REMOTE MODE), 70B5< :=>?:C SETUP. 0 M:@0=5 ?>O2;O5BAO >A=>2=>5 M:@0==>5 <5=N. A;8 <5=N =5 ?>O2;O5BAO, C1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= A>>B25BAB2CNI89 2=5H=89 2E>4. . 2 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0  8. Remote Controller Setup  , 8 70B5< =06<8B5 ENTER. >O28BAO <5=N Remote Controller Setup. 3 06<8B5 :=>?:C [ENTER]. 4 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 @568<0 ?C;LB0, 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >O28BAO <5=N 2K1>@0 :0B53>@89. 5 A?>;L7C9B5 :=>?:8 Up 8 Down (/( 4;O 2K1>@0 :0B53>@89, 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >O28BAO ?0=5;L 2K1>@0 =0720=89 D8@<-?@>872>48B5;59 (1@5=4>2). !B@.90 #   # " - ?@>4>;65=85 6 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/( 8 (/( 4;O 2K1>@0 A8<2>;0, 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >2B>@O9B5 MB>B H03 =0G8=0O A 1-9 4> 3-9 1C:2K =0720=8O D8@<K. >A;5 22>40 3-9 1C:2K =06<8B5 :=>?:C  Search 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >A;5 ?>8A:0 ?>O28BAO A?8A>: =0720=89, =0G8=0NI8EAO A MB8E B@5E 1C:2. A;8 =0720=85 D8@<K =5 =0945=>: A?>;L7C9B5 :=>?:C Right [(]4;O 2K1>@0  Not Listed , 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >O28BAO ?0=5;L 2K1>@0 =0720=89 D8@<-?@>872>48B5;59 (1@5=4>2). 7 A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/( 4;O 2K1>@0 =0720=8O D8@<K, 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >A;5 ?>8A:0, ?>O28BAO :>4 C?@02;5=8O 8 ?@>F54C@0 22>40. >?@>1C9B5 ?@>45;0BL 55. 8 A;8 C 20A ?>;CG05BAO C?@02;OBL :><?>=5=B><, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/( 4;O 2K1>@0  Works , 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >O28BAO <5=N  Remote Mode Setup . A;8 C 20A =5 ?>;CG05BAO C?@02;OBL :><?>=5=B><, 8A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/( 4;O 2K1>@0  Doesn t work (?>?@>1C9B5 A;54CNI89 :>4) 8 70B5< =06<8B5 [ENTER]. >O28BAO A;54CNI89 :>4. 9 >A;5 7025@H5=8O ?@>F54C@K =06<8B5 :=>?:C [SETUP]. 5=N =0AB@>9:8 70:@>5BAO. @8<5G0=85: 0==0O ?@>F54C@0 B0:65 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 =0 @5A825@5 ?@8 ?><>I8 53> :=>?>: [SETUP], [ENTER] 8 AB@5;>: (/(/(/(. !B@.91 #   # " - ?@>4>;65=85   !"& # / 0< ?>=04>18BAO 225AB8 :>4 4;O :064>3> :><?>=5=B0, :>B>@K< 2K E>B8B5 C?@02;OBL. 1 0948B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O :><?>=5=B0 2 >B45;L=>< A?8A:5 Remote Control Codes. A5 :>4K >@30=87>20=K ?> :0B53>@8O< (B.5., ?@>83@K20B5;8 DVD, B5;5287>@K 8 B.?.). 2 #45@6820O :=>?:C REMOTE MODE, :>B>@CN E>B8B5 CAB0=>28BL, 2 =060B>< ?>;>65=88, =06<8B5 :=>?:C DISPLAY =0 3 A5:C=4K. =>?:0 REMOTE MODE 703>@8BAO. @8<5G0=8O: >4 # =5 <>65B 1KBL 22545= 4;O :=>?:8 [RECEIVER] 8 :=>?>: [ZONE 2] REMOTE MODE. ">;L:> :>4K ?C;LB0 4;O TV <>6=> 225AB8 4;O :=>?:8 [TV] REMOTE MODE 0 8A:;NG5=85< :=>?>: [RECEIVER], [TV], 8 [ZONE 2] REMOTE MODE, :>4K 4;O ;N1>9 :0B53>@88 CAB@>9AB2 <>3CB 1KBL 22545=K 4;O :=>?>: REMOTE MODE. 4=0:>, MB8 :=>?:8 @01>B0NB B0:65 :0: :=>?:8 A5;5:B>@0 2E>4>2 (AB@. 51), B0: GB> 2K18@09B5 :=>?:C REMOTE MODE, :>B>@0O A>>B25BAB2C5B 2E>4C, =0 :>B>@K9 2K E>B8B5 ?>4:;NG8BL A2>9 :><?>=5=B. 0?@8<5@, 5A;8 2K ?>4A>548=8;8 20H CD-?;55@ : 2E>4C CD, 2K18@09B5 :=>?:C [CD] REMOTE MODE ?@8 22>45 :>4>2 4;O ?C;LB0 3  B5G5=85 30 A5:C=4 A ?><>ILN F8D@>2KE :=>?>: 22548B5 5-@07@O4=K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O. =>?:0 REMOTE MODE 2A?KE=5B 420 @070. A;8 :>4K =5 225;8AL 2 ?C;LB, 8=48:0B>@ =0 =5< <54;5==>9 2A?KE=5B B>;L:> >48= @07. @8<5G0=85:  B01;8F5 ?@82545=K B>;L:> B5 :>4K, :>B>@K5 1K;8 8725AB=K =0 <><5=B ?5G0B8 40==>9 =AB@C:F88, 8 >=8 <>3CB 87<5=8BLAO. !B@.92 #   # " - ?@>4>;65=85 >4K 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O 4;O :><?>=5=B>2 ONKYO, ?>4:;NG5==KE ?> RI ><?>=5=B0<8 ONKYO, ?>4:;NG5==K<8 ?> 8=B5@D59AC RI, <>6=> C?@02;OBL, =0?@0282 ?C;LB =0 AV-@5A825@. -B> ?>72>;O5B 20< C?@02;OBL :><?>=5=B0<8, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2=5 ?@O<>9 2848<>AB8. 0?@8<5@, 70 425@F0<8 H:0D0. 1 #4>AB>25@LB5AL 2 B><, GB> :><?>=5=B ONKYO ?>4:;NG5= :015;5< RI 8 0=0;>3>2K< 72C:>2K< :015;5< (RCA). >4@>1=>AB8 A<. =0 AB@.37. 2 2548B5 A>>B25BAB2CNI89 :>4 4;O :=>?:8 REMOTE MODE. =>?:0 [DVD/BD]. 31612: Onkyo DVD-?@>83@K20B5;L A RI =>?:0 [CD]. 71327: Onkyo CD-?@>83@K20B5;L A RI =>?:0 [TV/TAPE] 42517: Onkyo :0AA5B=0O 45:0 A RI (?> C<>;G0=8N) =>?:0 [PORT] 82351: Onkyo Dock (?> C<>;G0=8N) =>?:0 [TUNER] 51805: ;O C?@02;5=8O BN=5@>< AV @5A825@0 (?> C<>;G0=8N) !<. =0 ?@54K4CI59 AB@0=8F5, :0: 22>48BL :>4. 3 06<8B5 :=>?:C REMOTE MODE, =0?@02LB5 ?C;LB =0 @5A825@ 8 :><0=4C9B5 :><?>=5=B><. A;8 65 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =0?@0282 ?C;LB =5?>A@54AB25==> =0 =53>, 8;8 65 5A;8 2K 65;05B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =5 ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI, 22548B5 A;54CNI85 :>4K: =>?:0 [DVD/BD]. 30627: Onkyo DVD-?@>83@K20B5;L 157 RI (?> C<>;G0=8N) =>?:0 [CD]. 71817: Onkyo CD-?@>83@K20B5;L 157 RI (?> C<>;G0=8N) =>?:0 [TV] 11807: Onkyo TV (?> C<>;G0=8N) A;8 65 2K E>B8B5 C?@02;OBL :><?>=5=B>< ONKYO, =0?@0282 ?C;LB =5?>A@54AB25==> =0 =53>, 22548B5 A;54CNI85 :>4K: 32900: Onkyo BD-?;55@ 32901: Onkyo HD-DVD-?;55@ 70868: Onkyo MD-?;55@ 71323: Onkyo CD recorder 82990: Onkyo Dock @8<5G0=85: A;8 2K ?>4:;NG8;8 RI-A>2<5AB8<K9 <8=8-48A:-@5:>@45@ 8;8 CD-@5:>@45@ ONKYO, 8;8 RI Dock : @07J5<0< TAPE IN/OUT 8;8 RI Dock : GAME/TV, GB>1K ?C;LB @01>B0; 4>;6=K< >1@07><, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL 2E>4=>9 48A?;59 2 A>>B25BAB2CNI55 ?>;>65=85 (A<. AB@.45) 5@5CAB0=>2:0 (A1@>A) :=>?>: REMOTE MODE K <>65B5 ?5@5CAB0=>28BL :=>?:C REMOTE MODE : 55 :>4C 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O ?> C<>;G0=8N. 1 #45@6820O =060B>9 :=>?:C, :>B>@CN E>B8B5 ?5@5CAB0=>28BL, =06<8B5 :=>?:C [AUDIO] =0 3 A5:C=4K. =>?:0 REMOTE MODE 703>@8BAO. 2  B5G5=85 30 A5:C=4 5I5 @07 =06<8B5 :=>?:C REMOTE MODE. =>?:0 REMOTE MODE 2A?KE=5B 420 @070, C:07K20O, GB> >=0 1K;0 ?5@5CAB0=>2;5=0. 0640O 87 :=>?>: REMOTE MODE ?@5420@8B5;L=> 70?@>3@0<<8@>20=K :>40<8 4;O C?@02;5=8O :><?>=5=B0<8 Onkyo. >340 MB8 :=>?:8 ?5@5CAB0=02;820NBAO, 2>AAB0=02;8205BAO 70?@>3@0<<8@>20==K9 :>4. !1@>A CAB0=>2>: 2A53> ?C;LB0 K <>65B5 A1@>A8BL (?5@5CAB0=>28BL) ?C;LB # : 53> =0AB@>9:0< ?> C<>;G0=8N. 1 #45@6820O :=>?:C RECEIVER REMOTE MODE 2 =060B>< ?>;>65=88, =06<8B5 :=>?:C [AUDIO] =0 3 A5:C=4K, ?>:0 8=48:0B>@ Remote =5 703>@8BAO. 2  B5G5=85 30 A5:C=4 5I5 @07 =06<8B5 :=>?:C RECEIVER. =48:0B>@ Remote 2A?KE=5B 420 @070, C:07K20O, GB> ?C;LB 1K; ?5@5CAB0=>2;5=. !B@. 93 #   # " - ?@>4>;65=85 #?@02;5=85 B5;5287>@>< (TV) 068<0O =0 :=>?:C [TV] =0 ?C;LB5, :>B>@0O 1K;0 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K 20H53> TV, 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< B5;5287>@>< A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. =>?:0 [TV] 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K B5;5287>@>2, :>B>@K5 ?>445@6820NB RIHD*1. "0:>9 TV 4>;65= 1KBL A?>A>15= ?>;CG0BL :><0=4K ?C;LB0 ?> RIHD 8=B5@D59AC 8 ?>4:;NG0BLAO : AV @5A825@C ?> HDMI. A;8 C?@02;5=85 20H8< TV ?> RIHD 8=B5@D59AC =5 @01>B05B 4>AB0B>G=> E>@>H>, 70?@>3@0<<8@C9B5 :>4K C?@02;5=8O 4;O 20H53> B5;5287>@0 =0 :=>?:C [TV] 8 8A?>;L7C9B5 @568< TV 4;O C?@02;5=8O 8<. !=0G0;0 =06<8B5 :=>?:C [TV] * 1 8=B5@D59A RIHD, :>B>@K9 ?>445@68205B @5A825@ - MB> DC=:F8O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O CEC 2 @0<:0E AB0=40@B0 HDMI. (1) =>?:0 ON, STANDBY, TV O/I* :;NG0NB B5;5287>@ 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:0 TV VOL (/( >4AB@08205B 3@><:>ABL B5;5287>@0. (3) =>?:0 TV INPUT K18@05B 2=5H=85 2E>4K B5;5287>@0. (4) =>?:0 GUIDE K2>48B =0 M:@0= -;5:B@>==K9 84 @>3@0<< (5) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N B5;5287>@0, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (6) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N (7) =>?:8 PLAYBACK !;520 =0?@02>: Previous, Rewind, Pause, Play, Stop, Fast Forward, 8 Next. -B8 :=>?:8 @01>B0NB 4;O 2845>42>5:. (8) =>?:8 SEARCH, REPEAT, RANDOM 8 PLAY MODE 01>B0NB :0: F25B=K5 :=>?:8 8;8 :=>?:8 A, B, C, D (9) &8D@>2K5 :=>?:8. ;O 22>40 F8D@. (10) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N (11) =>?:0 MUTING @83;CH05B B5;5287>@. (12) =>?:0 CH +/-, K18@0NB :0=0;K =0 B5;5287>@5 (13) =>?:0 PREV CH K18@05B ?@54K4CI89 :0=0;. (14) =>?:0 RETURN K2>48B 87 <5=N CAB0=>2>: B5;5287>@0 (15) =>?:0 AUDIO K18@05B 72C:>2K5 4>@>6:8 A 8=>AB@0==K<8 O7K:0<8 8 0C48> D>@<0BK (=0?@8<5@, Dolby Digital 8;8 DTS). (16) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 AB8@05B 22545==K5 G8A;0, 8;8 65 22>4 G8A;0 12. @8<5G0=8O: ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. =>?:8, >B<5G5==K5 72574>G:>9 (*), =5 ?>445@6820NBAO DC=:F859 RIHD !B@. 94 #?@02;5=85 DVD ?;55@>< 8;8 DVD-@5:>@45@>< 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H53> DVD-?;55@0 (HD-DVD, Blu-ray ?;55@0 8;8 TV/ DVD 2845>42>9:8), 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< ?;55@>< A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. =>?:0 [DVD/BD] 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K C?@02;5=8O DVD-?;55@0<8 Onkyo. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE * 1 8=B5@D59A RIHD, :>B>@K9 ?>445@68205B @5A825@ - MB> DC=:F8O A8AB5<=>3> C?@02;5=8O CEC 2 @0<:0E AB0=40@B0 HDMI. (1) =>?:0 ON, STANDBY :;NG0NB DVD-?;55@ 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:0 TV I/O :;NG05B B5;5287>@ 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (3) =>?:0 TV INPUT K18@05B 2=5H=85 2E>4K B5;5287>@0. (4) =>?:0 TV VOL (/( >4AB@08205B 3@><:>ABL B5;5287>@0. (5) =>?:0 TOP MENU K2>48B =0 M:@0= 3;02=>5 <5=N DVD 8;8 A?8A>: @0745;>2 (6) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (7) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N CAB0=>2>: DVD-?;55@0 (8) =>?:8 PLAYBACK !;520 =0?@02>: Previous, Next, Rewind, Play, Fast Forward, Pause 8 Stop. (9) =>?:0 REPEAT K18@05B ?>2B>@=>5 2>A?@>872545=85 (10) =>?:0 SEARCH* A?>;L7C5BAO 4;O ?>8A:0 @0745;>2, 3;02 8 =><5@>2 B@5:>2, 0 B0:65 ?>8A:0 ?> 2@5<5=8 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. (11) &8D@>2K5 :=>?:8. A?>;L7CNBAO 4;O 22>40 =><5@>2 @0745;>2, 3;02 8 =><5@>2 B@5:>2, 0 B0:65 2@5<5=8 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. =>?:0 A =04?8ALN [+10] @01>B05B :0: +10 8;8 --,--. (12) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 48A:5, @0745;5, 3;025 8 =><5@5 B@5:0, 2:;NG0O 8AB5:H55 2@5<O, >AB0NI55AO 2@5<O, >1ICN 4;8B5;L=>ABL 8 B.?. (13) =>?:0 MUTING (53) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (14) =>?:8 DISC +/-, CH +/-, K18@0NB 48A:8 =0 DVD-G59=465@5, 8;8 :0=0;K =0 CAB@>9AB25 A " BN=5@><. (15) =>?:0 VOL (/( (51) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (16) =>?:0 MENU K2>48B =0 M:@0= <5=N DVD (17) =>?:0 RETURN K2>48B 87 <5=N CAB0=>2>: DVD-?;55@0 8 2>72@0I05B 2 ?@54K4CI55 <5=N (18) =>?:0 AUDIO* K18@05B 72C:>2K5 4>@>6:8 A 8=>AB@0==K<8 O7K:0<8 8 0C48> D>@<0BK (=0?@8<5@, Dolby Digital 8;8 DTS). (19) =>?:0 RANDOM* K18@05B A;CG09=>5 2>A?@>872545=85 (20) =>?:0 PLAY MODE* K18@05B @568< 2>A?@>872545=8O =0 :><?>=5=B0E A @07=K<8 @568<0<8. !B@. 95 (21) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 AB8@05B 22545==K5 G8A;0. @8<5G0=85: " ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. " A;8 2K 22>48B5 :>4K C?@02;5=8O 4;O HD DVD 8;8 Blu-ray ?;55@0, :>B>@K9 8<55B :=>?:8 A, B, C, 8 D, B> :=>?:8 [SEARCH], [REPEAT], [RANDOM], 8 [PLAY MODE] 1C4CB @01>B0BL :0: A (:@0A=0O), B (75;5=0O), C (A8=OO), 8 D (65;B0O) A>>B25BAB25==>.  B0:>< A;CG05 MB8 :=>?:8 =5 <>3CB 1KBL 8A?>;L7>20=K 4;O 70?CA:0 ?>2B>@=>3> 2>A?@>872545=8O, A;CG09=>3> 2>A?@>872545=8O 8;8 4;O 2K1>@0 @568<>2 2>A?@>872545=8O. " =>?:8, >B<5G5==K5 72574>G:>9 (*), =5 ?>445@6820NBAO DC=:F859 RIHD #?@02;5=85 2845><03=8B>D>=>< (VCR) 8;8 2845>@5:>@45@>< PVR 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H53> VCR (TV/VCR, PVR, DBS/PVR 42>9:8 8;8 :015;L=>9/PVR 2845>42>9:8), 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< CAB@>9AB2>< A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE (1) =>?:0 ON, STANDBY :;NG0NB CAB@>9AB2> 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:0 TV O/I :;NG05B B5;5287>@ 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (3) =>?:0 TV INPUT K18@05B 2=5H=85 2E>4K B5;5287>@0. (4) =>?:0 TV VOL (/( >4AB@08205B 3@><:>ABL B5;5287>@0. (5) =>?:0 GUIDE K2>48B =0 M:@0= -;5:B@>==K9 84 @>3@0<< 8;8 A?8A>: 4;O =02830F88 (6) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (7) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N CAB0=>2>: CAB@>9AB20 (8) =>?:0 Previous ;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C B@5:C 8;8 1KAB@>3> ?>2B>@0 D@03<5=B0. (9) &8D@>2K5 :=>?:8. A?>;L7CNBAO 4;O 22>40 =><5@>2. =>?:0 A =04?8ALN [0] 22>48B 11 =0 =5:>B>@KE CAB@>9AB20E. =>?:0 A =04?8ALN [+10] @01>B05B :0: +10 8;8 --,--. (10) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N (11) =>?:0 MUTING (48) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (12) =>?:8 CH +/-, K18@0NB :0=0;K =0 2845> @5:>@45@5. (13) =>?:8 VOL (/( (47) >4AB@0820NB 3@><:>ABL @5A825@0. (14) =>?:0 PREV CH K18@05B ?@54K4CI89 :0=0;. (15) =>?:0 RETURN K2>48B 87 <5=N CAB0=>2>: 8 2>72@0I05B 2 ?@54K4CI55 <5=N (16) =>?:0 NEXT 5@5E>4 : A;54CNI59 4>@>6:5 8;8 ?@>?CA:. (17) =>?:8 PLAYBACK !;520 =0?@02>: Previous, Next, Rewind, Play, Fast Forward, Pause 8 Stop. (18) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 22>48B G8A;> 12. @8<5G0=85: ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. !B@. 96 #?@02;5=85 :015;L=K</A?CB=8:>2K< @5A825@>< 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H53> :015;L=>3> 8;8 A?CB=8:>2>3> @5A825@0, 8;8 DVD-@5:>@45@0 (DBS/PVR 42>9:8 8;8 :015;L=>9/PVR 2845>42>9:8), 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< CAB@>9AB2>< A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE (1) =>?:0 ON, STANDBY :;NG0NB CAB@>9AB2> 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:0 GUIDE K2>48B =0 M:@0= -;5:B@>==K9 84 @>3@0<< (3) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (4) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N CAB0=>2>: CAB@>9AB20 (5) =>?:0 REPEAT 01>B05B :0: B (75;5=0O) (6) =>?:0 SEARCH 01>B05B :0: A (:@0A=0O) (7) &8D@>2K5 :=>?:8. A?>;L7CNBAO 4;O 22>40 =><5@>2. =>?:0 A =04?8ALN [+10] @01>B05B :0: +10 8;8 --,--. (8) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N =>?:0 PREVIOUS ;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI5<C B@5:C 8;8 1KAB@>3> ?>2B>@0 D@03<5=B0. (9) =>?:0 MUTING (53) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (10) =>?:8 CH +/-, K18@0NB :0=0;K =0 :015;L=></A?CB=8:>2>< @5A825@5 (11) =>?:8 VOL (/( (51) >4AB@0820NB 3@><:>ABL @5A825@0. (12) =>?:0 PREV CH K18@05B ?@54K4CI89 :0=0;. (13) =>?:0 RETURN K2>48B 87 <5=N CAB0=>2>: (14) =>?:0 AUDIO K18@05B 72C:>2K5 4>@>6:8 A 8=>AB@0==K<8 O7K:0<8 8 0C48> D>@<0BK (=0?@8<5@, Dolby Digital 8;8 DTS). (15) =>?:8 PLAYBACK !;520 =0?@02>: Previous, Next, Rewind, Play, Fast Forward, Pause 8 Stop. (16) =>?:0 RANDOM 01>B05B :0: ! (A8=OO). (17) =>?:0 PLAY MODE 01>B05B :0: D (65;B0O) (18) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 8 AB8@05B 22545==K5 G8A;0. @8<5G0=85: ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. !B@.97 #?@02;5=85 CD-?;55@><, CD-@5:>@45@>< 8;8 MD-?;55@>< 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H53> CD-?;55@0, CD-@5:>@45@0 8;8 MD-?;55@0, 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< CAB@>9AB2>< A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. =>?:0 [CD] 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K CD-?;55@>2 Onkyo. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE (1) =>?:0 ON/STANDBY :;NG0NB CAB@>9AB2> 8;8 ?5@52>4OB 2 64CI89 @568<. (2) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (3) =>?:0 SETUP K2>48B <5=N CAB0=>2>: CD-?;55@0 (4) =>?:8 PLAYBACK !;520 =0?@02>: Previous, Next, Rewind, Play, Fast Forward, Pause 8 Stop. (5) =>?:0 REPEAT K18@05B ?>2B>@=>5 2>A?@>872545=85 (6) =>?:0 SEARCH A?>;L7C5BAO 4;O ?>8A:0 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8 (7) &8D@>2K5 :=>?:8. A?>;L7CNBAO 4;O 22>40 =><5@>2 B@5:>2, 0 B0:65 2@5<5=8 :>=:@5B=KE <5AB 2 70?8A8. =>?:0 A =04?8ALN [+10] @01>B05B :0: +10 8;8 --,--. (8) =>?:0 DISPLAY K2>48B =0 M:@0= 8=D>@<0F8N > B5:CI5< 48A:5 8;8 B@5:5, 2:;NG0O 8AB5:H55 2@5<O, >AB0NI55AO 2@5<O, >1ICN 4;8B5;L=>ABL 8 B.?. (9) =>?:0 MUTING (53) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (10) =>?:8 DISC +/-, K18@0NB 48A:8 =0 DVD-G59=465@5. (11) =>?:0 VOL (/( (51) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (12) =>?:0 RANDOM K18@05B A;CG09=>5 2>A?@>872545=85 (13) =>?:0 PLAY MODE K18@05B @568< 2>A?@>872545=8O =0 :><?>=5=B0E A @07=K<8 @568<0<8 (14) =>?:0 CLR B<5=O5B DC=:F88 8 AB8@05B 22545==K5 G8A;0. @8<5G0=85: ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. !B@.98 #?@02;5=85 4>:-AB0=F859 A RI 8=B5@D59A>< 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H59 RI 4>:-AB0=F859, 2K A<>65B5 C?@02;OBL 20H8< ?;55@>< iPod, CAB0=>2;5==K< =0 MBC 4>:-AB0=F8N, A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. ;O =5:>B>@KE RI 4>:-AB0=F89, :=>?:0 [ON/STANDBY] <>65B =5 @01>B0BL A :>4>< ?C;LB0 82990 (157 RI).  B0:>< A;CG05 A45;09B5 RI A>548=5=85 8 22548B5 4;O ?C;LB0 :>4 82351 (A RI). 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. @8 8A?>;L7>20=88 RI Dock: " >4:;NG8B5 RI Dock : 2E>4=K< @07J5<0< TV/TAPE IN, VCR/DVR IN 8;8 GAME/ IN L/R. " #AB0=>28B5 ?5@5:;NG0B5;L @568<>2 RI MODE =0 4>:-AB0=F88 RI Dock 2 ?>;>65=85 HDD 8;8 HDD/DOCK. " #AB0=>28B5 @568< >B>1@065=8O 2E>4>2 Input Display =0 AV-@5A825@5 2 ?>;>65=85 DOCK (A<. AB@. 45). " 7CG8B5 8=AB@C:F8N =0 4>:-AB0=F8N RI Dock 4;O ?>;CG5=8O 1>;55 ?>4@>1=>9 8=D>@<0F88. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE (1) =>?:0 ON/STANDBY :;NG05B ?;55@ iPod 8;8 2K:;NG05B 53>. @8<5G0=8O: " -B0 :=>?:0 =5 2:;NG05B 8 =5 2K:;NG05B 4>:-AB0=F88 Onkyo DS-A2 8;8 DS-A2X RI Dock. " 0H iPod <>65B =5 >B25B8BL =0 =060B85 :=>?:8 A ?5@2>3> @070, 2 B0:>< A;CG05 =06<8B5 55 5I5 @07. @8G8=0 2 B><, GB> ?C;LB ?5@5405B :><0=4K =0 2:;NG5=85 On 8 2K:;NG5=85 Standby ?>>G5@54=>, B0: GB> 5A;8 20H iPod C65 2:;NG5=, >= >AB0=5BAO 2:;NG5==K< ?@8 ?5@540G5 ?C;LB>< :><0=4K On. =0;>38G=>, 5A;8 20H iPod C65 2K:;NG5=, >= >AB0=5BAO 2K:;NG5==K< ?@8 ?5@540G5 ?C;LB>< :><0=4K Off. (2) =>?:0 TOP MENU 01>B05B :0: :=>?:0 @568<>2 Mode button ?@8 8A?>;L7>20=88 A DS-A2 RI Dock. (3) =>?:8 A> AB@5;:0<8 (/(/(/( /ENTER/ 5@5<5I0NB ?> <5=N, 2K1>@ ?C=:B>2 <5=N. (4) =>?:0 PREVIOUS >7>1=>2;O5B 2>A?@>872545=85 B5:CI59 ?5A=8. ;O 2>72@0B0 : ?@54K4CI59 ?5A=5 =06<8B5 55 42064K. (5) =>?:0 REWIND 06<8B5 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 =0704 (6) =>?:0 PAUSE 5;05B ?0C7C 2 2>A?@>872545=88 (7) =>?:0 REPEAT K18@05B ?>2B>@=>5 2>A?@>872545=85 (8) =>?:0 DISPLAY :;NG05B ?>4A25B:C 48A?;5O =0 30 A5:C=4. (9) =>?:0 MUTING (53) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (10) =>?:8 ALBUM +/-, K18@0NB ?@54K4CI89 8;8 A;54CNI89 0;L1><. (11) =>?:0 VOL (/( (51) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (12) =>?:0 MENU K2>48B =0 M:@0= <5=N (13) =>?:8 PLAYLIST (/( K18@0NB ?@54K4CI89 8;8 A;54CNI89 ?;59-;8AB =0 iPod (14) =>?:0 PLAY ( 0?CA:05B @568< 2>A?@>872545=8O. A;8 CAB@>9AB2> 1K;> >B:;NG5=>, >=> 2:;NG05BAO 02B><0B8G5A:8. (15) =>?:0 NEXT 5@5E>4 : A;54CNI59 ?5A=5. (16) =>?:0 FAST FORWARD 06<8B5 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 2?5@54 (17) =>?:0 STOP AB0=02;8205B 2>A?@>872545=85 8 2K405B <5=N (18) =>?:0 PLAY MODE K18@05B @568< 2>A?@>872545=8O =0 :><?>=5=B0E A @07=K<8 @568<0<8 01>B05B :0: :=>?:0 2>7>1=>2;5=8O 2>A?@>872545=8O Resume ?@8 8A?>;L7>20=88 A DS-A2 RI Dock. (19) =>?:0 RANDOM K18@05B DC=:F8N A;CG09=>3> 2>A?@>872545=8O @8<5G0=85: ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. !B@.99 #?@02;5=85 :0AA5B=>9 45:>9 068<0O =0 :=>?:8 REMOTE MODE =0 ?C;LB5, :>B>@K5 1K;8 70?@>3@0<<8@>20=K ?>4 :><0=4K 20H59 :0AA5B=>9 45:8, 2K A<>65B5 C?@02;OBL 59 A ?><>ILN A;54CNI8E :=>?>:. =>?:0 [TV/TAPE] 70@0=55 70?@>3@0<<8@>20=0 ?>4 :><0=4K :0AA5B=KE 45: Onkyo, :>B>@K5 ?>445@6820NB RI H8=C. 0 ?>4@>1=K< >?8A0=85< ?@>F54C@ 22>40 :>4>2 4;O @07;8G=KE :><?>=5=B>2 >1@0I09B5AL =0 AB@. 91. !=0G0;0 =06<8B5 A>>B25BAB2CNICN :=>?:C REMOTE MODE * ! =5:>B>@K<8 AV-:><?>=5=B0<8 >?@545;5==K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO, 0 =5:>B>@K5 <>3CB =5 @01>B0BL 2>>1I5. 0 42CE:0AA5B=>9 45:5, <>6=> C?@02;OBL B>;L:> ?@82>4>< . (1) =>?:0 ON, STANDBY :;NG0NB :0AA5B=CN 45:C 8;8 2K:;NG05B 55. (2) =>?:0 PREVIOUS 8 NEXT 060B85 =0 :=>?:C PREVIOUS 2K7K205B ?5@5<>B:C : ?@54K4CI5<C B@5:C.  E>45 2>A?@>872545=8O MB0 :=>?:0 2>72@0I05B : =0G0;C B@5:0. 060B85 =0 :=>?:C NEXT 2K7K205B ?5@5<>B:C : A;54CNI5<C B@5:C.  7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 8 :0G5AB20 70?8A8 MB8 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL ?@028;L=> =0 =5:>B>@KE 45:0E. (3) =>?:8 REWIND 8 FAST FORWARD 06<8B5 :=>?:C REWIND 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 =0704. 06<8B5 :=>?:C FAST FORWARD 8 C45@68B5 4;O 1KAB@>9 ?5@5<>B:8 2?5@54 (4) =>?:0 REVERSE PLAY 0?CA:05B 2>A?@>872545=85 A @525@A><. (5) =>?:0 PLAY ( 0?CA:05B @568< 2>A?@>872545=8O. (6) =>?:0 MUTING (53) @83;CH05B 72C: @5A825@0. (7) =>?:0 VOL (/( (51) >4AB@08205B 3@><:>ABL @5A825@0. (8) =>?:0 STOP AB0=02;8205B 2>A?@>872545=85 @8<5G0=85: 0AA5B=K5 45:8 Onkyo, :>B>@K5 ?>4:;NG5=K ?> RI H8=5, <>3CB C?@02;OBLAO 8 2 @568<5 RECEIVER. !B@.100 1=0@C65=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 A;8 2>7=8:;8 ?@>1;5<K A @5A825@><, ?>?@>1C9B5 >BKA:0BL @5H5=85 2 MB>< @0745;5. A;8 2K =5 <>65B5 @5H8BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>, >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. A;8 2K =5 <>65B5 @5H8BL ?@>1;5<C A0<>AB>OB5;L=>, ?>?@>1C9B5 ?5@5CAB0=>28BL AV-@5A825@, ?@5645 G5< >1@0B8BLAO : 20H5<C 48;5@C Onkyo. 'B>1K A1@>A8BL 2A5 CAB0=>2:8 : 8E 702>4A:8< 7=0G5=8O< ?> C<>;G0=8N, C45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C VCR/DVR, =06<8B5 :=>?:C STANDBY/ON. 0 48A?;55 ?>O28BAO =04?8AL "Clear" 8 AV-@5A825@ ?5@5945B 2 64CI89 @568<. B<5B8<, GB> ?5@5CAB0=>2:0 AV-@5A825@0 C40;8B 2A5 ?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8 =0 @048>AB0=F88 8 ?>;L7>20B5;LA:85 =0AB@>9:8. -:@0==K5 <5=N =0AB@>9:8 ?>O2;ONBAO B>;L:> =0 TV, ?>4A>548=5==>< : 2KE>4C HDMI OUT. A;8 20H TV ?>4A>548=5= : 2KE>4C MONITOR OUT V, 8;8 COMPONENT VIDEO OUT, 8A?>;L7C9B5 48A?;59 AV @5A825@0 4;O A<5=K CAB0=>2>: 8B0=85 5 <>3C 2:;NG8BL AV-@5A825@ #1548B5AL, GB> A5B52>9 H=C@ 4>;6=K< >1@07>< 2AB02;5= 2 =0AB5==CN @>75B:C. BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8, ?>4>648B5 5 A5:C=4 8;8 1>;LH5, 70B5< 2AB02LB5 H=C@ A=>20. AV-@5A825@ 2K:;NG05BAO A@07C ?>A;5 2:;NG5=8O :B828@>20=0 AE5<0 70I8BK CA8;8B5;O. 5<54;5==> >B:;NG8B5 A5B52>9 H=C@ >B AB5==>9 @>75B:8. BA>548=8B5 2A5 :015;8 3@><:>3>2>@8B5;59 8 2E>4=KE 8AB>G=8:>2 8 >AB02LB5 @5A825@ A >B:;NG5==K< A5B52K< H=C@>< =0 1 G0A. >A;5 MB>3>, ?>4A>548=8B5 A=>20 A5B52>9 H=C@ 8 CAB0=>28B5 3@><:>ABL =0 <0:A8<C<. A;8 @5A825@ >AB05BAO 2:;NG5==K<, CAB0=>28B5 3@><:>ABL =0 <8=8<C<, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ 8 ?>4A>548=8B5 A=>20 20H8 3@><:>3>2>@8B5;8 8 2E>4=K5 8AB>G=8:8. A;8 @5A825@ >B:;NG05BAO ?@8 CAB0=>2:5 3@><:>AB8 =0 <0:A8<C<, >BA>548=8B5 A5B52>9 H=C@ 8 >1@0B8B5AL : 20H5<C 48;5@C Onkyo. C48> 2C: >BACBAB2C5B 8;8 >= >G5=L B8E89 #1548B5AL, GB> F8D@>2>9 2E>4=>9 8AB>G=8: 2K1@0= ?@028;L=> (AB@.42). #1548B5AL, GB> 2A5 72C:>2K5 @07J5<K 2AB02;5=K 4> :>=F0 (AB@.22). #1548B5AL, GB> 2E>4K 8 2KE>4K 2A5E :><?>=5=B>2 ?>4A>548=5=K ?@028;L=> (AB@.24-36). #1548B5AL, GB> ?>;O@=>ABL :015;59 4;O 3@><:>3>2>@8B5;59 ?@028;L=0O, 8 GB> 70G8I5==K5 ?@>2>40 =0E>4OBAO 2 :>=B0:B5 A <5B0;;8G5A:>9 G0ABLN :064>9 :;5<<K 4;O 3@><:>3>2>@8B5;O (AB@.17). #1548B5AL, GB> 2E>4=>9 8AB>G=8: 2K1@0= ?@028;L=> (A<. AB@. 51). #1548B5AL, GB> :015;8 3@><:>3>2>@8B5;59 =5 70:>@>G5=K. @>25@LB5 3@><:>ABL. AV-@5A825@ A?@>5:B8@>20= 4;O ?>;CG5=8O C4>2>;LAB28O >B 4><0H=53> B50B@0. = 8<55B H8@>:89 480?07>= 3@><:>AB8, 4>?CA:0NI89 B>G=CN @53C;8@>2:C. >:0 =0CH=8:8 ?>4:;NG5=K : 3=574C PHONES, 87 3@><:>3>2>@8B5;59 72C: >BACBAB2C5B (AB@.53). A;8 >BACBAB2C5B 72C: >B ?@>83@K20B5;O DVD, ?>4:;NG5==>3> : 2E>4C HDMI IN, ?@>25@LB5 =0AB@>9:8 2KE>40 ?@>83@K20B5;O DVD, 8 C1548B5AL, GB> 2K1@0= ?>445@68205<K9 0C48> D>@<0B. @>25@LB5 =0AB@>9:C F8D@>2>3> 72C:>2>3> 2KE>40 =0 ?>4:;NG5==>< CAB@>9AB25. 0 =5:>B>@KE 83@>2KE :>=A>;OE, ?>445@6820NI8E DVD, =0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO  off . ;O =5:>B>@KE 2845>48A:>2 DVD 20< ?>B@51C5BAO 2K1@0BL 2 <5=N D>@<0B 72C:>2>3> 2KE>40. A;8 20H ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>: =5 8<55B 2AB@>5==>3> CA8;8B5;O-:>@@5:B>@0, 2K 4>;6=K ?>4:;NG8BL B0:>2>9 <564C ?@>83@K20B5;5< 8 @5A825@></CA8;8B5;5<. 'B>1K 8A?>;L7>20BL ?@>83@K20B5;L 3@0<?;0AB8=>:, >1>@C4>20==K9 72C:>A=8<0B5;5< !-B8?0, B@51C5BAO ?>:C?=>9 ?@5420@8B5;L=K9 CA8;8B5;L 4;O 72C:>A=8<0B5;O !, 8;8 B@0=AD>@<0B>@ 8 CA8;8B5;L :>@@5:B>@. #1548B5AL, GB> =8 >48= 87 ?>4:;NG5==KE <561;>G=KE :015;59 =5 87>3=CB, =5 A:@CG5= 8 =5 ?>2@5645=. 5 2A5 @568<K ?@>A;CH820=8O 8A?>;L7CNB 2A5 !. 0409B5 @0AAB>O=8O >B ! (AB@.71) 8 >B@53C;8@C9B5 C@>2=8 >B45;L=KE 3@><:>3>2>@8B5;59 (AB@.72). #1548B5AL, GB> 87<5@8B5;L=K9 <8:@>D>= >B:;NG5=. $>@<0B 2E>4=>3> A83=0;0 CAB0=>2;5= 2 PCM 8;8 DTS. #AB0=>28B5 53> 2 Auto (AB@. 84). 2C: 2>A?@>872>4OB B>;L:> D@>=B0;L=K5 ! >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O DTS Surround Sensation, Stereo 8;8 Mono, 72CG0B B>;L:> D@>=B0;L=K5 3@><:>3>2>@8B5;8 8 A012CD5@. @>25@LB5 :>=D83C@0F8N 3@><:>3>2>@8B5;59 (AB@.70). 2C: 2>A?@>872>48B B>;L:> F5=B@0;L=0O ! A;8 2K 8A?>;L7C5B5 @568< ?@>A;CH820=8O Pro LogicII/IIx Movie 8;8 Pro Logic II/IIx Music/Game A <>=> 8AB>G=8:><, B0:8< :0:  @048>AB0=F8O 8;8 <>=> "-?@>3@0<<0, 72C: A>A@54>B>G5= 2 F5=B@0;L=>< 3@><:>3>2>@8B5;5. #1548B5AL, GB> 3@><:>3>2>@8B5;8 A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 70). >:>2K5 BK;>2K5 ! 72C:>2>3> >:@C65=8O =5 2>A?@>872>4OB 72C: >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O DTS Surround Sensation, T-D (Theater-Dimensional), Stereo 8;8 Mono, 3@><:>3>2>@8B5;8 72C:>2>3> >:@C65=8O =5 72CG0B.  7028A8<>AB8 >B 8AB>G=8:0 8 B5:CI53> @568<0 ?@>A;CH820=8O, >:@C60NI85 3@><:>3>2>@8B5;8 <>3CB 2>A?@>872>48BL =5 B0: <=>3> 72C:0. >?@>1C9B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O. #1548B5AL, GB> 3@><:>3>2>@8B5;8 A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@.70). &5=B@0;L=K9 3@><:>3>2>@8B5;L =5 2>A?@>872>48B 72C: >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Mono 8;8 Stereo, F5=B@0;L=K9 3@><:>3>2>@8B5;L =5 2>A?@>872>48B 72C:. #1548B5AL, GB> 3@><:>3>2>@8B5;8 A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@.70). !B@.101 1=0@C65=85 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 - ?@>4>;65=85 04=85 BK;>2K5 ! =5 2>A?@>872>4OB 72C: 04=85 3@><:>3>2>@8B5;8 72C:>2>3> >:@C65=8O 8A?>;L7CNBAO =5 2> 2A5E @568<0E ?@>A;CH820=8O. K15@8B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O (AB@. 67). ! =5:>B>@K<8 8AB>G=8:0<8 704=85 3@><:>3>2>@8B5;8 72C:>2>3> >:@C65=8O <>3CB 2>A?@>872>48BL =5 B0: <=>3> 72C:0. #1548B5AL, GB> 3@><:>3>2>@8B5;8 A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@. 70). >340 8A?>;L7C5BAO <>I=0O >=0 2, 2>A?@>872545=85 2 >A=>2=>9 :><=0B5 >3@0=8G5=> 5.1-:0=0;0<8 8 BK;>2K5 3@><:>3>2>@8B5;8 =5 ?@>872>4OB 72C: (AB@.85). !012CD5@ =5 2>A?@>872>48B 72C: >340 2K 2>A?@>872>48B5 ?@>3@0<<=K9 <0B5@80;, :>B>@K9 =5 A>45@68B 8=D>@<0F88 2 :0=0;5 LFE, A012CD5@ =5 2>A?@>872>48B 72C:. #1548B5AL, GB> 3@><:>3>2>@8B5;8 A:>=D83C@8@>20=K ?@028;L=> (AB@.70). 2C: >BACBAB2C5B 2 >?@545;5==>< 72C:>2>< D>@<0B5 @>25@LB5 =0AB@>9:C F8D@>2>3> 72C:>2>3> 2KE>40 =0 ?>4:;NG5==>< CAB@>9AB25. 0 =5:>B>@KE 83@>2KE :>=A>;OE, ?>445@6820NI8E DVD, =0AB@>9:>9 ?> C<>;G0=8N O2;O5BAO  off . ;O =5:>B>@KE 2845>48A:>2 DVD 20< ?>B@51C5BAO 2K1@0BL 0C48> D>@<0B 2 <5=N D>@<0B 72C:>2>3> 2KE>40.  7028A8<>AB8 >B 2E>4=>3> A83=0;0, =5:>B>@K5 @568<K ?@>A;CH820=8O =5 <>3CB 1KBL 2K1@0=K (AB@.63-66). 5 <>3C 2K1@0BL @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio >:0 2:;NG5=0 >=0 2, @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio =5 <>65B 1KBL 2K1@0=. ( 568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio =5 4>ABC?5= B0:65 4;O <>45;59 !( 8 "0920=O). 5 <>3C 4>18BLAO 2>A?@>872545=8O 6.1 8;8 7.1 A;8 =5 ?>4:;NG5=K 704=85 BK;>2K5 !, 8;8 8A?>;L7CNBAO :;5<<K ZONE 2, 2>A?@>872545=85 6.1/7.1 =52>7<>6=>. K =5 2A5340 <>65B5 2K1@0BL 2A5 @568<K ?@>A;CH820=8O, 2 7028A8<>AB8 >B G8A;0 ?>4A>548=5==KE 3@><:>3>2>@8B5;59 (AB@.63-66). @><:>ABL =5 <>65B 1KBL CAB0=>2;5=0 =0 79 @>25@LB5, =5 1K;0 ;8 CAB0=>2;5=0 <0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL (AB@.80). >A;5 2K?>;=5=8O DC=:F88 02B><0B8G5A:>9 =0AB@>9:8 3@><:>3>2>@8B5;59, 8;8 8=48284C0;L=>9 ?>4AB@>9:8 C@>2=O :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O (AB@.72), <0:A8<0;L=0O 3@><:>ABL <>65B 1KBL C<5=LH5=0. 1@0B8B5 2=8<0=85 =0 B>, GB> 8=48284C0;L=K9 C@>25=L :064>3> 3@><:>3>2>@8B5;O CAB0=02;8205BAO 02B><0B8G5A:8 ?>A;5 7025@H5=8O ?@>F54C@ Audyssey 2EQ"! Room Correction 8 Speaker Setup (AB@. 47). >65B 1KBL A;KH5= HC< A?>;L7>20=85 ABO65: 4;O A2O7K20=8O 0C48> :015;59 A A5B52K<8 H=C@0<8, 0:CAB8G5A:8<8 :015;O<8 8 B.?. <>65B ?@825AB8 : 453@040F88 :0G5AB20 72C:0, B0: GB> =5 45;09B5 MB>3>. 0 0C48> :015;L <>3CB =02>48BLAO ?><5E8. >?@>1C9B5 =09B8 4;O :015;59 4@C3>5 ?>;>65=85. $C=:F8O Late Night =5 @01>B05B #1548B5AL, GB> <0B5@80;>< 8AB>G=8:0 O2;O5BAO Dolby Digital, Dolby Digital Plus 8 Dolby TrueHD (AB@. 75).  A83=0;0E DTS >340 ?@>3@0<<=K9 <0B5@80; DTS 70:0=G8205BAO 8 ?>B>: DTS >AB0=02;8205BAO, @5A825@ >AB05BAO 2 @568<5 ?@>A;CH820=8O DTS 8 8=48:0B>@ DTS >AB05BAO 3>@5BL. -B> ?@54>B2@0I05B HC<, :>340 2K 8A?>;L7C5B5 ?0C7C, CA:>@5==>5 2>A?@>872545=85 8;8 >1@0B=>5 CA:>@5==>5 2>A?@>872545=85 =0 20H5< ?@>83@K20B5;5. A;8 2K ?5@5:;NG05B5 20H ?@>83@K20B5;L 87 DTS 2 PCM, ?>A:>;L:C 20H @5A825@ =5 <>65B ?5@5:;NG8BL D>@<0BK <3=>25==>, 2K <>65B5 =5 CA;KH0BL =8:0:>3> 72C:0, 2 B0:>< A;CG05 20< A;54C5B >AB0=>28BL 20H ?@>83@K20B5;L ?@8<5@=> =0 B@8 A5:C=4K, 0 70B5< 2>7>1=>28BL 2>A?@>872545=85. 0 =5:>B>@KE ?@>83@K20B5;OE :><?0:B-48A:>2, 2K =5 A<>65B5 2>A?@>8725AB8 <0B5@80; DTS ?@028;L=>, 4065 5A;8 20H ?@>83@K20B5;L ?>4:;NG5= : F8D@>2><C 2E>4C =0 @5A825@5. 1KG=>, MB> >1CA;>2;5=> B5<, GB> F8D@>2>9 ?>B>: DTS 1K; >1@01>B0= (=0?@8<5@, 87<5=5=K 2KE>4=>9 C@>25=L, G0AB>B0 2K1>@:8 8;8 480?07>= G0AB>B), 0 @5A825@ =5 <>65B @0A?>7=0BL 53>, :0: ?>4;8==K9 A83=0; DTS.  B0:8E A;CG0OE, 2K <>65B5 CA;KH0BL HC<. >340 2>A?@>872>48BAO ?@>3@0<<=K9 <0B5@80; DTS, 8A?>;L7>20=85 ?0C7K, CA:>@5==>3> 2>A?@>872545=8O 8;8 CA:>@5==>3> >1@0B=>3> 2>A?@>872545=8O =0 20H5< ?@>83@K20B5;5 <>65B ?@>872>48BL :>@>B:85 2A?;5A:8 HC<0. -B> =5 O2;O5BAO =58A?@02=>ABLN. 5 A;KH=> =0G0;> 72C:>2>9 4>@>6:8 A83=0;0, ?@8=8<05<>3> 2E>4>< HDMI IN >A:>;L:C 4;O >?@545;5=8O D>@<0B0 A83=0;0 HDMI B@51C5BAO 1>;LH5 2@5<5=8, G5< 4;O 4@C38E F8D@>2KE 0C48> A83=0;>2, 72C: =0 2KE>45 <>65B ?>O2;OBLAO =5 <3=>25==>. 845> BACBAB2C5B 87>1@065=85 #1548B5AL, GB> 2A5 2845> HB5:5@K 2AB02;5=K 4> :>=F0 (AB@.22). #1548B5AL, GB> :064K9 2845> :><?>=5=B ?>4A>548=5= 4>;6=K< >1@07>< (AB@.24-36). A;8 20H B5;5287>@ ?>4A>548=5= : 2KE>4C HDMI OUT, 2K15@8B5 "- - -" 2 <5=N " HDMI Input Setup" =0 AB@.40 4;O ?@>A<>B@0 :><?>78B=>3> 8 :><?>=5=B=>3> 2845> 8AB>G=8:>2. A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4A>548=5= : :><?>=5=B=><C 2845>2E>4C, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ (AB@.41), 8 20H B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= ;81> : HDMI OUT, ;81> : COMPONENT VIDEO MONITOR OUT (AB@.27 8 AB@.24). A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4A>548=5= : :><?>78B=><C 2845>2E>4C, 20H B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : HDMI OUT 8;8 A>>B25BAB2CNI5<C :><?>78B=><C 2845>2KE>4C (AB@.27 8 AB@.24). A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4A>548=5= :> 2E>4C HDMI, 2K 4>;6=K =07=0G8BL MB>B 2E>4 =0 2E>4=>9 A5;5:B>@ (AB@.40), 8 20H B5;5287>@ 4>;65= 1KBL ?>4A>548=5= : HDMI OUT (AB@.24). >:0 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio, 2845> F5?8 >B:;NG5=K, 8 <>3CB 1KBL 2K2545=K =0 2KE>4 B>;L:> 2845>A83=0;K, ?>ABC?0NI85 G5@57 HDMI IN. 0 20H5< B5;5287>@5, C1548B5AL, GB> 2K1@0= 2845>2E>4, : :>B>@><C ?>4A>548=5= @5A825@. !B@. 102 BACBAB2C5B 87>1@065=85 >B 8AB>G=8:0, ?>4A>548=5==>3> : HDMI IN 0456=0O @01>B0 A 040?B5@>< HDMI-DVI =5 30@0=B8@C5BAO. @><5 B>3>, 2845> A83=0;K >B :><?LNB5@0 PC =5 ?>445@6820NBAO (AB@. 24). A;8 =0 48A?;55 @5A825@0 ?>O2;O5BAO A>>1I5=85  Resolution Error , MB> C:07K205B =0 B>, GB> B5;5287>@ 8;8 48A?;59 =5 ?>445@68205B B5:CI55 2845> @07@5H5=85, 8 20< =5>1E>48<> 2K1@0BL 4@C3>5 @07@5H5=85 =0 20H5< ?@>83@K20B5;5 DVD. -:@0==K5 <5=N =5 ?>O2;ONBAO ;O <>45;59 =5 4;O !( 70409B5 " A8AB5<C, 8A?>;L7C5<CN 2 20H5< @538>=5 2 <5=N  TV Format Setup =0 AB@. 44. #1548B5AL, GB> =0 20H5< B5;5287>@5 2K1@0= B>B 2845>2E>4, : :>B>@><C ?>4:;NG5= @5A825@. 7>1@065=85 8A:065=>  <>45;OE =5 4;O !525@=>9 <5@8:8, C:068B5 "-A8AB5<C, 8A?>;L7C5<CN 2 20H59 AB@0=5, 2 <5=N  TV Format Setup =0 AB@.44. 0 B5;5287>@5 =5 ?>O2;ONBAO A;C651=K5 A>>1I5=8O (immediate display) "  7028A8<>AB8 >B 2E>4=>3> A83=0;0, 87>1@065=85 =0 48A?;55 <>65B =5 ?>O28BLAO, :>340 A83=0; A 2E>40 HDMI IN 2K405BAO =0 CAB@>9AB2>, ?>4:;NG5==>5 : @07J5<C HDMI OUT. "N=5@ @85< 70HC<;5=, FM -AB5@5>?@85< A ?><5E0<8 8;8 8=48:0B>@ FM STEREO =5 ?>O2;O5BAO 5@5>@85=B8@C9B5 20HC 0=B5==C. B>428=LB5 @5A825@ >B 20H53> B5;5287>@0 8;8 :><?LNB5@0. @>A;CH8209B5 @048>AB0=F8N 2 <>=>@568<5. @8 ?@>A;CH820=88 AB0=F88 , C?@02;5=85 ?C;LB>< # <>65B >1CA;>2;820BL HC<. @>E>4OI85 <0H8=K 8;8 A0<>;5BK <>3CB 4020BL ?><5E8. 5B>==K5 AB5=K >A;01;ONB @048>A83=0;K. A;8 =8GB> =5 C;CGH05B @048>?@85<, CAB0=>28B5 2=5H=NN 0=B5==C. C;LB # C;LB # =5 @01>B05B #1548B5AL, GB> 10B0@58 CAB0=>2;5=K 2 ?@028;L=>9 ?>;O@=>AB8 (AB@.13). #AB0=>28B5 =>2K5 10B0@58. 5 A<5H8209B5 10B0@58 @07;8G=KE B8?>2, 8;8 AB0@K5 8 =>2K5 10B0@58 (AB@.13). #1548B5AL, GB> ?C;LB # =5 A;8H:>< 40;5:> >B @5A825@0, 8 GB> <564C ?C;LB>< # 8 40BG8:>< =0 @5A825@5 =5B ?@5?OBAB28O (AB@.13). #1548B5AL, GB> AV-@5A825@ =5 ?>425@305BAO 2>7459AB28N ?@O<>3> A>;=5G=>3> A25B0 8;8 A25BC ;N<8=5AF5=B=KE ;0<? 8=25@B>@=>3> B8?0. 5@5AB02LB5 @5A825@, ?@8 =5>1E>48<>AB8. A;8 AV-@5A825@ CAB0=>2;5= 2 AB>9:5, 8;8 2 H:0DC A 425@F0<8 87 F25B=>3> AB5:;0, ?C;LB # <>65B @01>B0BL =5 =0456=>, :>340 425@FK 70:@KBK. #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< 4;O ?C;LB0 # (AB@. 14 8 93-99). @8 8A?>;L7>20=88 ?C;LB0 # 4;O C?@02;5=8O 0C48>/2845> :><?>=5=B0<8 4@C38E ?@>872>48B5;59, =5:>B>@K5 :=>?:8 <>3CB @01>B0BL =5 B0:, :0: >68405BAO. #1548B5AL, GB> 2K 225;8 ?@028;L=K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@.91). #1548B5AL, GB> 2K CAB0=>28;8 >48=0:>2K9 845=B8D8:0B>@ ID =0 AV-@5A825@ 8 ?C;LB # (AB@.81). 5 <>3C C?@02;OBL 4@C38<8 :><?>=5=B0<8 A;8 MB>  :><?>=5=B Onkyo, C1548B5AL, GB> :015;L RI 8 0=0;>3>2K9 0C48> :015;L A>548=5=K 4>;6=K< >1@07><. >4:;NG5=85 B>;L:> :015;O RI =5 1C45B @01>B0BL (AB@.37). #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< 4;O ?C;LB0 # (AB@. 14 8 93-99). A;8 2K ?>4A>548=8;8 C?@02;O5<K5 ?> RI <8=848A:, 70?8AK20NI55 CAB@>9AB2> 4;O :><?0:B-48A:>2 8;8 :><?>=5=B A;5C4NI53> ?>:>;5=8O, A>2<5AB8<K9 A 65AB:8< 48A:><, : @07J5<0< TV/TAPE IN/OUT, 8;8 ?>4A>548=8;8 <>4C;L RI Dock : @07J5<0< GAME IN, GB>1K ?C;LB # @01>B0; ?@028;L=>, 2K 4>;6=K CAB0=>28BL 2 <5=N Input Display ?0@0<5B@ MD, CDR 8;8 DOCK (A<. AB@.45). ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< >B 4@C3>3> ?@>872>48B5;O, =0?@02;O9B5 ?C;LB # =0 MB>B :><?>=5=B. ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< Onkyo, ?>4:;NG5==K< ?>A@54AB2>< RI, =0?@02LB5 ?C;LB # =0 AV-@5A825@. #1548B5AL, GB> A=0G0;0 22545= A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@.92). ;O C?@02;5=8O :><?>=5=B>< Onkyo, :>B>@K9 =5 ?>4A>548=5= ?> RI, 8;8 :><?>=5=B>< 4@C3>3> ?@>872>48B5;O, =0?@02LB5 ?C;LB # =0 MB>B :><?>=5=B. #1548B5AL, GB> A=0G0;0 22545= A>>B25BAB2CNI89 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O (AB@.91). 2545==K9 :>4 48AB0=F8>==>3> C?@02;5=8O <>65B 1KBL =525@=K<. A;8 2 A?8A:5 5ABL 4@C385 :>4K, ?>?@>1C9B5 :064K9. >:-AB0=F8O 4;O iPod 5B 72C:0 " #1548B5AL, GB> 20H iPod 459AB28B5;L=> 83@05B. " #1548B5AL, GB> 20H iPod ?@028;L=> 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N. " #1548B5AL, GB> @07J5< UP-A1 4>:-AB0=F88 A>548=5= A @07J5<>< UNIVERSAL PORT =0 AV @5A825@5. " #1548B5AL, GB> AV @5A825@ 2:;NG5=, GB> 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4=>9 8AB>G=8: 8 3@><:>ABL C25;8G5=0. " #1548B5AL, 2A5 @07J5<K 2AB02;5=K 4> :>=F0. " >?@>1C9B5 A45;0BL ?5@5CAB0=>2:C 20H53> iPod. 5B 2845> " #1548B5AL, GB> CAB0=>2:0 2KE>40 TV OUT 20H53> iPod 2 ?>;>65=88 On. " #1548B5AL, GB> 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4 =0 20H5< TV 8;8 AV @5A825@5. " 5:>B>@K5 25@A88 iPod =5 2K40NB 2845>. C;LB AV @5A825@0 =5 <>65B C?@02;OBL 20H8< iPod " #1548B5AL, GB> iPod ?@028;L=> 2AB02;5= 2 4>:-AB0=F8N. A;8 20H iPod 2 DCB;O@5, >= =5 <>65B ?@028;L=> 2AB0BL =0 4>:-AB0=F8N. 1O70B5;L=> A=8<09B5 DCB;O@ A 20H53> iPod ?@5645 G5< 2AB028BL 53> 2 4>:-AB0=F8N. " 52>7<>6=> C?@02;OBL iPod ?>:0 >= ?>:07K205B ;>3>B8? Apple. " #1548B5AL, GB> 2K 2K1@0;8 ?@028;L=K9 @568< @01>BK ?C;LB0. " A;8 2K 8A?>;L7C5B5 ?C;LB AV @5A825@0, =0?@02;O9B5 53> =0 20H CA8;8B5;L. !B@. 103 " A;8 2K ?>-?@56=5<C =5 <>65B5 C?@02;OBL 20H8< iPod, 70?CAB8B5 2>A?@>872545=85, =0602 =0 :=>?:C Play ?;55@0 iPod. >A;5 MB>3> 8< <>6=> 1C45B C?@02;OBL. " >?@>1C9B5 A45;0BL ?5@5CAB0=>2:C 20H53> iPod. "  7028A8<>AB8 >B <>45;8 20H53> iPod, =5:>B>@K5 :=>?:8 <>3CB =5 @01>B0BL B0:, :0: >68405BAO. AV @5A825@ =5>6840==> 2K18@05B 20H iPod 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 " 1O70B5;L=> ?5@52>48B5 iPod 2 @568< ?0C7K, ?5@54 B5< :0: A<5=8BL 2E>4=>9 8AB>G=8:. A;8 2>A?@>872545=85 =5 2 A>AB>O=88 ?0C7K, DC=:F8O Direct Change <>65B 2K1@0BL 20H iPod 2 :0G5AB25 2E>4=>3> 8AB>G=8:0 ?> >H81:5, 2 ?@>F5AA5 ?5@5E>40 <564C B@5:0<8. 0?8AL 5 <>3C ?@>8725AB8 70?8AL #1548B5AL, GB> =0 20H5< 70?8AK20NI5< CAB@>9AB25 2K1@0= ?@028;L=K9 2E>4 (=0?@8<5@, F8D@>2>9 8;8 0=0;>3>2K9). >340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio (:@><5 <>45;59 4;O !525@=>9 <5@8:8), 2845>70?8AL =5 2>7<>6=0, B.:. 2845>A83=0;K =5 ?>40NBAO =0 2KE>4. K15@8B5 4@C3>9 @568< ?@>A;CH820=8O. >=0 2 BACBAB2C5B 72C:.  >=5 2 <>3CB 1KBL 2>A?@>872545=K B>;L:> A83=0;K A :><?>=5=B>2, ?>4A>548=5==KE : 0=0;>3>2K< 2E>40<. @C385 =58A?@02=>AB8 2C: 87<5=O5BAO, :>340 O ?>4:;NG0N <>8 3>;>2=K5 B5;5D>=K >340 ?>4:;NG5=K 3>;>2=K5 B5;5D>=K, @568< ?@>A;CH820=8O CAB0=02;8205BAO 2 Stereo, 5A;8 >= C65 =5 CAB0=>2;5= 2 Stereo, Mono, Direct 8;8 Pure Audio, 2 B0:>< A;CG05 >= =5 87<5=O5BAO. 5 @01>B05B 48A?;59 @5A825@0 8A?;59 >B:;NG5=, :>340 2K1@0= @568< ?@>A;CH820=8O Pure Audio. 0: 87<5=8BL O7K: <C;LB8?;5:A=>3> 8AB>G=8:0 A?>;L7C9B5 =0AB@>9:C  Multiplex 2 <5=N  Audio Adjust 4;O 2K1>@0  Main 8;8  Sub (AB@.73). $C=:F88 RI =5 @01>B0NB 'B>1K 8A?>;L7>20BL RI, 2K 4>;6=K 2K?>;=8BL A>548=5=85 RI 8 0=0;>3>2>5 0C48> A>548=5=85 (RCA) <564C :><?>=5=B>< 8 @5A825@><, 4065 5A;8 >=8 A>548=5=K F8D@>2K< A?>A>1>< (AB@.37). $C=:F88 Auto Power On/Stanby 8 Direct Change =5 @01>B0NB 4;O :><?>=5=B>2, ?>4:;NG5==KE ?>A@54AB2>< RI -B8 DC=:F88 =5 @01>B0NB, :>340 2:;NG5=0 >=0 2. @8 2K?>;=5=88 02B>=0AB@>9:8 !  Audyssey 2EQ"! Room Correction and Speaker Setup , 87<5@5=85 405B A1>9, >B>1@060O A>>1I5=85  Ambient noise is too high . -B> <>65B 1KBL >1CA;>2;5=> :0:>9-;81> =58A?@02=>ABLN 2 20H59 !. @>25@LB5, 2>A?@>872>48B ;8 ! =>@<0;L=K5 72C:8. !;54CNI85 =0AB@>9:8 <>3CB 1KBL A45;0=K 4;O :><?>78B=>3> 2845>2E>40 K 4>;6=K 8A?>;L7>20BL :=>?:8 =0 @5A825@5, GB>1K A45;0BL MB8 =0AB@>9:8. 1. #45@6820O 2 =060B>< A>AB>O=88 :=>?:C A5;5:B>@0 2E>4>2 4;O 2E>4=>3> 8AB>G=8:0, :>B>@K9 2K E>B8B5 =0AB@>8BL, =06<8B5 :=>?:C SETUP. 2. A?>;L7C9B5 :=>?:8 (/( 4;O 87<5=5=8O =0AB@>9:8. 3. 06<8B5 :=>?:C SETUP, :>340 2K 70:>=G8;8. A;01;5=85 2845>A83=0;0 -B0 =0AB@>9:0 <>65B 1KBL 2K?>;=5=0 4;O 2E>40 DVD/BD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME 8;8 AUX. A;8 2K 8<55B5 83@>2CN ?@8AB02:C, ?>4A>548=5==CN : :><?>78B=><C 2845>2E>4C, 8 87>1@065=85 =5 >G5=L G5B:>5, 2K <>65B5 C<5=LH8BL CA8;5=85. Video ATT:0: (?> C<>;G0=8N) Video ATT:2: CA8;5=85 C<5=LH5=> =0 2 4. -B>B 0C48>/2845> AV-@5A825@ A>45@68B <8:@>:><?LNB5@ 4;O >1@01>B:8 A83=0;0 8 C?@02;5=8O.  @54:8E A;CG0OE >= <>65B 7028A=CBL 87-70 2>7459AB28O A8;L=KE ?><5E, HC<0 2=5H=53> 8AB>G=8:0 8;8 AB0B8G5A:>3> M;5:B@8G5AB20.  MB>9 <0;>25@>OB=>9 A8BC0F88 2K=LB5 28;:C H=C@0 ?8B0=8O 87 @>75B:8, ?>4>648B5 =5 <5=55 5 A5:C=4 8 2AB02LB5 55 A=>20. Onkyo =5 =5A5B >B25BAB25==>AB8 70 CI5@1 (=0?@8<5@, AB>8<>ABL ?@>:0B0 CD), ?@8G8=5==K9 =5C40G=K< ?@>872545=85< 70?8A8 87-70 =5?@028;L=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 0??0@0BC@K. 5@54 70?8ALN 206=>3> <0B5@80;0 C1548B5AL, GB> 70?8AL @01>B05B :>@@5:B=>. @5645, G5< 2K=CBL A5B52CN 28;:C 87 =0 AB5==>9 @>75B:8, ?5@52548B5 AV-@5A825@ 2 64CI89 @568<. 06=>5 70<5G0=85 >B=>A8B5;L=> 2>A?@>872545=8O 2845> AV-@5A825@ <>65B A45;0BL ?>2KH0NI55 ?@5>1@07>20=85 :><?>=5=B=KE 8 :><?>78B=KE A83=0;>2 A 2845> 8AB>G=8:>2 4;O >B>1@065=8O 8E =0 B5;5287>@5, ?>4:;NG5==>< : 2KE>4C HDMI OUT. 4=0:>, 5A;8 :0G5AB2> 87>1@065=8O A 8AB>G=8:0 =87:>5, ?>2KH0NI55 ?@5>1@07>20=85 <>65B A45;0BL 53> 5I5 EC65 8;8 87>1@065=85 2>>1I5 <>65B ?@>?0ABL.  B0:>< A;CG05, ?>?@>1C9B5 A;54CNI55: 1. A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4:;NG5= : :><?>=5=B=><C 2845> 2E>4C, ?>4:;NG8B5 20H B5;5287>@ : :><?>=5=B=><C 2845> 2KE>4C COMPONENT VIDEO OUT. A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4:;NG5= : :><?>78B=><C 2845> 2E>4C, ?>4:;NG8B5 20H B5;5287>@ : 2845> 2KE>4C MONITOR OUT V. 2.  3;02=>< <5=N 2K15@8B5  1. Input Assign, 0 70B5< 2K15@8B5  1. HDMI Input. K15@8B5 ?>4E>4OI89 A5;5:B>@ 2E>4>2, 8 =07=0GLB5 53> =0  ----- (AB@. 40). 3.  3;02=>< <5=N 2K15@8B5  1. Input Assign, 0 70B5< 2K15@8B5  2. Component Video Input (AB@. 41): A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4:;NG5= : COMPONENT VIDEO IN 1, 2K15@8B5 ?>4E>4OI89 A5;5:B>@ 2E>4>2, 8 =07=0GLB5 53> =0  IN1. A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4:;NG5= : COMPONENT VIDEO IN 2, 2K15@8B5 ?>4E>4OI89 A5;5:B>@ 2E>4>2, 8 =07=0GLB5 53> =0  IN2. A;8 2845> 8AB>G=8: ?>4:;NG5= : :><?>78B=><C 2E>4C, 2K15@8B5 ?>4E>4OI89 A5;5:B>@ 2E>4>2, 8 =07=0GLB5 53> =0  ----- . !B@.104 "%'! % " !" #A8;8B5;L=K9 B@0:B ><8=0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL A5 :0=0;K: !525@>0<5@8:0=A:0O 8 B0920=LA:0O <>45;L: 8=8<C< 90 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 8 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, ?>;>A0 20 F-20 :F, <0:A. >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,08% (FTC). 8=8<C< 105 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 8 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, G0AB>B0 1 :F, <0:A8<0;L=K5 >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,7% (FTC). 8=8<C< 110 B ?@>4>;68B5;L=0O =0 :0=0;, =03@C7:8 6 <, =03@C65=K 2 :0=0;0, G0AB>B0 1 :F, <0:A. >1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O 0,1% (FTC) 2@>?59A:0O <>45;L: 7 :0=0;>2 ( 140 B, =03@C7:0 6 <, 1 :F, =03@C65= 1 :0=0; (IEC) 0:A8<0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL @>G85 <>45;8: 7 :0=0;>2 ( 175 B, =03@C7:0 6 <, G0AB>B0 1 :F, =03@C65= 1 :0=0; (JEITA) 8=0<8G5A:0O 2KE>4=0O <>I=>ABL 210 B (3 <, D@>=B) 180 B (4 <, D@>=B) 110 B (8 <, D@>=B) 1I85 30@<>=8G5A:85 8A:065=8O THD 0,08% >MDD8F85=B 45<?D8@>20=8O 60 (D@>=B, 1 :F, 8 <) 'C2AB28B5;L=>ABL 2E>40 8 8<?540=A: 200 </47 :< (LINE) KE>4=>9 C@>25=L 8 8<?540=A: 200 </2,2 :< (REC OUT) 80?07>= G0AB>B: 5 F-100 :F/+1 4-34 (@568< Direct) 53C;8@>2:8 B5<1@0: (10 4, 20 F (BASS) (10 4 20 :F (TREBLE) B=>H5=85 A83=0;/HC<: 106 4 (LINE, IHF-A-2725H.) <?540=A !: !525@=0O <5@8:0 8 "0920=L: 6-16 < AB0;L=K5: 4-16 < 845>B@0:B E>4=0O GC2AB28B5;L=>ABL/KE>4=>9 C@>25=L 8 <?540=A 1  (@07<0E)/75 < (:><?>=5=B=K9 8 S-Video A83=0; O@:>AB8) 0,7  (@07<0E)/75 < (:><?>=5=B=K5 A83=0;K Pb/Cb, Pr/Cr) 0,28  (@07<0E)/75 < (A83=0; F25B=>AB8 S-Video) 1  (@07<0E)/75 < (:><?>78B=K9 A83=0;) 80?07>= G0AB>B :><?>=5=B=>3> 2845>A83=0;0: 5 F  50 F (- 3 4) "N=5@ 80?07>= G0AB>B =0AB@>9:8 FM !525@>0<5@8:0=A:0O <>45;L: 87,5 F-107,9 F 2@>?59A:0O: 87,5 F-108,0 F @>G85: 87,5 F-108,0 F 80?07>= G0AB>B =0AB@>9:8  >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8: 530 :F-1710 :F ;O 2@>?K: 522 :F-1611 :F @>G85: 530/522 :F-1710/1611 :F '8A;> OG55: ?0<OB8 (?@5420@8B5;L=K5 =0AB@>9:8): 40 &8D@>2>9 BN=5@ (>45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8): SIRIUS 1I85 E0@0:B5@8AB8:8 AB>G=8: ?8B0=8O ?5@5<5==K9 B>:, 220-240 , 50/60 F >B@51;O5<0O <>I=>ABL >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8: 5,5  ;O 2@>?K: 550 B @>G85: 550 B, 5,5 , 540 B 010@8B=K5 @07<5@K (((E): 435 ( 176 ( 329 << 5A: >45;L 4;O !525@=>9 <5@8:8 8 "0920=O: 10,8 :3 @>G85: 11,0 :3 845>2E>4K HDMIIN 1, IN 2, IN3, IN4><?>=5=B=K5IN 1, IN 2, ><?>78B=K5DVD/BD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX S-VideoDVD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME/TV845>2KE>4K HDMIOUT><?>=5=B=K5OUT><?>78B=K5MONITOR OUT, VCR/DVR OUT C48> 2E>4K &8D@>2K5 2E>4K (=07=0G05<K5)OPTICAL: 2, COAXIAL: 2 =0;>3>2K5 2E>4KDVD/BD, VCR/DVR, CBL/SAT, GAME, AUX, (PORTABLE) TV/TAPE, CD,  C48> 2KE>4K =0;>3>2K5 2KE>4KTV/TAPE, VCR/DVR, ZONE 2 Line OUT, KE>4K ?@54CA8;8B5;O 4;O A012CD5@02 KE>4K =0 !MAIN (L, R, C, SL, SR, SBL, SBR) + ZONE2/Front High (L, R)KE>4 =0 =0CH=8:81 07J5< 4;O C?@02;5=8O MIC: 0 %0@0:B5@8AB8:8 8 2>7<>6=>AB8 <>3CB 1KBL 87<5=5=K 157 ?@5420@8B5;L=>3> C254><;5=8O. !B@.105 "01;8F0 @07@5H5=89 2845> A83=0;0  MB8E "01;8F0E ?>:070=>, :0: 2K405BAO 2845> A83=0; =0 2KE>4 AV @5A825@0 ?@8 @07;8G=KE @07@5H5=8OE. ONKYO CORPORATION Sales & Product Planning Div.:2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, Japan, /?>=8O Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A., !( Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groebenzell, GERMANY, 5@<0=8O Tel: +49-8142-4401-0 Fax: +49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/ ONKYO EUROPE UK Office Suite 1, Gregories Court, Gregories Road, Beaconsfield, Buckinghamshire, HP9 1HQ UNITED KINGDOM, 5;8:>1@8B0=8O Tel: +44-(0)1494-681515 Fax: +44(0)-1494-680452 ONKYO CHINA LIMITED Unit 1&12, 9/F, Even Gain Plaza Tower 1, 88, Container Port Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG, >= >=3 Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ ><0H=OO =B5@=5B-AB@0=8F0 ONKYO http://www.onkyo.com (!) 2007 ONKYO CORPORATION, /?>=8O. A5 ?@020 70@575@28@>20=K.     PAGE 49      X   " $ b BZ>F & F1$7$8$H$> B D F r z       0 8 V X n r       $ ^ f   " $ V ^ ` b x z    T\@D~ 8­­­­ž­­hAOJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA6OJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH >LTnrPX@BZrv>t|~:HLP Fxı{{{{{(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhACJOJPJQJ^JaJ$hA5CJOJPJQJ\^JaJhA6OJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJ0F.0\dP"r!6!>"##J$&&'''X)0** & F1$7$8$H$8<PT,.0\Ϻϫ򞍞zczczczR!hACJOJPJQJ\^JaJ,hA5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $hA5CJOJPJQJ\^JaJ!hA6OJQJ^JaJmH sH hA6OJQJ^JaJhA5OJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ X`fnHP"&fnr* 2 8 <   !!!6!!!!!!!!"""$"(""".#2###>$F$J$b$òѲò(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhAOJPJ QJ^JaJhAOJPJQJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH >b$f$h$j$$$$$$%%%6%H%J%R%Z%^%%%%%%%& &D&H&|&&&&&'''0'8'''''''( ("(*(((h)p)*"*$*,***++*+,+4+ϭϞϭhA5OJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA6OJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH >*8++D,,,- -8----->...//$0R0001F1122223 & F1$7$8$H$4+8+++++~,,,,,,-- -8-|-------....0.:.>..±£r]OhAOJPJ QJ^JaJ(hA5OJPJ QJ\^JaJmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^J hA5OJPJ QJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJ!hA6OJQJ^JaJmH sH hA6OJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ........////////$0*0,0:0D0H0L0R000000011 1.1:1F1f1j111122222222ӾӾӾӯӾӜӾӾӾӾ"hAOJPJ QJ^JaJmH sH %hA5OJPJQJ^JaJmH sH hA5OJPJQJ^JaJ(hA5OJPJ QJ\^JaJmH sH  hA5OJPJ QJ\^JaJhAOJPJ QJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ022222332383:3H3X3\3^3d3f3l33334444"44444444r5z5|55ߌ|lߌZߌl"hAOJPJQJ^JaJmH sH  j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^J(hA5OJPJ QJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJ QJ^JaJmH sH hAOJPJ QJ^JaJ j6hA5OJQJ\^J hA5OJPJ QJ\^JaJ j5hA5OJQJ\^J#23l33"444r555466678777777 9v99&::)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ & F1$7$8$H$55555556666&6*6.6466666666777(78777777뼮۝뼮뼂n`hAOJPJQJ^JaJ&hA56OJPJQJ\]^JaJhA6OJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJ QJ\^JaJhAOJPJQJ^JaJhAOJPJ QJ^JaJ hA5OJQJ\^JmH sH  j4hA5OJQJ\^J(hA5OJPJ QJ\^JaJmH sH 7799 99P9R9V9X9Z9v9~9999:"::::::::::;<;b;j;l;;;;;;;;;; <|i|%hA5OJPJ QJ^JaJmH sH "hAOJPJ QJ^JaJmH sH hAOJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJPJ QJ^JaJhAOJPJ QJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ):;<;;; <h=,>t>~>.?@@@"@FA^A$B & F!1$ & F' & F$d%d&d'dNOPQ)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ1$7$8$H$ <<<L<d<h<j<l<<<<<==> >">$>,>0>F>H>L>N>P>r>t>|>~>>>>>>>>>???H?P?j?????????@Ү!hA6OJQJ^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJPJ QJ^JaJhAOJPJ QJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ3@@ @@@"@FAZA"FBFFF\FGG:IIhKtKKLLLLMQpRTUUUUUUUb@bPbRbbb &dP & F & F   & F1$7$8$H$1$7$8$H$Pbbbbbc$d&d4d6dPdVd\d^dfdpddddddddddddddeeNgfglgggg|n`hAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhAOJ PJQJ ^J aJ(hA5OJ PJQJ \^J aJmH sH  hA5OJ PJQJ \^J aJhA5PJ\^J aJhAhACJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^J%bcdeee,f.fLgNgfgg6iibjdjtjvjjj &dP & F #$d%d&d'dNOPQ1$7$8$H$ gghhrhth|hhhhh iiiii^j`jbjdjtjjjjjpkkkklllllllllll,mtXtZtttuȺȡȡȅwwȺȡȡȡhAOJQJ^JmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJ PJQJ ^J aJhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hACJOJPJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ-sZt\ttttuBuuuuVvwxx8yyyyyznzpz{{ & F1$7$8$H$  &dPu.u@uBuuuu>vFvHvRvvvvvww w(wpwwxxHЃˆ ^  *ˆƏʏԏ֏&028:DFLNXb$(24>@JLJN֘ƙhAOJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ^JhAOJQJ^J<LNPv@B\˜֘ęƙPR`b 1$7$8$H$ R^b|Lf\df~ĩȩʩЩҩةک~̪>HJTV\`hƫ N˽˫hAPJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^J1LZ\npVXdf~ک~ N2Эʮ1$7$8$H$  ^ .2Э$ƮȮʮ̮ȱ8LʵҵԵܵ򳨛|n|n\n|n\n\n|n\"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJQJ^JhA56OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAPJ^JaJhAOJPJQJ^JaJ$ʮ̮ȱʱ8Lطڷ1$7$8$H$  طVdf»(оҾ*,pr¿̿ Ÿ蛒zm\m\O j5hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ\^JhACJOJQJ\^JhA6CJaJhAhA6OJQJ]^JhACJOJQJ^JhA5CJOJQJ^JhA56OJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJڷ¸ĸTVdf»оҾ,prп<< 1$7$8$H$ `bdf,ܼܫܼܛ܋xjjjjZjjhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JmH sH hACJOJQJ\^JaJhA j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^J j6hAOJQJ^J#"j,$&hHJ   <^`1$7$8$H$1$7$8$H$ & F1$< *0@DHJRThn $Z^ &hJıģhAOJQJ\^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JnHtH$hA5OJQJ\^JaJnHtHhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH 5J`j JNPdhJLPRVZ~>|||||||ohA5CJOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJhAOJPJQJ\^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA6OJQJ^JhA56OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJPJQJ\^JaJ)NPhPVXN> &FDh 1$7$8$H$^`1$7$8$H$>TVX ,DJ &˼ˮz(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA6OJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA5OJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ\^JhACJOJQJ\^J0<HJRFN\^vDN\vFP&(0X`bj "* .08˼˼ hA5OJPJQJ\^JaJhAOJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH Chh~dnpLNdPR8 1$7$8$H$(.8V^`hpTdhlnvxLNv~bdptLPࣸ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhAOJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH =PR8^ln(4RdDL8Dbt.pt$,ŸӪӪŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇŇ"hAOJPJQJ^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA6OJQJ^JaJ5 (nrvx~:ƹ{j hA5OJPJQJ\^JaJ!hA6OJQJ^JaJmH sH hAOJQJ\^JmH sH hACJOJQJ\^J!hA5CJOJQJ^JmH sH hA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH (:$~"fNfNPh&F^n  R61$7$8$H$ f(,Nf Ph& &vxbrvz~F^(,8<JNdhݺݺݺݺ˫ݺhAOJPJQJ\^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH Ch BNR RV04򼫼򗫇vfvVv j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^J hA5OJPJ QJ\^JaJ j6hA5OJQJ\^J&hA56OJPJQJ\]^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ\^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ46:`djrtvx~ $8:HprƱƱƠƠp`RƱRƠƱƠhAOJPJQJ^JaJ j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^J j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^J hA5OJPJ QJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ&hA56OJPJQJ\]^JaJ(hA5OJPJ QJ\^JaJmH sH  6$NZt<>pr:   ^`1$ & F 1$7$8$H$rtz|~@DRZljz~nvxNTX߾zhAOJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH "hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ j4hA5OJQJ\^J hA5OJPJ QJ\^JaJ j3hA5OJQJ\^J0BZt<pr:<>J    N P              ˾n\nnn"hACJOJQJ^JaJmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhACJOJQJ^JaJhAOJQJ^JhA5OJPJQJ^JhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhACJPJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH $   N           >JL>@TV| & F1$ 1$ ^`         L^d>@X\V|.>@Hzصااؖvvv"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ\^JhA56OJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH *|*F^B!##$$<%% &***+ ,1$7$8$H$^`1$7$8$H$ & F1$ & F1$^`(*>DF^|#$$"$$$$$r]M9&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH(hA5OJQJ\^JmH nHsH tH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^J$$$$$%% %8%:%<%`%%%%%%%%%%%%&0&@&B&P&R&V&('8':'H'J'N'***l*|***+.+2+6+>+N+P+^+`+d+++++++,F,ĭܭĭ$hA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JnHtHhAOJQJ^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH4@4P4444\5t5"6$6 & F 1$7$8$H$^` & F1$1$7$8$H$ 1$7$8$H$`,0R0T0V0011@1B1V1X1p1r1<4@4P44444444L5V5\5˻~sbUDU!hAOJPJQJ\^JmH sH hAOJPJQJ\^J!hA5OJPJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhAOJQJ^JhACJOJQJ^JaJhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJPJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JhAOJPJ QJ^JhA56OJPJQJ^JhA5OJPJQJ^J\5p5t55555555556 6"6$6t6v6667|89 9P;R;l<n<>ƲƲƲƲƲƤ|qeWJhA56OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JhA5OJQJ^J!hAOJPJQJ\^JmH sH hAOJQJ^JhAOJPJQJ\^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hA5OJQJ\^JaJnHtH$66788|889 9B9*:,::L;;l<n<=>>L??@@ u 'T1$^T u '1$  1$7$8$H$ & F>>>>>>>?(?6?8?H?L?V???@&@@@@@@AAAAAAAAAD EKPKRKTKdKjKvKzKKKKLLPLRLLLLLLLLLMMM MzMMMM\OfOhOnOpOxOzO|O~OOOOƲƲƤƤƲƲƲƲƲƲƲƲƲƤhA5OJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hA5OJQJ\^JaJnHtH2TKKLLMN|O~OOOP@QBQQXRRRpS\TUUxUVhW:Xffgnggggggggghhhhhhhhhݳ݄݄݄sss hA56OJQJ^JmH sH hA56OJQJ^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJPJQJ^JhA5OJQJ^J-h izjjkkkkkk l$lllmn o ooooooo4p6p8pBpHpصʣ}k]}I}}&hA56OJPJQJ\]^JaJhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH #hAB*OJQJ^JmH phsH )hA56B*OJQJ^JmH phsH hAB*OJQJ^Jph!hA56B*OJQJ^JphhAOJQJ^JhA56OJQJ^JHptpp r4s6sFsssstuuvwLx`xx@yyzlzzzz|| & F  & F1$7$8$H$HptppqqqqTq\qtqqqqr r"r(r4s6sFsvsssstuv0w2w4w׵׫򠓆xkk[k j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhACJOJQJ^JaJhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhA5OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ4w6ww`xxxxxx@y\yjyyyyzlzzzJ|L|N|P|||||}}x~z~H\TV㺩ّلwjwj\whACJOJQJ^JaJ j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhA5OJQJ^J hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JaJ j5hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J j6hA5OJQJ\^J$| ~H`ƒ:^`b^^`1$VXZ":^bފN`ķܧܗ܇wܧܗ܇wܧܗ܇w j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^J j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^J j4hAOJQJ^JhAOJQJ^J*,@ΐؐƑґԓ霏o$hA5OJQJ\^JaJnHtHhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^J j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^JhAOJQJ^J j5hAOJQJ^J)*,DxXΔД.JL8L2X1$ & F!VXД.JLL2prtvX÷zzzhV" j4hA5OJQJ\^JaJ" j3hA5OJQJ\^JaJ" j6hA5OJQJ\^JaJ" j5hA5OJQJ\^JaJhAOJQJ^JhA5OJQJ\^JaJhAOJQJ^JaJ$hA5OJQJ\^JaJmH sH $hA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH!ʚ̚ΚКҚԚؚ֚ޚBbDdء\bƥyoooooahAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JhA56OJQJ\^JaJhA5OJQJ\^J$hA5OJQJ\^JaJmH sH  j4hAOJQJ^JaJ j3hAOJQJ^JaJ j6hAOJQJ^JaJ j5hAOJQJ^JaJhA5OJQJ\^JaJhAOJQJ^JaJ!ܚޚBbZBDd\ƥlަ & F!1$ަ` @\^N.Lȯ & F!1$7$8$H$1$7$8$H$ & F!1$ ,.8>LP\`pv̩܈zo`SF`hACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH "hAOJQJ^JmH nHsH tH hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH @^¬N.lnprLȯɹɩɘɘɘɹɩɹɩɈxk j5hAOJQJ^J j4hA5OJQJ\^J j3hA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^J"hACJOJQJ^JaJmH sH hACJOJQJ^JaJ&PTVFZFHLVXZ^`dfxz±餓|i|i|i|iU&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH$hA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH h`hAOJQJ^JnHtHh`5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^JhAOJQJ^J j6hAOJQJ^JVF^FHJLXhjָBм*^v1$1$7$8$H$gd` & F!1$ "JPTV\jnɿ܎xfff\N@hAOJPJ QJ^JaJhAOJPJQJ^JaJh`OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH *h`hA5OJQJ\^JaJnHtH$h`hAOJQJ^JaJnHtH h`hAOJPJQJ^JaJh`hAOJQJ^JhAOJQJ^J$hA5OJQJ\^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHntvҸָڸ>BFRTdfnrƹȹҹмּ*.^rfڶshACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhAOJPJ QJ^JaJhAOJQJ^JaJ hA5OJPJ QJ\^JaJ(hA5OJPJ QJ\^JaJmH sH (vx  x `xFZ:R1$7$8$H$ & F1$7$8$H$7$8$H$1$7$8$H$ & F!1$fvx ,`tZ:N BVZ\h2<@DrzP߳߳ߥߗ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhACJOJPJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ\^J4 BZ\t<>@`xZ8,DF  & F1$7$8$H$ & F7$8$H$7$8$H$1$7$8$H$Pbf@ "`tHTLT2:<BFtz~̿hA5OJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ\^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^J8tDFvx6z1$1$7$8$H$ & F1$7$8$H$7$8$H$.4 6B  Dvxͻͻͻͻͻͻͻͻ髛ېvihA56OJQJ^JhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhACJOJQJaJnHtHhAOJQJ^JaJnHtH"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhA5OJQJ\^J%x6FNPzt@BFHJLμΪΞtμΪaΞ$hA5OJQJ\^JaJmH sH hACJOJQJ^JaJhACJOJQJ^JhAOJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JaJ" j4hA5OJQJ\^JaJ" j3hA5OJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^J&tBxz X|DF  1$7$8$H$gd`1$7$8$H$ BNVXv(,BDF" ,.BݿݴzvfRfRfR&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAhACJOJQJ\^J hA5CJOJQJ\^JaJhA5CJOJQJ^JaJhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JaJ FZ.jXTV6:<r & F1$7$8$H$Bln~V<n,Ddp&Zҷҷқ҈҈҈|nchA5OJQJ^JhAOJQJ^JnHtHhACJOJQJ^J$hA5OJQJ\^JaJnHtHhAOJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH&0Fll J H J Z \ j  & dhxx & F!7$8$H$1$7$8$H$Z\fh DFHJb  |  J R H J Z \ j  ɿɿɰɿɿɿɿ~ɿzozaVhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAhAOJQJ^JmH sH " j4hA5OJQJ\^JaJ" j3hA5OJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JaJhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hA5OJQJ\^JaJnHtH&B6N"Jv~ȷ{paSIhAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhA6OJQJ^JmH sH hAOJQJ^JaJmH sH hACJOJQJ\^JaJhACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhAhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^JaJhAOJQJ^JaJhACJOJQJ^JaJdB,.6N&J  1$ & F!1$#$d%d&d'dNOPQ & F"1$ ,  !&!(!8!:!d!F""N#P## & F & F  & F!1$,jlnp   V X Z \ |         !$!(!.!8!:!L!b!d!骟wihACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhAmH sH hA6OJQJ^JmH sH hA6OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J(d!F"T"""P####' '.'0'8'r'x'''''() )6)R**&+(++|-------T.X.Z.^..J/`/b/0͹͹͹͹͹ݮݣݣ璄rrrr"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ^JhA6OJQJ^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ\^J,####(&& () ) )6)P*R**++j,|--.J/b/d/002 & F!1$1$7$8$H$ 1$ & F1$ & F%0011*1,141n1t1111122 20222D2Z2\2^22222N3Ĺċ~obQChAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JhA5CJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhA5OJQJ^JhACJOJQJ^JaJ hA5CJOJQJ\^JaJhAhA6OJQJ^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH2 20222\2^2222P34z4x5 66&6r7t788J8L88:::; & F & Fx 1$7$8$H$N3334z444x555555555555 66"6&6b6f6p6t66666r7t7778J8L88888888phA5OJQJ^JmH sH hACJOJQJ^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hA56OJQJ^JhAOJQJ^JhA5B*OJQJ^JphhA5OJQJ^J,8499::@;j;p;v;z;|;;<<<<<<@AAAxEEGGGGGGHHH H.H2H:HDHFHJHlHpHrHzHHHHHHHIII`IJ*JJJJݶݶ hA5OJPJQJ\^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA6OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hA5OJQJ^JhAB*OJQJ^JphhAOJQJ^J:;|;<6<>?v?@@AAFAHACvExEEGG.HlHHI & Fx & F '1$1$7$8$H$ & F & F   & F  & FII`IJ*JJJJVKrLvLL>MMMZNnNN@OTOOOOOBPDPPtR1$7$8$H$ & FxJJJJJJJJ.K8K:KFKVKrLvLzLLLLLLLLսqaP;(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^J&hA56OJPJQJ\]^JaJhAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J.hA56OJPJQJ\]^JaJmH sH hA5OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH LLLLM0M:M>MNMPMXMZMfMhM|M~MMMMMMMMMMNNͼͲp\\L j5hA5OJQJ\^J&hA56OJPJQJ\]^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ\^JaJ%hAOJPJQJ\^JaJmH sH hAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJNN6N:NXN^NhNnNNNNNNNNNNNN OO O>O@OTOOOOOO*P@PBPDPHPnPҽҳpeҽeZeeehA6OJQJ^JhA5OJQJ^J j5hA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH &hA56OJPJQJ\]^JaJhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^J j6hA5OJQJ\^J#nPpPrPtPvPzP|P~PPPPPPPPQQQQQQQtR~RµoaOaDaOahAOJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^JhA5OJQJ^J" j4hA5OJQJ\^JaJhA5OJQJ\^JaJ" j3hA5OJQJ\^JaJ~RRRRRRRRSS S SSS>S@SJSPS~SSSSSSST2T6TVTXTbThT Uҽ߽߽߽߫ߡo_ғ߽ߓ j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^J&hA56OJPJQJ\]^JaJhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^J" j4hA5OJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ\^J hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJPJQJ^JaJ tRRPSShT UUUU>VVhWWWX8XPX6Y8YHYJYYYYYZl[ & F & F1$ & Fx1$7$8$H$ UUUjUUUUUUUUUUUUUV V"V*V,V6V>VVVVVVVVVVVVV6WVWXWbWhWzW͋͋}k}k}k}͋͋͋͋}"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  j6hA5OJQJ\^J j5hA5OJQJ\^JhA5OJQJ\^J hA5OJPJQJ\^JaJ&hA56OJPJQJ\]^JaJhA5OJQJ^JaJ(zWWWWWWWX8XPXXXXXYY YY$Y&Y(Y*Y,Y.Y0Y2Y4Y6YⰑreXK j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ&hA56OJPJQJ\]^JaJhA5OJQJ^JaJhAOJPJQJ^JaJhAOJPJQJ\^JaJ6Y8YHYJYYYYY\\8]L]P]]]]]]]]]] ^$^X^\^`^l^n^v^^^^^^^^^^^~____\`h`j`r`VaZaxa|aaaaaaaҽ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ^J9l[\\8]P]]x^aabccccdddd*e,eeefg $^`a$$^a$$a$ & F1$7$8$H$aabccdde(e,eefggg4hjhhhhhhhiJiViXiZi^ibidiniiiiii.jp@pFpVpdpvppppppppprr8ssttttttduvwxwwLxxxxxTyVyyyy\z^z`zpzrztzིvhAOJQJ\^JhA6OJQJ^JhA5OJQJ^JmH sH hA5CJOJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH "hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ-y^z`zrztzz{ {@|| D,.nЁDlԂ,~ 1$7$8$H$$ & Fa$ & Fh^htzzzz{ {0{4{{{ }}}}}}}}&~.~h~l~~~~~~~ *:>DHJLNbjμμμμέμμμμμμμμ󜇜|lμhAOJQJ^JaJnHtHhAH*OJQJ^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhAH*OJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA56OJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J*j (*,.6BnЁDjȂ҂,24^`bdfzm__zmhAOJQJ^JmH sH  j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJPJQJ^JaJ$fhjl &(4HRTb̄΄܄ "$,8XhjlvϾ龰ϾrϾ]L] hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hACJOJPJQJ^JhACJOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J j4hAOJQJ^JhAOJQJ^J j3hAOJQJ^J H܄$.V Fnʇ8 @BT$ & Fa$ & F1$7$8$H$v~΅Ѕԅօڅ܅.FTV Fnʇ,8Јڈ܈  6>@R̾ڕڴ̴̢̢̢ڕڕ̴̢hA6OJQJ^JhA5OJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJQJ\^JmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH 1RTVlrЋ܋ދbhz~jprv܍Ž (,Ķqq(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA56OJQJ^JmH sH hA56OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hA6OJQJ^JmH sH )TVZŽ*,Dʐ,Tȑ6Dfғd1$7$8$H$ & F$ & Fa$,0246JR؏ڏ*BDV\jʐ*R‘đ$*,ͻۧۧ|o j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JaJnHtHhAH*OJQJ^JhAOJQJ^J+,46rxԒ֒ؒڒܒޒDJLZdГғܓޓTVdzΔЕ <ذأؖ؄vvvvvvvhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH  j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH .dΔЕ@h,0R4Z"JDVXx$ & Fa$1$7$8$H$"@Xfh—,PVؙ֙ڙܙޙ0HPR~4LVZܛ ":ӸӸӸӸӸӸӸӸ j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ1:FJDVXpvxҝ48:@JPRXƟҟڟBD\^vxпЧвЙ"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA6OJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ^J hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH 5xНҝ ̤" 4z<^$ & Fa$1$7$8$H$ & F Z  2>@HΣңԣڣޣ"(ʥڥ"4J 2xɽɊuu(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ$hA56CJOJQJ^JmH sH hA56CJOJQJ^JhAOJQJ^JaJhA5OJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ-̨ΨШҨԨ֨بڨ<BDR\ȩ̩Nx«,^`jؾؾرؤؖؖؖؖ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^J hA5OJQJ\^JmH sH 2^̩Nx«,`ԬHp̭>`ܮn֯د$ & Fa$1$7$8$H$jlЬԬHp̭>V^`Ȯܮ^`nԯ֯دV۰ۣ۽whA5CJOJQJ]^JhA6OJQJ^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH  j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ\]^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJ,VXd "@:\ĶLv"H$R1$7$8$H$$ & Fa$ & FVX|Vbh"br~̴4>ʵ̵ε娗xxxgxZx j5hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hAOJQJ^J(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^J hAOJQJ\]^JmH sH hAOJQJ\]^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA56OJQJ^J!εеҵԵֵص8@BPZ¶Ķ޶ 46LRTv "8FH~$Rֹ±±±£±€£(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^JhAOJQJ^J j6hAOJQJ^J0RF @d.XBn,.>@6z & F1$7$8$H$ֹ.02468:<F @Xbd &*,.8DXbdrڼܼؽؽؽؽؽ呃n(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJQJ^JmH sH "hAOJPJQJ^JaJmH sH  j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ\]^J*BZbdln.*,@TVZnrοڿز؇xeNeNeNe,hA5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $hA5CJOJPJQJ\^JaJhA56CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^J hA5OJPJQJ\^JaJڿܿ`dvzFJ|$:v­­ӜӅxk^ j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ$z|v:|6Z&P^z N0\1$7$8$H$.8hlz&(46<>LXZ$&Pr\^txz 06LNhjlnprtƸƸƸ j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^J8tv0:FRZ\XZ\pnƵƤw`wN"hAOJPJQJ^JaJmH sH ,hA5CJOJPJQJ\^JaJmH sH $hA5CJOJPJQJ\^JaJhA5CJOJQJ]^JhA6OJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJhA5OJQJ\^JhAOJQJ^J\X\np|t 4>NF1$7$8$H$ & F|".8<rv PVtмммЩммЩмЛuu(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhAOJQJ^JnHtH$hA5OJQJ\^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ. 4BFHP&>P\d  ,02468<@BJZb­­ӜhAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH (hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJhA5OJQJ\^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ9x|FH^dfnp8:<>@BDF ɸɸɫ֑֞քo(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH  j4hAOJQJ^J j3hAOJQJ^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJ"hAOJPJQJ^JaJmH sH +FHpX4tV>p21$7$8$H$(24Rprtz|V<>XZ\^`bdfp(*̵̧̿̿|̿ j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hACJOJPJQJ^JhAOJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH /*,.02 n 268:PhtxϬϬϬϬϬω鞽ωx hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJQJ\^JmH sH "hAOJPJQJ^JaJmH sH hA5OJQJ\^J j4hAOJQJ^JhAOJQJ^J j3hAOJQJ^J/ nPx.0nBhf ^ & F1$7$8$H$,.0T`bj~04@P\^fhκ||k^II(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hA5OJQJ\^J hAOJQJ\]^JmH sH hAOJQJ\]^J"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJPJQJ^JaJ hA5OJPJQJ\^JaJ'hA5CJOJPJQJ\]^JaJhA5CJOJQJ]^JhACJOJPJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJQJ^Jh 8^t $&DPR*,BPRZ\p鹨w鹨ۅwwۨhAOJQJ^JmH sH "hAOJPJQJ^JaJmH sH  hA5OJQJ\^JmH sH  hA5OJPJQJ\^JaJ(hA5OJPJQJ\^JaJmH sH hAOJQJ\]^JhAOJPJQJ^JaJhA5OJQJ\^JhAOJQJ^J.&,\@tD^*,|~ & F & F&dP & F1$7$8$H$@tz|DX|˽˰ˣ˖xf"hAOJPJQJ^JaJmH sH  hAOJQJ\]^JmH sH hAOJQJ\]^JhA5OJQJ]^J j6hAOJQJ^J j5hAOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^J j4hAOJQJ^J hA5OJQJ\^JmH sH hA5OJQJ\^J"*,|tv.2^lntvx&µªxl]hAOJQJ^JhnHtHhACJOJQJ^JhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhA5OJQJ^JhA5OJQJ\^JhAOJQJ^JhA5CJOJQJ^JhA6OJQJ^JhAOJPJQJ^JaJhAOJQJ^JmH sH #tv&^t & F& & F)$d%d&d'd1$7$8$H$NOPQ1$7$8$H$%$d%d&d'd1$NOPQTn 8 |    ,  ҿҌzmYIYIYIYIYhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhA5OJQJ\^J#hA5OJQJ\^JhnHtHhAOJPJQJ^JaJ&h`hA5OJQJ^JhnHtH!hACJOJQJ^JhnHtH$hA5CJOJQJ^JhnHtHhAOJQJ^JhnHtHhAOJQJ^JhA hAOJQJ\^JhnHtH   <  L  D > 8 : <     * ,    & F'1$7$8$H$ & F          " & 4 6 L R     j l n       @    &     T V    𦘋~m hA6OJQJ^JhnHtHhACJOJQJ\^JhA5CJOJQJ^JhAOJPJQJ^JaJhA6OJQJ^J hAOJQJ\^JhnHtHhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JhnHtH*  $     l n     @ T 0    &     V  & F( & F&dP1$7$8$H$ & F & FV    F x! z! |! ! " # # # # ~$ p' r' ' ( ) ) ) * * * >/ p2 H4 1$7$8$H$ & F) & F   F z! |! ! " " " # # # # # % ,& H& J& & ' ' ' ' "' $' 8' >' L' N' X' \' f' n' p' r' ' ) ) * * J4 4 6 6 $hA5CJOJQJ^JhnHtHhAOJQJ^JnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhA hAOJQJ\^JhnHtHhAOJQJ\^JhAOJQJ^JhnHtHhAOJQJ^J,H4 J4 4 6 6 $6 T6 V6 6 p7 8 : ; 2= T> ? ? ? ? ? @ ZB \B B B pC D 1$ & F+ & F* & F6 $6 T6 V6 > ? ? ? ? ? ? ? ? V@ Z@ @ @ \B B B 4C XC \C ^C dC nC pC D D D ٻyyyn_nyyyQnϪhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhnHtHhAOJQJ^Jh&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtHhAOJQJ\^Jh hA6OJQJ^JhnHtH&hA56OJQJ\^JhnHtHhAOJQJ^JhA hAOJQJ\^JhnHtH!hACJOJQJ^JhnHtHD D JD :E X Y r[ R\ T\ ~\ \ \ j] $^ ^ F_ _ _ D` ` a "a a a 1$7$8$H$ & FR R P\ R\ T\ t\ |\ ~\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] $] P] f] n] ] ] ] ] ] ] ] ] ιqq]qq]qMqq]q]q]qhvOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hA5OJQJ\^JaJnHtHhAOJQJ^JnHtH(hA5OJQJ\^JmH nHsH tH hA5OJQJ\^JnHtHhAOJQJ^JhhAOJQJ^JhAOJQJ\^J] ^ ^ ^ (^ H^ L^ ^ B_ _ _ _ _ _ _ ` ` ` ` "` <` @` H` ` ` ` ` ` ` a "a .a 2a 4a xa a a a a ܿܿl$hvhAOJQJ^JaJnHtH*hvhA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tH$hv5OJQJ\^JaJnHtH$hA5OJQJ\^JaJnHtHhAOJQJ^JhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tH&a a a a a a a a b b b $b zb ~b b b b c $c 8c :c Lc Nc Vc Xc c c c c c c c d d Ld Pd Rd bd dd d d d d ²²ղ²²²²²²²²„vhvhAOJQJ^Jh hvhAOJQJ^JnHtHhvOJQJ^J$hvhvOJQJ^JaJnHtHhvOJQJ^JaJnHtH$hvhAOJQJ^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhAOJQJ^JhvhAOJQJ^J*a c c d d d d d e Vf g g g i i i i j l l .l Rl m m Hm m "o $o  & F1$7$8$H$d d d d d d e "e *e .e de fe e e e e e e e e Jf Rf Zf f f f f g g 콪r_$hvhvOJQJ^JaJnHtH&hvOJQJ^JaJmH nHsH tH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHhvOJQJ^JaJnHtH$hvhAOJQJ^JaJnHtH,hvhA56OJQJ\^JhnHtH.hA56OJQJ\^JhmH nHsH tH&hA56OJQJ\^JhnHtHg g g Vg Xg `g g g g g g g g Fh Jh h h h h h h h h h h h 4i 6i i i 魝ubQ h1vhAOJQJ^JnHtH$h1vh1vOJQJ^JaJnHtH'h1vh1vOJQJ\^JaJnHtH&hAOJQJ^JaJmH nHsH tHh1vOJQJ^JaJnHtH$h1vhAOJQJ^JaJnHtH$hv5OJQJ\^JaJnHtH*hvhA5OJQJ\^JaJnHtH,hA5OJQJ\^JaJmH nHsH tHi i i i l .l m Hm m $o ^o o 6p p p p "q zr |r r r Ps s s s s s s s s s Vt Xt u ϸϸϸ٘٘٘هoZ(h5M4h5M4OJPJQJ^JaJmH sH .h5M4h5M45OJPJQJ\^JaJmH sH  h5M4h5M4OJQJ^JmH sH #h5M4hA5OJQJ^JmH sH h5M4h5M45OJQJ^Jh5M4OJQJ^JhA5>*OJQJ^JhAOJQJ^Jh5M4hA5OJQJ^JhACJOJQJ^Jh1vhAOJQJ^J!$o ^o o o 6p p p "q r r Ps s s Xt t u u Pv v w Nx x x x & F1$7$8$H$1$7$8$H$ & F1$7$8$H$gd5M4 1$7$8$H$gd5M4gd5M4 & Fu u Lv Nv Pv x x x x x x :y J R V N Z Z f * қ hA5OJQJ\^JhbhbOJQJ^JhbOJQJ^Jh!2OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH  jhAOJQJ^Jh!25OJQJ^Jh!2hA5OJQJ^JhAOJQJ^J9,  Ɣ 0  | ̖ T ` > | ~  N h j 1$gdb  ^ ` ^`gd!2j * p ԛ 2 М ڜ   qkd1T$$Ifl0  ^04 la$If     " & * r T Z ` X  6 B  νν铡齅t h`hbOJQJ^JmH sH hbOJQJ^JmH sH hbOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JmHsH hbhbOJQJ^JmH sH  hbhAOJQJ^JmH sH hbOJQJ^JhAOJQJ^J jhAOJQJ^J* : < T qkdT$$Ifl0  ^04 la$If $IfqkdUU$$Ifl0  ^04 la    $IfqkdU$$Ifl0  ^04 la  6 > $IfqkdyV$$Ifl0  ^04 la> @ X $Ifqkd W$$Ifl0  ^04 la  $IfqkdW$$Ifl0  ^04 la  6 $Ifqkd/X$$Ifl0  ^04 la П > $IfqkdX$$Ifl0  ^04 la & 8 @   Ơ ʠ Π Ҡ ֠ ܠ      4 D F J N f p x |    4 P פפפפפפפפפפײזh`hA5OJQJ^Jh`h`5OJQJ^JhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JmH sH h`hAOJQJ^Jh`OJQJ^JhAOJQJ^Jh`OJQJ^JmH sH  h`hAOJQJ^JmH sH 1> @ $IfqkdSY$$Ifl0  ^04 la $IfqkdY$$Ifl0  ^04 la " F J $IfqkdwZ$$Ifl0  ^04 laJ L N | N P b n p L x1$7$8$H$1$1$gd`qkd [$$Ifl0  ^04 la P \ ^ b  " $ j n L 2 8 R b d  ` b H N P X Z ة  yj\jyRhAOJQJ^JhAOJQJ^JmHsHhAOJQJ^JhmHsHhAOJQJ^JmH sH hAOJQJ^JhmH sH hAOJQJ^Jh"hAOJPJQJ^JaJmH sH hAOJQJ^JaJhhAOJPJQJ^JaJ&h`hA5CJOJQJ^JaJhh`56CJOJQJ^JhA56CJOJQJ^J L Ȥ : d  ` b Z ة ک  F H ƪ ʪ ̪ Ъ Ҫ ֪ ت  H J L Z d f | ƪ Ȫ ̪ Ϊ Ҫ Ԫ ت ڪ ު   ǺhrsmHnHuhAjhAUhkk&jhkk&UhAOJQJ^Jh`hAOJQJ^JhAOJQJ^JmH sH ت ܪ ު    h]h&` 2 00P/ =!n"n#n$n% $$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$Ifv!vh5555555#v#v:V l0,554avT$$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5s5i #vs#vi :V l t065s5i $$If!vh5 55#v #v#v:V l405 554f4$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l405R5d554f4$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l405R5d554f4$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l05R5d554$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l40+5R5d554f4$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l40+5R5d554f4$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l05R5d554$$If!vh5R5d55#vR#vd#v#v:V l05R5d554$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh5555O #v#v#v#vO :V l0'5555O 4$$If!vh5555O #v#v#v#vO :V l0'5555O 4$$If!vh5555O #v#v#v#vO :V l0'5555O 4$$If!vh5h5 5.5O#vh#v #v.#vO:V l0'5h5 5.5O4$$If!vh5h5 5.5O#vh#v #v.#vO:V l0'5h5 5.5O4$$If!vh5h5 5.5O#vh#v #v.#vO:V l0'5h5 5.5O4$$If!vh5h5 5.5O#vh#v #v.#vO:V l0'5h5 5.5O4$$If!vh555 5 #v#v#v #v :V l0555 5 4$$If!vh555 5 #v#v#v #v :V l0555 5 4$$If!vh555 5 #v#v#v #v :V l0555 5 4$$If!vh55:55J #v#v:#v#vJ :V l055:55J 4$$If!vh55:55J #v#v:#v#vJ :V l055:55J 4$$If!vh55:55J #v#v:#v#vJ :V l055:55J 4$$If!vh55:55J #v#v:#v#vJ :V l055:55J 4$$If!vh5F5J 55/ #vF#vJ #v#v/ :V l05F5J 55/ 4$$If!vh5F5J 55/ #vF#vJ #v#v/ :V l05F5J 55/ 4$$If!vh5F5J 55/ #vF#vJ #v#v/ :V l05F5J 55/ 4$$If!vh5F5J 595J #vF#vJ #v9#vJ :V l0&5F5J 595J 4$$If!vh5F5J 595J #vF#vJ #v9#vJ :V l0&5F5J 595J 4$$If!vh5F5J 595J #vF#vJ #v9#vJ :V l0&5F5J 595J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh55J 55J #v#vJ #v#vJ :V l055J 55J 4$$If!vh5155)5#v1#v#v)#v:V l0(5155)54$$If!vh5155)5#v1#v#v)#v:V l0(5155)54$$If!vh5155)5#v1#v#v)#v:V l0(5155)54$$If!vh5155)5#v1#v#v)#v:V l0(5155)54$$If!vh5155)5#v1#v#v)#v:V l0(5155)54$$If!vh55 55 5 #v#v #v5 #v :V l055 55 5 4$$If!vh55 55 5 #v#v #v5 #v :V l055 55 5 4$$If!vh55 55 5 #v#v #v5 #v :V l055 55 5 4$$If!vh55 55 5 #v#v #v5 #v :V l055 55 5 4$$If!vh55 55 5 #v#v #v5 #v :V l055 55 5 4$$If!vh515 55#v1#v #v#v:V l0515 554$$If!vh515 55#v1#v #v#v:V l0515 554$$If!vh515 55#v1#v #v#v:V l0515 554$$If!vh515 55#v1#v #v#v:V l0515 554$$If!vh55 55#v#v #v#v:V l02(55 554$$If!vh55 55#v#v #v#v:V l02(55 554$$If!vh55 55#v#v #v#v:V l02(55 554$$If!vh55 55#v#v #v#v:V l02(55 554$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh5 5/ #v #v/ :V l065 5/ 4$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh55#v:V l054$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4$$If!vh5 5^#v #v^:V l05 5^4 F@F 1KG=K91$CJ_HmHnHsHtH\@\ 03>;>2>: 1#$$$d%d&d'da$5CJH@H 03>;>2>: 2$$xa$5CJN@N 03>;>2>: 3$$x&da$5CJ :@: 03>;>2>: 4$5>@> 03>;>2>: 5$5CJJ@J 03>;>2>: 6$x h5CJD@D 03>;>2>: 7 $&d5CJ @@@ 03>;>2>: 8 $$a$5V @V 03>;>2>: 9! $x$d%d&d'd5BA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i@\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k@. 5B A?8A:0 <B@< A=>2=>9 B5:ABCJNON Body Text 21$^`5CJHOH Body Text 24^`CJ>O"> Body Text 23$a$CJZO2Z Body Text 22 $ ^`a$5CJNOBN Body Text 21$7^7`a$CJF>@RF 0720=85 $1$a$CJ mH sH uLP@bL A=>2=>9 B5:AB 2  & F5CJZC@rZ A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< h^hCJfR@f A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 2 & F^CJVQ@V A=>2=>9 B5:AB 3  & F6CJmH sH unS@n A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>< 3 1$^CJmH sH uDOD 703>;>2>: 2 $$a$5CJR@R 5@E=89 :>;>=B8BC; 9r 1$CJNON Body Text Indent 2$^a$\Y\ !E5<0 4>:C<5=B0-D M CJOJ QJ ^J H@H  3;02;5=85 11$5OJQJtHdd b "=>FGf#uv_`{|GK : B s  K g /WIBch k| X2GWXgYZf!!"""""1#o#$$ $ $%$$$%4%G%%D&&&'](u(((((!)Q)p))))*)*O* +5+6++++++++ ,-,O,,,--(-+--[...L/g///$0%000b00007111 272233P3334{44"5B5^555?677!8888L9M9w9p::>;;;P=Q=X=q=r=>>H??-@.@@@@@A,AYAAAAA B=B>BEBFBQBRBiBBBBBC9CSCgCCCCC D"D?DbDDDDEEHEEEEFHFgFFFG8GpGGGHAHHHH I-IPItIIIIJ;JvJJJJKHKZKvKKKKL3LbLLLLL%MPMMMMM N!NJNvNNNOOUdUnU|UUUUUUVWVXVqVVVJWaWWWWX8XXXX"YJY`YvYYYYZ'ZdZK[_[[[\-\\\\3] ^^^^^M_a___S`p```aa%bIbcc$c'c/c0cIcccc dXd~dd$eeeee$f?fffgggggggggg#h$hAhkiijjjjjZl[ltlmmnnnno*o+o=oyozoop pXppqBrCrmrsss/t0t?^/0:<>@BDFGY[]_acefy{}śƛǛɛ˛͛ϛЛ *+,-./12LMNOPQSTopqrstvwxߜSG&'=EF^de~Ÿӟԟ$%(mnJǣݣ#@^_TZ ٫@ݬ01ܭݭ %&01YZU01]9ն߶(HIlmʸ<c:ppϻ޽ijt8CɿIzo%&0Xyz stU6 &0:efz#Kuv8|LMecdp.|JK823@fgutu|XYef=>EFnoyzw78?@hixhi#4\_,-YCD_"  #13DEFGRZnqrt(_@A\ %FGRZnqrt   :;=XZwxz*+3[\OPk ;"+,.<>PQR]ey :;-.     , / 0 3 A C [ \ ^ o q         % x [ \ w  *E !#13EFGRZn}~ )*+|`  "AD\]_ln"#+,TU"/02BD]^`tv !:;=PRnopwyOPXmny457RTnopE)1Z$%'4ACEz{}  + M N !+!#"N""#v##-$$$$$ %%%%%%%&&<'='g(h((*7**+++,H--F......R/&0011182j2k2s2t2222223e3C4D4~4O555U6647q7r7z7{7778&888999:::::%;^;_;;;;<%<y<<<==1=== >>>>>>>>>?AAHAA2BBBCNCCCCDDFFF5F6FBFPGHH/IJJJJJJJKKKKKL L LLLL$L)L*L0L8L9L=LELFLOLWLXL_LvLwLzLLLLLLLL6MMMN/NrNNN(OOOOOOPP+Q,Q3Q4Q[QuQvQRRRSSS S!S)S/S0S8S>S?SDSISJSNSTSUS^SdSeSlSSSSSSSSSSS=T>TTTTU5UUUUVdWeWnWWoXYYYYYYYwZZZZZ!["[@[[[P\>]J]]"^#^R^^_3___`K```"amayaaoooooppp-q|qqqqNr^r_rkrrIsJsQsxsysstt{vvfwgwhwwzzz~~~g)Հ5]^=PdemnfbZɆ   KLFRj&'#؍ٍώЎd DgqɐӐ:zOڒےܒ "#8ɔd֕dn#-a—iȘɘFޙ45T B/089LMf5۠5vC!_i!-; oʦ)MèEϩЩ'V:;bޫ߫FPhiBگ'2ṵ²T  '<F]ٶ!<[ѷ'`aźƺԻEOPμ Yefnʽվ߾kAMO)w!sab[k+@/0HLXYsxy  9AB^efqwx ()<EFY`airs*12JSTw}~0U=>_i_v1g/wx:;Tgh=rs$Oabp*,>?FGxyrp|j)5A}PQpq}4N $7m*Fz3I$;i}g>n x)~~O-9c@fgJKm ).@ RSz o}  <=I|NO`$t @ H T  <        ' X ` a       , - }      [\grsz$%,[\B#$378Z[\ 015ABL 3!"".""""###%% %% &!&%&&&'z'''F(G(b(c(m(,)-)7))))/*0*9****&+2+}++++.,/,=,,,,B-C-]-......////?0I0J0R0S0w0000H111j222222w3441525P5s5t559688;8e8f8889 99(9:99999 : :P::;;;;m<====2>>??/@@ AABBLBBCCCDDDDDMEYEEEESGHHHHHHHsI J!JrJJKKKKKKKLLLOMNNNNNOOOsPPPSQQQQ/RMRSSSSTTTTTTTTT@U$V%V*VjVVVV*W+W;Wģ<PQ[/0@ӥ#-hӧjŨѨ?@_=>abѬLڭIvcذ9:Bfgϳ޵ b϶Jg;5˼=*5-.:%&.RSL!I|Hde:_i%h#+5JTUk23M  #|e@Q99wx^ht&'/0EFQ]/9LXwGjtu}~JZefg|  +QWX01=OEFehZ[cdQjkHNO`8O;ghR |}+^}Bh>?GHvwMN`(8q @Ml " ; M N Z S T }  ; Y           Ief_wx:KwOs (;Qfaq>ABvw4Fw2[%H\&>Xw $7{)@U !+","g"h"G######$$6$g${$$$$$.%W%%%%%&&&&&&'''K'd'''''((:(O(((((V)W)`)a)))***&+'+>+p+++++,1,C,\,n,,,,-!-2-s-----.%.9.T.g.... /V/j//////w0x00000|1122S2T2j22222333|33333 444555O5g5555556Q6a66677!7"7K7L788-9.9J9999^:::::;';3;;===d====)>;>j>{>>>>> ?#?=?V???????.@A@@@@@A)AUAkAA BBIBJBBBBBBBCD`DaDDENEOEfEEEjFFF3GwGGGGGHH3HTHdHHHHHHHI III!KKKlLtLLLAMnMoMOOOOOP\PPeQQQRRS-TTUBVqVVWSWTW}W~WW2X3X\X0YvYwYYYKZZ8[9[l[[\\!\"\X\Y\\ ]y]]T^U^t^^4_5_f_ `o```aaaaa6bbbbb cdddZeeee;fm%nnzo papbplpmpp,qrr+r,rrrrs~sssjtktstttuDuuuu+v,v5vJvvvtwxxxyy+z,zSzzB{|}}~   *ZWHqrځq67@B܃ j̅8 oprsψЈZ[r"# SŋƋ QՌ56N,HqrؐD5B,?]i#?@TØ-BWl˙=w&9DyGݜ =k+<`v˞.>INcdq~؟ٟ &'(4Qjk|ɠ۠$'(5qr 3+,E~٣XYp&ͥΥDFGIJLMOP\]^_`abe000x00"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"0"8080X0#000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0  0  0  00000000 0000 0 00x000 00 00 000 0000000000000000000800X0X0X0X0X# 0X# 0X# 0X# 0X0X800"0"0"0"x0"0$800 $800$0$0$0$0$0$800&0&0&0&0& 0& 0& 0& 0& 0& 0& 0&0&0&0& 0&0&0&0&0&0&x0&0+ 0+ 0+H 0& 0+ 0+ 0+ 0+ 0+ 0+0+0+0+ 0+ 0+ 0+ 0+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 +0+80 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%00%00%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0%0 0 %00%0 0%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%00%000X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X=0X= 0X= 0X= 0X= 0X=8 0X= 0nU0nU0nU0nU0nU 0nU 0nU 0nU 0nU 0nU 0nU0nU 0nU0nU 0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU 0nU0nU 0nU 0nU0nU 0nU0nU 0nU0nU 0 nU0nU 0 nU0nU 0 nU0nU 0 nU0nU 0 nU0nU 0nU0nU0nU 0nU0nU 0nU0nU 0nU0nU 0nU0nU 0nU 0nU 0nU0nU 0nU0nU 0nU0nU0nU 0nU 0nU 0nU 0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU0nU 0nU8 0X= 0g8 0X= 0g 0g0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g0g0g 0g 0g0g0g0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g0g0g0g0g0g 0g0g0g0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0 g 0 g 0 g 0g 0g 0g0g0g0g0g0g0g0g0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0 g 0 g 0 g0g 0 g0g0g0g0g0g 0g 0g 0g 0g 0g0g0g0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g 0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g 0g 0g 0gH0gH0gH0gH0gH0gH0g0җ80X=00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 08 0X= 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0ݬ 0 0 0 0 0  0ݬ 0 0 0 0 0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  0  0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 00 0 0 0! 0 ! 0 0000000 0 0000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0000000000000$ 0$ 0$ 000000000000000000000000 0 0 00 0000000080X=0g0g0g0g0g0g! 0 g! 0 g! 0g! 0g 0g 0g0g0g 0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g 0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g0g 0g 0g0g0g0g0g0g0g0g80X=80X=0D0D0D0D0D 0D 0D0D0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D0D0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D 0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D0D80X=80X=0  0  0  0 0 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 80X=80X=0  0  0 0 0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  0  80X=0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q 0Q0Q0Q0Q0Q0Q0Q0Q0Q80X=000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000000080X=0*0* 0* 0*0*0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 80X=0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F0F0F0F0F0F0F0F0F0F 0F 0 F0F0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F 0F0F0F0F0F0F80X=0U0U80X=000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 080X=80X=000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00000000000 0` 0`00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 080X=0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p0p 0p0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p 0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p 0p0p0p0p 0p 0p0p8 0X=0%0%0%0% 0% 0% 0%H 0% 0h(H 0% 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0*0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0*0*0*0*(0X=082 082 082 0820828082020202 02 02 020202020202020202 02 02 02 02 02 020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202 02 02 020280820>0>0>0>0>0>0>0>0> 0> 0>0>0>0>0>0>0>0> 0>0>0>0>! 0>! 0>! 0>! 0>! 0>! 0> 0> 0> 0>0>0>0>0>0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0> 0>0>0>0>0>0>0>0> 0>0>0>0>0> 0>0>0>0>! 0>! 0> 0> 0> 0>0>(0X=0[Q0[Q0[Q0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q 0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q! 0[Q! 0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q0[Q 0[Q0[Q0[Q0[Q! 0[Q! 0 0[Q 0[Q 0[Q0[Q0[Q(0X=0"[0"[0"[0"[0"[! 0"[! 0"[0"[0"[0"[0"[0"[0"[0"[ 0"[0"[0"[0"[0"[ 0"[0"[0"[0"[0"[0"[0"[0"[80"[0c0c0c0c0c! 0c 0c 0c0c0c(0X=0d0d 0d0d0d0d0d0d 0d0d0d0d 0d0d0d0d! 0d0d(0X=0h 0h0h0h0h0h0h0h 0h 0h 0h0h0h0h0h0h0h0h 0h0h0h0h 0h(0X=0n0n0n0n0n0n 0n0n0n0n0n0n0n0n0n0n0n0n0n 0n 0n 0n 0n(0X=0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys 0ys 0ys0ys0ys 0ys0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys 0ys 0ys0ys0ys0ys! 0 ys! 0!ys 0 ys 0 ys 0 ys 0 ys0ys0ys 0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys! 0"ys! 0#ys! 0$ys0ys 0ys 0ys0ys0ys! 0%ys! 0&ys0ys 0ys0ys0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys0ys0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys 0ys0ys0ys0ys 0ys0ys0ys! 0'ys! 0(ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys 0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys 0ys 0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys0ys 0ys(0X=000000000000(0X=0000 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0H 0 0; 0; 0; 0; 0;0;00000000000000 0;0;0; 0; 0; 0; 0;0; 0; 0; 0;(0X=0000t0t0t0t0t0t(0t000000000000000000000000000000(0ܹ000000000000000000000000000(070Y0Y0Y0Y! 0)Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y0Y! 0*Y! 0+Y0Y0Y0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y 0Y0Y0000000! 0,! 0-0000000000000000000000 0 0 0000000 000000 00000 000000000 00000000000 0 0 00 000000000000000 000000000 00 000 0 0 0000000000000000000000000000000 00 000000000000000 000 0 000Y0Y! 0.Y! 0/Y! 00Y! 01Y! 02Y! 03Y(0Y0`0`0`0`0`0`0`(0Y00000 0 0000 0 0 0800H0H0H0H0H 0H 0H 0H0H0H0H 0H0H0H 0H0H 0H0H 0H0H0H0H0H0H0H 0H0H 0H0H 0H0H 0H0H0H 0H8080 0x80000000000000000 0808000000000000 0808002020202020202020202 0280800J0J0J0J0J0J0J0J0J0J0J0J0J0J0J0J 0J80800; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; H0; H0; 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 800w0w800p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p0p8000800000000000000000H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H0H00&0&0&0&0&0&0&0&0&0&H0H00(H0H00F)0F)0F)0F)0F)0F)0F)00+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+0+ 0+0+0+0+0+0+(0+0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /0 /80 /010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101010101 01(0+(0+0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P0P(0+0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S 0S 0S8 0S 0Z0Z 0Z 0Z 0Z 0Z 0Z80S0r\0r\0r\ 0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\ 0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\0r\00wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg0wg80wg0i0i80wg0ej80wg0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j 0j 0j 0j 0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j 0j 0j 0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j00uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy 0uy0uy0uy0uy0uy0uy0uy(0uy0000000000000000000000(0uy0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#! 04#! 05#! 06#! 07#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#0#! 08#0#0#! 09#0#! 0:#0#0#0#0#0#0#! 0;#0#0#0#0#! 0<#0#0#0#0#0#0#! 0=#0#0#0#0#! 0>#0#0#! 0?#0#0#0#0#0#(0uy0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A! 0@A0A0A! 0AA0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A! 0BA0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A! 0CA! 0DA! 0EA! 0FA0A0A0A0A80A0ծ0ծ0ծ0ծ 0ծ 0ծ0ծ0ծ0ծ0ծ0ծ0ծ 0ծ 0ծ0ծ80A00000 0 0 0 0 0080A0000 0  0  0  0  0 080A0r0r0r0r 0r 0r0r 0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r0r(0uy0000000000000000000h00M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M0M(0uy0"0"! 0G"! 0H"0"0"0"0"0"0"0"0"h0"0}0}(0uy0O" 0O" 0O0O0O0O0O0O0O! 0IO0O0O! 0JO! 0KO0O0O0O0O0O0O0O0O! 0LO! 0MO0O0O0O! 0NO0O 0O 0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O% 0O% 0O% 0O% 0O0O 0O 0O 0O 0O 0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O! 0OO0O! 0PO0O0O0O0O0O0O0O0O 0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O0O 0O 0O 0O 0O0O0O0O80O000 0 0000000 0 00000 00000000000000 00 080O 0B0B0B0B0B0B0B0B 0B0B0B0B0B0B0B 0B0B0B0B0B 0B0B 0B80O 0 0 0 000000 0 0 000000 0 000080O000000000000000000000000000000000000000 00000 0 0000 0000 0 000 00000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000 0000 00000 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000 0 0 0 0 000000000000000000000000000000000000000000000 0 0 000000000000000000000000000000000000000 0 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000 00 0 0000000(0uy0H 0H 0H80H0I& 0I(0uy(0uy0L0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0L 0 L 0 L 0 L 0 L 0 L 0L 0L 0L 0L 0L0L0L0L' 0L' 0L0L80L 0T 0T0T80L0U 0U 0U 0U0U80L 0W 0W0W 0W0W 0W0W80L 0X 0X 0X( 0X0X80L 0Z 0Z0Z80L 0[ 0 [ 0![0[80L0C]0C]0C]80L 0" ^ 0# ^0 ^80L0 _) 0 _) 0 _0 _80L 0$a 0%a0a80L 0&!b0!b80L 0'b 0(b 0)b0b80L 0*tg(0uy(0uy80[h0ah* 0ah* 0ah+ 0ah+ 0ah+ 0ah+ 0ah* 0ah* 0ah0ah80[h80[h80[h 0+l 0,l0l80[h0}n 0-}n 0.}n0}n80[h 0/_o0_o80[h0o0o(0uy80p 00p 01p 02p 03p 04p 05p 06p0p(0uy0r 07r 08r 09r 0:r 0;r 0<r 0=r 0>r 0?r0r80r 0@v 0Av 0Bv 0Cv 0Dv 0Ev 0Fv0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v80r80r0000000(0uy0 0G 0H000 0I0(0uy0ރ 0Jރ0ރ0ރ 0Kރ0ރ0ރ 0Lރ0ރ0ރ 0Mރ0ރ0ރ 0Nރ0ރ0ރ0ރ 0Oރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ 0Pރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ0ރ(0uy0(000000000000000000000000000(0000000(0000000000000(0000000000(00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (00G 0G 0G 0G 0G 0G 0G 0G 0G 0G(00 0 0 0 0 0 0(00* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0* 0*0*0*0*0*0*(00w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w0w@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0I00 0000jkeK00u8NK00u8N K00( 1<jK00<  `cejt z~b @ZX:+E\.l*ĽRvD )+j14<;A$GHdLRdl y2*$6$,p)f/@>O.Tdf.j4tV> b$4+.257 <@WPbgnu*J>Ph4r $F,,0\5>IOV]hHp4wVnfPxBZd!0N38JLNnP~R UzW6Yavj8ptzjfvR,,:jVεֹڿt*h  6 D R ] a d g i u Ā ԅ Z   P   !,/3=>@ACDFGINRU]bfjpty|   !"$%'(+,-/024679;=>ABDFGJKLMNPQRTVXZ[\^_abdeghjlmopqstvwxz{}~ p):JP^fVsZΎ6X`*^-~<>>>> ?$?8?V?j?????@&@T@b@@@@@AELFFFGPGGGHHO<`hy|J,ʢ &B0>@8jZ   t  j V|t"'@(((^))R*-D0 1h1134"5t66 :=h>>AHFFvGGVJ@Yls yn6Rp $@^|Ȯ.:04 n,4j<MRYd&r}b ^8ʜ@.P(Pn̟2bҤF*23:$BU\bjs{ʮڷh6 | ,$6@TKLXHp|ަvF #2;ItRl[fgny Tdx^Rz\F V H4 D FQ a $o x , j  >  > J L ت        "#$%&'()*+-.012456789:;<?BEHJKLMOPQSTVWXYZ[\^_`acdeghiklmnoqrsuvwxz{}~   #&)*.1358:<?@CEHIOSUWY]`cfiknruy|  !l  ,b$ӋI2|j῟Tʶq6@ 0(  B S  ?d OLE_LINK3 OLE_LINK4 OLE_LINK1 OLE_LINK2 OLE_LINK7 _Toc154482091 _Toc154550258 _Toc141726486 _Toc141769749 _Toc154482092 _Toc154550259 _Toc141726487 _Toc141769750 _Toc154482093 _Toc154550260 _Toc141726488 _Toc141769751 _Toc154482094 _Toc154550261 _Toc141726489 _Toc141769752 _Toc154482095 _Toc154550262 _Toc141726490 _Toc141769753 _Toc154482096 _Toc154550263 _Toc154482097 _Toc154550264ddLL@lLlLOOOOkkkk+r+rktkt,v,v,v,vppe ddLL@sLsLOOOOkkkkptptptpt4v4v4v4vekLL 4cML ̿NL tcOL ԤRPL tcQL RL RSL LTL -UL TRVL ̽WL RXL ԭRYL TRZL R[L TR\L R]L R^L ԬR_L R`L TRaL ԫRbL RcL TRdL ReL RfL ԪRgL TRhL RiL RjL ԩRkL RlL RmL TRnL RoL ԨRpL RqL e3M T>e4M >e5M >e6M ?e7M T?e8M ?e9M ?e:M @e;M T@eM Ae?M TAe@M AeAM AeBM BeCM TBeDM BeEM BeFM CeGM TCeHM CeIM CeJM DeKM TDeLM DeMM DeNM EeOM TEePM EeQM EeRM FeSM TFeTM FeUM FeVM GeWM TGeXM GeYM GeZM He[M THe\M He]M He^M Ie_M TIe`M IeaM IebM JecM TJedM JeeM JefM KegM TKehM KeiM KejM LekM TLelM LemM LenM MeoM TMepM MeqM MerM NesM TNetM NeuM NevM OewM TOexM OeyM OezM zk{M {k|M D{k}M {k~M {kM |kM D|kM |kM |kM }kM D}kM }kM }kM ~kM D~kM ~kM ~kM kM DkM kM kM kM DkM kM ĀkM kM DkM kM ākM kM DkM kM ĂkM kM DkM kM ăkM kM DkM kM ĄkM kM DkM kM ąkM kM DkM kM kM DkM kM kM DkM kM ĈkM kM DkM kM ĉkM kM DkM kM ĊkM kM DkM kM ċkM kM DkM kM ČkM kM DkM kM čkM kM DkM kM ĎkM kM DkM kM ďkM kM DkM kM ĐkM kM DkM kM đkM kM DkM kM ĒkM kM DkM kM ēkM kM DkM kM ĔkM kM DkM kM ĕkM kM DkM kM ĖkM kM DkM kM ėkM kM DkM kM ĘkM kM DkM kM ękM kM DkM kM ĚkM kM DkM kM ěkM kM DkM kN ĜkN kN DkN kN ĝkN kN DkN kN Ğk N k N Dk N k N ğk N kN DkN kN ĠkN kN DkN kN ġkN kN DkN kN ĢkN kN DkN kN ģkN kN DkN k N Ĥk!N k"N Dk#N k$N ĥk%N k&N Dk'N k(N Ħk)N k*N Dk+N k,N ħk-N k.N Dk/N k0N Ĩk1N k2N Dk3N k4N ĩk5N k6N Dk7N k8N Īk9N k:N Dk;N kN Dk?N k@N ĬkAN kBN DkCN kDN ĭkEN kFN DkGN kHN ĮkIN kJN DkKN kLN įkMN kNN DkON kPN İkQN kRN DkSN kTN ıkUN kVN DkWN kXN IJkYN kZN Dk[N k\N <]N Dk^N k_N lk`N kaN kbN lkcN kdN ,keN kfN ,kgN lkhN kiN ,kjN kkN klN lkmN knN lkoN kpN ,kqN krN ,ksN ktN ,kuN lkvN kwN kxN ,kyN kzN k{N ,k|N lk}N k~N kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN ,kN lkN kN kN lkN kN kN lkN kN kN ,kN lkN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kN lkN kN kN ,kO lkO kO kO ,kO lkO kO kO ,kO lk O k O k O ,k O lk O kO kO ,kO lkO kO kO ,kO lkO kO kO ,kO lkO kO kO ,kO lkO kO kO ,k O lk!O k"O k#O ,k$O lk%O k&O k'O ,k(O lk)O k*O k+O ,k,O lk-O k.O k/O ,k0O lk1O k2O k3O ,k4O lk5O k6O k7O ,k8O lk9O k:O k;O ,kO k?O ,k@O lkAO kBO kCO ,kDO lkEO kFO kGO ,kHO lkIO kJO kKO ,kLO lkMO kNO kOO ,kPO lkQO kRO kSO ,kTO lkUO kVO kWO ,kXO lkYO kZO k[O ,k\O lk]O k^O k_O ,k`O lkaO kbO kcO ,kdO lkeO kfO kgO ,khO lkiO kjO kkO ,klO lkmO knO koO ,kpO lkqO krO ksO ,ktO lkuO kvO kwO ,lxO llyO lzO l{O ,l|O ll}O l~O lO ,lO llO lO llO lO llO lO ,lO llO lO lO ,lO llO lO lO ,lO llO lO lO ,lO llO lO lO , lO l lO  lO  lO , lO l lO  lO  lO , lO l lO  lO  lO , lO l lO  lO  lO , lO l lO  lO  lO ,lO llO lO lO ,lO llO lO lO ,lO llO lO lO ,l8 r@ +#*h,-.H.S../Q12E2N226V77777^8;?y@CrDDrEEE,F,4O5567z>>AA ACCCCZEEEEEEEFFFFFxHyHzH{HHHLLL1L3L5L>L@LBLPLRLTL`LbLdL{L}LLLLL(O*O,O.P5PR)S+S-SNSPSRS^S`SbSlSnSpSSSSUUUWvYxYzY|Y~YYY\\!]^]q]$aarbbc[d2nXninnEvy9m:=jn ݟ$IfUu?i{ cJUj8' VbVa+hYCN 3>aqyZ^.@Qi   d Z  0>;r >_x8 "\"{""##$%&9')))#***+++D-O--i09f:k:%==?9BCC DqDDEF9F@FFFFFG9GKGnGGGGGG@HHHHHHILMQGRSSKWWXYj``acghhYjnnLo s uuSv~vcwwxgyyz{{~wʃ2ʅ I؇$D_j3ŊN˭ǽNv`< ~*P;AhDn~!1l|TV[7nuhq   o    ;5b )xy{|ksT &&&&#'(*,,,,- 000011/1134444b5|5607773894:y:^;o;y;W=Q? @AeBDJJ>KLCMPQTmUXYYJ\^`bhllllp3stw#xx z<{{W}ЁgNs6F01234Uc2Ҝa~O&6Qt5ʢբ!%ERfkr %05:ppyy ߥe      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABFCDEGHIJKLNMOPQRSTUWVXY[Z\^]_`abcdefghij9 sA ,#*i,-.I.T../R12F2O226W77777_8;?z@CsDDsEEE=FF0HSHI)M4M\MgMMSSSSS VVHX[#[]g_Hijyk5lmvmmAn ppWqdqqqqtw x-xxxz+sA5~yW#·H̋6ύNSY^ȟsإ+IX#Lx4]ܱ kô۴I'~KS>/Dee=>a}1kN W   HGlrC|[ =  |!!"""R##[$$$ %+%%'(#+,,,?,G,4P5567{>>A A ACCCC[EEEEEEEFFFFFyHzH{H|HHHLLL2L4L6L?LALCLQLSLULaLcLeL|L~LLLLL)O+O-O/P6PR*S,S.SOSQSSS_SaScSmSoSqSSSSUUUWwYyY{Y}YYYY\\"]_]r]%aasbbc\d3nYnjnnFvy:n;?ko ޟ%Jg©Vv@j| dKVk9( WcWb,iZDO 4?brz[_/ARj   e [  1 ?<s!?`y9 "]"|""##$%&:')))$**++++E-P--j09g:l:&==?:BCDDyDDE F=FEFFFFFG>GPGoGGGGGGEHKHHHHILMQHRSSLWWXYk``acghhZjnnMo s uuTvvdwwxhyyz{{~x˃3˅ Jه%E`k4ƊO̭ȽOwa= +Q<BjEo "2m~UW \8ovir   p    <6c!*yz|}ltU &&&&$'(*,,,,- 00001101134444c5}5617774895:z:_;p;z;X=R?!@AfBDJK?KLDMPQTnUXYYK\^`bhllllp4stw$xxz={{X}сhOt7G12345Vd 3ӜbP-=Vy9ˢ֢"&djpxxǣ!&16;uwϤϤ e  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABDEFCGHIJKLNMOPQRSTUWVXY[Z\^]_`abcdefghij ;*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsaddress>%*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PostalCode:*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsStreeth*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsCity0http://www.5iamas-microsoft-com:office:smarttagsV*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplacehttp://www.5iantlavalamp.com/9&*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsState_$*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-regionhttp://www.5iantlavalamp.com/Ch*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsmetricconverterVk*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonNamehttp://www.microsoft.com dx0,3 <1 <1 DCB1, IN1.5 <10 A<10,8 :3100 A<11,0 :315 ft15 <<2 4;2. !<2 20 ft20 A<25 ft3.3 feet30 DCB>2329 <<4.5 m5 ft5 <6 <7.5 <9 <5B@>2 ProductIDkkkhhhkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkh h h khkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkhhkhkkhkhkkkkkkkkkh kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkhkkh kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkhhhhkkhhkhhkkhhkhhh hkhhhhkkkkh kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkh kkkh kkh kkkkh kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkhhhhhkkkkkkkkk&%$kkkk$kkkkkk%$kkkkkkkkk>HILMO  K L g h JOgl|!!d#m###+%3%A*I***"+)+W-X------------------------------.... . ..... .".'.(...2.7.8.?.@.D.F.H.I.K.N.S.T.V.W.Z.y.|.. /v// 0!0$1(1^1b11111C2M2223333 44 4(44455555555555555+60616=68859=9>9E9F9J999::::::::::';/;0;<;p<z<{<< ==3=D=??DDE FFFH H3K;KCMGMvMzMMMMMMNSS.U6U7U=U>UDUVVaWiWZZZZZZb bfbjbkbpbccdd0e8eff|ggTq_qqqqqOv\vww)x,xxxxxHOPR{Ō͌05EGƗɗϗ%&)u~ٱ߱Vdjm;BUWXZ\^_a~djil.9<,349>CGJgi!xy{|mnstrskl>?ABGH /056tuxy  ;<xyTUWX]^49:A`a;FGMNR  \ ]       ^_abgh278?^_~rwx=Gjm4NbcGHMNPQTUZ[^_56JKMNPQVWd h     !!2"6"""""### #D%H%;,B,V,_,e3j3k3t355555555558 88888====AA$B)B2B3B4B?B@BFBGBIBiBnBBBBBBBCCCNCDDDDDDHHHHKMMMmMsMMMN!N"N'N(N-NDNFN{NNNNZP^PSTUTTT U'U.U3UJULUUUUUVV Z$Z[[[[[[@\I\\\](])],]-]2]3];]o]y],_1___` `M`Q```"a(amawaabbbb b bbbbcccccceff)f[fhfffffgg)g/gAgEgHgMg^gbgjjjjjjjkk k"k$kJkOkwk|kkkkk4n9n:nAnnnnnoooossssttuu vvvvCvMvvvvv4w}E}F}L}%ŀ=ABOPU)67?Ƀʃ҃ !q~=KLT?Du} dl:>kxzbf *qy~IVdiȕΕϕՕinޙ"/ACt{/7Ư̯دگ'0uY`#'v|}[^ei/67>knotx{TX,/0569NRSWy}MQ AEY]IM  CGPTRV8<?Bei #' 48CGy}RV $ae8<hl$(RWKOfnw& . h p q w   \`afsys}  $lopuRUV[{u|3 9 d i   9!>!""# ###$$%%&&c(l(((-)6))))) *,*/,2,3,5,6,<,,,,,,,H-[-]1_1112 2:2>2A2F2*323Q3Z3c3h3w3{333k4x4y4444k5n555A6E6F6J6)7378888;8=8(9,9:9>9J9L999::u;;/<7<B@J@K@T@m@u@@@@@@@3A7ACBKBBBDDDDDDDD}EEEE`HiHlHpHHH6I>IIIYJ]JeJiJrJvJJJMMMRURRRSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTUUUUVV%V)V*V/V0V2VVV?WBW]W_WWWWWWWWWWW:XGXqXtXuXzX{X~XXXXX#Y&Y'Y,Y0Y5Y:Y=Y>YCYDYGYHYMYYZZZ[[[ [[[[[[[[[[[]]]]]]^^^%^(_-_._5_8_=_>_E_F_J_M_R_[```bb@cHccccccdud}deeffpfxfffffffh i iiiii!ibihiRjej6k;kmmmmmmmmnnnnMoQoZo`oppppppppppMqSqVqZqdqhqiqnqqqqqqq|rrrrrrrrrrrrrrrrrr,s0s1s6sssttttttuuCuFumuouuuUv]vvvvvvvvvxxyyyyzzzzzz||+4:@tyz#'ĆQVW]܇(.AH NJ͊Ίӊƌnǰ͍Ӎԍٍ*7 ݒ"%&*dh~jv0=9Fn{PVW\]dekԞ۞ܞDJqxyѡ֡١ã<?TZ xW^ѬӬլ۬ܬ   !DGILvx:A]a԰ְORSWϳֳݳz}~شܴ -2?Eõ͵ҵ޵38Y`Ƕv}-4sz KQ")BIX_inov~x|};?@E|48_f]d  #)593;  HO48[bx{ux JMBHBH{HL13SX VYZ\ x ~   gq&)AL  S"b""#B*M*//}55-7977777;;;;V<Z<<<<=)@-@E$EHHHHHHJJ'T*TCWGWXXXXXXXXXXXX ZZZZ[[` ````a.a2a3a8adahaiana`dhdeeeef f)f/flllloooo[qeqfqkqrrvsyssssstt8uBui{q{{{?Cos[_EI7:rv -1ʄ΄Y]Y]48:@EIÈLj,2KN+/05689?BHIOɊ֊ۊ7>?DEGHKLPouGOPVWd`lmuv|şǟϟПן|;<>?ABDFHJLOQTY]klnoâ΢٢ۢ٣XYpyhlDDFFGGIJLMOP[^__``beGI##)+*+,+-+-Z.7777o8888^9f9:=;E=N=AA,A1AAAAAZBdBSEXEEEMMOOSSVVaWbW>XDXZZ^^^^dd0e1effqhvh_iaiiijjk#kNlPlUnWn o!oXppqqqqrrasfsYxZxxxyyyyzzOQBEXY[\+6<G[ʒՒEFPWhoOT8<Y]y}Ρסܡipdlãǣңݣ#.@Kmv&'<D&*tyPUŴ27 {IN 23.+,jkzmn =CF'(Z\{ !z|gq+,fg29NPb j     $&#$=Opq%&{|I!N!e#f#h#i###(%-%r&|&5566e7g799::;;&<(< >>@@A AAAAAAAAA3B5BBBCMCNCCEEFFEGGGHHLL7M9MMM0N2NOOaRRSS T T T T?TATTTTU6U8UUlVWWsYYYY ] ]$^&^^^^^^^^_4_6___``aaccccEeGeeeeeeetfvfffffh hiiXjYjZj[jjjjjkkkkemgmennnoopppprrtuuu"v)vl~n~rtuw ڍ܍юӎPRޒ&0-3̗ؗǙș.7ܠޠtv"$jlbc\gMO\^̷ηQSϼѼln*,13kmwy24rx <>"-3FR?AZ`|}17& #u~AC?A      _anoTUX_  !!% %%%%%%&%&&&&''''))**q,|,00I1K11111k2m2g5i5==4>6>>>????1@3@@@"A$AAACCDDEEFF`GbGHHMMOOGPPPgQkQQQpSxSUU W W.X9XZZZZZZ[[x\\` `udehhihjhkhkkllmmvnnoouu{ux"xHxxy y{|CEkmQS[]os$&JL uzcd#%.0bd  U]q jtKR[cpzKURTfpxz,.RT!O`g9;_bik,.    Z \  I     SUN[a57" """##**v/x/// 112244!9#999TDVDKKQ RVVVVnWyWMXXXwYYY\_\ddllmmnnrr=sIsyyB{|ZفEIlq&,UXҐԐƓ,.az| "ݜSUžן|/1WYoΥ֥DDFFGGIJLMOP^_e3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333"GY`: s /W $ $$$&&](u()*++(-+->;;>BDBFBRBgC|CCC DDZKuKKKKKLLMMOOP QeQQ UU.U>UUUXXYYK[_[\-\c&c'cIccceeffggjjno0tP / 0 A C ^    !1 *"BDln#*,"PRv7RTp)1}  "#$$%%(h(*7**+{++--.E.....t22r778&8=0===>>6FBFGHJJK/L0L^L_LLMMOOOP,Q3Q4Q[QRCSDSSTTYYZZZ"[>]J]^^mayacccccch5hRh^hllNr_rՀ5=cFR'ٍܒ #85T  Щ;b'2²<[f)[k+@0;Sr $7m*FzId$:i|Im)@ z o}     '   \g 15G(m(..J0S0w0022 999 :HHOOTT___`*`=`JmemqqArsr[tgt0H١ģӥѨ@:B |Hce_iUkht'FQ]/X1=[dkHO }?FHwN` @L " T } 9w (;QeaqH\J&>{##&&&&((W)a)'+>+p+++++,,-!-2-s---.%.9.T.g.x0022333|33333 444555O5g55555Q6a6667"7d==>>>> ?#?=?V?????@@A(ABBBBEE+FiFwGGGGGHH3HTHdHHHH IlLtLOOijjkr+rttuDuuu"vJvwx,zSzˆ sЈ[rŋ6NƓ,]@T-&Dݜ =+.}ٟ (ik۠ DDFFGGIJLMOP^_eDDFFGGIJLMOP^_e+\[42$a 1@WԌj ƎH@5̛8c%6 k'fVB)2T!xo*nr(+~\HX,Q.;RtA^G1D>nI@87K L*gMVP6t$Pڳ:A5QhUxrC6VVӎH^XYL#[\Y&jh^<7^_,a(6Mjf6N4&)QhW>R'lCl$(%n$(/o6/oۢus4eGUuu$(cc{jpy|* hh^h`OJQJo(Th^T`o() Th^T`56o(.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH Th^T`56o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. Th^T`OJQJo( ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo(hh^h`56. hh^h`OJQJo( hh^h`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo( Th^T`OJQJo( ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHhh^h`o(.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHhhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo( Th^T`OJQJo( ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo( Th^T`56o(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L. hh^h`OJQJo( Th^T`OJQJo( ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo( Th^T`OJQJo( ^`OJQJo( pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo(Th^T`B*OJQJo(ph ^`OJQJo($ $ ^$ `o(.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hTh^T`o(.h^`B*OJQJo(phhpLp^p`L.h@ @ ^@ `.h^`.hL^`L.h^`.h^`.hPLP^P`L.hh^h`o()hh^h`o(.hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH hh^h`OJQJo(^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.hh^h`o() eh^e`OJQJo( eh^e`OJQJo(hhh^h`OJQJo(hHh88^8`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hHh  ^ `OJQJo(hHh  ^ `OJ QJ ^J o(hHohxx^x`OJQJo(hHhHH^H`OJQJo(hHh^`OJ QJ ^J o(hHoh^`OJQJo(hH^`o()^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.hh^h`o() eh^e`OJQJo(@ ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o pp^p`OJQJo( @ @ ^@ `OJQJo( ^`OJ QJ o(o ^`OJQJo( ^`OJQJo( ^`OJ QJ o(o PP^P`OJQJo( hh^h`OJQJo(+057^_'c%GUuu%nusQ.87KClt$PhUxo*cc{^XY\[@Wj VP[\Yh^&)QhB)C6VVpy|Mjf5Q/ogMR'l L/o;RtAG1DHX,,a(+$a >nI`8 @ ^`OJQJo(++Nx kk&5M4Abrs\u& vj`w!2;1vgjnn`wpwyn0:<>@BDFGY[]_acefy{}śƛǛɛ˛͛ϛЛ *+,-./12LMNOPQSTopqrstvw&'=EF^de~Ÿӟԟ$%&j &0:efzu dHeuEF&"  #13DEGRZnqrt(GRZnqrt   :;=XZwxz\+,.<>PQR]ey :;     , / 0 3 A C [ \ ^ o q    !#13EFGRZn}~ )*-  "AD\]_ln,T"/02BD]^`tv !:;=PRnomny457RTno$%'AEz{} BH/IJJKKKKL L LLLL$L)L*L0L8L9L=LELFLOLWLXL_LvLwLzLLLLLLOP3QaRRRRSSS S!S)S/S0S8S>S?SDSISJSNSTSUS^SdSeSlSSSSSSSSSUUVeWvZZJ]`"aiB2!/0HLXYsxy  9AB^efqwx ()<EFY`airs*12JSTw}~0M %*U_$,xr|jA}Qq;> xO  '2++P:;=?CDDESG[\h___ kkkmngs6uyy}Z#<B55.:hH8O;hR(O>w!H,rrs7Bk<˞.INcdq~؟ٟ &'(4Qjk|ɠ۠$'(5qrDFILO^_ae*=L+Y=0Fy_0y_0y_0+Y=0 |m0y_0+Y=0Ke+e+  LA@L!0 !0 )N)NAs }1x)xq 0!A-0@ihaii$.:;DENOQSTZmqrvy  !#<CFHJLNPbcikd Pd|~b(*,>HJN.RZfjUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial_ Times-RomanTimes New Roman]  MS MinchoArial Unicode MSQ Helvetica-BoldArialI& ??Arial Unicode MS?& Arial Black9 Webdingsc ZapfDingbatsArial Unicode MSuYE-posinum-Identity-HArial Unicode MS] Times-BoldTimes New Roman5& z!Tahoma?5 z Courier New;Wingdings"fnCf(qq!4dgg>2qXZ?Nx2+TX-SR605Danilov milovidov+                           ! " # $ % & ' ( ) * Oh+'0x  4 @ LX`hp TX-SR605Danilov Normal.dot milovidov5Microsoft Office Word@@tڠ@|Nq՜.+,0 hp|  gG  TX-SR605    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FData [1TableWordDocument4b SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjq  F Microsoft Office Word MSWordDocWord.Document.89q